Abra el menú de la izquierda con hanoi. Ciudades de Vietnam: Hanoi

El Hanoi Cristina & Travel Hotel se encuentra en la pintoresca zona de Hoan Kiem de Hanoi. Ofrece habitaciones con aire acondicionado, bar y conexión inalámbrica a internet gratuita. Un hotel excelente por la relación calidad-precio. La renovación ya había terminado y estaba tranquilo. Todo es nuevo en las habitaciones. Tomamos el espacio más presupuestario, en principio, había dónde dar la vuelta. Incluso había un armario con caja fuerte. En la ducha hay un conjunto de todos los accesorios + secador de pelo. El televisor no funcionó: la antena aún no se había bajado y no es necesaria. Hay un ascensor. El personal es super, dispuesto a ayudar en todo, habla bien inglés. Limpiado todos los días. Los pasteles estaban nítidos y limpios. Hay un hervidor de agua con café y té en la habitación. Se trae agua todos los días. Excelente ubicación, cerca de todos los lugares de reunión, a la vuelta de la esquina. Sin embargo, el hotel es tranquilo. Super desayuno buffet en un hotel de estrellas cercano. Buena señal wifi. Lo único negativo, pero esto ya es una característica del clima: la humedad. Por la mañana, el rocío caía sobre la ventana y había una sensación de humedad.

Expandir el colapso

Precio medio / noche: € 49

9,2 Fantástico 1.029 comentarios

Hoan Kiem, Hanói

My Moon Hotel Hanoi se encuentra a solo 300 metros de la ciudadela de Hanoi y ofrece habitaciones con un diseño de lujo. El hotel tiene un restaurante y un bar. Al principio alquilamos una habitación a un precio más económico, sin ventana, pero resultó que era difícil sin ventana, así que pedimos una habitación con ventana (con un recargo) y aquí la habitación superó todas las expectativas. ¡Cama enorme, ventana enorme! El ruido de la calle no nos molestó cuando se cerró la ventana, prácticamente no escuchamos nada Nos acostamos tarde El desayuno no estuvo mal, todas las solicitudes se cumplieron muy rápido Personal atento La ubicación es excelente!

Expandir el colapso

Precio medio / noche: € 39

9,0 Fantástico 1.390 comentarios

Hoan Kiem, Hanói

El Hanoi Golden Holiday Hotel está situado en el distrito Hoan Kiem de Hanói, a 300 metros del mercado Dong Xuan. El hotel ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita. Los huéspedes pueden asistir a una clase de cocina gratuita. Para el centro de Hanoi, esta es una calle muy tranquila. Bonita y acogedora habitación con balcón. Personal muy atento, se cumplen todas las solicitudes. Puede reservar excursiones. Salida para excursiones desde el hotel. Antes de irnos, tuvimos un regalo muy agradable ¡Muchas gracias a todos!

Expandir el colapso

Precio medio / noche: € 39

9,6 Excepcional 1.076 comentarios

Hoan Kiem, Hanói

Hanoi La Storia Hotel se encuentra en el distrito Hoan Kiem de Hanoi. Los huéspedes pueden disfrutar de una variedad de comidas en el restaurante del hotel. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las habitaciones. Lo principal es la ubicación. Ubicado en un lugar interesante - cuadra de 36 calles. No es ruidoso. El personal es amable, siempre vendrán al rescate, te ayudarán, te dirán qué es dónde qué ... La habitación en la que viví es buena, limpia, bien arreglada. Las habitaciones tienen de todo. Agua fría y caliente. A salvo. Mini bar con bebidas frías y agua. Tetera, té. Aire acondicionado. Silencio. Controlado desde el mando a distancia. Duerme perfectamente. Un montón de opciones para resaltar la habitación: ligera o llena. Desayuno a partir de las 6.30 h. Europeo. Sabroso. Un agradecimiento especial al gerente del hotel, Sr. Tiep Le, por ayuda para organizar un buen descanso.

Expandir el colapso

Precio medio / noche: € 49

9,5 Excepcional 1.214 comentarios

Hoan Kiem, Hanói

The Light Hotel se encuentra en el distrito de Hoan Kiem de Hanói, a 300 metros de la catedral de San José. Ofrece habitaciones elegantes con una decoración moderna y una piscina al aire libre. ¡Me gustó absolutamente todo! El hotel es nuevo (nos dijeron que abrió con un nuevo letrero y después de una renovación en diciembre de 2016) y se nota. El personal es amable y servicial. Excelente servicio de conserjería. Me gustaría agradecer especialmente el trabajo del empleado de la oficina de viajes, Tom (¡así es como se presentó a nosotros)! Recogí y ayudé a reservar excursiones a la bahía de Halong y Sapu a un precio excelente, y también ayudé con la reserva de habitaciones en este hotel durante días después de regresar al precio de la reserva con todos los descuentos (nos registramos cada vez y luego nos registramos otra vez. Se dejó una maleta grande en su cuarto de almacenamiento). Durante este tiempo, se cambiaron varias habitaciones, todas eran amplias, con ventanas que daban a la ciudad. Una vez que vivimos en una habitación sin ventanas, en principio también es normal, solo ventanas falsas en la pared contigua. En definitiva, cada vez volvían al hotel como si estuvieran en casa. La piscina de la azotea es pequeña pero adecuada. Después de un día completo de caminar en el calor de Hanoi, ¡esta es una verdadera salvación! ¡Y cuáles son las vistas de la ciudad! Hay varias mesas y sillas. ¡Desayuno delicioso y variado!

Orgullosa de sus mil años de antigüedad, Hanoi parece casi un bebé en el contexto de su predecesora inmediata: la fortaleza de Koloa, cuyas ruinas aún se pueden ver a 20 km al este del centro de la capital vietnamita. La historia nos dice que en algún lugar del sitio de la actual Hanoi en el 257 a. C. dos rati convergieron. En la batalla que siguió, las tropas del Reino de Wanlang fueron derrotadas por extraterrestres del norte, y el Rey Hung XVIII, el último descendiente directo del legendario líder de Laquieta Hung Vyong, cedió el trono a su conquistador Thyk Fan, quien reinó en las tierras conquistadas bajo el nombre de An Duong Vyong - "Soberano de los Días de Paz".

El nuevo estado de Aulak necesitaba una capital, cuyo papel fue a la ciudadela de Koloa, rodeada por anillos en espiral de murallas de tierra. La fortaleza conservó en gran medida su importancia incluso después de la fusión de Aulak con el estado de Namviet, pero en el 207 a. C. su gloria finalmente se desvaneció en el pasado después de la conquista de Vietnam del Norte por el Imperio Han.

El período de dominio chino se extendió por más de mil años, mientras que en el siglo X. los vietnamitas no lograron el resurgimiento de la independencia nacional. En ese momento, ya existía una ciudad fortificada en el sitio del futuro Hanoi, que logró cambiar varios nombres y en 866 recibió el nombre de Dalai.

Alrededor de 1009, el último monarca de la dinastía Le temprana murió en su capital, Hoalu, cerca de la actual Ninh Binh, dejando vacante el trono para el joven y ambicioso general, Li Kong Wan.



El nuevo gobernante estaba apretujado en la antigua capital, intercalado por todos lados por rocas de piedra caliza. En 1010, anunció a sus súbditos su intención de trasladar su cuartel general a la fortaleza del Dalai a orillas del río Rojo. Sin demorar la implementación de su idea, emprendió una campaña al frente de la corte y el ejército y pronto logró su objetivo.

Como dice la leyenda, en ese mismo momento, Lee y sus compañeros vieron un dragón que se elevaba de las aguas del río y se precipitaba hacia los cielos. Quién sabe, tal vez era solo una nube, espectacularmente iluminada por el sol. Sea como fuere, el rey consideró la aparición del monstruo como un buen augurio y cambió el nombre de la capital de Dalai a Thanglong, que significa "Dragón en ascenso".

Durante casi 400 años, Thanglong fue la capital de los descendientes del rey Li, o Li Thai To (el antepasado soberano de Li). En 1397, la corte real se trasladó a Thanh Hoa, que recibió el nombre de Teido, capital occidental. Al mismo tiempo, Thanglong no se convirtió en un remanso provincial. La memoria del fundador de la dinastía fue honrada tanto por la nobleza como por el pueblo, por lo tanto, la ciudad conservó su alta posición y se convirtió en Dongdo, la capital oriental.

El siguiente cambio de nombre de la ciudad se asoció con el surgimiento de los chinos, que en 1407 lograron reconquistar el país durante un corto período de tiempo. Los invasores "degradaron" la ciudad, llamándola Dongquan - "Puerta del Este". El nombre resultó ser muy simbólico: la ciudad realmente se convirtió en la "puerta de entrada" a la liberación de Vietnam de la ocupación. Aquí se desarrolló una guerra de liberación bajo el liderazgo de Le Loy, y el héroe mismo adquirió una espada mágica, que le costó a todo un ejército en batalla.

Después de la expulsión de los chinos, Dongquan volvió a recibir el nombre vietnamita Dongkin, que es una grafía diferente de las palabras "capital del este" (este nombre fue especialmente recordado por los europeos, que lo pronunciaron como Tonkin). Alrededor de 1788, el emperador de Teishon, Nguyen Hue, nombró a la capital "Fortaleza del Norte", que en vietnamita suena como Bakthan.

El fundador de la dinastía Nguyen, el emperador Zia Long (r. 1802-1820), tampoco pudo resistirse a contribuir a una serie de renombramientos interminables de la ciudad, pero abordó este asunto con un ingenio elegante. Deseaba restaurar el nombre histórico Thanglong, pero esto era imposible, porque el "dragón" viviente, el emperador en ese momento, ya había residido en Hue. Luego, Zya Long reemplazó el segundo jeroglífico en el nombre de Thanglong con uno consonante y convirtió el "Dragón en ascenso" en "Levantamiento y prosperidad". El nombre resultó ser tan hermoso que el sucesor de Zia Long, el emperador Minh Mang (r. 1820 - 1840), habiendo experimentado un pinchazo de envidia, ordenó que la ciudad se llamara Hanoi, que significa "Rodeada de ríos".

Así, Minh Mang en 1831 puso fin a la historia centenaria de cambiar el nombre de la ciudad.

Fotos del antiguo Hanoi. Finales del siglo XIX - principios del siglo XX

Habiendo conquistado Vietnam del Norte, los franceses descubrieron que Hanoi era el que mejor se adaptaba al papel de la capital. La ciudad controlaba las rutas comerciales a China, así como el acceso a las regiones central y sur del país. Al mismo tiempo, Hanoi sirvió como clave para las montañas ricas en minerales y el fértil delta del río Rojo. Entendido todo esto, los franceses no descubrieron nada nuevo, pero fueron ellos quienes lograron llevar la idea de "Hanoi - la capital" a su conclusión lógica. Fue durante el período de dominio colonial que la ciudad se expandió, recibió un nuevo diseño, adquirió comunicaciones modernas y en 1902 se convirtió en el centro de toda la vasta Unión Indochina.

De 1940 a 1945, Hanoi fue ocupada por tropas japonesas. Después de su partida, se formó aquí un vacío de poder, que fue inmediatamente llenado por el Viet Minh, que ocupó la ciudad sin un solo disparo. Simultáneamente con los partisanos, las tropas chinas del general Lu Han aparecieron en las calles de Hanoi, pero esta vez no trajeron la guerra, sino la paz. Por decisión de la Conferencia de los Aliados de Potsdam, se suponía que Kuomintang China controlaría el desarme de las tropas japonesas en Vietnam del Norte. Los chinos no interfirieron en la política y no obstaculizaron a Ho Chi Minh, quien el 2 de septiembre de 1945 proclamó la independencia del país en Hanoi.


A diferencia del Kuomintang, que observaba con calma lo que estaba sucediendo, los franceses no iban a perder su "propiedad legítima". Ya en 1946, comenzaron los combates en las calles de Hanoi, que continuaron de manera intermitente hasta la misma partición del país en 1954. Habiéndose convertido en la capital de la República Democrática de Vietnam, Hanoi recibió un respiro durante más de 10 años, disfrutando de paz y relativa tranquilidad.

Esto no duró mucho.

Durante la Guerra de los Estados Unidos, los monstruos voladores B-52 con una metódica despiadada barrieron entre las bases en Tailandia y de un lado a otro. Guam, derramando una lluvia mortal sobre la ciudad. Al morder las flechas de los misiles soviéticos, Hanoi sufrió pérdidas significativas: muchas empresas, kilómetros de carreteras y áreas residenciales enteras fueron destruidas.

La victoria en la guerra recompensó a la ciudad en su totalidad: el 2 de julio de 1976, Hanoi fue proclamada solemnemente capital del Vietnam unido.


Tres años después, la gente del pueblo tuvo que soportar otra fuerte conmoción provocada por la invasión del ejército chino. Afortunadamente, la nueva "incursión del norte" duró solo dos semanas y no afectó a la capital.

En 1986, fue desde Hanoi que comenzó la política de renovación, que marcó el inicio de grandes cambios. Desde 1993, la ciudad se ha convertido en el principal centro turístico del país que se ha abierto al mundo. Sin embargo, el símbolo principal de una nueva era en la historia de Hanoi fue la visita de Bill Clinton, el primer presidente de Estados Unidos en los últimos 30 años que visitó el otrora hostil Vietnam. Este importante evento tuvo lugar en noviembre de 2000, y unos meses más tarde el presidente ruso Vladimir Putin se convirtió en invitado de la capital vietnamita.

Ubicación y transporte

Las áreas urbanas de Hanoi cubren casi 1,000 metros cuadrados. km. El territorio de la capital está dividido en áreas urbanas (kuan) y áreas rurales circundantes (hyuen, del chino "xian" - "condado"), que albergan alrededor de 3,4 millones de personas. Las zonas más importantes e interesantes para los turistas en Hanoi son Kuan Hoan Kiem (Ciudad Vieja) y Badinh, donde se encuentran los lugares más famosos de la capital vietnamita.



La ciudad está ubicada en la orilla occidental del Río Rojo (Hongha), a unos 140 km de su confluencia con el Mar de China Meridional. Dentro de Hanoi, el ancho del río en algunos lugares excede los 2 km, y su profundidad es tal que las embarcaciones de tamaño mediano pueden escalar fácilmente a lo largo de él hasta los límites de la ciudad. En la parte noroeste de Hanoi, las orillas del río Rojo están conectadas por el puente voladizo de acero Long Bien, el antiguo puente Doumer, construido en 1903 por el diseño de Gustave Eiffel, el autor de la famosa torre parisina. Se cambió el nombre del puente porque el nombre anterior recordaba demasiado a la época colonial: Paul Doumer fue gobernador de la Indochina francesa de 1897 a 1902. La longitud del puente, que combina las funciones de ferrocarril y carretera, es de casi 2.500 metros. al sur están el puente Chuong Duong) y varios puentes más nuevos.


El lago Hoan Kiem, o lago de la espada devuelta, que se puede llamar con seguridad el corazón de Hanoi, se encuentra a unos 1,5 km al sur del puente Long Bien. Desde el norte y el oeste, está rodeado por un laberinto de calles estrechas del pequeño y compacto casco antiguo, que se extiende por aproximadamente 0,5 km en ambas direcciones. En el lado sureste del lago se encuentra el Barrio Francés, en cuyo centro se eleva el imponente edificio de la Ópera. Al oeste de la Ciudad Vieja se encuentra el territorio de la Ciudadela, una antigua fortaleza construida cuando la ciudad se llamaba Thanglong. Y aún más comienza el distrito de Badinh, donde se encuentran las autoridades, las misiones diplomáticas y los lugares de "culto" de la ciudad: el mausoleo de Ho Chi Minh, cuya pagoda Mot Kot (pagoda sobre un pilar) y Van Mieu (templo de la literatura).

Las principales vías de la ciudad van de norte a sur. Rue Le Duan comienza inmediatamente al sur de la Ciudadela y divide la ciudad exactamente en el medio en partes occidentales y orientales. Al este de la Ciudad Vieja, a lo largo de la margen derecha del Río Rojo de norte a sur, una carretera se extiende a lo largo de la línea de las antiguas murallas de la ciudad y consta de Nguyen Khoai St., Tran Khanh Du St., Chan Quang Khai ( Tran Quang Khai St.), Tran Nhat Duat St. y Yen Phu St. La carretera costera está unida a la calle Le Duan por una carretera transversal que consta de las calles Hang Khay, Trang Thi y Nguyen Thai Hoc. Este último va al sur del lago Hoan Kiem, cruza la calle Le Duan, pasa la estación de autobuses de Kim Ma y se dirige al oeste hacia el aeropuerto de Noi Bai.

Hoan Kiem es uno de los 18 lagos de Hanoi. El mapa de la ciudad está salpicado de manchas azules como pecas. Todos estos embalses de diferentes tamaños no son más que los restos del antiguo cauce del río Rojo, que ha cambiado repetidamente de curso a lo largo de los siglos. El lago más grande de la capital vietnamita se encuentra al norte de la plaza Badinh y se llama Western (Ho Tei o Ho Tay). Un estrecho asador a granel separa el lago artificial Chukbat (True Bach) de él. En la parte sur de la ciudad se encuentran los lagos Beimau (Bay Mai) y Thanh Nhan.


