Y Metodio pasó a la historia como los creadores del alfabeto eslavo. Gracias a sus actividades, ahora podemos leer, expresar nuestros pensamientos por escrito. Estas son figuras históricas bien conocidas. Incluso hay una breve biografía para niños de Cirilo y Metodio.
Vida mundana de los futuros santos
Dos hermanos nacieron en Salónica. Su padre es un soldado bajo el gobernador de la ciudad. Los años de vida de Cirilo y Metodio en una breve biografía se refieren al siglo XIV d.C.
El hermano mayor Metodio nació en 815, Cirilo, en el nacimiento de Constantino, nació en 827. Metodio, en el momento del nacimiento de Miguel, originalmente incluso fue designado para un lugar principesco. Pero la vanidad del mundo cansó al joven. Rechazó tal privilegio y a la edad de 37 años se hizo la tonsura.
Desde el principio, el hermano menor Kirill eligió conscientemente el camino espiritual para sí mismo. Gracias a su curiosidad y memoria fenomenal, se ganó el favor de los demás. Cyril fue enviado a Bizancio, donde fue entrenado junto con el propio emperador. Habiendo estudiado a fondo geometría, dialéctica, aritmética, astronomía, retórica y filosofía, se interesó por el estudio de las lenguas. Su noble origen le permitió contraer un ventajoso matrimonio y recibir un alto cargo público. Pero el joven decidió construir su vida de otra manera. Consiguió un trabajo en la iglesia de Hagia Sophia como bibliotecario y luego se convirtió en profesor en la universidad. Participó a menudo en debates filosóficos. Por su excelente oratoria y erudición, comenzaron a llamarlo el Filósofo. Pero la vida mundana es solo parte de una breve biografía de Cirilo y Metodio, que terminó rápidamente. Una nueva historia ha comenzado.
El comienzo del camino espiritual.
La vida de la corte no le convenía a Cyril, y se fue con su hermano en el monasterio. Pero no encontró el silencio espiritual y la soledad que tanto anhelaba. Cyril era un participante frecuente en disputas sobre cuestiones de fe. Conocía muy bien los cánones del cristianismo y, a menudo, vencía a sus oponentes gracias a su inteligencia y alto conocimiento.
Más tarde, el emperador de Bizancio expresó el deseo de llevar a los jázaros al lado del cristianismo. Judíos y musulmanes ya han comenzado a difundir su religión en su territorio. Cyril y Methodius fueron enviados para iluminar las mentes jázaras con sermones cristianos. Su biografía habla de un caso interesante. De camino a casa, los hermanos visitaron la ciudad de Korsun. Allí pudieron obtener las reliquias de San Clemente, el ex Papa. Después de regresar a casa, Cirilo se quedó en la capital y Metodio fue al Monasterio Policromo, que estaba ubicado cerca del Monte Olimpo, donde recibió a la abadesa.
Misión a Moravia
La biografía de los hermanos Cyril y Methodius se basa en datos de crónicas. Según ellos, en 860, los embajadores del príncipe de Moravia Rostislav se dirigieron al emperador bizantino con una solicitud para enviar predicadores para alabar el cristianismo. El emperador, sin dudarlo, encomendó una importante tarea a Cirilo y Metodio. Su biografía habla de la complejidad de la tarea. Consistía en el hecho de que los obispos alemanes ya habían comenzado sus actividades en Moravia, oponiéndose agresivamente a las actividades de cualquier otro.
Al llegar a Moravia, Cyril descubrió que casi nadie conoce las Sagradas Escrituras, ya que el servicio se realizó en un idioma desconocido para la gente: el latín. Los predicadores de Alemania opinaban que los Servicios Divinos solo podían realizarse en latín, griego y hebreo, porque en estos idiomas había inscripciones en la cruz donde Cristo fue crucificado. El clero oriental, por otro lado, reconoció la celebración de servicios en cualquier idioma.
La tarea principal de los futuros santos fue la creación de su propio alfabeto. Después de escribir su alfabeto, comenzaron a reescribir las Escrituras en un idioma comprensible para la gente. Pero para realizar los Servicios Divinos, era necesario no solo crear su propia carta, sino también enseñar a la gente a leer y escribir.
El clero de Moravia desconfiaba de tales innovaciones y más tarde comenzó a oponerse a ellas. Un factor importante no fue solo la vida espiritual, sino también la política. Moravia estaba en realidad sujeta a la jurisdicción del Papa, y la difusión de la nueva escritura y el nuevo idioma se vio allí como un intento de tomar el poder por parte del emperador bizantino a través de las manos de los predicadores. En ese momento, el catolicismo y la ortodoxia eran todavía una sola fe bajo el patrocinio del Papa.
La vigorosa actividad de Cirilo y Metodio despertó la indignación de los obispos alemanes. Dado que Cirilo siempre ganaba en las disputas religiosas, los predicadores alemanes escribieron una queja a Roma. Para resolver este problema, el Papa Nicolás I llamó a los hermanos a acudir a él. Cirilo y Metodio se vieron obligados a emprender un largo viaje.
creación del alfabeto
Una biografía completa de Cyril y Methodius está llena de referencias al origen de su mayor creación. Cyril conocía bien el idioma eslavo y, por lo tanto, comenzó a crear un alfabeto para los eslavos. Fue asistido activamente por su hermano mayor. El primer alfabeto se inspiró en el alfabeto griego. Las letras correspondían a las griegas, pero tenían un aspecto diferente, y las letras hebreas se tomaron por los sonidos eslavos característicos. Esta versión del alfabeto se llamó Glagolitic, de la palabra "verbo" - hablar. Otra versión del alfabeto se llamaba cirílico.
