El estrés en las palabras más difíciles. Cómo enfatizar las palabras del idioma ruso

A la tarea número 4 "Normas ortopédicas"

Reglas para enfatizar sustantivos.

1. Palabras de origen extranjeroComo regla general, en ruso conservan el lugar de estrés que tenían en el idioma de origen. En inglés, los estreses con mayor frecuencia aparecen en la primera sílaba y en francés, en la última.
Por lo tanto, los préstamos en inglés suenan así:
gÉNESIS, COMERCIALIZACIÓN, GESTIÓN, PORTERO;
y francés como este:
grabador, dispensario, persianas, goma, compañero, música, chasis.

2. En palabras que denotan medidas de longitud y terminan en -metro, el énfasis recae en la última sílaba:
kilómetro, centímetro, milímetro, decímetro.

3. En palabras compuestas con la segunda parte -el alambre con el significado general "dispositivo para transportar cualquier sustancia o energía", el estrés recae en la raíz -agua- :
tubería de gas, tubería de agua, tubería de basura, tubería de luz.
PERO: accionamiento eléctrico, accionamiento eléctrico.

4. En palabras que terminan en -log, el énfasis recae, como regla, en la última sílaba: diálogo, catálogo, monólogo, necrolOG.

5. En sustantivos verbales se conserva el lugar de estrés, que en el verbo original del que se forman:
(fe) CONFESAR - CONFESIÓN
proporcionar - proporcionar

6. En algunos sustantivos, el estrés es inmóvil y permanece en la raíz en todos los casos:
aeroport - Aeroport
BANT - BANTS - con BANTS
BukhgAlter - BukhgAlterov
X - con X - X - X
GRÚA - GRÚAS
LECTOR - LECTORES - LECTORES
PASTEL - CON PASTEL - PASTEL - PASTEL
SHARF - SHARFA - SCARFS - BUFANDA.

7. En el sustantivo BALOVEN El estrés cae a la raíz. En todas las palabras formadas a partir de esta palabra, el énfasis en -BAL- NO cae:
mimada, mimada, mimada, mimada, mimada, mimada, mimada, lisiada.

Reglas para acentuar adjetivos.
1. En algunos adjetivos, el énfasis es el mismo que en los sustantivos originales a partir de los cuales se forman:
vIVIR - VIVIR
COCINA - COCINA
SOREL - SOREL.

2. La sílaba acentuada de la forma completa de algunos adjetivos permanece choque y corto:
hERMOSO - HERMOSO - HERMOSO - HERMOSO - HERMOSO
lo impensable, lo impensable, lo impensable, lo impensable, lo impensable.

3. En algunos adjetivos de frecuencia con tensión en movimiento, cae a la raíz en forma completa, en singular y plural; y también brevemente, en el género masculino y medio. En la forma corta de lo femenino, el estrés llega al final:
derecha - derecha - derecha - derecha - derecha - derecha
FUERTE - FUERTE - FUERTE - EXTRAÑO - Delgado.

4. Si el estrés en la forma corta de lo femenino cae en el final, entonces en forma comparativa será en el sufijo -MI- o- SU-:
enfermo - enfermo, fuerte - más fuerte, delgado - delgado.
Si el énfasis en el género femenino se basa, entonces, en un grado comparativo, permanece allí:
hermoso es más hermoso, triste es más triste.

Reglas para establecer el estrés en los verbos.

1. Estrés en verbos en tiempo pasado generalmente cae en la misma sílaba que el infinitivo:
caminar - caminar, caminar
Escondiéndose - escondiéndose, escondiéndose.

2. En otro grupo de verbos, el estrés en todas las formas es inmóvil, y en el tiempo pasado femenino, llega al final:
bRAT - BRAL, BRALA, BRALO, BRALI
mentirosos - mentirosos, mentirosos, mentirosos, mentirosos.
recogido, recogido, vertido, irrumpido, percibido, recreado, perseguido, conducido, conseguido, conseguido, conseguido, esperado, esperado, tomado, bloqueado, cerrado, llamado, llamado, llorado, llorado, llorado, llamado, conseguido derramó, abrazó, superó, despegó, dejó, regaló, recordó, recordó, vertió, llamó, vertió, entendió, llegó, rasgó, retiró, creó, rasgó, retiró.