El aeropuerto de Noi Bai es el más grande de los tres aeropuertos internacionales de Vietnam y su principal puerta de entrada. La moderna terminal internacional del aeropuerto se inauguró en 2001. Noi Bai es uno de los primeros aeropuertos en albergar vuelos de prueba del superliner de dos pisos A380 en 2007. La segunda terminal internacional en Noi Bai se abrirá con motivo del 1000 aniversario de Hanói. El aeropuerto está ubicado a 45 km al oeste del centro de Hanoi y está conectado con la ciudad por varias rutas de transporte público, cuya parada general se encuentra a la derecha de la salida del edificio de la terminal. Se trata de los autobuses nº 7 y 17 (5000 VND, de 5.00 a 22.00) y minibuses (32.000 VND para extranjeros). La última parada de los minibuses en el centro de la ciudad es en la oficina de Vietnam Airlines (25, Trang Thi St., tel. 04-2700200) en la intersección de Quang Thi St. y Trang Thi St. Un taxi al centro de la ciudad costará aproximadamente 15 USD. El trayecto desde Noi Bai al centro de Hanói tarda entre 30 minutos y 1 hora, dependiendo de la situación del tráfico.

La estación de tren de Hanoi (Ga Ha Noi, 120, Le Duan St., tel. 04-9423697) se encuentra en st. Le Duan se encuentra a medio kilómetro al sur de la Ciudadela. Llama la atención el aspecto inusual del edificio de la estación: una "caja" moderna de vidrio se aprieta entre las alas laterales del edificio de principios del siglo XX. La explicación es simple: la estación fue gravemente dañada por las bombas estadounidenses en 1972 y tuvo que ser reconstruida muy rápidamente.

Hay varias estaciones de autobuses interurbanos en Hanoi; antes de salir de algún lugar, debe verificar la estación que sirve el vuelo deseado.

Estación de autobuses Cia Lam (Cia Lam, Nguyen Van Si St., Long Bien Dist., Tel. 04-8271529). Se encuentra en la orilla opuesta del río Rojo desde el centro. Sirve vuelos a Haiphong, Halong y otras rutas en el norte, este, noroeste y noreste del país.

Estación de autobuses de Kim Ma (Kim Ma, 116 Nguyen Thai Hoc St., Tel. 04-8452846). Vuelos del noroeste: Lao Cai, Sapa, Dien Bien Phu.

Estación de autobuses Ziap Bat South (Giap Bat, km6 Giai Phong Rd, tel. 04-8641467).

Estación de autobuses de Son La (km8 Nguyen Trai Rd). Ubicado en la parte suroeste de la ciudad, sirve vuelos hacia el noroeste como Hoa Binh, Mai Chau, Son La, Tuan Giao, Dien Bien Phu y Laiyau (Lai Chau). En Hanoi, hay más de 30 rutas de autobuses urbanos (el viaje cuesta 1000 VND), pero generalmente es muy difícil para un turista comprender el intrincado esquema de su movimiento. Para moverse por la ciudad, puede utilizar la familia, cuyos servicios dentro del centro no cuestan más de 15.000 VND. Una excepción es un viaje al Museo de Etnología de Vietnam, por el que tendrás que pagar 20.000 (solo ida). No funcionan dentro de la Ciudad Vieja: este es el territorio de los rickshaws o sheklo (10,000 dongs). Los taxis se pueden encontrar en la calle o solicitarlos a través de los números de teléfono de las empresas, por ejemplo:

  • Taxi del aeropuerto: 04-8733333
  • Taxi de Hanói: 04-8535252
  • Taxi Mai Linh: 04-8222666

Clima

La temperatura media del aire en Hanói durante todo el año es de + 23 ° C. En invierno, su valor promedio es de + 17 ° С, aunque puede bajar a + 8-10 ° С e incluso hasta + 5 ° С, que corresponde a las temperaturas primaverales en el centro de Rusia. El invierno en Hanoi se refiere a la estación seca que dura desde finales de octubre hasta mediados de marzo. La temporada de lluvias dura desde principios de mayo hasta finales de septiembre. La alta humedad en combinación con altas temperaturas (en promedio +29 ° С, pero el termómetro alcanza +39 ° С) lo convierte en una prueba real para una persona no acostumbrada. Dos veces al año, a mediados de marzo, a fines de abril y principios de septiembre, a fines de octubre, comienza el período de los monzones, cuando el clima es extremadamente inestable.

Sitios de interés en Hanoi

Barrio francés y casco antiguo

Caminemos por la calle Trang Tien desde el lago Hoan Kiem en dirección suroeste. En el pasado, llevaba el nombre de Paul Bera (1833-1886), uno de los primeros gobernadores de la Indochina francesa unida, que ocupó este cargo durante menos de un año y murió de disentería en Hanoi. Estamos ubicados en el llamado Barrio Francés, construido después de la anexión final de Vietnam del Norte a las posesiones coloniales indochinas de Francia. La metrópoli se ocupó del estado de sus posesiones y tomó medidas para modernizarlas, por un lado, y preservarlas, por el otro.

En 1886, se elaboró ​​un plan de desarrollo de la ciudad de acuerdo con los principios de planificación urbana europeos. Cabe señalar que la administración francesa fue bastante cuidadosa con la imagen existente de la ciudad. Se conservó el trazado histórico de los barrios antiguos, los complejos de templos y los monumentos arquitectónicos dominantes. Al mismo tiempo, se derribaron fortificaciones en ruinas, se drenaron estanques y lagos poco profundos, se llenaron varios canales y riachuelos. Nuevas calles y plazas amplias fueron decoradas con edificios construidos en el estilo dominante Belle Epoque.

Barrio francés de Hanoi

Uno de los edificios más importantes de la época colonial: la Ópera (tel. 04-8254312, www.cinet.gov.vn), terminado en 1911. El edificio fue construido por los arquitectos Arlie y Breuer, y la supervisión directa del el trabajo fue realizado por los ingenieros Travari y Savelon.


La apariencia del teatro sigue las formas de la famosa Ópera Garnier (Gran Ópera) de París. La espectacular escalera frontal de mármol blanco está decorada con lámparas altas que crean una sensación de celebración. El auditorio está diseñado para más de 900 asientos y tiene una superficie de unos 600 metros cuadrados. metro.

La Plaza de la Revolución de Agosto frente a la Ópera es un recordatorio de los eventos que tuvieron lugar en Hanoi después del final de la Segunda Guerra Mundial. Del 16 al 17 de agosto de 1945, tuvo lugar en la plaza una incesante concentración de partidarios del Viet Minh. El 17 de agosto se proclamó desde el balcón del teatro el inicio de un alzamiento armado. Desde aquí, destacamentos de la gente del pueblo se trasladaron para apoderarse de los arsenales, el ayuntamiento, la oficina de correos, el telégrafo (en adelante, según la lista de Lenin). Las primeras reuniones de la Asamblea Nacional de la DRV también se llevaron a cabo en el edificio del teatro.


Durante los años del poder popular, el teatro no se utilizó para el propósito previsto y, debido a la falta de atención y cuidado, quedó en ruinas. A mediados de los noventa. el gobierno desarrolló un ambicioso proyecto para la restauración de la Ópera, en el que se unió Francia. En 1998 se completaron obras por valor de más de 20 millones de dólares, y la nueva inauguración del teatro de Hanoi se programó para que coincidiera con el 300 aniversario de Saigón.

El edificio del Hilton Hanoi Opera Hotel, que se encuentra a la derecha de la Opera, parece ser su contemporáneo. De hecho, esta es una estilización moderna de la arquitectura Belle Epoque. El hotel, valorado en más de 60 millones de dólares, fue construido desde cero en los últimos años del siglo XX. e inaugurado en febrero de 1999.

Regresemos al lago Hoan Kiem, prestando atención al antiguo hotel Dan Chu en el número 29 de la calle. Chang Tien, cuyo elegante edificio también fue construido a principios del siglo XX. Después de cruzar Hang Bai St., gire a la derecha y diríjase hacia el norte. En una pequeña isla a granel en medio del espejo del lago, se puede ver una pequeña y elegante Pagoda Thap Rua (o Torre de la Tortuga). Fue construida a finales del siglo XVIII. y recuerda una leyenda que explica el nombre del lago.

A principios del siglo XV. Le Loy logró expulsar a los invasores chinos del país con la ayuda de una espada mágica, que le dio Kim Kyui, el Rey de las Tortugas. Poco después de su victoria, Le Loy, quien se convirtió en rey, viajó en un bote a lo largo del lago Hoan Kiem, que entonces todavía se llamaba Ta Wong. De repente, una enorme tortuga apareció del agua, ordenando devolver el regalo de la deidad. “Se supone que esta espada aplasta a los enemigos. ¡Has cumplido con tu deber, Le Loy, y ahora devuelve la espada! - dijo el monstruo. Sin dejarse tentar por el destino, Le Loy sacó la hoja de su vaina y se la arrojó a la tortuga. Apretando el arma en su boca, el reptil desapareció entre las olas ... Entonces Ta Wong se convirtió en el lago de la Espada Devuelta. Lo más interesante es que, aparentemente, en el lago todavía viven grandes tortugas de agua dulce con un caparazón suave y correoso. Estos reptiles se describieron por primera vez en el siglo XIX. en el territorio de China y recibió el nombre de Rafetus swinhoe (tortugas de Swinho) en honor al naturalista británico Robert Swinho (1836-1877). Los animales de esta especie son extremadamente raros y reservados: durante más de 100 años de observación, solo tres individuos han caído en manos de los científicos. Uno de estos reptiles fue encontrado en las orillas de Hoan Kiem en 1968 y murió poco después. La existencia de animales raros en un lago diminuto (200 x 600 m) de solo 2 m de profundidad, ubicado en el centro de una ciudad moderna con una población de 3 millones, parece un milagro increíble. Sin embargo, constantemente hay nuevos informes de testigos presenciales que vieron enormes tortugas en las aguas de Hoan Kiem. Algunos científicos vietnamitas incluso consideran que las "tortugas Hoan Kiem" son representantes de una nueva especie desconocida.

Un peluche del famoso reptil, capturado en 1968, se guarda en el Templo Ngoc Son (Ngoc Son, o Templo de la Montaña de Jade, 8.00-19.00, entrada 2000 dong), construido en el siglo XVIII. en una isla en la parte norte del lago. En 1864, el escritor y escriba Nguyen Van Sheu, por su propia cuenta, reparó y restauró el antiguo templo.

Desde entonces, a la entrada del templo, los visitantes son recibidos por la columna de piedra Thap Byt (Brush Tower), instalada por Sheu como símbolo de su vocación. Cerca, en la puerta del templo, se encuentra Dai Ngyen, una piedra de tinta con forma de melocotón, que descansa sobre el lomo de tres ranas. Un puente de madera calado llamado Tkhe Hyk (Puente de las luces de la mañana), elegantemente curvado en forma de arco iris, conduce al templo. El templo está dedicado a los héroes de Vietnam Tran Hung Dao y Wang Siong. El primero salvó al país de la invasión mongola, y el segundo ganó los laureles del clásico de la literatura nacional. La tortuga de peluche se guarda en una vitrina especial de vidrio. La longitud del animal es de más de 2 m, y la edad, según los expertos, es de al menos 500 años. Quién sabe, tal vez este sea el guardián de la Espada Devuelta.

En el lado opuesto de Dinh Tien Hoang St. hay un pequeño parque Indira Gandhi. Una vez estuvo la pagoda Pho Giac, pero en 1883-1884. fue trasladado a otra parte de la ciudad y, a cambio, establecieron el primer parque europeo "regular" en Hanoi, una de las innovaciones que trajeron los colonialistas. En 1886-1945. Llevaba el nombre de Paul Vera, ya familiar para nosotros, y después de la Revolución de Agosto pasó a llamarse Tilin Park (por el nombre del lugar donde Le Loy reunió al ejército de liberación en el siglo XV). En 1984, fue rebautizado nuevamente, dando el nombre de la trágicamente fallecida Indira Gandhi.


En octubre de 2004, se inauguró aquí un monumento al fundador de Hanoi, Li Thai To. A la derecha del monumento está la oficina de correos construida hace más de cien años. Si camina a lo largo de su fachada a unos 100 m de profundidad en el barrio, en la esquina de Le Thach St. y Ngo Quyen se puede ver el edificio de la residencia Chia (gobernador) de Tonkin, construido en 1818 (12, Ngo Quyen St .) ... Casa vecina en el número 10 de la calle. Ngo Cuen tampoco es fácil: esta es la Casa del Residente Supremo de Francia, construida cien años después, en 1919.


Después de dejar el parque de Indira Gandhi, iremos más lejos y nos adentraremos en el corazón de la Ciudad Vieja. Los investigadores estiman la edad de las regiones más antiguas de la capital vietnamita en cientos de años. Una vez, en los albores de la historia de Hanoi, existía lo que se llamaba posad en la antigua Rus: un asentamiento comercial a orillas del río, adyacente a una ciudad fortificada. Desde el río, que amenazaba con peligrosos derrames, los municipios estaban protegidos de manera confiable por represas. Los restos de una de las presas de hace mil años todavía se pueden ver si vas a la calle costera de Tran Quang Khai. Durante la dominación china, este barrio fue amurallado e incluido en el sistema de áreas urbanas. Desde el siglo XI. Los artesanos que se mudaron a Hanoi desde las aldeas circundantes comenzaron a establecerse aquí. Prefiriendo establecerse sobre una base profesional, los artesanos formaron gremios - "colgar". Los comerciantes hicieron lo mismo. Así, aparecieron calles enteras, habitadas por representantes de una profesión, con su propio rostro único y sus propias características. En el siglo XV. el número de calles del gremio ha llegado a 36, ​​y aunque desde entonces el número de calles en la Ciudad Vieja casi se ha duplicado a más de 60, todavía se la llama la "Ciudad de las 36 Calles" (36 Pho Phuong).


La palabra "colgar", que se encuentra en los nombres de casi todas las calles aquí, en realidad significa "gremio". Hasta ahora, caminando por el casco antiguo, uno puede entender fácilmente quién vivió aquí antes: el nombre de cada calle indica la especialidad de sus habitantes. Hay arroz, azúcar, papel, algodón, seda, cáñamo, bambú, cobre, Kozhevennaya, así como las calles Serebryanikov, Menyal, Vesov, Bocharov y muchas otras. Algunas de las calles que anteriormente llevaban nombres de "gremios" han sido renombradas en honor a las figuras de la historia antigua y moderna de Vietnam.

A lo largo de la corta Bean Street (Hang Dau, Hang Dau), puede llegar a la intersección con Wooden Bridge Street (Cau Zo, Cau Go). Érase una vez, realmente había un puente de madera aquí: fue arrojado sobre el riachuelo que conectaba Hoan Kiem con el lago Thay Kyk que se encuentra al norte. Tintoreros, del siglo XV. los residentes de Hang Dao Street, al este, secaron seda recién teñida en el puente. Durante la dominación francesa, la seda fue reemplazada por flores: el mercado de las flores se encontraba aquí. Todavía se pueden ver muchachas de las flores en el cruce de Kau Zo, pero la principal especialización de la calle hoy en día es el comercio de accesorios para mujeres. Esta calle es conocida no solo por sus cosas elegantes, en 1930-1945. aquí había una casa de seguridad subterránea de los comunistas vietnamitas.

Después de cruzar Kau Zo, continuamos hacia el norte por la calle Plotova (Hang Be St.). En los viejos tiempos, los artesanos vivían aquí, construyendo balsas de bambú, atando 12-15 troncos de cereales gigantes con líber. Este diseño simple era muy adecuado para moverse por los numerosos cuerpos de agua de la ciudad. Las balsas navegaban con tela de algodón tosca empapada en decocción de camote. Los artesanos compraron el material de construcción en la calle Bamboo (Hang Che, Hang Tre), ubicada una cuadra al este de aquí. Con su extremo norte, Hang Be se encuentra con una intersección de la que parten dos calles: Hang Mam St., o Sousnikov Street y Hang Bac St., o Serebryanikov Street. Hang Mam ha comercializado durante mucho tiempo salsa de pescado y otros mariscos. Los toneleros que vivían al sur, en la calle Hang Thung o la calle Bocharov, hacían barriles para almacenar a las madres nyok. Todo lo que necesita está siempre a mano.


Hang Bak es una de las calles más antiguas de Hanoi, que data del siglo XIII. Los joyeros de plata comenzaron a establecerse aquí durante el reinado del rey Le Tan Tong (1469-1497). La casa comunal del gremio todavía se conserva aquí. Una estela de piedra está instalada en el patio, recordando un evento importante. En 1783, un funcionario de alto rango se propuso quitarle el lugar de reunión al gremio. Los amos entablaron una demanda contra el infractor y ganaron el reclamo. Cerca se encuentra el antiguo Tuong Van Theatre (72 Golden Bell Theatre, Hang Bac St., espectáculos los sábados y domingos), que ha estado representando el teatro tradicional vietnamita durante más de medio siglo.

