Lavavajillas SILANOS E50PS con bomba. Lavavajillas con carga frontal Silanos E50

Transcripción

1 Manual de Instalación y Operación Lavavajillas SILANOS E-50.

2 Yaroslavl. TABLA DE CONTENIDO. 1. MEDIDAS DE SEGURIDAD. 2. FINALIDAD, PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Y CONTROLES DEL LAVAVAJILLAS. 3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL LAVAVAJILLAS. 4. JUEGO DE LAVAVAJILLAS COMPLETO. 5. INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DEL LAVAVAJILLAS. 6. FUNCIONAMIENTO DEL LAVAVAJILLAS. 7. MAL FUNCIONAMIENTO DEL LAVAVAJILLAS. Gracias por elegir este producto. LE RECOMENDAMOS QUE LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES INCLUIDAS EN ESTE MANUAL PARA EL USO CORRECTO DE ESTE LAVAVAJILLAS.

3 1. MEDIDAS DE SEGURIDAD. ESTE MANUAL ES PARTE INTEGRAL DEL LAVAVAJILLAS; GUÁRDELO SIEMPRE EN UN LUGAR DE FÁCIL ACCESO, CERCA DE LA MÁQUINA. LA INSTALACIÓN, CONEXIÓN DE LA MÁQUINA Y PUESTA EN MARCHA DEBE SER REALIZADA POR PERSONAL CUALIFICADO Y AUTORIZADO. ESTE LAVAVAJILLAS ESTÁ DISEÑADO PARA USO PROFESIONAL ÚNICAMENTE Y DEBE SER REPARADO POR PERSONAL AUTORIZADO Y CAPACITADO. EL FABRICANTE RENUNCIA A CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER DAÑO A LA MÁQUINA POR PERSONAS U OBJETOS OCURRIDOS COMO RESULTADO DE: - NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES CONTENIDAS EN ESTE MANUAL; - USO INCORRECTO DE LA MÁQUINA; - INTERVENCIÓN DE PERSONAL NO AUTORIZADO EN EL MECANISMO DE LA MÁQUINA, ASÍ COMO EN SUS UNIDADES INDIVIDUALES; - AL UTILIZAR REPUESTOS NO ORIGINALES PARA LA REPARACIÓN DE LA MÁQUINA. La máquina cumple con las normativas internacionales de seguridad eléctrica y mecánica (CEI-EN-IEC / 61770) y las normas de compatibilidad electromagnética (CEI-EN-IEC / -2 ,; 4, 50366). La máquina cumple con los requisitos de GOST R, GOST, GOST PROTECTOR A TIERRA DE LA MÁQUINA OBLIGATORIO. Los elementos de embalaje (bolsas de plástico, espuma de poliestireno, clavos, etc.) no deben estar al alcance de los niños y las mascotas, ya que son una fuente potencial de peligro. Todos los materiales utilizados para el embalaje son compatibles con el medio ambiente. Pueden almacenarse o eliminarse de forma segura en las instalaciones de eliminación de desechos designadas. Deseche este producto de acuerdo con las regulaciones nacionales para evitar cualquier efecto dañino en la salud humana y el medio ambiente. El símbolo en un producto o en la documentación que lo acompaña significa que este producto no debe manipularse como residuo doméstico. Deseche el producto de acuerdo con las regulaciones locales de eliminación de desechos. 4

4 NO COLOCAR NUNCA EN LA MÁQUINA UTILIZAR PLATOS CON RESIDUOS O CENIZAS, PARTES DE CERA COMO SOPORTE O BARNIZ. O APOYO A PERSONAS, COSAS O ANIMALES. LOS DETERGENTES EVITAR PULVERIZAR AL AGUA INDUSTRIAL QUE PODRÍA PERMANECER EN LAVAVAJILLAS, DESPUÉS DEL LAVADO, PUEDE IRRITAR EL CUERPO HUMANO EN EL INTERIOR. PIEL. SIGA LAS INSTRUCCIONES ESPECIFICADAS POR LOS FABRICANTES LA MÁQUINA NO ESTÁ DESTINADA CON DETERGENTES PARA SU USO EN EMBALAJES. MENORES, PERSONAS CON DISCAPACIDAD FÍSICA, SENSORIAL O MENTAL. EL PERSONAL NO CAPACITADO NO ESTÁ PERMITIDO OPERAR LA MÁQUINA. NO USE LÍQUIDOS INFLAMABLES (DISOLVENTES) AL OPERAR LA MÁQUINA. ESTO PODRÍA PROVOCAR UN INCENDIO O UNA EXPLOSIÓN. 2. FINALIDAD, PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Y CONTROLES DEL LAVAVAJILLAS. La máquina está diseñada para el lavado automático de vajilla en establecimientos de restauración. Lote lavavajillas con platos en un cassette especial. Los platos se lavan en el volumen de lavado de la máquina utilizando una solución de detergente con una temperatura de ºС. El enjuague de los platos se realiza en el volumen de lavado de la máquina utilizando una solución de enjuague con una temperatura de 84 ºС. Los platos lavables se colocan en un casete de plástico de 50 x 50 cm. El casete se instala en la máquina y se cierra con una puerta. El baño está lleno de solución limpiadora. El nivel de la solución limpiadora se mantiene constante por medio de un rebosadero. La cuba de lavado contiene un elemento calefactor (TEN) para mantener la temperatura de la solución, un filtro para recoger los alimentos enjuagados y los residuos grasos, así como dos tipos de dispositivos rociadores giratorios para suministrar la solución de lavado y para suministrar la solución de enjuague. Durante el ciclo de lavado automático, la solución de lavado del baño se bombea a las boquillas de los aspersores de lavado superior e inferior. Bajo la influencia de la fuerza reactiva de los chorros de líquido que fluyen de las boquillas, los aspersores giran y fuertes chorros de solución eliminan la suciedad y la grasa de los platos. Al final del proceso de lavado, se interrumpe el suministro de la solución de detergente y la solución de enjuague se suministra a los rociadores de enjuague (bajo la presión de agua del grifo). La solución de enjuague se prepara, calienta y almacena en la caldera de la máquina. Al final del ciclo de enjuague, finaliza el ciclo de lavado automático. Los controles de la máquina están ubicados en la consola en la cubierta superior del cuerpo. La vista de los paneles de control, el propósito de los controles, el propósito de la luz y los indicadores digitales se dan a continuación. Panel de control de la máquina para modelos E

