La vida moderna requiere nuevos conocimientos y habilidades de una persona. Su número ha incluido durante mucho tiempo el conocimiento de idiomas extranjeros, el inglés es imprescindible y cualquier otro, como una ventaja adicional. Hasta hace poco, los libros de texto y diccionarios que acumulaban polvo en los estantes volvían al escritorio y se estudiaban con especial cuidado. La mayoría de la gente prefiere estudiar una lengua extranjera en escuelas especializadas, en cursos o individualmente con un profesor. Sin embargo, todo esto es bastante caro. Hay personas que, por una razón u otra, no pueden permitirse tales actividades: o no hay tiempo para ellas o no hay dinero. Entonces, el aprendizaje de idiomas independiente viene al rescate. Hoy hablaremos de él: ¿por qué necesitas estudiar un idioma extranjero, cómo motivarte, cómo organizar las clases correctamente y qué es exactamente lo que hay que hacer para dominar un idioma extranjero en el menor tiempo posible?
Primero, digamos algunas palabras sobre la motivación. Aquí hay algunos principios, siguiendo los cuales, tendrá éxito:
- decide de una vez por todas por qué necesitas aprender un idioma extranjero ¿Quizás quieras conseguir un nuevo trabajo interesante? ¿Conoce gente de todo el mundo? ¿Casarse con un extranjero? En cualquier caso, cuando conoces exactamente tu objetivo, es más fácil ir hacia él,
- aprenda con placer: no tome clases como una rutina, prepárese positivamente, elogie el éxito, entonces todo saldrá bien,
- concéntrate en lo principal: no trates de aprender el 100% del libro de texto, será suficiente con aprender las 300-400 palabras más utilizadas y los tiempos verbales que más se encuentran en el idioma. Esto proporcionará una base sólida para estudios posteriores.
- después de dominar una cierta cantidad de palabras y aprender gramática, contrate a un tutor por 1-2 meses, él lo ayudará a corregir su gramática y a poner la pronunciación correcta
- hablar y pensar en el idioma de destino, esto simplifica enormemente la reconstrucción de la conciencia, y luego el estudio se vuelve más fácil.
Con la motivación y los principios básicos del estudio está claro, ahora hablemos de cómo aprender exactamente.
Aprender idiomas en línea
Entonces, ha decidido que aprender idiomas es necesario para usted. Lo desea y está listo para trabajar en usted mismo para lograr su objetivo. ¿Dónde empezar a aprender un idioma? Como dijimos, antes que nada, necesitas adquirir cierto vocabulario, trabajar la pronunciación y aprender las estructuras gramaticales más comunes. ¿Qué herramientas se pueden utilizar para hacer esto?
Hasta hace poco, era casi imposible aprender un idioma por tu cuenta. La única opción era leer libros y publicaciones periódicas de forma independiente en un idioma extranjero con un diccionario bajo el brazo. Lo máximo con lo que se podía contar eran las clases con un tutor, pero ya no se pueden llamar estudio independiente.
El progreso no se detiene, hoy en día existen muchos métodos que ofrecen el aprendizaje de idiomas por sí mismos. Aprender idiomas en línea se considera la forma más conveniente. ¿Lo que es? Se trata de programas de formación especiales, foros y sitios de comunicación. La capacitación en línea se lleva a cabo en tiempo real: si se trata de un programa, debe completar esta o aquella tarea mientras está en línea; en lo que respecta a las redes sociales, el aprendizaje se da en realidad a través de la comunicación con hablantes nativos.
El servicio de formación más popular es "Anki", destinado a desarrollar el vocabulario utilizando el sistema de tarjetas flash, en un lado de la cual hay una palabra extranjera y en el otro, su traducción. Las tarjetas se muestran a intervalos regulares, lo que contribuye a la memorización de palabras.
Hay un programa para aprender palabras extranjeras de oído: "Diez palabras al día". La memorización se produce al escuchar palabras, frases y diálogos individuales. Una característica del programa es que no podrás salir de él: tan pronto como enciendes la computadora, reproduce tus archivos de sonido con palabras, esto sucede en una cierta frecuencia, como resultado de lo cual ocurre la memorización.
Los programas "Flash Card Manager" y "Worddive" funcionan de manera similar. En este último, no solo puede memorizar palabras, sino también escuchar música, ver películas y programas, y luego completar tareas para ellos.
Una excelente manera de aprender un idioma extranjero es estudiar el idioma con extranjeros. Hoy en día esto se puede hacer de forma independiente a través de las redes sociales, cuyos usuarios son hablantes de diferentes idiomas. Ellos, al igual que tú, buscan un interlocutor y profesor en tu idioma. Así es como resulta la cooperación mutuamente beneficiosa: se comunican sobre temas de su interés, primero en uno, luego en otro idioma, corrigiendo errores simultáneamente.
Los servicios más populares para aprender idiomas con sus hablantes nativos se consideran "Lang-8" (usuarios de 190 países del mundo), "Interpals" (usuarios de 100 países, incluidos los principales europeos y asiáticos), "Rosetta Stone "- el mejor servicio para utilizar los conocimientos ya disponibles en la práctica. Otro gigante mundial es "Livemocha", cuya esencia es que cada usuario es a la vez un alumno y un profesor: los ejercicios que el programa no puede verificar son verificados por hablantes nativos con la expectativa de que sus tareas sean verificadas por otra persona, un nativo. del idioma que están aprendiendo.
En la red Omegle, puede encontrar fácilmente un interlocutor de intereses, y en Mylanguageexchange, puede encontrar un "amigo por correspondencia". También hay un divertido juego de computadora "LinguaLeo", en el que el usuario debe completar misiones con tareas en un idioma extranjero, por lo que recibe albóndigas, que alimenta a su cachorro de león.
Si quieres mejorar tu conversación, entonces deberías utilizar los servicios "Mixxer" y "Verbling", donde puedes encontrar un interlocutor en Skype.
Aprendizaje de idiomas gratis
Este aprendizaje de idiomas gratuito no termina ahí. En YouTube, puede encontrar una variedad de canales extranjeros, viendo los cuales mejorará su percepción del extranjero. Aprender un idioma de forma gratuita no solo es posible a través de Internet. ¿Qué otras formas existen?
