Tema de salud en francés. Las frases más simples en francés: c'est tout simple. Diccionario grande ruso-francés

O la salud cf. el estado del cuerpo animal (o vegetal) cuando todas las funciones vitales están en perfecto orden; ausencia de enfermedad, enfermedad. ¿Cuál es tu querida salud? Sí, mi salud es mala. La salud es lo más caro (más caro que el dinero). El es un extraño ... ... Diccionario explicativo de Dahl

Salud- Salud ♦ Santé "La salud es un estado precario que no augura nada bueno". El autor de esta declaración, Dr. Knock (***), obviamente tiene razón. Si no está enfermo, puede enfermarse, además, si no tiene un accidente con ... ... Diccionario filosófico de Sponville

SALUD- SALUD, salud, pl. no, cfr. 1. El estado normal de un organismo intacto que funcione correctamente. Mejora tu salud. Beber a la salud de alguien o de alguien. Salud duradera. || El estado del cuerpo (coloquial). Débil… … Diccionario explicativo de Ushakov

Salud (desambiguación)- La salud es el estado de un organismo vivo (o planta), en el que el organismo en su conjunto y todos los órganos son capaces de realizar plenamente sus funciones; ausencia de enfermedad, enfermedad. Salud (revista del siglo XIX) Salud (revista) revista de divulgación científica ... Wikipedia

SALUD Y BIENESTAR- La salud es un episodio entre dos enfermedades. Ted Kapchuk Una persona sana no es la que no duele, sino la que cada vez duele en un lugar diferente. Michel Chrestien Las personas sanas son personas enfermas que aún no lo saben. Jules Romain Si... Enciclopedia consolidada de aforismos

salud- mejorar la salud, alterar la salud .. Diccionario de sinónimos y expresiones rusas de significado similar. bajo. edición N. Abramova, M .: Diccionarios rusos, 1999. salud, salud, higiene, salud, bienestar, estado de salud, salud, salus, higiene ... Diccionario de sinónimos

Salud Un estado de completo bienestar físico, mental y social y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades. Fuente: R 2.1.10.1920 04: Mano... Diccionario-libro de referencia de términos de documentación normativa y técnica

salud- Mejillas rojas (Pushkin) Epítetos del habla rusa literaria. M: El proveedor de la corte de Su Majestad, la sociedad de la imprenta A. A. Levenson. A. L. Zelenetsky. 1913. salud En buena salud. Rico, heroico, alcista, buey, bueno, ... ... diccionario de epítetos

Salud, condición corporal.- La salud (sanitas) es el estado del cuerpo, todas las partes del cual se desarrollan normalmente y funcionan correctamente. Tal estado de salud absoluta apenas existe, ya que es difícil encontrar un organismo, todas las partes del cual tendrían un tamaño normal, ... ... Diccionario Enciclopédico F.A. Brockhaus e I. A. Efrón

La salud es más valiosa que la riqueza.- La salud es lo más valioso. La salud es más valiosa que la riqueza. Ver SALUD ENFERMEDAD... Y EN. Dal. Proverbios del pueblo ruso.

SALUD- SALUD. Distinguir nuestra salud. y la salud del individuo. 3. nosotros. (público 3.) un indicador y condición importante para el desarrollo de la sociedad. Sobre el estado 3. nosotros. juzgado en base a la demografía. procesos (fecundidad, mortalidad, mortalidad infantil), ... ... Diccionario Enciclopédico Demográfico

Libros

  • Salud 08-07-2018 Comprar por 75 rublos libro electronico
  • Zdorovye 06-2018, Consejo editorial de la revista Zdorovye. "Zdorovye" es la primera y principal revista rusa sobre un estilo de vida saludable. Se publica mensualmente desde enero de 1955. Hoy en día, Health es una revista brillante e interesante sobre cómo lograr…

Maintenant on peut tout acheter à prix d "argent: una buena instrucción, un travail intéressant, una buena renovación, la popularité, on ne peut pas seulement acheter la santé. Une bonne santé est mieux que toutes les richesses. Comme le proverbe dit: Quand la santé va, tout va Mais Actuellement à notre grand lament beaucoup de facteurs differents influencent la santé - environnement insalubre, malnutrition, vie sédentaire, les mauvaises habitudes et beaucoup d "autres.