5 - Botón e indicador luminoso de encendido / apagado de la máquina. - Indicador luminoso de inclusión del régimen de lavado. - Testigo de encendido de la caldera para calefacción. - Botón para seleccionar la duración del ciclo (120 seg., 180 seg.) Y un indicador luminoso. 3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. PARÁMETRO DE ESPECIFICACIÓN UNIDAD DE MEDIDA Tensión de alimentación / fase. 220 V 6 Frecuencia de corriente eléctrica. Hz 50 Consumo máximo de potencia kW 4,5 Potencia del elemento calefactor de la caldera Resistencia de la cuba de lavado kW 4,5 kW 2 Potencia de la bomba de lavado kW 0,4 Presión del suministro de agua kpa Temperatura del agua de la máquina C 55 (20 *) Dureza del suministro de agua df 7 12 Consumo de agua para enjuague l 3,5 Caldera capacidad l 7 Cantidad de agua en la tina de lavado l 28 Duración de los ciclos de lavado a temperatura del agua 50 C seg. 120 Nivel de ruido dB (a) 67 Clase de protección "IP" - 44 Número de núcleos y sección del cable eléctrico con alimentación trifásica. mm² no menos de 5 x 1,5

6 Peso neto kg 60 Dimensiones totales (ancho x alto x fondo). mm 585x840x635 mm Altura de la máquina con la capota levantada. mm 1820 Productividad ** (teórica) tara por hora 540 *) Cuando se suministra agua a una temperatura de 20ºC, aumenta el tiempo de calentamiento del agua en el baño y en la caldera. **) La productividad práctica es inferior a la teórica y depende de la experiencia del operador, el tiempo de preparación de la vajilla para el lavado, la temperatura del agua suministrada. 7

7 El juego de la máquina incluye: 4. JUEGO COMPLETO DE LA MÁQUINA. Nombre Cantidad, uds. p / n 1 Pasaporte del lavavajillas 1 2 Manual de instalación y funcionamiento. 1 3 Cassette para platos 1 4 Cassette para vasos 1 5 Vaso para cubiertos 1 6 Manguera para entrada de agua 1 Como complementos de la máquina, puede comprar: Nombre del artículo 1 Dispensador de detergente 2 Bomba de drenaje 3 Cassette para platos 4 Cassette para vasos 5 Vaso para dispositivos 5. INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DE LA MÁQUINA. LA CONEXIÓN DEL LAVAVAJILLAS Y ACCESORIOS DEBE SER REALIZADA POR PERSONAL CUALIFICADO Y AUTORIZADO. UBICACIÓN DE LA INSTALACIÓN. El lugar de instalación de la máquina debe estar equipado con servicios públicos (suministro de energía, suministro de agua, alcantarillado, ventilación) de acuerdo con los documentos reglamentarios vigentes para lavanderías de establecimientos públicos de restauración. La ubicación recomendada de la máquina con equipos auxiliares y las coordenadas de los puntos de suministro de las redes de ingeniería se muestran en la Figura 1. ocho

8 Figura 1 Mueva el lavavajillas al lugar de instalación, retire el embalaje y verifique la integridad de la máquina y sus partes. Si se encuentran daños, envíe un aviso por escrito al transportista o proveedor. Coloque el lavavajillas en el lugar deseado y retire la película protectora de sus superficies. Nivele la máquina horizontalmente (usando el nivel establecido en la cúpula de la máquina) cambiando la altura de los cuatro pies. EL FABRICANTE RENUNCIA A CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DIRECTOS A LA MÁQUINA RESULTANTES DEL INCUMPLIMIENTO DEL LUGAR DE INSTALACIÓN CON LAS NORMAS ESPECIFICADAS. ANTES DE LA INSTALACIÓN, ASEGÚRESE DE QUE LOS OBJETOS Y MATERIALES AMBIENTALES QUE PODRÍAN SER DAÑADOS POR EL AGUA VAPOR O LAS SOLUCIONES DE LIMPIEZA ESTÁN PROTEGIDOS CON LA PROTECCIÓN ADECUADA O ELIMINACIÓN. CONEXIÓN AL SUMINISTRO DE AGUA. Conecte la manguera de suministro de agua a la máquina (detrás de la máquina). La tubería de suministro de agua para la conexión de la manguera de la máquina debe tener una conexión roscada de 3/4. Conecte la manguera de suministro de agua de la máquina a la tubería de suministro de agua. Para el funcionamiento normal de la máquina, la presión de suministro de agua debe estar entre 2 y 4 bar; si la presión del agua en el sistema de suministro de agua es mayor, es necesario instalar un reductor de presión en la tubería de suministro de agua. La temperatura del agua caliente debe ser de ºC para que la máquina funcione con normalidad con los tiempos de ciclo indicados. Si la temperatura del agua de entrada es más alta que la especificada, entonces se debe instalar una válvula mezcladora automática en la línea de entrada de agua, lo que reduce la temperatura al rango especificado. Si la temperatura del agua suministrada es inferior a 50 ºС, la duración del ciclo de lavado aumenta debido al aumento del tiempo para calentar el agua en la máquina. La tubería de suministro de agua debe tener una válvula para cerrar el suministro de agua. La válvula debe ser de fácil acceso para el personal de servicio. Los datos técnicos indican la duración del ciclo de lavado con suministro de agua caliente a una temperatura de 50 ºС. CONEXIÓN A ALCANTARILLADO. Conecte la manguera de fluido residual de la máquina a la máquina (parte trasera de la máquina). Conecte la manguera de desagüe a un desagüe en el piso o en la pared o en un desagüe. Cuando la máquina está en funcionamiento, se drenan hasta 3,5 litros de solución residual de la máquina para cada ciclo de lavado. Si la entrada del sistema de alcantarillado está ubicada por encima del nivel del fondo del tanque de lavado de la máquina, entonces es necesario instalar una bomba de achique. Al conectar la manguera de drenaje al sistema de alcantarillado, se recomienda instalar un sello de agua (sifón). CONEXIÓN A LA RED DE ALIMENTACIÓN. El lavavajillas está conectado a una red eléctrica monofásica con un conductor de protección (tierra). Opciones de conexión recomendadas: A. La máquina se conecta mediante un desbloqueo automático individual y 9