El Glagolítico es un conjunto de palos y símbolos que hacen eco del alfabeto griego. El cirílico ya es una variante más cercana al alfabeto moderno. Generalmente se cree que fue creado por los seguidores de los santos. Pero el debate sobre la veracidad de esta declaración aún está en curso.
Es difícil establecer con precisión la fecha de formación del alfabeto, ya que la fuente original no nos ha llegado, solo existen letras menores o reescritas.
Metamorfosis del primer alfabeto
Tan pronto como Cyril y Methodius terminaron de trabajar en la creación de la escritura eslava, comenzaron a traducir una serie de libros para el culto. En esto fueron ayudados por muchos estudiantes y seguidores. Así apareció la lengua literaria eslava. Algunas palabras de él han sobrevivido hasta nuestros días en los idiomas búlgaro, ucraniano y ruso. La primera versión se convirtió en la base del alfabeto de todos los eslavos orientales, pero la última versión tampoco fue olvidada. Ahora se usa en los libros de la iglesia.
Inicialmente, las letras cirílicas se escribían por separado unas de otras y se denominaban charter (charter letter), que con el tiempo se convirtió en semi-charter. Cuando las letras originales cambiaron, la cursiva reemplazó a la semi-ustav. Desde el siglo XVIII, durante el reinado de Pedro I, algunas de las letras fueron excluidas del alfabeto cirílico y lo llamaron alfabeto civil ruso.
Cirilo y Metodio en Roma
Después de los altibajos con los obispos alemanes, Cirilo y Metodio fueron llamados a la corte ante el Papa. Al ir a la reunión, los hermanos llevaron consigo las reliquias de San Clemente, previamente traídas de Korsun. Pero ocurrió un imprevisto: Nicolás I murió antes de la llegada de los futuros santos. Fueron recibidos por su sucesor Adrian II. Toda una delegación fue enviada fuera de la ciudad para encontrarse con los hermanos y las santas reliquias. Como resultado, el Papa dio su consentimiento para celebrar servicios divinos en lengua eslava.
Durante el viaje, Kirill se debilitó y no se sintió bien. Enfermó de una enfermedad y, previendo una muerte rápida, le pidió a su hermano mayor que continuara con su trabajo común. Aceptó el esquema, cambiando el nombre mundano de Constantino por el espiritual de Cirilo. Su hermano mayor tuvo que regresar solo de Roma.
Metodio sin Cirilo
Como prometió, Metodio continuó con sus actividades. El Papa Adrián II proclamó obispo a Metodio. Se le permitió dirigir el servicio en idioma eslavo, pero con la condición de que comenzara el servicio en latín o griego.
Al regresar a casa, Metodio tomó a varios estudiantes y se dedicó a traducir el Antiguo Testamento al eslavo. Abrió escuelas eclesiásticas e iluminó mentes jóvenes y frágiles en materia de ortodoxia. La población abandonó cada vez más las parroquias donde los servicios se llevaban a cabo en latín y se pasó al lado de Metodio. Este período es uno de los episodios más brillantes de la biografía de Cirilo y Metodio.
El triste destino de los seguidores.
Con el crecimiento gradual de la autoridad de los señores feudales alemanes y el cambio de poder en las tierras de Moravia, comenzó la persecución masiva de Metodio y sus seguidores. En 870, fue detenido por "arbitrariedad incontrolada". Junto con él, sus asociados también son arrestados.
Fueron encarcelados durante seis meses hasta que fueron llevados a juicio. Como resultado de largas disputas, Metodio fue expulsado y encarcelado en un monasterio. Solo cuando llegó a Roma, pudo refutar las acusaciones vacías y recuperar el rango de arzobispo. Continuó sus actividades educativas hasta su muerte en 885.
Después de su muerte, se emitió inmediatamente una prohibición de celebrar servicios en el idioma eslavo. Sus discípulos y seguidores esperaban la muerte o la esclavitud.
A pesar de todas las dificultades, la obra de la vida de los hermanos floreció con mayor vigor. Gracias a ellos, muchos pueblos adquirieron su propia lengua escrita. Y por todas las pruebas que los hermanos tuvieron que soportar, fueron canonizados, canonizados como santos. Los conocemos como Iguales a los Apóstoles Cirilo y Metodio. Todos deberían conocer y honrar la biografía de los santos Cirilo y Metodio como homenaje a su obra.
Clase Kostin Pavel 3
El 24 de mayo es el día de la cultura y la escritura eslavas. Cirilo y Metodio son considerados los fundadores de la escritura eslava. El trabajo de un estudiante de 3er grado, dedicado a los fundadores de la escritura eslava.
Descargar:
Avance:
Kostin Pavel, 3er grado
Cyril y Methodius - los fundadores de la escritura eslava
Celebró la escritura y la cultura eslava. El año de nacimiento (creación) de los eslavos.
hermanos Cirilo (antes de convertirse en monje Constantino) y Metodio.