Calle Ma Mei

Continúe por Ma May St .. Una vez esta calle se dividió en dos tramos, que tenían diferentes nombres y diferentes especializaciones: en Hang Mei vendían productos de caña, y en Hang Ma hicieron copias en papel de varias cosas, destinadas a ser quemadas frente al altar ancestral como un sacrificio. A principios del siglo XX. dos calles se fusionaron en una. En Ma Mei, puede visitar una de las pocas "casas túnel" que se conservan, que alguna vez fueron la base del desarrollo de la Ciudad Vieja (7, Calle Ma May, 8.30-12.00 / 13.00-17.00, entrada 5000 VND). Se gravó a los habitantes de los distritos comerciales y artesanales, cuyo monto se calculó en función del ancho de la fachada de la casa en la que vivía y trabajaba la familia. La gente práctica comenzó a construir casas largas (¡hasta 60 m!) Y estrechas con fachadas de solo 3 m. En la misma calle, vale la pena ver el pequeño templo de Huong Tuong, fundado a mediados del siglo XV. y dedicado al funcionario y científico del siglo XIV. Nguyen Chung Nganu.


Caminando por Ma Mei un poco más hacia el norte y girando en st. Hang Buom St., puede llegar fácilmente al templo de Bach Ma (o al templo del Caballo Blanco, de 8.00 a 11.30 / 14.30 a 17.30 todos los días). Uno de los templos más antiguos de Hanoi está asociado con el nombre del fundador de la ciudad, el rey Li Thai To. Según la leyenda, el monarca no pudo completar la construcción de los muros defensivos de la nueva capital; por una razón u otra, la mampostería se estaba desmoronando todo el tiempo. Desesperado, el rey clamó al cielo, y sus súplicas no quedaron sin respuesta: un caballo blanco de repente salió corriendo por las puertas del Templo de la Tierra. El rey y su séquito corrieron tras el mensajero de los dioses. Al no haber galopado hasta la orilla del río, el animal se detuvo y golpeó el suelo con la pezuña. Li Thai To entendió el significado simple del letrero y ordenó que comenzara la construcción de un muro en este lugar. La pared resultó ser sólida y el rey encantado erigió un templo en honor al caballo mágico. Se puede ver una estatua de un animal maravilloso en la sala de oración del templo.


Después de visitar el templo, nos dirigimos hacia el norte nuevamente por Hang Giay St. Cuando lleguemos a la intersección con Hang Chieu (o la calle Tsinovochnaya), gire a la derecha: al final de la calle puede ver la antigua puerta Kuangchyong frente a la orilla del río. Esto es todo lo que queda de la muralla de la ciudad, construida en 1744-1749. y demolido a finales del siglo XIX. Solía ​​haber 16 puertas de este tipo en Hanoi, pero ahora solo queda una. Volviendo al cruce, giramos a la derecha y después de unos minutos salimos hacia la esquina sureste del mercado de Dong Xuan, el principal mercado de la Ciudad Vieja. Galería comercial con un área de 9000 m2. m fueron erigidos en 1889 y todavía sirven a vendedores y compradores fielmente, habiendo resistido el incendio de mediados de la década de 1990. El mercado es el punto más al norte de nuestra caminata, desde aquí partimos nuevamente hacia el lago Hoan Kiem.


Bajamos hacia el sur por Dong Xuan, Hang Duong St. o Sugar Street y Hang Ngang St., o Barred Street. Este último es conocido por el hecho de que en el siglo XV. acogió a comerciantes chinos a quienes se les permitió establecerse aquí después de la expulsión de la dinastía Ming en 1428. Chinatown estaba cercado por una puerta que estaba al otro lado de la calle y le dio su nombre actual. En el número 48, se encuentra el antiguo apartamento de Ho Chi Minh, ahora, por supuesto, convertido en museo (48, Hang Ngang St; de lunes a viernes, de 8.00 a 11.30 / 13.30 a 16.30). El líder vivió aquí en dos pequeñas habitaciones durante el turbulento período de la Revolución de Agosto. En la intersección con Hang Bo (Hang Wo o Korzinnaya), Cross Street cambia su nombre a Hang Dao (o Pink Street). El nombre nos recuerda a los tintoreros de telas que vivieron aquí en el pasado. Estos artesanos eran especialmente famosos por su capacidad para teñir la seda en diferentes tonos de rosa, que recuerdan a los pétalos de un melocotón en flor. Antiguamente, del 1º al 6º día de cada mes lunar, se realizaba aquí una feria textil y toda la calle se teñía con delicados colores de varias sedas.

En la intersección con Kau Zo Street, puede girar a la derecha y mirar hacia las tiendas de Silk Street - Hang Gai. Durante el rodaje de la película "Indochina", ¡la propia Catherine Deneuve se entregó al placer de ir de compras aquí!

Calle Hang Zai en Hanoi

Después de llegar a la playa de Hoan Kiem, descanse en el restaurante Dinh Lang (1, Le Thai To St., tel. 04-8286290).

Dinh Lang es conocida por sus maravillosas vistas del lago y del templo Ngoc Son. Después de admirar el paisaje y comer algo, tome un Siclo (10,000 VND) y termine la caminata conduciendo por Bao Khanh St. y Nha Tho St. hasta la Catedral de San José.

En el camino, vale la pena detenerse en la calle Nha To y visitar la Pagoda Ba Da (3, Nha Tho St.). Este pequeño templo budista fue fundado durante el reinado del rey Le Thanh Tong en la segunda mitad del siglo XIX. El segundo nombre de la pagoda es Lin Kuang, que significa "Luz Sagrada". Una vez en la sala de oración principal de Ba Da, se guardó la antigua estatua de piedra de una mujer ahora perdida. Una vez, los campesinos lo encontraron en el sitio del templo y lo tomaron por una estatua del Bodhisattva Kuan Am.

El templo en sí fue reconstruido varias veces, y ahora sus principales reliquias son dos campanas de bronce y un gong que data del siglo XIX.

La catedral de San José (Nha Tho Lon, 40 Nha Chung St., tel. 04-8285967) fue construida en 1886 en el sitio de la Pagoda Bao Tien.

En el templo, que recuerda a la catedral de Notre Dame, los servicios católicos se llevan a cabo dos veces al día. La catedral no es el único templo cristiano en Hanoi. Dos iglesias católicas que datan de la década de 1930 se encuentran en Ham Long St. y Phan Dinh Phung St., y otra se encuentra en Phung Khoang Village, a 10 km del centro.

Otros atractivos en las cercanías del casco antiguo

Museo de la Revolución (216, Calle Tran Ouang Khai, 8.00-12.00 / 13.30-16.00, excepto lunes, entrada 10,000 VND). Una parte importante de la exposición está dedicada a los revolucionarios ejecutados por la administración colonial y será un buen complemento para una visita al museo en la prisión de Hoalo. Aquí se puede ver una auténtica guillotina que "sirvió" a los presos. Las exposiciones se proporcionan con explicaciones en inglés.

Museo de la Revolución en Hanoi

Museo Histórico (en la esquina de Trang Tien St. y Tran Ouang Khai St., entre la Ópera y las orillas del río Rojo. Excepto lunes, 8.00-11.30 / 13.30-16.30, entrada 15.000 VND). Ocupa el edificio del antiguo colegio francés del Lejano Oriente (Ecole Frangaise d "Extreme Orient), construido en 1928-1932 en el estilo del eclecticismo oriental, que combina características de la arquitectura europea y vietnamita-china. Ya en la década de 1930, el primer museo dedicado a la cultura del sudeste asiático y llevaba el nombre del primer director del Colegio, el destacado arqueólogo Louis Fino (1864-1935) La exposición actual cubre la historia del país durante unos 3000 años. un acogedor jardín decorado con esculturas.

Museo de la Mujer (36, Ly Thuong Kiet St., 8.00-16.00, excepto lunes, entrada 10,000 VND). Presenta exhibiciones que revelan el importante papel de la mujer vietnamita en la historia centenaria del país.

Prisión de Hoalo (1, Hoa Lo St, Hai Ba Trung St. Excepto lunes, 8.30-11.30 / 13.30-16.30, entrada 5000 VND). Después de conquistar Tonkin, los franceses construyeron una prisión en Hanoi llamada Maison Central o Maison centrale. En 1930-1945. sus celdas, diseñadas para 450 personas, a veces albergaban hasta 2.000 presos, la mayoría de los cuales eran presos políticos. Fue entonces cuando la prisión recibió el apodo de Hoalo - "Hellhole". Muchos líderes destacados del Vietnam socialista pasaron por la "central". En 1954, el edificio perdió a sus "invitados", pero doce años después, aparecieron aquí pilotos de aviones estadounidenses derribados en el cielo de la DRV. La prisión se hizo conocida en el mundo como "Hanoi Hilton", y su administración tuvo que atender la alteración de las camas, en las que los altos yanquis simplemente no podían caber. Entre otros, el futuro embajador estadounidense ante el SRV Douglas Peterson y el candidato presidencial estadounidense, el senador John McCain, estaban "sacudiendo un término" aquí. Después de la conclusión del Acuerdo de Paz de París en 1973, los estadounidenses regresaron a casa y la prisión fue vaciada nuevamente. En 1979, durante la breve Guerra Vietnam-China, una afluencia de prisioneros de guerra chinos hizo que el boca a boca cambiara el nombre del Hanoi Hilton a Beijing Hotel. Al comienzo de las reformas, la prisión había estado vacía durante mucho tiempo y una disputa sobre su futuro estalló en los círculos gubernamentales. Algunos abogaron por la demolición de la "central", otros insistieron en su transformación en museo. Como resultado, se tomó una decisión de compromiso: una pequeña parte de la prisión se convirtió realmente en un museo, y el resto de los edificios dieron paso al centro de negocios Hanoi Tower.

Prisión de Hoalo

Pagoda Quan Su (Chua Quan Su, Quan Su St., 73, tel. 04-8252427). El templo, ubicado a un par de cuadras al sur de la prisión de Hoalo, fue construido en el siglo XV. y ahora es el principal templo budista de Hanoi. En un principio, fue la capilla del patio de los embajadores, donde se alojaron los enviados que llegaban a la corte de los reyes de Vietnam desde países budistas. Los edificios del patio en sí no han sobrevivido, y el templo fue objeto de una seria reconstrucción en 1936-1942. En los mapas turísticos, Kuang Su se conoce a menudo como la "Pagoda del Embajador".

Templo de las Hermanas Chung (Hai Ba Trung) (Calle Dong Nhan / Calle Thho Lao), que también se llama el Templo de la Literatura. Las hermanas Chung (Hai Ba Chung) son las mujeres más veneradas de Vietnam. Líder en el siglo I. El levantamiento contra el dominio chino, Chung Chak y Chung Ni lograron la independencia del país por un corto período de 40 a 43 g. La contraofensiva de los ejércitos chinos terminó por reprimir el levantamiento, y las hermanas Chung, no queriendo rendirse ante los enemigos, se precipitaron de la mano a las aguas del río Hak. Sus cuerpos se convirtieron en estatuas de piedra que milagrosamente cayeron al río Rojo y descansaron en las aguas poco profundas cerca del pueblo de Dongnyan. Por la noche, las estatuas emitían una luz brillante que ha asustado a los barqueros y pescadores durante siglos. En 1142, el emperador Li An Tong quiso saber la razón del brillo inusual. Cuando los buzos enviados informaron que había dos estatuas descansando en el fondo del río, el monarca ordenó construir un templo en la orilla y colocar las estatuas allí. Cuando todo estuvo listo, resultó que las estatuas no querían moverse más allá de las arenas costeras. Solo después de que los dignatarios de la corte los cubrieron con seda roja y rechazaron un cierto número de arcos, las estatuas tomaron su lugar en el santuario.


El templo de Hai Ba Trung dio el nombre a toda el área de la moderna Hanoi. En el salón principal del templo, todavía se pueden ver las estatuas de las hermanas heroínas. Dicen que se trata de las mismas estatuas mágicas, solo cubiertas con barniz, pintadas y vestidas con armaduras. Cada año, del día 5 al 6 del segundo mes lunar, se lleva a cabo un festival en el templo en honor a las hermanas Chung, que reúne a muchos invitados. El templo se encuentra a 1,5 km al sureste del lago Hoan Kiem. La pagoda Chua Vien Minh y la antigua casa comunitaria de la aldea de Huong Vien se encuentran junto al templo.

Del Templo de la Literatura al Palacio Presidencial

Una visita a los lugares históricos más conmovedores (y acogedores) de Hanoi será un placer especial después de un largo paseo por las bulliciosas calles de la Ciudad Vieja. El Templo de la Literatura (Van Mieu, Quoc Tu Giam St., 8.00-17.00 todos los días, entrada 12,000 VND, guía + 8,000 VND) se encuentra a 1 km al oeste del lago Hoan Kiem. Se puede llegar a las puertas del santuario del aprendizaje con la ayuda de un automóvil por la carretera formada por las calles Chang Thi y Nguyen Thai Hoc.

Rodeado por una alta valla de piedra, Van Mieu ocupa un área verde de unos 55 mil metros cuadrados. m) Pase lo que pase en las calles aledañas al templo, siempre hay silencio y paz pacífica, que no puede ser interrumpida ni siquiera por una cadena interminable de grupos de turistas.

Templo de la literatura en Hanoi

El nombre vietnamita del templo es un nombre chino modificado para wen miao, que significa no solo un templo de la literatura, sino un templo del aprendizaje de los libros e incluso un templo de la sabiduría del libro. Así llamados en la antigua China templos dedicados a la memoria de Kun-tzu, o Confucio (551-479 a. C.), un filósofo humanista que, en conversaciones con sus estudiantes, formuló los principios de las relaciones armoniosas entre personas en diferentes niveles de la sociedad, desde pueblos a la corte real.

Desde el siglo II. ANTES DE CRISTO. Las ideas de Confucio se convirtieron en la base de la ciencia del gobierno en China. El pensador mismo se convirtió en un semidiós, en cuyo honor se erigió un templo sin falta en todas las ciudades del Imperio Celestial. El confucianismo se caracteriza por un verdadero culto a los conocimientos, además, aquellos que se basan en la lectura de libros, y no en la experiencia de vida "tosca". Por eso los santuarios confucianos se llaman Templos de la Literatura. La aparición de tal santuario en la capital de Vietnam fue natural. Habiendo logrado la independencia política de China, los gobernantes medievales del país no iban a negarse en absoluto a tomar prestados los útiles logros de su vecino del norte. Entre ellos se encontraba el esquema desarrollado de la máquina estatal hasta el más mínimo detalle, así como el sistema educativo, que permitió preparar "repuestos" para esta máquina, es decir, personal burocrático.


Desde el siglo XI. las enseñanzas del sabio Confucio chino se convirtieron en la ideología dominante del estado nacional vietnamita, al igual que los caracteres chinos se convirtieron en el sistema de escritura del viejo Vietnam. En 1070, durante el reinado del rey Li Thanh Tong, se construyó en la capital el principal templo confuciano, el actual Van Mieu. Aquí se llevaron a cabo varias ceremonias, a menudo no de naturaleza religiosa. Entonces, en el templo, se realizaron exámenes estatales para obtener un título académico, lo que da derecho a ocupar un cargo oficial. El sistema de exámenes también fue adoptado por los vietnamitas en China. Los solicitantes que recibieron su educación en casa llegaron a la ciudad del condado dentro del período especificado y aprobaron el examen de un título académico inferior, que correspondía aproximadamente al "título de licenciatura" europeo.


La esencia del examen fue escribir un ensayo voluminoso sobre un tema determinado del campo de la ética, la historia o la administración pública. Los premiados, que ya podían contar con un puesto en la administración a nivel distrital, pero no querían contentarse con poco, se dirigieron a una localidad de provincia, donde se repitió la prueba. En esta ocasión, el premio fue un título de “maestría”, que otorgó, entre otras cosas, el derecho a realizar el examen al más alto nivel metropolitano. El ganador del examen metropolitano se convertía en "médico" y podía contar con un cargo de gobernador o ministerial.


Los nombres de los ganadores estaban grabados en estelas de piedra que adornaban el patio del templo para la edificación de la posteridad. Fue un éxito que aseguró la fama y la prosperidad de la familia para las generaciones venideras. Formalmente, cualquier persona que pudiera comprar libros y concentrarse en prepararse para un ensayo podía participar en los exámenes. Incluso aparte de la corrupción que prevalece entre los examinadores, obtener un título fue extremadamente difícil para la mayoría de los participantes. Escritor chino del siglo XVII. Pu Songling dedicó 50 años de su vida a dominar la primera etapa del examen, ¡pero no lo logró! Mientras tanto, este hombre es legítimamente considerado un clásico de la novela china, y sus libros siguen siendo amados por millones de lectores.