3. Los verbos poner, robar, colarse, enviar, enviar, enviar estrés en forma tiempo pasado femenino NO cae en el final, sino que se basa en:
cLAL, CRAL, ROJO, ENVIADO, ENVIADO, ENVIADO.
La excepción son los verbos con prefijo de choque YO-que siempre tira del estrés:
lila - vertido, crola - vkryla.

4. En verbos que terminan en -IT, cuando se conjuga, el estrés recae en las terminaciones: -NUEVO, -IT, -IM, -IT, -AT / -AT:
encender - encender, encender, encender, encender, encender
MANO - MANO, MANO, MANO, MANO, MANO
pasar - pasar, pasar, pasar, pasar, pasar, pasar, pasar
sangrado - sangrado, sangrado, sangrado, sangrado, sangrado.
Los verbos se conjugan de la misma manera:
lLAMAR, EXCLUIR, CAPTURAR, INCLINAR, BOLSA, LLAMAR, LLAMAR, FÁCIL, FRÍO, COORDINAR, PRÉSTAMO, CÍRCULO, REPETIR, LLAMAR, LLAMAR, LLAMAR, PERFORAR, FORTALECER, DESECHAR.

5. En lo siguiente verbos que terminan en –IT, el estrés NO recae en el final:
enviar enviar
Sube - Sube.

6. En los verbos formado a partir de adjetivos, el énfasis recae con mayor frecuencia en -ESO:
rápido - para acelerar, afilado - para afilar, ligero - para aligerar, lleno de vida - para alentar, profundo - para profundizar.
PERO: verbo amar, formado a partir de un adjetivo malvado, no obedece esta regla.

7. En verbos reflexivos el acento en forma de tiempo pasado a menudo va al final o sufijo (en verbos en tiempo pasado masculino):
comenzar: comenzar, comenzar, comenzar, comenzar, comenzar
Aceptado: aceptado, aceptado, aceptado, aceptado.

Reglas para acentuar en participios.

1. En participios pasados \u200b\u200breales con sufijo -Vsh- el énfasis generalmente recae en la misma vocal que aparece en la palabra antes de este sufijo:
sanar piojos NALI piojos Mira piojos oi

2. En el pasado pasivo participios formados a partir de verbos dobla, dobla, dobla el estrés recae en el prefijo:
doblado, doblado, doblado.

3. En los breves pasivos participios pasivos de lo femenino el énfasis recae en el final:
ocupado, bloqueado, poblado, adquirido, vertido, alentado, eliminado, creado.

4. Si el estrés en forma completa cae sobre el sufijo -YOON- , luego, en forma abreviada, se guarda solo en el género masculino, y en otras formas va al final:
oN - ON, ON, ON, ON
entregado - entregado, entregado, entregado, entregado
poblado - poblado, poblado, poblado, poblado.
Del mismo modo, los participios cambian:
dotado, revelado, alentado, desconectado, repetido, compartido, domesticado.

5. En forma de participio completo con sufijo -T- formado a partir de verbos con sufijos -ACERCA DE- y -BIEN- en el infinitivo, el estrés cae una sílaba hacia adelante:
hueco - hueco t th, pinchazo t infierno, dobla - dobla t Wow, Wrap Up - Wrap Up t ¡Uy!

Reglas para indicar acentos en gérmenes.

1. Los participios a menudo tienen un acento en la misma sílaba que en el infinitivo del verbo del cual están formados:
pREGUNTAR - PREGUNTAR, LLENAR - LLENAR, OCUPAR - COMENZAR, INICIAR - COMENZAR, LEVANTAR - LEVANTAR, TOMAR - Tomar, TOMAR, CREAR - CREAR.