Pour jouir d "une bonne santé, nous devons nous débarrasser de mauvaises habitudes - il ne faut pas fumer les cigarettes, boire beaucoup d" alcool - cela réduit la durée de nos vies en grande partie, menant aux maladies du foie, du cœur, des poumons et d "autres. Vous devez également suivre votre alimentation. Actuellement il ya bon nombre de fast-food, bistrots, où on sert toutes sortes de sandwichs, tartines, burgers, pizzas, plutôt les produits de restauration rapide, qui causeent le préjudice négatif considérable à la santé humaine. Récemment, les gens ont presque cessé de manger des aliments naturels et ils mangent beaucoup de nourriture grasse. Il ne faut pas oublier de manger l'entrée, qui favorise la digestion normale. En particular, les boissons Gazeux non alcoolisés Coca-Cola, Fanta, etc. influyente beaucoup le corps d'homme.

Si vous voulez jouir d "une bonne santé, vous devez faire du sport. Aujourd" hui bien sûr la majorité des gens disent qu'ils n'ont pas assez de temps, mais, tout est de désir à vrai dire. Si chaque matin vous accorderez vers 20-30 minutes pour faire vos exercices, vous pouvez éviter de nombreuses males. Vous également devez passer plus de temps dehors et moins devant l "ordinateur. Mouvement est une vie heureuse. Gardant tout ce qui précède, vous serez une personne en bonne santé et heureuse.

Hoy en día, el dinero puede comprarlo todo: una buena educación, un trabajo interesante, buena fama, popularidad, no se puede comprar solo la salud. La buena salud es mejor que cualquier riqueza. Como dice el proverbio: La salud siempre debe ser lo primero y esto no se discute. Pero desafortunadamente hoy en día, muchos factores diferentes afectan la salud: un medio ambiente dañino, una dieta poco saludable, un estilo de vida sedentario, malos hábitos, etc.

Si desea estar saludable, no debe tener malos hábitos: no puede fumar cigarrillos, beber grandes cantidades de bebidas alcohólicas, esto reduce significativamente nuestra esperanza de vida y conduce a enfermedades del hígado, los pulmones, el corazón y muchos otros. También debe cuidar su dieta. Hoy en día, hay muchas comidas rápidas, bistrós que sirven todo tipo de sándwiches, sándwiches, hamburguesas, pizzas, es decir, productos de comida rápida que tienen un efecto negativo significativo en la salud y la condición humana. Recientemente, la gente prácticamente ha dejado de comer alimentos naturales y come muchos alimentos grasos. Es necesario no olvidar comer los primeros platos que contribuyan a una digestión normal. En particular, las bebidas altamente carbonatadas sin alcohol Coca-Cola, Fanta, etc., tienen un fuerte efecto en el cuerpo.

Si quieres estar saludable, necesitas hacer ejercicio. Por supuesto, hoy en día la mayoría de la gente habla de su falta de tiempo, pero la verdad es que todo es cuestión de ganas. Si cada mañana haces unos 20-30 minutos de ejercicio, puedes evitar muchas enfermedades. También necesita pasar más tiempo al aire libre y menos en la computadora. El movimiento es una vida feliz. Siguiendo todo lo anterior, serás una persona sana y feliz.

Santo

être en bonne sante estar bien de salud

avoir une sante delicado tener salud frágil

pesebre trop gras comer alimentos grasos

pesebre equilibre comer con moderación

evitar el estrés evitar el estrés

evitar el surmenage evitar el exceso de trabajo

Evitar la vida sedentaria evitar un estilo de vida sedentario

Les maladies: enfermedades

la gripe grippe

nariz que moquea

angina de pecho

Fórmulas esenciales:

Je ne suis pas bien. No me siento bien.

Je suis malade. Estoy enfermo.

Je suis enrhumé. Tengo un resfrío.

J'ai atrapa la gripe. Tengo la gripe.

Soigne-toi bien! ¡Reponerse!

Espero que te mejores pronto.

Ca va mieux. Estoy mejor.