Método número 1: compre un libro de frases y memorice frases de él. Así, no solo repetirás la historia, sino que también simularás inconscientemente diferentes situaciones de la vida.
Método número 2: memoriza canciones extranjeras junto con la traducción. Este es el llamado "aprendizaje de idiomas por audio".
Método número 3: el "método de inmersión" de Berlitz, según el cual debes hablar el idioma desde el primer día de estudio, describiendo todo lo que ves a tu alrededor. Practica durante 30 minutos al día, dividiendo las palabras por tema, diciendo todo lo que veas a tu alrededor.
¡Le deseamos inspiración, paciencia y éxito en su estudio!
Hoy en día, muchos buscan viajar al extranjero no solo por recreación, sino también por el empleo en una empresa de prestigio o incluso por residencia permanente. Sin embargo, para ello es necesario conocer el idioma extranjero del país al que, de hecho, se dirige.
Los expertos aseguran que si aprendes el idioma correctamente, en pocas semanas podrás dominar las habilidades comunicativas iniciales, y en unos meses podrás aprender los conceptos básicos del idioma. Por supuesto, no podrá leer literatura compleja con facilidad, pero le resultará bastante fácil expresar sus pensamientos, independientemente del tipo de actividad. Y todos pueden hacerlo.
¿Por dónde deberías empezar?
Mucha gente hace la pregunta: ¿cómo empezar a aprender un idioma extranjero correctamente? Después de todo, es desde los primeros pasos que debe aparecer el deseo de seguir adelante, la confianza en uno mismo.
Lo peor en la etapa inicial es la falta de confianza en ti mismo, en tus habilidades. Muchas personas tienen miedo de decir palabras en voz alta debido a una pronunciación o estructura de oraciones incorrectas. Para aprender un idioma extranjero por su cuenta, debe tomar riesgos, no tener miedo a los errores.
Los libros de frases y los cursos en línea serán útiles solo en la etapa inicial del aprendizaje de idiomas, cuando necesite aprender palabras y frases que lo ayuden a navegar por un nuevo país y comunicarse con los residentes locales.
El autor cree que si aborda el proceso correctamente, después de 3 meses puede poseerlo en forma suficiente. Lo más importante en lo que se centra es en abandonar el perfeccionismo, es decir, no insistir en los errores y corregir la pronunciación. Benny dice que no debes esforzarte por tener habilidades lingüísticas perfectas. Mucha gente está tan obsesionada con la buena pronunciación que nunca la consiguen.
Estos son sus consejos para ayudarlo a aprender un idioma extranjero correctamente:
- no persigas la perfección. Muchos están tan obsesionados con la pronunciación perfecta que al final se decepcionan y abandonan esta ocupación porque no pueden lograr sus objetivos, y este es el caso más frecuente de los principiantes;
- primero necesitas aprender frases simples como "¿dónde está el metro?" o "¿qué hora es ahora?";
- preste más atención al estudio de palabras y frases que a la gramática;
- asegúrese de comenzar a hablar en voz alta desde el primer día. Esta es la principal barrera para el aprendizaje de un idioma, superando la cual logrará su objetivo;
- el autor no recomienda ir a los cursos, porque los programas allí son demasiado generales para ser útiles tanto para principiantes como para aquellos que ya conocen el idioma a cierto nivel;
- dedique el mayor tiempo posible a la formación. Benny cree que gracias a la formación durante muchas horas al día, las personas aprenden idiomas extranjeros en tan solo un par de meses. Si no tiene la oportunidad de participar en días completos, incluso un par de horas lo ayudarán a lograr excelentes resultados en el menor tiempo posible.
¿Cómo empezar correctamente a aprender inglés por tu cuenta?
Hoy en día, el inglés es el idioma más hablado del mundo. Es él quien más a menudo se esfuerza por aprender.
Vale la pena recordar una cosa importante: no hay personas en el mundo que no puedan aprender el idioma. Hay gente que es perezosa. Si tienes una meta, esfuérzate por alcanzarla, olvídate del miedo y la timidez, y definitivamente tendrás éxito.
Aprender inglés por tu cuenta es bastante fácil. Puede utilizar cualquier medio disponible, desde libros de frases hasta formación en línea. Sin embargo, no se debe confiar en los seminarios que prometen grandes resultados en solo unas pocas semanas. Lo más probable es que este sea un bombeo común de dinero. Aprender un idioma es un proceso largo y laborioso. Como se mencionó anteriormente, en un par de semanas, puedes lograr resultados básicos que te ayudarán a expresar frases simples que te ayudarán a navegar por la ciudad y comunicarte con la gente.
Aprender inglés correctamente, como cualquier otro, es muy importante. Limítese inmediatamente en el tiempo. Por ejemplo, establezca la meta de aprender 1,000 palabras en un mes. Esto es bastante pequeño, solo 30 palabras al día. La misma regla se aplica a cualquier otro trabajo: si no lo completa a tiempo, lo más probable es que no lo complete en absoluto.
Otro consejo: no tiene sentido aprender palabras sueltas. Aprenda frases. Es mucho más fácil y eficiente. Después de todo, la palabra, de hecho, no tiene todo el significado que estará incrustado en una frase u oración. Por ejemplo, enviar un tren y enviar correo son cosas completamente diferentes.
Piense y hable inglés. Trate de traducir inmediatamente sus pensamientos, describa lo que le rodea. Pronto notará que ya ha memorizado los nombres de las cosas que encuentra todos los días.
Enseñarle a un niño un idioma extranjero es mucho más fácil que enseñarle a un adulto. Después de todo, todos saben cómo se desarrolló la capacidad de los niños para comprender todo sobre la marcha. Durante el juego, hablando contigo, el niño recuerda instantáneamente la información. Por tanto, si quieres que tu bebé conozca bien un idioma extranjero en el futuro, ayúdalo a dominarlo desde una edad temprana.
¿Aprenda un idioma extranjero? ¡Fácil!
Espero que hayamos respondido a la pregunta de cómo aprender un idioma extranjero. Lo más importante es no olvidar que esta actividad te ayudará no solo a desarrollarte, sino también a lograr más en la vida.