El territorio de Van Mieu consta de 5 patios, separados por muros interiores, pero conectados por un conjunto de puertas. Los patios primero y segundo estaban destinados a caminar y esperar. La puerta que conduce al segundo patio está adornada con el elegante pabellón Khyue Van de dos niveles. Junto con la Torre de la Tortuga y la Pagoda Mot Kot, esta estructura es un símbolo de Hanoi. El tercer patio está ocupado por la Galería de las Estelas. Aquí hay 82 monumentos que inmortalizan los nombres de 1307 galardonados de 82 exámenes metropolitanos celebrados entre 1442 y 1779, una estela por cada examen. En el cuarto y principal patio hay un templo de Confucio: Dai Thanh. Su altar central está dedicado al propio Maestro y a los laterales, a sus principales estudiantes Yan Hui (vietnamita Nian Wuen), Tseng Sheng (vietnamita Tang Shem), Tzu-xia (vietnamita Khong Ty) y Meng-tzu (vietnamita). Ty) ... Además, en el templo se erigieron estatuas del discípulo más querido del filósofo: Tzu Gong (Chy Kong vietnamita) y 72 destacados teóricos confucianos.


A ambos lados del templo se encuentran las antiguas salas de examen, que ahora albergan tiendas de libros y recuerdos. Además, aquí se realizan pequeños conciertos de música tradicional vietnamita. En el quinto patio de Van Mieu, estuvo una vez la Academia Confuciana de Kuok Ty Zam, la primera universidad vietnamita. Todavía hay viviendas de estudiantes, aulas sin pretensiones, así como una campana y un tambor impresionantes. Con su ayuda se daban señales que marcaban el paso del tiempo y regulaban la rutina diaria.


Durante más de un siglo, de 1076 a 1802, Van Mieu de Hanoi sirvió como universidad y academia nacional de ciencias. Después de que Hue se convirtió en la capital de la dinastía Nguyen, el Templo de la Literatura de Hanoi cayó en decadencia. En 1947, durante la II Guerra de Indochina, el bombardeo del avión francés dañó gravemente (de hecho destruyó) el antiguo monumento. La restauración de Van Mieu comenzó ya a principios de la década de 1950. En esto jugó un papel importante Ho Chi Minh, quien durante toda su vida tuvo un gran respeto por la personalidad de Confucio. Se sabe que dijo que Confucio y Marx podrían encontrar un lenguaje común si se encontraban. En 1965, en su 75 cumpleaños, el líder vietnamita visitó la tumba y el templo del filósofo en la ciudad china de Qufu.

La restauración del complejo Van Mieu duró varias décadas y se completó solo en 2000. A pesar de los trabajos de restauración, el templo ha sido incluido en el programa obligatorio de visitas de todos los invitados de alto rango del país durante muchos años. En varias ocasiones lo han visitado Kliment Voroshilov y el primer ministro chino Zhou Enlai, Fidel Castro y Jawaharlal Nehru, Bill Clinton y Vladimir Putin. Durante la visita del presidente ruso en febrero de 2001, su séquito resultó ser tan numeroso que el camino central del templo tuvo que ser ampliado urgentemente en un buen medio metro.

Calle Van Mieu

Saliendo de las puertas del templo, se puede girar a la izquierda y, rodeando la valla, subir por la calle Van Mieu en dirección norte. Detrás de la autopista Nguyen Thai Hoc comienza el distrito diplomático de Hanoi, adyacente a la esquina suroeste de la Ciudadela. Las misiones de potencias extranjeras ocupan elegantes villas de la época francesa. Si caminas por la calle Hoang Dieu entre las embajadas de Singapur y Tailandia, a tu derecha verás la Torre de la Bandera Cot Co, que también se considera uno de los símbolos de la capital vietnamita. El camino a la torre pasa por la plaza, donde se encuentra el monumento a VI Lenin, un símbolo vívido de una época pasada, pero aún inolvidable.

El líder del proletariado mundial recibió en Hanoi un nombre completamente vietnamita inscrito en un pedestal: "Le Nin". La torre de la bandera está ubicada en el territorio del Museo de Historia Militar de Vietnam (28A, Dien Bien Phu Rd., Tel. 04-8234264, www.btlsqsvn.org.vn, 8.00-11.30 / 13.00-16.30, excepto los lunes y Viernes, entrada 20.000 dong) ... El museo está ubicado en el cuartel de una ciudad militar francesa de finales del siglo XIX, adyacente al antiguo territorio de la Ciudadela, la fortaleza fue construida por el emperador Zia Long en 1802-1812. Los arquitectos vietnamitas lo construyeron con tierra, ladrillo y piedra de acuerdo con los principios de la ciencia de la fortificación francesa de los siglos XVII-XVIII, establecidos por el mariscal Sebastien Vauban. Su escala asombró la imaginación de los contemporáneos. La longitud de las murallas excedía los 5 km con una altura de 4,6 my un ancho de 16 m. Además de los muros, la Ciudadela estaba rodeada por fosas ahora rellenadas, que tenían 15-16 m de ancho. Las torres estaban ubicadas en los lados norte, sur, oeste, este y sureste de la fortaleza. Las tres estructuras principales de la Ciudadela estaban ubicadas en el eje sur-norte: eran la Puerta Doan Mon, el Palacio Kinh Tien y la Puerta Norte Bac Mon. El Palacio Kinh Tien fue el edificio más antiguo del territorio de la fortaleza: fue erigido en el siglo XV. en el sitio de una estructura incluso anterior. Durante el levantamiento de Teishon, el palacio fue destruido, y ahora solo han sobrevivido sus cimientos, escaleras y esculturas de piedra de dragones. Los franceses equiparon un búnker de refugio subterráneo junto a los restos del palacio. No lo necesitaban, pero Ho Chi Minh lo usó para el propósito previsto, escondiéndose aquí durante los ataques aéreos estadounidenses en la década de 1960. Se dice que el búnker está abierto a los turistas, pero esto debe comprobarse en el lugar.

Puerta de Buck Mon

Las fortificaciones de la Ciudadela fueron derribadas por los franceses durante la remodelación de la ciudad en 1894-1896. Sin embargo, el diplomático y viajero ruso Grigory de Vollan, que visitó Hanoi a fines de la década de 1880, habló de la fortaleza como una estructura que "no representa nada elegante". Pero la Torre de la Bandera le causó una fuerte impresión: por cierto, el único edificio de la Ciudadela que se ha conservado por completo hasta el día de hoy. El edificio octogonal de 31 m de altura se levanta sobre un enorme estilobato de 3 niveles. La longitud de cada lado del nivel inferior es de 41 m, el nivel superior - 15 m En el nivel del segundo nivel hay 3 entradas orientadas a los puntos cardinales. La puerta del este se llama Ngenh Hue, o el Resplandor del Amanecer, la del sur se llama Huon Minh o Salado, es decir, mirando hacia la dirección del movimiento del sol), y la del norte es Hoi Quang o Anti -Salazón.


La exposición del museo está dedicada a las victorias de las armas vietnamitas, comenzando con las batallas en el río Bat Dang en los siglos X-XIII. y terminando con la captura de Saigón. Es interesante que la fugaz guerra Vietnam-China de 1979 fue casi completamente ignorada por la atención de los museos. El hecho de que este evento haya tenido lugar en la historia recuerda a un único trofeo: un pequeño lanzacohetes de 6 cañones de producción china, situado en la base de la Flag Tower junto a un cañón naval francés del modelo 1873. Un poco más allá es una exhibición de equipo militar capturado y un impresionante monumento recogido de los restos de aviones estadounidenses derribados. Una exposición de equipo militar de fabricación soviética se muestra detrás de la sala número 7 del museo.

Después de salir del museo, nos dirigimos hacia el noroeste por la calle Dien Bien Phu y después de 10 minutos nos encontramos en la plaza principal de Hanoi, la plaza Badinh. Aquí tienen lugar mítines, manifestaciones y desfiles militares. La principal atracción del Hanoi "rojo": el mausoleo de Ho Chi Minh también se encuentra aquí.

La historia del monumento recuerda dolorosamente la historia del Mausoleo de Moscú. En su testamento, que, a diferencia de la "Carta al Congreso" de Lenin, no trataba sólo de cuestiones políticas, el líder del pueblo vietnamita exigió directa e inequívocamente que su caparazón mortal fuera incinerado de acuerdo con las antiguas costumbres budistas. Sin embargo, Le Duan tomó casi sin ayuda la decisión de preservar el cuerpo del difunto líder. La cremación no tuvo lugar, pero representantes de 34 países asistieron a la ceremonia de despedida, incluidos Alexei Kosygin, Zhou Enlai y el emisario francés Jean Santini. Los primeros ministros de la URSS y la República Popular China aprovecharon una triste ocasión para resolver sus propios problemas: después de los enfrentamientos. Damansky en marzo de 1969, las dos potencias se encontraban en un estado próximo a un grave conflicto, y la reunión de Hanoi permitió esbozar una salida a la crisis.


Inmediatamente después de la ceremonia fúnebre, el cuerpo de Ho Chi Minh cayó en manos de especialistas soviéticos del famoso laboratorio del profesor B.I. Zbarsky. En ese momento, los científicos durante 45 años mantuvieron con éxito el cuerpo de V.I. Lenin, y también embalsamaron con éxito a G. Dimitrov (1949), Mariscal de la República Popular de Mongolia H. Choibalsan (1952), I.V. Stalin (1953) y el presidente checoslovaco K. Gottwald (1953). Embalsamar el cuerpo de Ho Chi Minh resultó ser lo más difícil: el clima cálido de Vietnam interfirió. Sin embargo, todos los problemas se resolvieron y el líder, vestido con un traje de estilo militar, ocupó su lugar en la tumba que estaba destinada para él. Su construcción duró tres años, y la gran inauguración tuvo lugar el 29 de agosto de 1975. El mausoleo se puede visitar por la mañana (excepto los lunes y viernes, de 8.00 a 11.00); prepárese para la cola y la visualización obligatoria de un video sobre la vida del líder. Frente al Mausoleo, hay un área de 320 metros de largo y 100 metros de ancho, dividida en 168 plazas de césped verde.


A la derecha del Mausoleo está el Palacio Presidencial rodeado por un parque (8.00-11.00 / 14.00-16.00, excepto lunes y viernes, entrada 5000 dong). Este es otro monumento de la época colonial, construido por el arquitecto francés Auguste Wildier en 1901-1906. La construcción del edificio, destinada al gobernador general de la Indochina francesa, se asoció con otorgar a Hanoi el estatus de capital de las colonias. Habiéndose convertido en el primer jefe de Vietnam independiente, Ho Chi Minh se negó a vivir en las lujosas habitaciones del gobernador y se mudó primero a las habitaciones de los sirvientes, y en mayo de 1958 a una casa de madera (incluida en la visita al Palacio Presidencial), construida para él en el parque del palacio. Habiendo visitado la casa, apreciando la comodidad de esta "casa de campo cercana" y la belleza del jardín circundante, inmediatamente acepta la elección del tío Ho ...


Desde la casa de Ho Chi Minh, caminaremos hacia el sur hasta la pagoda Chua Mot Kot. Cuenta la leyenda que el rey Li Thai Tong (r. 1028-1054) tuvo una vez un sueño en el que Buda lo llevó al cielo en una enorme flor de loto. Los cortesanos se alarmaron, considerando el sueño como un mal presagio. Para engañar al destino, se le recomendó al rey que construyera urgentemente una flor de loto artificial en la capital: una pagoda en un pilar en medio de un estanque. Al monarca le gustó la idea, y en 1049 su principal símbolo arquitectónico "floreció" en la ciudad. La pagoda que podemos ver ahora se considera un monumento del siglo XI, pero, por desgracia, es una nueva versión.

La estructura original fue salvajemente destruida por el ejército francés a principios de la década de 1950. Hay información de que las filas de la Legión Extranjera, ex soldados de la Wehrmacht hitleriana, que tuvieron mucho éxito en la destrucción de bienes culturales en el territorio de la URSS, fueron culpables de la atrocidad. Sin embargo, en el momento de la destrucción, Mot Kot ya había perdido una parte significativa de su hermoso entorno. Solía ​​haber dos estanques, y todo el complejo estaba rodeado por una elegante valla de piedra con una hermosa puerta. Hoy en día, un conjunto pequeño y muy hogareño incluye el estanque Linh Chieu, la Pagoda real en el pilar y el acogedor templo Dien Huu, o Templo de la Larga Felicidad, con árboles enanos en el patio (todos los monumentos se pueden visitar libremente desde el amanecer hasta el atardecer ). Mot Kot está dedicado al cuerpo misericordioso satwa Kuan Am (Chin. Kuan-yin, o Avalokiteshvara), cuya estatua se puede ver dentro del templo.

Museo de Ho Chi Minh

El Museo Ho Chi Minh está ubicado junto a Mot Kot (8.00-11.00 / 13.30-16.30, excepto lunes y viernes, entrada 5000 VND). Un enorme edificio moderno con una superficie de 13.000 metros cuadrados. m fue construido durante unos cinco años y se inauguró el 19 de mayo de 1990, el día del centenario del nacimiento del tío Ho. El edificio del museo, al igual que la pagoda, se asemeja a un loto en su forma, lo que simboliza las cualidades sobresalientes del líder vietnamita. La exposición presenta documentos, fotografías y pertenencias personales de Ho Chi Minh.

Otras atracciones en las cercanías de Badinj

Al norte de la plaza... Jardín botánico (7.30-22.00, todos los días). El Jardín Botánico de Hanoi se encuentra junto al parque del Palacio Presidencial desde el oeste. Este pequeño jardín fue fundado por los franceses en 1890 y ahora ocupa una superficie de poco más de 20 hectáreas. No es tanto una institución científica como uno de los parques públicos. En el jardín hay dos lagos y senderos para paseos apartados, que son muy populares entre las parejas enamoradas.

Templo de Quan Thanh (tel. 04-8243011, abierto todos los días de 7.00 a 11.30 / 13.30 a 18.00). El templo está dedicado a la deidad taoísta Tian Wu (chino Xuan-wu zhen di), el gobernante del norte y el elemento agua. En tiempos inmemoriales, Tian Wu acudió en ayuda de An Duong en la construcción de la fortaleza de Koloa. Fue él quien impulsó al rey a construir las murallas defensivas de la residencia en forma de espiral. Sin embargo, según otras fuentes, esta idea fue sugerida por Kim Kui, el Rey Tortuga, que ya nos es familiar. Sea como fuere, Tian Wu fue muy venerado en Hanoi en todo momento: se lo consideraba el guardián de las puertas del norte de la capital. Durante el reinado de Li Thai To, el actual templo de Kuan Thanh se fundó al sur del lago Tei. El santuario reconstruido está ubicado en la intersección de las modernas calles Thanh Nien y Pho Quan Thanh. El edificio principal del templo está rodeado por árboles de higuera densamente crecidos. En la sala de oración hay una estatua de bronce de una deidad que pesa 4 toneladas, fundida en 1677. Tian Wu está sentado rodeado de sus compañeros: una tortuga y una serpiente.

Tay, o Lago del Oeste (Ho Tay). El lago Tay es el segundo cuerpo de agua dulce natural más grande después del lago Babe. A lo largo de las orillas del Tay hay numerosos senderos para caminar, muy queridos por la gente de Hanoi, con una longitud total de unos 14 km. Se ve especialmente atractivo a los rayos del sol poniente. Hay varios lugares interesantes a orillas del lago.

Pagoda Tran Quoc (calle Thanh Nien, tel. 04-8243011). Este templo, que ha cambiado repetidamente de nombre, según muchos historiadores del budismo vietnamita, es la pagoda más antigua de Vietnam. Fue fundado durante el reinado del rey Li Nam De alrededor de 544. Inicialmente, el templo estaba ubicado bastante lejos de la ciudad a orillas del río Rojo, pero los eventos posteriores cambiaron su vida tranquila. En 1075, el comandante Li Thuong Kiet pasó la noche a orillas del lago Tei en vísperas de la campaña del norte contra China. En un sueño, se le apareció el espíritu del lago, prediciendo la victoria de los vietnamitas. La campaña realmente terminó con la derrota de las tropas chinas cerca de la moderna ciudad de Nanning en el sur de China. En agradecimiento por la victoria, el templo fue transferido a la posesión de la deidad del lago y se le nombró pagoda Chan Quoc, que significa "Manteniendo la Paz del Estado" (según otras fuentes, se llevó a cabo la "reubicación" del santuario mucho más tarde, en el siglo XV). En 1815 el templo fue reconstruido y recibió su apariencia actual. En 1842, el emperador Ty Duc ordenó cambiar el nombre de la pagoda a Chan Bak (Tran Bac, o Keeping the North), pero el nuevo nombre no echó raíces.

Tran Quoc se encuentra a 1 km al norte de la plaza Badinh. El templo ocupa un islote ubicado junto a una estrecha lengua, a lo largo de la cual transcurre la calle Thanh Nyen desde 1958. Durante mucho tiempo, la isla estuvo ubicada bastante lejos de las orillas del lago, pero en el siglo XVII. los residentes de las aldeas cercanas vertieron un istmo que separaba un pequeño segmento del lago West, ahora conocido como lago Chuk-Bat. Así, los campesinos recibieron su propio depósito para la piscicultura y la pagoda se acercó al "continente". Ahora el templo está conectado al banco por una presa. El conjunto del templo incluye las cámaras de Trai Duong, Thieu Huong, así como el campanario y la sala de oración principal con una estatua dorada de Buda entrando en el nirvana. Un maravilloso árbol bodhi crece en el territorio de Tran Quoc, cultivado a partir de esquejes del Árbol de la Iluminación original, que se encuentra en el Bodhgaya indio. Este arbolito fue presentado al templo por el presidente de la India Rajendra Prasad durante una visita a la DRV en 1957. En el patio del templo, en diferentes momentos, se erigieron 14 estelas de piedra dedicadas a personalidades que dejaron su huella en la historia de Hanoi (el más antiguo se remonta a 1693).