Cyril (años de vida - alrededor de 827-869) y su hermano mayor Metodio (alrededor de 825-885)
nacieron en la ciudad griega de Tesalónica (ahora Tesalónica). Padre llamado Leo
famoso funcionario griego. Acerca de la madre en una de las fuentes posteriores se dice,
que originalmente era una eslava llamada María. Y aunque, presumiblemente, la familia habló
Palabras griegas, eslavas, la música del idioma, los hermanos escuchaban en la casa desde la infancia. si y no
solo en la casa. Había muchos comerciantes eslavos en los distritos comerciales de Tesalónica. Muchos
Los eslavos se establecieron en Grecia varios siglos antes del nacimiento de los hermanos. No sin razón durante muchos años.
más tarde, enviando a los hermanos a Moravia a pedido del príncipe eslavo para enviar maestros,
que enseñarán a leer, cantar y escribir en la iglesia en su idioma eslavo nativo,
El emperador Miguel dijo: "Nadie puede hacerlo mejor que tú. Ve
junto con el abad Metodio, ya que sois tesalonicenses, y todos los tesalonicenses hablan
eslavo puro" (principios de 863).
Habiendo sido educado en su ciudad natal, Metodio sirvió durante diez años como líder militar en
una de las provincias eslavas de Bizancio. Constantino estudió en la capital del imperio.
Constantinopla y mostró un talento filológico brillante. el ha dominado
varios idiomas, incluidos el latín, el siríaco y el hebreo. Cuando Constantino
graduado de la universidad, se le ofreció un puesto muy honorífico como bibliotecario en
librería patriarcal. Al mismo tiempo se convirtió en secretario del patriarca. trabajando
en la biblioteca (la mejor biblioteca del mundo), reponía constantemente sus conocimientos comparando
un idioma con otro, escribió Yuri Loshchits en una de las revistas en el artículo "Rumor profético".
Solo teniendo oído para la música, desarrollándolo, puedes escuchar en un entorno desconocido.
Griego del habla de otra persona sonidos separados y combinaciones de sonidos. Konstantin no era tímido
se llama mirar dentro de la boca del hablante para averiguar exactamente en qué posición
labios, dientes y lengua del interlocutor, un sonido se escapa de su boca, estrafalario para
audiencia griega. A los griegos les parecían tan extravagantes e inusuales los sonidos "z", "zh","sh",
"u" y otros. Nosotros, el pueblo ruso, y aquellos para quienes el idioma ruso es nativo, parece divertido,
cuando estos y otros sonidos apenas los pronuncian los extranjeros. Sonidos en el habla eslava
resultó ser mucho más que en griego (luego los hermanos tuvieron que
crear 14 letras más que en el alfabeto griego). Cirilo pudo escuchar
sonidos del habla eslava, aíslelos de un flujo suave y coherente y créelos para estos
sonidos signos-letras.
Cuando hablamos de la creación del alfabeto eslavo por parte de los hermanos Cyril y Metholius, entonces
nombre el más joven primero. Así fue durante la vida de ambos. Metodio mismo dijo:
"Sirvía, como un esclavo, a su hermano menor, obedeciéndole". El hermano menor era brillante.
un filólogo, como diríamos ahora, un brillante políglota. Tuvo muchas veces
participar en disputas científicas, y no sólo científicas. En el nuevo negocio de crear escritura
numerosos pueblos eslavos encontraron muchos enemigos (en Moravia y Panonia -
en las tierras de la actual Hungría, la ex Yugoslavia, Austria). Después de la muerte de los hermanos.
alrededor de 200 de sus estudiantes fueron vendidos como esclavos, y sus más cercanos y capaces
socios son arrojados a prisión.
Los trágicos destinos personales de los discípulos de Cirilo y Metodio no se detuvieron.
la difusión de la escritura eslava de un pueblo eslavo a otro. Desde
Moravia y Panonia, se trasladó a Bulgaria, y en el siglo X, tras la adopción
cristianismo, y en la antigua Rusia.
¿Qué era el alfabeto eslavo? Esto hay que contarlo con más detalle.
ya que esta escritura se usó en Rusia hasta el siglo XVIII. Bajo Pedro I y
luego unas cuantas veces más en el siglo XVIII. la composición alfabética cambió, i.e. número de letras y
gráficos (escritura). La última reforma del alfabeto cirílico tuvo lugar en 1917-1918. total fue
Se excluyeron 12 letras y se introdujeron dos nuevas: "i" y "ё". Mirando los nombres de las letras
Alfabeto cirílico, el origen de la palabra "alfabeto" en sí quedará claro: a - az, b - hayas. Me gusta
el nombre del alfabeto, también se produjo el nombre "alfabeto" - de las dos primeras letras del griego
Idiomas Alpha y Vita.
Todos los eslavos del Báltico hablaron, escribieron, crearon literatura en el "idioma esloveno".
hasta el mar Egeo, desde los Alpes hasta el Volga. Durante seis largos siglos, hasta el siglo XV,
solo tres idiomas antiguos (eslavo, griego, latín) fueron aceptados en el mundo
como los principales idiomas de la comunicación internacional. Y ahora es una cuestión de honor para millones de personas.
Hablantes de las lenguas eslavas: para protegerlo, preservarlo y desarrollarlo.
¿Cómo aprendieron a leer y escribir los antepasados lejanos?
