Capítulo primero
FIN DE BLITZKRIG
FORTALEZA BREST
La Fortaleza de Brest se encuentra en la frontera. Fue atacado por los nazis el primer día de la guerra.
Los fascistas no pudieron tomar la Fortaleza de Brest por asalto. Caminamos alrededor de ella a la izquierda, a la derecha. Ella se quedó con los enemigos en la retaguardia.
Los fascistas avanzan. Las batallas continúan cerca de Minsk, cerca de Riga, cerca de Lvov, cerca de Lutsk. Y allí, en la retaguardia de los nazis, lucha la Fortaleza de Brest.
Difícil para los héroes. Malo con municiones, malo con comida, especialmente malo con agua para los defensores de la fortaleza.
Alrededor del agua: el río Bug, el río Mukhovets, ramas, canales. Hay agua por todas partes, pero no hay agua en la fortaleza. Agua bajo fuego. Un sorbo de agua es más caro que la vida aquí.
- ¡Agua! - se precipita sobre la fortaleza.
Hubo un temerario, corrió hacia el río. Se apresuró y se derrumbó de inmediato. El soldado fue asesinado por los enemigos. Pasó el tiempo, otro valiente se precipitó hacia adelante. Y él murió. El tercero reemplazó al segundo. El tercero también estaba muerto.
El ametrallador yacía no lejos de este lugar. Estaba garabateando, garabateando una ametralladora, y de repente se cortó la línea. Ametralladora sobrecalentada en batalla. Y la ametralladora necesita agua.
El artillero miró: el agua se evaporó de la batalla caliente, la cubierta de la ametralladora estaba vacía. Miré hacia donde está el Bug, donde están los conductos. Miró a la izquierda, a la derecha.
- Eh, no lo era.
Se arrastró hasta el agua. Se arrastró sobre su vientre, serpenteando hasta el suelo. Se está acercando al agua, más cerca. Justo al lado, frente a la costa. El ametrallador agarró su casco. Recogió, como un balde, agua. Otra vez arrastrándose hacia atrás como una serpiente. Más cerca de los nuestros, más cerca. Eso es justo al lado. Fue recogido por sus amigos.
- ¡Trajiste un poco de agua! ¡Héroe!
Los soldados miran el casco, el agua. Ojos nublados por la sed. No saben que el ametrallador trajo agua para la ametralladora. Están esperando, y de repente un soldado los tratará, al menos un bocado.
El ametrallador miró a los soldados, a sus labios marchitos, al calor de sus ojos.
- Ven - dijo el ametrallador.
Los soldados dieron un paso adelante, pero de repente ...
“Hermanos, no sería por nosotros, sino por los heridos”, sonó una voz.
Los combatientes se detuvieron.
- ¡Por supuesto, herido!
- ¡Bien, llévalo al sótano!
Los soldados enviaron al soldado al sótano. Llevó agua al sótano donde yacían los heridos.
- Hermanos - dijo - voditsa ...
- Consíguelo - le entregó una taza al soldado.
El soldado estaba alcanzando el agua. Ya tomé una taza, pero de repente:
“No, no para mí”, dijo el soldado. - No para mí. Trae a los niños, cariño.
El luchador les trajo agua a los niños. Y debo decir que en la Fortaleza de Brest, junto con los soldados adultos, también había mujeres y niños, las esposas e hijos del personal militar.
El soldado bajó al sótano donde estaban los niños.
- Vamos, - el luchador se volvió hacia los chicos. - Ven, ponte de pie, - y, como un mago, se saca el casco por detrás.
Los chicos están mirando, hay agua en el casco.
Los niños corrieron hacia el agua, hacia el soldado.
El soldado tomó una taza y la vertió con cuidado en el fondo. Mira a quién regalar. Ve a un niño con un guisante a su lado.
- Sí, - le tendió al niño.
El niño miró al luchador, al agua.
"A la carpeta", dijo el niño. - Está ahí, dispara.
- Sí, bebe, bebe, - sonrió el soldado.
- No, - el chico negó con la cabeza. - La carpeta. - Nunca bebí un sorbo de agua.
Y otros se negaron después de él.
El luchador volvió a lo suyo. Habló de los niños, de los heridos. Le dio el casco con agua al ametrallador.
El ametrallador miró el agua, luego a los soldados, a los soldados, a sus amigos. Cogió el casco y vertió agua en la carcasa de metal. Revivió, ganó, disparó una ametralladora.
El ametrallador cubrió de fuego a los soldados. Los temerarios fueron encontrados nuevamente. Al Bicho, hacia la muerte, se arrastraron. Los héroes regresaron con agua. Dieron de beber a los niños y a los heridos.
Los defensores de la Fortaleza de Brest lucharon con valentía. Pero eran cada vez menos. Los bombardeó desde el cielo. Desde los cañones dispararon fuego directo. De lanzallamas.
Los fascistas están esperando, casi, y la gente pedirá misericordia. Casi, aparecerá una bandera blanca.
Esperaron, esperaron, la bandera no era visible. Nadie pide piedad.
Las batallas por la fortaleza no se detuvieron durante treinta y dos días. “Me muero, pero no me rindo. ¡Adiós, Patria! " - escribió en la pared con una bayoneta uno de sus últimos defensores.
Estas fueron las palabras de despedida. Pero también fue un juramento. Los soldados mantuvieron su juramento. No se rindieron al enemigo.
El país se inclinó ante los héroes por esto. Y te congelas por un minuto, lector. Y te inclinas profundamente ante los héroes.
LIEPAYA
La guerra marcha con fuego. La tierra arde de desgracia. En una vasta área desde el Báltico hasta el Mar Negro, se desarrolló una grandiosa batalla con los nazis.
Los nazis atacaron en tres direcciones a la vez: Moscú, Leningrado y Kiev. Un fan mortal fue despedido.
Liepaja es un puerto de la República Soviética de Letonia. Una de las huelgas fascistas se dirigió aquí, a Liepaja. Los enemigos creen en el éxito fácil:
- ¡Liepaja está en nuestras manos!
Los fascistas avanzan desde el sur. Caminan junto al mar, un camino recto. Vienen los fascistas. Aquí está el pueblo de Rutsava. Aquí está el lago Pape. Aquí está el río Bart. La ciudad se acerca cada vez más.
- ¡Liepaja está en nuestras manos!
Ellos estan viniendo. De repente, un terrible incendio bloqueó la carretera. Los fascistas se detuvieron. Los nazis entraron en batalla.
Ellos pelean, pelean, no se abrirán paso de ninguna manera. Los enemigos del sur no pueden atravesar Liepaja.
Entonces los fascistas cambiaron de dirección. La ciudad ahora se pasa por alto desde el este. Dimos la vuelta. La ciudad humea a lo lejos.
- ¡Liepaja está en nuestras manos!
Tan pronto como se lanzaron al ataque, Liepaja se erizó de nuevo con una ráfaga de fuego. Los marineros acudieron en ayuda de los soldados. Los trabajadores acudieron en ayuda de los militares. Tomaron las armas. Junto con los soldados de la misma fila.
Los fascistas se detuvieron. Los nazis entraron en batalla.
Ellos pelean, pelean, no se abrirán paso de ninguna manera. Los fascistas no avanzarán aquí, tampoco desde el este.
- ¡Liepaja está en nuestras manos!
Sin embargo, aquí, en el norte, los valientes defensores de Liepaja bloquearon el paso a los nazis. Lucha contra el enemigo de Liepaja.
El día pasa.
El segundo pase.
Aún otros. El cuarto se está acabando.
Liepaja no se rinde, ¡aguanta!
Solo cuando se acabaron los proyectiles, no había cartuchos: los defensores de Liepaja se retiraron.
Los fascistas entraron en la ciudad.
- ¡Liepaja está en nuestras manos!
Pero el pueblo soviético no se reconcilió. Pasaron a la clandestinidad. Fueron a los partisanos. Una bala espera a los nazis a cada paso. Toda la división la mantienen los fascistas en la ciudad.
Liepaja está peleando.
Los enemigos de Liepaja fueron recordados durante mucho tiempo. Si no tienen éxito en algo, dijeron:
- ¡Liepaja!
Tampoco nos hemos olvidado de Liepaja. Si alguien se mantuvo firme en la batalla, si alguien fue extremadamente valiente con los enemigos y los combatientes querían celebrar esto, dijeron:
- ¡Liepaja!
Incluso habiendo caído en la esclavitud de los nazis, permaneció en formación de combate: nuestra Liepaja soviética.
CAPITÁN GASTELLO
Fue el quinto día de la guerra. El capitán piloto Nikolai Frantsevich Gastello con su tripulación dirigió el avión en una misión de combate. El avión era grande, bimotor. Bombardeo.
El avión salió hacia el objetivo previsto. Bombardeado. Completa una misión de combate. Volteado. Empecé a irme a casa.
Y de repente un proyectil estalló por detrás. Fueron los nazis quienes abrieron fuego contra el piloto soviético. Lo peor sucedió, el proyectil atravesó el tanque de gasolina. El bombardero se incendió. La llama corrió a lo largo de las alas, a lo largo del fuselaje.
El capitán Gastello intentó apagar el fuego. De repente, inclinó el avión hacia el ala. Hizo que el auto se cayera de costado. Esta posición de la aeronave se llama deslizamiento. El piloto pensó que la llama se desviaría, la llama se apagaría. Sin embargo, el coche siguió ardiendo. Bombardero Gastello abandonado en la segunda ala. El fuego no desaparece. El avión está en llamas, está perdiendo altura.
En ese momento, un convoy fascista se movía debajo del avión de abajo: tanques con combustible en el convoy, autos. Los nazis levantaron la cabeza, mirando al bombardero soviético.
Los nazis vieron cómo el proyectil golpeó el avión, cómo la llama se encendió de inmediato. Cómo el piloto empezó a apagar el fuego, lanzando el coche de lado a lado.
Triunfo de los fascistas.
- ¡Menos de un comunista se ha vuelto!
Los fascistas se ríen. Y de repente…
Intenté, intenté que el capitán Gastello derribara la llama del avión. Lanzó un coche de ala en ala. Está claro, no apagues el fuego. La tierra corre hacia el avión a una velocidad terrible. Gastello miró al suelo. Vi a los nazis abajo, un convoy, tanques de combustible, camiones.
Y esto significa: cuando los tanques lleguen al objetivo, los aviones fascistas se repostarán con gasolina, los tanques y los vehículos se repostarán; Los aviones fascistas se precipitarán hacia nuestras ciudades y pueblos, los tanques fascistas atacarán a nuestros soldados, los coches se precipitarán, llevarán soldados fascistas y suministros militares.
El capitán Gastello podría dejar el avión en llamas y saltar con un paracaídas.
Pero el Capitán Gastello no usó el paracaídas. Agarró el volante con más firmeza en sus manos. Apunta el bombardero a un convoy fascista.
Los nazis están de pie, mirando el avión soviético. Los fascistas se alegran. Estamos contentos de que sus artilleros antiaéreos noquearon nuestro avión. Y de repente lo entienden: un avión se abalanza sobre ellos, contra los tanques.
Los fascistas se apresuraron en diferentes direcciones. Sí, no todos lograron escapar. El avión se estrelló contra un convoy fascista. Hubo una terrible explosión. Decenas de vehículos fascistas con combustible volaron por los aires.
Los soldados soviéticos lograron muchas hazañas gloriosas durante la Gran Guerra Patriótica: pilotos, tanqueros, soldados de infantería y artilleros. Muchas hazañas inolvidables. Uno de los primeros en esta línea de inmortales fue la hazaña del Capitán Gastello.
El Capitán Gastello murió. Y el recuerdo permaneció. Memoria eterna. Gloria eterna.
Insolencia
Ocurrió en Ucrania. No muy lejos de la ciudad de Lutsk.
En estos lugares, cerca de Lutsk, cerca de Lvov, cerca de Brody, Dubno, estallaron grandes batallas de tanques con los nazis.
Noche. La columna de tanques fascistas cambió de posición. Van uno a uno en coche. Llenan el barrio con un dron a motor.
El comandante de uno de los tanques nazis, el teniente Kurt Wieder echó hacia atrás la escotilla de la torreta, salió del tanque hasta la cintura y admiró la vista nocturna.
Las estrellas de verano del cielo miran con calma. A la derecha, un bosque se extiende en una franja estrecha. A la izquierda, el campo desemboca en la llanura. El arroyo se precipitó como una cinta de plata. El camino se desvió, tomó un poco cuesta arriba. Noche. Van uno a uno en coche.
Y de repente. Wieder no cree en sus ojos. Sonó un disparo frente al tanque. Wieder ve: el tanque que iba delante de Wieder disparó. ¿Pero, qué es esto? ¡Un tanque golpea tu propio tanque! El noqueado estalló envuelto en llamas.
Los pensamientos de Wieder brillaron, apresurados uno por uno:
- ¡¿Accidente ?!
- Un descuido ?!
- Estas loco ?!
- Estas loco ?!
Pero en este segundo y por detrás un disparo. Luego el tercero, cuarto, quinto. Wieder se volvió. Los tanques están disparando a los tanques. Los que caminan detrás de los que van delante.
Wieder se hundió más rápido en la escotilla. No sabe qué comando dar a los petroleros. Mira a la izquierda, mira a la derecha, y con razón: ¿qué comando dar?
Mientras pensaba, el disparo volvió a sonar. Sonó cerca e inmediatamente el tanque en el que estaba Wieder se estremeció. Se estremeció, hizo ruido y se encendió como una vela.
Wieder saltó al suelo. Arrojó una flecha a la zanja.
¿Qué sucedió?
El día anterior, en una de las batallas, los soldados soviéticos recuperaron quince tanques de los nazis. Trece de ellos resultaron ser completamente útiles.
Fue aquí donde los nuestros decidieron utilizar los tanques fascistas contra los propios fascistas. Los tanqueros soviéticos se subieron a los vehículos enemigos, salieron a la carretera y observaron una de las columnas de tanques nazis. Cuando la columna se acercó, los petroleros se unieron imperceptiblemente a ella. Luego se reconstruyeron gradualmente para que un tanque con nuestros camiones cisterna estuviera en la parte trasera detrás de cada tanque fascista.
Hay una columna. Los fascistas están tranquilos. Todos los tanques tienen cruces negras. Nos acercamos a la pendiente. Y aquí, nuestra columna de tanques fascistas fue asesinada.
Wieder se puso de pie del suelo. Miró los tanques. Se queman como carbones. Su mirada se volvió hacia el cielo. Las estrellas del cielo pinchan como agujas.
El nuestro volvió a casa con una victoria, con trofeos.
- Bueno, ¿cómo - orden?
- ¡Considéralo completo!
Los petroleros están de pie.
Las sonrisas brillan. Coraje en los ojos. En los rostros de la insolencia.
PALABRA CLAVE
Hay una guerra en todo el territorio bielorruso. Se levantan por detrás con el fuego de la conflagración.
Los fascistas están marchando. Y aquí, frente a ellos, está Berezina, la belleza de los campos bielorrusos.
Berezina está corriendo. O se derrama sobre una amplia llanura aluvial, luego de repente se estrecha hasta convertirse en un canal, atraviesa los pantanos, atraviesa el oleaje, retumba a lo largo del bosque de pinos, a lo largo del bosque, a lo largo del campo, corre hacia las cabañas de buena calidad bajo sus pies, sonríe a puentes, ciudades y pueblos.
Los nazis salieron al Berezina. Uno de los destacamentos del pueblo de Studyanka. Las peleas estallaron cerca de Studyanka. Los fascistas están felices. Se ha conquistado otra nueva frontera.
En Studianka, los lugares son montañosos. Tanto la orilla derecha como la izquierda están jorobadas aquí. La Berezina fluye aquí en las tierras bajas. Los fascistas subieron la colina. El condado se encuentra de un vistazo. Deja campos y bosques al cielo. Los fascistas están marchando.
- ¡La canción! - comandado por el oficial.
Los soldados empezaron a cantar una canción.
Los fascistas están marchando, de repente ven - un monumento. En lo alto del cerro, junto a la carretera, hay un obelisco. La inscripción está al pie del monumento.
Los nazis se detuvieron, dejaron de gritar una canción. Miran el obelisco, la inscripción. No entienden ruso. Sin embargo, me pregunto qué está escrito aquí. Dirigiéndose unos a otros:
- ¿De qué se trata, Kurt?
- ¿De qué se trata, Karl?
Kurt, Karla, Fritz, Franz, Adolph, Hans están de pie, mirando la inscripción.
Y luego hubo uno que leyó en ruso.
"Aquí, en este lugar ..." - comenzó a leer el soldado. Y además, aquí, en Berezina, cerca del pueblo de Studyanka, en 1812 el ejército ruso bajo el mando del mariscal de campo Mikhail Illarionovich Kutuzov finalmente derrotó a las hordas del emperador francés Napoleón I, que soñaba con conquistar nuestro país, y expulsó a los invasores de las fronteras de Rusia.
Sí, fue exactamente en este lugar. Aquí, en Berezina, cerca del pueblo de Studyanka.
El soldado leyó hasta el final la inscripción del monumento. Miré a mis vecinos. Kurt soltó un silbido. Karl lanzó un silbido. Fritz se rió entre dientes. Franz sonrió. Otros soldados susurraron:
- Entonces, ¿cuándo fue?
- ¡Napoleón no tenía esa fuerza entonces!
¿Qué es exactamente? La canción ya no es una canción. La canción se vuelve cada vez más tranquila.
- ¡Más fuerte, más fuerte! - comandado por el oficial.
Algo no se hace más fuerte. Así que la canción se detuvo por completo.
Los soldados caminan, recordando alrededor de 1812, sobre el obelisco, sobre la inscripción en el monumento. Aunque fue cierto durante mucho tiempo, aunque la fuerza de Napoleón no era la misma, pero el estado de ánimo de los soldados fascistas de repente se deterioró de alguna manera. Van, repiten:
- ¡Berezina!
La palabra de repente resultó ser espinosa.
INMUEBLES
Los enemigos están marchando por Ucrania. Los fascistas están avanzando.
Ucrania es buena. El aire es fragante como las hierbas. La tierra es grasosa como la mantequilla. El sol generoso brilla.
Hitler prometió a los soldados que después de la guerra, después de la victoria, recibirían propiedades en Ucrania.
El soldado Hans Mutterfater está caminando, recogiendo su propiedad.
Le gustó el lugar. El río gorjea. Rakita. Pradera junto al río. Cigüeña.
- Bien. ¡Gracia! Aquí probablemente me quedaré después de la guerra. Construiré una casa aquí junto al río.
Cerró los ojos. La casa de un hombre guapo ha crecido. Y al lado de la casa hay cuadras, graneros, galpones, un establo, una pocilga.
El soldado Mutterfather sonrió.
- ¡Multa! ¡Maravilloso! Recordemos el lugar.
- ¡Lugar perfecto!
Estimado.
Aquí probablemente me quedaré después de la guerra. Aquí, en la colina, construiré una casa. Cerró los ojos. La casa de un hombre guapo ha crecido. Y junto a la casa hay otros servicios: cuadras, galpones, galpones, un establo, una pocilga.
Deténgase de nuevo.
Los espacios abiertos se encuentran en la estepa. No tienen fin. El campo yace como terciopelo. Las torres caminan por el campo como príncipes.
El soldado es capturado por la extensión ilimitada. Mira las estepas, el suelo, el alma juega.
- Aquí estoy, aquí me quedaré para siempre.
Cerró los ojos: un campo estaba salpicado de trigo. Hay cortacéspedes caminando cerca. Estos son sus oídos de campo. Esta es su siega en el campo. Y las vacas pastan cerca. Estas son sus vacas. Y los pavos picotean cerca. Estos son sus pavos. Y sus cerdos y gallinas. Y sus gansos y patos. Y sus ovejas y cabras. Y aquí está la hermosa casa.
Mutterfather decidió con firmeza. Entonces tomará la propiedad. No se necesita otro lugar.
- ¡Zer gut! - dijo el fascista. - Me quedaré aquí para siempre.
Ucrania es buena. Ucrania es generosa. Lo que Mutterfather soñó se hizo realidad. Hans Mutterfater se quedó aquí para siempre cuando los partisanos comenzaron a luchar. Y debe ser lo mismo, allí mismo, en su finca.
Mutterfater se encuentra en su propiedad. Y junto a ellos, pasan otros. También eligen estas fincas. Algunos están en el montículo y quienes están debajo del cerro. Algunos están en el bosque y quienes están en el campo. Quién está en el estanque y quién está en el río.
Los partisanos los están mirando:
- No se amontonen. No te apures. Grande es Ucrania. Ucrania es generosa. Hay suficiente espacio para todos.
DOS TANQUES
En una de las batallas, el tanque soviético KB (KB es la marca del tanque) embistió a uno fascista. Un tanque fascista fue destruido. Sin embargo, el nuestro también sufrió. El motor se paró por el golpe.
El conductor-mecánico Ustinov se inclinó sobre el motor e intenta arrancarlo. El motor está en silencio.
El tanque se detuvo. Sin embargo, los petroleros no detuvieron la batalla. Abrieron fuego contra los fascistas con cañones y ametralladoras.
Los petroleros están disparando, escuchando para ver si el motor comienza a funcionar. Ustinov está ocupado con el motor. El motor está en silencio.
La batalla fue larga, terca. Y ahora nuestro tanque se quedó sin municiones. El tanque ahora estaba completamente indefenso. Solo, se para en silencio en el campo.
Los fascistas se interesaron por un tanque solitario. Venir. Miramos, exteriormente, el coche estaba intacto. Subimos al tanque. Golpearon con botas forjadas en la tapa de la escotilla.
- ¡Oye, Rus!
- ¡Sal, rus!
Ellos escucharon. Sin respuesta.
- ¡Oye, Rus!
Sin respuesta.
"Los petroleros murieron", pensaron los nazis. Decidieron arrastrar el tanque hacia abajo como un trofeo. Condujimos nuestro tanque hasta el tanque soviético. Tenemos el cable. Adjunto. El cable fue tirado. El coloso tiró del coloso.