Pagoda Kim Lien (o Pagoda del Loto Dorado). Fundada durante el reinado del rey Le Nyan Tong (1453-1459), nieto de Le Loy, famoso por su heroísmo. El templo adquirió su apariencia actual después de la reconstrucción en 1793. Kim Lien está ubicado en la orilla oriental del lago West, a medio kilómetro de Tran Quoc.

Templo taoísta Tei Ho (tel. 04-8243011). El templo está ubicado en una península en la parte noreste de West Lake. Fue erigido en el siglo XIX. y está dedicado a la diosa Thanh May (Thanh Mau) venerada localmente, la hija del Emperador de Jade. La patrona de los pueblos de los alrededores suele representarse como una niña joven y alegre con ropas lujosas, a la que le gustan mucho las canciones y los poemas. Aunque no hay monumentos históricos en el territorio del templo, vale la pena visitarlo en aras de una buena vista del lago y la ciudad.

Al oeste de la plaza. Museo Heavenly Dien Bien Phu (157, Doi Can St.). La exposición está dedicada a la defensa de Hanoi durante el "bombardeo navideño" de la ciudad por la aviación estadounidense del 19 al 29 de diciembre de 1972. El motivo de la mayor operación aérea de la segunda mitad del siglo XX. fue la insistencia de la delegación vietnamita en las conversaciones de paz en París. Estados Unidos encontró el argumento más poderoso al enviar 188 bombarderos B-52 y numerosos cazas de cobertura a Hanoi y Haiphong. Aunque la superioridad técnica permitió que la Fuerza Aérea de los Estados Unidos alcanzara todos los objetivos previstos, los vietnamitas lograron derribar 15 Stratofortress. Uno de los bombarderos fue destruido en una sola batalla la noche del 27 de diciembre de 1972 por el futuro cosmonauta vietnamita Pham Tuan, que estaba pilotando un MiG-21 de fabricación soviética. Para salvar su prestigio, Estados Unidos se negó a reconocer esta pérdida. La batalla aérea de diciembre de 1972 recibió en Vietnam el nombre simbólico de "Heavenly Dien Bien Phu", en memoria de la batalla decisiva entre el ejército francés y el vietnamita en 1954. El museo muestra los restos del B-52 y otros tipos de aviones.


Museo de Etnología de Vietnam (Nguyen Van Huyen Rd., Tel. 04-7562193, www.vme.org.vn, 8.30-17.30, excepto lunes, entrada 20,000 dong). Uno de los museos más interesantes de la capital vietnamita, que abrió sus puertas a finales de 1997, se asemeja a los "museos de arquitectura de madera" soviéticos. En los pasillos del edificio principal, el visitante curioso puede aprender muchas cosas interesantes sobre la cultura y las costumbres de todos los pueblos que viven en el país. El área abierta contiene viviendas tradicionales y otros edificios, así como una rica colección de barcos fluviales de diferentes tamaños. Algunos edificios aquí son verdaderas reliquias del pasado, otros fueron erigidos por representantes de los respectivos pueblos y tribus invitados especialmente a la capital. Le aconsejo que preste atención a la auténtica finca del pueblo de la Vieta, decorada con tallas de 100 años, la casa de reunión Banar (17 m de altura) y la lápida del pueblo Zyarai con esculturas primitivas de carácter erótico. En el área abierta, se llevan a cabo representaciones del teatro de marionetas de agua vietnamita. Las funciones comienzan a las 10.00, 11.30, 14.30 y 16.00 (espectáculo opcional los sábados a las 20.00), el precio de la entrada es de 20.000 VND.

Dongda Hill se encuentra en la esquina de Tay Son St. y Dang Tien Dong St., en el área de Dong Da. En 1724, en obediencia al decreto real, en la ladera de Dongda construyeron el patio de exámenes de Bak Ky, donde en la segunda mitad del siglo XVIII. El rector de la Academia del Templo Van Mieu, el famoso poeta y científico vietnamita Le Cui Don (1726-1784) tomó los exámenes. A principios de 1788, tuvo lugar una de las muchas batallas en la historia del enfrentamiento chino-vietnamita en el área de Dongda. Por un lado, la milicia Teishon, liderada por Nguyen Hue, actuaba, por otro, el ejército regular chino. No fue sin astucia militar: los rebeldes esperaron hasta que llegó el momento de la celebración del Año Nuevo lunar y, tomando por sorpresa a los invasores, ganaron la batalla sin dificultad. Cada año, el día 15 del primer mes lunar (febrero), se lleva a cabo en Dongda un colorido festival dedicado a este evento histórico.

Ofertas especiales para hoteles en Hanói

El mejor momento para visitar

En invierno (noviembre a abril), cuando el aire es más fresco y hay poca lluvia (caluroso y húmedo en verano).

No te pierdas

  • Visite la maravillosa Fortaleza de Hanoi, construida durante la dinastía Li (1009-1225) y recientemente restaurada.
  • Great West Lake es una popular zona de vacaciones: alquila un barco y disfruta de la tranquilidad.
  • La famosa Torre de la Bandera de Hanoi, construida en 1812, fue utilizada por los franceses como puesto militar. Ahora la bandera vietnamita ondea con orgullo sobre ella.
  • Una de las mejores pagodas de Hanoi es la pagoda de madera de un pilar Dien Bo, construida en 1049 sobre pilotes sobre el lago.
  • El Templo Histórico de la Literatura, fundado en 1070 como templo confuciano, se convirtió en el sitio de una de las primeras universidades del mundo (establecida aquí en 1076).
  • Una interesante y antigua prisión francesa, la llamada Hanoi Hilton, donde se mantuvo a los prisioneros de guerra estadounidenses durante la guerra de Vietnam. Por supuesto, la mayor parte fue demolida, pero una parte quedó como museo.

Usted debe saber

El cuerpo embalsamado del "gran líder" Ho Chi Minh se puede ver en su imponente mausoleo.

La ciudad de Hanoi se encuentra en el norte del país. Es una de las ciudades más grandes del estado, hogar de más de 6.5 millones de personas. La ciudad también se llama la capital cultural del país. Aquí no hay mar, sin embargo, siempre hay muchos turistas en Hanoi. Es aquí donde acuden todos los amantes de la recreación educativa, ya que la mayor cantidad de atractivos se concentra en la ciudad. Puedes conocer más sobre lugares interesantes de la ciudad en la sección ““.

Hanoi en el mapa de Vietnam

Mejor época para vacaciones en Hanói

La época ideal para visitar Hanói es de octubre a abril. Este es el período de la temporada alta turística, cuando el clima agrada a los turistas con temperaturas no demasiado altas y falta de precipitaciones. Abril y mayo son los meses más calurosos del año. El aire durante este período se calienta a +36 grados, por lo que realizar excursiones con ese clima no es muy cómodo. Los meses de verano son la temporada de lluvias. La precipitación aquí es bastante larga y la lluvia que comienza de repente puede arruinar todos los planes. Por tanto, no deberías ir a Hanói en verano. Aunque los turistas de bajo presupuesto a menudo eligen este período para un viaje, los precios de los tours en los meses de verano bajan significativamente.

Como llegar a Hanói desde Moscú

Hanoi tiene su propio aeropuerto internacional, que recibe vuelos directos de muchos países del mundo, incluida Rusia. Varias aerolíneas operan vuelos directos desde Moscú a Hanói. El tiempo de vuelo no supera las 10 horas. También puedes volar a la ciudad con traslados, que suele ser más económico. El aeropuerto se encuentra a 30 km de la ciudad. Puede llegar al centro de Hanoi en taxi o autobús regular.

Los billetes más baratos de Moscú a Hanói y viceversa

fecha de salida Fecha de regreso Trasplantes Aerolínea Encuentra un boleto

1 transferencia

2 transferencias

Los principales atractivos de la capital de Vietnam

Hanoi es una ciudad de excursiones. Existe una gran cantidad de atracciones históricas y naturales que hacen que sus vacaciones sean interesantes y brillantes.

Lago de la espada devuelta


foto: Lago de la Espada Devuelta - una de las principales atracciones de Hanoi

Se puede denominar uno de los principales atractivos de la ciudad, ubicado en el mismo centro de la zona turística. El lago está envuelto en secretos y leyendas y es de gran importancia histórica. De gran interés no solo es el lago en sí con sus leyendas, sino también la isla con el templo de la montaña de jade ubicado en él. Fue construido en el siglo XVIII para conmemorar a las tres personalidades legendarias de Vietnam: Tran Hung Dao, Van Xuong y Nguyen Van Ciei. Hicieron mucho por el país, por lo que los vietnamitas decidieron perpetuar su memoria.

templo de la Literatura


foto: El Templo de la Literatura es un lugar popular para todos los turistas en Hanoi.

Otro lugar único en Hanoi es el construido en 1070 en honor a Confucio. Inmediatamente se abrió una universidad aquí, donde estudiaron niños de mandarinas vietnamitas. Las clases en el aula también están en curso aquí. Pero ahora el edificio está incluido en la lista del patrimonio de la UNESCO. El principal atractivo del templo son las estelas de tortugas, en las que se inmortalizan los nombres de quienes recibieron sus títulos dentro de los muros del Templo de la Literatura.

Catedral de San José


foto: Catedral de Hanoi - uno de los edificios más antiguos de la capital de Vietnam

Otro atractivo de Hanoi, que definitivamente vale la pena visitar, se encuentra en la zona turística. Fue construida a finales del siglo XIX y su apariencia tiene muchas similitudes con la famosa catedral parisina de Notre Dame. Las paredes de la cerca están decoradas con dibujos religiosos. Durante las vacaciones de Navidad, se celebra aquí un servicio al que puede asistir cualquiera.

Hanoi("Ha Noi" en vietnamita) es la capital de Vietnam y la segunda ciudad más grande del país. La población junto con la periferia en 2013 ascendía a 7,1 millones de habitantes. De 1010 a 1802 fue el centro político más importante de Vietnam. Al comienzo del reinado de la dinastía Nguyen (1802), el centro se trasladó a la ciudad de Hue, pero de 1902 a 1954, Hanoi volvió a convertirse en la capital de la Indochina francesa. De 1954 a 1976 fue la capital de Vietnam del Norte, y en 1976 se convirtió nuevamente en la capital de Vietnam unida. La ciudad está ubicada en la margen derecha del río Rojo, a 1.760 km de la ciudad de Ho Chi Minh y a 120 km de Haiphong. En octubre de 2010, Hanoi celebró oficialmente el 1000 aniversario de su fundación.

Hanoi es una mezcla de Oriente y Occidente. Es una ciudad con un toque de "carisma parisino" y tradiciones chinas. Una ciudad con mil años de historia, un importante centro cultural de Vietnam. Aquí hay más monumentos de historia y cultura que en cualquier otra ciudad de Vietnam.

Hanoi traducido del vietnamita significa "ciudad entre ríos". Construido en las tierras bajas, está salpicado de pintorescos lagos, a veces llamada la "ciudad de los lagos".

Cómo llegar a Hanói desde el aeropuerto y en tren

Transporte en Hanoi: en que viajar

Orientación

Los turistas están más interesados ​​en tres áreas ubicadas al norte, sur y oeste del lago Hoan Kiem. Todos están a poca distancia el uno del otro.

Parques y jardines botánicos

Lago Hoan Kiem(Hoan Kiem) traducido del vietnamita significa "Lago de la espada devuelta". En el centro de la ciudad se encuentra el lago Hoan Kiem, uno de los lugares más pintorescos y un popular destino de vacaciones en las afueras del casco antiguo. Los locales de Hanoi hacen jogging, yoga, se relajan en cafés y restaurantes, compran en las tiendas, los músicos tocan y las parejas jóvenes caminan.
El nombre del lago proviene de una leyenda en la que un simple terrateniente Le Loy crió a los vietnamitas para luchar contra los invasores chinos y los derrotó con una espada enviada por el rey dragón, de la que ganó la fuerza de varios guerreros. Después de la expulsión de los chinos de la tierra vietnamita, Le Loi se convirtió en el rey de Li Tai To. Una vez, el rey navegaba en un bote por el lago, una tortuga gigante apareció de las profundidades del lago y llevó la espada al fondo. A partir de ese momento, el rey renombró el lago Hoan Kiem. En el lago hay una pequeña isla con una Torre Tortuga construida, que lleva el nombre de la misma tortuga.

Lago Ho Tai(Ho Tay), traducido del vietnamita "West Lake". Es el lago más grande de la capital (17 km de costa) y un popular destino de vacaciones con parques, hoteles y villas en los alrededores. El lago está rodeado por muchos sitios importantes en la historia de Hanoi y Vietnam. La pagoda Tran Quoc, la pagoda más antigua de Vietnam, fue construida en el siglo VI en una pequeña isla en el lago. Junto a la pagoda se encuentra el templo Quán Thánh, uno de los cuatro templos sagrados del antiguo Hanoi. Hay numerosos senderos para caminar alrededor del lago, hay cafés y cafeterías, muchos comerciantes de recuerdos. Los más activos pueden andar en bicicleta o nadar en un catamarán a pedales en forma de "cisne".

jardín Botánico(Vuon Bach Thao). El Jardín Botánico de Hanoi fue fundado por los franceses en 1890. En ese momento, ocupaba un área de 33 hectáreas. Muchos años después, el Jardín Botánico "se redujo" a 10 hectáreas en relación con la decisión de construir en su territorio el Mausoleo de Ho Chi Minh. Dos tercios de las plantas y árboles son locales, el resto proviene de otras regiones tropicales de África, América y Oceanía. Hay senderos para corredores y ciclistas, canchas para la práctica de deportes, en dos pequeños lagos se puede nadar en catamaranes a pedales. El Jardín Botánico está ubicado detrás del Mausoleo de Ho Chi Minh y al lado del Lago Oeste, entrada desde la Calle Hoang Hoa Tham.

Parque lenin... El símbolo principal del parque es un enorme monumento a Lenin. No hay mucha gente antes del almuerzo, pero por la tarde, los niños, estudiantes y deportistas se acercan a los patios de recreo del parque. El parque Lenin está ubicado en la calle Dien Bien Phu, frente al Museo de Historia Militar de Vietnam (entre el casco antiguo y el mausoleo de Ho Chi Minh).

Viajes al campo

Pagoda del perfume(Chùa Huong). A 60 kilómetros al suroeste de Hanoi se encuentra la Pagoda del Perfume, uno de los santuarios religiosos más grandes del norte de Vietnam. La pagoda fragante consiste en un complejo de pagodas y santuarios budistas construidos en las laderas de los acantilados de piedra caliza y dentro de una cueva. La pieza central del complejo es el Templo Tuachong en la Cueva Hương Tích. Otros santuarios importantes son las Pagodas de Denjin y Thienchu. Para llegar a la cueva de Huong Tichi, debes subir cientos de escalones de piedra y luego volver a bajar. Pero aquí tienes opciones: subir a pie o utilizar el teleférico. Por cierto, el Festival de la Pagoda Fragante es el festival budista más grande del norte de Vietnam. El tiempo del festival comienza oficialmente el día 15 del segundo mes del calendario lunar chino (finales de febrero o principios de marzo) y dura 3 meses. Al festival asisten más de 1 millón de peregrinos y turistas.

Cómo llegar allá. El primer punto de partida de la peregrinación es el muelle Ben Duc en el río Yen. Normalmente, hay más de 2 horas en coche desde Hanói hasta Duc Pier. Durante el festival anual, el río Yen se llena de cientos de barcos de peregrinos. Para muchos, el momento más memorable del viaje es un viaje en bote de remos por el río Jen (unos 3 km) pasando por un impresionante paisaje de acantilados y verdes llanuras aluviales. Mientras navega, puede admirar la naturaleza y tomar muchas fotos hermosas. El área se parece a las famosas cuevas de Tam Kok cerca de la ciudad de Ninh Binh, aunque es algo inferior en belleza.

