Recupera el tipo y el significado del rastro. Caminos. Formación de tropos en un contexto histórico.

En el idioma ruso, los medios expresivos adicionales se utilizan ampliamente, por ejemplo, tropos y figuras retóricas.

Los caminos son patrones de habla que se basan en el uso de palabras en sentido figurado. Se utilizan para mejorar la expresividad del discurso del escritor o hablante.

Los caminos incluyen: metáforas, epítetos, metonimia, sinécdoque, comparaciones, hipérbole, litota, paráfrasis, personificación.

La metáfora es una técnica en la que las palabras y expresiones se utilizan en sentido figurado basándose en la analogía, la similitud o la comparación.

Y mi alma cansada está envuelta en oscuridad y frío. (M. Yu. Lermontov)

Un epíteto es una palabra que define un objeto o fenómeno y enfatiza cualquiera de sus propiedades, cualidades, signos. Por lo general, una definición colorida se llama epíteto.

Penumbra transparente de tus noches inquietantes. (A. Pushkin)

La metonimia es un medio basado en la sustitución de una palabra por otra en base a la contigüidad.

El silbido de los vasos espumosos y el ponche es de un azul fuego. (A.S. Pushkin)

La sinécdoque es uno de los tipos de metonimia: la transferencia del significado de un objeto a otro sobre la base de la relación cuantitativa entre ellos.

Y se escuchó hasta el amanecer cómo el francés estaba jubiloso. (M.Yu. Lermontov)

La comparación es una técnica en la que un fenómeno o concepto se explica comparándolo con otro. Aquí se suelen utilizar conjunciones comparativas.

Anchar, como un formidable centinela, está solo en todo el universo. (A.S. Pushkin).

La hipérbole es un tropo basado en la exageración excesiva de ciertas propiedades del objeto o fenómeno representado.

No diré una palabra a nadie durante una semana, estoy sentado en una roca junto al mar ... (A. A. Akhmatova).

Litota es lo opuesto a la hipérbole, una subestimación artística.

Tu perro de Pomerania, adorable perro de Pomerania, no es más que un dedal ... (A.S. Griboyedov)

La suplantación es un medio basado en la transferencia de las propiedades de los objetos animados a los inanimados.

El dolor silencioso será consolado y el gozo meditará rápidamente. (A.S. Pushkin).

Una paráfrasis es un tropo en el que el nombre directo de un objeto, persona, fenómeno se reemplaza por un cambio descriptivo, que indica los signos de un objeto, persona, fenómeno no nombrado directamente.

"Rey de las bestias" en lugar de un león.

La ironía es un método de burla que contiene una evaluación de lo que se está ridiculizando. Irónicamente, siempre hay un doble sentido, donde lo verdadero no es lo expresado directamente, sino lo implícito.

Entonces, en el ejemplo, se menciona al Conde Khvostov, quien no fue reconocido como poeta por sus contemporáneos debido a la mediocridad de sus poemas.

El conde Khvostov, un poeta amado por el cielo, ya cantaba poemas inmortales sobre las desgracias de los bancos de Neva. (A.S. Pushkin)

Las figuras estilísticas son giros especiales que van más allá de las normas necesarias para crear expresión artística.

Es necesario enfatizar una vez más que las figuras estilísticas hacen que nuestro discurso sea informacionalmente redundante, pero esta redundancia es necesaria para la expresividad del discurso y, por lo tanto, para un impacto más fuerte en el destinatario.

Estas cifras incluyen:

Y ustedes, descendientes arrogantes ... (M.Yu. Lermontov)

Una pregunta retórica es una estructura de discurso en la que una declaración se expresa en forma de pregunta. Una pregunta retórica no requiere una respuesta, solo realza la emotividad de la declaración.

¿Y sobre la patria de la libertad ilustrada se levantará finalmente el amanecer deseado? (A. S. Pushkin)

La anáfora es una repetición de partes de segmentos relativamente independientes.

Como si maldijeras los días sin pausa,

Como si las noches lúgubres te asustaran ...

(A. Apukhtin)

Epífora: repetición al final de una frase, oración, línea, estrofa.

Querido amigo, y en esta casa tranquila

La fiebre me golpea

No puedo encontrar un lugar para mí en una casa tranquila

Cerca de un fuego pacífico. (A.A. Blok)

La antítesis es la oposición artística.

Y día, y hora, y por escrito, y oralmente, por la verdad, sí y no ... (M. Tsvetaeva)

Oxymoron es una combinación de conceptos lógicamente incompatibles.

Tú, que me amabas con la verdad falsa y la verdad de las mentiras ... (M. Tsvetaeva)

La gradación es una agrupación de miembros homogéneos de una oración en un cierto orden: de acuerdo con el principio de aumentar o debilitar el significado emocional y semántico.

No me arrepiento, no llamo, no lloro ... (Con A. Yesenin)

El silencio es una interrupción deliberada del habla, contando con la suposición del lector, quien debe terminar mentalmente la frase.

Pero escucha: si te debo ... tengo una daga, nací cerca del Cáucaso ... (A.S. Pushkin)

Multi-unión: la repetición de la unión, percibida como excesiva, crea la emocionalidad del habla.

Y para él resucitó de nuevo: deidad, inspiración, vida, lágrimas y amor. (A.S. Pushkin)

La no unión es una construcción en la que se omiten las uniones para mejorar la expresión.