“Las cosas van mal”, entienden nuestros camiones cisterna. Se inclinaron hacia el motor, hacia Ustinov:
- Bueno, mira aquí.
- Bueno, elígelo aquí.
- ¡¿A dónde se fue la chispa ?!
Ustinov está jadeando del motor.
- ¡Oh, testarudo!
- ¡Oh tú, tu alma de acero!
Y de repente resopló, el motor del tanque se puso en marcha. Ustinov agarró las palancas. Engancha rápidamente el embrague. Dio un gas más fuerte. Las pistas se movieron en el tanque. El tanque soviético descansó.
Ven a los nazis, un tanque soviético descansado. Están asombrados: estaba inmóvil y volvió a la vida. Encendimos el poder más fuerte. No pueden mover un tanque soviético. Los motores rugen. Los tanques se empujan entre sí en diferentes direcciones. Las orugas muerden el suelo. La tierra sale volando de debajo de las orugas.
- ¡Vasya, haz clic! - gritaron los petroleros a Ustinov. - ¡Vasya!
Ustinov lo presionó hasta el límite. Y luego el tanque soviético venció. Tiró al fascista con él. Los fascistas y nuestros roles han cambiado. No el nuestro, pero un tanque fascista está ahora en los trofeos.
Los nazis se apresuraron a abrir las escotillas. Comenzaron a saltar fuera del tanque.
Los héroes arrastraron el tanque enemigo hasta el suyo. Los soldados están mirando:
- ¡Fascista!
- ¡Bastante intacto!
Los petroleros hablaron sobre la batalla pasada y lo que sucedió.
- Dominado, quiere decir, - ríen los soldados.
- ¡Lo detuvimos!
- El nuestro, resulta que es más fuerte en los hombros.
“Más fuerte, más fuerte”, ríen los soldados. - Denle tiempo - o lo será, hermanos, los Fritz.
¿Qué puedes decir aquí?
- ¿Lo arrastramos?
- ¡Lo arrastraremos!
Habrá batallas. Ser victorias. Solo que todo esto no es a la vez. Estas batallas están por venir.
LLENO LLENO
La batalla con los nazis tuvo lugar a orillas del Dnieper. Los nazis fueron al Dnieper. Entre otros, se capturó el pueblo de Buchak. Los nazis se establecieron allí. Hay muchos, alrededor de mil. Se instaló una batería de mortero. La orilla es alta. A lo lejos, los fascistas pueden ver desde la pendiente. La batería fascista está golpeando la nuestra.
La defensa en la orilla izquierda opuesta del Dnieper estaba en manos de un regimiento comandado por el mayor Muzagik Khairetdinov. Khairetdinov decidió dar una lección a los fascistas y a la batería fascista. Dio la orden de realizar un ataque nocturno en la margen derecha.
Los soldados soviéticos comenzaron a prepararse para el cruce. Conseguimos botes de los residentes. Se quitaron los remos y las varas. Se hundió. Nos alejamos de la orilla izquierda. Los soldados se internaron en la oscuridad.
Los nazis no esperaban un ataque desde la margen izquierda. El pueblo en el lado más empinado del nuestro está cubierto por el agua del Dnieper. Los fascistas están tranquilos. Y de repente, los combatientes soviéticos cayeron sobre los enemigos con una lluvia de estrellas ardiente. Estropeado. Comprimido. Los arrojaron por la pendiente del Dnieper. Destruyeron tanto a los soldados fascistas como a la batería fascista.
Los combatientes regresaron con una victoria a la margen izquierda.
Por la mañana, nuevas fuerzas fascistas se acercaron al pueblo de Buchak. Los fascistas iban acompañados de un joven teniente. El teniente les cuenta a los soldados sobre el Dnieper, sobre las pendientes del Dnieper, sobre el pueblo de Buchak.
- ¡Hay muchos de los nuestros!
Aclara: dicen, la batería de morteros está en una pendiente más empinada, toda la orilla izquierda es visible desde la empinada, los nazis están cubiertos por el agua del Dnieper, como un muro, de los rusos, y los soldados en Buchak se han asentado, como en el seno de Cristo.
Los fascistas se acercan al pueblo. Algo está silencioso por todas partes, silencioso. Vacío, desierto.
El teniente se sorprende:
- ¡Sí, estaba lleno de los nuestros!
Los fascistas entraron en el pueblo. Fuimos al Dnieper más empinado. Ven que los muertos yacen en el más empinado. Miraron a la izquierda, miraron a la derecha y, con razón, completamente.
No solo para el pueblo de Buchak, en muchos lugares en ese momento en el Dnieper, comenzaron las batallas obstinadas con los nazis. El 21 Ejército soviético asestó un fuerte golpe a los nazis aquí. El ejército cruzó el Dnieper, cayó sobre los fascistas, liberó a los soldados soviéticos de la ciudad de Rogachev y Zhlobin, se dirigió a Bobruisk.
Los fascistas estaban alarmados:
- ¡Rogachev está perdido!
- ¡Zhlobin está perdido!
- ¡El enemigo va a Bobruisk!
Los nazis tuvieron que retirar urgentemente sus tropas de otros sectores. Condujeron enormes fuerzas bajo Bobruisk. Los fascistas apenas sujetaron a Bobruisk.
El golpe del 21 Ejército no fue el único. Y en otros lugares del Dnieper, los nazis sufrieron un duro golpe.
Esta es una fecha conmovedora y trágica para todas las familias de nuestro gran pueblo.
Los crueles y terribles sucesos en los que participaron nuestros abuelos y bisabuelos se remontan a la historia.
Lucha contra los soldados en el campo de batalla. En la parte trasera, tanto jóvenes como mayores trabajaron duro por la Gran Victoria.
¿Y cuántos niños han defendido su patria en pie de igualdad con los adultos? ¿Qué hazañas realizaron?
Cuente y lea cuentos, cuentos, libros para niños sobre la Gran Guerra Patria de 1941-1945.
Nuestros descendientes deben saber quién los protegió del fascismo. Conoce la verdad sobre la terrible guerra.
El 9 de mayo, visite un monumento o monumento en su ciudad, ponga flores. Será conmovedor si usted y su hijo marcan el evento con un minuto de silencio.
Llame la atención de su hijo sobre los premios de los veteranos de guerra, que son cada vez más pequeños cada año. Desde el fondo de su corazón felicite a los veteranos en el Gran Día de la Victoria.
Es importante recordar que cada una de sus canas guarda todo el horror y las heridas de esta terrible guerra.
"Nadie se olvida y nada se olvida"
¡Dedicado a la Gran Victoria!
Asegundo: Ilgiz Garayev
Nací y crecí en una tierra pacífica. Sé muy bien cómo susurran las tormentas eléctricas de primavera, pero nunca he oído el trueno de las armas.
Veo cómo se construyen nuevas casas, pero no sabía con qué facilidad se destruyen las casas bajo una lluvia de bombas y proyectiles.
Sé cómo terminan los sueños, pero me cuesta creer que terminar con una vida humana sea tan fácil como un divertido sueño matutino.
La Alemania fascista, violando el pacto de no agresión, invadió el territorio de la Unión Soviética.
Y para no terminar en la esclavitud fascista, por salvar la Patria, el pueblo entró en una batalla, en una batalla mortal con un enemigo insidioso, cruel y despiadado.
Entonces comenzó la Gran Guerra Patria por el honor y la independencia de nuestra Patria.
Millones de personas se levantaron para defender el país.
Los soldados de infantería y artilleros, tanques y pilotos, marineros y señalizadores, soldados de muchas y muchas especialidades de combate, regimientos enteros, divisiones de barcos por el heroísmo de sus soldados fueron marcados con órdenes militares, recibieron títulos honoríficos, lucharon y ganaron en la guerra.
Cuando las llamas de la guerra rugieron, junto con todo el pueblo soviético se levantaron para defender la Patria de la ciudad y el pueblo, la granja y el aula. La ira y el odio del vil enemigo, un deseo indomable de hacer todo lo posible para derrotarlo llenó el corazón de la gente.
Cada día de la Gran Guerra Patria en el frente y en la retaguardia es una hazaña de valentía y resistencia ilimitadas del pueblo soviético, lealtad a la Patria.
"¡Todo por el frente, todo por la Victoria!"
En los duros días de la guerra, los niños estaban al lado de los adultos. Los escolares ganaban dinero para el fondo de defensa, recolectaban ropa de abrigo para los soldados de primera línea, estaban de servicio en los tejados durante los ataques aéreos, realizaban conciertos frente a los soldados heridos en los hospitales. Los bárbaros fascistas destruyeron e incendiaron 1.710 ciudades y más de 70.000 aldeas y pueblos, destruyó 84 mil escuelas, desplazó a 25 millones de personas.
Los campos de la muerte se han convertido en un símbolo ominoso de la apariencia bestial del fascismo.
En Buchenwald, 56 mil personas murieron, en Dachau - 70 mil, en Mauthausen - más de 122 mil, en Majdanek - el número de víctimas fue de aproximadamente 1 millón 500 mil personas, en Auschwitz murieron más de 4 millones de personas.
Si la memoria de todos los que murieron en la Segunda Guerra Mundial fuera honrada con un minuto de silencio, se habrían necesitado 38 años.
El enemigo no perdonó ni a mujeres ni a niños.
El día de mayo de 1945. Personas conocidas y desconocidas se abrazaron, regalaron flores, cantaron y bailaron en las calles. Parecía que por primera vez millones de adultos y niños levantaban la mirada al sol, ¡disfrutaban por primera vez de los colores, sonidos, olores de la vida!
Fue una fiesta común para todo nuestro pueblo, para toda la humanidad. Fue una fiesta para todos. Porque la victoria sobre el fascismo marcó la victoria sobre la muerte, la razón sobre la locura, la felicidad sobre el sufrimiento.
En casi todas las familias, alguien murió, desapareció, murió a causa de las heridas.
Cada año, los eventos de la Gran Guerra Patria se adentran cada vez más en la historia. Pero para aquellos que lucharon, que bebieron profundamente tanto la amargura de la retirada como la alegría de nuestras grandes victorias, estos eventos nunca se borrarán de la memoria, permanecerán vivos y cercanos para siempre. Parecía que era simplemente imposible sobrevivir en medio de un fuerte incendio, no perder la cabeza ante la vista de la muerte de miles de personas y una destrucción monstruosa.
Pero la fuerza del espíritu humano resultó ser más fuerte que el metal y el fuego.
Es por eso que con tan profundo respeto y admiración miramos a aquellos que pasaron por el infierno de la guerra y conservaron las mejores cualidades humanas: bondad, compasión y misericordia.
Han pasado 66 años desde el Día de la Victoria. Pero no nos hemos olvidado de esos 1418 días y noches que duró la Gran Guerra Patria.
Se cobró casi 26 millones de vidas soviéticas. Durante estos cuatro años interminables, nuestra tierra sufrida fue bañada por corrientes de sangre y lágrimas. Y si pudiéramos juntar las amargas lágrimas maternales derramadas por los hijos perdidos, entonces se formaría el mar del Dolor, y el río del Sufrimiento fluiría de él a todos los rincones del planeta.
El futuro del planeta es querido para nosotros, la generación moderna. Nuestra tarea es proteger el mundo, luchar para que la gente no muera, los disparos no suenen y la sangre humana no se derrame.
El cielo debe ser azul, el sol debe ser brillante, cálido, amable y cariñoso, la vida de las personas debe ser segura y feliz.
Vestido de fiesta
Esto fue antes del inicio de la guerra con los nazis.
Katya Izvekova recibió un vestido nuevo de sus padres. El vestido es elegante, de seda, de día libre.
Katya no tuvo tiempo de actualizar el regalo. Estalló la guerra. El vestido se deja colgar en el armario. Katya pensó: la guerra terminará, así que se pondrá el vestido.
Los aviones fascistas bombardearon continuamente Sebastopol desde el aire.
Sebastopol pasó a la clandestinidad, a las rocas.
Almacenes militares, cuarteles generales, escuelas, jardines de infancia, hospitales, talleres de reparación, incluso un cine, incluso salones de peluquería, todo esto se estrelló contra piedras y montañas.
Los residentes de Sebastopol y dos fábricas militares se organizaron clandestinamente.
Katya Izvekova comenzó a trabajar en uno de ellos. La planta producía morteros, minas, granadas. Luego comenzó a dominar la producción de bombas aéreas para los pilotos de Sebastopol.
Todo se encontró en Sebastopol para tal producción: tanto explosivos como metal para el estuche, incluso se encontraron mechas. Solo falta una cosa. La pólvora, con la ayuda de la cual se detonaron las bombas, tuvo que verterse en bolsas de seda natural.
Comenzaron a buscar seda para los bolsos. Contactamos con varios almacenes.
Para uno:
Sin seda natural.
En el segundo:
Sin seda natural.
Pasamos al tercero, cuarto, quinto.
No hay seda natural en ninguna parte.
Y de repente ... aparece Katya. Le preguntan a Katya:
Bueno, ¿lo encontraste?
Lo encontré - responde Katya.
Así es, la niña tiene un paquete en sus manos.
Desdobló el paquete de Katya. Mira: en el paquete - un vestido. La misma cosa. El día libre. Hecha de seda natural.
¡Así es Katya!
¡Gracias, Kate!
El vestido fue cortado en la fábrica Katino. Cosimos las bolsas. Llenamos la pólvora. Ponen bolsas en bombas. Se enviaron bombas a los pilotos en el aeródromo.
Siguiendo a Katya, otros trabajadores llevaron sus vestidos de fin de semana a la fábrica. Ahora no hay interrupciones en el trabajo de la planta. La bomba está lista para la bomba.
Los pilotos se elevan hacia el cielo. Las bombas dan en el blanco exactamente.
Bul-Bul
Las batallas en Stalingrado no ceden. Los fascistas son arrastrados al Volga.
Algún fascista cabreó al sargento Noskov. Nuestras trincheras y los nazis pasaron por aquí lado a lado. Puedo escuchar el discurso de la trinchera a la trinchera.
El fascista se sienta en su escondite, grita:
¡Rus, mañana es una maravilla!
Es decir, quiere decir que mañana los nazis se abrirán paso hacia el Volga, arrojarán a los defensores de Stalingrado al Volga.
Rus, mañana bul-bul. - Y aclara: - Bul-bul en Volga.
Este "bul-bul" pone de los nervios al sargento Noskov.
Otros están tranquilos. Algunos de los soldados incluso se ríen. Y Noskov:
¡Eka, maldito Fritz! Muéstrate. Déjame echarte un vistazo.
El nazi simplemente se asomó. Noskov miró, otros soldados miraron. Rojizo. Ospovat. Orejas erguidas. La gorra de la coronilla se mantiene milagrosamente.
El fascista se asomó una y otra vez:
Boole-boole!
Algunos de nuestros soldados agarraron un rifle. Vomitó, apuntó.
¡No toques! - dijo Noskov con severidad.
El soldado miró a Noskov con sorpresa. Se encogió de hombros. Dejé mi rifle a un lado.
Hasta la noche, el alemán de orejas graznó: “Rus, mañana bul-bul. El Volga es mañana ".
Al anochecer, el soldado fascista guardó silencio.
“Me quedé dormido”, entendieron en nuestras trincheras. Poco a poco, nuestros soldados también empezaron a adormecerse. De repente ven que alguien empezó a salir arrastrándose de la trinchera. Están mirando - Sargento Noskov. Y detrás de él está su mejor amigo, el soldado Turyanchik. Amigos-amigos salieron de la trinchera, se aferraron al suelo, se arrastraron hasta la trinchera alemana.
Los soldados se despertaron. Están perplejos. ¿Por qué Noskov y Turyanchik fueron de repente a visitar a los fascistas? Los soldados miran hacia el oeste, rompiéndose los ojos en la oscuridad. Los soldados empezaron a preocuparse.
Pero alguien dijo:
Hermanos, arrastrándose hacia atrás.
El segundo confirmó:
Así es, están regresando.
Los soldados miraron, cierto. Amigos arrastrándose acurrucados en el suelo. No dos de ellos. Tres. Los combatientes miraron más de cerca: el tercer soldado era un fascista, el mismo - "bul-bul". Solo que no se arrastra. Noskov y Turyanchik lo están arrastrando. La mordaza en la boca del soldado.
Los amigos arrastraron al gritón a la trinchera. Descansado y más lejos de la sede.
Sin embargo, el camino se escapó al Volga. Agarraron al fascista por los brazos, por el cuello y lo sumergieron en el Volga.
Bul-bul, bul-bul! - grita Turyanchik con picardía.
Bul-bul, - el fascista hace pompas. Se sacude como una hoja de álamo temblón.
No tengas miedo, no tengas miedo - dijo Noskov. - El ruso no golpea a una persona mentirosa.
Los soldados entregaron al prisionero al cuartel general.
Noskov se despidió del fascista.
Bul-bul, - dijo Turyanchik, despidiéndose.
Asignacion especial
La asignación fue inusual. Se llamó especial. El comandante de la Brigada de Infantería de Marina, coronel Gorpishchenko, lo dijo:
La tarea es inusual. Especial. - Entonces preguntó: - ¿Entendido?
Ya veo, camarada coronel - respondió el capataz-infante- mayor sobre el grupo de exploradores.
Fue citado ante el coronel solo. Regresó con sus camaradas. Elegí dos para ayudar, dije:
Prepararse. La tarea recayó en nosotros de manera especial.
Sin embargo, lo que es especial, mientras que el capataz no lo dijo.
Era un año nuevo, 1942. Para los exploradores está claro: en tal o cual noche, por supuesto, la tarea es súper especial. Los exploradores siguen al capataz, hablando:
¿Quizás una redada en el cuartel general fascista?
Tómelo más alto, - el capataz sonríe.
¿Quizás podamos capturar al general como prisionero?
Más alto, más alto - se ríe el mayor.
Los exploradores cruzaron por la noche el territorio ocupado por los nazis y avanzaron tierra adentro. Caminan con cuidado, sigilosamente.
Scouts de nuevo:
¿Quizás vamos a volar el puente como partisanos?
¿Quizás sabotearemos en el aeródromo fascista?
Miran al anciano. Sonriendo senior.
Noche. Oscuridad. Mudez. Sordera. Los scouts van en la retaguardia fascista. Descendió del empinado. Subimos la montaña. Entramos en un pinar. Los pinos de Crimea se aferraban a las piedras. Olía agradablemente a agujas de pino. Los soldados recordaron la infancia.
El capataz se acercó a uno de los pinos. Caminó, miró, incluso sintió las ramas con la mano.
¿Esta bien?
Bien, dicen los exploradores.
Vi a otro cerca.
¿Éste es mejor?
Se rinde, mejor - asintieron los exploradores.
¿Esponjoso?
Esponjoso.
¿Delgado?
¡Delgado!
Bueno - al grano - dijo el capataz. Sacó un hacha y cortó un pino. "Eso es todo", dijo el capataz. Se echó un pino a los hombros. - Así que hemos completado la tarea.
Aquí están los, - estalló entre los exploradores.
Al día siguiente, los exploradores fueron enviados a la ciudad, para un árbol de Año Nuevo para los niños en el jardín de infancia subterráneo del jardín de infantes.
Había un pino. Delgado. Esponjoso. Bolas, guirnaldas, linternas de colores cuelgan de un pino.
Puede preguntar: ¿por qué es un pino, no un árbol? Los árboles no crecen en esas latitudes. Y para conseguir un pino, era necesario meterse en la retaguardia de los nazis.
No solo aquí, sino también en otros lugares de Sebastopol, se encendieron árboles de Año Nuevo en ese año difícil para los niños.
Al parecer, no solo en la brigada de infantes de marina de la casa del coronel Gorpishchenko, sino también en otras unidades, la tarea de los exploradores en la víspera de Año Nuevo fue especial.
Jardineros
No pasó mucho tiempo antes de la batalla de Kursk. Llegó el reabastecimiento a la unidad de fusileros.
El capataz caminó alrededor de los combatientes. Pasos a lo largo de la línea. El cabo pasa caminando. Tiene un lápiz y un cuaderno en sus manos.
El capataz miró al primero de los combatientes:
¿Puedes plantar patatas?
El luchador, avergonzado, se encogió de hombros.
¿Puedes plantar patatas?
¡Yo puedo! dijo el soldado en voz alta.
Dos pasos adelante.
El soldado está fuera de servicio.
Escribe a los jardineros - dijo el capataz al cabo.
¿Puedes plantar patatas?
No lo he probado.
No tuve que hacerlo, pero si es necesario ...
Basta, dijo el capataz.
Los combatientes se adelantaron. El soldado Anatoly Skurko también se encontró en las filas de los que pueden. El soldado Skurko se pregunta: ¿dónde están los que saben cómo? “Es demasiado tarde para plantar patatas. (El verano ya está en pleno apogeo). Si te gusta, es muy temprano en el tiempo ”.
El soldado Skurko se pregunta. Y otros luchadores se preguntan:
¿Plantar patatas?
¿Sembrar zanahorias?
¿Pepinos para la cantina del personal?
El capataz miró al soldado.
Pues bien, dijo el capataz. - A partir de ahora, estarás en los mineros, - y entrega las minas a los soldados.
El apuesto capataz se dio cuenta de que el que sabe plantar patatas pone las minas de forma más rápida y fiable.
El soldado Skurko sonrió. Los otros soldados tampoco reprimieron sus sonrisas.
Los jardineros se pusieron manos a la obra. Por supuesto, no inmediatamente, no en el mismo momento. Plantar minas no es una tarea fácil. Los soldados recibieron un entrenamiento especial.
Durante muchos kilómetros al norte, sur y oeste de Kursk, los mineros extendieron campos de minas y barreras. Solo en el primer día de la Batalla de Kursk, más de un centenar de tanques nazis y cañones autopropulsados volaron en estos campos y pantallas.
Vienen los mineros.
Bueno, jardineros?
Orden completo en todo.