La educación en la escuela era individual, y cada maestro no tenía más de 6-8
estudiantes. Los métodos de enseñanza eran muy imperfectos. proverbios populares
retuvo el recuerdo de la dificultad de aprender el alfabeto: "Az, hayas, llévenlas a asustar cómo
osos", "Enseñan el alfabeto, gritan a toda la choza".
Aprender el alfabeto eslavo antiguo no fue tarea fácil. No se emitieron sonidos, pero
los nombres de las letras son complejos en sí mismos. Habiendo memorizado el alfabeto, procedieron a las sílabas, o
almacenes, la primera de dos letras: "beeches", "az" - el estudiante llamó los nombres de las letras, y
luego pronunció la sílaba "ba"; para la sílaba "en" era necesario nombrar "conducir", "él". Luego
enseñaron sílabas de tres letras: "beeches", "rtsy", "az" - "bra", etc.
Los nombres complejos de las letras no fueron tomados, como dicen, "del techo". cada titulo
tenía un gran significado y contenido moral. La persona alfabetizada absorbida
conceptos morales de gran profundidad, elaboró para sí mismo una línea de conducta en
vida, recibió conceptos de bondad y moralidad. No me lo puedo creer: bueno, letras y letras.
Pero no. Cuando una persona que estaba aprendiendo a leer y escribir repetía después del maestro "az, hayas, plomo", él
Dijo una frase completa: "Me sé las letras". Luego siguió d, d, e - "Verbo bueno
es ". En la enumeración de estas letras en una fila, hay un mandamiento para el hombre, para que en vano
No tiraba palabras, no fornicaba, porque “la Palabra es buena”.
Veamos qué significan letras como r, S t. Fueron llamados "Rtsy la palabra es firme", es decir.
e. "Habla la palabra claramente", "sé responsable de tus palabras". seria bueno para muchos de nosotros
aprender tanto en pronunciación como en responsabilidad por la palabra hablada.
Después de memorizar sílabas, comenzó la lectura. El segundo proverbio recuerda el orden.
trabajo: la maestra pronunciaba las letras, y los alumnos a coro, con voz cantarina, las repetían hasta
hasta que recuerdes.
Literatura:
Gran Enciclopedia de la Escuela Primaria
Extractos de las fuentes históricas "El cuento de los años pasados" y "La vida de Constantino-Cyril
Los creadores del alfabeto eslavo Metodio y Cirilo.
A fines de 862, el príncipe de la Gran Moravia (el estado de los eslavos occidentales) Rostislav se dirigió al emperador bizantino Miguel con una solicitud para enviar predicadores a Moravia que pudieran difundir el cristianismo en el idioma eslavo (los sermones en esas partes se leían en latín, desconocido e incomprensible para la gente).
El emperador Miguel envió a los griegos a Moravia: el científico Constantino el Filósofo (el nombre que recibió Cirilo Constantino cuando se convirtió en monje en 869, y con este nombre pasó a la historia) y su hermano mayor Metodio.
La elección no fue aleatoria. Los hermanos Constantino y Metodio nacieron en Tesalónica (en griego, Tesalónica) en la familia de un comandante militar, recibieron una buena educación. Cyril estudió en Constantinopla en la corte del emperador bizantino Miguel III, conocía bien los idiomas griego, eslavo, latín, hebreo, árabe, enseñó filosofía, por lo que recibió el apodo de Filósofo. Metodio estaba en el servicio militar, luego durante varios años gobernó una de las regiones habitadas por los eslavos; posteriormente se retiró a un monasterio.
En 860, los hermanos ya habían realizado un viaje a los jázaros con fines misioneros y diplomáticos.
Para poder predicar el cristianismo en lengua eslava, era necesario hacer una traducción de las Sagradas Escrituras a la lengua eslava; sin embargo, el alfabeto capaz de transmitir el habla eslava no existía en ese momento.
Constantino se dedicó a crear el alfabeto eslavo. Metodio, que también conocía bien el idioma eslavo, lo ayudó en su trabajo, ya que muchos eslavos vivían en Tesalónica (la ciudad se consideraba mitad griega, mitad eslava). En 863, se creó el alfabeto eslavo (el alfabeto eslavo existía en dos versiones: el alfabeto glagolítico - del verbo - "habla" y el alfabeto cirílico; los científicos aún no tienen un consenso sobre cuál de estas dos opciones fue creada por Cyril) . Con la ayuda de Metodio, se tradujeron varios libros litúrgicos del griego al eslavo. Los eslavos tuvieron la oportunidad de leer y escribir en su propio idioma. Los eslavos no solo tenían su propio alfabeto eslavo, sino que también nació el primer idioma literario eslavo, muchas de cuyas palabras aún viven en búlgaro, ruso, ucraniano y otros idiomas eslavos.
El misterio del alfabeto eslavo
El alfabeto eslavo antiguo obtuvo su nombre de una combinación de dos letras "az" y "beeches", que denotaban las primeras letras del alfabeto A y B. Un hecho interesante es que el alfabeto eslavo antiguo era graffiti, es decir, graffiti garabateado en las paredes. Las primeras letras eslavas antiguas aparecieron en las paredes de las iglesias de Pereslavl alrededor del siglo IX. Y en el siglo XI, aparecieron grafitis antiguos en la Catedral de Santa Sofía en Kiev. Fue en estas paredes donde se indicaron las letras del alfabeto en varios estilos, y debajo estaba la interpretación de la letra-palabra.