2. En los participios con el sufijo -VSh-, -VSh- el énfasis recae en la letra vocal que aparece en la palabra antes de estos sufijos:
comenzando en , en SUBIR en LLEGA en , comenzando piojos sonriente.

Reglas para establecer acentos en adverbios.

1. Al prefijo ANTES DE- el acento cae en los siguientes adverbios:
arriba, abajo, sequía.
PERO: encalado.
2. Al prefijo DETRÁS- el estrés cae en palabras:
dÍA, TIERRA, DÍA.
PERO: la envidia es envidiable.

Cada persona al menos una vez en su vida cayó en una situación incómoda cuando enfatizó incorrectamente la palabra, cuya pronunciación hasta ese momento no tenía dudas. Sí, el acento incorrecto en la palabra lastima el oído, pero aquí casi todos se equivocan. Incluso las personas educadas y leídas no son inmunes a esto. El énfasis es un tema difícil en lingüística. En ruso, su importancia es muy grande, ya que es un medio para distinguir palabras.

Concepto y uso

El estrés es un énfasis vívido en una de las sílabas en la composición de una palabra o frase con diferentes componentes fonéticos (puede fortalecer la voz, aumentar el tono en combinación con intensidad, volumen). Es necesario desarrollar habilidades para la correcta instalación del trasfondo verbal; después de todo, este es un requisito obligatorio para cada hablante.

El acento es necesario para un discurso correcto y competente. Cualquier palabra consta de una o más sílabas. Cuando una palabra tiene más de 2, se pronuncian con diferente intensidad y volumen. Uno de ellos se destacará, esto se llama acento verbal. Las sílabas acentuadas chinas, japonesas y vietnamitas se distinguen por el tono. En lenguas antiguas, griego o latín, la sílaba acentuada se distingue por la duración del sonido de la vocal. También distinguen entre impacto dinámico o contundente, cuando la sílaba acentuada se distingue con mayor fuerza. Este tipo es, por ejemplo, ruso, inglés, francés.

¿Cómo poner estrés?

A diferencia del francés o el polaco, en ruso el acento es libre: no está asignado a una sílaba específica. Considere los siguientes ejemplos:

• luz (énfasis en la primera sílaba);
• aclarar (énfasis en la segunda sílaba);
• luciérnaga (debe seleccionar la última sílaba).

El énfasis apropiado es el objetivo por el cual cada persona que se respeta debe esforzarse. Pero la tarea se complica por el hecho de que el énfasis puede recaer en diferentes partes de la palabra (es decir, es móvil):

• signo (sufijo);
• firma (en el prefijo);
• signo (a la raíz).

Los estándares de estrés para la mayoría de las palabras en ruso están contenidos en el diccionario ortopédico. Necesita familiarizarse con las palabras problemáticas y recordar su pronunciación.

¿Por qué es relevante esta pregunta?

Todo el problema es que el estrés en la palabra es libre en esencia. En algunos idiomas es fijo, es decir, siempre cae en la misma sílaba. Por ejemplo: en francés siempre está en la última sílaba, en polaco, en la penúltima sílaba, en checo, en la primera. Pero en ruso no existe tal patrón. Por lo tanto, es importante recordar que el estrés es uno de los signos más importantes de la alfabetización de una persona. Como no hay reglas claras para este tema, la mayoría de las palabras solo debe recordarlas.

¿Qué sílaba se enfatiza más a menudo?

Sin embargo, todavía se pueden identificar algunos patrones. Según los expertos, el énfasis con mayor frecuencia recae en el medio de la palabra, y también gravita hacia la segunda mitad:

• Stavropol, pero el territorio de Stavropol;
• sube, pero lleva

Reglas y patrones: ¿cómo recordarlo todo?

Algunas reglas lo ayudarán a estresarse correctamente. Los lingüistas notan 28 raíces "especiales" de los verbos (a saber, las raíces - los verbos existen mucho más). Junto con los prefijos, forman una serie de verbos, en los que en tiempo pasado en el género femenino, el énfasis va a la inflexión (finalización). ¡Pero esto se aplica solo a lo femenino! En otras formas, el estrés permanece en la raíz.