Apellido malvado
El soldado se avergonzó de su apellido. Tuvo mala suerte al nacer. Trusov es su apellido.
Tiempo de guerra. El apellido es pegadizo.
Ya en la oficina de registro y alistamiento militar, cuando un soldado fue reclutado para el ejército, la primera pregunta fue:
¿Apellido?
Trusov.
¿Cómo cómo?
Trusov.
S-sí ... - arrastraron las palabras los empleados de la oficina de registro y alistamiento militar.
El luchador entró en la empresa.
Cual es el apellido
Trusov privado.
¿Cómo cómo?
Trusov privado.
S-sí ... - arrastró las palabras el comandante.
El soldado tomó muchos problemas del apellido. Todo alrededor de chistes y bromas:
Parece que su antepasado no fue un héroe.
¡Al tren con tal nombre!
Se traerá el correo de campo. Los soldados se reunirán en círculo. La distribución de las cartas recibidas está en curso. Se dan nombres:
¡Kozlov! ¡Sizov! Smirnov!
Todo esta bien. Los soldados suben, toman sus cartas.
Gritará:
Trusov!
Los soldados se ríen por todos lados.
El apellido de alguna manera no encaja con tiempos de guerra. Ay del soldado con ese apellido.
Como parte de su 149ª brigada de fusileros separada, el soldado Trusov llegó a Stalingrado. Los soldados fueron transportados a través del Volga a la orilla derecha. La brigada entró en la batalla.
Bueno, Trusov, veamos cuál de ustedes es un soldado - dijo el líder del escuadrón.
Trusov no quiere deshonrarse a sí mismo. Trata. Los soldados van a atacar. De repente, una ametralladora enemiga disparó desde la izquierda. Trusov se dio la vuelta. Desde la máquina dio una vuelta. La ametralladora enemiga se quedó en silencio.
¡Bien hecho! - el líder del escuadrón elogió al soldado.
Los soldados corrieron unos pasos más. La ametralladora vuelve a golpear.
Ahora a la derecha. Trusov se volvió. Me acerqué al artillero de la ametralladora. Lanzó una granada. Y este fascista murió.
¡Héroe! - dijo el líder del escuadrón.
Los soldados se acostaron. Están disparando con los nazis. Se acabó la pelea. Se contaron los soldados de los enemigos muertos. Veinte personas resultaron estar en el lugar desde el que disparaba el soldado Trusov.
¡Oh! - estalló el líder del escuadrón. - Bueno, hermano, tu malvado apellido. ¡Malvado!
Trusov sonrió.
Por su coraje y decisión en la batalla, el soldado Trusov recibió una medalla.
La medalla "For Courage" cuelga del pecho del héroe. Quien los conozca entrecerrará los ojos ante el premio.
La primera pregunta para el soldado es ahora:
¿Por qué fue premiado, héroe?
Nadie volverá a preguntar por el apellido. Nadie se ríe ahora. Con malicia no renunciará a una palabra.
A partir de ahora, el soldado lo tiene claro: el honor del soldado no está en el apellido, los hechos de una persona son hermosos.
Operación inusual
Mokapka Zyablov estaba asombrado. Algo incomprensible estaba sucediendo en su estación. Un niño vivía con su abuelo y su abuela cerca de la ciudad de Sudzhi en un pequeño pueblo trabajador en la estación de Lokinskaya. Era hijo de un ferroviario hereditario.
A Mokapka le encantaba dar vueltas por la estación durante horas. Especialmente estos días. Los escalones vienen aquí uno por uno. Se trae equipo militar. Mokapka sabe que nuestras tropas vencieron a los nazis cerca de Kursk. Conducen a los enemigos hacia el oeste. Aunque es pequeño, pero inteligente, Mokapka ve, los escalones están llegando aquí. Él entiende: significa que aquí, en estos lugares, se planea una nueva ofensiva.
Los escalones van, las locomotoras de vapor están resoplando. Los soldados están descargando cargamento militar.
Mokapka estaba girando de alguna manera junto a las vías. Él ve: ha llegado un nuevo tren. Los tanques están en plataformas. Lote. El niño empezó a contar los tanques. Miradas de cerca, y son de madera. ¡¿Cómo puedes luchar contra ellos ?!
El niño corrió hacia su abuela.
Madera - susurros - tanques.
¿En serio? - la abuela alzó las manos. Corrió hacia su abuelo:
Madera, abuelo, tanques. Levantó sus viejos ojos hacia su nieto. El chico corrió a la estación. Mira: el tren está de nuevo en camino. La formación se detuvo. Mokapka miró: los cañones estaban en las plataformas. Lote. Nada menos que tanques.
Mokapka echó un vistazo más de cerca; después de todo, ¡los cañones también son de madera! En lugar de troncos, sobresalen troncos de madera.
El niño corrió hacia su abuela.
Madera, - susurros, - cañones.
¿De verdad? .. - la abuela alzó las manos. Corrió hacia su abuelo:
Madera, abuelo, cañones.
Algo nuevo - dijo el abuelo.
Entonces sucedían muchas cosas incomprensibles en la estación. De alguna manera llegaron cajas con conchas. Las montañas han crecido de estas cajas. Satisfecho con Mokapka:
¡Lo nuestro les dará a los fascistas algo grandioso!
Y de repente se entera: las cajas están vacías en la estación. "¡¿Por qué hay tales y tales montañas ?!" - se pregunta el chico.
Y aquí hay algo completamente incomprensible. Las tropas vienen aquí. Lote. La columna se apresura tras la columna. Caminan abiertamente, llegan antes de que oscurezca.
El chico tiene un carácter fácil. Inmediatamente conocí a los soldados. La oscuridad estaba dando vueltas. Por la mañana corre nuevamente hacia los soldados. Y luego se entera: los soldados salieron de estos lugares por la noche.
Mokapka está de pie, preguntándose de nuevo.
Mokapka no sabía que los nuestros usaban la astucia militar bajo Sudzha.
Los fascistas están realizando reconocimientos para las tropas soviéticas desde aviones. Ven: los escalones llegan a la estación, traen tanques, traen armas.
Los fascistas también notan las montañas de cajas con conchas. Se dan cuenta de que las tropas se están moviendo aquí. Lote. Hay una columna detrás de la columna. Los nazis ven cómo se acercan las tropas, pero los enemigos no saben que se van de aquí desapercibidos por la noche.
Para los fascistas está claro: ¡aquí es donde se prepara una nueva ofensiva rusa! Aquí, debajo de la ciudad de Sudzha. Tiraron de las tropas bajo el Suja, debilitaron sus fuerzas en otros sectores. Simplemente lo logró, ¡y luego un golpe! Sin embargo, no bajo Suja. En otro lugar, el nuestro acertó. Nuevamente derrotaron a los fascistas. Y pronto fueron completamente derrotados en la Batalla de Kursk.
Vyazma
Campos libres cerca de Vyazma. Las colinas corren hacia el cielo.
No podías tirar las palabras. Cerca de la ciudad de Vyazma, un gran grupo de tropas soviéticas fue rodeado por el enemigo. Los fascistas están felices.
El propio Hitler, el líder de los fascistas, llama al frente:
¿Rodeado?
Así es, nuestro Führer, informan los generales fascistas.
¿Ha depuesto los brazos?
Los generales guardan silencio.
¿Ha depuesto los brazos?
Aquí hay uno valiente encontrado.
No. Me atrevo a informar, mi Führer ... - El General quería decir algo.
Sin embargo, Hitler se distrajo con algo. El habla se interrumpió a mitad de la frase.
Durante varios días, rodeados, los soldados soviéticos han estado librando batallas tenaces. Encadenaron a los fascistas. La ofensiva fascista se frustra. Los enemigos se quedaron atrapados cerca de Vyazma.
Hitler vuelve a llamar desde Berlín:
¿Rodeado?
Así es, nuestro Führer, informa el general fascista.
¿Ha depuesto los brazos?
Los generales guardan silencio.
¿Ha depuesto los brazos?
Un terrible abuso salió precipitadamente del tubo.
Me atrevo a informar, mi Führer - intenta decir algo, audaz. - Nuestro Federico el Grande también dijo ...
Los días pasan de nuevo. Las batallas cerca de Vyazma no cesan. Los enemigos se quedaron atascados, se quedaron atascados cerca de Vyazma.
Vyazma los teje, teje. ¡Lo tomé del cuello con la mano!
Con gran ira, Fuhrer. Otra llamada de Berlín.
¿Ha depuesto los brazos?
Los generales guardan silencio.
¿Han depuesto las armas?
No, el valiente es responsable de todos.
Una vez más, brotó un torrente de malas palabras. La membrana bailaba en el tubo.
El general guardó silencio. Esperé. Atrapé un minuto:
Me atrevo a informar, mi Führer, nuestro gran, nuestro sabio rey Federico dijo ...
Escucha a Hitler:
Bueno, bueno, ¿qué dijo nuestro Frederick?
Federico el Grande dijo ”, repitió el general,“ los rusos necesitan ser fusilados dos veces. Y luego empuja también, mi Führer, para que caigan.
El Fuhrer murmuró algo indistinto en el receptor. Cable de Berlín desconectado.
Durante toda una semana cerca de Vyazma, los combates no cesaron. Esta semana fue invaluable para Moscú. Durante estos días, los defensores de Moscú lograron reunir sus fuerzas y prepararon líneas convenientes para la defensa.
Campos libres cerca de Vyazma. Las colinas corren hacia el cielo. Aquí, en los campos, en las colinas cerca de Vyazma, yacen cientos de héroes. Aquí, defendiendo Moscú, el pueblo soviético realizó una gran hazaña de armas.
¡Recordar!
¡Guarde el brillante recuerdo de ellos!
General Zhukov
El general del ejército Georgy Konstantinovich Zhukov fue nombrado comandante del Frente Occidental, un frente que incluía a la mayoría de las tropas que defendían Moscú.
Zhukov llegó al frente occidental. Los oficiales de estado mayor le informan de la situación del combate.
Las peleas tienen lugar cerca de la ciudad de Yukhnov, cerca de Medyn, cerca de Kaluga.
Los oficiales encuentran en el mapa de Yukhnov.
Aquí, - informan, - en Yukhnov, al oeste de la ciudad ... - e informan dónde y cómo están ubicadas las tropas fascistas cerca de la ciudad de Yukhnov.
No, no, no están aquí, pero aquí, - corrige Zhukov a los oficiales y él mismo indica los lugares donde están los nazis en este momento.
Los oficiales se miraron. Miran a Zhukov con sorpresa.
Aquí, aquí, exactamente en este lugar. No lo dudes, dice Zhukov.
Los oficiales continúan informando sobre la situación.
Aquí, - encuentran la ciudad de Medyn en el mapa, - al noroeste de la ciudad, el enemigo concentró grandes fuerzas - y enumeran qué fuerzas: tanques, artillería, divisiones mecanizadas ...
Entonces, entonces, a la derecha, - dice Zhukov. - Solo las fuerzas no están aquí, sino aquí, - especifica Zhukov en el mapa.
Nuevamente los oficiales miran a Zhukov con sorpresa. Se olvidaron del informe adicional, del mapa.
Los oficiales de estado mayor se inclinaron de nuevo sobre el mapa. Informan a Zhukov sobre la situación de combate cerca de la ciudad de Kaluga.
Aquí, dicen los oficiales, al sur de Kaluga, el enemigo detuvo una unidad de vehículo motorizado. Aquí, en este momento, están parados.
No - objetó Zhukov. "No están en este lugar ahora. Aquí es donde se han movido las piezas y muestra la nueva ubicación en el mapa.
Los oficiales de estado mayor se quedaron estupefactos. Miran al nuevo comandante con evidente sorpresa. Zhukov captó la desconfianza en los ojos de los oficiales. Él sonrió.
No dudes. Así es exactamente como es. Eres genial, conoces la situación, elogió Zhukov a los oficiales de estado mayor. - Pero el mío es más preciso.
Resulta que el general Zhukov ya visitó a Yukhnov, Medyn y Kaluga. Antes de ir al cuartel general, fui directamente al campo de batalla. De ahí proviene la información exacta.
El general y luego mariscal de la Unión Soviética Georgy Konstantinovich Zhukov, un destacado comandante soviético, héroe de la Gran Guerra Patria, participó en muchas batallas. Fue bajo su liderazgo y bajo el liderazgo de otros generales soviéticos que las tropas soviéticas defendieron Moscú de los enemigos. Y luego, en batallas tenaces, derrotaron a los nazis en la Gran Batalla de Moscú.
Cielo de moscú
Esto fue antes del comienzo de la batalla de Moscú.
Hitler estaba soñando en Berlín. ¿Se pregunta qué hacer con Moscú? Sufrimiento: hacer algo tan inusual, original. Pensé, pensé ...
A Hitler se le ocurrió esto. Decidí inundar Moscú con agua. Construye enormes presas alrededor de Moscú. Llena de agua la ciudad y todos los seres vivientes.
Todo morirá a la vez: la gente, las casas y el Kremlin de Moscú.
Cerró los ojos. Él ve: ¡en el lugar de Moscú, salpica un mar sin fondo!
¡Los descendientes se acordarán de mí!
Entonces pensé: "Um, mientras el agua corre ..."
¡¿Esperar?!
No, no acepta esperar mucho.
¡Destruye ahora! ¡En este mismo minuto!
Hitler pensó, y aquí está el orden:
¡Bombardea Moscú! ¡Destruir! ¡Conchas! Bombas! ¡Envía escuadrones! ¡Envía armada! ¡No dejes piedra sin remover! ¡Levántalo al suelo!
Lanzó su mano hacia adelante como una espada:
¡Destruir! ¡Levántalo al suelo!
Así es, para arrasarlo, - los generales fascistas se congelaron en disposición.
El 22 de julio de 1941, exactamente un mes después del inicio de la guerra, los nazis realizaron el primer ataque aéreo sobre Moscú.
Inmediatamente 200 aviones fueron enviados a esta incursión por los nazis. Los motores zumban insolentemente.
Los pilotos colapsaron en sus asientos. Moscú está cada vez más cerca, más cerca y más cerca. Los pilotos fascistas se acercaron a las palancas de las bombas.
Pero, qué es esto ?! Poderosos reflectores se cruzaron en el cielo con cuchillos de espada. Los cazas soviéticos estrella roja se levantaron para enfrentarse a los ladrones de aire.
Los nazis no esperaban tal encuentro. La formación de enemigos se alteró. Luego, solo unos pocos aviones llegaron a Moscú. Y tenían prisa. Lanzar bombas donde sea necesario, lo antes posible para dejarlas caer y huir de aquí.
El duro cielo de Moscú. El huésped no invitado es severamente castigado. 22 aviones fueron derribados.
S-sí ... - arrastraron las palabras los generales fascistas.
Pensando. Ahora decidieron enviar aviones no todos a la vez, no en un montón general, sino en pequeños grupos.
¡Los bolcheviques serán castigados!
Al día siguiente, 200 aviones vuelven a volar a Moscú. Vuelan en grupos pequeños: tres, cuatro autos cada uno.
Y nuevamente fueron recibidos por artilleros antiaéreos soviéticos, nuevamente fueron expulsados por cazas estrella roja.
Por tercera vez, los nazis están enviando aviones a Moscú. Los generales de Hitler no eran estúpidos, inventivos. Los generales idearon un nuevo plan. Los aviones deben enviarse en tres niveles, decidieron. Deje que un grupo de aviones vuele bajo desde el suelo. El segundo es un poco más alto. Y el tercero, y a gran altura, y un poco tarde. Los dos primeros grupos distraerán la atención de los defensores del cielo de Moscú, argumentan los generales, y en este momento, a gran altura, el tercer grupo se acercará imperceptiblemente a la ciudad y los pilotos arrojarán bombas justo en el objetivo.
Y aquí de nuevo hay aviones fascistas en el cielo. Los pilotos colapsaron en sus asientos. Los motores zumban. Las bombas se congelaron en las escotillas.
Hay un grupo. El segundo está detrás de ella. Y un poco atrás, a gran altura, el tercero. El último avión en volar es especial, con cámaras. Tomará una foto de cómo serán destruidos los aviones nazis en Moscú, la traerá para mostrarla a los generales ...
Los generales esperan noticias. Aquí viene el primer avión. Los motores murieron. Los tornillos se han detenido. Salieron los pilotos. Pálido, pálido. Apenas están de pie.
Ese día los nazis perdieron cincuenta aviones. El fotógrafo tampoco regresó. Lo derribó en el camino.
El cielo de Moscú es inaccesible. Castiga severamente a sus enemigos. El insidioso cálculo de los fascistas se derrumbó.
Los fascistas y su demoníaco Führer soñaban con destruir Moscú hasta la médula, hasta los huesos. ¿Qué sucedió?
la plaza roja
El enemigo está cerca. Las tropas soviéticas abandonaron Volokolamsk y Mozhaisk. En algunos sectores del frente, los nazis se acercaron a Moscú y aún más. Las batallas continúan en Naro-Fominsk, Serpukhov y Tarusa.
Pero como siempre, en este querido día para todos los ciudadanos de la Unión Soviética, en Moscú, en la Plaza Roja, tuvo lugar un desfile militar en honor a la gran fiesta.
Cuando le dijeron al soldado Mitrokhin que la unidad en la que servía participaría en el desfile en la Plaza Roja, los soldados no creyeron al principio. Decidí que estaba equivocado, oí mal, entendí mal algo.
¡Desfile! - le explica el comandante. - Solemne, en la Plaza Roja.
Así es, el desfile - responde Mitrokhin. Sin embargo, hay incredulidad en los ojos.
Y luego Mitrokhin se congeló en las filas. Se encuentra en la Plaza Roja. Y las tropas están a su izquierda. Y las tropas están a la derecha. Líderes del partido y miembros del gobierno en el mausoleo de Lenin. Todo es exactamente como en los viejos tiempos de paz.
Solo una rareza para este día: todo blanco por la nieve. La helada golpeó temprano hoy. La nieve cayó toda la noche hasta la mañana. Blanqueó el Mausoleo, se recostó en las paredes del Kremlin, en la plaza.
8 am. Las manecillas del reloj de la torre del Kremlin convergieron.
Las campanadas superan el tiempo.
Minuto. Todo estaba en silencio. El comandante del desfile emitió el informe tradicional. El anfitrión del desfile felicita a las tropas en el aniversario de la Gran Revolución de Octubre. Todo quedó en silencio de nuevo. Otro minuto. Y al principio, en voz baja, y luego cada vez más fuerte, se escuchan las palabras del presidente del Comité de Defensa del Estado, Comandante en Jefe Supremo de las Fuerzas Armadas de la URSS, camarada Stalin.
Stalin dice que esta no es la primera vez que los enemigos nos atacan. Que hubo momentos más difíciles en la historia de la joven República Soviética. Que conocimos el primer aniversario de la Gran Revolución de Octubre rodeados de invasores. Que 14 estados capitalistas lucharon contra nosotros entonces y perdimos tres cuartas partes de nuestro territorio. Pero el pueblo soviético creía en la victoria. Y ganaron. Ellos ganarán ahora.
Las palabras te llegan a Mitrokhin, el mundo entero te mira como una fuerza capaz de destruir las hordas saqueadoras de invasores alemanes.
Los soldados se congelaron en las filas.
La gran misión de liberación ha caído en tu suerte: las palabras vuelan a través del hielo. - ¡Sé digno de esta misión!
Mitrokhin se incorporó. El rostro se volvió más severo, más serio, más severo.
La guerra que está librando es una guerra de liberación, una guerra justa. - Y después de eso, Stalin dijo: - ¡Deje que la imagen valiente de nuestros grandes antepasados, Alexander Nevsky, Dmitry Donskoy, Kuzma Minin, Dmitry Pozharsky, Alexander Suvorov, Mikhail Kutuzov, lo inspire en esta guerra! ¡Que os cubra el estandarte victorioso del gran Lenin!
Los bits son fascistas. Moscú permanece y florece como antes. Crece más bonito de año en año.
El caso en el cruce
Había un soldado en nuestra compañía. Antes de la guerra, estudió en un instituto de música y tocó el acordeón de botones tan maravillosamente que uno de los luchadores dijo una vez:
Hermanos, ¡esto es un engaño incomprensible! ¡Debe haber algún mecanismo inteligente escondido en esta caja! Me gustaría ver ...
Por favor - respondió el acordeonista - solo tengo que pegar el fuelle.
Y frente a todos, desmontó el instrumento.
Tyu-yu, - dijo el soldado con decepción. - Vacío, como en una cartuchera gastada ...
Dentro del acordeón de botones, entre dos cajas de madera conectadas por piel de acordeón de cuero, estaba realmente vacío. Solo en las placas laterales, donde hay botones en el exterior, había placas de metal anchas con agujeros de diferentes tamaños. Una tira estrecha de pétalos de cobre se oculta detrás de cada agujero. A medida que se estira el pelaje, el aire pasa a través de los agujeros y hace vibrar los pétalos de cobre. Y suenan. Delgado - alto. Más gruesos: pétalos más bajos y gruesos parecen cantar en un bajo. Si el músico estira el fuelle con fuerza, los discos suenan fuerte. Si el aire se bombea débilmente, los discos vibran levemente y la música resulta ser tranquila, silenciosa ¡Eso es todo milagro!
Los dedos de nuestro acordeonista fueron un verdadero milagro. Jugó increíblemente, ¡no dirás nada!
Y esta asombrosa habilidad nos ha ayudado más de una vez en una vida difícil en el frente.
Nuestro acordeonista levantará el estado de ánimo a tiempo y lo calentará en el frío, te hace bailar e infunde alegría al desanimado, y hará que la juventud feliz de antes de la guerra recuerde: tierra natal, madres y seres queridos. Y un día ...