Sueco, ruso, chuletas, puñaladas, cortes, tamborileo, clics, traqueteo ... (A.S. Pushkin)

El paralelismo es la disposición idéntica de los elementos del habla en partes adyacentes del texto.

Algunas casas están hasta las estrellas, otras - hasta la luna ... (V. V. Mayakovsky).

El quiasma es una disposición cruzada de partes paralelas en dos oraciones adyacentes.

Los autómatas (cochero, conductor - OM) son nuestros delanteros, nuestras troikas son indomables ... (AS Pushkin). Dos partes de una oración compleja en el ejemplo, en el orden de disposición de los miembros de la oración, están, por así decirlo, en una imagen especular: Sujeto - definición - predicado, predicado - definición - sujeto.

Inversión: el orden inverso de las palabras, por ejemplo, la posición de la definición después de la palabra que se define, etc.

Al amanecer helado bajo el sexto abedul, a la vuelta de la esquina, cerca de la iglesia, espera, Don Juan ... (M. Tsvetaeva).

En el ejemplo dado, el adjetivo frosty está en posición después de la palabra que se define, que es la inversión.

Para verificar o autocomprobar el tema, puede intentar adivinar nuestro crucigrama

Los materiales se publican con el permiso personal del autor - Ph.D. O. A. Mazneva

¿Te gustó? No ocultes tu alegría al mundo - comparte

Todos los días nos enfrentamos a una masa de medios de expresión artística, a menudo los usamos nosotros mismos en el habla, sin siquiera pensar en ello. Le recordamos a mamá que tiene manos doradas; recuerde los zapatos de líber, mientras que hace tiempo que han dejado de ser de uso general; tenemos miedo de meternos un cerdo en un puñetazo y exageramos objetos y fenómenos. Todos estos son caminos, ejemplos de los cuales se pueden encontrar no solo en la ficción, sino también en el discurso oral de cada persona.

¿Qué es la expresividad?

El término "tropos" proviene de la palabra griega tropos, que significa "giro del habla" en ruso. Se utilizan para impartir imágenes al habla, con su ayuda las obras poéticas y en prosa se vuelven increíblemente expresivas. Los caminos en la literatura, cuyos ejemplos se pueden encontrar en casi cualquier poema o historia, constituyen una capa separada en la ciencia filológica moderna. Según la situación de uso, se dividen en medios léxicos, figuras retóricas y sintácticas. Los caminos están muy extendidos no solo en la ficción, sino también en la oratoria e incluso en el habla cotidiana.

Medios léxicos del idioma ruso.

Todos los días usamos palabras que de una forma u otra decoran el discurso, lo hacen más expresivo. Los tropos vívidos, cuyos ejemplos son innumerables, no son menos importantes que los medios léxicos.

  • Antónimos- palabras de significado opuesto.
  • Sinónimos- Unidades léxicas cercanas en significado.
  • Fraseologismos- combinaciones estables, que constan de dos o más unidades léxicas, que en semántica pueden equipararse a una palabra.
  • Dialectismos- palabras que son comunes solo en un área determinada.
  • Arcaísmos- Palabras obsoletas que denotan objetos o fenómenos, cuyos análogos modernos están presentes en la cultura y la vida cotidiana de una persona.
  • Historias- términos que denotan objetos o fenómenos ya desaparecidos.

Caminos en ruso (ejemplos)

Actualmente, los medios de expresión artística están excelentemente demostrados en las obras de los clásicos. La mayoría de las veces se trata de poemas, baladas, poemas, a veces historias e historias. Decoran el discurso y le dan imágenes.

  • Metonimia- sustitución de una palabra por otra por contigüidad. Por ejemplo: A la medianoche de Año Nuevo, toda la calle salió a soltar fuegos artificiales.
  • Epíteto- una definición figurativa que confiere al sujeto una característica adicional. Por ejemplo: Mashenka tenía magníficos rizos de seda.
  • Sinécdoque- el nombre de la parte en lugar del todo. Por ejemplo: en la Facultad de Relaciones Internacionales hay un ruso, un finlandés, un inglés y un tártaro.
  • Interpretación- la asignación de cualidades animadas a un objeto o fenómeno inanimado. Por ejemplo: el clima estaba preocupado, enojado, furioso, y un minuto después comenzó a llover.
  • Comparación- una expresión basada en la comparación de dos objetos. Por ejemplo: tu rostro es fragante y pálido, como una flor de primavera.
  • Metáfora- transferir las propiedades de un objeto a otro. Por ejemplo: Nuestra madre tiene manos doradas.

Caminos en la literatura (ejemplos)

Los medios de expresión artística presentados se utilizan con menos frecuencia en el habla de una persona moderna, pero esto no disminuye su importancia en la herencia literaria de grandes escritores y poetas. Entonces, litota e hipérbole se usan a menudo en historias satíricas y alegoría en fábulas. Periphrase se usa para evitar la repetición en el habla o el habla.

  • Litotes- subestimación artística. Por ejemplo: tenemos un hombre con una caléndula trabajando en nuestra fábrica.
  • Perifrasear- sustitución de un nombre directo por una expresión descriptiva. Por ejemplo: la estrella de la noche (sobre la Luna) es especialmente amarilla hoy.
  • Alegoría- la imagen de objetos abstractos en imágenes. Por ejemplo: las cualidades humanas (astucia, cobardía, torpeza) se revelan en forma de zorro, liebre, oso.
  • Hipérbola- exageración deliberada. Por ejemplo: Mi amigo tiene unas orejas increíblemente grandes, del tamaño de su cabeza.