Le presentamos los siguientes verbos que debe recordar (puede escribirlos inmediatamente en un cuaderno): tomar, levantar, marcar, levantar, esperar, dormir. ¿Qué énfasis se debe poner en este caso? Recuerde: tomó, tomó, entregó, durmió, esperó. Pero él lo tomó, esperó, durmió, entregó.

A menudo puede encontrar las opciones incorrectas: tomar, conducir, esperar, anular. Por analogía con otras formas, los hablantes nativos a menudo olvidan transferir el estrés a la inflexión. Pero para un discurso competente, tal pronunciación es inaceptable. Intenta evitar tales errores.

Diccionarios modernos

Presentamos a su atención diccionarios de estrés que lo ayudarán a mejorar su discurso:

1. Shtudiner M.A. Diccionario de dificultades del idioma ruso para empleados de medios, Moscú - 2016;
2. Para un gran círculo de lectores. Yesakova N.A. Diccionario de las dificultades de la lengua rusa. Estrés Formas gramaticales, Moscú - 2014

No dude en consultar los diccionarios con la mayor frecuencia posible. De hecho, a menudo las personas desde la infancia se acostumbran a hablar incorrectamente y por esta razón no dudan de la exactitud de su pronunciación. ¿Pero qué pasa si la memorización se da con gran dificultad? Bueno, este proceso puede ser más divertido.

Hay poemas divertidos e interesantes: memorias. Están diseñados para memorizar el estrés correcto en las palabras, donde a menudo puede cometer un error. Intente aprenderlos, y recordará de una vez por todas dónde cae el estrés en las palabras problemáticas. Y usando un poco de imaginación, puede crear algunas cuartetas originales usted mismo.

Aquí hay algunos buenos memos:

1. ¡Linda Martha, todas las bufandas a rayas!
2. En el jardín, mujer Fyokla, tiene remolachas en el jardín.
3. No necesitas cortinas, compramos persianas
4. A menudo comían pasteles, no se ajustaban a los pantalones cortos.
5. Barman publicó en su blog un nuevo catálogo completo.
6. Nuestro pintor pinta las paredes, la mesa hace los estantes.

La regla de oro para recordar

¿Cómo encontrar una buena rima para recordar? Encuentre la rima correcta para la palabra, es decir, una palabra que no tenga dudas sobre el estrés correcto. ¡No ponga la palabra en el medio de la línea! Para que se recuerde el acento, la rima debe caer en esta misma palabra. Este método lo ayudará a recordar rápida y fácilmente el acento en las palabras, y definitivamente no golpeará la suciedad en la cara frente al interlocutor.

A.P. Chéjov dijo una vez magníficamente: "De hecho, para una persona inteligente, hablar mal debería considerarse tan indecente como no ser capaz de leer y escribir". Y uno no puede estar en desacuerdo con esto. Una persona aprende a hablar desde los primeros días de su vida: primero, aísla su nombre de la cacofonía general de los sonidos circundantes, luego, las palabras que se pronuncian con mayor frecuencia. Más tarde, el niño comienza a reproducir las palabras, repitiéndolas exactamente como escucha de sus seres queridos.

Pero, desafortunadamente, ¡no todo lo que aprendemos de los demás corresponde a las normas de nuestro idioma nativo! La ciencia está llamada a ayudar a comprender las reglas de pronunciación. ortología (Griego orthós - "correcto" y epopeya - "palabra"), una de cuyas secciones es el estudio de la disposición de las tensiones en el habla rusa.

Palabras acentuadas para recordar

¡Eche un vistazo al diccionario ortopédico y se sorprenderá al descubrir cuántos errores cometemos todos en nuestro discurso cotidiano! Aquí y allá escuchamos feo a diario: "p ACERCA DE nyala ESTOY la "," sn ESTOY la ".

pastel Y x o t ACERCA DE bocas

Y, después de todo, solo vale la pena recordar una regla simple: En los verbos femeninos en forma de tiempo pasado, la terminación –a se convierte en un shock. Recuerde y disfrute la pronunciación correcta de palabras como: entendido Y , despojado Y tomó Y mintió Y mintió Y esperando Y condujo Y percibido Y llamado Y .