Síntomas:

une vive douleur dolor severo

Avoir de la temperatura tiene fiebre

avoir des frissons tener escalofríos

Avoir des courbatures dolor

estornudo eterno

avoir le nez bouché nariz tapada

tos tosca

la tos toux

tratamiento: tratamiento

el medico medico

Le malade enfermo

Prendre des medicamentos tomar medicamento

prendre des vitaminas toma vitaminas

jardinero le lit mantener reposo en cama

être convaleciente convaleciente

Responde preguntas auxiliares:

  1. Est-ce que tu es en bonne sante?
  2. Qu'est-ce qui est bien pour la sante?
  3. Qu'est-ce qui est mal pour la sante?
  4. Quelles enfermedades connais-tu?
  5. Quels sont les symptômes de la grippe? de l'angine? du rhumé?
  6. Le malade, qu'est-ce qu'il doit faire?
  7. Qu'est-ce que tu dis à ton ami malade?

Je suis malade.

Je suis en bonne santé, mais aujourd'hui, je ne suis pas bien. J'ai mal à la tête, j'ai le nez bouché et j'éternue. Je pense que je suis enrhumé . Ma mere me donne du lait chaud avec du miel et dit: “J'espère que ça va aller mieux.Más los síntomas persistentes. J'ai mal à la gorge et j'ai des frissons . Ma mère me prend la température et dit: “¡Oh là là! Tu como de la temperatura! Est-ce que tu as mal au ventre? Je responde: "J'ai des courbatures et j'ai mal au couer". ” Alors, ma mère dit: “ça doit être la grippe. Il faut appeler le medecin.

Le medecin m'examinar , prend le pouls et dit que c'est la grippe. Puis, il fait une ordonnance et dit: “ Soigne-toi bien !” Il me donne encore quelques conseils: “ Ne mange pas trop gras, mange équilibre. Prends des vitamin et garde le lit.

Alors, je garde le lit. Je prends des medicamentos. Ma mera me donne de l'aspirine et des vitamin. Que c'est triste! en fin, la fièvre tombe. Je suis convaleciente, mais j'ai sommeil et je dors beaucoup. Ma mere me dit: “Tu vas de mieux en mieux!”

En fin, je suis guéri ! Mais je reste au lit encore deux jours. Sinon, la maladie peut provocador de complicaciones.

  1. Completo:
  1. Je suis en ... ..., mais aujourd'hui, je ne suis pas bien.
  2. J'ai mal à la... j'ai le... et j'...
  3. Je pense que je suis….
  4. Más les síntomas ... .
  5. Je responde: “J’ai des… et j’ai mal au…”
  6. Le médecin m’…, prend le…et dit que c’est la….
  7. Ma mère me donne de l'... et des vitamin.
  8. Je suis..., mais j'ai... et je dors beaucoup.
  9. En fin, je suis….
  10. Sinon, la maladie peut provoquer des... .
  1. Classe en deux categorías:

C'est bien pour la santé: C'est mal pour la santé:

  1. Feria del deporte 6. Evite el surmenage
  2. Boire trop d'alcool 7. Manger equilibre
  3. Evitar el estrés 8. Manger trop gras
  4. Manger des fruit 9. Se reposer
  5. Fumer 10. Bien dormir
  1. Trouve le bon verbe: prendre, provoquer, avoir, tomber, prescrire, se sentir, suivre, garder.
  1. Le medecin... un traitement.
  2. Le malade… le traitement.
  3. Le malade... de l'aspirine.
  4. Le malade... des courbatures.
  5. Le malade... mieux.
  6. L'angine peut... des complicaciones.
  7. Heureusement, la fièvre... .
  8. Elle est enrhumée, elle... le lit.
  1. Choisis la bonne respuesta:
  1. Je suis enhrumé, j'ai le nez qui enfle/coule.
  2. Je dors beaucoup, j'ai des insomnies / sommeil.
  3. Le malade se sent mieux: la fièvre/ la maladie tombe.
  4. Le médecin a fait un ordre / une ordonnance.
  5. L'enfant est malade: il est en bonne santé / il a une santé délicate.
  1. Traducir las frases:
  1. Para estar saludable, debe evitar el exceso de trabajo, un estilo de vida sedentario y practicar deportes.
  2. Mi hermana tiene mala salud, a menudo se enferma.
  3. No me siento bien, me duele la garganta y tengo la nariz tapada.
  4. Para recuperarse, debe tomar medicamentos y permanecer en cama.
  5. Me duele el estómago, necesito ver a un médico.
  6. Me siento mejor, mi temperatura ha bajado y mi tos se ha ido.
  7. No puedes comer muchos alimentos grasos, no es saludable.