Una noche, por orden del mando, cambiamos de posición de combate. Se ordenó no entablar batalla con los alemanes bajo ninguna circunstancia. En nuestro camino había un río no muy ancho, pero profundo, con un solo vado, que usamos. El comandante y el operador de radio se quedaron del otro lado, estaban terminando la sesión de comunicación. Fueron ellos los que fueron interrumpidos por los subfusiles fascistas que aparecieron repentinamente. Y aunque los alemanes no sabían que los nuestros estaban en su orilla, mantuvieron bajo fuego el cruce y no había forma de cruzar el vado. Y cuando cayó la noche, los alemanes comenzaron a iluminar el vado con cohetes. No hace falta decir que la situación parecía desesperada.
De repente, nuestro acordeón de botones, sin decir una palabra, saca su acordeón de botones y comienza a tocar "Katyusha".
Al principio, los alemanes quedaron desconcertados. Luego recobraron el sentido y desataron un fuerte fuego en nuestra orilla. Y el acordeonista rompió repentinamente el acorde y se quedó en silencio. Los alemanes dejaron de disparar. Algunos de ellos gritaban con alegría: "¡Rus, Rus, kaput, boyan!"
Y no le sucedió ningún kaput al acordeonista. Atrayendo a los alemanes, se arrastró a lo largo de la costa lejos del cruce y nuevamente jugó el alegre Katyusha.
Los alemanes aceptaron este desafío. Comenzaron a perseguir al músico y, por lo tanto, dejaron el vado sin bengalas durante varios minutos.
El comandante y el operador de radio se dieron cuenta de inmediato de por qué nuestro acordeón de botones había comenzado un juego "musical" con los alemanes y, sin dudarlo, se deslizó hacia el otro lado.
Estos son los casos que le sucedieron a nuestro acordeonista de botones de soldado y su amigo acordeón de botones, por cierto, nombrado en honor a la antigua cantante rusa B sobre yana.
En 1943 mi abuela tenía 12 años. Como su madre no tenía para alimentar a los niños, se llevó a su abuela, trineos y telas y se fueron a la zona vecina a vender todo esto. Por la tarde vendieron todo, y como era invierno, estaba oscureciendo temprano y ya estaban caminando de regreso en la oscuridad. Caminan, la bisabuela tira del trineo, y la abuela empuja ... Se gira y detrás, en el campo, hay muchas, muchas luces. La bisabuela entonces no dijo de qué se trataba, pero ordenó que se fueran silenciosamente y rápido ... Cuando ya se estaban acercando a su aldea, casi huyeron, porque las luces hambrientas, los lobos, ya habían comenzado a rodear y aullar.
Mi bisabuelo es judío. Durante la guerra, llevaron a fusilar a su familia. Logró escapar y se escondió en una rosa mosqueta. Los alemanes no se pusieron al día, solo dispararon un par de tiros y pensaron que estaban muertos. Las balas pasaron junto a mi oreja. Solo tenía 15 años, se engañó a sí mismo en el regimiento, pasó por toda la guerra. Cambió su apellido, se convirtió en el primer miembro del Komsomol, conoció a mi bisabuela, nacieron siete hijos y mi madre se crió. Pero lo más triste es que en tiempos de paz fue a buscar leche y nunca regresó. Golpea el autobús ...
La bisabuela y el bisabuelo se conocieron un año antes de la guerra. En el verano, habiendo ido al frente, su bisabuelo le quitó la promesa de esperarlo. Pero seis meses después llegó el "triángulo" (noticia de la muerte de su bisabuelo). La bisabuela se armó de valor y también fue al frente, como enfermera de campo. Y al regresar a casa, lo esperaba su bisabuelo, sano y salvo, que llegó a Berlín y un coronel de honor.
Mi familia tiene antecedentes de "camisa roja". El abuelo nació en 1927. A los 14 años, ayudó a su familia, trabajó en el campo y ayudó a cavar trincheras, era el único hijo, entre los 7 hijos de su madre. Y así, como recompensa por su trabajo, la madre recibió un trozo de percal (tela) rojo rojo. Hizo una camisa para su hijo. Y ese día mi abuelo estaba con esta camiseta cuando empezaron a bombardear la ciudad. Todos fueron evacuados con urgencia y él corrió a casa con su madre y sus hermanas. Llegué tarde. Han pasado varios días. Y luego uno de los soldados vio a un niño con una camisa roja. Habiéndolo llamado, dijo que la mujer les pidió a todos los que vieron al niño con una camisa roja que dijeran que estaban vivos y lo esperaban en el cruce. Entonces, la camisa roja ayudó al abuelo a encontrar a su familia. Sigue vivo. Solo pierde la cabeza.
Mi bisabuela sobrevivió al asedio de Leningrado. Dio la casualidad de que ella, como la más joven de la familia, consiguió un billete para viajar por el Camino de la Vida. Ella le dio este boleto a su hermana, y ella misma se quedó para defender la ciudad. Ella misma no luchó, pero cortó la conexión con los alemanes, por lo que recibió la orden. Y esto es terrible: mirar fotografías de una mujer joven después de la guerra y verla 20 años mayor y completamente canosa. No quiero que nadie vea esto.
La abuela tenía 12 años cuando comenzó la guerra. Vivía en un pequeño pueblo de Siberia. Tampoco había nada que ponerse. La propia bisabuela les hizo zapatos con un trozo de lona y madera, y con estos zapatos, la abuela se fue a trabajar en una helada de 40 grados, a una planta empacadora de carne, donde en el turno de noche los niños, bajo la guía de uno persona discapacitada, carne picada torcida, chorizo cocido y todo esto se mandaba al frente. Esperaron la primavera, cuando apareció la quinoa y fue posible recolectarla y comerla. En el otoño, los adolescentes corrieron a los campos de cultivo colectivo para recoger los restos de papas podridas, pero esto fue muy peligroso, ya que los guardias no perdonaron a los niños y les quemaron sal. Pero si era posible traer un par de papas, entonces había una fiesta en la montaña: la bisabuela horneaba pasteles. Cuando mi abuela se enfermó, su hermana mayor trajo un trozo de tocino del trabajo, momento en el que un vecino entró corriendo y denunció. La hermana de la abuela estuvo presa durante 10 años. No sé cómo sobrevivieron, pero mi abuela vivió hasta los 87 años y este año no esperó la victoria ...
Mi bisabuelo en la Primera Guerra Mundial salvó a un niño alemán de unos 10. Durante la Segunda Guerra Mundial, mi bisabuelo ya no peleó debido a su lesión. Los alemanes llevaron a la hermana del bisabuelo a trabajar a Alemania. Las condiciones de detención fueron terribles. Comían todo lo que podían, tratados como ganado. Cuando los alemanes entraron en el pueblo donde vivía el bisabuelo, uno de ellos corrió hacia su abuelo gritando: "¡Alyosha!" En él, el bisabuelo reconoció al mismo niño al que había salvado. El bisabuelo le habló de su hermana. Este alemán le escribió a su familia en Alemania y encontraron una hermana en uno de los campos de trabajo. Su familia la llevó a su casa, donde vivió en buenas condiciones hasta el final de la guerra.
El bisabuelo llegó a Berlín ... Cuando regresó a casa, al territorio de Altai, se sentó en el porche y fumó, mi abuela corrió hacia él y le preguntó: "¿Por qué vino un vecino de Berlín, trajo telas, regalos y tú? no nos trajo ningún regalo? " Y el bisabuelo rompió a llorar y le dijo a su abuela: "Hija, le quitó estas telas a gente como nosotros, también hay niños, también hay una guerra, pero para todos tiene la suya, la guerra propia". Como solía decir mi abuela, solía llorar cuando hablaba del frente. Y siempre decía que quien realmente peleaba se quedaba en los campos de batalla ...
Nos sentamos y discutimos el tema de la guerra con el abuelo. Además, según mi abuelo: "Vivíamos en la posguerra y mi madre me dijo que una mujer vivía cerca de nuestra casa, en un edificio alto. Ella salaba a los niños. No los mató, pero encontró a los niños." muertos, los salaban y se los comían. Pero en algún momento llegaron los oficiales de la KGB y se la llevaron. En general, fue una época terrible ".
Mi bisabuelo murió en batallas en Letonia en 1944. Nuestra familia no sabía dónde estaba enterrado o si estaba. Hace varios años, mi familia y yo viajamos en automóvil a esos lugares y pasamos por un pequeño pueblo donde se libraron batallas durante la Segunda Guerra Mundial. Preguntamos a los lugareños si había al menos alguna fosa común cerca para recordar de alguna manera a nuestro bisabuelo. ¡Nos dirigieron al cementerio local y un MILAGRO! Encontramos SU tumba: nombre, apellido, patronímico, año de nacimiento, ¡todo SU, después de 70 años! Un agradecimiento especial a los residentes locales, todas las tumbas de los soldados soviéticos estaban bien arregladas y limpiadas. Esta fue la primera y última vez que vi llorar a mi abuelo y a mi padre.
Mi bisabuela terminó en Auschwitz, pero al mismo tiempo no dijo nada sobre la vida allí y nunca mencionó nada. Hasta que un día, cuando tenía 5 años, la encontré llorando. Lloró con lágrimas muy amargas, sosteniendo una vieja fotografía en su mano. Le pregunté por qué estaba llorando, ¿alguien la ofendió? Y empezó su historia ... La historia no se trata de cómo fueron humillados allí, ni del terrible hambre y el frío, sino de cómo se les privó de todo. Cuando solo ella y su hija llegaron al campamento, se decidió enviar a la bisabuela al campamento, y la hija pequeña fue enviada de inmediato a la cámara de gas. Ella oró durante mucho tiempo para que se cambiara el destino de su hija, que la dejaran con vida, y luego le dispararon a la hija justo en frente de sus ojos. Y la bisabuela misma fue golpeada y amenazada con otro error e inmediatamente estaría en el horno ... Después de todo esto, me puse a llorar y la bisabuela terminó su historia. En esa foto, ella estaba con su pequeña hija. Ya estábamos llorando juntos y con lágrimas muy amargas. Nunca desearé que nadie experimente lo que la gente experimentó en ese terrible momento ...
Mi abuela vivió toda su vida en Leningrado, incluidos los años de la guerra. Al comienzo de la guerra, su esposo se fue al frente, dejando a su esposa con dos hijos pequeños. Pronto le llegó un funeral. Se quedó con su hijo y su hija en la sitiada Leningrado. La ciudad fue bombardeada regularmente. Mi abuela trabajaba en una lavandería. Y entonces, ella está en el trabajo y le dicen: "Vete a casa, parece que había una bomba en tu ala". Se va a su casa, y ve que en su casa un proyectil voló por la ventana abierta, golpeó la pared y se derrumbó, y por otro lado, sus hijos de 2 y 4 años estaban durmiendo en la cuna. Ambos murieron. Durante esa guerra, mi abuela conoció a otro hombre que se convirtió en su esposo: mi abuelo. Él era 10 años menor, y exteriormente eran muy similares, como hermano y hermana, incluso tenían el mismo patronímico. Pero le llegó un funeral. En ese momento mi abuela ya estaba embarazada de mi padre. De dolor, fue a abortar, pero la mujer a la que acudió para esto la alimentó con pasteles y la disuadió. Papá nació 10 días antes de la victoria. Y pronto mi abuelo regresó de la guerra: el funeral resultó ser incorrecto. Así es como en cuatro años toda la vida de una mujercita (su abuela era delgada y bajita), tanto dolor sobre sus hombros. Habló mucho del bloqueo. Contó cómo la gente se tiraba por las ventanas, como si se cayera, agotada de hambre, pedía que le dieran una mano para levantarse, y entendió que si la ayudaba se caería a su lado y no se levantaría. Cuando de alguna manera llegó a los vecinos, y allí toda la familia estaba comiendo mostaza con cucharas, encontraron un recipiente entero en alguna parte y comieron directamente de él. Le ofrecieron, pero ella se negó. Y por la mañana todos los miembros de esa familia murieron por lo que habían comido. Ella contó cómo su hermano se moría de hambre, se acercó a él, él miente y le dice: "Inclínate, quiero decirte algo". Ella dijo: "Veo que sus ojos están locos y no se inclinó, tenía miedo". Y su hermano sobrevivió y luego confesó que quería morderle la nariz de hambre. Fue una época terrible. Terrible. Quiero agradecer a todos los que vivieron en ese momento, no solo al frente, sino también a la retaguardia y a todos. Porque nuestra Victoria con cicatrices está en el corazón de cada uno de ellos, en su destino. Fue su dolor y sufrimiento lo que nos llevó a la Victoria, y estamos en deuda con cada uno de ellos.
La abuela de 38 años no dice nada sobre la guerra, solo recuerda su primer año nuevo. Los niños fueron reunidos, alineados y repartidos un terrón de azúcar amarillo, todo cubierto de tierra. Regalo de año nuevo. Corrí a casa lo más rápido posible para compartir con mis hermanos y hermanas. Eran un par de años mayores y se consideraban adultos. Dice que nunca ha comido nada más sabroso en su vida.
Mi bisabuela, embarazada de nueve meses, participó en la evacuación de los orfanatos de Leningrado a los Urales. Viajé con ellos en el tren, les di mi comida, atendí a los enfermos y heridos, aunque ella apenas podía mantenerse en pie. Se hizo amiga del director de uno de los orfanatos, quien dejó toda su vida para cuidar a sus hijos. El día antes de la llegada, comenzaron las contracciones de la bisabuela. Un nuevo amigo la salvó, convenció al conductor de que se detuviera durante cinco minutos en algún pueblo cercano, aunque según las instrucciones fue imposible. Allí, cargaron a la bisabuela en un carro, ¡y la llevaron al hospital! Sobre nieve y carreteras en mal estado a toda velocidad ... Apenas lo logramos. El médico dijo entonces que otros 15 minutos y no habría nadie a quien salvar ... Entonces, un frío día de octubre de 1941, en un pequeño pueblo cerca del ferrocarril, nació mi abuela.
Durante la guerra, mi bisabuela trabajaba en una panadería y todos estaban controlados. No se podía soportar ni el pan ni la harina. Después del turno, la bisabuela barrió el piso con los restos de harina y se la llevó a casa. En casa tamizaba basura y horneaba pan con esta harina para alimentar a 5 niños.
El tío abuelo es un bloqueo. Me contó cómo se hervían y se comían los cinturones. Los alemanes también bombardearon la planta de almidón y jarabe: primero, la gente comió melaza del suelo, luego el suelo empapado en azúcar y luego solo el suelo ...
Durante la guerra, mi abuelo era un niño. No luchó, pero desde los 12 años se paró en el torno de la fábrica. Trabajó, de pie sobre la caja, ya que no podía alcanzar. La ración diaria entregada en la fábrica se compartió con sus hermanos y hermanas menores. Le dieron caldo de pescado y cabezas de arenque. Fue una época de hambre. Me dijo que robaba para alimentar a los más pequeños. Robó manzanas de los jardines de uno de los pueblos cercanos de la ciudad, las dobló en su pecho y llegó a la casa nadando, pasó a nado bajo el agua junto a los centinelas, respirando con una pajita. Un conocido de mi bisabuelo, que estaba al frente, llevaba pan. El pan se vendía al peso. El carro vacío se pesó en la balanza y luego se cargó con pan, también por peso. Todo esto sucedió detrás de la valla. Hay centinelas con armas en las torres. La tarea de mi abuelo era agarrarse al fondo del carro y pesar con él cuando estaba vacío ... Luego tuve que desenganchar y saltar la cerca imperceptiblemente para que los guardias no vieran (podían disparar en el lugar) . Luego se repartió el pan y el abuelo pudo alimentar a los más pequeños.
Mi bisabuela vivía en la sitiada Leningrado. Allí pasó tres años de guerra, cavando trincheras y rescatando a los heridos. Me contó qué era el hambre y cómo ella y su hermana escaparon de los caníbales. En esos años, se prometió a sí misma que si sobrevivía y todo iba bien, siempre tendría dulces en casa y cumplió su promesa. Recuerdo cómo me trataba con dulces y decía que la vida de un niño debería ser dulce, como este dulce que me llamaba "Dearie". Ella me dio sus joyas y una cruz antes de morir. Dijo que era una cruz fuerte y que me salvaría. Guardo las cosas de mi bisabuela y, a veces, hablo con ella. Murió en 2005 (89 años), y su bisabuelo vive, corre varias veces a la semana, planta un huerto y cocina muy rica. No limpia las cosas de la abuela. Como si la abuela arreglara todo en el tocador, todo está intacto y en pie, ya en el polvo, pero eso no es nada)
En 1941, mi bisabuelo fue reclutado por el ejército. Su esposa y su hijo pequeño de dos años se quedaron en casa. En las primeras batallas, el bisabuelo fue capturado. Como era alto y de complexión fuerte, junto con otros prisioneros de guerra, lo metieron en carruajes y lo llevaron a trabajar a Alemania. Dos veces en el camino, junto con otros, trató de escapar. Pero fueron perseguidos por perros rastreadores, nuevamente subidos a carruajes y llevados a Alemania. A su llegada, se vieron obligados a trabajar en las minas. Incluso desde allí, intentó escapar. Pero fue capturado y golpeado brutalmente. Mi abuela, su hija, me dijo que en la espalda le quedaban grandes cicatrices de golpes. A nosotros, pequeños, mi abuela nos contaba las historias que le contaba su padre: “La madre de uno de los guardianes alemanes de vacaciones le pasaba un bocadillo a través de su hijo a un prisionero de guerra ruso, diciéndole que era la misma persona que nosotros. son. La mujer le dijo a su hijo con la esperanza de que si estuviera en cautiverio, quizás la madre del soldado ruso también lo alimentaría. El alcaide tiró este bocadillo al suelo sin que nadie lo viera o lo pasó, sentado en un tronco de espaldas, temiendo que lo pudieran enviar al frente por ayudar a un prisionero de guerra. No todos los alemanes eran fascistas, muchos simplemente tenían miedo y tenían que obedecer. Fueron víctimas de las circunstancias. Así es como sucede, un arma de doble filo. Es importante seguir siendo humano siempre y en cualquier condición ”. Y sí, mi familia guarda el recuerdo de esta amable mujer, gracias a quien mi bisabuelo no murió de hambre, gracias a quien ahora vivimos. El bisabuelo permaneció en cautiverio hasta el final de la guerra, y luego fue liberado por las tropas soviéticas.
Mi abuela contó que era una niña durante la guerra. Una vez que ella, su madre, primos y tía estuvieron en el río, todavía quedaban muchas otras personas. De repente un avión los sobrevoló, desde el cual comenzaron a arrojar juguetes al agua. La abuela era mayor, por lo que no corrió tras ellos, y sus hermanos, sí. En general, frente a ella y la madre de estos niños, los niños estaban destrozados. Los juguetes fueron extraídos. La tía de la abuela se puso completamente gris en un instante.
Después de la toma de la ciudad de Pushkin por los alemanes, la madre y los hijos de la abuela fueron arrestados bajo una denuncia como familia de un oficial y enviados a la escolta. Entre la abigarrada multitud de prisioneros, una persona se destacó especialmente. Un hombre vestido liviano, a pesar del frío, envolvió algo en trapos calientes. Apretó este bulto contra sí mismo y lo protegió de la lluvia lo mejor que pudo. Los niños estaban aburridos de curiosidad. Una de las noches los llevaron a pasar la noche en el baño de la ciudad. No tenía calefacción, hacía frío, todos se fueron a dormir al suelo. El hombre se acurrucó para proteger su carga. Así que por la mañana permaneció acostado cuando los demás se levantaron. Llegaron los soldados, sacaron el cuerpo y uno de ellos, disgustado, pateó el bulto con el pie. Cuando se desdoblaron los trapos sucios, apareció un violín en ellos.
El bisabuelo era médico en un campo de concentración soviético. Muy a menudo, los presos pidieron entregar las cartas a sus familiares. El bisabuelo se lo pasó hasta que los mismos presos lo entregaron. Fue enviado lejos a Siberia. A fines de 1942, se ofreció a los prisioneros: o sentarse más lejos o ir al frente y luego perdonar. Bisabuelo y se fue. Pero todos los que fueron no recibieron ropa ni comida. Así que fueron a la primera línea en la nieve, quién estaba en qué, se llegó al canibalismo. A menudo tuve que robar en el camino en los pueblos más cercanos, a veces la gente misma ayudaba tanto como podía. En el frente conocí a mi bisabuela. Ella era una francotiradora en la guerra. Ella misma también fue enviada a luchar desde un campo de concentración, encarcelada por hacer abortos en tiempos de guerra. Después de la guerra, mi bisabuelo se convirtió en el gerente del hospital, protegió a su esposa y no la dejó trabajar. Ambos no hablaron de la guerra durante mucho tiempo, se hicieron cargo de los niños. Crió 3 hijos. Mi bisabuelo murió antes de que yo naciera y mi bisabuela vivió para ver mi quinto cumpleaños. Todavía recuerdo sus pasteles y su rostro amable y cariñoso.
En 1942, cuando su abuelo (capitán de la guardia) enviaba a casa a los heridos y muertos, un chico muy joven con una herida leve se le acercó y entre lágrimas le suplicó a su abuelo que lo enviara a casa, ya que había una madre anciana y una esposa embarazada. en casa. Con su lesión, se suponía que lo enviarían más al frente, pero mi bisabuelo decidió enviarlo a casa y este tipo regresó con su familia, y el abuelo ya se había olvidado de este incidente. Después del final de la guerra, mi abuelo regresó a casa en tren y subió al andén durante una parada en una estación anodina cerca del pueblo. Entonces un hombre se le acerca y, con lágrimas en los ojos, le pregunta si su abuelo lo reconocerá. Durante la guerra, se vieron tantas caras que el bisabuelo no reconoció al tipo salvado. Creció y maduró, le dijo que su hijo estaba creciendo y solo gracias a mi abuelo estaba vivo y feliz que cuando regresó a casa y contó cómo regresó, todo el pueblo oró por mi abuelo para que todo le saliera bien. . Por cierto, mi abuelo no recibió una sola lesión, solo tuvo problemas de estómago y pérdida de sensibilidad en los dedos de los pies. Tal fue el destino de conocer a este hombre en la estación en el desierto y aprender sobre la vida feliz del hombre salvado ...