9 10 Toma monofásica instalada cerca de la máquina. B. La máquina está conectada a través de un desbloqueo automático individual instalado cerca de la máquina. Se recomienda utilizar un diferencial automático o un dispositivo automático combinado con un RCD como desbloqueo automático. El desbloqueo automático debe estar ubicado cerca de la máquina para permitir el libre acceso del personal para encenderla o apagarla. Hay una abrazadera eléctrica en la parte inferior trasera de la máquina para conectar el cable de compensación de potencial. PREPARACIÓN DEL DISPENSADOR DE AGENTE DE ENJUAGUE. El dosificador de abrillantador se incluye con la máquina. La máquina extrae el abrillantador de los envases en los que se suministra. Para ello, hay una manguera transparente e incolora conectada al dosificador en la parte trasera de la máquina, se coloca un filtro y un agente de ponderación en el extremo de la manguera, que se baja al recipiente. Hay tornillos de ajuste en los cuerpos de los dispensadores para ajustar los volúmenes de dosis. El valor de la dosis de abrillantador suministrada automáticamente debe ajustarse de modo que durante el funcionamiento de la máquina, la concentración de soluciones recomendada por el fabricante de los medios de concentración permanezca en estos volúmenes. El primer abrillantador solo entrará en la máquina después de los primeros nueve ciclos de lavado. Esto se debe al hecho de que el dispensador necesita bombear la composición a lo largo de toda la longitud de las tuberías de suministro. PRIMERA PUESTA EN MARCHA Y CONTROL DE LA MÁQUINA. Verifique la confiabilidad de la conexión, la ausencia de torceduras en la manguera de suministro de agua. Verificar la fiabilidad de la conexión y la ausencia de torceduras en la manguera para drenar el fluido de la máquina. Abra la válvula en la tubería de suministro de agua y asegúrese de que no haya fugas, mientras que: - en el caso de utilizar una válvula mezcladora de agua automática, verifique la corrección de su ajuste; - si se utiliza un reductor de presión, comprobar la corrección de su ajuste; - si se utiliza un descalcificador de agua independiente para suministrar agua a la máquina, asegúrese de que no haya fugas. La presión y temperatura del agua suministrada a la máquina deben corresponder a las indicadas en los datos técnicos de la máquina. Verificar la presencia de la tensión de alimentación requerida en la entrada del relé automático, que debe corresponder a lo especificado en los datos técnicos de la máquina. Compruebe la conexión de la máquina al circuito de compensación de potencial. Abra la puerta de la máquina, instale el tubo de desbordamiento y los filtros en su lugar en la cuba de lavado, verifique la rotación de los dispositivos de lavado y enjuague de rociado, que deben ser livianos y sin obstáculos. Cierre la puerta de la máquina. Encienda el desbloqueo automático. Habilite el botón de encendido / apagado en el control remoto de la máquina, asegúrese de que el indicador de este botón esté encendido. A partir de este momento, la cuba de lavado y la caldera de la máquina comenzarán a llenarse de agua. Tan pronto como la cuba de lavado y la caldera estén llenas, se encenderá el indicador de la caldera. Abra la puerta de la máquina y coloque el casete en las guías sobre la tina de lavado. Cierre la puerta de la máquina. Espere hasta que se apague el indicador de la caldera. El tiempo desde el momento en que se enciende la máquina hasta que se apaga el indicador de la caldera, el tiempo de la preparación automática inicial de la máquina para su funcionamiento se dedica a llenar y calentar el agua a las temperaturas requeridas. Si se suministra agua a la máquina con una temperatura inferior a la indicada en los datos técnicos, entonces la duración del ciclo de preparación aumentará debido a la necesidad de calentar el agua a la temperatura deseada. Presione el botón para iniciar el ciclo de lavado automático. A partir de este momento se iniciará el ciclo de lavavajillas automático. Mide la duración del ciclo de lavado, que debe ser de aproximadamente 120 segundos. Al final del ciclo de lavado, el indicador del modo de lavado se apagará y el indicador de la caldera se encenderá. Puede abrir la puerta y retirar el casete.

10 No inicie el siguiente ciclo de lavado automático hasta que se apague el indicador de la caldera (hasta que se hayan alcanzado las temperaturas requeridas). Después de completar la verificación, abra la puerta de la máquina. Desconecte la fuente de alimentación de la máquina con el botón de encendido / apagado. Retire la canasta, los filtros y el tubo de desbordamiento. Asegúrese de que el agua de la tina de lavado se drene completamente en el desagüe. Compruebe si hay fugas al drenar en la alcantarilla. Apague el disyuntor de la máquina. Cierre la válvula del suministro de agua a la máquina. Vuelva a instalar los filtros y la tubería de desbordamiento. 6. FUNCIONAMIENTO DEL LAVAVAJILLAS. SÓLO PERSONAL CAPACITADO ESTÁ PERMITIDO PARA OPERAR LA MÁQUINA. PREPARACIÓN PARA EL FUNCIONAMIENTO AL INICIO DE LA DÍA LABORAL. Conectar los recipientes con detergente y abrillantador a la máquina de acuerdo con las instrucciones dadas en el capítulo "PREPARACIÓN DEL DISPENSADOR DE ENJUAGUE" en la Sección 4 de este manual. NO UTILICE NINGÚN OTRO DETERGENTE (PARA LAS MANOS, PARA LAVAR, PARA LAVAR, ETC.) EXCEPTO PARA LAVAVAJILLAS INDUSTRIALES. Abra la válvula en la tubería de suministro de agua a la máquina. Abre la puerta del auto. Instale el tubo de desbordamiento y los filtros en su lugar en el volumen de lavado, verifique la rotación de los dispositivos de rociado de lavado y enjuague, que deben ser livianos y sin obstáculos. Bajar la tapa de la máquina. Encienda el desbloqueo automático. Habilite el botón de encendido / apagado en el control remoto de la máquina, asegúrese de que el indicador de este botón esté encendido. Asegúrese de que la máquina se esté llenando de agua por el ruido característico. Cuando finaliza el llenado, el indicador de la caldera debe encenderse, lo que también indica que los elementos calefactores de la caldera se han encendido para calentar. Cuando la máquina recibe agua fría, los elementos calefactores del baño de lavado también se encienden para calentar. Espere hasta que se apague el indicador de la caldera. Esto indicará que las temperaturas del agua en la caldera y en la tina de lavado han alcanzado los valores establecidos (respectivamente 84 ºС y 50 ºС). Levante la tapa de la máquina. Vierta en la tina de lavado la cantidad de detergente necesaria para obtener la solución de detergente inicial de la concentración requerida. (La cantidad de agua en el baño es de 28 litros, la concentración requerida la especifica el fabricante del detergente en el empaque). La máquina ya está lista para su uso. 11 PREPARACIÓN DEL CASSETTE. El trabajo más productivo, de alta calidad y económico se lleva a cabo en una máquina equipada con una mesa para platos sucios con un receptor para residuos de alimentos, un baño de lavado y un dispositivo de ducha, una mesa para platos limpios, el número óptimo de cassettes ( vea la ilustración en la página del título). De antemano, sobre la mesa para platos sucios, los platos se limpian de restos de comida grandes y medianos y se enjuagan del cabezal de ducha para eliminar los pequeños residuos de comida. Después de eso los platos