Figuras retóricas

La idea de todo escritor es intrigar a su lector y no exigir una respuesta al problema planteado. Un efecto similar se logra mediante el uso de preguntas retóricas, exclamaciones, direcciones, omisiones en una obra de arte. Todos estos son caminos y figuras retóricas, ejemplos de los cuales probablemente sean familiares para todas las personas. Su uso en el habla cotidiana es de aprobación, lo principal es conocer la situación en el momento oportuno.

La pregunta retórica se plantea al final de una oración y no requiere una respuesta del lector. Te hace pensar en problemas urgentes.

Finaliza una oferta de incentivo. Usando esta forma, el escritor llama a la acción. La exclamación también debe mencionarse en la sección "senderos".

Se pueden encontrar ejemplos de atractivo retórico en "Al mar"), en Lermontov ("Muerte de un poeta"), así como en muchos otros clásicos. Es aplicable no a una persona específica, sino a toda la generación o época en su conjunto. Utilizándolo en una obra de ficción, el escritor puede culpar o, por el contrario, aprobar las acciones.

El silencio retórico se utiliza activamente en digresiones líricas. El escritor no expresa su pensamiento hasta el final y da lugar a más razonamientos.

Figuras sintácticas

Estas técnicas se logran construyendo una oración e incluyen el orden de las palabras, los signos de puntuación; contribuyen a un diseño intrigante e interesante de la propuesta, razón por la cual todos los escritores se esfuerzan por utilizar estos tropos. Los ejemplos se notan especialmente al leer una obra.

  • Unión múltiple- aumento deliberado del número de sindicatos en la propuesta.
  • Asíndeton- Falta de alianzas a la hora de enumerar objetos, acciones o fenómenos.
  • Simultaneidad sintáctica- comparación de dos fenómenos mediante su imagen paralela.
  • Elipsis- omisión deliberada de varias palabras en una oración.
  • Inversión- violación del orden de las palabras en la construcción.
  • Parcelación- división deliberada de la propuesta.

Figuras del lenguaje

Los caminos en ruso, cuyos ejemplos se dan arriba, pueden continuar indefinidamente, pero no olvide que hay otra sección de medios de expresión asignada convencionalmente. Las figuras artísticas juegan un papel importante en la escritura y el habla.

Tabla de todos los senderos con ejemplos.

Es importante que los estudiantes de secundaria, egresados ​​de facultades humanitarias y filólogos conozcan la variedad de medios de expresión artística y los casos de su uso en las obras de clásicos y contemporáneos. Si quieres saber con más detalle qué son los caminos, una tabla con ejemplos reemplazará decenas de artículos críticos literarios para ti.

Medios léxicos y ejemplos

Sinónimos

Puede que seamos humillados e insultados, pero merecemos una vida mejor.

Antónimos

Mi vida no es más que rayas blancas y negras.

Fraseologismos

Antes de comprar jeans, averigüe acerca de su calidad, de lo contrario se deslizará un cerdo en un empujón.

Arcaísmos

Los barberos (peluqueros) hacen su trabajo de manera rápida y eficiente.

Historias

Lapti es una cosa original y necesaria, pero no todo el mundo los tiene hoy.

Dialectismos

Se encontraron cabras (serpientes) en esta área.

Senderos estilísticos (ejemplos)

Metáfora

Tienes a mi amigo.

Interpretación

El follaje se balancea y baila con el viento.

El sol rojo se pone sobre el horizonte.

Metonimia

Ya he comido tres platos.

Sinécdoque

El consumidor siempre elige productos de alta calidad.

Perifrasear

Vayamos al zoológico para ver al rey de las bestias (sobre el león).

Alegoría

Eres un burro de verdad (sobre la estupidez).

Hipérbola

¡Te he estado esperando durante tres horas!

¿Es este un hombre? ¡Un hombrecito con una uña y más!

Formas de sintaxis (ejemplos)

Con cuantas personas puedo estar triste
Cuán pocos de los que puedo amar.

¡Vamos por las frambuesas!
Te gustan las frambuesas?
¿No? Dile a Danil
Vamos por las frambuesas.

Gradación

Pienso en ti, te extraño, te recuerdo, te extraño, rezo.

Retruécano

Por tu culpa comencé a ahogar mi tristeza en vino.

Figuras retóricas (dirección, exclamación, pregunta, silencio)

¿Cuándo serás cortés tú, la generación más joven?

¡Oh, qué día tan maravilloso hoy!

¿Y dices que conoces muy bien el material?

Volverás a casa pronto, mira ...

Unión múltiple

Sé perfectamente álgebra, geometría, física, química, geografía y biología.

Asíndeton

La tienda vende galletas de mantequilla, desmenuzables, maní, avena, miel, chocolate, dietéticas y de plátano.

Elipsis

¡No allí (estaba)!

Inversión

Me gustaría contarte una historia.

Antítesis

Eres todo para mí y nada.

Oxímoron

Muertos vivientes.