Una familia judía vivía al lado de mi abuela. Allí había muchos niños y padres bastante acomodados. Cuando los alemanes ocuparon el pueblo, empezaron a llevarse comida. Pero en la familia vecina, los niños siempre tenían dulces, lo que en ese momento era inaudito en la tierra ocupada. La abuela, como una niña pequeña, realmente quería al menos un dulce, y el hijo del vecino, a su vez, lo veía y, a veces, arrastraba dulces de la casa para la abuela y otros niños. Una vez no vino: los nazis fusilaron a toda la familia. Poco después de la liberación del pueblo, la abuela y la madre fueron evacuadas, como muchas otras. Fueron enviados a Kamchatka, donde parecía que sería más seguro. Después de 70 años, mi abuela dijo que nunca olvidó el sabor de esos dulces, comprensiblemente cómo aparecían en esa familia, pero se convirtió en la esperanza de lo mejor, y los cangrejos de Kamchatka, enormes para la imaginación de los niños, de los cuales se cocinó todo, porque no había suficiente comida para todos los alimentos evacuados ...
Mi bisabuelo me dijo que los nazis se burlaban de los prisioneros de guerra. Los mantuvieron en un pequeño granero, murieron de hambre, y por la noche traían sacos de patatas crudas al granero. Quien saliera de los prisioneros en busca de patatas, aunque probablemente incluso se arrastró, recibió un disparo ...
Mi abuela trabajó en un hospital psiquiátrico durante la guerra. Me contó cómo trajeron la violencia y el silencio del frente. Los silenciosos son más terribles: se sientan en silencio y luego matan con el mismo sigilo. Los violentos fueron tejidos por hombres sanos de Siberia. Cómo ellos mismos no se han vuelto locos es un misterio. Vivido con esto durante muchos años. El 15 de mayo, un golpe fue suficiente. Murió rápidamente. Después de 60 años. Después de la guerra.
Conocí a muchas personas mayores. No solo con sus numerosos parientes, se comunicó con muchos durante las prácticas estudiantiles en aldeas remotas del norte de Rusia. Había un informante, una abuela nacida en 1929. Su familia vivía en Leningrado. Cuando comenzó la guerra, los hombres se fueron al frente, las mujeres se quedaron a trabajar en la retaguardia, y trataron de evacuar a los niños (como recordamos, no todos lo lograron). Esa abuela fue a evacuar. En el camino, el tren fue bombardeado. Muchos niños murieron y los que sobrevivieron fueron reasentados justo donde sucedió, en aldeas cercanas. Cuando la noticia del tren llegó a la ciudad, las mujeres abandonaron sus máquinas y fueron a buscar a sus hijos. Su madre encontró a nuestra abuela. Entonces vivían en el pueblo donde después de 75 años la conocí. Hubo otra abuela informante, 1919. Ella hechizó, y algunos aldeanos, veinte años más jóvenes, no les agradaban. "Shurka", dijeron, "¿por qué se curó tanto? [Ese verano tenía 97 años]. Pasó toda su vida en el departamento de contabilidad, ¡no conocía un trabajo real!" Por alguna razón, no quisieron tener en cuenta que cuando aún eran niños, Shurka se moría de hambre y talaba el bosque. Quedan muchos Shurka y Alexandra Grigorievna en mi dictáfono. Nos recitó muchas oraciones, conspiraciones, cantó cuatro canciones antiguas y durante los descansos, por supuesto, se dijo mucho "por la vida". "Aquí vienes a mí, me agacho vivo mal, y te trato. Siempre encontrarás dulces para una invitada. Siempre debes tratarme. Solo chicas, ¡no den a luz prematuramente! No den a luz. Te arrepentirás. de ti mismo toda tu vida. Vivirás. Entonces, tú. ¡Sé amable, sé bueno! Para vivir bien para ti ... Está bien. Recuerda a la abuela ". En general, si lo piensas tan retrospectivamente, fue terriblemente difícil psicológicamente en la práctica. Estas ancianas ahora viven con una pensión exigua, sin comodidades básicas, sin farmacia ni policlínica, y continúan trabajando físicamente en la casa, a menudo con sus hijos, alcohólicos en exceso, alrededor del cuello. Y este es el mejor momento de su vida. Tenía muchas ganas de hablar con ellos, no sobre si tienen a alguien en el bosque, sino sobre cómo adivinaban, sino qué canciones cantaban, sino simplemente sobre la vida. Tenía muchas ganas de ayudar, hacer algo por estas personas. Después de todo, la guerra, vivida a una edad temprana, fue solo el comienzo de las pruebas de su vida.
Mi familia tenía una mujer familiar. Pasó por toda la guerra. Ella me dijo personalmente: Estamos sentados en una trinchera. Yo y el chico. Ambos tienen 18 años. Él le dice: - Escucha, ¿alguna vez has tenido un hombre? - No. Es usted un tonto ?! - ¿Quizás vamos? De todos modos, nos pueden matar en cualquier momento. - ¡No lo haré! Ella no estuvo de acuerdo. Y a la mañana siguiente se fue.
La hermana mayor de papá era enfermera en el hospital. Además de sus funciones, también donó sangre para los heridos. En el hospital donde atendía, Vatutin fue atendido, las niñas tenían miedo de ponerle inyecciones, el mariscal estaba quieto y la tía era una mujer decidida, no le tenía miedo a nada, y mandaron al mariscal a apuñalarla. En general, era una favorita universal y muy amable, y la llamaban solo Varechka. Llegué a Berlín. El Reichstag guarda una foto de ella en casa. Realmente no me gustó la canción de Okudzhava de la película "Belorusskiy Vokzal", por las palabras: "Entonces necesitamos una victoria, una para todos, no construiremos al precio" ... Fue por este precio, que la gente no se salvaron en absoluto .. ...
Mi abuelo trabajaba en el personal del comité del partido del distrito, tenía una reserva. Habiendo rechazado la reserva, se ofreció como voluntario para el frente. Sirvió en Kalininsky, pero mi abuela y cinco niños se quedaron en casa, que no tenían nada para comer, pero qué comer, no había nada para calentar la estufa. De alguna manera vinieron del comité de distrito para ver cómo viven las familias de los soldados de primera línea, y la choza está llena de humo: ahogaron el ajenjo. De los cinco niños, dos sobrevivieron; el abuelo fue dado de alta por estar herido con una conmoción cerebral severa al final de la guerra.
A mi tatarabuelo le dispararon los alemanes a la entrada del pueblo. Luego simplemente se sentó en el banco ...
Mi bisabuela era una mujer de carácter férreo. Durante la guerra vivieron en una ciudad hospital y la comida, como en todo el país, escaseaba. Era la hora del almuerzo y la hija de siete años corría por el patio. La bisabuela llamó dos veces y luego dividió su porción entre los que estaban en casa. Mi hija llegó a casa con hambre, pero no hay nada para comer. Esto no volvió a pasar, se aprendió la lección. No sé si podría haber hecho esto en su lugar, pero estoy muy orgulloso de mi bisabuela y recuerdo con orgullo las historias de su vida.
Mi bisabuelo tenía 48 años cuando recibió una citación. No tenía parientes, los tiempos eran difíciles y quedaba una joven esposa embarazada con dos hijos. Él le dijo que no regresaría con vida y que ella había tenido un aborto porque no podría criar a tres hijos sola. Y así sucedió: fue al frente en noviembre de 1942 y seis meses después murió cerca de Leningrado. La bisabuela no tuvo un aborto. Hizo todo lo posible para criar a los hijos: cambió toda su dote por un puñado de semillas de zanahoria y remolacha, plantó un huerto, lo cuidó durante días, cosió por encargo, sobrevivieron dos de los tres niños, mi abuela y su hermana. En los archivos encontré detalles de la muerte de mi bisabuelo, y que la caja del cartucho con sus datos ahora se guarda en el Museo de la Gloria Militar cerca de San Petersburgo.
Cuando comenzó la guerra, mi bisabuela tenía solo 18 años. Trabajó como enfermera en un hospital. Y la mayoría de las veces hablaba del último día de la guerra. Cuando se anunció la victoria, hubo su cambio. Corrió a través de las salas, gritando: "¡Hemos ganado!" Todos lloraban, reían, bailaban. ¡Fue un momento de júbilo universal! Toda la gente salió corriendo a la calle, ayudando a salir a los heridos. ¡Y bailaron hasta la noche! ¡Nos regocijamos y lloramos!
Mi bisabuelo era un alemán de pura sangre, se llamaba Paul Josef Onkel. Vivió en Berlín, trabajó como farmacéutico. Pero luego, pasado un tiempo, empezó una crisis, el paro, al final dio la casualidad de que se trasladó a la URSS, y concretamente a Rusia. Me casé con una mujer rusa aquí, vivían en perfecta armonía, les nació mi abuelo. Y al final, cuando empezó la guerra, naturalmente, mi bisabuelo se fue a pelear. En ese momento, mi abuelo tenía solo siete años. Y aquí están las palabras de mi abuelo: "Lo único que recuerdo de mi papá es cómo me tomó en sus brazos, me miró con sus grandes ojos azules y me dijo:" Me voy por mucho tiempo, pero lo haré. regresa, y estaremos todos juntos de nuevo ... Me voy a defender nuestra Patria del enemigo, pero ya verás, ganaremos, lo prometo ”. De hecho, gracias a Dios, ganamos. Pero mi bisabuelo nunca regresó, murió durante las batallas por la liberación de Stalingrado. .
Mi bisabuelo era muy joven cuando comenzó la guerra. Fue enviado a servir en el mar, la marina en Sebastopol. Básicamente, casi siempre, la tarea era una: limpiar las minas. Se las arreglaron bien, no hubo barcos subversivos. A menudo paramos en los puertos. Durante una de estas paradas, mi bisabuelo conoció a su futura esposa. En tan solo unos días, se enamoraron, intercambiaron direcciones y trataron de enviarse cartas el uno al otro. Fue difícil, pero después de la guerra mi bisabuelo todavía la encontró. En uno de los viajes, se les dijo que un barco de pasajeros con provisiones para ciudades cercanas debería pasar por el camino. Había tantas minas en el mar que los marineros temían que no llegarían a tiempo y que el barco volaría, lo que no podía permitirse. Cuando todos los marineros estaban reunidos y dos de ellos fueron seleccionados en un bote para revisar el agua, llamaron a mi bisabuelo. Antes de que tuviera tiempo de irse, se encontró en las filas a un voluntario, quien le dijo entonces que nadie lo esperaba en su casa y que no tenía nada que perder. El barco estalló. El barco pasó sano y salvo, y esos marineros perecieron para siempre en el mar. Mi bisabuelo tenía lágrimas en los ojos cada vez que recordaba al chico que se había ofrecido como voluntario para él.
La primera esposa de mi bisabuelo murió antes de la guerra y dejó seis hijos. El mayor tenía 10 años y el menor dos. Se casó por segunda vez justo antes de la guerra. La bisabuela aceptó a sus hijos como propios. El bisabuelo fue a la guerra. Y ella lo esperó toda la guerra y crió a sus hijos. El bisabuelo resultó herido, fue capturado en 1942. Fueron liberados en 1945. Luego estaba el campo soviético, regresó a casa en 1947. Todos los niños han crecido y se han convertido en personas dignas.
Durante el período inicial de la guerra, mi bisabuelo trabajó como capataz en una granja colectiva cerca de Novosibirsk. Era un muy buen especialista, no lo mandaron al frente, como le dieron una reserva, dicen, aquí te necesitan más. Tenía cuatro hijas y mi abuela es la menor. Una vez, se llevaron chaquetas para lecheras a la finca colectiva. Y la dirección de la finca colectiva, aprovechando su cargo oficial, les robó estas chaquetas acolchadas para ellos, sus familias, parientes, etc. En general, las chaquetas acolchadas no llegaban a las lecheras. Cuando mi bisabuelo se enteró de esto, fue y llenó la cabeza del presidente de la granja colectiva. Alguien de Siberia lo entenderá: luego se entregaron botas de fieltro a uno de cada tres. En general, la reserva se eliminó del bisabuelo. Fueron enviados al frente bielorruso. Comandante del cañón antitanque. Llegó al oeste de Bielorrusia, dos heridas. Cuando recibí el segundo, metralla en el estómago, los llevaron al hospital. Les estaba estrictamente prohibido levantarse de la cama, pero él desobedeció. Me levanté, tuve complicaciones y morí. Cuando un funeral con medallas llegó a casa en Siberia, la bisabuela, histéricamente, arrojó las medallas al río con las palabras: "¿Por qué necesito estas baratijas? Necesito un marido". Al quedarse sin marido, una crió cuatro hijas, siendo ella misma analfabeta, se enteró. Y creció como profesora de honor de la URSS, economista, bibliotecaria e ingeniera de sistemas de ventilación (mi abuela).
Hemos recopilado para ti las mejores historias sobre la Gran Guerra Patria de 1941-1945. Historias en primera persona, no inventadas, recuerdos vívidos de soldados de primera línea y testigos de la guerra.
Una historia sobre la guerra del libro del sacerdote Alexander Dyachenko "Superación"
No siempre fui vieja y débil, vivía en un pueblo bielorruso, tenía una familia, un muy buen marido. Pero vinieron los alemanes, mi esposo, como otros hombres, fue a los partisanos, él era su comandante. Las mujeres apoyamos a nuestros hombres tanto como pudimos. Esto se dio a conocer a los alemanes. Llegaron al pueblo temprano en la mañana. Expulsaron a todos de sus casas y, como ganado, se dirigieron a la estación en el pueblo vecino. Allí ya nos esperaban los carruajes. La gente estaba metida en teplushki para que solo pudiéramos estar de pie. Manejamos con paradas durante dos días, no nos dieron agua ni comida. Cuando finalmente nos descargaron de los coches, algunos ya no podían moverse. Entonces los guardias empezaron a tirarlos al suelo y rematar con culatas de fusil. Y luego nos mostraron la dirección a la puerta y dijeron: "Corre". Tan pronto como corrimos la mitad de la distancia, bajamos a los perros. El más fuerte corrió hacia la puerta. Luego se llevaron a los perros, todos los que quedaban fueron alineados en una columna y conducidos a través de la puerta, en la que estaba escrito en alemán: "Para cada uno, lo suyo". Desde entonces, muchacho, no puedo mirar las altas chimeneas.
Ella descubrió su mano y me mostró un tatuaje de una fila de números en el interior de su brazo, más cerca del codo. Sabía que era un tatuaje, mi papá tenía un tanque perforado en el pecho porque es un camión cisterna, pero ¿por qué inyectar números?
Recuerdo que también habló de cómo nuestros camiones cisterna los liberaron y de la suerte que tuvo de vivir hasta el día de hoy. No me dijo nada sobre el campamento en sí y lo que sucedió en él, probablemente sintió pena por mi cabeza infantil.
Más tarde supe de Auschwitz. Descubrí y entendí por qué mi vecino no podía mirar las tuberías de nuestra sala de calderas.
Durante la guerra, mi padre también terminó en el territorio ocupado. Lo consiguieron de los alemanes, oh, cómo lo consiguieron. Y cuando nuestros hombres condujeron la nemchura, esos, al darse cuenta de que los niños adultos son los soldados del mañana, decidieron dispararles. Reunieron a todos y los llevaron al tronco, y luego nuestro avión vio una multitud de personas y puso una línea al lado. Los alemanes están en el suelo y los niños dispersos. Mi papá tuvo suerte, se escapó con una bala en el brazo, pero se escapó. Entonces no todo el mundo tuvo suerte.
Mi padre entró en Alemania como petrolero. Su brigada de tanques se distinguió cerca de Berlín en Seelow Heights. He visto fotos de estos tipos. La juventud, y todo el cofre en las órdenes, algunas personas -. Muchos, como mi padre, fueron reclutados para el ejército activo desde las tierras ocupadas, y muchos tenían algo para vengarse de los alemanes. Por lo tanto, tal vez lucharon con tanta valentía y desesperación.
Caminaron por Europa, liberaron a los prisioneros de los campos de concentración y golpearon al enemigo, rematándolos sin piedad. “Estábamos ansiosos por ir a la propia Alemania, soñamos con cómo la mancharíamos con las huellas de las huellas de nuestros tanques. Tuvimos una parte especial, incluso el uniforme era negro. Todavía nos reímos, no sea que nos confundan con las SS ".
Inmediatamente después del final de la guerra, la brigada de mi padre estaba estacionada en una de las pequeñas ciudades alemanas. Más bien, en las ruinas que quedaron de él. Ellos mismos de alguna manera se instalaron en los sótanos de los edificios, pero no había espacio para el comedor. Y el comandante de la brigada, un joven coronel, ordenó derribar mesas de escudos y montar un comedor temporal en la misma plaza del pueblo.
“Y aquí está nuestro primer almuerzo pacífico. Cocinas de campaña, cocineros, todo es como de costumbre, pero los soldados no están sentados en el suelo ni en el tanque, sino, como era de esperar, en las mesas. Acababan de empezar a cenar y, de repente, de todas estas ruinas, sótanos, grietas, como cucarachas, empezaron a salir los niños alemanes. Alguien está de pie, y alguien ya no puede estar de pie por el hambre. Se ponen de pie y nos miran como perros. Y no sé cómo sucedió, pero tomé el pan con mi inyección en la mano y me lo metí en el bolsillo, miro tranquilamente y todos nuestros muchachos, sin mirarse, están haciendo lo mismo ".
Y luego dieron de comer a los niños alemanes, dieron todo lo que de alguna manera se podía esconder de la cena, los mismos niños de ayer, que, hace muy poco, sin inmutarse, fueron violados, quemados y fusilados por los padres de estos niños alemanes en nuestra tierra. había capturado.
El comandante de la brigada, héroe de la Unión Soviética, judío de nacionalidad, cuyos padres, como todos los demás judíos de una pequeña ciudad bielorrusa, fueron enterrados vivos por los castigadores, tenía todo el derecho, tanto moral como militar, de expulsar al pueblo. "Frikis" alemanes desde sus camiones cisterna con voleas. Devoraron a sus soldados, redujeron su efectividad en el combate, muchos de estos niños también estaban enfermos y podían contagiar al personal.
Pero el coronel, en lugar de disparar, ordenó un aumento en la tasa de consumo de alimentos. Y los niños alemanes, por orden del judío, eran alimentados junto con sus soldados.
¿Crees qué es este fenómeno: el soldado ruso? ¿De dónde viene tal misericordia? ¿Por qué no se vengaron? Parece que esto está más allá de cualquier fuerza: descubrir que todos sus familiares fueron enterrados vivos, tal vez por los padres de los mismos niños, para ver campos de concentración con muchos cuerpos de personas torturadas. Y en lugar de "caer" sobre los hijos y las esposas del enemigo, ellos, por el contrario, los salvaron, los alimentaron, los sanaron.
Han pasado varios años desde los hechos descritos, y mi papá, después de graduarse de una escuela militar en los años cincuenta, volvió a servir en Alemania, pero ya como oficial. Una vez, en la calle de una ciudad, un joven alemán lo llamó. Corrió hacia mi padre, lo tomó de la mano y le preguntó:
¿No me reconoces? Sí, por supuesto, ahora es difícil reconocerme como ese chico hambriento y andrajoso. Pero recuerdo cómo nos alimentaste entonces entre las ruinas. Confíe en nosotros, nunca lo olvidaremos.
Así es como nos hicimos amigos en Occidente, por el poder de las armas y el poder todopoderoso del amor cristiano.
Viva. Vamos a resistir. Ganaremos.
LA VERDAD SOBRE LA GUERRA
Cabe señalar que no todos quedaron impresionados por el discurso de VM Molotov el primer día de la guerra, y la frase final causó ironía entre algunos de los soldados. Cuando nosotros, los médicos, les preguntamos cómo estaban las cosas en el frente, y vivíamos sólo así, a menudo oíamos la respuesta: “Estamos cubriendo. ¡La victoria es nuestra ... es decir, los alemanes! "
No puedo decir que el discurso de JV Stalin haya tenido un efecto positivo en todos, aunque la mayoría respiraba calidez. Pero en la oscuridad de una larga cola de agua en el sótano de la casa donde vivían los Yakovlevs, una vez escuché: “¡Aquí! ¡Nos convertimos en hermanos, hermanas! Olvidé cómo me encarcelaron por llegar tarde. ¡La rata chilló cuando presionaron la cola! " La gente guardó silencio al mismo tiempo. He escuchado declaraciones similares muchas veces.
Otros dos factores contribuyeron al aumento del patriotismo. Primero, estas son las atrocidades de los fascistas en nuestro territorio. Los periódicos informan que en Katyn, cerca de Smolensk, los alemanes dispararon contra decenas de miles de polacos capturados por nosotros, y no fuimos nosotros durante la retirada, como aseguraron los alemanes, fueron percibidos sin malicia. Todo pudo haber pasado. “No podíamos dejárselos a los alemanes”, razonaron algunos. Pero la población no pudo perdonar el asesinato de nuestro pueblo.
En febrero de 1942, mi enfermera operativa principal, A.P. Pavlova, recibió una carta de las costas liberadas del Seliger, que contaba cómo, después de la explosión, los ventiladores domesticados en la cabaña del cuartel general alemán colgaron a casi todos los hombres, incluido el hermano de Pavlova. Lo colgaron de un abedul cerca de su choza natal, y estuvo colgado durante casi dos meses frente a su esposa y sus tres hijos. El estado de ánimo de esta noticia en todo el hospital se volvió formidable para los alemanes: tanto el personal como los soldados heridos amaban a Pavlova ...