La mejor forma de estudiar depende de ti. Hoy en día existen muchas formas de ayudarte a aprender cualquier idioma extranjero de forma rápida y en poco tiempo.
Secretos de los políglotas: deseo, esfuerzo, perseverancia. Cada persona posee estas cualidades, lo principal es vencer la pereza en uno mismo.
La poliglota no es infrecuente hoy en día, porque las personas modernas son mucho más fáciles de adaptarse y adaptarse a las nuevas condiciones, incluso mientras viven o trabajan en otro país.
Si tienes un objetivo, hazlo. ¡Olvídese del miedo y la vergüenza y entonces logrará un gran éxito en la vida!
Si está aprendiendo inglés, entonces, por supuesto, ha oído hablar de políglotas que lograron aprender 5/10/30/50 idiomas. ¿Quién de nosotros no tiene el pensamiento: "Seguro que tienen algunos secretos, porque llevo años aprendiendo el único inglés!" En este artículo, presentaremos los mitos más comunes sobre quienes aprenden idiomas extranjeros con éxito, y también te contaremos cómo los políglotas aprenden idiomas.
Un políglota es una persona que puede comunicarse en varios idiomas. Algunos de los políglotas más famosos del mundo son:
- El cardenal Giuseppe Mezzofanti, según diversas fuentes, hablaba entre 80 y 90 idiomas.
- El traductor Kato Lomb hablaba 16 idiomas.
- El arqueólogo Heinrich Schliemann hablaba 15 idiomas.
- El escritor León Tolstoi hablaba 15 idiomas.
- El escritor Alexander Griboyedov hablaba 9 idiomas.
- El inventor Nikola Tesla hablaba 8 idiomas.
- El escritor Anthony Burgess hablaba 12 idiomas con fluidez.
- Luca Lampariello
- Sam Gendreau
- Ollie Richards es un contemporáneo, habla 8 idiomas.
- Randy Hunt es un contemporáneo, habla 6 idiomas.
- Donovan Nagel es un contemporáneo, habla 10 idiomas.
- Benny Lewis es un contemporáneo, habla 11 idiomas.
Cabe decir que básicamente todos los políglotas conocen 2-3 idiomas a un alto nivel, y el resto están a nivel de "supervivencia", es decir, pueden comunicarse sobre temas sencillos.
Otra característica interesante es que la primera lengua extranjera es siempre la más difícil de aprender y se aprende durante mucho tiempo, y las posteriores se dominan mucho más rápido y más fácilmente. Es especialmente fácil aprender idiomas de un grupo, por ejemplo: italiano, francés y español.
7 mitos comunes sobre los políglotas
Mito # 1: Los políglotas son personas con habilidades especiales para los idiomas.
Algunas personas creen que los políglotas no necesitan esforzarse en absoluto: los idiomas por sí mismos se asimilan en su cabeza sin esfuerzo ni estudio. Existe la opinión de que quienes conocen muchos idiomas tienen una estructura cerebral diferente, perciben y reproducen información fácilmente, se les da gramática sin aprender, por sí misma, etc.
verdad:
Un políglota es una persona común que disfruta aprendiendo varios idiomas y hace todo lo posible por hacerlo. No existe tal persona que no pueda convertirse en políglota, porque esto no requiere ningún conocimiento o mentalidad especial. Todo lo que necesitas es trabajo y dedicación.
No tenga prisa por hablar con fluidez (se frustrará). Simplemente disfruta del proceso. Es lento y no siempre fácil, pero puede ser agradable si se quita la presión.
No se apresure directamente a la propiedad absoluta (simplemente se enojará). Simplemente disfruta del proceso. Será lento y no siempre fácil, pero puede ser agradable si no se esfuerza.
Mito # 2: Los políglotas tienen una memoria única.
Se cree que todos los políglotas tienen una memoria fenomenal, por lo que cualquier idioma les resulta fácil. La gente cree que los políglotas recuerdan desde la primera vez los significados de absolutamente todas las palabras y construcciones gramaticales desconocidas, por lo que pueden hablar fácilmente el idioma de destino más tarde.
verdad:
Los políglotas realmente tienen buena memoria, pero mucha gente confunde causa y efecto: es el estudio de los idiomas lo que desarrolla la memoria, y no las habilidades innatas únicas que hacen posible aprender el idioma. Efectivamente, hay personas que pueden presumir de una memoria única, pero eso no las convierte en políglotas. El hecho es que simplemente memorizar palabras o frases no es suficiente para aprender un idioma por completo.
Mito n. ° 3: los políglotas comenzaron a aprender idiomas a una edad temprana.
Otro mito popular dice algo así: “Los políglotas son personas que han sido llevadas a cursos de idiomas por sus padres desde la infancia. Es más fácil para los niños estudiar, por lo que hoy en día estas personas pueden hablar fácilmente varios idiomas extranjeros ".
verdad:
La mayoría de los políglotas son personas enamoradas de los idiomas extranjeros. Y este amor llegó a una edad consciente. Aquellos que aprendieron idiomas extranjeros en la infancia no tienen ninguna ventaja sobre un estudiante adulto. La mayoría de lingüistas y psicólogos están convencidos de que los idiomas son aún más fáciles para los adultos, porque un adulto, a diferencia de un niño, da este paso conscientemente, entiende por qué es necesario leer textos o traducir frases. Lea el artículo "", verá que los adultos tienen sus propias ventajas sobre los niños en el aprendizaje de idiomas extranjeros.
Mito n. ° 4: los políglotas pueden aprender cualquier idioma en 3-5 meses.