11 está instalado en el casete. Los platos con alimentos secos requieren un remojo previo. Es recomendable completar los casetes con el mismo tipo de vajilla. Los vasos, tazas y tazas deben colocarse boca abajo en el casete. Los cubiertos deben colocarse en vasos de plástico especiales con las asas hacia abajo y luego los vasos deben colocarse en el casete. MÁQUINA DE OPERACIÓN. Coloque (deslice fuera de la mesa) el cassette con platos sucios en las guías en el volumen de lavado de la máquina. Ajuste usando el interruptor de lavado automático (120 o 180 seg.). Bajar la tapa de la máquina. tiempo de ciclo requerido El ciclo de lavado se inicia automáticamente y se enciende el indicador de modo de lavado. El ciclo de lavado terminará cuando este indicador se apague. Esto encenderá el indicador de la caldera. Levante la tapa de la máquina. Deslice el cassette a lo largo de las guías sobre la mesa para platos limpios, deje que los platos se escurran y transfiéralos a la rejilla. Inserte el siguiente cassette con platos sucios en la máquina. Si el indicador de la caldera permanece encendido, significa que la máquina calienta el agua de la caldera a la temperatura programada. Tan pronto como este indicador se apague, baje la tapa de la máquina y comience un nuevo ciclo de lavado. Para las máquinas equipadas con dispensadores de detergente y abrillantador, la máquina agrega automáticamente una cierta cantidad de estos líquidos al detergente y la solución de enjuague durante cada ciclo de lavado. 12

12 ¡ADVERTENCIA! 1. Si se levanta la tapa durante un ciclo de lavado, la máquina detendrá el ciclo de lavado actual y continuará el ciclo cuando la tapa esté cerrada. 2. En casos de uso intensivo de la máquina durante el día, se recomienda limpiar los filtros después de cada ciclo de lavado. Los filtros deben retirarse para que los residuos grasos no caigan por las aberturas debajo de los filtros. Quite la suciedad de los filtros y enjuague bien. Asegúrese de eliminar los depósitos de calcio endurecido para evitar la acumulación. No utilice objetos afilados o puntiagudos, detergentes abrasivos o a base de cloro para la limpieza. Reinstale los filtros. Encienda la máquina con el botón. Espere hasta que la tina de lavado esté llena de agua hasta el nivel establecido (antes de que se encienda el indicador de la caldera). Reponga la concentración requerida de detergente en la tina de lavado. Espere a que se calienten las soluciones de lavado y aclarado (el indicador de la caldera se apaga). Continúe con el proceso de lavado de platos. FIN DE TRABAJO EN LA MÁQUINA. Cuando termine, apague la máquina presionando el botón de encendido / apagado Levante la tapa de la máquina. Retire el tubo de desbordamiento y espere hasta que la solución de limpieza se haya drenado por completo de la tina de lavado. Sacar y lavar los filtros. Compruebe si hay suciedad en el fondo de la tina y retírela. Vuelva a instalar la tubería de desbordamiento y los filtros. Apague el disyuntor de la máquina. Cierre el grifo de la línea de suministro de agua a la máquina. MANTENIMIENTO DE LA MAQUINA. 1. Por lo menos una vez a la semana, lave el exterior de la máquina con un paño y una solución NO UTILICE UN CHORRO DE AGUA PARA LAVAR LA MÁQUINA PARA EVITAR DAÑOS AL CIRCUITO ELÉCTRICO DE LA MÁQUINA. 13 jabón neutro, lave el agua jabonosa con un paño húmedo y deje secar la máquina. 2. Al menos una vez cada 2 semanas, enjuague los rociadores de enjuague superior e inferior después de desmontarlos (fig. 2) [rociadores de lavado anchos (elemento 2), rociadores de enjuague estrechos (elemento 6)]. Para ello, desenroscar el tornillo central (pos. 4), quitar el dispositivo de rociado de enjuague, sacar el eje (pos. 3), quitar el rociador de lavado. Enjuague las aberturas de la boquilla con agua limpia. No utilice cepillos u otros objetos para lavar para evitar dañar las boquillas. Vuelva a montar los rociadores con cuidado en orden inverso. 3. Se recomienda que el lavavajillas sea revisado por especialistas capacitados una vez cada 3 meses. 4. Si el lavavajillas no se usará por más de 10 días, los sistemas de suministro de detergente y abrillantador deben lavarse y secarse para evitar la cristalización y daños a las bombas dispensadoras. Para ello, retire los tubos de succión de los recipientes con soluciones y colóquelos en recipientes con agua limpia. Realice 3-4 ciclos de lavado y retire Figura 2

13 tubos de succión. CARRO ". Siga todas las instrucciones del capítulo “TERMINACIÓN DEL TRABAJO EN 14