En 1574, tuvo lugar un evento importante que contribuyó a una nueva ronda en el desarrollo de la escritura eslava. El primer ABC impreso apareció en Lvov, que fue visto por Ivan Fedorov, el hombre que lo imprimió.
Estructura ABC
Si miras hacia atrás, verás que Cirilo y Metodio crearon no solo un alfabeto, sino que abrieron un nuevo camino para el pueblo eslavo, que condujo a la perfección del hombre en la tierra y al triunfo de una nueva fe. Si observa los hechos históricos, cuya diferencia es de solo 125 años, comprenderá que, de hecho, el camino para establecer el cristianismo en nuestra tierra está directamente relacionado con la creación del alfabeto eslavo. De hecho, literalmente en un siglo, el pueblo eslavo erradicó los cultos arcaicos y adoptó una nueva fe. La conexión entre la creación del alfabeto cirílico y la adopción del cristianismo hoy está fuera de toda duda. El alfabeto cirílico se creó en 863, y ya en 988, el príncipe Vladimir anunció oficialmente la introducción del cristianismo y el derrocamiento de los cultos primitivos.
Al estudiar el alfabeto eslavo antiguo, muchos científicos llegan a la conclusión de que, de hecho, el primer "ABC" es una criptografía que tiene un profundo significado religioso y filosófico y, lo que es más importante, que está construida de tal manera que es una lógica compleja. y organismo matemático. Además, al comparar muchos hallazgos, los investigadores llegaron a la conclusión de que el primer alfabeto eslavo se creó como una invención holística, y no como una creación que se creó en partes al agregar nuevas formas de letras. También es interesante que la mayoría de las letras del alfabeto eslavo antiguo son letras-números. Además, si observa todo el alfabeto, verá que se puede dividir condicionalmente en dos partes, que son fundamentalmente diferentes entre sí. En este caso, llamaremos condicionalmente a la primera mitad del alfabeto la parte "superior" y la segunda "inferior". La parte superior incluye letras de la A a la F, es decir de "az" a "fert" y es una lista de letras y palabras que tienen un significado comprensible para los eslavos. La parte inferior del alfabeto comienza con la letra "sha" y termina con "izhitsa". Las letras de la parte inferior del alfabeto eslavo antiguo no tienen valor numérico, a diferencia de las letras de la parte superior, y tienen una connotación negativa.
Para comprender la escritura secreta del alfabeto eslavo, es necesario no solo hojearlo, sino también leer cada letra y palabra. Después de todo, cada palabra-letra contiene un núcleo semántico que Konstantin le puso.
La verdad literal, la parte más alta del alfabeto.
Arizona- esta es la letra inicial del alfabeto eslavo, que denota el pronombre I. Sin embargo, su significado principal es la palabra "originalmente", "comienzo" o "principio", aunque en la vida cotidiana los eslavos usaban con mayor frecuencia Az en el contexto del pronombre Sin embargo, en algunos escritos eslavos antiguos se puede encontrar Az, que significaba "uno", por ejemplo, "Iré a Vladimir". O, "empezar desde lo básico" significaba "empezar desde el principio". Así, con el comienzo del alfabeto, los eslavos denotaron todo el significado filosófico del ser, donde sin comienzo no hay fin, sin oscuridad no hay luz y sin bien no hay mal. Al mismo tiempo, el énfasis principal en esto se pone en la dualidad de la dispensación del mundo. En realidad, el alfabeto en sí se basa en el principio de dualidad, donde se divide condicionalmente en dos partes: la más alta y la más baja, positiva y negativa, la parte ubicada al principio y la parte que está al final. Además, no olvide que Az tiene un valor numérico, que se expresa con el número 1. Entre los antiguos eslavos, el número 1 era el comienzo de todo lo bello. Hoy, al estudiar la numerología eslava, podemos decir que los eslavos, como otros pueblos, dividieron todos los números en pares e impares. Al mismo tiempo, los números impares eran la encarnación de todo lo positivo, amable y brillante. A su vez, los números pares representaban oscuridad y maldad. Al mismo tiempo, la unidad fue considerada el comienzo de todos los comienzos y fue muy venerada por las tribus eslavas. Desde el punto de vista de la numerología erótica, se cree que el 1 es un símbolo fálico, a partir del cual se inicia la procreación. Este número tiene varios sinónimos: 1 es uno, 1 es uno, 1 es veces.
Hayas(Hayas) - la segunda letra-palabra del alfabeto. No tiene significado digital, pero no tiene un significado filosófico menos profundo que Az. Hayas: significa "ser", "será" se usaba con mayor frecuencia en pérdidas de balón en la forma futura. Por ejemplo, "bodie" significa "déjalo ser", y "bowdo", como probablemente ya hayas adivinado, significa "futuro, próximo". En esta palabra, nuestros antepasados expresaron el futuro como algo inevitable que podía ser tanto bueno como optimista, o sombrío y terrible. Todavía no se sabe con certeza por qué Bukam Constantine no le dio un valor numérico, pero muchos estudiosos sugieren que esto se debe a la dualidad de esta letra. De hecho, en general, denota el futuro, que cada persona imagina para sí mismo en la luz del arco iris, pero por otro lado, esta palabra también denota la inevitabilidad del castigo por las malas acciones cometidas.