El papel de los medios de expresión artística

El uso de tropos en el habla cotidiana eleva a cada persona, la hace más alfabetizada y educada. Una variedad de medios de expresión artística se pueden encontrar en cualquier obra literaria, poética o prosa. Los caminos y figuras, ejemplos de los cuales toda persona que se precie debe conocer y utilizar, no tienen una clasificación inequívoca, ya que año tras año los filólogos continúan explorando esta área de la lengua rusa. Si en la segunda mitad del siglo XX solo destacaron metáfora, metonimia y sinécdoque, ahora la lista se ha multiplicado por diez.

Caminos

Caminos

TRAILS (griego tropoi) es un término estilístico antiguo que denota la comprensión artística y el ordenamiento de los cambios semánticos en una palabra, varios cambios en su estructura semántica. Semasiología. La definición de T. es uno de los temas más controvertidos ya en la antigua teoría del estilo. “Un tropo”, dice Quintilian, “es un cambio en el significado apropiado de una palabra o cambio de palabras, que resulta en un enriquecimiento del significado. Tanto entre gramáticos como entre filósofos existe una disputa insoluble sobre géneros, especies, el número de tropos y su sistematización ".
Los principales tipos de T. son considerados por la mayoría de los teóricos: metáfora, metonimia y sinécdoque con su subespecie, es decir, T., basándose en el uso de la palabra en sentido figurado; pero junto con esto, se incluyen una serie de turnos en el número de T., donde el significado principal de la palabra no cambia, sino que se enriquece con la revelación de nuevos significados adicionales (significados) en ella: ¿cuáles son el epíteto, comparación, paráfrasis, etc. En muchos casos, los teóricos antiguos ya dudan sobre dónde atribuir tal o cual rotación, a T. oa figuras. Así, Cicerón atribuye perífrasis a figuras, Quintiliano a caminos. Dejando de lado estos desacuerdos, es posible establecer los siguientes tipos de T., descritos por los teóricos de la antigüedad, el Renacimiento y la Ilustración:
1. Un epíteto (epitheton griego, appositum latino) es una palabra definitoria, principalmente cuando agrega nuevas cualidades al significado de la palabra que se define (epitheton ornans es un epíteto adornado). casarse en Pushkin: "amanecer rosado"; los teóricos prestan especial atención a un epíteto con un significado figurativo (cf. Pushkin: "mis días severos") y un epíteto con el significado opuesto - el llamado. oxímoron (cf. Nekrasov: "lujo pobre").
2. Comparación (latín comparatio): revelación del significado de una palabra comparándola con otra sobre una base común (tertium comparationis). casarse en Pushkin: "la juventud es más rápida que un pájaro". La revelación del significado de una palabra mediante la determinación de su contenido lógico se llama interpretación y se refiere a cifras (ver).
3. Periphrasis (perífrasis griega, circunlocutio latino) - "una forma de presentación, que describe un tema simple a través de giros complejos". casarse en la paráfrasis de la parodia de Pushkin: "Joven mascota de Talia y Melpomene, generosamente dotado por Apolo" (vm. joven actriz talentosa). Uno de los tipos de paráfrasis es el eufemismo: el reemplazo de un giro descriptivo de una palabra, por alguna razón, reconocida como obscena. casarse para Gogol: "llevarse bien con un pañuelo".
En contraste con la T. enumerada aquí, construida sobre el enriquecimiento del significado básico inalterado de la palabra, la siguiente T. está construida sobre cambios del significado básico de la palabra.
4. Metáfora (traducción latina) - "el uso de una palabra en sentido figurado".
El ejemplo clásico de Cicerón es el "murmullo del mar". La confluencia de muchas metáforas forma una alegoría y un acertijo.
5. Sinekdokha (latín intellectio) - "un caso en el que un todo es reconocido por una pequeña parte, o cuando una parte es reconocida por un todo". El ejemplo clásico de Quintilian es "popa" en lugar de "barco".
6. Metonimia (denominatio en latín) - "reemplazo de un nombre de un objeto por otro tomado de objetos relacionados y cercanos". casarse de Lomonosov: "leer a Virgilio".
7. Antonomasia (pronominatio en latín) - reemplazar el propio nombre por otro, "como si fuera un apodo prestado". El ejemplo clásico dado por Quintiliano es el "destructor de Cartago" en lugar de "Escipión".
8. Metalepsis (latín transumptio) - "reemplazo, que representa, por así decirlo, una transición de un camino a otro". casarse para Lomonosov - "han pasado diez cosechas ...: aquí, por supuesto, a través de la cosecha, el verano, el verano - todo un año".
Tales son T., construido sobre el uso de la palabra en sentido figurado; Los teóricos también señalan la posibilidad del uso simultáneo de la palabra en sentido figurado y literal (la figura de la sinoiquiosis) y la posibilidad de una confluencia de metáforas contradictorias (T. catachresis - latín abusio).
Finalmente, se destaca una serie de T., en las que no cambia el significado básico de la palabra, sino uno u otro matiz de este significado. Estos son:
9. La hipérbole es una exageración llevada al punto de la “imposibilidad”. casarse para Lomonosov: "corre, el viento y el relámpago más rápidos".
10. Lithotes - una subestimación que expresa el contenido de una rotación positiva a través de una rotación negativa ("mucho" en el sentido de "mucho").
11. Ironía - la expresión en palabras del significado opuesto de su significado. casarse La descripción de Lomonosov de Catilina por Cicerón: “¡Sí! Es un hombre tímido y gentil ... ".
Los principales teóricos del T. de los tiempos modernos consideran tres T., construidos sobre cambios de significado: metáfora, metonimia y sinécdoque. Una parte significativa de las construcciones teóricas al estilo de los siglos XIX-XX. se dedica a la fundamentación psicológica o filosófica de la selección de estos tres T. (Bernhardi, Gerber, Wackernagel, R. Meyer, Elster, Ben, Fischer, en ruso - Potebnya, Khartsiev, etc.). Así que intentaron fundamentar la diferencia entre T. y las figuras como entre formas más y menos perfectas de perspectiva sensorial (Wackernagel) o entre "medios de visualización" (Mittel der Veranschaulichung) y "medios de humor" (Mittel der Stimmung - T. Fischer). En el mismo sentido, se intentó establecer las diferencias entre los individuos T., por ejemplo. querían ver en sinécdoque la expresión de "visión directa" (Anschaung), en metonimia - "reflexión" (Reflexión), en metáfora - "fantasía" (Gerber). La tensión y la convencionalidad de todas estas construcciones son obvias. Sin embargo, dado que los hechos lingüísticos son el material directo de la observación, varios teóricos del siglo XIX. recurre a datos lingüísticos para fundamentar la doctrina de T. y figuras; por tanto, Gerber contrasta a T. como fenómeno estilístico en el aspecto semántico del lenguaje, a las figuras como uso estilístico de la estructura sintáctico-gramatical del lenguaje; Potebnya y su escuela señalan persistentemente la conexión entre el yo estilístico con la gama de fenómenos semánticos en el lenguaje (especialmente en las primeras etapas de su desarrollo). Sin embargo, todos estos intentos de encontrar los fundamentos lingüísticos del T. estilístico no conducen a resultados positivos con una comprensión idealista del lenguaje y la conciencia; sólo si tenemos en cuenta las etapas en el desarrollo del pensamiento y el lenguaje podemos encontrar los fundamentos lingüísticos del yo estilístico y las figuras, en particular, para explicar la fluidez de sus límites como resultado de la fluidez de los límites entre la semántica y gramática en el idioma - ver Semasiología, Sintaxis, Lenguaje. Cabe recordar además que la fundamentación lingüística de los T. estilísticos no reemplaza ni elimina en modo alguno la necesidad de que la crítica literaria los considere como fenómenos del estilo artístico (como intentaron afirmar los futuristas). La evaluación de los mismos T. y figuras como fenómenos del estilo artístico (ver) es posible sólo como resultado de un análisis histórico y literario específico; de lo contrario, volveremos a esas disputas abstractas sobre el valor absoluto de estos o aquellos T., to-rye se encuentran entre los retóricos de la antigüedad; sin embargo, incluso las mejores mentes de la antigüedad evaluaron a T. no de manera abstracta, sino en términos de su aplicabilidad en géneros retóricos o poéticos (por ejemplo, Cicerón, Quintiliano).
Estilística, Semasiología.