Thanh Truong Viet Palace(Palacio de Thanh Chuong Viet). Thanh Truong Viet Palace es un complejo de edificios históricos en las afueras de la capital de Vietnam. Inmediatamente, noto que se parece un poco a un "palacio". Básicamente, es un complejo de edificios tradicionales vietnamitas de unas 30 casas, santuarios, pagodas, un teatro de marionetas de agua y otras instalaciones. En general, Thanh Truong Viet Palace reproduce un pueblo tradicional vietnamita, todo el cual está enterrado en la vegetación. Casi todos los edificios fueron desmantelados y transportados desde las provincias del norte de Vietnam, fueron reensamblados en el acto. Algunas casas están amuebladas, otras exhiben objetos de arte: cerámica, esculturas, pinturas, tallas de madera, productos de metal, etc. El propietario del complejo es un artista local llamado Thanh Truong. El complejo cuenta con un restaurante vietnamita. Horarios de apertura: Lunes - Sábado 09:00 - 17:00. La entrada cuesta alrededor de $ 5 dólares. Cómo llegar allá. Thanh Truong Viet Palace está a 15 minutos en taxi del aeropuerto internacional Noi Bai o aproximadamente a una hora en coche del centro de la ciudad de Hanói. Dirección: Doc Day Dieu, Dap Keo Ca Xa Hien Ninh, sitio web http://thanhchuongartist.com.vn

Representaciones teatrales

Ca tru hanoi club... Kachu ("Ca Tru" en vietnamita) es un género único de música de cámara con raíces que se remontan al siglo X. Kacha es realizado exclusivamente por mujeres; tradicionalmente entretenían a los vietnamitas adinerados en cenas y en la corte real. Hoy en día, el gobierno vietnamita anuncia el "kachu" como un tesoro nacional del país. En 2009, la UNESCO reconoció oficialmente a Kachu como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Desde 1990, el club Ca Tru Hanoi organiza actuaciones de músicos de Kachu. Las presentaciones tienen lugar de 8:00 pm a 9:20 pm todos los miércoles, viernes y domingos en 42-44 Hang Bac, distrito de Hoan Kiem, Hanoi. Los visitantes se sientan dentro de una habitación iluminada, beben té vietnamita y disfrutan del canto. Dirección: 42-44 Hang Bac, distrito de Hoan Kiem, Hanoi.

Teatro Thang Long Ca Tru. Otro espectáculo de kachu se llevará a cabo en el Teatro Thang Long Ca Tru. Las actuaciones se llevan a cabo aquí a las 20:00 los martes, jueves y sábados, la duración es de una hora. Dirección: 87 Ma May Street, distrito de Hoan Kiem, Hanoi, sitio web www.catruthanglong.com

Teatro Tuong... Tuong (también llamado "Hat Boi" o "Hat Tuong"). Tuong a menudo se conoce como la clásica "ópera vietnamita", fuertemente influenciada por la ópera china. Tuong fue el más popular durante la dinastía Nguyen en el siglo XIX. La actuación tiene cinco escenas diferentes, todas las cuales incluyen música y danza tradicional, comedia y tragedia con personajes del folclore vietnamita. El programa es fácil de leer, tiene menos de una hora de duración y está dividido en 5 escenas diferentes. Al finalizar, se invita a la audiencia al escenario para una foto memorable con los actores de teatro. El espectáculo comienza a las 6:00 pm los lunes y jueves. El espectáculo Noche de la Cultura Real comienza a las 19:30 el domingo. Dirección: 51 Duong Thanh, Hoan Kiem, Hanoi, sitio web www.vietnamtuongtheatre.com

Espectáculo de campana de oro. El Golden Bell Show presenta 8 estilos de danza y música folclórica tradicional de todas las regiones de Vietnam. Las primeras cuatro filas están equipadas con auriculares con traducción al inglés. Pero el programa en sí es fácil de leer y, sin traducción, dura aproximadamente una hora. Horario: todos los sábados de 20:00 a 21:00. El precio es de aproximadamente $ 7. Dirección: 72, Hang Bac Street, distrito de Hoan Kiem, Hanoi, sitio web http://goldenbellshow.vn

Teatro de marionetas de agua de Thang Long... El teatro de marionetas de agua vietnamita se originó en las aldeas del delta del río Honghe en el norte de Vietnam en el siglo XI. Los campesinos usaban este tipo de entretenimiento durante las inundaciones estacionales. Los títeres del teatro de marionetas de agua están hechos de madera y la representación tiene lugar en una piscina inundada de agua. Los títeres se mueven sobre el agua al son de la orquesta de música tradicional, son controlados hábilmente por los titiriteros escondidos detrás de la pantalla. Las representaciones del teatro reflejaron importantes hechos históricos, costumbres y tradiciones del pueblo. Por ejemplo, el rey Li Tai To devuelve la espada a la tortuga, los bailes del dragón, la vida cotidiana de los agricultores vietnamitas (cultivo, pastoreo de búfalos, pesca). La música tradicional y las representaciones teatrales basadas en escenas de la vida y la vida cotidiana de los vietnamitas están muy familiarizadas con la cultura de Vietnam. En las últimas filas, el teatro en el agua se ve mal, así que trate de comprar asientos más cerca del escenario. Vale la pena visitarlo aunque solo sea porque este teatro existe solo en Vietnam. Horas de actuación: todos los días 13:45 - 15:00 - 16:10 - 17:20 - 18:30 - 20:00 - 21:15. El boleto cuesta alrededor de $ 3-5. Dirección: 57B Dinh Tien Hoang Street, Hanoi, sitio web www.thanglongwaterpuppet.org

Teatro de ópera("Nha Hat Lon" en vietnamita). La Ópera de Hanoi fue construida en 1911 por los arquitectos Broger y Harloy como una copia en miniatura de la Ópera Garnier (Ópera de París). Desde la distancia, parece una copia exacta de la Ópera de París, pero el interior del edificio es inferior a su original francés. Te aconsejo que visites y escuches el canto en vivo de cantantes vietnamitas en este teatro. Dirección: calle Trang Tien 1, Hanói.

Escalada de roca

VietClimb. Este es un gimnasio de escalada, un popular destino de escalada en Hanoi. Después de abrir en 2005, VietClimb acumuló rápidamente una gran comunidad de montañistas vietnamita. VietClimb organiza excursiones de montañismo, pero estas están dirigidas principalmente a escaladores experimentados, no a principiantes. Dirección: So 40 Ngo 76 An Duong, Hanoi.

Parque acúatico

Parque acuático Ho Tai(Parque acuático Ho Tay). El parque acuático está ubicado a lo largo del lago Ho Tai ("Ho Tay" significa "Lago del Oeste" en vietnamita). Las atracciones incluyen toboganes de agua, un río lento de 450 m, piscina para niños, piscina de olas, teleférico sobre el agua. La tarifa de entrada es casi simbólica, pero debemos admitir honestamente que el parque acuático está en un estado muy descuidado, no vale la pena venir aquí para perder el tiempo. El parque acuático cierra durante el invierno, otros horarios de funcionamiento: de 08:00 a 19:00.

Senderismo en tabernas vietnamitas

Tour de comida callejera de Hanoi... Hanoi Street Food Tour organiza recorridos a pie por el casco antiguo con visitas al mercado y cafés vietnamitas para comer y beber. El recorrido dura varias horas, durante las cuales degustará alrededor de 9 platos vietnamitas: sopa pho, populares rollos de pescado, postres tradicionales, cerveza, café con yema de huevo. El guía te contará sobre la cocina vietnamita, dónde y cómo comen los vietnamitas, muy interesante y el tiempo pasa volando a la velocidad del rayo.

Otras agencias ofrecen senderismo en las tabernas vietnamitas:

Viajes Agencia Dao(Incluye consumo ilimitado de vino de arroz (fuerza 18% -25%), una selección de 286 tipos de vino de arroz), sitio web http://daostravelagency.com

Cursos de cocina vietnamita

Clases de cocina en el Restaurante Blue Butterfly. Si te gusta la comida vietnamita, pide clases magistrales vietnamitas en el restaurante Blue Butterfly. A las 09:00, reúnase en el restaurante Blue Butterfly, luego vaya al mercado Dong Xuan, compre comida, hierbas y especias. Regrese alrededor de las 10:15 am y comience a cocinar bajo la guía del chef del restaurante. Aproximadamente a las 12:30 pm, comience a saborear su propia comida. Dirección: 61 Hang Buom, Hoan Kiem, Hanoi, sitio web http://bluebutterflyrestaurant.com

Centro de cocina de Hanói... Hanoi Cooking Center es un café y una escuela culinaria al mismo tiempo. Hanoi Cooking Center organiza los siguientes tipos de clases magistrales:

Clases de cocina vietnamita: variedad de clases de cocina vietnamita

Cocina para niños: los niños aprenden a cocinar comida vietnamita sencilla por su cuenta.

Street Eats and Market Tour: camina por las tabernas vietnamitas. Primero, pruebe el pho, la sopa más popular de la cocina vietnamita. Luego visite el mercado local y 5 puntos más para tener una idea de la cocina vietnamita popular. El recorrido dura 4 horas y finaliza con té vietnamita con dulces locales. El guía recomendará dignos, en su opinión, cafés y restaurantes en Hanoi. Dirección: 44 Chau Long Street, distrito de Ba Dinh, Hanoi, sitio web http://hanoicookingcentre.com

También se ofrecen cursos de cocina vietnamita

Salones de spa y yoga

Los salones de spa en Hanoi ofrecen a los turistas procedimientos de acupresión vietnamita, baños de perlas con aceites aromáticos y pétalos de flores, talasoterapia, envolturas de barro, tratamientos antiestrés y otros servicios. A continuación se muestra una lista de los spas más populares de la ciudad:

Spa La Siesta, Dirección: 32 Lo Su Street, Old Quarter, Hoan Kiem District, Hanoi, sitio web http://hanoielegancehotel.com

SF Spa, dos sucursales, una en 7 Cau Go Lane, Cau Go Street, distrito de Hoan Kiem, y la otra en 30 Cua Dong Street, distrito de Hoan Kiem, Hanoi, sitio web http://sfcompany.net

Mong spa hano i, Dirección: Level 4, Van Mieu 2 Hotel, 159 Kham Thien, Hanoi, sitio web http://hanhphatcoltd.wix.com

Spa HT, Dirección: 6 Tho Xuong, Hang Trong, distrito de Hoan Kiem, Hanoi, sitio web www.spaht.vn/portal

Mido spa, Dirección: 26 Hang Manh Street, Distrito Hoan Kiem, Distrito, sitio web www.midospa.com

Yoga

Estudio Zenith Yoga. Zenith Yoga Studio ofrece una variedad de clases de yoga: Iyengar, Hatha, Vinyasa, sistema de ejercicios Pilates, clases de meditación, rehabilitación, clases de yoga prenatal y posnatal y clases de Kundalini para mujeres. Hay dos estudios en total: Zenith I en 16 Duong Thanh Street, Hoan Kiem y Zenith II, que tiene una cafetería vegetariana que sirve comida orgánica y saludable. Sitio web http://zenithyogavietnam.com

Excursiones de operadores turísticos locales.

Excursiones gratuitas desde Hanói

Es una organización de estudiantes voluntarios que organiza visitas guiadas gratuitas por la ciudad de Hanoi. "HanoiKids" consiste en estudiantes de las universidades de Hanoi que desean presentar a los extranjeros los lugares de interés de la ciudad y al mismo tiempo mejorar su conocimiento del idioma inglés. Es decir, hay una especie de intercambio cultural: los turistas extranjeros se familiarizan con lugares interesantes de la ciudad y los estudiantes tienen la oportunidad de practicar su inglés. Si quieres aprender más sobre la cultura vietnamita, HanoiKids es la mejor opción. Dos tipos de excursiones: día completo (generalmente comienza a las 9 am y termina alrededor de las 5 pm) y medio día (comienza a las 09:00 y termina a las 14:00).

Free Tours desde Hanoi Free Tour Guides... Los guías turísticos gratuitos de Hanoi ofrecen recorridos similares. Es una organización sin fines de lucro dirigida por un grupo de estudiantes y ex alumnos de las universidades de Hanoi desde enero de 2010, servicios en inglés, chino, ruso, francés, coreano y japonés, www.hanoifreetourguides.com

Tours desde Vietnam Awesome Travel

La compañía de viajes Vietnam Awesome Travel ofrece los siguientes tipos de excursiones por la ciudad y sus alrededores:

Tour suburbano de Hanoi: excursiones de medio día por Hanoi (a menos de 30 km de la ciudad), incluida una visita al pueblo de cerámica del siglo XV de Bat Chang, el pueblo de serpientes de Le Mat. El tour de dos días también incluye una visita a la antigua ciudadela de Ko Loa (que data del siglo III a. C.) y un viaje en barco por el río Rojo.

Ciclo- Ciclismo- Cocinando Hanoi: Tours en rickshaw, bicicleta, cocina y compras en Hanoi.

Recorridos desde Zoom Zoom

Zoom Zoom organiza excursiones de un día y viajes de varios días desde Hanói para pequeños grupos de turistas. Breve descripción:

Motociclismo: paseos en moto en el norte de Vietnam.

Ciclismo: recorridos en bicicleta por la ciudad y por la capital.

Kayak: Kayak en la bahía de Lan Ha.

Trekking: senderismo en los parques nacionales y reservas naturales del norte de Vietnam.

Aproximadamente las mismas excursiones son ofrecidas por las siguientes empresas:

Tours ecológicos desde Hanoi Eco Tour

Esta es la primera agencia de viajes que ofrece recorridos ecológicos en las áreas suburbanas de Hanoi. Todos los viajes están dirigidos a quienes disfrutan del campo. Los siguientes tipos de excursiones:

Explore la experiencia auténtica en Hanoi Eco Homestay. El viaje dura 2 días. El pueblo está a 40 minutos en coche del centro de Hanoi, alojamiento en familia (casa de familia con residentes locales). Los participantes verán cómo los campesinos locales viven y trabajan en los campos y pueden pescar con los residentes locales. Al día siguiente, visita al Palacio Thanh Truong Viert (un complejo de edificios en las afueras de la capital de Vietnam, dedicado a las tradiciones populares vietnamitas).

Tour por el pueblo de Duong Lam. Duong Lam es un antiguo pueblo en las afueras de Hanoi, muchas casas de hasta 400 años de antigüedad. La mayoría de los edificios están construidos con laterita y suelo arcilloso, dos materiales disponibles en abundancia en la zona. La aldea también se describe como el último sitio de cultivo de arroz en terrazas en el norte de Vietnam.

Vida de pesca y agricultura en Mai Chau. Viaje de 3 días al pueblo de Mai Chau, a 139 km de Hanoi. La excursión incluye pesca, navegación en una balsa tradicional por el río, trabajo en el campo con agricultores locales.

Tour de vida de pesca. Un viaje a un pueblo de pescadores incluye paseos en bote, pesca, ciclismo por el campo.

Crucero por Halong y Bai Tu Long. Crucero de 3 días en la bahía de Halong y la bahía de Bai Tu Long. Incluye kayak, pesca con los lugareños y conocer la vida de los pescadores en el pueblo flotante.

Tour de cultivo de arroz húmedo. El arroz es el alimento básico número uno en muchos países asiáticos y Vietnam no es una excepción. Este viaje incluye una visita a las terrazas inundadas, el conocimiento del cultivo del arroz y todas las penurias de los agricultores vietnamitas. Al final, paseo en bicicleta por el campo.

Tour de estadía en casa y agricultura. El viaje dura 3 días. Mai Chau es un pueblo a 139 km de Hanói. Casa de familia (casa de familia con residentes locales). La excursión incluye ciclismo, actividades de jardinería con los lugareños como regar plantas, plantar verduras, aflojar la tierra con los agricultores locales, pastorear búfalos, pescar.