Dirigir- la letra más interesante del alfabeto eslavo antiguo, que tiene un valor numérico de 2. Esta letra tiene varios significados: saber, conocer y poseer. Cuando Constantino puso este significado en Vedi, quiso decir conocimiento secreto, conocimiento como el don divino más alto. Si agrega Az, Buki y Vedi en una frase, obtendrá una frase que significa "¡Voy a saber!". Así, Constantino demostró que una persona que descubría el alfabeto creado por él tendría posteriormente algún tipo de conocimiento. No menos importante es la carga numérica de esta carta. Después de todo, 2: dos, dos, una pareja no eran solo números entre los eslavos, sino que participaban activamente en rituales mágicos y, en general, eran símbolos de la dualidad de todo lo terrenal y celestial. El número 2 entre los eslavos significaba la unidad del cielo y la tierra, la dualidad de la naturaleza humana, el bien y el mal, etc. En una palabra, el dos era símbolo del enfrentamiento entre los dos bandos, equilibrio celestial y terrenal. Además, vale la pena señalar que los eslavos consideraban que los dos eran un número diabólico y le atribuían muchas propiedades negativas, creyendo que eran los dos los que abrían la serie numérica de números negativos que provocaban la muerte de una persona. Es por eso que el nacimiento de gemelos en las familias eslavas antiguas se consideraba una mala señal, que traía enfermedades y desgracias a la familia. Además, entre los eslavos, se consideraba una mala señal mecer una cuna juntos, dos personas para limpiarse con una toalla y, en general, realizar una acción juntos. A pesar de una actitud tan negativa hacia el número 2, los eslavos reconocieron su poder mágico. Entonces, por ejemplo, muchos rituales de exorcismo se llevaron a cabo con la ayuda de dos objetos idénticos o con la participación de gemelos.
Habiendo considerado la parte superior del alfabeto, se puede afirmar el hecho de que es un mensaje secreto de Constantino a los descendientes. "¿Dónde se ve?" - usted pregunta. Y ahora intenta leer todas las letras, sabiendo su verdadero significado. Si toma varias letras posteriores, se agregan frases-edificaciones:
Dirigir + El verbo significa "dirigir la enseñanza";
Rtsy + Word + Firmly puede entenderse como la frase "decir la palabra verdadera";
Firmemente + Ouk puede interpretarse como "fortalecer la ley".
Si observa detenidamente otras cartas, también puede encontrar la escritura secreta que dejó Constantino el Filósofo.
¿Alguna vez te has preguntado por qué las letras del alfabeto están en este orden y no en otro? El orden de la parte "superior" de las letras cirílicas se puede considerar desde dos posiciones.
En primer lugar, el hecho de que cada palabra-letra se forme en una frase significativa con la siguiente puede significar un patrón no aleatorio que se inventó para memorizar rápidamente el alfabeto.
En segundo lugar, el alfabeto eslavo antiguo puede considerarse desde el punto de vista de la numeración. Es decir, cada letra es también un número. Además, todas las letras-números están dispuestas en orden ascendente. Entonces, la letra A - "az" corresponde a uno, B - 2, G - 3, D - 4, E - 5, y así sucesivamente hasta diez. La letra K comienza con decenas, que se enumeran aquí de la misma manera que las unidades: 10, 20, 30, 40, 50, 70, 80 y 100.
Además, muchos científicos han notado que los contornos de las letras de la parte "superior" del alfabeto son gráficamente simples, hermosos y convenientes. Se adaptaban perfectamente a la escritura cursiva, y la persona no experimentó ninguna dificultad para representar estas letras. Y muchos filósofos ven en la disposición numérica del alfabeto el principio de la tríada y la armonía espiritual, que una persona logra, luchando por el bien, la luz y la verdad.
Habiendo estudiado el alfabeto desde el principio, podemos llegar a la conclusión de que Constantino dejó a sus descendientes el valor principal: una creación que nos alienta a luchar por la superación personal, el aprendizaje, la sabiduría y el amor, recordando los oscuros caminos de la malicia, la envidia. y enemistad
Ahora, abriendo el alfabeto, sabrás que la creación que surgió gracias a los esfuerzos de Constantino el Filósofo no es solo una lista de letras que comienzan con palabras que expresan nuestro miedo e indignación, amor y ternura, respeto y deleite.
Los hermanos Cirilo y Metodio provenían de una familia piadosa que vivía en la ciudad griega de Tesalónica (en Macedonia). Eran hijos del mismo gobernador, eslavo búlgaro de nacimiento. San Metodio era el mayor de los siete hermanos, San Constantino (Cyril es su nombre monástico) era el más joven.
San Metodio al principio sirvió, como su padre, en un rango militar. El rey, al enterarse de que era un buen guerrero, lo nombró gobernador en un principado eslavo de Slavinia, que estaba bajo el estado griego. Esto sucedió a la discreción especial de Dios y para que Metodio pudiera aprender mejor el idioma eslavo, como futuro maestro espiritual y pastor de los eslavos. Habiendo estado en el rango de gobernador por cerca de 10 años y conociendo la vanidad de la vida, Metodio comenzó a disponer su voluntad para renunciar a todo lo terrenal y dirigir sus pensamientos a lo celestial. Dejando la provincia y todos los placeres del mundo, se hizo monje en el Monte Olimpo.