Enciclopedia literaria. - En 11 volúmenes; Moscú: Editorial de la Academia Comunista, Enciclopedia soviética, Ficción. Editado por V.M. Fritsche, A.V. Lunacharsky. 1929-1939 .

Tropos

(Griego tropos - rotación, giro), giros del habla, en los que la palabra cambia su significado directo a uno figurativo. Tipos de senderos: metáfora- transferencia de características de un objeto a otro, realizada sobre la base de la identidad asociativamente establecida de sus características individuales (la llamada transferencia por similitud); metonimia- transferencia del nombre de un sujeto a otro sobre la base de su conexión lógica objetiva (transferencia por contigüidad); sinécdoque como una especie de metonimia: la transferencia de un nombre de un objeto a un objeto sobre la base de su proporción genérica (transferencia por cantidad); ironía en forma de antífrase o asteísmo: la transferencia de un nombre de un objeto a otro sobre la base de su oposición lógica (transferencia por contraste).
Los caminos son comunes a todos los idiomas y se utilizan en el habla cotidiana. En él, se usan deliberadamente en forma de modismos, unidades fraseológicas estables (por ejemplo: goteando en el cerebro o recuperarse), o surgen como resultado de un error gramatical o sintáctico. En el discurso artístico, los tropos siempre se usan deliberadamente, aportan significados adicionales, mejoran la expresividad de las imágenes y llaman la atención de los lectores sobre un fragmento importante del texto para el autor. Los caminos como patrones de habla pueden, a su vez, ser enfatizados por estilos cifras... Se desarrollan caminos separados en el discurso artístico, se despliegan en un gran espacio de texto y, como resultado, la metáfora expandida se convierte en símbolo o alegoría... Además, ciertos tipos de tropos están históricamente asociados con ciertos métodos artísticos: tipos de metonimia, con realismo(los tipos de imágenes pueden considerarse imágenes-sinécdoques), metáfora - con romanticismo(en el sentido más amplio del término). Finalmente, en el habla artística y cotidiana, en el marco de una frase o frase, puede haber una superposición de tropos: en el idioma su ojo, la palabra delineada, se usa con un significado metafórico, y la palabra ojo se usa como un sinécdoque (singular en lugar de plural) y como metonimia (en lugar de la palabra visión).

Literatura y lengua. Enciclopedia ilustrada moderna. - M.: Rosman. Editado por el prof. A.P. Gorkina 2006 .