La segunda cosa que hizo felices a todos fue la reconciliación con la iglesia. La Iglesia Ortodoxa mostró verdadero patriotismo en sus preparativos para la guerra, y fue apreciado. Los premios del gobierno recayeron sobre el patriarca y el clero. Estos fondos se utilizaron para crear escuadrones aéreos y divisiones de tanques llamados "Alexander Nevsky" y "Dmitry Donskoy". Proyectaron una película donde un sacerdote con el presidente del comité ejecutivo del distrito, un partidista, destruye a los atroces fascistas. La película terminó con el viejo campanero subiendo por el campanario y haciendo sonar la alarma, antes de hacer una cruz ancha. Sonaba directamente: "¡Otoño usted mismo con la señal de la cruz, pueblo ruso!" Los espectadores heridos y el personal tenían lágrimas en los ojos cuando se encendieron las luces.
Por el contrario, el enorme dinero aportado por el presidente de la granja colectiva, al parecer, Ferapont Golovaty, provocó sonrisas airadas. “Miren cómo les robó a los hambrientos colectivos campesinos”, dijeron los heridos a los campesinos.
La actividad de la quinta columna, es decir, enemigos internos, también provocó una enorme indignación entre la población. Yo mismo vi cuántos de ellos había: los aviones alemanes se señalizaban desde las ventanas incluso con cohetes de colores. En noviembre de 1941, en el hospital del Instituto de Neurocirugía, señalizaron desde la ventana en código Morse. El médico de guardia Malm, una persona completamente borracha y desclasificada, dijo que la alarma venía de la ventana del quirófano donde mi esposa estaba de guardia. El jefe del hospital, Bondarchuk, dijo a la mañana cinco minutos que él avalaba a Kudrina, y dos días después se llevaron a los señaleros, y el propio Malm desapareció para siempre.
Mi profesor de violín, Aleksandrov Yu.A., un comunista, aunque secretamente religioso y tísico, trabajaba como jefe del departamento de bomberos de la Casa del Ejército Rojo en la esquina de Liteiny y Kirovskaya. Persiguió un lanzacohetes, claramente un empleado de la Casa del Ejército Rojo, pero no pudo verlo en la oscuridad y no lo alcanzó, pero arrojó el lanzacohetes a los pies de Alexandrov.
La vida en el instituto fue mejorando gradualmente. La calefacción central ha mejorado, la luz eléctrica se ha vuelto casi constante y hay agua en el sistema de suministro de agua. Fuimos al cine. Películas como "Dos soldados", "Érase una vez una niña" y otras fueron vistas sin disimulo.
Para "Two Soldiers", la enfermera pudo conseguir entradas para el cine "October" para el espectáculo más tarde de lo esperado. Al llegar a la siguiente sesión, nos enteramos de que un proyectil golpeó el patio de este cine, donde fueron liberados los visitantes de la sesión anterior, y muchos resultaron muertos y heridos.
El verano de 1942 pasó muy tristemente por los corazones de la gente corriente. El cerco y la derrota de nuestras tropas cerca de Jarkov, que aumentó considerablemente el número de nuestros prisioneros en Alemania, causó una gran depresión en todos. La nueva ofensiva alemana al Volga, a Stalingrado, fue muy dura para todos. La tasa de mortalidad de la población, especialmente aumentada en los meses de primavera, a pesar de algunas mejoras en la nutrición, como resultado de la distrofia, así como la muerte de personas por bombas aéreas y bombardeos de artillería, fue sentida por todos.
Mi esposa y sus tarjetas de racionamiento fueron robadas de mi esposa a mediados de mayo, lo que hizo que volviéramos a pasar hambre. Y era necesario prepararse para el invierno.
No solo cultivamos y plantamos huertos en Rybatskoye y Murzinka, sino que recibimos una gran franja de tierra en el jardín cerca del Palacio de Invierno, que fue entregada a nuestro hospital. Era una tierra maravillosa. Otros Leningraders cultivaron otros jardines, plazas, el Campo de Marte. Incluso plantamos una docena de ojos de papa con un trozo de cáscara adyacente, así como repollo, colinabos, zanahorias, plántulas y especialmente muchos nabos. Plantaron dondequiera que hubiera un pedazo de tierra.
 |
La esposa, temiendo la falta de alimentos con proteínas, recogió babosas de verduras y las marinó en dos frascos grandes. Sin embargo, no fueron útiles y en la primavera de 1943 fueron desechados.
El próximo invierno de 1942/43 fue templado. El transporte ya no se detuvo, todas las casas de madera en las afueras de Leningrado, incluidas las casas en Murzinka, fueron demolidas para combustible y abastecidas para el invierno. Había luz eléctrica en las habitaciones. Pronto, los científicos recibieron raciones especiales para cartas. Como candidato de ciencias, me dieron una ración carta del grupo B. Incluía 2 kg de azúcar, 2 kg de cereales, 2 kg de carne, 2 kg de harina, 0,5 kg de mantequilla y 10 paquetes de cigarrillos Belomorkanal mensuales. Fue lujoso y nos salvó.
Mi desmayo ha cesado. Incluso estuve de guardia con mi esposa toda la noche, cuidando el huerto en el Palacio de Invierno por turnos, tres veces durante el verano. Sin embargo, a pesar de la protección, se robaron todas las cabezas de repollo.
El arte fue de gran importancia. Empezamos a leer más, a ir al cine con más frecuencia, a ver programas de cine en el hospital, a ir a conciertos de aficionados y a los artistas que venían a vernos. Una vez, mi esposa y yo estábamos en un concierto de D. Oistrakh y L. Oborin, que habían llegado a Leningrado. Cuando tocaba D. Oistrakh, acompañado de L. Oborin, hacía frío en el pasillo. De repente, una voz dijo en voz baja: “¡Ataque aéreo, ataque aéreo! ¡Los que lo deseen pueden bajar al refugio antiaéreo! " En el salón abarrotado, nadie se movió, Oistrakh nos sonrió agradecido y comprensivo a todos con solo sus ojos y continuó jugando sin tropezar por un momento. Aunque las explosiones empujaban a sus pies y escuchaban sus sonidos y los ladridos de los cañones antiaéreos, la música lo absorbía todo. Desde entonces, estos dos músicos se han convertido en mis mayores favoritos y amigos peleadores sin tener citas.
En el otoño de 1942, Leningrado se vació en gran medida, lo que también facilitó su suministro. Cuando comenzó el bloqueo, se emitían hasta 7 millones de tarjetas en una ciudad abarrotada de refugiados. En la primavera de 1942, solo se emitieron 900 mil.
Muchos fueron evacuados, incluida parte del 2.º Instituto Médico. El resto de las universidades se fueron. Pero aún así, se cree que alrededor de dos millones pudieron salir de Leningrado por el Camino de la Vida. Así, murieron unos cuatro millones. (Según datos oficiales, alrededor de 600 mil personas murieron en Leningrado sitiado, según otros, alrededor de 1 millón. - Ed.) una cifra sensiblemente superior a la oficial. No todos los muertos terminaron en el cementerio. El enorme foso entre la colonia de Saratov y el bosque que va a Koltushi y Vsevolozhskaya acogió a cientos de miles de personas muertas y fue arrasado hasta el suelo. Ahora hay un huerto suburbano y no quedan rastros. Pero el susurro de las copas y las voces alegres de los que cosechan las cosechas no son menos felices para los muertos que la música fúnebre del cementerio de Piskarevsky.
Un poco de niños. Su destino fue terrible. No dieron casi nada en las tarjetas de los niños. Recuerdo dos casos de manera especialmente vívida.
En la parte más dura del invierno de 1941/42, vagué de Bekhterevka a Pestel Street hasta mi hospital. Las piernas hinchadas casi no caminaban, mi cabeza daba vueltas, cada paso cuidadoso perseguía un objetivo: avanzar y no caer al mismo tiempo. En Staronevsky, quería ir a una panadería a comprar dos de nuestras tarjetas y calentarme un poco. Escarcha helada hasta los huesos. Me paré en la fila y noté que un niño de unos siete u ocho años estaba parado junto al mostrador. Se inclinó y pareció encogerse por completo. De repente, le arrebató un trozo de pan a la mujer que lo acababa de recibir, se cayó, se acurrucó en una miga con la espalda hacia arriba, como un erizo, y comenzó a desgarrar el pan con avidez con los dientes. La mujer que había perdido el pan gritó salvajemente: tal vez una familia hambrienta la esperaba en casa. La cola se mezcló. Muchos se apresuraron a golpear y pisotear al niño, que seguía comiendo, la chaqueta acolchada y el sombrero lo protegían. "¡El hombre! Si pudieras ayudarme ", me gritó alguien, aparentemente porque yo era el único hombre en la panadería. Empecé a sentirme inflado y me sentí muy mareado. "Bestias, bestias", croé y me tambaleé hacia el frío. No pude salvar al niño. Un ligero empujón fue suficiente, y la gente enojada ciertamente me habría confundido con un cómplice, y me habría caído.
Sí, soy un filisteo. No me apresuré a salvar a este chico. “No te conviertas en un hombre lobo, una bestia”, escribió nuestra querida Olga Berggolts estos días. ¡Mujer maravillosa! Ella ayudó a muchos a soportar el bloqueo y mantuvo la humanidad necesaria en nosotros.
En nombre de ellos, enviaré un telegrama al exterior:
"Viva. Vamos a resistir. Ganaremos. "
Pero la falta de voluntad de compartir el destino del niño golpeado ha sido para siempre una muesca en mi conciencia ...
 |
El segundo incidente ocurrió más tarde. Acabamos de recibir, pero por segunda vez, una ración de cartas y junto con mi esposa la llevamos con Liteiny, rumbo a casa. Los ventisqueros fueron bastante altos durante el segundo invierno del bloqueo. Casi enfrente de la casa de NA Nekrasov, desde donde admiraba la entrada principal, aferrado a la rejilla sumergida en la nieve, había un niño de cuatro o cinco años. Apenas podía mover las piernas, sus ojos enormes sobre un anciano marchito miraba con horror el mundo que lo rodeaba. Tenía las piernas trenzadas. Tamara sacó un gran terrón doble de azúcar y se lo entregó. Al principio no entendió y se encogió por completo, y luego de repente con un tirón agarró este azúcar, lo apretó contra su pecho y se congeló de miedo de que todo lo que había sucedido fuera un sueño o no fuera cierto ... Continuamos. Bueno, ¿qué más podría hacer la gente común y corriente que vagabundea?
ROMPIENDO BLOQUEO
Todos los días todos los Leningraders hablaban de romper el bloqueo, de la próxima victoria, la vida pacífica y la restauración del país, el segundo frente, es decir, la participación activa de los aliados en la guerra. Sin embargo, había pocas esperanzas para los aliados. "El plan ya se ha elaborado, pero no los Rooseveltats", bromearon los Leningraders. También recordaron la sabiduría india: "Tengo tres amigos: el primero es mi amigo, el segundo es un amigo de mi amigo y el tercero es el enemigo de mi enemigo". Todos creían que el tercer grado de amistad solo nos une a nuestros aliados. (Por cierto, resultó que el segundo frente apareció solo cuando quedó claro que podíamos liberar a toda Europa solos).
Pocas personas hablaron sobre otros resultados. Había gente que creía que después de la guerra, Leningrado debería convertirse en una ciudad libre. Pero todos cortaron inmediatamente a esas personas, recordando la "Ventana a Europa" y el "Jinete de Bronce", y el significado histórico para Rusia del acceso al Mar Báltico. Pero hablaban de romper el bloqueo todos los días y en todas partes: en el trabajo, de guardia en los techos, cuando “luchaban contra los aviones con palas”, apagando encendedores, por la comida escasa, acostarse en una cama fría y durante la imprudencia. -servicio en aquellos días. Esperaron y esperaron. Largo y duro. Hablaron de Fedyuninsky y su bigote, luego de Kulik, luego de Meretskov.
En las comisiones de redacción, casi todos fueron llevados al frente. Me enviaron allí desde el hospital. Recuerdo que solo soltó uno de dos brazos, sorprendido por las maravillosas prótesis que ocultaban su defecto. “No tengas miedo, tómate con úlceras de estómago, tuberculosis. Después de todo, todos ellos tendrán que estar al frente no más de una semana. Si no matan, serán heridos e irán al hospital ”, nos dijo el comisario militar del distrito de Dzerzhinsky.
De hecho, la guerra continuó con mucha sangre. Al intentar abrirse paso para entrar en contacto con tierra firme, debajo de Krasny Bor quedaron montones de cadáveres, especialmente a lo largo de los terraplenes. "Nevsky Piglet" y los pantanos de Sinyavinsky no dejaron la lengua. Los Leningraders lucharon furiosamente. Todos sabían que a sus espaldas su propia familia se estaba muriendo de hambre. Pero todos los intentos de romper el bloqueo no condujeron al éxito, solo nuestros hospitales estaban llenos de personas lisiadas y moribundas.
Con horror, nos enteramos de la muerte de todo un ejército y la traición de Vlasov. Esto involuntariamente tenía que ser creído. Después de todo, cuando nos leyeron sobre Pavlov y otros generales ejecutados del Frente Occidental, nadie creyó que fueran traidores y "enemigos del pueblo", ya que estábamos convencidos de ello. Recordaron que se dijo lo mismo de Yakir, Tukhachevsky, Uborevich, incluso de Blucher.
La campaña de verano de 1942 comenzó, como escribí, de manera extremadamente infructuosa y deprimente, pero ya en el otoño comenzaron a hablar mucho sobre nuestra terquedad en Stalingrado. La lucha se prolongó, el invierno se acercaba y en él esperábamos nuestra fuerza rusa y nuestra resistencia rusa. Las buenas noticias sobre la contraofensiva en Stalingrado, el cerco de Paulus con su 6. ° Ejército y el fracaso de Manstein en los intentos de romper este cerco dieron a los Leningraders una nueva esperanza en la víspera de Año Nuevo de 1943.
Celebraba el Año Nuevo solo con mi esposa, regresando a las 11 en punto al armario donde vivíamos en el hospital, de la ronda de los hospitales de evacuación. ¡Había un vaso de alcohol diluido, dos rebanadas de tocino, una rebanada de pan de 200 gramos y té caliente con un pedazo de azúcar! ¡Toda una fiesta!
Los acontecimientos no tardaron en llegar. Casi todos los heridos fueron dados de alta: quienes fueron dados de alta, quienes fueron enviados a batallones de convalecientes, quienes fueron llevados a tierra firme. Pero no por mucho tiempo deambulamos por el hospital vacío después del ajetreo de descargarlo. Los heridos frescos llegaban en una corriente directamente de las posiciones, sucios, a menudo vendados con una bolsa individual sobre el abrigo, sangrando. Éramos un batallón médico, un hospital de campaña y un hospital de primera línea. Algunos comenzaron a clasificar, otros, a las mesas de operaciones para operaciones permanentes. No había tiempo para comer y no había tiempo para comer.
Esta no fue la primera vez que nos llegaron tales flujos, pero esta fue demasiado dolorosa y tediosa. Todo el tiempo, se requería la combinación más difícil de trabajo físico con experiencias humanas mentales y morales con la claridad del trabajo seco de un cirujano.
Al tercer día, los hombres ya no pudieron soportarlo. Se les dio 100 gramos de alcohol diluido a cada uno y se les envió a dormir durante tres horas, aunque la sala de emergencias estaba llena de heridos que necesitaban operaciones urgentes. De lo contrario, empezaron a funcionar mal, medio dormidos. ¡Bien hecho mujeres! No solo soportaron las penurias del bloqueo muchas veces mejor que los hombres, murieron con mucha menos frecuencia por distrofia, sino que también trabajaron sin quejarse de fatiga y cumpliendo claramente con sus deberes.
 |
En nuestra sala de operaciones, caminaron sobre tres mesas: en cada una, un médico y una enfermera, en las tres mesas, otra enfermera reemplazó la sala de operaciones. Los quirófanos de carrera y las enfermeras vestidores, todas y cada una, ayudaron en las operaciones. El hábito de trabajar muchas noches seguidas en Bekhterevka, el hospital que lleva el nombre El 25 de octubre me ayudó en una ambulancia. Pasé esta prueba, puedo decir con orgullo como mujer.
La noche del 18 de enero nos trajeron una mujer herida. Ese día, su esposo fue asesinado y ella resultó gravemente herida en el cerebro, en el lóbulo temporal izquierdo. Una astilla con fragmentos de huesos penetró en las profundidades, paralizando por completo ambas extremidades derechas y privándola de la capacidad de hablar, pero manteniendo la comprensión del habla de otra persona. Las luchadoras venían a nosotros, pero no a menudo. La tomé sobre mi mesa, la acosté sobre su lado derecho, paralizado, anestesié la piel y con mucho éxito extraje una astilla de metal y fragmentos de hueso que habían invadido el cerebro. “Querida”, le dije, terminando la operación y preparándome para la siguiente, “todo estará bien. Saqué el fragmento y el habla volverá a ti, y la parálisis desaparecerá por completo. ¡Te recuperarás completamente! "
 |
De repente, mi mano libre herida que yacía encima comenzó a llamarme hacia ella. Sabía que no empezaría a hablar pronto, y pensé que me susurraría algo, aunque me pareció increíble. Y de repente, herida con su mano de luchadora sana, desnuda pero fuerte, me tapó el cuello, apretó mi rostro contra sus labios y me besó con fuerza. No pude soportarlo. No dormí durante el cuarto día, casi no comí, y solo ocasionalmente, sosteniendo un cigarrillo con un fórcepsang, fumaba. Todo se nubló en mi cabeza y, como un poseso, salí corriendo al pasillo para recobrar el sentido durante al menos un minuto. Después de todo, hay una terrible injusticia en el hecho de que las mujeres, que continúan la carrera y suavizan la moral del comienzo en la humanidad, también sean asesinadas. Y en ese momento, nuestro altavoz comenzó a hablar, anunciando la ruptura del bloqueo y la conexión del Frente de Leningrado con Volkhovsky.
Era de noche profunda, ¡pero qué empezó aquí! Me quedé ensangrentado después de la operación, completamente aturdido por lo que había experimentado y escuchado, y hermanas, enfermeras, combatientes corrieron hacia mí ... Algunas con una mano en un "avión", es decir, en una férula que desvía el brazo doblado. , algunos con muletas, algunos todavía sangran a través de un vendaje recientemente aplicado ... Y entonces comenzaron los besos interminables. Todos me besaron, a pesar de mi apariencia aterradora por la sangre derramada. Y me quedé allí, perdiendo 15 minutos del precioso tiempo para operar a otros heridos necesitados, soportando estos innumerables abrazos y besos.
Una historia sobre la Gran Guerra Patria de un soldado de primera línea
Hace 1 año, en este día, comenzó una guerra, que dividió la historia no solo de nuestro país, sino del mundo entero en antes de y después... El participante de la Gran Guerra Patria, Mark Pavlovich Ivanikhin, Presidente del Consejo de Veteranos de Guerra, Trabajo, Fuerzas Armadas y Agencias de Aplicación de la Ley del Distrito Administrativo Oriental.
- - Este es el día en que nuestra vida se partió por la mitad. Era un domingo bueno y luminoso, y de repente declararon la guerra, los primeros bombardeos. Todos entendieron que tendrían que aguantar mucho, 280 divisiones fueron a nuestro país. Tengo una familia militar, mi padre era teniente coronel. Inmediatamente vino un auto por él, tomó su maleta "inquietante" (esta es una maleta en la que siempre estaba listo lo esencial), y juntos fuimos a la escuela, yo como cadete, y mi papá como maestro.
Todo cambió a la vez, quedó claro para todos que esta guerra sería por mucho tiempo. Noticias alarmantes se sumergieron en otra vida, dijo que los alemanes están avanzando constantemente. Este día estaba despejado, soleado y por la tarde ya había comenzado la movilización.
Estos son mis recuerdos, chicos de 18 años. Mi padre tenía 43 años, trabajaba como profesor principal en la primera Escuela de Artillería de Moscú que lleva el nombre de Krasin, donde también estudié. Esta fue la primera escuela, que liberó a los oficiales que lucharon en "Katyushas" en la guerra. Peleé toda la guerra en "Katyushas".
- Los chicos jóvenes sin experiencia caminaron bajo las balas. ¿Fue una muerte segura?
- Aún sabíamos mucho. De regreso a la escuela, todos tuvimos que aprobar el estándar para la insignia TRP (listo para el trabajo y la defensa). Entrenaron casi como en el ejército: había que correr, gatear, nadar, y también enseñaron a vendar heridas, aplicar férulas para las fracturas, etc. Al menos estábamos un poco preparados para defender nuestra patria.
Luché en el frente desde el 6 de octubre de 1941 hasta abril de 1945. Participé en las batallas por Stalingrado, y desde el Kursk Bulge a través de Ucrania y Polonia llegué a Berlín.
La guerra es una prueba terrible. Es la muerte permanente la que está a tu lado y te amenaza. Los proyectiles estallan a tus pies, los tanques enemigos vienen hacia ti, bandadas de aviones alemanes te apuntan desde arriba, la artillería dispara. Parece que la tierra se está convirtiendo en un lugar pequeño al que no tienes adónde ir.
Yo era un comandante, tenía 60 personas bajo mi mando. Todas estas personas deben recibir respuesta. Y, a pesar de los aviones y tanques que buscan tu muerte, debes mantenerte en las manos y en manos de soldados, sargentos y oficiales. Esto es difícil de lograr.
No puedo olvidar el campo de concentración de Majdanek. Liberamos este campo de exterminio, vimos gente demacrada: piel y huesos. Y sobre todo recuerdo a los niños con las manos cortadas, les sacaban sangre todo el tiempo. Vimos bolsas de cuero cabelludo humano. Vimos las cámaras de tortura y experimentos. Para ser honesto, despertó el odio del enemigo.
También recuerdo que entramos en un pueblo recuperado, vimos una iglesia y en ella los alemanes instalaron un establo. Tenía soldados de todas las ciudades de la Unión Soviética, incluso de Siberia, muchos de ellos tenían a sus padres muertos en la guerra. Y estos tipos dijeron: "Llegaremos a Alemania, mataremos a las familias Fritz y quemaremos sus casas". Y así entramos en la primera ciudad alemana, los soldados irrumpieron en la casa del piloto alemán, vieron a Frau y cuatro niños pequeños. ¿Crees que alguien los tocó? Ninguno de los soldados les hizo nada malo. La persona rusa es ingeniosa.