14 7. AVERÍAS, POSIBLES CAUSAS Y FORMAS DE SU ELIMINACIÓN. FALLA POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN LA LUZ INDICADORA NO SE ENCIENDE. EL PROGRAMA DE LAVADO NO COMIENZA. No hay corriente eléctrica. La preparación del lavavajillas está incompleta. Verifique la conexión eléctrica. Espere hasta que se encienda el indicador de lavado. MAL RESULTADO DE ENJUAGUE MALA RESULTADO DE ENJUAGUE EL VIDRIO Y CUBIERTOS PERMANECE AGUA MANCHADA EN EL TANQUE DESPUÉS DEL DRENAJE Las aberturas del dispositivo de rociado están obstruidas o cubiertas con depósitos. El suministro de detergente o abrillantador es insuficiente o ineficaz. Los platos o vasos no están colocados correctamente en el casete. Temperatura de lavado baja Se seleccionó un ciclo de lavado incorrecto. Las aberturas de los aspersores están obstruidas. Han aparecido depósitos de calcio en la tina de lavado. El abrillantador no es adecuado o no se dosifica correctamente. El nivel de dureza del agua supera los 12 df o el agua contiene demasiadas sales disueltas. Tubería de alcantarillado mal colocada o parcialmente bloqueada. Desmontar y limpiar los dispositivos sofocantes. Verifique las marcas y cantidades de productos dispensados. Disponga los platos y vasos correctamente. Verifique la temperatura que se muestra en la pantalla. Si la temperatura es inferior a 50 C, póngase en contacto con un especialista para obtener ayuda. Extienda el tiempo del ciclo de lavado, especialmente si los platos están muy sucios o contienen residuos parcialmente secos. Verifique que los orificios de los rociadores estén limpios y que todos los ablandadores de agua instalados estén funcionando. Verifique el funcionamiento del descalcificador de agua. Si el problema no se puede resolver, comuníquese con un especialista para obtener ayuda. Asegúrese de que la manguera de desagüe del lavavajillas y el tubo de desagüe no estén bloqueados o demasiado altos. 15

15 16 Esquema hidráulico Silanos E-1000

16 17 Esquema eléctrico Silanos E-1000

17 18

Lavavajillas bimodal con bomba de desagüe SILANOS E-50PS Manual de instalación y funcionamiento. Yaroslavl. CONTENIDO .. MEDIDAS DE SEGURIDAD. 2. OBJETO, PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Y ÓRGANOS DE CONTROL

Lavavajillas domo SILANOS E-1000 Manual de instalación y funcionamiento. Yaroslavl. TABLA DE CONTENIDO. 1. MEDIDAS DE SEGURIDAD. 2. OBJETO, FUNCIONALIDAD Y CONTROLES DEL LAVAVAJILLAS

LAVAVAJILLAS PASSPORT MODELO: GL-450AE GL-500AE Lavavajillas 1 INTRODUCCIÓN ¡ESTIMADOS SEÑORES! Ha comprado equipo profesional. Antes de empezar a trabajar con él, asegúrese de

PASSPORT Nombre del equipo Fabricante Serie LAVAVAJILLAS ARISTARCO AE, AP GL, AL 2 Lavavajillas INTRODUCCIÓN ¡ESTIMADOS SEÑORES! Ha comprado equipo profesional. Antes

CONTENIDO DE LA CALDERA ELÉCTRICA CON CHAQUETA DE AGUA: Modelos Placa de características y embalaje Diagrama eléctrico Información importante INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO 1. Instrucciones de INSTALACIÓN 1. Placa de características 2. Técnica

MANUAL para instalación y funcionamiento de lavavajillas de F A G О R LVR-10, LVR-14, LVR-14, LVR-20. LVR-20B, LVR-14D; LVR-20D LVC-12, LVC-15, LVC-21, LVC-21B, LVC-15D, LVC-21D CONTENIDO Sección página

BREMA ICE Maker 184, 246, 316 MANUAL DEL USUARIO 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea este manual detenidamente antes de instalar la máquina.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Calentadores de agua instantáneos PERFECT 450P, 500P elektronik 1. Finalidad y características Se diseñan los calentadores de agua instantáneos PERFECT 450P, 500P elektronik

Cocedor de pasta INSTRUCCIONES DE USO Dimensiones A. Salida de agua, H2O, ¾ B. Entrada de agua, H2O, ¾ C. Conexión eléctrica Este equipo cumple con las siguientes Directivas CEE: 73/23 CEE Eléctrico

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Calentadores de agua instantáneos PERFECT 350, 400, 450, 500 elektronik 1. Objeto y características Calentadores de agua instantáneos PERFECT 350,400,450,500 elektronik

MODELO DE LICUADORA DE PASAPORTE: GL-PB480G INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Lea este manual antes de usar este equipo. 2. Este equipo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y

RMC 45 ... 85 / RMC 45 E ... 85 E Calentadores de agua instantáneos (bajo presión) Inglés Instrucciones de funcionamiento e instalación Instalación (conexión de agua y electricidad), puesta en servicio

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO, MANTENIMIENTO Y MANTENIMIENTO PARA LAVAVAJILLAS PROFESIONALES Modelos MS / 9451 MS / 9453 MS / 9451PS MS / 9453PS Al final de un ciclo de trabajo, apagar siempre el equipo,

Instrucciones de instalación y funcionamiento de la bañera de hidromasaje Iris TLP-636 Dimensiones: 1350 * 1350 * 630 mm Almacenamiento La bañera debe almacenarse en el embalaje del fabricante hasta su instalación.

FAGOR 1 MODELO: F1-80 FI-100 FI-120 MANUAL DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO LAVAVAJILLAS Instalación 2 1.1 Esquemas de instalación FI - 80, FI - 100, FI - 120 1.2 Ubicación 3 Instalación del equipo

INGLÉS Introducción. Descripción general (Fig.1) A Tapa con asa B Cesta pequeña C Cesta grande D Elemento calefactor con depósito de agua E Base F Cable de alimentación G Botón de encendido H SCF287 / SCF286:

Manual de operación para reguladores electrónicos de presión de los modelos: EDD-5, EDD-1, EDD-3, EDD 2-R, EDD-12-R, EDD-AS ¡Gracias por adquirir un producto de nuestra marca! Le garantizamos alta calidad y

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Calentadores de agua a presión instantáneos PERFECT 7000, 8000, 9000 Ventajas de usar el calentador de agua a presión instantáneo Perfect Ahorros significativos en energía eléctrica

HYDRONEPHELES Este manual es parte integral de la instalación, debe estar siempre con el dispositivo, incluso al moverlo. La instrucción debe mantenerse cuidadosamente durante todo el

RU Instrucción de uso y mantenimiento. Aspirador para limpieza en seco y húmedo Modelo: ПСС-7320 RU-2014-09-05 y limpieza en seco. pags. 2 Descripción del contenido ... 3 Especificaciones ... 4

TRITON SL TRITON SL Documento 85422-219 / 901/01 Instrucciones de funcionamiento 1. Aplicación Triton es un desengrasante a presión para prótesis dentales. Sin embargo, pequeños objetos. Como marcos para sinterizado

Estimados señores y señoras: Enhorabuena por elegir una máquina de café BRASILIA. Este modelo de máquina de café ha sido creado y probado utilizando las tecnologías y métodos más modernos para garantizar que

PASSPORT Nombre del equipo Empresa de fabricación Máquina de hielo en grumos Serie SIMAG SDN Máquina de hielo en grumos 2 INTRODUCCIÓN ¡ESTIMADOS SEÑORES! Ha comprado equipo profesional.