Vea qué son los "Trails" en otros diccionarios:

    TRACKS (del griego. Τροπή, lat. Tropus turn, turno del habla). 1. En poética, se trata de un uso de palabras en doble sentido (alegórico y literal), que se relacionan entre sí según el principio de contigüidad (metonimia, sinécdoque), semejanza (metáfora), ... ... Enciclopedia filosófica

    - (del griego tropos turno del turno del habla), .. 1) en estilística y poética, el uso de una palabra en sentido figurado, en el que hay un cambio en la semántica de una palabra de su significado directo a uno figurativo. Sobre la relación de los significados directo y figurativo de la palabra ... ... Diccionario enciclopédico grande

    Enciclopedia moderna

    - (Griego) Figuras retóricas de la alegoría, es decir, palabras utilizadas en sentido figurativo, alegórico. Diccionario de palabras extranjeras incluidas en el idioma ruso. Chudinov A.N., 1910 ... Diccionario de palabras extranjeras del idioma ruso.

    PISTAS, ver Estilística. Enciclopedia Lermontov / Academia de Ciencias de la URSS. Instituto de rus. iluminado. (Casa de Pushkin); Sci. ed. Consejo de la Editorial de Sov. Enciclopedia. ; Ch. ed. Manuilov V.A., Comité editorial.: Andronikov I.L., Bazanov V.G., Bushmin A.S., Vatsuro V.E., Zhdanov V.V., ... Enciclopedia de Lermontov

    Caminos- (del griego tropos turn, turn of speech), 1) en estilística y poética, el uso de una palabra en sentido figurado, en el que hay un cambio en la semántica de una palabra de su significado directo a uno figurativo . Sobre la relación de los significados directo y figurativo de la palabra ... Diccionario enciclopédico ilustrado

Cada palabra en ruso tiene un significado nominativo. Ayuda a relacionar el habla con la realidad y a expresar pensamientos. Además del significado principal, la mayoría de las palabras se incluyen en un significado definido y tienen un significado simbólico adicional, que a menudo es figurativo. Esta propiedad léxica es utilizada activamente por poetas y escritores para crear y un fenómeno similar en el idioma ruso ha recibido el nombre y los tropos literarios. Dan expresividad al texto y ayudan a transmitir su pensamiento con mayor precisión.

Tipos de medios artísticos y visuales.

Entre los tropos, se distinguen metonimia, perífrasis, sinécdoque, litota, hipérbole. La capacidad de verlos en las obras le permite comprender la intención ideológica del autor, disfrutar de la riqueza del magnífico idioma ruso. Y el uso de tropos en el propio habla es un signo de una persona instruida y culta que puede hablar con precisión y expresividad.

¿Cómo puede uno identificarse en un texto y aprender a usar tropos literarios por sí mismo?

Una tabla con ejemplos de obras de arte.

Veamos cómo lo hacen poetas y escritores reconocidos.

Senderos literarios

Propiedad

Ejemplo

Un adjetivo, menos a menudo un sustantivo, adverbio, participio, usado en sentido figurado y que denota una característica esencial de un objeto.

"Y los ojos son azules sin fondo florecer ... "(A. Blok)

Comparación

Rotación con sindicatos COMO, COMO QUIERA, COMO o en palabras COMO, COMO; sustantivo en el caso instrumental; un adjetivo o un adverbio comparativo. La conclusión es asimilar

“El bloque me pareció ... querido ..., como un ruiseñor en un arbusto de primavera ..."(K. Balmont)

Metáfora

Basado en la transferencia de valores por similitud

«… alma ... llena de fuego"(M. Lermontov)

Interpretación

Animación de fenómenos naturales, objetos.

« El celestial se ríe ..."(F. Tyutchev)

Metonimia

Envoltura de adyacencia

« Homero reprendido, Teócrito... "(A. Pushkin), es decir sus obras

Sinécdoque

Implica transferir un valor basado en una razón en cantidad: singular en lugar de y viceversa

"A él … y la bestia se ha ido... "(A. Pushkin)

Hipérbola

Exageración excesiva

« Hombrecito ... con una uña"(N. Nekrasov)

Excesiva subestimación

« Me hice dos pecheras de las alas de un mosquito"(K. Aksakov)

Perifrasear

El nombre de un objeto o fenómeno a través de un signo esencial y bien reconocible.

"Te amo, La creación de Peter... "(A. Pushkin), es decir San Petersburgo

Por lo tanto, los caminos literarios, la tabla refleja plenamente sus características esenciales, pueden ser determinados incluso por una persona sin educación especial. Solo necesitas captar su esencia. Para ello, echemos un vistazo más de cerca a esos medios expresivos que suelen causar las mayores dificultades.

Metáfora y suplantación

A diferencia de la comparación, en la que hay dos objetos o fenómenos, el original y el que se toma como comparación, estos tropos literarios contienen solo el segundo. En una metáfora, la similitud se puede expresar en color, volumen, forma, propósito, etc. A continuación se muestran ejemplos de dicho uso de palabras en sentido figurado: " reloj de luna de madera», « mediodía respira».

La suplantación se diferencia de la metáfora en que es una imagen más expandida: “ De repente el viento se apresuró y gimió toda la noche».