La cuestión de la necesidad de estudiar inglés y otros idiomas es especialmente relevante hoy en día, por eso casi todos los días leemos otro artículo o vemos una entrevista con un políglota. Estas personas a veces afirman haber aprendido un idioma extranjero en 3-5 meses. Al mismo tiempo, muchos políglotas en sus entrevistas o artículos inmediatamente te ofrecen comprar por dinero un curso de estudio de un idioma que ellos mismos inventaron. ¿Vale la pena gastar dinero en ello?
verdad:
De hecho, los políglotas rara vez especifican lo que quieren decir con la frase "Aprendí el idioma en 5 meses". Como regla general, durante este tiempo, una persona tiene tiempo para aprender los conceptos básicos de gramática y vocabulario básico para explicarse en la comunicación diaria. Pero para hablar sobre temas más complejos, por ejemplo, sobre la vida y estructura del Universo, cualquier persona necesita más de 5 meses. Quienes hablan muy bien varios idiomas te dirán que llevan más de un año estudiándolos, mejorando constantemente sus conocimientos. Por lo tanto, si planea avanzar más allá del nivel de "leer, traducir con un diccionario", prepárese no para 3-5 meses, sino al menos 1-2 años de aprendizaje de la primera lengua extranjera "desde cero".
Mito # 5: los políglotas tienen mucho tiempo libre.
Cuando leemos artículos sobre políglotas, parece que solo están comprometidos con el hecho de que de la mañana a la noche dan entrevistas y cuentan cómo lograron alcanzar el éxito en el campo del aprendizaje de idiomas extranjeros. De ahí el mito de que los idiomas son enseñados por quienes no trabajan, dicen, han dominado el inglés simplemente "sin nada que hacer".
verdad:
En apoyo de nuestras palabras, mire este video del políglota Ollie Richards, él habla sobre trucos de vida que ayudarán incluso a las personas más ocupadas a aprender el idioma:
Mito n. ° 6: los políglotas viajan mucho.
Mucha gente cree que "realmente" se puede aprender un idioma extranjero sólo en el extranjero, en el país de hablantes nativos de este idioma. Existe la opinión de que en el extranjero puedes "sumergirte por completo" en el tema estudiado, crear un entorno lingüístico ideal, etc. Resulta que para convertirte en políglota, necesitas viajar constantemente por los países.
verdad:
De hecho, la mayoría de los políglotas dicen que se comunican mucho con hablantes nativos del idioma de destino, están interesados \u200b\u200ben su vida, cultura, etc. Sin embargo, esto no significa que las personas que estudian lenguas extranjeras viajen los 365 días del año. La tecnología permite a todos comunicarse con personas de cualquier país sin salir de casa. Visite los sitios para compartir idiomas que se enumeran en este artículo. En ellos puede encontrar un interlocutor de EE. UU., Gran Bretaña, Australia, cualquier otro país. Los políglotas aprovechan esta oportunidad y aprenden con éxito nuevos idiomas por sí mismos. En el artículo “”, proporcionamos 15 consejos para crear un entorno lingüístico para aprender inglés en su país de origen.
Puede recrear un entorno de inmersión en casa, transmitiendo películas, escuchando podcasts, reproduciendo música y leyendo en su idioma de destino ... todo lo que necesita es una conexión a Internet.
Puede sumergirse en el entorno del idioma en casa viendo películas, escuchando podcasts y música, leyendo en su idioma de destino ... todo lo que necesita es una conexión a Internet.
Mito 7: Los políglotas tienen mucho dinero.
Este mito está muy relacionado con los dos anteriores: la gente cree que los políglotas no trabajan, solo viajan. Además, la gente piensa que los políglotas gastan constantemente grandes sumas de dinero en materiales educativos: compran guías de autoaprendizaje y diccionarios, reciben lecciones caras de profesores nativos y viajan al extranjero para realizar cursos de idiomas. La gente cree que los políglotas tienen mucho dinero y, por lo tanto, oportunidades para aprender idiomas extranjeros.
verdad:
En el momento de escribir este artículo, "millonario" y "políglota" no son conceptos idénticos. Como ya hemos descubierto, los políglotas no están en un viaje continuo, y entre ellos hay muchos como tú y yo, gente trabajadora corriente. Es solo que aquellos que quieren saber muchos idiomas aprovechan todas las oportunidades para adquirir conocimientos. Hay que decir que tenemos muchas oportunidades de este tipo: comenzando con todo tipo de cursos y terminando con miles de recursos de formación en Internet. Por ejemplo, puede aprender inglés en línea de forma gratuita, y para que le resulte más fácil encontrar los sitios que necesita, escribimos constantemente artículos con una selección de consejos y recursos útiles para desarrollar ciertas habilidades. Suscríbete a nuestra newsletter y no te perderás información importante.
Secretos de los políglotas: cómo aprender idiomas extranjeros
1. Fíjese una meta clara.
Aprender un idioma extranjero “porque todo el mundo lo aprende” no durará mucho, así que decide para qué necesitas saberlo. El objetivo puede ser cualquier cosa: desde uno serio, por ejemplo, conseguir un puesto en una empresa de prestigio, hasta uno entretenido, como “Quiero entender de qué está cantando Sting”. Lo principal es que tu objetivo te motive y de todas las formas posibles fortalezca tu deseo de aprender inglés. Para fortalecer su deseo de aprender el idioma, le recomendamos leer nuestros artículos "" y "".
2. Al comienzo de la capacitación, tome al menos algunas lecciones del maestro.
Todos hemos leído sobre cómo los políglotas aprenden independientemente cualquier idioma. Sin embargo, muchos políglotas escriben blogs y, a menudo, indican que comenzaron a aprender el idioma con un maestro y, después de aprender los conceptos básicos, pasaron al autoaprendizaje. Te recomendamos que hagas lo mismo: el profesor te ayudará a sentar una base sólida de conocimientos, y los siguientes "pisos", si lo deseas, puedes construir tú mismo. Si decide seguir este consejo, le sugerimos que pruebe con uno de los profesores experimentados de nuestra escuela. Podemos ayudarlo a "avanzar" su inglés a cualquier nivel de conocimiento.
3. Habla en voz alta desde el primer día de aprendizaje de un nuevo idioma.
Incluso si está aprendiendo sus primeras diez palabras, decirlas en voz alta le ayudará a memorizar mejor el vocabulario. Además, desarrollará gradualmente la pronunciación correcta. Desde el primer día, busque gente con quien hablar. Para los principiantes, un profesor profesional será un "socio" ideal para el desarrollo del habla oral, y desde el nivel puede buscar un interlocutor en los sitios de intercambio de idiomas y perfeccionar sus habilidades para hablar con un hablante nativo. Nota: casi todos los políglotas afirman que la forma más eficaz e interesante de aprender un nuevo idioma es comunicarse con hablantes nativos. Al mismo tiempo, los políglotas dicen que durante la comunicación, las palabras y las construcciones gramaticales son más fáciles de recordar: no se obliga a estudiarlas, sino que las memoriza en el proceso de una conversación interesante.