Y su hermano San Constantino desde su juventud mostró éxitos brillantes tanto en la educación secular como religiosa y moral. Estudió con el joven emperador Miguel con los mejores maestros de Constantinopla, incluido Focio, el futuro patriarca de Constantinopla. Habiendo recibido una educación brillante, comprendió perfectamente todas las ciencias de su tiempo y muchos idiomas, estudió con especial diligencia las obras de San Gregorio el Teólogo, por lo que recibió el título de Filósofo (sabio). Al final de su enseñanza, San Constantino aceptó el rango de sacerdote y fue nombrado conservador de la biblioteca patriarcal de la iglesia de Santa Sofía. Pero, descuidando todos los beneficios de su posición, se retiró a uno de los monasterios cerca del Mar Negro. Casi por la fuerza, fue devuelto a Constantinopla y nombrado profesor de filosofía en la escuela superior de Constantinopla. La sabiduría y la fuerza de la fe del aún muy joven Constantino fueron tan grandes que logró derrotar en el debate al líder de los herejes iconoclastas, Aninius.
Luego, Cirilo se retiró con el hermano Metodio y durante varios años compartió con él actos monásticos en un monasterio en el Olimpo, donde comenzó a estudiar el idioma eslavo. En los monasterios que estaban en la montaña, había muchos monjes eslavos de varios países vecinos, por lo que Konstantin pudo tener una práctica permanente aquí para sí mismo, lo que fue especialmente importante para él, ya que, casi desde la infancia, pasó todo su tiempo. en el ambiente griego. Pronto, el emperador convocó a los dos santos hermanos del monasterio y los envió a los jázaros para el sermón del evangelio. En el camino, se detuvieron por un tiempo en la ciudad de Korsun, preparándose para un sermón.
Aquí los santos hermanos supieron que las reliquias del Hieromártir Clemente, Papa de Roma, estaban en el mar, y milagrosamente las encontraron.
En el mismo lugar en Korsun, San Constantino encontró un Evangelio y un Salterio escritos en "letras rusas" y un hombre que hablaba ruso, y comenzó a aprender de este hombre a leer y hablar su idioma. Después de eso, los santos hermanos fueron a los jázaros, donde ganaron el debate con judíos y musulmanes, predicando la enseñanza del Evangelio.
Pronto, llegaron al emperador embajadores del príncipe moravo Rostislav, que estaba siendo oprimido por los obispos alemanes, con una solicitud para enviar maestros a Moravia que pudieran predicar en su idioma nativo para los eslavos. El emperador llamó a San Constantino y le dijo: "Debes ir allí, porque nadie puede hacerlo mejor que tú". San Constantino, con ayuno y oración, se embarcó en una nueva hazaña. Con la ayuda de su hermano San Metodio y los discípulos de Gorazd, Clemente, Savva, Naum y Angelyar, compiló el alfabeto eslavo y tradujo al eslavo los libros sin los cuales no se podían realizar los servicios divinos: el Evangelio, el Salterio y seleccionó servicios. Algunos cronistas informan que las primeras palabras escritas en lengua eslava fueron las palabras del apóstol el evangelista Juan: “En el principio existía (había) el Verbo, y el Verbo era para Dios, y Dios era el Verbo”. Esto fue en 863.
Después de completar la traducción, los santos hermanos fueron a Moravia, donde fueron recibidos con gran honor y comenzaron a enseñar la Divina Liturgia en lengua eslava. Esto despertó la ira de los obispos alemanes, que celebraban servicios divinos en latín en las iglesias de Moravia, y se rebelaron contra los santos hermanos y presentaron una queja ante Roma. En calle 867 Metodio y Constantino fueron convocados por el Papa Nicolás I a Roma para un juicio para resolver este problema. Llevando consigo las reliquias de San Clemente, Papa de Roma, los Santos Constantino y Metodio partieron hacia Roma. Cuando llegaron a Roma, Nicolás I ya no vivía; su sucesor Adrián II, al enterarse de que llevaban las reliquias de S. Clemente, los recibió solemnemente fuera de la ciudad. El Papa de Roma aprobó los servicios divinos en lengua eslava y ordenó que los libros traducidos por los hermanos se colocaran en las iglesias romanas y se celebrara la liturgia en lengua eslava.
Estando en Roma, San Constantino, informado por el Señor en una visión milagrosa de la proximidad de la muerte, recibió el esquema con el nombre de Cirilo. 50 días después de la adopción del esquema, el 14 de febrero de 869, Cirilo, igual a los apóstoles, murió a la edad de 42 años. Antes de morir, le dijo a su hermano: “Tú y yo, como una yunta amiga de bueyes, llevábamos el mismo surco; Estoy agotado, pero no pienses en dejar las labores de enseñanza y retirarte de nuevo a tu montaña.” El Papa ordenó que las reliquias de San Cirilo fueran colocadas en la iglesia de San Clemente, donde comenzaron a ocurrir milagros a partir de ellas.