Metonimia, sinécdoque, perífrasis

Estos tropos literarios se confunden muy a menudo con la metáfora descrita anteriormente. Para evitar tales errores, conviene recordar que la manifestación de contigüidad en la metonimia puede ser la siguiente:

  • contenido y lo que incluye: " comer un plato»;
  • el autor y su obra: “ Recordaba bien a todo Gogol»;
  • acción e instrumento para su realización: " los pueblos estaban condenados a espadas»;
  • objeto y material del que está hecho: " porcelana en exhibición»;
  • el lugar y la gente en él: " la ciudad ya no ha dormido».

La sinécdoque suele implicar una relación cuantitativa entre objetos y fenómenos: “ aquí todo el mundo apunta a los napoleones».

Perifrasear

A veces, escritores y poetas, para una mayor expresividad y creación de imágenes, reemplazan el nombre de un objeto o fenómeno con una indicación de su característica esencial. La paráfrasis también ayuda a eliminar repeticiones y conectar oraciones en el texto. Considere estos tropos literarios con ejemplos: " acero brillante"- daga," autor de "Mumu"- I. Turgenev," anciana con una guadaña" - muerte.

22 de marzo de 2015

Todos los días nos enfrentamos a una masa de medios de expresión artística, a menudo los usamos nosotros mismos en el habla, sin siquiera pensar en ello. Le recordamos a mamá que tiene manos doradas; recuerde los zapatos de líber, mientras que hace tiempo que han dejado de ser de uso general; tenemos miedo de meternos un cerdo en un puñetazo y exageramos objetos y fenómenos. Todos estos son caminos, ejemplos de los cuales se pueden encontrar no solo en la ficción, sino también en el discurso oral de cada persona.

¿Qué son los medios de expresión artística?

El término "tropos" proviene de la palabra griega tropos, que significa "giro del habla" en ruso. Se utilizan para impartir imágenes al habla, con su ayuda las obras poéticas y en prosa se vuelven increíblemente expresivas. Los caminos en la literatura, cuyos ejemplos se pueden encontrar en casi cualquier poema o historia, constituyen una capa separada en la ciencia filológica moderna. Según la situación de uso, se dividen en medios léxicos, figuras retóricas y sintácticas. Los caminos están muy extendidos no solo en la ficción, sino también en la oratoria e incluso en el habla cotidiana.

Medios léxicos del idioma ruso.

Todos los días usamos palabras que de una forma u otra decoran el discurso, lo hacen más expresivo. Los tropos vívidos, cuyos ejemplos son innumerables en las obras de ficción, no son menos importantes que los medios léxicos.

  • Antónimos- palabras de significado opuesto.
  • Sinónimos- Unidades léxicas cercanas en significado.
  • Fraseologismos- combinaciones estables, que constan de dos o más unidades léxicas, que en semántica pueden equipararse a una palabra.
  • Dialectismos- palabras que son comunes solo en un área determinada.
  • Arcaísmos- Palabras obsoletas que denotan objetos o fenómenos, cuyos análogos modernos están presentes en la cultura y la vida cotidiana de una persona.
  • Historias- términos que denotan objetos o fenómenos ya desaparecidos.

Videos relacionados

Caminos en ruso (ejemplos)

Actualmente, los medios de expresión artística están excelentemente demostrados en las obras de los clásicos. La mayoría de las veces se trata de poemas, baladas, poemas, a veces historias e historias. Decoran el discurso y le dan imágenes.

  • Metonimia- sustitución de una palabra por otra por contigüidad. Por ejemplo: A la medianoche de Año Nuevo, toda la calle salió a soltar fuegos artificiales.
  • Epíteto- una definición figurativa que confiere al sujeto una característica adicional. Por ejemplo: Mashenka tenía magníficos rizos de seda.
  • Sinécdoque- el nombre de la parte en lugar del todo. Por ejemplo: en la Facultad de Relaciones Internacionales hay un ruso, un finlandés, un inglés y un tártaro.
  • Interpretación- la asignación de cualidades animadas a un objeto o fenómeno inanimado. Por ejemplo: el clima estaba preocupado, enojado, furioso, y un minuto después comenzó a llover.
  • Comparación- una expresión basada en la comparación de dos objetos. Por ejemplo: tu rostro es fragante y pálido, como una flor de primavera.
  • Metáfora- transferir las propiedades de un objeto a otro. Por ejemplo: Nuestra madre tiene manos doradas.

Caminos en la literatura (ejemplos)

Los medios de expresión artística presentados se utilizan con menos frecuencia en el habla de una persona moderna, pero esto no disminuye su importancia en la herencia literaria de grandes escritores y poetas. Entonces, litota e hipérbole se usan a menudo en historias satíricas y alegoría en fábulas. Periphrase se usa para evitar la repetición en el texto literario o en el habla.

  • Litotes- subestimación artística. Por ejemplo: tenemos un hombre con una caléndula trabajando en nuestra fábrica.
  • Perifrasear- sustitución de un nombre directo por una expresión descriptiva. Por ejemplo: la estrella de la noche (sobre la Luna) es especialmente amarilla hoy.
  • Alegoría- la imagen de objetos abstractos en imágenes. Por ejemplo: las cualidades humanas (astucia, cobardía, torpeza) se revelan en forma de zorro, liebre, oso.
  • Hipérbola- exageración deliberada. Por ejemplo: Mi amigo tiene unas orejas increíblemente grandes, del tamaño de su cabeza.