¡Mi actividad de aprendizaje de idiomas favorita es hablar con la gente! Y resulta que es bastante conveniente, porque esa es la razón por la que aprendemos idiomas de todos modos, ¿verdad? Aprendemos el idioma para poder usarlo. Y dado que el idioma es una habilidad, la mejor manera de aprenderlo es usándolo.
Mi actividad favorita en el aprendizaje de idiomas es hablar con la gente. Y resulta que es bastante conveniente, porque esa es la razón por la que aprendemos idiomas, ¿no? Aprendemos el idioma para poder usarlo. Y dado que el lenguaje es una habilidad, la mejor forma de mejorarlo es usándolo.
4. Aprenda frases, no palabras sueltas
Mire este video de Luca Lampariello, él cuenta cómo aprender nuevas palabras (en la configuración puede activar subtítulos en ruso o en inglés).
5. No te metas en la gramática teórica
Pero este consejo debe entenderse correctamente, porque recientemente se ha discutido activamente en Internet la opinión de que la gramática inglesa es un conocimiento innecesario. Supuestamente, para la comunicación, es suficiente saber tres tiempos simples y muchas palabras. Sin embargo, en el artículo "" explicamos por qué tal opinión es fundamentalmente errónea. ¿Qué significan los políglotas? Nos instan a prestar menos atención a la teoría y más a los ejercicios prácticos, el uso de estructuras gramaticales en el habla oral y escrita. Por lo tanto, inmediatamente después de familiarizarse con la teoría, vaya a la práctica: haga ejercicios de traducción, pruebas de gramática, use las construcciones estudiadas en el habla.
6. Acostúmbrese al sonido de un nuevo discurso para usted
Me encanta escuchar podcasts, entrevistas, audiolibros o incluso música en mi idioma de destino mientras camino o conduzco. Esto hace un uso eficiente de mi tiempo y no siento que esté haciendo ningún tipo de esfuerzo en particular.
Me encanta escuchar podcasts, entrevistas, audiolibros o incluso música en el idioma de destino cuando camino o conduzco. Esto me permite usar mi tiempo de manera eficiente y no tengo la sensación de que estoy haciendo un esfuerzo especial.
7. Leer textos en el idioma de destino
Mientras lee los textos, ve cómo la gramática estudiada "funciona" en el habla y las palabras nuevas "cooperan" entre sí. Al hacerlo, utiliza su memoria visual, que le permite recordar frases útiles. Puede encontrar textos en cualquier idioma para principiantes en Internet, por lo que debe comenzar a leer desde los primeros días de aprendizaje del idioma. Algunos políglotas aconsejan practicar, por ejemplo, leer el texto en paralelo en ruso e inglés. Así es como ves cómo se construyen las oraciones en el idioma de destino. Además, los políglotas argumentan que esto le permite liberarse de la adicción de traducir el habla literalmente del idioma nativo al idioma de destino.
8. Mejora tu pronunciación
9. Estar equivocado
"¡Sal de tu zona de confort!" - esto es lo que nos llaman los políglotas. Si tiene miedo de hablar el idioma de destino o intenta expresarse con frases sencillas para evitar errores, se crea deliberadamente un obstáculo para mejorar su conocimiento. Siéntete libre de cometer errores en el idioma que estás aprendiendo, y si estás tan atormentado por el perfeccionismo, echa un vistazo a Runet. Los nativos del idioma ruso, sin sombra de duda, escriben palabras como "potencial" (potencial), adecuado (adecuado), "dolor y entumecimiento" (más o menos), etc. Le instamos a que tome un ejemplo de su valentía. , pero al mismo tiempo trata de tener en cuenta tus errores y erradicarlos. Al mismo tiempo, los políglotas nos recuerdan cómo los niños aprenden a hablar su lengua materna: comienzan a hablar con errores, los adultos los corrigen y con el tiempo el niño comienza a hablar correctamente. Haz lo mismo: ¡está bien aprender de tus errores!
Comete al menos doscientos errores al día. Realmente quiero usar este lenguaje, con errores o no.
Comete al menos doscientos errores al día. Quiero usar este lenguaje, con o sin errores.
10. Haga ejercicio con regularidad
El principal secreto de los políglotas es el trabajo duro. Entre ellos no hay una sola persona que diga: "Estudié inglés una vez a la semana y aprendí el idioma en 5 meses". Por el contrario, los políglotas suelen estar enamorados de aprender idiomas, por lo que dedican todo su tiempo libre a ello. Estamos seguros de que todos pueden encontrar 3-4 horas a la semana para capacitarse, y si tienes la oportunidad de estudiar 1 hora al día, cualquier idioma te obedecerá.
11. Desarrollar la memoria
Cuanto mejor sea su memoria, más fácil será recordar nuevas palabras y frases. Aprender un idioma extranjero es un gran entrenamiento de la memoria en sí mismo, y para que este entrenamiento sea más productivo, use diferentes métodos de aprendizaje de idiomas. Por ejemplo, resolver es una actividad interesante y útil tanto para el aprendizaje como para la memoria. - Otra buena idea para entrenar: puedes memorizar el texto de tu hit favorito de memoria, así recordarás algunas frases útiles.
12. Sigue el ejemplo de las personas exitosas
Los políglotas siempre están abiertos a nuevas formas de aprender, no se quedan quietos, sino que están interesados \u200b\u200ben la experiencia de otras personas que aprenden idiomas extranjeros con éxito. Hemos dedicado varios artículos a algunos de los políglotas más famosos, puedes leer sobre la experiencia de aprender idiomas, o estudiar.