Cámara de prueba UNOX LineMiss Instrucciones de instalación y funcionamiento 1 I Instrucciones de instalación Contenido 1. Placa de características .. página 3 2. Certificación. p. 3 3. Instalación (operaciones preliminares) .. p.

Leyenda Leyenda: 1. Unidad de control 2. Botón de reinicio 3. Filtro de aire 4. Compresor 5. Válvula de seguridad 6. Válvula de drenaje de condensado 7. Manómetro del receptor 8.

Manual de Instalación, Uso y Cuidados Modelos: FI-80 FI-100 FI-120 FI-100 B FI-120 B LAVAVAJILLAS Z 716132 1.1.- Esquemas de instalación Ver figura 1. 1.- INSTALACIÓN (INSTALACIÓN) A Entrada

Manual de funcionamiento ASPIRADORA Modelo: LVCM 4220 Solo para uso doméstico ADVERTENCIA Lea este manual detenidamente antes de utilizar el aparato por primera vez. Antes de usar

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Calentadores de agua de presión instantánea PERFECT 3500, 4000, 4500, 5000, 5500 Ventajas de usar un calentador de agua de presión instantánea ˮ Ahorros significativos en energía eléctrica

ES INSTRUCCIONES DE USO GV63311 A B 3. FUNCIONAMIENTO INFORMACIÓN IMPORTANTE Para un uso máximo del aparato, lea las instrucciones de uso antes de poner en funcionamiento el lavavajillas.

PASAPORTE Nombre del equipo Fabricante CALDERA ELÉCTRICA GASTRORAG Modelo DFQ-80 2 Caldera eléctrica INTRODUCCIÓN ¡ESTIMADOS SEÑORES! Ha comprado equipo profesional.

RMC 45, RMC 55, RMC 60, RMC 70, RMC 75, RMC 80, RMC 85 Calentadores de agua instantáneos (bajo presión)

HERVIDOR DE PASAPORTE MODELO ELÉCTRICO: GL-EK-9211G ¡Antes de usar el dispositivo, lea atentamente este manual! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: antes de usar el hervidor, lea atentamente

BATIDORA DE PASAPORTE MODELO: GL-BL500G Diseño Capuchón medidor, 30 ml Tapa Cristal Carcasa (unidad de motor) Interruptor Datos técnicos Modelo Parámetros de alimentación Potencia Número de velocidades Volumen

Cafetera EMK 6 ME 10 2 3 Lea atentamente estas instrucciones antes de instalar y utilizar el dispositivo. Ésta es la única forma de garantizar los mejores resultados y la máxima seguridad para

ICM15210 D A C H G E B F 4 1 2 3 4 5 6 5 Nota: Este símbolo indica consejos e información que es importante para el usuario. Lea atentamente estas instrucciones antes de montar y utilizar el aparato. Solo

CALDERA PASAPORTE MODELO: GL-WB-100S GL-WB-200S ¡Antes de usar, lea atentamente este manual! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Se realiza la instalación del equipo y la conexión a la red

MANUAL DE USUARIO HERVIDOR ELÉCTRICO DOMÉSTICO KES-2022 KES-2022 Volumen máximo 2,0 l Cuerpo de acero inoxidable Filtro Fondo calefactor de acero inoxidable Indicador de nivel de agua Automático

MANUAL S250 Por favor, lea atentamente y conserve este manual de instrucciones 2 INCLUYE DE LAS ESPECIFICACIONES Y ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES DE LA ENTREGA BONECO S250 Polvo para limpieza y descalcificación CalcOff

FICHA TÉCNICA COCINA DE INDUCCIÓN ELÉCTRICA GL-IP99LUX GL-IP991LUX ¡Antes de utilizar el dispositivo, lea atentamente este manual! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Para evitar daños

Pasaporte técnico para el generador de vapor de almacenamiento EKEDR, Novosibirsk, 2017. 1 Descripción El generador de vapor está diseñado para generar vapor en un fito barril de cedro. El generador de vapor está diseñado para funcionar

HOJA DE DATOS Modelos de refrigeradores termoeléctricos: BCH-40B, BCW-40B Gracias por comprar este producto. Lea este manual antes de usar su nuevo refrigerador. Denominación de pieza VSN-40B Refrigeración

MÁQUINAS AUTOMÁTICAS DE FIJACIÓN Y PINTURA AFOMK-6, AFOMK-13-PAP Instrucciones para la instalación y conexión de EATS.944330.03 IM Moscow 2012 EMCO LLC, Compañía electromecánica, dirección: 129301, Moscú, st. Kasatkina,

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Calentadores de agua instantáneos PERFECT MIX 3.5-4.0-4.5-5.0-5.5 kW 1. Propósito y características Los calentadores de agua instantáneos PERFECT MIX 3.5 5.5 kW están destinados a

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Cafetera Vitek VT-1513 (descargada de www.magazinpnz.ru) Descripción 1. Cuerpo de la cafetera 2. Plataforma para calentar tazas 3. Tapa del depósito de agua 4. Depósito de agua extraíble 5.

Calentador de agua instantáneo GOLFSTRIM ULTRA Manual de funcionamiento Figuras Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 220-240V ~> 2,5 mm2 1. Cable de alimentación 2. Suministro de agua Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Advertencia sobre

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento del horno para pizza Serie EP ADVERTENCIA 1. El equipo no debe ubicarse cerca de materiales explosivos (madera, plástico, combustible, gas, etc.).