Una vez que te sientas un poco cómodo con el francés y aprendas a escuchar la esencia de la conversación, es posible que descubras que los franceses, tanto en la serie como en las calles, se las arreglan con un conjunto bastante limitado de frases. Los pronuncian casi reflexivamente en ciertas situaciones. Entonces, hoy en nuestro blog: "hot ten" de las frases más simples.

  • un mon avis

Esta frase es idéntica al inglés "en mi opinión" y se traduce como "en mi opinión, en mi opinión". Si desea expresar su opinión, siéntase libre de comenzar su convincente monólogo con esta frase o, por el contrario, agregue modestamente "à min avis" al final para suavizar la categórica de sus declaraciones.

  • C'est pas vrai

Si escucha algo que es difícil de creer, exclame "C" est pas vrai! - "¡No es cierto!" Tenga en cuenta que, en términos de gramática, esta expresión debería sonar como "C" est n "est pas vrai!", Pero en francés coloquial, la primera parte de la negación de "ne" se descuida con mayor frecuencia, dejando solo "pas".

  • Avec Plaisir

"Avec plaisir" significa "con placer" y es una excelente manera de aceptar una invitación para cenar con alguien o ir juntos al cine. Esta frase también es útil para mostrar cuán listo y feliz estás para brindarle a alguien algún tipo de servicio.

  • ¡Buen provecho!

Sí, los propios británicos lo admiten: en inglés no existe una frase nativa en inglés, que sea habitual para desear un apetito agradable antes del comienzo de la comida. Un mesero en un restaurante en los EE. UU. o el Reino Unido, por supuesto, le dirá "¡Disfrute de su comida!", pero el equivalente exacto de "¡Buen provecho!" en ingles no lo es. Por lo tanto, uno tiene que usar una frase concisa y eufónica, que se ha convertido en uno de los símbolos lingüísticos de Francia.

  • C'est genio

Otra frase típica francesa que expresa entusiasmo, aprobación y deleite al mismo tiempo. Además, con una traducción literal de "¡Brillante!", Transmite todo el espectro de una evaluación positiva de "¡Excelente!" a "¡Impresionante!" Además, es esta frase la que se puede recompensar a alguien a quien se le ocurrió una gran idea, descubrió algo rápidamente o encontró una solución verdaderamente ingeniosa a un problema.

  • Un voto santo

Cuando los franceses levantan sus copas, hacen un brindis por la salud de los presentes, que suena como "À votre santé!" - "¡Para tu salud!" o, más informalmente, "À ta santé!" - "¡Salud!". Ahora esta frase se ha convertido más en un análogo tradicional del inglés "¡Salud!"

  • A vos souhaits

Cuando alguien estornuda, los británicos dicen "Dios te bendiga" - "Bendito seas". Los franceses en este caso desean "À vos souhaits!" o "À tes souhaits!", lo que implica que todos los deseos del estornudo deben hacerse realidad.

  • Quelle horror!

La exclamación "¡Quelle horreur!" se traduce literalmente como "¡Qué pesadilla!" y en lenguaje coloquial transmite toda la gama de emociones negativas: así puedes exclamar cuando ves o sientes algo asqueroso, experimentas un susto desagradable o te decepcionas con una noticia terrible.

  • Un bientot

La traducción literal del francés "À bientôt" es "Hasta pronto", así que utiliza esta despedida francesa cuando estés seguro de que volverás a ver a tu interlocutor en un futuro próximo.

  • pas mal

La expresión “pas mal” (“no está mal”) refleja una situación en la que las cosas no van bien, aunque la situación tampoco es terrible. Esta es una respuesta muy común al “Ça va?” de servicio, cuando no hay nada especial de qué jactarse, y se considera descortés entrar en detalles de dificultades rutinarias.