13. Modere su apetito
La variedad de materiales te permite no aburrirte y disfrutar aprendiendo un idioma extranjero, sin embargo, al mismo tiempo, te recomendamos que no "rocíes", sino que te enfoques en algunos métodos específicos. Por ejemplo, si tomó un libro de texto el lunes, tomó otro el martes, estudió en un sitio el miércoles, en otro el jueves, vio un video tutorial el viernes y se sentó a leer un libro el sábado, entonces el domingo corre el riesgo de tener "papilla" en mi cabeza por la abundancia de material, porque sus autores utilizan principios diferentes para presentar la información. Por lo tanto, tan pronto como comience a aprender un nuevo idioma por sí mismo, determine el conjunto óptimo de libros de texto, sitios web y tutoriales en video. No debe haber entre 10 y 20 de ellos, limite su "apetito", de lo contrario, la información dispar no se absorberá correctamente. Encontrará ideas para elegir los materiales que más le convengan en nuestro artículo "", donde puede descargar una lista de los "mejores" materiales para el aprendizaje de idiomas de forma gratuita.
14. Diviértete aprendiendo
Entre los políglotas famosos, no hay una sola persona que diga: "Aprender idiomas es aburrido, no me gusta hacerlo, pero quiero saber muchos idiomas, así que tengo que dominarme". ¿Cómo aprenden idiomas los políglotas? Estas personas disfrutan no solo de la comprensión de que conocen un idioma extranjero, sino también del proceso de aprendizaje en sí. ¿Crees que estudiar es aburrido? Luego, utilice técnicas interesantes de aprendizaje de idiomas. Por ejemplo, o casi nadie lo encontrará aburrido.
Los idiomas no son algo que se deba estudiar, sino vivir, respirar y disfrutar.
Los idiomas no son algo para aprender, sino algo para vivir, respirar y disfrutar.
Ahora sabes cómo aprenden idiomas los políglotas. Como ha visto, todo el mundo puede aprender idiomas extranjeros, independientemente de la "superdotación" y la cantidad de billetes. No hay nada difícil en los consejos de los políglotas para aprender idiomas, todas las técnicas están al alcance de cualquiera y se aplican fácilmente en la práctica. Trate de seguir estas pautas y diviértase aprendiendo.
¿Cómo hablar hoy tu idioma elegido? ¿Cómo lograr un habla fluida en solo unos meses? ¿Cómo hacerse pasar por un hablante nativo? Y finalmente, ¿cómo aprendes varios idiomas y te conviertes en políglota en solo un par de años?
Mucha gente piensa que toda persona tiene un gen para aprender idiomas o no. Pero existen técnicas y trucos para aprenderlos más rápido. ¡Empecemos!
1. Aprenda las palabras correctas de la manera correcta
Para comenzar a aprender un nuevo idioma, necesita aprender nuevas palabras. Muchas palabras nuevas. Por supuesto, muchas personas piensan que no recuerdan palabras nuevas y se dan por vencidas incluso antes de empezar. No necesitas saber todas las palabras para aprender a hablar. Ahora que lo pienso, no conoces todo el vocabulario, ni siquiera tu propio idioma.
En el estudio de idiomas, puede utilizar la ley de Pareto. El 20% del esfuerzo que dediques a memorizar palabras nuevas te proporcionará el 80% de tu comprensión del idioma. Por ejemplo, en inglés, solo 300 palabras constituyen el 65% de todo el material escrito. Usamos estas palabras muy a menudo. Lo mismo ocurre en cualquier otro idioma. Puede encontrar "pilas" de tarjetas listas para usar con las palabras más utilizadas (o palabras sobre los temas de los que hablará con más frecuencia) en la aplicación. Aplicación Anki ... Esta aplicación está disponible gratuitamente y es adecuada para todos los sistemas operativos y teléfonos inteligentes.
Todos los buenos métodos de aprendizaje con tarjetas utilizan el sistema de repetición espaciada (SRS). Anki aplica este sistema automáticamente. En lugar de revisar la misma lista de palabras en el mismo orden cada vez, verá palabras a intervalos regulares antes de que pueda olvidarlas.
2. Aprenda palabras de origen común: sus amigos en cualquier idioma
Lo crea o no, ya, ahora mismo, tiene una gran ventaja en el aprendizaje del idioma elegido. Incluso antes de comenzar a aprender el idioma, ya conoce algunas de sus palabras. Es imposible empezar a aprender un idioma desde cero, porque lo más probable es que ya conozcas una cantidad significativa de palabras de origen común. Estas son palabras que tienen la misma ortografía y significado en su idioma nativo y en el idioma que está aprendiendo.
Por ejemplo, en lenguas romances como francés, español, portugués e italiano, hay muchas palabras similares al inglés. El inglés "tomó prestadas" estas palabras durante la conquista normanda de Inglaterra, que duró varios cientos de años. "Acción", "nación", "precipitación", "solución", "tradición", "comunicación" y miles de otras palabras se escriben igual y tienen exactamente el mismo significado en francés. Y adaptarse muy rápidamente a la nueva pronunciación. Cambiar la terminación -tion por -ción , obtienes las mismas palabras en español. En italiano el final será -zione y en portugués será -ção.
Muchos idiomas también tienen palabras que tienen una raíz común (griego / latín / etc.). Estas raíces pueden tener una ortografía diferente, pero le resultará muy difícil no reconocerlas. Estas son palabras como hélicoptère (francés), porto, capitano (italiano), astronomía y Saturno (español). El alemán va un paso más allá: tiene muchas palabras que comparte con el inglés.
Para encontrar palabras relacionadas en el idioma que está aprendiendo, simplemente intente ingresar “palabras relacionadas / palabras prestadas / palabras de origen común de [nombre del idioma]” en un motor de búsqueda. Todo esto es perfecto para los idiomas europeos.
Pero, ¿qué hay de aprender idiomas más distantes? Al final resultó que, incluso en idiomas tan alejados del inglés como el japonés, conocemos grupos enteros de palabras. Muchos idiomas simplemente toman prestadas palabras en inglés y las adaptan cambiando la pronunciación o el acento.
3. Usa un idioma nuevo todos los días
La gente suele decir que no aprende idiomas porque no puede viajar a países donde se hablan estos idiomas. No tienen dinero, ni tiempo, etc. Lo crea o no, no hay nada en el aire en otros países que de repente lo ayude mágicamente a hablar su idioma.