Figuras retóricas

La idea de todo escritor es intrigar a su lector y no exigir una respuesta al problema planteado. Un efecto similar se logra mediante el uso de preguntas retóricas, exclamaciones, direcciones, omisiones en una obra de arte. Todos estos son caminos y figuras retóricas, ejemplos de los cuales probablemente sean familiares para todas las personas. Su uso en el habla cotidiana es de aprobación, lo principal es conocer la situación en el momento oportuno.

La pregunta retórica se plantea al final de una oración y no requiere una respuesta del lector. Te hace pensar en problemas urgentes.

La frase motivadora termina con una exclamación retórica. Usando esta forma, el escritor llama a la acción. La exclamación también debe mencionarse en la sección "senderos".

Se pueden encontrar ejemplos de discurso retórico en Pushkin (To Chaadaev, To the Sea), en Lermontov (Death of a Poet), así como en muchos otros clásicos. Es aplicable no a una persona específica, sino a toda la generación o época en su conjunto. Utilizándolo en una obra de ficción, el escritor puede culpar o, por el contrario, aprobar las acciones.

El silencio retórico se utiliza activamente en digresiones líricas. El escritor no expresa su pensamiento hasta el final y da lugar a más razonamientos.

Figuras sintácticas

Estas técnicas se logran construyendo una oración e incluyen el orden de las palabras, los signos de puntuación; contribuyen a un diseño intrigante e interesante de la propuesta, razón por la cual todos los escritores se esfuerzan por utilizar estos tropos. Los ejemplos se notan especialmente al leer una obra.

  • Unión múltiple- aumento deliberado del número de sindicatos en la propuesta.
  • Asíndeton- Falta de alianzas a la hora de enumerar objetos, acciones o fenómenos.
  • Simultaneidad sintáctica- comparación de dos fenómenos mediante su imagen paralela.
  • Elipsis- omisión deliberada de varias palabras en una oración.
  • Inversión- violación del orden de las palabras en la construcción.
  • Parcelación- división deliberada de la propuesta.

Figuras del lenguaje

Los caminos en ruso, cuyos ejemplos se dan arriba, pueden continuar indefinidamente, pero no olvide que hay otra sección de medios de expresión asignada convencionalmente. Las figuras artísticas juegan un papel importante en la escritura y el habla.


Tabla de todos los senderos con ejemplos.

Es importante que los estudiantes de secundaria, egresados ​​de facultades humanitarias y filólogos conozcan la variedad de medios de expresión artística y los casos de su uso en las obras de clásicos y contemporáneos. Si quieres saber con más detalle qué son los caminos, una tabla con ejemplos reemplazará decenas de artículos críticos literarios para ti.

Medios léxicos y ejemplos

Sinónimos

Puede que seamos humillados e insultados, pero merecemos una vida mejor.

Antónimos

Mi vida no es más que rayas blancas y negras.

Fraseologismos

Antes de comprar jeans, averigüe acerca de su calidad, de lo contrario se deslizará un cerdo en un empujón.

Arcaísmos

Los barberos (peluqueros) hacen su trabajo de manera rápida y eficiente.

Historias

Lapti es una cosa original y necesaria, pero no todo el mundo los tiene hoy.

Dialectismos

Se encontraron cabras (serpientes) en esta área.

Senderos estilísticos (ejemplos)

Metáfora

Tienes nervios de hierro, amigo.

Interpretación

El follaje se balancea y baila con el viento.

El sol rojo se pone sobre el horizonte.

Metonimia

Ya he comido tres platos.

Sinécdoque

El consumidor siempre elige productos de alta calidad.

Perifrasear

Vayamos al zoológico para ver al rey de las bestias (sobre el león).

Alegoría

Eres un burro de verdad (sobre la estupidez).

Hipérbola

¡Te he estado esperando durante tres horas!

¿Es este un hombre? ¡Un hombrecito con una uña y más!

Formas de sintaxis (ejemplos)

Con cuantas personas puedo estar triste
Cuán pocos de los que puedo amar.

¡Vamos por las frambuesas!
Te gustan las frambuesas?
¿No? Dile a Danil
Vamos por las frambuesas.

Gradación

Pienso en ti, te extraño, te recuerdo, te extraño, rezo.

Retruécano

Por tu culpa comencé a ahogar mi tristeza en vino.

Figuras retóricas (dirección, exclamación, pregunta, silencio)

¿Cuándo serás cortés tú, la generación más joven?

¡Oh, qué día tan maravilloso hoy!

¿Y dices que conoces muy bien el material?

Volverás a casa pronto, mira ...

Unión múltiple

Sé perfectamente álgebra, geometría, física, química, geografía y biología.

Asíndeton

La tienda vende galletas de mantequilla, desmenuzables, maní, avena, miel, chocolate, dietéticas y de plátano.

Elipsis

¡No allí (estaba)!

Inversión

Me gustaría contarte una historia.

Antítesis

Eres todo para mí y nada.

Oxímoron

Muertos vivientes.

El papel de los medios de expresión artística

El uso de tropos en el habla cotidiana eleva a cada persona, la hace más alfabetizada y educada. Una variedad de medios de expresión artística se pueden encontrar en cualquier obra literaria, poética o prosa. Los caminos y figuras, ejemplos de los cuales toda persona que se precie debe conocer y utilizar, no tienen una clasificación inequívoca, ya que año tras año los filólogos continúan explorando esta área de la lengua rusa. Si en la segunda mitad del siglo XX solo destacaron metáfora, metonimia y sinécdoque, ahora la lista se ha multiplicado por diez.