No hay tantas excepciones para recordar: Yla Y la cr Y la cl Y la y todas las palabras con prefijo tú- (TÚ bebes - en S vio en S hilo de rosca S cero).

Otra trampa fue el uso de sustantivos plurales. Aquí el error radica en la espera en la etapa de formación plural. Por alguna razón, muchos cambian la palabra "perro ACERCA DE p contrato "in" Y ", Y" profesor "y" doctor "se convierten en monstruoso" profesor " Y "Y" doctor Y ". De hecho, todo " más fácil que el nabo al vapor»:

1. La mayoría de los sustantivos masculinos en plural adquieren la terminación -s.
2. ¡El final siempre es impactante!

¿Te acuerdas? Ahora no debería tener problemas con palabras como: aeropuerto ACERCA DE RT - aeropuerto ACERCA DE bocas, prof mi pelea - prof mi pelea, d ACERCA DE ctor - d ACERCA DE cortinas, arco - b Y nt, bufanda - w Y rf, perro ACERCA DE p - perro ACERCA DE Ry, ascensor - l Y ft, pastel - t ACERCA DE bocas, bukhg Y lter - bukhg Y otros

Todos estamos orgullosos de que el idioma ruso se considere legítimamente uno de los idiomas más ricos del mundo. Pero la penetración de palabras extranjeras en el habla es un fenómeno inevitable y bastante natural. Pocas personas saben que en ruso verdadero no hay palabras que comiencen con la letra " Y «.

La mayoría de las palabras que comienzan con la primera letra del alfabeto Y eso es de origen griego, y algunos nos llegaron del turco (por ejemplo: sandía, arshin, argamak). La moda para el uso del idioma francés entre los representantes de las clases altas, que comenzó durante el reinado de la emperatriz Elizabeth Petrovna y terminó durante las guerras napoleónicas, enriqueció nuestro discurso con una gran cantidad de galicismos.

La generación actual está observando cómo el idioma ruso se enriquece activamente con palabras de origen inglés. Las palabras extrañas que se establecieron en nuestros diccionarios, en su mayor parte, conservan el énfasis en el lugar habitual.

Entonces, para los préstamos franceses, la tensión que recae sobre la última sílaba es característica, para los préstamos latinos, sobre el penúltimo. La corrección de los acentos en palabras de origen extranjero se verifica mejor con diccionarios, pero deben recordarse aquellas palabras que están estrechamente incluidas en nuestra vida cotidiana: alfabeto Y t, apostr ACERCA DE f, def Y s, lumbrera Y , arrollado ACERCA DE g, necrol ACERCA DE g, cuarto de galón Y l, parte mi p, esp mi rt, fet Y w, f ACERCA DE pzaz, fax Ymilla.

También debe recordar las normas de estrés en los siguientes adjetivos: A honky, sl Y nuevo, gr A cuello, ukra Y nsky, mosaico Y chny, al por mayor ACERCA DE hace mucho tiempo Y shniy

Las palabras más populares con acentos en las olimpiadas

Aprender la forma correcta de estresarse puede ser una experiencia divertida. A menudo, simplemente conocer las reglas del idioma ruso no es suficiente. Solo es necesario recordar muchas tensiones cuando se hace referencia a diccionarios ortopédicos especiales.

Al preparar a los estudiantes de secundaria para aprobar el USO, generalmente se propone estudiar hasta 500 de las formas de palabras más comunes, lo que puede causar dificultades con la configuración correcta de las tensiones, pero su número no se limita a esto. Estudiar los estándares de estrés es un proceso lento, pero el resultado puede superar todas las expectativas: nuestro discurso no estará lleno de analfabetos. ESTOY la "," pr ACERCA DE centavos "," contrato Y ", Lo que significa que no nos avergonzaremos de los clásicos de la literatura rusa.