No es lo mismo vivir en el extranjero y sumergirse en el idioma. Si para sumergirse en un entorno lingüístico, necesita escuchar y usar el idioma todo el tiempo, ¿por qué no sumergirse en él virtualmente? Gracias a la tecnología, el entorno lingüístico puede llegar hasta usted, ni siquiera tiene que comprar un billete de avión.
- Para escuchar el idioma, intente usar TuneIn.com - este sitio brinda acceso a una gran cantidad de canales de radio de cualquier país de su elección. La aplicación gratuita también le da acceso a una lista de canales de radio divididos por idioma.
- Para ver programas en el idioma que desea, vea qué videos en Youtube son actualmente los más populares en el país respectivo. Vaya al sitio web de Amazon o Ebay de ese país y compre su programa de televisión favorito, expresado en el idioma que desee, o busque otro programa local popular. Puede ahorrar en el envío si encuentra una serie con actuación de voz en el idioma requerido en su ciudad o en Internet. Muchos canales de noticias, como France24, Deutsche Welle y CNNEspañol, emiten en línea en sus respectivos idiomas.
- Para leer en un idioma, intente usar sitios de noticias. Visite el sitio web Alexa y averigüe qué blogs o sitios web son los más populares ahora en el país que necesita.
Y si la inmersión completa en el entorno del idioma aún no es para usted, instale el complemento del traductor en su navegador. Le ayudará a sintonizarse con la ola de un nuevo idioma traduciendo partes de los sitios que normalmente lee en inglés e introduciendo gradualmente nuevas palabras extranjeras en su lectura diaria.
4. Habla y practica Skype todos los días
Entonces, ya ha comenzado a escuchar, ver videos e incluso leer en el idioma que eligió, todo desde la comodidad de su hogar. Ha llegado el momento de dar un gran paso adelante. Puede empezar a hablar con un hablante nativo. Si quieres hablar un idioma, empieza a hablarlo desde el primer minuto de estudio. Hay siete días en una semana y "algún día" no es uno de ellos.
Para la primera conversación, solo necesita aprender algunas frases. Si comienza a usarlos de inmediato, verá inmediatamente lo que falta y podrá agregarlo a su lista. Si estudias solo, nunca te sentirás preparado para una conversación real. En las primeras horas, aprenda las frases más comunes como "Hola", "Gracias", "¿Podrías decir esto de nuevo?" o "No entiendo".
Pero, ¿dónde puedes encontrar un hablante nativo si no estás en el país que habla el idioma que estás estudiando? ¡Hoy esto no es un problema en absoluto! Miles de hablantes nativos están listos y esperando para hablar contigo ahora mismo. Existen redes sociales donde puedes recibir lecciones privadas por una pequeña cantidad. Por ejemplo en italki.com.
Si aún cree que no está listo para una conversación cara a cara, piénselo de nuevo. Las lecciones de Skype le permitirán sumergirse gradualmente en el entorno del idioma. Durante la conversación, podrá tener frente a sus ojos una lista de palabras clave (por ejemplo, en Word), a las que puede hacer referencia hasta que las aprenda de memoria. También puede utilizar el Traductor de Google o cualquier otro diccionario durante la conversación para aprender inmediatamente las palabras nuevas que pueda necesitar. ¿Podría esto llamarse una "estafa"? No. Su objetivo es aprender a actuar funcionalmente y no seguir los métodos tradicionales.
5. Ahorre dinero. Los mejores recursos son gratuitos
Por qué gastar cientos de dólares en aprender un idioma (a menos que, por supuesto, esta sea la atención absoluta de su hablante nativo). Hay toneladas de recursos geniales en Internet. Por ejemplo, DuoLingo - un curso maravilloso y completamente gratuito que mejora con el tiempo. Estos recursos te ayudarán a aprender el idioma sin gastar un centavo. Le ofrecemos varias otras fuentes alternativas: Institutos del servicio exterior, Introducción a los idiomas de Omniglot, Idiomas de la BBC, artículos sobre idiomas en Acerca de.
También puedes probar Mi intercambio de idiomas y Interpals... Empiece a hablar sin conexión. El club políglota te ayudará a encontrar clubes de conversación en tu ciudad, y Couchsurfing, meetup.comy Internaciones le dirá dónde se llevarán a cabo las próximas reuniones de entusiastas del aprendizaje de idiomas. Estas reuniones brindan una excelente oportunidad para conocer a otras personas que están aprendiendo idiomas de su interés y con hablantes nativos. Y eso no es todo. Hay otros recursos de soporte completamente gratuitos:
Esto puede parecerle un proceso largo. Intente aprender las palabras de esta manera solo unas pocas veces, e inmediatamente comprenderá cuán efectivo es. Además, solo tiene que usar este cable unas pocas veces. Después de eso, la palabra se convertirá naturalmente en parte de su vocabulario.
Parte 1. Continuará ...
Elena Devos
Periodista, escritora, profesora de ruso, inglés y francés. Autor de la novela "Lecciones de ruso", que trata sobre la enseñanza del ruso a extranjeros en el París moderno.
1. Motívate todos los días
No existe un umbral de edad para el aprendizaje de idiomas. Lo único que necesita una persona de cualquier edad es motivación. Es genial si tienes interés en el idioma en sí o, si quieres, en cierta realidad que es en este idioma (cuando te gustan las películas o los libros, las canciones o los videojuegos, un artista o un escritor, o simplemente un joven hombre o niña).
Recordemos que Ludwig Wittgenstein aprendió ruso para leer a Dostoievski en el original (y en el proceso de estudio puso todo el acento en la novela Crimen y castigo). Y León Tolstoi estudió hebreo también por el libro: se interesó en cómo se escribió realmente la Biblia.
A veces no hay interés por el idioma, pero es necesario enseñar: en el trabajo, para viajes de negocios, para vivir en otro país. No seas perezoso, haz una lista de lo que generalmente disfrutas en la vida y conecta esos pasatiempos con el idioma. Haz lo que siempre te gustó, pero ahora con la participación de tu nueva lengua extranjera.