Después de la muerte de San Cirilo, el Papa, siguiendo la petición del príncipe eslavo Kocel, envió a San Metodio a Panonia, ordenándolo arzobispo de Moravia y Panonia, al antiguo trono del santo Apóstol Anthrodin. Al mismo tiempo, Metodio tuvo que soportar muchos problemas de los misioneros heterodoxos, pero continuó predicando el Evangelio entre los eslavos y bautizó al príncipe checo Borivoi y su esposa Lyudmila (Comm. 16 de septiembre), así como a uno de los príncipes polacos.
En los últimos años de su vida, San Metodio, con la ayuda de dos discípulos-sacerdotes, tradujo al eslavo todo el Antiguo Testamento, excepto los Macabeos, así como el Nomocanon (Reglas de los Santos Padres) y los libros patrísticos ( Paterik).
El santo predijo el día de su muerte y murió el 6 de abril de 885 a la edad de unos 60 años. El funeral del santo se realizó en tres idiomas: eslavo, griego y latín; fue enterrado en la iglesia catedral de Velehrad, la capital de Moravia.
Cirilo y Metodio, iguales a los apóstoles, fueron canonizados como santos en la antigüedad. En la Iglesia ortodoxa rusa, la memoria de los ilustradores eslavos iguales a los apóstoles se ha honrado desde el siglo XI. Los servicios a los santos más antiguos que han llegado hasta nuestros días datan del siglo XIII.
La celebración solemne de la memoria de los santos primados iguales a los apóstoles Cirilo y Metodio se estableció en la Iglesia rusa en 1863.
En el icono-pintura original, bajo el 11 de mayo, dice: “Nuestros venerables padres Metodio y Constantino, llamados Cirilo, obispos de Moravia, maestros de Eslovenia. Metodio es una semejanza de anciano, canas, barba de deber como Vlasiev, túnicas jerárquicas y un omophorion, en manos del Evangelio. Konstantin: vestimentas monásticas y en el esquema, en las manos de un libro, y en él están escritos el alfabeto ruso A, B, C, D, D y otras palabras (letras), todo en una fila ... ".
Por decreto del Santo Sínodo (1885), la celebración de la memoria de los maestros eslavos se clasificó como una fiesta de la iglesia promedio. El mismo decreto determinó: en oraciones sobre litia, según el Evangelio en maitines antes del canon, en días festivos, así como en todas las oraciones en las que se conmemora a los santos ecuménicos de la Iglesia rusa, para conmemorar después del nombre de San Metodio. y Cyril, profesores eslovenos.
Para la Rusia ortodoxa, la celebración de los Santos. a los primeros maestros tiene un significado especial: “Por ellos, habiendo comenzado la Divina Liturgia y todo el servicio de la iglesia en el idioma afín a nosotros, Eslovenia, y así se nos ha dado una fuente inagotable de agua que fluye hacia la vida eterna”.
En el siglo IX, en Bizancio, en la ciudad de Tesalónica, vivían dos hermanos: Constantino y Metodio. Eran personas inteligentes y sabias, conocían bien el idioma eslavo.
A petición del príncipe eslavo Constantino, el zar griego Miguel envió hermanos a los eslavos. Se suponía que los hermanos Constantino y Metodio les hablarían a los eslavos sobre los libros sagrados cristianos. Más tarde, habiéndose convertido en monje, Constantino recibió el nombre de Cirilo.
Los eslavos que vivían en esos días sabían cómo arar, cortar, tejer lienzos, bordarlos con patrones. Pero no sabían leer libros ni escribir cartas.
El hermano menor Cyril decidió escribir libros comprensibles para los eslavos, pero para esto fue necesario inventar letras eslavas.
En una estrecha celda de monasterio,
En cuatro paredes en blanco
Sobre la tierra del antiguo ruso.
La historia fue escrita por un monje.
Escribió en invierno y verano,
Iluminado por luz tenue.
Escribió de año en año.
Sobre nuestra gran gente.
Cyril pensó mucho, trabajó. Y ahora el alfabeto estaba listo. Tenía 44 letras. Algunos de ellos se tomaron del alfabeto griego y otros se inventaron para transmitir los sonidos del habla eslava. Entonces, los pueblos eslavos obtuvieron su propio idioma escrito: el alfabeto, que se llama cirílico.
Cada letra del antiguo alfabeto eslavo era especial. Los nombres de las letras recordaron a las personas las palabras que no deben olvidarse: "bueno", "vivir", "tierra", "gente".
Los hermanos de Tesalónica son el orgullo de todo el mundo eslavo. Todo el mundo eslavo agradece a los hermanos Cyril y Methodius por darnos el alfabeto eslavo. Esto sucedió en 863. También tradujeron libros griegos al eslavo, para que los eslavos tuvieran algo que leer.
Cirilo y Metodio a menudo se representan caminando por la calle con libros en las manos. Una antorcha en alto ilumina su camino. 44 letras hermanas nos miran desde este antiguo rollo.
El intelecto excepcional de uno y el coraje estoico del otro: las cualidades de dos personas que vivieron mucho antes que nosotros, se convirtieron en lo que ahora escribimos en sus cartas y sumamos nuestra imagen del mundo de acuerdo con su gramática y reglas.
Mensaje
sobre el tema: "Cyril y Methodius - los primeros maestros de Eslovenia".
estudiantes de 2da clase
MKOU "Escuela Secundaria No. 1"
G.Efremov
Dorokhova Ekaterina.