Paseos en moto de Cuong Motorbike Adventure... En Hanoi, seguramente se le ofrecerán viajes en motocicleta por la capital y por todo Vietnam. La famosa tienda de alquiler de motocicletas Cuong ofrece recorridos en motocicleta en Minsk, Ural, Honda y jeeps del ejército de EE. UU. Por cierto, la motocicleta bielorrusa Minsk es muy popular. La potencia del motor (125 cc) es bastante adecuada para viajes en las regiones montañosas del norte de Vietnam. Dirección: 46 Gia Ngu Street, Hanoi, sitio web http://cuongs-motorbike-adventure.com

Tours similares en motocicleta en las cercanías de Hanoi y en todo Vietnam son ofrecidos por

Recorridos fotográficos desde Vietnam en foco... Vietnam in Focus organiza interesantes recorridos fotográficos en Hanoi y Vietnam del Norte. Los recorridos fotográficos incluyen viajes por zonas de montaña, pueblos, visitas al mercado. Si no tiene una cámara profesional con usted, avíseles con anticipación y se la proporcionarán para uso temporal. Las excursiones están encabezadas por un fotógrafo profesional, él les dará consejos, están garantizados para tomar hermosas fotos y obtener una experiencia inolvidable. Comuníquese con ellos a través de Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Necesita activar JavaScript para visualizarla. En el momento de escribir este artículo, su sitio web está infectado con virus www.vietnaminfocus.com

Paseos en rickshaw desde Hanoi Cyclo Tours

Un rickshaw de ciclo es un tipo especial de bicicleta con un asiento en la parte delantera y un ciclista pedaleando en la parte trasera. El rickshaw ciclista está diseñado para transportar 2 pasajeros. Hanoi Cyclo Tours organiza recorridos en bicitaxi por las calles del casco antiguo de Hanoi. También ofrecen opciones combinadas:

Ciclo rickshaw + tour de degustación de comida callejera - 4 horas
rickshaw + espectáculo de marionetas + comida callejera - 5 horas
rickshaw + teatro de marionetas de agua - 2 horas
Turismo en el casco antiguo en bicitaxi - 1 hora
Turismo en el casco antiguo en bicitaxi - 2 horas
Barrio antiguo + ciclo rickshaw 3 horas
City Sightseeing + ciclo rickshaw - 5 horas
City Sightseeing + tour en bicitaxi 8 horas

Tour privado de Eco Tour por Bloom Microventures... Bloom Microventures es una organización benéfica con sede en el Reino Unido que ofrece microcréditos a empresarios que viven por debajo del umbral de la pobreza en países en desarrollo. El dinero para préstamos se obtiene de los ingresos del turismo. Bloom Microventures ha financiado una excursión de un día a la campiña montañosa de la provincia de Hoa Binh (70 km al oeste de Hanoi). Los participantes del tour obtendrán una comprensión de primera mano de cómo vive la mayoría de las personas en las zonas rurales de Vietnam. Con las ganancias de la gira, Bloom Microventures ofrece préstamos a quienes los necesitan para que puedan hacer crecer su pequeña empresa y mejorar su nivel de vida. Durante el viaje, aprenderá sobre las realidades que enfrentan las mujeres en Vietnam, la historia local, las costumbres religiosas y la cultura, puede intentar hacer cestas de bambú, cosechar arroz y pescar. Sitio web www.bloom-microventures.org

Excursiones a la bahía desde Halong Indochina Sails. Indochina Sails ha sido el operador turístico más popular para los recorridos por la bahía de Halong durante más de 20 años. Indochina Sails fue la primera empresa en ofrecer cruceros nocturnos en la bahía de Halong. Su flotilla de seis modernos juncos de madera está construida en un estilo tradicional con cómodas cabañas y todas las comodidades modernas. Sitio web www.indochinasails.com

Excursiones a la bahía desde Darian Culbert... Es una agencia de reservas para cruceros en la bahía de Halong. Además de reservar cruceros, emiten visado de entrada, reservan billetes de avión, alojamiento, transporte terrestre, excursiones y mucho más. Puede contactarlos por correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots, necesita tener habilitado JavaScript para verla, ellos responderán rápidamente a todas sus preguntas. Sitio web http://darianculbert.com

Compras

Cuando los turistas están interesados ​​en los mejores lugares para comprar recuerdos tradicionales vietnamitas, se recomienda el área del casco antiguo. Esta es la zona turística más interesante de Hanoi, visitada por la mayoría de los turistas extranjeros. Los lugares más populares para comprar recuerdos son las calles Hang Ngang, Hang Dao, Bao Khanh, Hang Gai, Luong Van Can y Hang Can. Los souvenirs y regalos están representados principalmente por artesanías.

La calle más famosa del casco antiguo es Hang Gai. Con solo 250 metros de largo, Hang Gai captura con mayor precisión el ambiente comercial del resto de las calles de la ciudad histórica. En esencia, es un mercado callejero. Hang Gai significa literalmente cáñamo. Durante cientos de años, los comerciantes de cáñamo han vivido y trabajado en la calle. Hoy en día, el comercio de la seda está floreciendo aquí. Un gran número de tiendas de artículos de seda se concentran en Hang Gai. Pañuelos de seda, batas, vestidos, cuadros de seda, cajas de nácar, camisetas, juguetes de papel, cubiertos, souvenirs. Es difícil irse sin una compra. Excelentes productos a precios muy asequibles. Al mismo tiempo, no se olvide de regatear, reduzca los precios una vez y media. Una calle con ambiente comercial.

Preste atención a la calle Ba Tieu. Comienza en el lago Hoan Kiem y recorre 2,5 km hasta la calle Dai Co Viet. Esta calle alberga la tienda de moda y accesorios Vinatex Fashion Center y el gran centro comercial Vincom Plaza Towers Hanoi. Sirve principalmente a las personas ricas con una billetera ancha. Aquí se comercializan las marcas vietnamitas e internacionales más famosas, desde ropa y calzado hasta tiendas de electrónica.

Showroom de moda Chula... Esta boutique de moda es la mejor tienda de ropa femenina en Hanoi. Una selección de vestidos de mujer, chaquetas, faldas, ropa de seda, todo de muy alta calidad. La tienda es propiedad de los dueños españoles Laura y Diego. Todas sus artesanías, muy buena selección y calidad, si buscas algo exquisito y único. Si no es tu talla, te tomarán la medida, coserán un vestido o una falda y lo enviarán por correo a la dirección que proporcionaste. Dirección: 43Nhật Chiêu, Hanoi, sitio web http://chula.es

Metiseko Hanói... Otra tienda de moda popular para mujeres y niños. Utilizan tejidos elaborados con seda natural o algodón 100% orgánico. Toda la ropa de Metiseko Hanoi presenta patrones de la cultura, la historia y las tradiciones vietnamitas (arroz, loto, lluvia). Ropa cómoda y de moda diseñada por el dueño de la tienda francesa. La tienda también vende artículos para el hogar y accesorios. Los precios son caros para Vietnam, pero toda la ropa es de alta calidad. Horario: todos los días de 09:00 a 21:30. Dirección: 71 Hang Gai, distrito de Hoan Kiem, Hanoi, sitio web www.metiseko.com

Tienda Indigo. Recomendamos esta tienda a cualquiera que quiera llevarse a casa un recuerdo único hecho a mano. Hay una amplia selección de ropa nacional hecha de algodón orgánico, lino, seda, bambú y cáñamo. La ropa está coloreada con la planta índigo. Quienes lo deseen pueden participar en clases magistrales de teñido de tejidos y prendas con la ayuda del índigo. Además de la ropa, hay a la venta bolsos, estuches, sombreros y otros complementos. Cada pieza está hecha a mano y realizada por personas sordas. La Tienda Indigo se encuentra frente al Templo de la Literatura. Dirección: 33A Van Mieu, Hanoi.

Enlace artesanal... Similar al índigo descrito anteriormente, un pequeño grupo de mujeres sordas está involucrado en la producción. La tienda tiene una gran selección de souvenirs vietnamitas, carteras, ropa para mujeres y niños, joyas, bufandas, lacados, sombreros, bolsos, trajes tradicionales. Cada producto suele tener una breve nota que describe a las personas que lo fabricaron. Craft-Link es una buena tienda para elegir entre regalos y souvenirs únicos, de calidad muy superior a los que se venden en la calle o en los mercados. La empresa posee dos tiendas ubicadas en dos edificios separados (a 100 metros de distancia). Una tienda en 43 Van Mieu Street, y otra tienda cercana en la misma calle - 51 Van Mieu (en el lado este del Templo de la Literatura), www.craftlink.com.vn

Hilos de Zeds. Zeds Threads fabrica y vende ropa clásica para hombre y también ofrece ropa a medida para hombres y mujeres. Todas las prendas están hechas de tela 100% algodón y 100% lino, prelavada para minimizar el encogimiento. La tienda tiene una amplia selección de camisas, pantalones cortos, pantalones y chaquetas. Toda la ropa está confeccionada con tejidos de la más alta calidad. Horario: de 10:00 a 18:00 los siete días de la semana. Dirección: 51A To Ngoc Van Street, Hanoi, sitio web www.zedsthreads.com

Vietcraft... Vietcraft está representada por dos tiendas en Hanoi. Ofrece a los clientes una amplia gama de artesanías premium: cuadros lacados, souvenirs lacados, pulseras lacadas, platos lacados, jarrones bellamente pintados, joyeros, bolsas de coco, cestas de ratán, etc. Dirección: una tienda en 24E Ta Hien Street, una segunda tienda en la misma calle en 30 Ta Hien Street, Hanoi, sitio web http://vietcraft.com.vn

Laca y más... Toda la laca de esta tienda está hecha a mano por artesanos vietnamitas. Los artesanos vietnamitas utilizan la savia del árbol de cera como barniz natural para pintar y otros objetos de arte. Obtener barniz y hacer productos de barniz es un proceso largo que requiere conocimiento, paciencia e ingenio. Buen lugar para regalos y recuerdos. Dirección: 68 Xuan Dieu, Tay Ho, Hanoi.

Mercado Dong Xuan. El mercado Dong Xuan se construyó originalmente durante la administración colonial francesa en 1889. Desde entonces, ha sido restaurado varias veces, la más reciente después de un incendio en 1994, que destruyó casi por completo el edificio del mercado. Actualmente, Dong Xuan es el mercado cubierto más grande de Hanoi, y los mayoristas venden de todo, desde ropa y artículos para el hogar hasta alimentos. Quiero decir de inmediato que Dong Xuan no es un mercado turístico. Si está buscando regalos y recuerdos en casa, mire alrededor de las calles Hang Gai y Hang Hom. Sí, también venden la parafernalia turística habitual, no se puede decir que el viaje sea en vano, pero no verás mucha variedad. Si tiene tiempo libre y quiere visitar el mercado más grande de la capital, venga. Pero hay lugares mucho mejores para comprar recuerdos en Hanoi. Dirección: calle Dong Xuan, Hanói.

Mercado de la noche(también conocido como "Mercado Nocturno de Dong Xuan"). Desde aproximadamente las 7:00 pm, todos los viernes, sábados y domingos, desde la calle Hang Dao hasta casi el mercado Dong Xuan, todo el espacio está cerrado al tráfico y los comerciantes instalan quioscos, pick-ups y otros puntos de venta para comerciar con todo tipo de productos. . La ropa es el producto más popular, hay muchos recuerdos chinos. El mercado atrae a muchos con su comida callejera. Horario: de 19:00 a 24:00 los viernes, sábados y domingos. Dirección: el mercado nocturno se extiende a lo largo de las calles Hang Dao, Hang Ngang, Hang Duong y Hang Giay.

Pueblo de Bat Trang(Bat Trang). Es un antiguo pueblo de alfarería fundado en el siglo VII. El pueblo sigue siendo famoso por la producción de cerámica de alta calidad; se vende bien en el mercado nacional, en Japón, China y varios países europeos. Cerámica para uso doméstico diario (tazas, platos, ollas, botellas, etc.), con fines decorativos y religiosos. Además de las muchas tiendas de cerámica, visite el mercado de loza y porcelana de Bat Trang y aprenda a hacer su propia cerámica. Cómo llegar: el autobús urbano 47 va al pueblo de Bat Trang (ruta de autobús: Long Bien-Bat Trang). El pueblo de Bat Trang es la última parada de autobús. El autobús pasa cada 20 minutos.

Cafés y restaurantes populares

Restaurante de serpientes Nguyen Van Duc. El restaurante se especializa en cocinar platos de cobra y otro tipo de serpiente no venenosa. Las serpientes vivas se mantienen en jaulas como langostas vivas en acuarios en restaurantes de mariscos. El camarero saca una cobra de la jaula, se saca un diente venenoso frente a tus ojos, luego se extrae el corazón y se decanta la sangre. La cobra se lleva a la cocina y con ella se preparan 10 platos. La sangre que aún no se ha enfriado se mezcla con vino de arroz, allí se baja el corazón todavía latiendo de una serpiente y todo esto se le da al cliente para que lo beba de un trago. La cobra es un manjar caro en Vietnam, cuesta alrededor de $ 50 (una serpiente no venenosa es más barata), pero puede alimentar a tres o cuatro personas. El restaurante es visitado por muchas personas de Hanói que son muy ruidosas por naturaleza, por lo que este es un lugar para los amantes de lo exótico, y no un almuerzo tranquilo y romántico. El restaurante se encuentra a unos 10 km del centro de la ciudad. La forma más cómoda de llegar es en taxi. Dirección: No.4 Alley 82 Le Mat Street, Hanoi.

Parrilla francesa... El French Grill es el más famoso de los 5 restaurantes de especialidades del JW Marriott Hanoi. El restaurante cuenta con cocina a la vista y un bar especializado en cocina francesa y platos a la parrilla. El restaurante tiene un interior moderno, una buena carta de vinos y un excelente servicio. El chef se acerca y pide la opinión de los comensales del restaurante sobre la comida. Al final de la velada, los visitantes reciben sal como recuerdo. Horario de apertura: 17:30 - 22:30. Dirección: 8, Do Duc Duc Street, JW Marriott, Hanoi. Breve información sobre el restaurante en la web oficial del hotel www.marriott.com

Restaurante The Gourmet Corner. El restaurante está ubicado en el piso 12 (último) del Hanoi Elegance Hotel, y ofrece hermosas vistas del lago Hoan Kiem y el río Rojo. Particularmente impresionante es la vista de las luces nocturnas de la ciudad. El restaurante tiene un interior moderno y música en vivo por las noches. Además de la cocina vietnamita e internacional, se pone mucho énfasis en el menú vegetariano. También hay un bar abierto para bebidas. La comida y el servicio son del más alto nivel. Horarios: almuerzo y cena. Dirección: 32 Lo Su Str., Old Quarter, Hoan Kiem District, Hanoi, sitio web www.hanoielegancehotel.com

Restaurante Essence... El restaurante está ubicado en el primer piso del Essence Hanoi Hotel. Sirve cocina vietnamita y europea. La calidad de la comida y el servicio son de primera categoría y merecen una visita. Dirección: 22 Ta Hien Street | Casco antiguo, distrito de Hoan Kiem, Hanói, www.essencehanoihotel.com

Cereza morada... Este es un pequeño restaurante en la azotea del casco antiguo (octavo piso). La cocina está representada por platos de la cocina vietnamita y europea, todo es muy sabroso y bien preparado. El menú es extenso, el pedido se prepara rápidamente, el servicio es de alto nivel, el personal sugiere y recomienda los mejores platos. De 15:00 a 19:00 hora de descuento: compra 3 cócteles y llévate uno gratis. El restaurante está permitido fumar, pero como está ubicado en la azotea al aire libre, esto no causa muchas molestias a los no fumadores. Dirección: 8th Floor, 10B Nguyen Quang Bich Street, French Old Quarter, Hoan Kiem District, Hanoi, sitio web http://purple.cherryrestaurant.com

Moose & Roo Pub & Grill... "Moose" (traducido como "moose") no implica tanto un animal como la ciudadanía canadiense del dueño del establecimiento Keith Tibert, quien era dueño de un café en su Canadá natal y luego se mudó a Vietnam. "Roo" es el nombre del segundo socio comercial de Australia. Uno de los puntos fuertes de este restaurante es el sentido de la hospitalidad. Tibert está constantemente entre los huéspedes del restaurante, pidiendo opiniones sobre la comida y el servicio, el personal vietnamita hace lo mismo. Incluso si el plato resulta ser regular, el servicio es siempre al más alto nivel. La institución está recomendada para los amantes de los filetes y las hamburguesas, que se preparan con carne de res de Nueva Zelanda. Los precios son bastante elevados, pero acordes con la calidad. Una amplia selección de cervezas, incluida la de barril. El Internet Wi-Fi gratuito servirá como una ventaja adicional. Varios televisores muestran canales deportivos. Dirección: 42b Ma May, distrito de Hoan Kiem, Hanói.