2. No tengas miedo de experimentar
Tampoco existe un método de aprendizaje de idiomas perfecto que se adapte a todos. Varios métodos, diferentes escuelas de idiomas, diferentes teorías florecen y compiten, se ponen de moda y se olvidan. Hasta ahora, ninguno ha derrotado a los demás.
Pruebe varios tutoriales antes de decidirse por uno. Para las lecciones con un tutor, participe usted mismo en la elección del libro de texto. Se dio cuenta de que cometió un error (incluso si los demás están felices, pero usted se siente incómodo), cámbielo. Si no hay otra opción (en la escuela, en clases grupales) y no te gusta el libro de texto, busca otro y léelo tú mismo, como postre para las clases obligatorias.
En general, intente personalizar su enfoque del lenguaje tanto como sea posible. Explore sitios, canales de YouTube, películas que le interesen. Buscar personas afines, compartir experiencias, comunicar: el lenguaje, digan lo que digan, es un fenómeno social.
3. Elige un profesor
La persona con la que estudies el idioma tendrá un gran impacto en la eficacia y el resultado de tus lecciones. Si te sientes incómodo con esta persona, es injusto contigo, no lo entiendes, busca a otro sin dudarlo. Especialmente cuando se trata de un tutor para niños: la opinión del niño será decisiva aquí, incluso si te gusta el maestro con rigor, responsabilidad y todo tipo de cualidades adultas.
Nuevamente, si no hay oportunidad de elegir y no le gusta el profesor, asegúrese de encontrar una manera de estudiar el idioma en paralelo en tales condiciones en las que se sienta cómodo y acogedor. Pueden ser lecciones de Skype, lecciones privadas, etc. No se deje engañar por el prejuicio de que el mejor profesor es un hablante nativo. Por el contrario, las sutilezas y reglas gramaticales a veces le serán mejor explicadas por una persona para quien, al igual que para usted, este idioma no era nativo.
Tenga cuidado con las lecciones con personas cercanas (cuando un padre, esposo, esposa, hermana, etc.) se convierte en maestro: nada bueno sale de ellos si el “profesor” critica y ridiculiza sin rodeos al “alumno”.
Todos los buenos profesores tienen una cosa en común: no regañan por preguntas fuera de tema (y no regañan en absoluto), y si no saben algo, lo dicen. Y pasan a la siguiente lección con la respuesta a su pregunta. Es sagrado.
4. La regla de los cinco minutos
Para aprender y mantener un idioma, necesita dos condiciones:
- tú lo usas;
- lo haces con regularidad.
Una persona que dedica 30 minutos al día a estudiar avanzará más rápido que alguien que se sienta a leer un libro de texto durante tres horas todos los sábados y no abre el libro de texto el resto del tiempo.
Además, solo 5 minutos por la mañana y por la noche pueden hacer maravillas. Coloque el libro de texto al lado de la pasta de dientes. Cepíllate los dientes: mira la regla, la tabla de conjugación. Tome una foto de la página de tareas o vocabulario en su teléfono inteligente. Haga cola, mire su teléfono, compruébelo usted mismo. Antes de acostarse, escriba dos o tres frases (si hace dos o tres ejercicios, generalmente es maravilloso). Etc. Poco a poco, pero a menudo, mejor que mucho y nunca.
5. No aprietes, aprende
No necesita abarrotar las reglas y los nombres de los casos, solo necesita saber cómo funcionan. Pero las frases, palabras, oraciones, estructuras correctas del lenguaje, su conjugación y declinación deben aprenderse de memoria.
Trate de no abarrotar, sino de enseñar: comprenda y use esto en la práctica. Aprenda poemas, refranes, letras de canciones. Y no las que te pidió el profesor, sino las que te gustan a ti mismo. Esta será una excelente ayuda léxica y, en general, tendrá un efecto beneficioso sobre la capacidad de hablar y pensar, incluso en el idioma nativo.
6. Corrija el error inmediatamente
Cuanto antes corrija el error, menos tiempo estará en su cabeza. Por lo tanto, cuando lo haga usted mismo, no comience con pruebas largas, donde las respuestas correctas se dan solo al final. Por eso solo sufren en los exámenes.
Idealmente, después de un error, debe absorber la versión correcta de inmediato, es decir, corregirla con la ayuda de un maestro, un libro de texto, un programa de idiomas. Esto es especialmente cierto para el trabajo independiente: ejercicios y pruebas.
Todo debe seguir el patrón “tu opción es la opción correcta”. Este método es muy eficaz por varias razones: refuerza la regla si no tiene ningún error. Y si hay un error, puede ver cuál es y su próximo paso será el correcto.
No confíe en los libros de texto sin pistas (respuestas correctas a los ejercicios). Al mismo tiempo, es recomendable de vez en cuando mostrar tu trabajo a un profesor o hablantes nativos. De hecho, incluso en los libros de texto de alta calidad hay errores tipográficos y errores, expresiones de lenguaje poco naturales.
7. Escribe más
Escriba y escriba en el idioma que está aprendiendo. No corrija lo escrito, es mejor tachar y volver a escribir la palabra. Cuando el corrector ortográfico le muestre un error ortográfico, tómese tres segundos para volver a escribir esa palabra, correctamente.
El recuerdo de la ortografía correcta siempre permanece al alcance de la mano.
8. Felicítese y recompénsese
Y lo ultimo. Cualquiera que sea tu maestro, cualquier libro que estudies, cualquier idioma que aprendas, elógiate. Por cada tarea realizada correctamente, por tomarse el tiempo hoy y abrir el libro, por cualquier éxito, incluso el más pequeño. Si no tiene suerte con el maestro, elogie dos veces. Por perseverancia y paciencia.
“Una persona necesita ser felicitada cada 15 minutos”, dijo Carlson, y tenía toda la razón. Este es otro tipo de motivación, solo subconsciente. Por lo tanto, si desea aprender el idioma fácilmente y con alegría, celebre todos sus logros. No te compares con los demás. Compárese solo con usted mismo: cuánto sabía ayer y cuánto sabe hoy. Y disfruta la diferencia.