PASSPORT Nombre del equipo Serie SCALE ICE Maker SPR 2 Máquina de hielo en escamas INTRODUCCIÓN ¡ESTIMADOS SEÑORES! Ha comprado equipo profesional. Antes de que empieces

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PARA LAVADORA DE ALTA PRESIÓN HP6140 / HP6170 2 Contenido Especificaciones ... 3 INTRODUCCIÓN ... 4 REGLAS PARA EL FUNCIONAMIENTO SEGURO DE LA LAVADORA DE ALTA PRESIÓN ... 5 CONDICIONES DE USO ...

ES INSTRUCCIONES DE USO MGV5121 A B 3. FUNCIONAMIENTO INFORMACIÓN IMPORTANTE Para un uso máximo del aparato, lea las instrucciones de uso antes de poner en funcionamiento el lavavajillas.

HERVIDOR DE PASAPORTE MODELO: GL-EK-302G INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Advertencia: Riesgo de incendio o descarga eléctrica. Lea atentamente las instrucciones a continuación.

Modelos de máquinas de hielo HKN-IMF26, HKN-IMF50 Manual de instrucciones ¡Gracias por elegir nuestro equipo! Para garantizar un funcionamiento fiable de esta máquina de hielo, lea atentamente las instrucciones de uso.

Instrucciones en ruso DDH para la instalación y operación de calentador de agua instantáneo y suministro de energía), solo especialistas calificados pueden poner en marcha y mantener este calentador de agua

FREIDORAS AIRHOT EF4 / 6/8/10 AIRHOT EF4 + 4/6 + 6/8 + 8/10 + 10 Manual de funcionamiento Instrucciones de seguridad Las freidoras AIRHOT funcionan con una fuente de alimentación de 220 V.

MODELO DE VISIÓN DE CONTROL DE PASAPORTE: GL-SV200 ¡Antes de usar el dispositivo, lea atentamente este manual! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. No toque superficies calientes. 2. No sumerja el cable de alimentación

MANUAL S250 Lea atentamente y conserve estas instrucciones 2 Volumen de suministro y datos técnicos Volumen de suministro BONECO S250 CalcOff polvo descalcificador 1 antical

ES INSTRUCCIONES DE USO GV61211 A B 3. FUNCIONAMIENTO INFORMACIÓN IMPORTANTE Para un uso máximo del aparato, lea las instrucciones de uso antes de poner en funcionamiento el lavavajillas.

CAFETERA AIRHOT CM-2 Manual de funcionamiento Instrucciones de seguridad Las cafeteras AIRHOT funcionan con una red de alimentación de 220V. Al trabajar con tales dispositivos, se deben observar las siguientes medidas de seguridad:

PASAPORTE Nombre del equipo Fabricante GABINETE PARA FREIDORA ELÉCTRICO GASTRORAG Serie CZG Mueble para freír eléctrico 2 INTRODUCCIÓN ¡ESTIMADOS SEÑORES! Ha comprado equipo profesional.

HX-2099 MANUAL DE FUNCIONAMIENTO DEL HERVIDOR ELÉCTRICO ¡ESTIMADO COMPRADOR! Le agradecemos su elección. Se ha convertido en el propietario de los productos de la marca Vigor, que se distinguen por un diseño progresivo.

ES Contenido Protección del medio ambiente Descripción del cajón calentador Consejos para un uso seguro Instalación Instalación en el armario de la cocina Utilización del cajón calentador Limpieza y mantenimiento

FREIDORA F-3MK PASSPORT Manual de funcionamiento Belgorod ¡ATENCIÓN! Debido al trabajo constante para mejorar el producto, aumentar su confiabilidad y mejorar la calidad, el diseño puede

¡Estimado cliente! Gracias por adquirir la cafetera Ladomir. Esperamos que le sirva durante mucho tiempo y le deleite con su impecable trabajo. Antes de usar este producto, con cuidado

Caldera eléctrica AIRHOT WB-10 AIRHOT WB-15 AIRHOT WB-20 AIRHOT WB-30 AIRHOT WB-40 Manual de operación y mantenimiento. Manual de usuario Instrucciones de seguridad Calderas eléctricas

Limpiabotas Modelo: JCX-9 FICHA TÉCNICA CONTENIDO INTRODUCCIÓN 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 3 SET COMPLETO ... 3 PROCEDIMIENTO DE FUNCIONAMIENTO 3 LLENADO DEL CONTENEDOR CON CREMA.4 ENCENDIDO DEL EQUIPO.4 APAGADO DEL EQUIPO.4

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Calentadores de agua instantáneos tipo SMART 3.5-4.0-4.5-5.0-5.5 kW 1. Aplicación El calentador de agua instantáneo a presión está diseñado para el suministro inmediato de agua caliente

Caldera-cafetera 1 INTRODUCCIÓN ¡QUERIDOS SEÑORES! Ha comprado equipo profesional. Antes de empezar a trabajar con él, asegúrese de leer este pasaporte. Recordar

CONGELADOR DE HELADO PASAPORTE MODELO: GL-ICM1512 ¡Antes de usar el dispositivo, lea atentamente este manual! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: antes de usar el dispositivo, lea atentamente

Lavavajillas SILANOS E50PS

Áreas de uso:

Peculiaridades:

Ciclo de lavado: 120/180 seg.
Bomba de desagüe: 261 l / min
Consumo de agua por ciclo: 2,5 l

Equipo:

Casete para vasos
Casete de platillos
Casete para cubiertos

Lavavajillas SILANOS E50PS utilizado en la industria alimentaria, hostelería y comercio.

El equipo está equipado con control mecánico, microinterruptor, puerta y paredes con doble aislamiento para reducir el ruido y la generación de calor. El cuerpo, la cuba de lavado y los componentes principales están fabricados en acero inoxidable AISI 304.

Áreas de uso:

Lavar platos, vasos, tazas y otros platos

Peculiaridades:

Productividad: 360/576 platos / hora, 720/1152 vasos / hora
Ciclo de lavado: 120/180 seg.
Bomba de desagüe: 261 l / min
Altura útil de carga: 320 mm
Volumen del depósito: 26 l, caldera: 5,5 l
Consumo de agua por ciclo: 2,5 l
Temperatura de lavado / aclarado: 55/85 ° С

Equipo:

Casete para vasos
Casete de platillos
Casete para cubiertos

Al suministrar lavavajillas frontales para cocinas, restaurantes, cafés, cantinas y cualquier establecimiento de catering, la tienda de Internet "Restaurante Komplekt" crea todas las condiciones para la comodidad de los clientes. Al comprar un lavavajillas SILANOS E50PS con bomba, obtiene un producto de calidad a un precio óptimo de RUB 84,615. con la capacidad de entregar equipos en toda Rusia, incluidas Moscú y la región de Moscú, consulta gratuita de nuestros especialistas.