Las personas alfabetizadas y educadas siempre se distinguen por un discurso literario hermoso y correcto. Es agradable estar en su compañía, es interesante escuchar sus historias. Con calma, confianza y claridad expresan sus pensamientos en público, hacen un informe, dan una conferencia o celebran una reunión en el círculo de subordinados.

Para aquellos que desean participar en la superación personal del habla, debe decirse que aprender a usar el estrés en las palabras es fácil. Por supuesto, el reciclaje es más difícil para los adultos, pero con un gran deseo, todo es posible. Y por lo tanto, vale la pena hablar sobre cómo enfatizar correctamente las palabras del idioma ruso.

Características del estrés en el habla rusa

El habla competente implica la observancia de las normas generalmente aceptadas del habla oral, incluidas las reglas en la formulación de tensiones. El estrés es el resaltado de voz de una sílaba en una palabra. Las sílabas acentuadas se distinguen por la duración y la fuerza de la pronunciación.

A diferencia de otros idiomas, donde la sílaba estresada está estrictamente en un lugar determinado (en polaco, en el segundo desde el final, en francés, en el último, en estonio, en el primero), en ruso el estrés puede estar en cualquier parte de la palabra e incluso moverse .

Los que hablan ruso nativo a menudo no se enfrentan con un problema al enfatizar. La pronunciación de las palabras no es difícil: hablamos como recordamos desde la infancia. De acuerdo, no pensamos por mucho tiempo cuál de las palabras se requiere usar incluso en tales casos: un castillo o un castillo, una siega o una siega, un mensaje o un mensaje. Pensamos en la pronunciación correcta solo cuando escuchamos de lado un sonido inusual (a menudo distorsionado) o encontramos una palabra nueva.

Acento difícil

A veces es especialmente difícil elegir la pronunciación correcta donde se manifiesta la movilidad del estrés. Tenga en cuenta que los errores más frecuentes se producen en los siguientes grupos de palabras:

En los nombres cortos de adjetivos (especialmente en palabras femeninas): "atajo", "pequeño", "fuerte" (en lugar de "corto", "pequeño", "fuerte").

En un grado comparativo, los nombres de los adjetivos: "más conveniente", "más hermoso" (en lugar de "más conveniente", "más hermoso");

En participios completos: "COMENZADO", "ACEPTADO", así como en resumen: "DANA", "COMENZADO", "IDENTIFICADO" (en lugar de "COMENZADO", "PRINCIPAL", "DANA", "COMENZADO");

En adjetivos completos: "significativo", "cocina" (en lugar de "significativo", "cocina");

A menudo en formas verbales: "Aliviar", "TENER", "ANILLO", "BRALA", "ENTENDER" (poner correctamente el énfasis - "FÁCIL", "LLEGAR", "LLAMAR", "TOMAR", entiendo ");

En sustantivos: "eliminación de basura", "catálogo", "Chavel", "petición" (correctamente - "vertedero de basura", "catálogo", "alazán", "petición");

En algunos dialectos: "Visiblemente", "Terminado", "Alcanzado" (en lugar de "Enviably", "Terminado", "Alcanzado").

Difícil para escenificar el estrés a veces son palabras extrañas. Debe recordarse que la mayor parte del estrés se almacena en la sílaba que se destacó en la palabra original, que proviene de otro idioma ("celosía", "sabO", "fetiche").

Algunas veces se encuentran variantes de pronunciación aceptables, por ejemplo: "Spark" y "spark", "tworog" y "creator".

Los siguientes consejos sonarán trillados: "Vive un siglo, aprende un siglo". Lea libros de texto, artículos sobre la formulación correcta del estrés, a menudo busque en diccionarios (ortografía y ortografía), y luego, en cualquier círculo de comunicación, se sentirá seguro, no avergonzado.

También propongo hacer un memo "¡Habla correctamente!", Que se puede ver y releer todos los días. Por ejemplo, con este contenido:

* Piensa no solo en qué decir, sino también en cómo decirlo.