Todas las ciudades alemanas por las que pasamos quedaron intactas, a excepción de Berlín, en la que hubo una fuerte resistencia.
Tengo cuatro pedidos. Orden de Alexander Nevsky, que recibió para Berlín; Orden de la Guerra Patria, 1er grado, dos Órdenes de la Guerra Patria, 2º grado. También una medalla al mérito militar, una medalla por la victoria sobre Alemania, por la defensa de Moscú, por la defensa de Stalingrado, por la liberación de Varsovia y por la captura de Berlín. Estas son las medallas principales, y hay unas cincuenta en total. Todos los que hemos pasado por los años de la guerra queremos una cosa: la paz. Y para que las personas que obtuvieron la victoria fueran valiosas.
Foto de Yulia Makoveichuk
Andrey Platonov. Pequeño soldado
No lejos de la línea del frente, dentro de la estación de tren sobreviviente, los soldados del Ejército Rojo que se habían quedado dormidos en el suelo roncaban dulcemente; la felicidad de la relajación estaba grabada en sus rostros cansados.
En el segundo camino, la caldera de una locomotora de vapor caliente de servicio siseó silenciosamente, como si una voz monótona y tranquilizadora cantara desde una casa abandonada hace mucho tiempo. Pero en un rincón de la estación, donde ardía una lámpara de queroseno, la gente ocasionalmente se susurraba palabras tranquilizadoras, y luego se quedaba en silencio.
Allí estaban dos grandes, similares entre sí, no en los signos externos, sino en la bondad general de los rostros arrugados y bronceados; cada uno de ellos sostenía la mano del niño entre las suyas, y el niño miraba suplicante a los comandantes. El niño no soltó la mano de uno de los mayores, luego apretó la cara contra ella y de la mano del otro trató con cuidado de liberarse. El niño parecía tener unos diez años y estaba vestido como un luchador experimentado: con un abrigo gris, gastado y apretado contra su cuerpo, con una gorra y botas, aparentemente cosidas al tamaño de la pierna de un niño. Su rostro pequeño, delgado, curtido, pero no demacrado, adaptado y ya acostumbrado a la vida, ahora se convirtió en uno de los mayores; Los ojos brillantes del niño revelaban claramente su tristeza, como si fueran la superficie viva de su corazón; anhelaba estar separado de su padre o de un amigo mayor, de quien debía haber sido el mayor.
El segundo mayor atrajo al niño de la mano hacia él y lo acarició, consolándolo, pero el niño, sin tomar su mano, permaneció indiferente hacia él. El primer mayor también se entristeció, y le susurró al niño que pronto lo llevaría con él y se volverían a encontrar para una vida inseparable, y ahora se separan por poco tiempo. El niño le creía, sin embargo, la verdad en sí misma no podía consolar su corazón, apegado a una sola persona y deseando estar con él constantemente y cerca, y no muy lejos. El niño ya sabía cuál es la distancia de la distancia y el tiempo de la guerra: es difícil para las personas de allí volver el uno al otro, por lo que no quería la separación, y su corazón no podía estar solo, tenía miedo de que, al estar solo, moriría. Y en su última petición y esperanza, el chico miró al mayor, quien debía dejarlo con un extraño.
“Bueno, Seryozha, adiós”, dijo el mayor a quien amaba el niño. - No tratas de pelear especialmente, creces, entonces lo harás. No te subas al alemán y cuídate, para que te encuentre vivo, entero. ¿Por qué estás, por qué estás? ¡Espera, soldado!
Seryozha rompió a llorar. El mayor lo tomó en brazos y lo besó en la cara varias veces. Luego el mayor fue con el niño a la salida, y el segundo mayor también los siguió, indicándome que vigilara las cosas que quedaban atrás.
El niño regresó en brazos de otro mayor; miró al comandante con extrañeza y timidez, aunque este mayor lo persuadió con palabras amables y lo atrajo hacia sí lo mejor que pudo.
El mayor, que reemplazó al difunto, amonestó al niño silencioso durante mucho tiempo, pero él, fiel a un sentimiento y a una persona, permaneció alienado.
No muy lejos de la estación, empezaron a golpear los cañones antiaéreos. El niño escuchó atentamente los retumbantes sonidos muertos y un interés excitado apareció en su mirada.
- ¡Su explorador viene! Dijo en voz baja, como para sí mismo. - Va alto y los cañones antiaéreos no lo llevarán, debes enviar un luchador allí.
“Lo enviarán”, dijo el mayor. - Están vigilando allí.
El tren que necesitábamos se esperaba solo para el día siguiente, y los tres fuimos al albergue para pasar la noche. Allí, el mayor alimentó al niño con su saco cargado de cosas. "¡Qué cansado estoy de él para la guerra, esta bolsa", dijo el mayor, "y qué agradecido estoy con él!" El niño se durmió después de comer y el mayor Bakhichev me contó su destino.
Sergei Labkov era hijo de un coronel y un médico militar. Su padre y su madre sirvieron en el mismo regimiento, por lo que les llevaron a su único hijo, para que viviera con ellos y creciera en el ejército. Seryozha estaba ahora en su décimo año; se tomó en serio la guerra y el trabajo de su padre y ya empezó a comprender verdaderamente para qué era la guerra. Y luego, un día escuchó a su padre hablando en un dugout con un oficial y le preocupaba que los alemanes definitivamente volarían las municiones de su regimiento cuando se retiraran. El regimiento había abandonado previamente la cobertura alemana, bueno, con prisa, por supuesto, y abandonó su almacén con municiones con los alemanes, y ahora el regimiento tenía que seguir adelante y devolver la tierra perdida y sus bienes en él, y también municiones. , que era necesario. “Probablemente dejaron entrar el cable en nuestro almacén, saben que tendrán que retirarse”, dijo entonces el coronel, padre de Seryozha. Sergei escuchó con atención y se dio cuenta de lo que estaba cuidando su padre. El chico conocía la ubicación del regimiento antes de la retirada, por lo que él, pequeño, delgado, astuto, se arrastró de noche hasta nuestro almacén, cortó el alambre de cierre de explosivos y permaneció allí todo un día, el vigilante, para que los alemanes lo hicieran. No repare el daño, y si lo arreglan, vuelva a cortar el cable. Entonces el coronel expulsó a los alemanes de allí y todo el almacén pasó a su posesión.
Pronto este niño se abrió camino hasta la retaguardia del enemigo; allí reconoció por carteles donde estaba el puesto de mando de un regimiento o batallón, caminó alrededor de las tres baterías a cierta distancia, recordó todo exactamente - la memoria no se corrompió por nada - y cuando regresó a casa, mostró a su padre en el mapa. cómo era y dónde estaba. El padre pensó, entregó a su hijo al ordenanza para la observación constante de él y abrió fuego sobre estos puntos. Todo salió bien, el hijo le dio las serifas correctas. Es pequeño, este Seryozha, el enemigo lo tomó por una tuza en la hierba: que se mueva, dicen. Y Seryozhka, probablemente, no movió la hierba, caminó sin un suspiro.
El chico también engañó al ordenanza, o, por así decirlo, lo sedujo: ya que lo llevó a algún lado, y juntos mataron a un alemán -no se sabe cuál de ellos- y Sergei encontró el puesto.
Entonces vivió en el regimiento con su padre y su madre y con los soldados. La madre, al ver a un hijo así, ya no podía tolerar su posición incómoda y decidió
enviarlo a la retaguardia. Pero Sergei ya no podía dejar el ejército, su personaje se vio envuelto en la guerra. Y le dijo al mayor, el ayudante de su padre, Savelyev, que acababa de irse, que no iría a la retaguardia, sino que preferiría esconderse en cautiverio a los alemanes, aprender de ellos todo lo que necesitaba y regresar a la unidad de su padre. de nuevo cuando su madre lo conoció. Y lo habría hecho, quizás, porque tiene un carácter militar.
Y luego sucedió el dolor, y no hubo tiempo para enviar al niño a la retaguardia. Su padre, el coronel, resultó gravemente herido, aunque la batalla, dicen, fue débil, y murió dos días después en un hospital de campaña. La madre también cayó enferma, se quedó paralizada - seguía mutilada por dos heridas de metralla, una en la cavidad - y un mes después de que su marido también murió; tal vez todavía extrañaba a su marido ... Sergei quedó huérfano.
El mayor Savelyev asumió el mando del regimiento, le llevó al niño y se convirtió en él en lugar de su padre y su madre, en lugar de parientes, la persona completa. El niño también le respondió con todo su corazón.
- Y yo no soy de su parte, soy de otra. Pero conozco a Volodya Savelyev desde hace mucho tiempo. Y entonces nos reunimos aquí con él en el cuartel general del frente. Volodya fue enviado a cursos de actualización, y yo estaba allí en otro asunto, y ahora voy a volver a mi unidad. Volodya Savelyev me dijo que me ocupara del niño hasta que regrese ... ¡Y cuándo regresará Volodia y adónde lo enviarán! Pues ahí se verá ...
El mayor Bakhichev se quedó dormido y se quedó dormido. Seryozha Labkov roncaba en sueños como un adulto, un anciano, y su rostro, ahora alejándose del dolor y los recuerdos, se volvió tranquilo e inocentemente feliz, mostrando la imagen de una infancia santa, de donde se lo llevó la guerra. Yo también me dormí, aprovechando el tiempo innecesario para no perderlo.
Nos despertamos al anochecer, al final de un largo día de junio. Ahora éramos dos en tres camas: el mayor Bakhichev y yo, pero Seryozha Labkov no estaba allí. El mayor estaba preocupado, pero luego decidió que el chico se había ido a algún lado por un corto tiempo. Más tarde fuimos con él a la estación y visitamos al comandante militar, pero nadie notó al soldadito en la retaguardia de la guerra.
A la mañana siguiente, Seryozha Labkov tampoco regresó con nosotros, y Dios sabe adónde fue, languideciendo con el sentimiento de su corazón infantil por la persona que lo dejó; tal vez, siguiéndolo, tal vez, de regreso al regimiento de su padre, donde el las tumbas de su padre y su madre fueron.
Vladimir Zheleznikov. En un tanque viejo
Estaba a punto de dejar esta ciudad, hizo sus negocios y estaba a punto de irse, pero de camino a la estación se encontró de repente con una pequeña plaza.
Un tanque viejo se encontraba en medio de la plaza. Se acercó al tanque, tocó las abolladuras de los proyectiles enemigos; aparentemente, era un tanque de batalla y, por lo tanto, no quería dejarlo de inmediato. Dejó la maleta cerca de la oruga, se subió al tanque, probó la trampilla de la torre para ver si se abría. La trampilla se abrió fácilmente.
Luego se subió al interior y se sentó en el asiento del conductor. Era un lugar estrecho, estrecho, apenas pasaba por allí sin hábito, y hasta cuando subía se rascaba la mano.
Apretó el acelerador, tocó las palancas, miró a través de la ranura de visualización y vio una estrecha franja de la calle.
Por primera vez en su vida estaba sentado en un tanque, y todo esto era tan inusual para él que ni siquiera escuchó cómo alguien se acercaba al tanque, se subía a él y se inclinaba sobre la torre. Y luego levantó la cabeza, porque el de arriba había bloqueado su luz.
Era un niño. Su cabello parecía casi azul a la luz. Se miraron en silencio durante un minuto completo. Para el chico, el encuentro fue inesperado: pensó encontrar aquí a uno de sus compañeros con quien jugar, y aquí estás tú, un adulto desconocido.
El chico ya quería decirle algo punzante, que, dicen, no había nada para meterse en el tanque de otra persona, pero luego vio los ojos de este hombre y vio que sus dedos temblaban un poco cuando se llevó el cigarrillo a los labios. , y no dijo nada.
Pero es imposible estar en silencio indefinidamente, y el niño preguntó:
- ¿Por qué estás aquí?
"Nada", respondió. - Decidí sentarme. ¿Y qué no?
"Puedes", dijo el niño. - Solo este tanque es nuestro.
- ¿De quién es el tuyo? - preguntó.
“Los chicos de nuestro jardín”, dijo el niño.
Se quedaron en silencio de nuevo.
- ¿Te sentarás aquí mucho tiempo? Preguntó el chico.
- Me iré pronto. El miro su reloj. - Salgo de tu ciudad en una hora.
“Mira, está lloviendo”, dijo el niño.
- Bueno, vayamos a gatas y cerremos la escotilla. Esperaremos a que pase la lluvia y me iré.
Qué bueno que empezó a llover, de lo contrario habría tenido que irme. Y aún no podía irse, algo lo mantenía en este tanque.
El chico de alguna manera se acurrucó junto a él. Se sentaron muy cerca el uno del otro, y este vecindario fue de alguna manera sorprendente e inesperado.
Incluso sintió el aliento del niño y cada vez que levantaba los ojos, veía a su vecino alejarse rápidamente.
"En realidad, los viejos tanques de primera línea son mi debilidad", dijo.
“Este tanque es algo bueno. - El chico palmeó competente la armadura con la palma de la mano. - Dicen que liberó nuestra ciudad.
“Mi padre fue un petrolero en la guerra”, dijo.
- ¿Y ahora? Preguntó el chico.
"Y ahora se ha ido", respondió. - No regresó del frente. En 1943 desapareció sin dejar rastro.
Estaba casi oscuro en el tanque. Una delgada franja se abrió paso a través de un estrecho espacio de visión, y luego el cielo se cubrió con una nube de tormenta y se oscureció por completo.
- ¿Y cómo es - "desaparecido"? Preguntó el chico.
- Desapareció sin dejar rastro, lo que significa que fue, por ejemplo, al reconocimiento detrás de las líneas enemigas y no regresó. Y no se sabe cómo murió.
- ¿No es eso imposible de averiguar? - se sorprendió el chico. - Después de todo, no estaba solo allí.
“A veces no funciona”, dijo. - Y los camiones cisterna son valientes. Por ejemplo, había un tipo sentado aquí durante una batalla: no hay nada en el mundo, puedes ver el mundo entero solo a través de esta brecha. Y los proyectiles enemigos golpean la armadura. ¡He visto los baches! La cabeza podría estallar por el impacto de estos proyectiles en el tanque.
Un trueno golpeó en algún lugar del cielo y el tanque sonó sordamente. El chico se estremeció.
- ¿Tienes miedo? - preguntó.
"No", respondió el niño. - Esto es de sorpresa.
“Recientemente leí sobre un camión cisterna en el periódico”, dijo. - ¡Ese era un hombre! Tu escuchas. Este petrolero fue capturado por los nazis: tal vez fue herido o conmocionado, o tal vez saltó de un tanque en llamas y lo agarraron. En general, fue capturado. Y de repente, un día, lo metieron en un automóvil y lo llevaron a un campo de tiro. Al principio, el petrolero no entendió nada: vio que había un T-34 nuevo y a lo lejos un grupo de oficiales alemanes. Lo llevaron a los oficiales. Y luego uno de ellos dice:
“Aquí, dicen, tienes un tanque, tendrás que recorrer todo su alcance, dieciséis kilómetros, y nuestros soldados te dispararán con cañones. Si conduces el tanque hasta el final, vivirás y personalmente te daré libertad. Bueno, si no haces trampa, morirás. En general, la guerra es como una guerra ".
Y él, nuestro petrolero, es todavía bastante joven. Bueno, tal vez tenía veintidós años. ¡Ahora estos chicos todavía van a institutos! Y se paró frente al general, un viejo, delgado, largo como un palo, un general fascista, al que no le importaba este camión cisterna y no le importaba que hubiera vivido tan poco que su madre lo estaba esperando en alguna parte - él no le importaba nada. Es solo que a este fascista realmente le gustó el juego que se le ocurrió con este soviético: decidió probar un nuevo dispositivo de observación en cañones antitanques en un tanque soviético.
"¿Te has acobardado?" Preguntó el general.
El camión cisterna no respondió, dio media vuelta y caminó hacia el tanque ... Y cuando se metió en el tanque, cuando se subió a este lugar y tiró de las palancas de control, y cuando se le acercaron fácil y libremente, cuando respiró el aire. olor familiar, familiar de aceite de motor, su cabeza daba vueltas de felicidad. Y, créame, se puso a llorar. Lloró de alegría, nunca soñó que volvería a sentarse en su tanque favorito. Eso será nuevamente en un pequeño parche, en una pequeña isla de la querida y dulce tierra soviética.
Por un minuto, el petrolero inclinó la cabeza y cerró los ojos: recordó el Volga distante y la ciudad alta en el Volga. Pero luego le dieron una señal: dispararon un cohete. Esto significa: siguió adelante. Se tomó su tiempo y miró con atención por la ranura de visualización. Nadie, los oficiales se escondieron en la zanja. Presionó con cuidado el pedal del acelerador hasta el final y el tanque avanzó lentamente. Y luego golpeó la primera batería: los nazis, por supuesto, lo golpearon en la espalda. Inmediatamente reunió todas sus fuerzas e hizo su famoso giro: una palanca para fallar hacia adelante, la segunda hacia atrás, acelerando a fondo, y de repente el tanque giró como loco en su lugar a ciento ochenta grados; por esta maniobra siempre recibía una A en la escuela - y de repente corrió rápidamente hacia el fuego del huracán de esta batería.
“¡La guerra es como la guerra! De repente se gritó a sí mismo. "Eso es lo que dijo su general".
Saltó con un tanque sobre estos cañones enemigos y los dispersó en diferentes direcciones.
No ha sido un mal comienzo, pensó. "No está mal."
Aquí están, los nazis, muy cerca, pero está protegido por armaduras, forjadas por hábiles herreros en los Urales. No, ahora no pueden soportarlo. ¡La guerra es como la guerra!
Volvió a hacer su famosa curva y se acurrucó en la ranura de visualización: la segunda batería disparó una ráfaga al tanque. Y el camión cisterna tiró el carro a un lado; girando a derecha e izquierda, se apresuró a avanzar. Una vez más, se destruyó toda la batería. Y el tanque ya estaba corriendo, y los cañones, olvidando todo orden, comenzaron a azotar el tanque con proyectiles. Pero el tanque estaba como un loco: giraba como un trompo en una u otra pista, cambiando de dirección y aplastando estos cañones enemigos. Fue una pelea gloriosa, una pelea muy justa. Y el propio petrolero, cuando entró en el último ataque frontal, abrió la escotilla del conductor, y todos los artilleros vieron su rostro, y todos vieron que se reía y les gritaba algo.
Y luego el tanque saltó a la carretera y se dirigió hacia el este a gran velocidad. Los cohetes alemanes volaron tras él, exigiendo que se detuviera. El petrolero no notó nada. Solo hacia el este, su camino conducía al este. Solo hacia el este, al menos unos pocos metros, al menos unas pocas decenas de metros hacia la lejana, querida y dulce tierra ...
- ¿Y no fue atrapado? Preguntó el chico.
El hombre miró al chico y quiso mentir, de repente quiso mentir que todo terminó bien y él, este glorioso y heroico petrolero, no fue atrapado. ¡Y el niño estará tan feliz por eso! Pero no mintió, simplemente decidió que en tales casos era imposible mentir por nada.
"Atrapado", dijo el hombre. “El tanque se quedó sin combustible y fue atrapado. Y luego me llevaron al general que inventó todo este juego. Fue conducido a través del campo hacia un grupo de oficiales por dos metralletas. Su gimnasta estaba destrozada. Caminó sobre la hierba verde del polígono y vio una margarita de campo bajo sus pies. Se inclinó y se lo arrancó. Y luego todo el miedo realmente lo abandonó. De repente se convirtió en él mismo: un simple chico Volga, bajito, bueno, como nuestros cosmonautas. El general gritó algo en alemán y sonó un disparo solitario.
- ¡¿Quizás fue tu padre ?! Preguntó el chico.
"Quién sabe, sería bueno", respondió el hombre. “Pero mi padre no está.
Salieron del tanque. Se acabó la lluvia.
"Adiós, amigo", dijo el hombre.
- Adiós...
El niño quería agregar que ahora hará todo lo posible por averiguar quién era este camión cisterna, y tal vez realmente resulte ser su padre. Él levantará todo su patio para este negocio, pero que hay un patio, toda su clase, pero que hay una clase, ¡toda su escuela!
Se separaron en diferentes direcciones.
El chico corrió hacia los chicos. Corrió y pensó en este camión cisterna y pensó que lo averiguaría todo sobre él, y luego le escribiría a este hombre ...
Y entonces el niño recordó que no reconoció ni el nombre ni la dirección de este hombre, y casi gritó de resentimiento. Bueno, que puedes hacer ...
Y el hombre caminaba con paso amplio, agitando su maleta mientras caminaba. No se percató de nada ni de nadie, caminó y pensó en su padre y en las palabras del niño. Ahora, cuando recuerde a su padre, siempre pensará en este camión cisterna. Ahora para él será la historia de su padre.
Tan bueno, tan infinitamente bueno, que finalmente tuvo esta historia. A menudo la recordará: de noche, cuando no duerme bien, o cuando llueve, y se pone triste, o cuando está muy, muy alegre.
Es tan bueno que tenga esta historia, y este viejo tanque, y este chico ...
Vladimir Zheleznikov. Chica militar
Casi una semana entera me fue bien, pero el sábado obtuve dos puntos a la vez: en ruso y en aritmética.
Cuando llegué a casa, mi madre preguntó:
- Bueno, ¿te llamaron hoy?
"No, no lo hicieron", mentí. - Últimamente, no me han llamado para nada.
Y el domingo por la mañana todo estaba abierto. Mamá subió a mi carpeta, tomó el diario y vio dos.
"Yuri", dijo. - ¿Qué significa eso?
"Es por accidente", respondí. - La maestra me llamó en la última lección, cuando casi comenzaba el domingo ...
- ¡Eres solo un mentiroso! Dijo mamá enojada.