¡Los costes de transporte y los tiempos de espera de los clientes se reducen al mínimo! Puede recoger la mercancía por auto-recogida en los propios almacenes de la empresa o en el almacén de un distribuidor regional sin esperar la entrega de Moscú y pagar el transporte.

El lavavajillas se utiliza en la industria alimentaria, la restauración y el comercio para lavar platos, vasos, tazas y otros utensilios. El equipo está equipado con control mecánico, microinterruptor, puerta y paredes con doble aislamiento para reducir el ruido y la generación de calor.

Peculiaridades:

El cuerpo y los componentes principales están hechos de acero inoxidable.
Puerta y laterales de la máquina con doble aislamiento para reducir el ruido y la generación de calor.
Dispensador de abrillantador, bomba de desagüe.
Micro interruptor.
Control mecánico.

Pago de bienes

En nuestra tienda, puede pagar los productos de varias formas que le resulten convenientes.

1. Para particulares

A crédito, con una cantidad de pedido de 5,000 rublos o más (para residentes de Moscú y la región de Moscú)
Mediante transferencia bancaria desde su MasterCard, Visa, ChineUnion a nuestra cuenta corriente sin comisión adicional
Mediante transferencia bancaria de su MasterCard, Visa, ChineUnion al servicio de mensajería en el momento de la entrega: ¡Ha aparecido el servicio!

2. Para personas jurídicas

Efectivo al recibirlo de nuestro servicio de mensajería
Por transferencia bancaria a través de cualquier banco de acuerdo con la factura emitida por nuestro gerente

Verifique la disponibilidad de los siguientes documentos al recibir la mercancía:

Para individuos:

Recibo de caja registradora, recibo y orden de pago en efectivo;
Nota de remesa
Instrucciones de uso del producto en ruso;
Tarjeta de garantía;

Para personas jurídicas:

Lista de empaque
Factura
Tarjeta de garantía
Instrucciones en ruso

Además, con su firma, confirme en el formulario de pedido que no tiene ninguna queja sobre la apariencia y la integridad de los productos. Después de la aceptación de la mercancía por parte del Cliente, el Vendedor no acepta reclamos con respecto a la apariencia e integridad de la mercancía.

El vendedor no instala ni configura el producto.

Tenga en cuenta que los descuentos proporcionados por nuestra tienda para tarjetas adicionales, imanes y otros productos promocionales no son acumulables y no se aplican a los productos ofrecidos con descuento en el sitio.

Reembolsos al comprador

Si quieres devolver productos de la calidad adecuada, esto se puede hacer solo dentro de los 7 días a partir de la fecha de compra, si hay un recibo de compra, documentos originales, empaque de fábrica, incluido el empaque interno y en ausencia de rastros de uso o prueba de equipos o dispositivos.

A cambio, puede recibir pagos equivalentes al precio de compra o cambiar el producto.

Nota, Que la devolución se realice en la misma forma en que se realizó el pago del pedido (en efectivo, mediante giro bancario o giro postal, así como mediante transferencia de fondos a un monedero electrónico o tarjeta de crédito).

Llamamos su atención sobre el hecho de que si por alguna razón los productos entregados no le convenían o no le gustaron los productos entregados, excepto en el caso de un defecto en la aceptación, debe pagar el costo de envío en la cantidad de 250 rublos.

Entrega de mercancías en Moscú y la región cercana de Moscú

Al hacer un pedido por la cantidad de 3500 rublos. - Gratis dentro de la carretera de circunvalación de Moscú y la cercana región de Moscú hasta 10 km de la carretera de circunvalación de Moscú

De 2000 a 3499 rublos. El costo de envío dentro de la carretera de circunvalación de Moscú es de 300 rublos.

Hasta 1999 frotar. El costo de envío dentro de la carretera de circunvalación de Moscú es de 350 rublos.

El costo de la entrega a la región de Moscú más cercana (hasta 10 km de la carretera de circunvalación de Moscú) con un monto de pedido de menos de 3500 rublos, pero más de 400 rublos. - 350 rublos.

El tiempo de entrega de los pedidos es de 10-00 a 18-00. Excepto sábado y domingo.

La entrega de mercancías dentro de la carretera de circunvalación de Moscú se lleva a cabo por nuestro servicio de mensajería, por regla general, al día siguiente desde el momento de realizar el pedido hasta las 18-00 y en días alternos, al realizar el pedido después de las 18-00.

La entrega de carga sobredimensionada y pesada (a partir de 8 kg) se realiza a la entrada y el cliente recoge la mercancía solicitada por su cuenta.

Es posible la entrega a cualesquiera regiones de Rusia a elección del Cliente:

1. A través de empresas de transporte rusas. Cooperamos con cualquier empresa que le resulte conveniente. La entrega a TC Boxbury y PEC es gratuita. La entrega a otros centros comerciales al realizar un pedido a partir de 3500 rublos, dentro de Moscú es gratuita.

Más popular:

Boxberry www.boxberry.ru
Líneas de negocio - www.dellin.ru
Servicio Baikal - www.baikalsr.ru

El costo de entrega de la mercancía a su domicilio debe ser verificado con la empresa de transporte. El costo depende del peso y volumen de la carga, así como de su valor, fragilidad, etc. Para bienes y equipos frágiles y valiosos, nuestra empresa recomienda encarecidamente hacer cajas, indicando la fragilidad y el valor, porque el costo de la carga completa, no rota en el camino, casi siempre excede significativamente los pagos adicionales anteriores, y sus nervios + tiempo también se ahorrarán, lo cual, créanme, también es importante para nosotros.

2. Puntos de emisión de pedidos y terminales de facturación en Rusia, Bielorrusia y Kazajstán. Hay restricciones en las dimensiones y el peso, la información se puede reducir al realizar un pedido a un gerente

3. La entrega por mensajería a su domicilio u oficina se denomina Express. Hay restricciones en las dimensiones y el peso, la información se puede reducir al realizar un pedido a un gerente

Certificados de distribuidor