* Hablando en voz alta, aprende a escucharte a ti mismo como si fuera desde afuera (esta técnica ayudará a erradicar los errores de pronunciación).

* Si tiene alguna duda sobre la pronunciación correcta de una palabra, abra un diccionario ortopédico o busque en Internet. Si esto no es posible, por ahora excluya la palabra "difícil" del discurso encontrando un sinónimo para ella, pero luego trate de averiguar cómo pronunciarla correctamente.

* Para nunca equivocarse, a menudo inserte palabras "difíciles" en la forma correcta en su discurso.

* Observe los errores en el habla de otras personas (en el caso de que pueda corregirlos con mucho tacto), tome correcciones positivas en su pronunciación.

* Preste atención al discurso expresivo y correcto de los locutores de televisión, los principales programas de noticias, lectores, actores. (Desarrolla la audición del habla).

* Recuerde que la alfabetización se juzga no solo por el lenguaje escrito, sino también por el lenguaje hablado.

Todavía puede hacer pequeñas listas de palabras "difíciles" para usted y pronunciarlas en voz alta todos los días. Debe intentar usarlos en la conversación durante el día. Cuando la pronunciación correcta de palabras individuales se deposita claramente en su memoria, elimínelas de la lista. Luego haga una nueva lista de palabras para recordar. A veces vuelvo a los registros antiguos.

Diccionarios ortopédicos y libros de referencia. Aquí siempre encontrará la ayuda necesaria en casos dudosos y difíciles de elegir el lugar de énfasis, una advertencia contra un posible error.

Por ejemplo, "Diccionario ortopédico de la lengua rusa" R.I. Avanesova responde preguntas específicas sobre el estrés y la pronunciación adecuados. El valor de este diccionario es la suposición de normas variantes.

El Diccionario de Dificultades de la Lengua Rusa proporcionará asistencia sustancial por D. E. Rosenthal y M. A. Telenkova

Un diccionario de acento ortopédico en línea también ayudará.

Es bueno que su libro de referencia se convierta en un nuevo vocabulario regulador de tensiones: Zarva M.V. "Estrés verbal ruso" (2001). Contiene casi 50 mil palabras, causando dificultades para el acento. Se da la pronunciación correcta de las palabras y sus formas. Se dan ejemplos de su uso y explicaciones. Aquí encontrará muchos términos nuevos de los campos de política, economía, medicina, tecnología, negocios, programación, etc.

No ignore los diversos artículos sobre la declaración correcta de estrés en el discurso ruso. ¡Te deseo éxito en el entrenamiento!

Los acentos son un punto doloroso incluso para una persona competente. La ortografía de las palabras se puede memorizar, memorizar, memorizar. Al menos hay tiempo para "pensar". Con el discurso oral, por desgracia, tales trucos no funcionarán. Hablamos de las tensiones más controvertidas que parecen burlarse de nosotros.

Para quienes se preparan para el examen principal de la escuela

Correcto:trimestre

Obligado a disipar uno de los mitos del estrés del idioma ruso. En algún lugar se llegó a creer que si estamos hablando de una parte del año, será un trimestre, y si estamos hablando de una parte de la ciudad, será un trimestre. De hecho, esto no es así. Pronuncia correctamente "Quartal" con énfasis en la última sílaba en todos sus posibles significados.

Correcto:acuerdo

Con calma tachamos la variante con énfasis en la primera sílaba, aunque, por supuesto, tal estrés es permisible en el habla cotidiana. Y esta ni siquiera es una nueva norma de los últimos cinco o diez años, como mucha gente piensa. La opción "Contrato" también se encuentra en los diccionarios del siglo pasado. Pero estamos a favor de la alfabetización, lo que significa que es mejor (y necesario) pronunciar "acuerdo" en cualquier circunstancia, incluso en una conversación informal.