Y luego papá fue con su amigo y no regresó durante mucho tiempo. Y mi madre lo estaba esperando y estaba de muy mal humor. Estaba sentado en mi habitación y no sabía qué hacer. De repente, entró mi madre, vestida de manera festiva, y dijo:
- Cuando venga papá, dale de comer.
- ¿Volverás pronto?
- No se.
Mamá se fue, suspiré profundamente y saqué un libro de texto sobre aritmética. Pero antes de que pudiera abrirlo, alguien llamó.
Pensé que papá finalmente había llegado. Pero en el umbral había un extraño alto y de anchos hombros.
- ¿Vive aquí Nina Vasilievna? - preguntó.
"Aquí", le respondí. - Solo mamá no está en casa.
- ¿Puedo esperar? - Me tendió la mano: - Sujov, amigo de tu madre.
Sujov entró en la habitación apoyándose pesadamente en la pierna derecha.
"Es una pena, Nina no está allí", dijo Sukhov. - ¿Cómo se ve ella? ¿Sigue siendo el mismo?
Para mí era inusual que un extraño llamara a mi madre Nina y le preguntara si ella era igual o no. ¿Y qué más puede ser?
Nos quedamos callados.
- Y le traje una fotografía. Lo prometí durante mucho tiempo, pero solo lo traje ahora. Sukhov metió la mano en el bolsillo.
En la foto había una niña con traje militar: con botas de soldado, con camisa y falda, pero sin arma.
“Sargento mayor,” dije.
- Sí. Sargento mayor del Servicio Médico. ¿No te has conocido?
- No. Lo veo por primera vez.
- ¿Cómo es? - Sukhov se sorprendió. - Y esta, mi hermano, no es una persona común. Si no fuera por ella, no estaría sentada contigo ahora ...
Estuvimos en silencio unos diez minutos y me sentí incómodo. Me he dado cuenta de que los adultos siempre ofrecen té cuando no tienen nada que decir. Yo dije:
- ¿Te gustaría algo de té?
- ¿Té? No. Será mejor que te cuente una historia. Es bueno que la conozcas.
- ¿Sobre esta chica? - Adivine.
- Sí. Sobre esta chica. - Y Sukhov empezó a contar: - Fue durante la guerra. Estaba gravemente herido en la pierna y en el estómago. Cuando te lastimas el estómago, duele especialmente. Da miedo incluso moverse. Me sacaron del campo de batalla y me llevaron en autobús al hospital.
Y luego el enemigo comenzó a bombardear la carretera. El conductor resultó herido en el automóvil delantero y todos los automóviles se detuvieron. Cuando los aviones nazis volaron, esta misma chica se subió al autobús, Sujov señaló la foto, y dijo: "Camaradas, salgan del coche".
Todos los heridos se pusieron de pie y empezaron a irse, ayudándose unos a otros, apurados, porque en algún lugar no muy lejos ya se escuchaba el estruendo de los bombarderos que regresaban.
Me quedé solo en la litera colgante inferior.
"¿Porqué estás mintiendo? ¡Levántate ahora! - ella dijo. "¡Escuchen, los bombarderos enemigos están regresando!"
“¿No ves? Estoy gravemente herido y no puedo levantarme ”, respondí. - Sal de aquí tú mismo rápidamente.
Y luego el bombardeo comenzó de nuevo. Bombardearon con bombas especiales, con una sirena. Cerré los ojos y me tapé la cabeza con una manta para no dañar los cristales de las ventanas del autobús, que estaban destrozados por las explosiones. Al final, la onda expansiva golpeó al autobús de costado y me golpeó con algo pesado en el hombro. En el mismo segundo cesó el aullido de las bombas que caían y las explosiones.
"¿Sufres mucho dolor?" - Escuché y abrí los ojos.
Una chica estaba en cuclillas frente a mí.
“Nuestro chofer fue asesinado”, dijo. - Tenemos que salir. Dicen que los nazis irrumpieron por el frente. Todos ya se han ido a pie. Sólo nos quedamos ".
Me sacó del coche y me dejó en el césped. Se levantó y miró a su alrededor.
"¿Nadie?" Yo pregunté.
"Nadie", respondió ella. Luego se acostó a su lado, boca abajo. "Ahora trata de ponerte de lado".
Me di la vuelta y me sentí muy mal por el dolor de estómago.
“Vuelve a recostarte boca arriba”, dijo la niña.
Me volví y mi espalda se apoyó firmemente en la de ella. Me pareció que ni siquiera podría moverse, pero lentamente se arrastró hacia adelante, cargándome sobre ella.
"Cansada", dijo. La niña se levantó y volvió a mirar a su alrededor. "Nadie es como en el desierto".
En ese momento, un avión emergió de detrás del bosque, voló afeitándonos y dio un estallido.
Vi un hilo gris de polvo de las balas a diez metros de nosotros. Ella pasó por encima de mi cabeza.
¡Correr! Grité. "Está a punto de darse la vuelta".
El avión se dirigía de nuevo hacia nosotros. La niña se cayó. Whoo, whoo, whoo silbó de nuevo junto a nosotros. La niña levantó la cabeza, pero yo dije:
“¡No te muevas! Que piense que nos mató ".
El fascista voló sobre mí. Cerré mis ojos. Tenía miedo de que viese que mis ojos estaban abiertos. Solo dejó una pequeña grieta en un ojo.
El fascista giró sobre un ala. Dio una ráfaga más, falló de nuevo y se fue volando.
“Se fue volando”, dije. - Mazila ".
“Aquí, hermano, hay chicas”, dijo Sukhov. “Un hombre herido me tomó una foto como recuerdo. Y nos separamos. Yo estoy atrás, ella está atrás.
Tomé una foto y comencé a buscar. Y de repente reconocí a esta chica con un traje militar como mi madre: los ojos de mi madre, la nariz de mi madre. Solo que mi madre no era la misma que ahora, pero toda una niña.
- ¿Esa es mamá? Yo pregunté. - ¿Fue mi mamá quien te salvó?
"Exactamente", respondió Sukhov. - Tu madre.
Luego papá regresó e interrumpió nuestra conversación.
- ¡Nina! ¡Nina! Papá gritó desde el pasillo. Le encantó cuando su madre lo conoció.
"Mamá no está en casa", dije.
- ¿Donde esta ella?
- No lo sé, se ha ido a alguna parte.
"Es extraño", dijo papá. - Resulta que tenía prisa.
- Un camarada de primera línea está esperando a mamá - dije.
Papá entró en la habitación. Sujov se levantó pesadamente para recibirlo.
Se miraron el uno al otro con atención y se dieron la mano.
Se sentaron y guardaron silencio.
- Y el camarada Sukhov me contó cómo él y su madre estaban en el frente.
- ¿Sí? - Papá miró a Sukhov. - Es una pena, Nina no está. Ahora le habría dado de comer.
"El almuerzo es una tontería", respondió Sukhov. - Es una pena que Nina no esté.
Por alguna razón, la conversación de mi padre con Sukhov no funcionó. Sukhov pronto se levantó y se fue, prometiendo volver en otro momento.
- ¿Vas a almorzar? Le pregunté a mi papá. - Mamá me dijo que fuera a cenar, no vendrá pronto.
"No voy a cenar sin mamá", dijo papá, enojado. - ¡Podría sentarme en casa el domingo!
Me volví y entré en otra habitación. Diez minutos después, papá vino a verme.
- No se. Se vistió de manera festiva y se fue. Quizás el teatro, dije, o conseguir un trabajo. Dijo durante mucho tiempo que estaba cansada de sentarse en casa y cuidarnos. No lo apreciamos de todos modos.
"Tonterías", dijo papá. - En primer lugar, no hay representaciones en el teatro en este momento. Y en segundo lugar, no consiguen trabajo los domingos. Y luego, ella me habría advertido.
"No te lo advertí", respondí.
Después de eso, tomé la fotografía de mi madre de la mesa, que Sukhov había dejado, y comencé a mirarla.
- Entonces, entonces, de manera festiva, - repitió papá con tristeza. - ¿Qué tipo de foto tienes? - preguntó. - ¡Es mamá!
- Eso es, mamá. El camarada Sukhov dejó esto. Mamá lo sacó de debajo del bombardeo.
- ¿Sukhova? ¿Nuestra madre? Papá se encogió de hombros. - Pero es dos veces más alto que mamá y tres veces más pesado.
- Me dijo el propio Sujov. “Y le repetí a mi papá la historia de la fotografía de esta madre.
- Sí, Yurka, tenemos una madre maravillosa. Y tú y yo no apreciamos esto.
"Te lo agradezco", le dije. - Solo a veces me pasa ...
- ¿Entonces no lo aprecio? Preguntó papá.
"No, tú también lo aprecias", le dije. - Solo tú también, a veces ...
Papá caminó por las habitaciones, abrió la puerta principal varias veces y escuchó si mamá regresaba.
Luego volvió a tomar la foto, le dio la vuelta y leyó en voz alta:
“A un querido sargento médico en su cumpleaños. Del compañero soldado Andrey Sukhov ". Espera, espera, dijo papá. - ¿Qué fecha es hoy?
- ¡Vigésimo primer!
- ¡Vigésimo primer! El cumpleaños de mamá. ¡Esto todavía no era suficiente! - Papá se agarró la cabeza. - ¿Cómo lo olvidé? Y ella, por supuesto, se ofendió y se fue. Y eres bueno, ¡también lo olvidé!
- Tengo dos deuces. Ella no me habla.
- ¡Bonito regalo! Tú y yo somos solo cerdos - dijo papá. ¿Sabes qué? Ve a la tienda y cómprale un pastel a mamá.
Pero de camino a la tienda, pasando por nuestra plaza, vi a mi madre. Estaba sentada en un banco debajo de un tilo que se extendía y hablando con una anciana.
Inmediatamente supuse que mi madre no se había ido a ningún lado.
Su papá y yo la ofendimos por su cumpleaños y se fue.
Corrí a casa y grité:
- ¡Papá, vi a mamá! Se sienta en nuestro parque y habla con una anciana desconocida.
- ¿No te equivocas? - Papa dijo. - Trae la navaja enérgicamente, me afeitaré. Saca mi traje nuevo y limpia mis zapatos. Como si ella no se fuera, papá estaba preocupado.
"Por supuesto", respondí. - Y te sentaste a afeitarte.
- ¿Qué crees que debería ir sin afeitar? - Papá hizo un gesto con la mano. - No entiendes nada.
También tomé y me puse una chaqueta nueva, que mi madre aún no me permitió usar.
- ¡Yurka! Gritó papá. - ¿Has visto que no venden flores en la calle?
"No lo he visto", respondí.
“Es asombroso”, dijo papá. “Nunca notas nada.
Es extraño para mi papá: encontré a mi mamá y no noto nada. Finalmente salimos. Papá caminaba tan rápido que tuve que correr. Así que caminamos hasta la plaza. Pero cuando papá vio a mamá, disminuyó la velocidad de inmediato.
- Sabes, Yurka - dijo papá - por alguna razón estoy preocupado y me siento culpable.
"¿Por qué preocuparse?", Respondí. - Pidamos perdón a mi madre, eso es todo.
- Qué sencillo es contigo. - Papá respiró hondo, como si estuviera a punto de levantar algo de peso, y dijo: - ¡Bueno, adelante!
Entramos en la plaza caminando de pies a cabeza. Nos acercamos a nuestra madre.
Ella miró hacia arriba y dijo:
- Bueno, finalmente.
La anciana que estaba sentada con mi madre nos miró y mi madre agregó:
- Estos son mis hombres.
Vasil Bykov "Katyusha"
El bombardeo duró toda la noche, a veces debilitándose, parecía que incluso se detuvo durante unos minutos, y luego estalló repentinamente con renovado vigor. Batieron principalmente morteros. Sus minas con un chillido agudo cortaron el aire en el mismo cenit del cielo, el chillido ganó la máxima fuerza y fue cortado por una fuerte explosión ensordecedora en la distancia. Golpearon mayormente en la retaguardia, en el pueblo vecino, fue allí donde el chirrido de las minas se precipitó en el cielo, y allí los reflejos de las explosiones centelleaban de vez en cuando. Allí mismo, en la loma cubierta de hierba, donde los artilleros de las ametralladoras habían cavado por la noche, estaba un poco más tranquilo. Pero esto probablemente se deba a que, pensó el comandante de pelotón Matyukhin, que los subfusiles ocuparon esta colina, considerámosla al anochecer, y los alemanes aún no los habían encontrado aquí. Sin embargo, descubrirán que sus ojos son perspicaces, la óptica también. Hasta la medianoche, Matyukhin caminó de un ametrallador a otro, lo que los obligó a excavar. Los metralleros, sin embargo, no se echaron realmente sobre los omóplatos; corrieron en un día y ahora, después de haber girado el cuello de sus abrigos, se estaban preparando para marchar. Pero, al parecer, ya se han escapado. La ofensiva pareció desvanecerse, ayer solo tomaron un pueblo completamente destruido y quemado y se asentaron en esta colina. Los patrones también dejaron de apremiarlos: nadie venía a verlos de noche -ni de la sede, ni del departamento político- durante la semana de la ofensiva, probablemente también estaban agotados. Pero lo principal es que la artillería se quedó en silencio: o la trasladaron a alguna parte, o se quedaron sin municiones. Ayer, los morteros del regimiento dispararon durante un breve período y se callaron. En el campo otoñal y el cielo cubierto de densas nubes, las minas alemanas solo chillaban a todas las voces, con un bang ahaya, desde la distancia, desde el hilo de pescar, disparaban sus ametralladoras. Desde el sector del batallón vecino a veces les respondían nuestras "máximas". Los artilleros de las ametralladoras guardaron más silencio. En primer lugar, estaba un poco lejos, y en segundo lugar, se ocuparon de los cartuchos, de los que Dios sabe cuántos también quedaron. Los más calientes tienen un disco por máquina. El comisario de pelotón esperaba que los llevaran por la noche, pero no fue así, debieron haberse quedado atrás, perderse o emborracharse en la retaguardia, así que ahora toda la esperanza permanecía en nosotros. Y lo que pasará mañana, solo Dios lo sabe. De repente, un alemán pisotea, ¿qué hacer entonces? ¿Contraatacar como un Suvorov con una bayoneta y la culata de un rifle? Pero, ¿dónde está esa bayoneta de los artilleros del subfusil y la culata es demasiado corta?
Superando el frío otoñal, por la mañana kimarnul en su trinchera y el comandante de pelotón Matyukhin. No quería, pero no pude resistir. Después de que el teniente Klimovsky fuera llevado a la retaguardia, comandó un pelotón. El teniente tuvo mucha mala suerte en la última batalla: una astilla de una mina alemana, sin embargo, le cortó el vientre; Los intestinos se cayeron, no se sabe si el teniente será rescatado en el hospital. El verano pasado, Matyukhin también resultó herido en el estómago, pero no por una metralla, sino por una bala. También sufrí dolor y miedo, pero de alguna manera esquivé el koshchava. En general, luego tuvo suerte, porque fue herido junto a la vía por la que transitaban autos vacíos, lo arrojaron por la parte de atrás, y una hora después ya estaba en el batallón médico. Y si así, con las tripas caídas, arrastres por el campo, cayendo de tanto en tanto bajo las roturas ... El pobre lugarteniente aún no ha vivido veinte años.
Por eso Matyukhin está tan inquieto, debe vigilar todo él mismo, dirigir el pelotón y atender las llamadas a las autoridades, informar y poner excusas, escuchar sus obscenas palabrotas. Y, sin embargo, la fatiga superó la ansiedad y todas las preocupaciones, el sargento mayor se quedó dormido bajo los chirridos y explosiones de las minas. Es bueno que un joven y enérgico subfusil, Kozyr, haya logrado cavar junto a él, a quien el comisario de pelotón ordenó vigilar y escuchar, dormir; en ningún caso, de lo contrario sería un desastre. Los alemanes también son ágiles no solo durante el día, sino también por la noche. Durante los dos años de la guerra, Matyukhin había visto suficiente de todos.
Imperceptiblemente dormido, Matyukhin se veía a sí mismo como en su casa, como si se hubiera quedado dormido sobre el montón de alguna extraña fatiga, y como si un cerdo vecino con su hocico frío le estuviera metiendo en el hombro - ¿lo iba a atrapar con los dientes? . De una sensación desagradable, el comandante de pelotón se despertó e inmediatamente sintió que, de hecho, alguien lo estaba sacudiendo violentamente por el hombro, probablemente despertandolo.
- ¿Qué ha pasado?
- ¡Mire, camarada comandante de pelotón!
En el cielo gris del amanecer, la silueta de hombros estrechos de Kozyra se inclinó sobre la trinchera. El subfusil ametrallador miró, sin embargo, no en dirección a los alemanes, sino hacia atrás, claramente interesado en algo allí. Habiéndose sacudido habitualmente el frío somnoliento de la mañana, Matyukhin se puso de rodillas. En un montículo cercano, la voluminosa silueta de un automóvil con una capota en punta oblicua, cerca del cual la gente se agitaba en silencio, se oscureció.
- ¿"Katyusha"?
Matyukhin entendió todo y en silencio se juró a sí mismo: era el Katyusha quien se estaba preparando para una salva. ¿Y de dónde salió de aquí? ¿A sus artilleros de ametralladoras?
- ¡A partir de ahora pedirán nemchure! ¡De preguntará! - Kozyra se regocijó como un niño.
Otros combatientes de las trincheras cercanas, también, aparentemente, interesados en el inesperado vecindario, subieron a la superficie. Todos observaron con interés cómo los artilleros se apresuraban cerca del coche, aparentemente preparando su famosa andanada. "¡Malditos sean, con su volea!" - se puso nervioso el comisario de pelotón, consciente ya del precio de estas andanadas. Quién sabe qué bien, no verás mucho más allá del campo en el bosque, pero las alarmas, mira, van a causar ... Mientras tanto, sobre el campo y el bosque que se había oscurecido en el frente, comenzó a amanecer poco a poco. El cielo sombrío se aclaró, sopló un viento fresco de otoño, aparentemente preparándose para llover. El comisario de pelotón sabía que si los Katyusha trabajaban, llovería. Finalmente, allí, cerca del auto, el bullicio parecía haber disminuido, todos parecían quedarse quietos; Varias personas huyeron, detrás del auto, se escucharon las palabras ahogadas del equipo de artillería. Y de repente en el aire por encima de nuestras cabezas hubo un chirrido agudo, zumbido, gruñido, colas ardientes con un estrépito que golpeó el suelo detrás de la máquina, los cohetes volaron sobre las cabezas de los ametralladores y desaparecieron en la distancia. Nubes de polvo y humo, arremolinándose en un apretado torbellino blanco, envolvieron el Katyusha, parte de las trincheras cercanas, y comenzaron a deslizarse a lo largo de la pendiente del montículo. El zumbido en mis oídos aún no ha disminuido, ya que ya han dado órdenes, esta vez en voz alta, sin esconderse, con una malvada determinación militar. La gente corrió hacia el automóvil, el metal tintineó, algunos saltaron sobre sus escalones y, a través del resto del polvo que aún no se había asentado, se arrastró colina abajo hacia el pueblo. Al mismo tiempo, más adelante, detrás del campo y la línea de pesca, hubo un choque amenazador: una serie de ecos persistentes sacudieron el espacio durante un minuto. El humo negro se elevó lentamente hacia el cielo sobre el bosque.
- ¡Oh, da, oh, da la maldita nemchura! - El subfusil de Kozyr sonreía con una cara joven de nariz chata. Otros, habiendo subido a la superficie o parado en las trincheras, miraban con admiración la vista sin precedentes del campo. Solo un comandante de pelotón, Matyukhin, como si estuviera petrificado, se arrodilló en una trinchera poco profunda y, tan pronto como se interrumpió el estruendo en el campo, gritó con todas sus fuerzas:
- ¡Ponerse a cubierto! ¡Cúbrete, tu madre! Kozyr, ¿qué estás ...
Incluso se puso de pie de un salto para salir de la trinchera, pero no tuvo tiempo. Se podía escuchar cómo una sola explosión o disparo hacía clic en algún lugar detrás del bosque, y un aullido discordante, crepitaba en el cielo ... Sintiendo el peligro, los subfusiles, como guisantes de la mesa, se precipitaron a sus trincheras. En el cielo aulló, tembló, retumbó. La primera descarga de morteros alemanes de seis cañones cayó con el vuelo, más cerca de la aldea, la otra, más cerca del montículo. Y luego todo a su alrededor se mezcló en una continua mezcolanza polvorienta de rupturas. Algunas de las minas estallaron más cerca, otras más lejos, al frente, detrás y entre las trincheras. Todo el montículo se convirtió en un volcán humeante y ardiente, que fue cuidadosamente empujado, cavado y removido por minas alemanas. Aturdido, cubierto de tierra, Matyukhin se retorcía en su trinchera, esperando temerosamente cuándo ... ¿Cuándo, cuándo? Pero fue entonces cuando todo no llegó, y las explosiones desgarraron, sacudieron la tierra, que parecía estar a punto de partirse en toda su profundidad, colapsándose y arrastrando todo lo demás consigo.
Pero de alguna manera todo se calmó gradualmente ...
Matyukhin miró con cautela, primero hacia adelante, hacia el campo, ¿no van? No, parece que todavía no se han ido. Luego miró hacia un lado, hacia la reciente cadena de su pelotón de ametralladoras, y no lo vio. Todo el montículo se abría de agujeros-embudos entre el montón de bloques de arcilla, terrones de tierra; arena y tierra se durmieron alrededor de la hierba, como si nunca hubiera estado aquí. No muy lejos, el largo cuerpo de Kozyra estaba extendido, el cual, aparentemente, no tuvo tiempo de llegar a su trinchera salvadora. La cabeza y parte superior de su cuerpo estaban cubiertas de tierra, sus piernas también, solo relucían juntas de metal pulido en los tacones de sus botas que aún no estaban pisoteadas ...
- Bueno, me ayudó, dicen, - dijo Matyukhin y no escuchó su propia voz. La sangre goteaba por su sucia mejilla desde su oreja derecha.