Namaste Hanói... Namaste Hanoi es un acogedor restaurante de dos pisos que sirve cocina india. Considerado el mejor restaurante indio de Hanoi. Incluso entre semana, las noches siempre están llenas de visitantes. Horario: almuerzo de 11:00 a 14:30 último pedido a las 14:00, cena de 18:00 a 22:30, último pedido a las 22:00, abierto los siete días de la semana. Dirección: 46 Tho Nhuom Street, distrito de Hoan Kiem, Hanoi, sitio web www.namastehanoi.com

Si está interesado en la comida india, visite otro buen restaurante, Little India, ubicado en 32 Hang Tre, Hanoi, http://little-india-hn.com

Asador Jacksons. Como su nombre indica, el restaurante se especializa en carnes. Se utiliza carne de res Angus de alta calidad de EE. UU. Y carne de Wagyu de Australia. Los mariscos también son una especialidad en Jacksons Steakhouse. La más amplia selección de vinos del Viejo y Nuevo Mundo. Restaurante de 4 plantas. Hay un lounge bar en la planta baja, comedores en el segundo y tercer piso que sirven carnes y mariscos con una extensa carta de vinos. El cuarto piso está reservado para cenas y eventos especiales. El ambiente y el servicio son de primera categoría. Recomendado. Dirección: 23J Hai Ba Trung, Hanoi, sitio web www.jacksons-steakhouse.com

El Gaucho. Este es un restaurante argentino. El moderno restaurante sirve los platos de carne argentinos más populares. El filete es la principal característica de este restaurante. La carne de bistec se importa de Australia y Estados Unidos. Siempre lleno de clientes. Además de solomillo, chuleta de cordero o bife de ternera, el restaurante ofrece una buena carta de vinos, bollería, ensaladas frescas y postres. Si no son amantes de la carne, hay platos de pescado en el menú. Dirección: 99 Xuan Dieu Street, West Lake District, Hanoi. La dirección de la segunda ubicación es 11 Trang Tien Street, distrito de Hoan Kiem, Hanoi (a tiro de piedra de la Ópera). También tienen sus propios restaurantes en la ciudad de Ho Chi Minh y planean desarrollar aún más su cadena en todo Vietnam. Sitio web http://elgaucho.asia

Café Giang... Vietnam es el segundo exportador de café del mundo. No hay escasez de cafeterías en las estrechas calles del casco antiguo. Pero para encontrar una cafetería donde se haya hecho café con yema de huevo (ca phe trung) desde la época colonial, solo hay unos pocos establecimientos de este tipo. Giang Cafe es uno de ellos. Está ubicado en una pequeña calle lateral en la calle Nguyen Huu Huan en el casco antiguo de la ciudad. Ingredientes principales: yema de huevo de gallina, café vietnamita, leche condensada azucarada, mantequilla y queso. El café se prepara en una taza de filtro pequeña, luego se agrega una mezcla bien batida de yema y otros ingredientes. La taza se coloca en un recipiente con agua caliente para mantener el café hirviendo. Hay otras bebidas además del café. Dirección: 39, Nguyen Huu Huan, Hanoi, sitio web www.giangcafehanoi.com

Bun bo nam bo... Uno de los mejores lugares de la capital para probar el "Bún bo" es una popular sopa vietnamita hecha con fideos de arroz fino (bún) y carne de res (bo). En comparación con la sopa pho, los fideos son más gruesos y de forma cilíndrica. La sopa se prepara hirviendo carne de res y luego se sazona con salsa de camarones fermentados para darle sabor. El aceite de chile muy picante se agrega más tarde en el proceso de cocción. El ambiente y el ambiente es típico de un establecimiento local: ruidoso, abarrotado, poco espacio, basura tirada en el suelo. Sin embargo, el servicio es rápido, la calidad de la cocina es inmejorable y hay muchos visitantes entre los visitantes. Definitivamente te gustará, te aconsejo. Dirección: 67 Hang Dieu, Hanoi, sitio web www.bunbonambo.com

Restaurante familiar de Minh Thuy. Este pequeño restaurante de gestión familiar es conocido por su servicio de calidad y su deliciosa cocina asequible. El menú incluye platos tradicionales vietnamitas, algo de cocina europea, comida de fusión (una combinación de las tradiciones culinarias de Oriente y Occidente), excelentes postres, todos de muy alta calidad, las porciones son grandes. El propietario supervisa personalmente casi todas las raciones de platos, el personal es educado y atento. El único inconveniente es que hace bastante calor (no hay aire acondicionado), la principal ventaja es la comida sabrosa a precios bajos. Dirección: 20 Ngo Huyen, Hanoi.

Patito negro... El menú de este acogedor establecimiento combina la cocina popular vietnamita y europea. Little Black Duck se distribuye en 4 plantas, desde la cafetería de la planta baja hasta la zona exterior de la planta superior. El menú no es extenso, pero todo es delicioso ya un precio razonable. Recomiendo subir las escaleras y cenar en el área abierta superior. El servicio es rápido, el personal es educado y entiende bien el inglés. En definitiva, un buen lugar para disfrutar de tu tiempo. Horario: de 10:00 a 22:00 los siete días de la semana. Dirección: 23 Ngo Gach, distrito de Hoan Kiem, mercado de Dong Xuan, casco antiguo, Hanoi, sitio web http://littleblackduckhanoi.com

La Badiane. Traducido del francés, "La Badiane" significa "anís estrellado". Es un pequeño árbol de hoja perenne subtropical cuyo fruto se utiliza como ingrediente especiado esencial en muchos platos. La flor del árbol de La Badiane es la decoración principal del restaurante, las plantas están muy bien dispuestas al lado de cada mesa. Las paredes también están decoradas con fotografías de la flor de esta planta. Aunque La Badiane es un restaurante francés, los clientes pueden elegir entre comida vietnamita. A diferencia de otros restaurantes, La Badiane no sirve platos individuales, sino que ofrece una completa variedad de platos. El restaurante está ubicado en una hermosa villa colonial francesa en las afueras del Casco Antiguo. Todo está hermosamente iluminado, excelente servicio, deliciosa comida. Dirección: 10 Nam Ngu, Hoan Kiem, Hanoi, sitio web www.labadiane-hanoi.com

Restaurante Hanoi Orchid. El restaurante se especializa en cocina vietnamita y clases de cocina. Dos pisos están reservados para el restaurante y se organizan clases de cocina en dos pisos más. De hecho, el restaurante es famoso por sus clases magistrales culinarias, que se organizan por la mañana y por la noche (09:00 - 12:30 o 15:30 - 19:30) todos los días. Primero visite el mercado local, seleccione los ingredientes y luego, bajo la guía del chef del restaurante, comenzará a aprender a cocinar platos locales populares. El restaurante está ubicado en el centro de la ciudad, entre el lago Hoan Kiem y el mercado Dong Xuan. Dirección: 25 Hang Bac street, Hoan Kiem District, Hanoi, sitio web www.cookingclass.vn

KOTO... Se trata de un restaurante especial, que emplea a antiguos jóvenes desfavorecidos y sin hogar, es decir, aquellos con los que los turistas deben tener cuidado ante todo. La iniciativa perteneció al australiano Jimmy Pham, se hizo amigo de los niños de la calle y decidió enseñarles a cocinar. Un año después, el chef y un grupo de sus alumnos abrieron el restaurante KOTO (una abreviatura de Know One Teach One en la traducción "Aprendí por mí mismo, enseño a otro"). Bajo el liderazgo de un maestro australiano, estos niños de la calle se desempeñaron de manera excelente. El pequeño restaurante se ha transformado en un restaurante con capacidad para 120 personas en solo 5 años. Casi no hay asientos vacíos en el restaurante para el almuerzo, es muy popular. Hoy, KOTO se ha convertido en uno de los restaurantes más grandes y famosos de Hanoi. KOTO también tiene un restaurante en la ciudad de Ho Chi Minh e incluso apareció en un documental de la BBC de la British Broadcasting Corporation.

El menú consta de cocina vietnamita, china, europea, americana, preparada a precios relativamente bajos, pero sabrosa y con un alto nivel de servicio. Una amplia selección de tartas y pasteles de postre. KOTO también organiza clases de cocina todos los lunes por la noche.

En el segundo piso hay un bar con una amplia variedad de cócteles y bebidas de frutas, donde se puede utilizar Internet Wi-Fi gratuito. El tercer piso está dedicado a la vida de los alumnos de KOTO. Este gran salón puede atender a grandes grupos de visitantes de 50 a 150 personas para la organización de fiestas y otras ocasiones especiales. En el techo del cuarto piso hay un área abierta con vista al Templo de la Literatura. KOTO está abierto de 07:30 a 22:00. El restaurante está convenientemente ubicado al lado del Templo de la Literatura, por la tarde puede explorar este famoso monumento de la capital. Dirección: 59 Pho Van Mieu, Hanoi.

Ollas y sartenes... Este moderno restaurante y lounge bar es el hogar de antiguos alumnos de KOTO, jóvenes desfavorecidos o sin hogar. Pots "n Pans no es un restaurante barato. El entorno, el ambiente, los estándares de servicio y la calidad de la cocina lo califican como un restaurante exclusivo. Espere pagar entre 30 y 40 dólares por una comida de tres platos más bebidas. Es poco probable que el promedio El turista puede permitirse cenar aquí todos los días, pero definitivamente debería probarlo al menos una vez.Dirección: 57 Bui Thi Xuan Street, distrito de Hai Ba Trung, Hanoi, sitio web http://potsnpans.vn

Panadería Joma Café... El café es famoso por las cuajadas de queso recién hechas, quiches, pasteles, galletas, helados, excelentes cafés y cócteles. Aquí también se preparan otras comidas ligeras, sándwiches, ensaladas. Dirigido por un propietario canadiense, el servicio es rápido y amigable. Joma Bakery Cafe dona el 2% de cada venta a donaciones de caridad. Las personas se sientan aquí con sus computadoras portátiles y utilizan la conexión inalámbrica a internet gratuita. El café no es barato para los estándares de Hanói, pero si quieres Wi-Fi rápido, deliciosos pasteles, postres y café locales, no te lo pierdas. Horario de apertura: de 07:00 a 19:30, dirección: 22 Ly Quoc Su, distrito de Ba Dinh, Hanoi (a 150 m de la catedral de San José), www.joma.biz

Nuevo día... Un pequeño restaurante popular en el casco antiguo. La cocina vietnamita de alta calidad y el bajo precio son las principales ventajas de este establecimiento. New Day parece poco atractivo a primera vista, pero su alto nivel de preparación de alimentos y servicio lo distingue de otros competidores. Dirección: 72 Ma May, Hanoi, Vietnam (al norte del lago Hoan Kiem).

Mango verde. El restaurante del mismo nombre se encuentra en la planta baja del Green Mango Hotel. Además del menú de cocina vietnamita y europea, el restaurante es famoso por sus platos de mango verde, una fruta muy popular en Vietnam, que se convierte en parte del nombre de esta institución. Hermoso interior, que sirve platos, servicio, personal bien capacitado y una cocina verdaderamente deliciosa, desde pescados y mariscos hasta platos de verduras y carne. Buen restaurante para una cena romántica. Dirección: 18 Hang Quat Street, Green Mango Hotel, distrito de Hoan Kiem, Hanoi.

Quan an ngon... Habiendo abierto su primer establecimiento en 2005, Quan An Ngon ahora tiene 4 restaurantes en toda la ciudad. También abrieron su red en Ciudad Ho Chi Minh y otras ciudades de Vietnam. El nombre "Ngon" significa "muy sabroso", una definición simple pero precisa de cocina de alta calidad. Quan An Ngon es uno de los restaurantes más asequibles de Hanoi. Precios en el rango de $ 10 por cliente, de acuerdo, muy asequibles. El Quan An Ngon sirve cocina tradicional vietnamita. El interior es sencillo, es ruidoso por dentro, hay muchas mesas, pero a menudo todo está lleno y hay una cola de lugareños y turistas en las horas pico: así es este establecimiento. Pero los camareros sirven de forma rápida y eficiente, antes de ordenar les mostrarán de qué se trata este o aquel plato, a partir del cual se prepara. Dejando de lado algunos defectos menores, este es un muy buen restaurante. Direcciones:

Calle Phan Boi Chau, 18;
Calle Phan Dinh Phung, 34;
Calle Hoang Dao Thuy 25T2;
Vincom Mega Mall, Ciudad Real, 72A Nguyen Trai,

El mejor momento para visitar

Los visitantes visitan Hanoi durante todo el año, pero la mayor afluencia de turistas se observa durante los meses de verano. Esto es bastante extraño, porque en verano, por regla general, en Hanoi, el clima es malo, llueve, hace mucho calor y mucho calor.

Temporada seca de noviembre a febrero. Por eso se considera un período favorable para los turistas. Pero en invierno hace bastante frío en Hanoi, la temperatura puede bajar de los +10 ºC. El Tet (Año Nuevo vietnamita) es la fiesta más importante del país, acompañado de una gran afluencia de turistas. El Año Nuevo vietnamita se celebra según el calendario lunisolar a finales de enero o principios de febrero. La temporada de lluvias comienza en febrero, alcanza su punto máximo en mayo, pero continúa durante todo el verano. La temperatura media en verano es de +29 ºC, la temperatura media del mes más frío de invierno (diciembre) es de +18,6 ºC.

Alojamiento

La mayoría de los turistas prefieren alojarse en el Casco Antiguo, donde se encuentra la más amplia selección de hoteles, en su mayoría económicos y dirigidos a la clase media. El Barrio Francés y la región de West Lake tienen muchos hoteles de lujo.

Hoteles por turismo

Hanoi, Vietnam - vista de la ciudad

Hanoi es la capital moderna de Vietnam, que recibió este estatus en 1954. Hoy la ciudad es un importante centro cultural, político, económico e industrial del país. En 2010, Hanoi celebró 1000 años desde su fundación. En el siglo XI, este asentamiento fue mencionado con el nombre Thanglong, que se traduce como "Dragón Soaring", luego el asentamiento recibió el estatus de capital del norte y el nombre correspondiente - Dongkih, y en 1831 su nombre actual fue asignado a la ciudad. , que significa "Ciudad en el recodo del río" ...

Un poco de historia

En el siglo XV, Vietnam fue colonizada por los chinos, y en el siglo XIX por los franceses y Hanoi absorbieron tanto las tradiciones de Occidente como la cultura de Oriente, y cada dinastía que gobernó aquí dejó numerosos monumentos arquitectónicos. Hoy, Hanoi está dividida en 9 áreas urbanas y 18 rurales, con una población total de alrededor de 6,5 millones. Hay pocos edificios de gran altura en las calles y, a pesar del estatus de la capital, la vida en la ciudad fluye lenta y mesuradamente. La infraestructura turística está bien desarrollada: a los huéspedes se les ofrece una amplia gama de hoteles de diferentes niveles, cafés y restaurantes. Los fanáticos de los clubes nocturnos y las discotecas deben tener en cuenta que hay muy pocos establecimientos de este tipo en Hanoi; aquí se presentan entretenimiento nocturno, el Teatro de marionetas de agua, ópera y paseos por el casco antiguo.


No hay vacaciones de playa en la capital de Vietnam, ya que está separada de la costa por unos 100 km. Los turistas vienen aquí principalmente debido al rico programa de excursiones, que implica visitar una gran cantidad de sitios históricos, culturales, arquitectónicos y religiosos.

Gastronomía

La cocina de Hanoi está representada por productos asiáticos tradicionales: arroz, fideos, mariscos, carne, así como numerosos platos basados ​​en ellos. Si tu cuerpo no está acostumbrado a la comida oriental, entonces debes acompañarlo en los restaurantes del Barrio Francés, donde la cocina vietnamita está adaptada para los turistas de Europa Occidental y no representa un riesgo para la salud del sistema digestivo. Aquellos que vienen a Hanoi por motivos exóticos, incluso gastronómicos, deben visitar los cafés y restaurantes ubicados en el área de la Ciudad Vieja. En el distrito de Teiho, hay establecimientos especializados en platos de carne de perro. En el pueblo de Le Mat, ubicado en las cercanías de la ciudad, se dedican a la cría de serpientes y el menú de los restaurantes locales consiste completamente en una variedad de carne de cobra: aquí se sirve hervida, guisada, con queso, frita, al vapor y horneada. tanto como un picante separado como parte de varias ensaladas y rellenos de verduras. La bebida insignia de Le Mat es el vodka con sangre de cobra.

Caracteristicas climáticas

El clima subtropical atrae a los turistas a la capital de Vietnam durante todo el año. Sin embargo, a partir de mayo comienza la temporada de lluvias, que termina solo a principios de septiembre. La alta humedad y las temperaturas del aire durante este período crean las condiciones ideales para la reproducción de mosquitos, por lo que cuando planee visitar Hanoi en el verano, asegúrese de protegerse contra los insectos. Desde la segunda quincena de septiembre hasta finales de otoño, así como de febrero a abril, llega la época más óptima para viajar al país. El clima seco y cálido permite pasear tranquilamente por los principales monumentos arquitectónicos. En los meses de invierno, la temperatura desciende a + 12⁰C y es especialmente fresco por las noches. También debe tenerse en cuenta que los sistemas de calefacción en Vietnam no se proporcionan y puede hacer frío en los hoteles.

Transporte

El aeropuerto principal más cercano a la ciudad está a 35 km. Hay vuelos directos desde Rusia. Todos los demás vuelos requerirán conexiones adicionales en ciudades.

Oriente Medio o el sudeste asiático, lo que aumentará considerablemente el tiempo de viaje y los costes de material.

Puede llegar desde el aeropuerto a Hanoi en autobuses, minibuses o taxis. El transporte público urbano también está representado por autobuses, minibuses y taxis. Las bicicletas y ciclomotores se han generalizado entre la población local.

Uno de los principales monumentos arquitectónicos de la ciudad es el Templo Confuciano de la Literatura del siglo XI. El edificio está rodeado por gruesos muros, detrás de los cuales hay 5 pequeños jardines, pabellones ceremoniales y un lago cuadrado de "Pureza Celestial". El patio más remoto se usó en el pasado como la Academia Imperial, donde se capacitaba tanto a los hijos de padres adinerados como a los niños de las clases bajas, que recibieron el título de "Mandarín" después de graduarse de la academia. Sus nombres fueron luego grabados en losas de piedra, que hoy son valiosas reliquias del templo.

El lugar más popular para los paseos entre los lugareños y los huéspedes de la ciudad es el Lago de la Espada Devuelta "Hoan Kiem", en el que, según leyendas antiguas, vivía una gran tortuga, que le dio al héroe local Le Loy una espada mágica. Con su ayuda, el joven ayudó a expulsar a los chinos del país. Después de la hazaña, el arma fue devuelta al propietario y se erigió una Pagoda Tortuga de tres niveles en su honor en una pequeña isla. Actualmente, el lago también está habitado por reptiles gigantes. El caparazón lacado de una tortuga de dos metros se encuentra en la torre Tap-Bat. Se accede a la isla por un puente de madera rojo llamado The Hook, reconocido como uno de los símbolos de Hanoi. Además de los turistas que se toman selfies, la grabación de fotografías y videos en este lugar es muy popular entre los recién casados ​​locales.
Lago Tay