Correcto:fetiche

¡Y agrega un poco de fetiche! La palabra nos llegó del idioma francés. Incluso si solo habla inglés, alemán o esperanto, debe haber escuchado en algún lugar de su oído que en francés el énfasis (principalmente) recae en la última sílaba. Afortunadamente, se ha preservado el énfasis original. ¿Por qué afortunadamente? Porque no tenemos que recordar el próximo estrés no programado, que no cumple con las reglas. Lo principal para recordar es que un fetiche es algo francés. Y luego recordamos la palabra errónea común "ZhAluzi". La palabra es francesa, por lo que el énfasis recae nuevamente en “y”: persianas.

Correcto: fe

En la Constitución de la Federación de Rusia hay muchos artículos útiles que no nos haría daño saber. Por ejemplo, el artículo 28 que garantiza la libertad de religión. ¿O es un credo? Entonces quieres leer tus derechos y tropezar. En general, recuerde: tenemos la libertad de culto. Y solo eso.

Correcto:fenómeno

Aquí, como dicen, todo es complicado. Hay palabras que solo necesitas memorizar. Y un "fenómeno" entre ellos. En algunos diccionarios, el uso de la palabra se comparte: "fenómenos" es un término exclusivamente científico, y cuando hablamos de algo extraordinario o de alguien con habilidades, talentos sobresalientes, las opciones pueden ser diferentes: fenómenos y fenómenos. Pero aún así, la opción preferida es con énfasis en la segunda sílaba, independientemente del significado. Sean fenómeros, hablen esta palabra correctamente.

Correcto:catalogar

La era de los catálogos con cosméticos y ropa fue suplantada por las tiendas en línea, pero el problema con la pronunciación de la palabra persistió. No hay diferencias estilísticas. La única opción correcta en el pasado y hoy es Katalog.

Correcto:en los aeropuertos

Los viajeros empedernidos y desesperados no te dejarán engañar: en los aeropuertos Ah, un error común entre los visitantes de estos lugares. Puede, por supuesto, prohibir que cualquiera que pronuncie incorrectamente cruce el umbral del aeropuerto, pero estas son medidas demasiado duras. Solo recordemos. La palabra tiene aproximadamente el mismo problema que en el plural de "CAPS" o "SCARFS" (con "bants" además). Realmente quiero transferir el estrés a la última sílaba, y muchos incluso no se niegan esto. Simplemente no nosotros! Es correcto hablar en el aeropuerto, en los aeropuertos, y si queremos indicar nuestra ubicación dentro, estaremos en el aeropuerto U, con la letra "u" al final, e incluso un énfasis en ello. Sin embargo, sobre esta "tiza" en detalle.

Correcto:recién nacido

El caso al ignorar la letra E conduce a un error. Si lo escribieron, entonces la pregunta - dónde poner énfasis - no surgió. La única opción correcta: recién nacido.

Correcto:más hermosa

¡Los cumplidos deben ser pronunciados correctamente! Y de repente frente a ti hay una gramática secreta-nazi. En el adjetivo, el estrés "hermoso" recae en la segunda sílaba. El mismo énfasis persiste en sus formas cortas y en un grado comparativo. Entonces recordar no es tan difícil. Y no olvide que no hay "más bonito" en la carta, y en el discurso es mejor no abusar de la "th" al final.

Correcto:al mismo tiempo

Correcto: al mismo tiempo

El adverbio "al mismo tiempo", así como el adjetivo "simultáneo", es una palabra sorprendente en la que el estrés en el ruso moderno puede caer en la tercera y cuarta sílabas, es decir, las opciones son iguales. El dramaturgo Eugene Grishkovets escribió sobre lo mismo en la obra del mismo nombre (también llamada "Al mismo tiempo").

En el diccionario "Estrés verbal ruso" de M. V. Zarva, que se recomienda para los trabajadores de los medios, "simultáneo" se considera las opciones correctas. Los antiguos diccionarios de Dahl y Dolopchev ofrecen las mismas opciones. Pero ya el diccionario ortopédico moderno del idioma ruso y el Diccionario de dificultades del idioma ruso llaman permisibles dos formas de pronunciación, al mismo tiempo. Lo principal no es al mismo tiempo. Aunque si tiene que elegir, le recomendamos "al mismo tiempo".