1荘厳なオードとは
3独立したタスク
1.荘厳なオードとは
ロード・オブ・ザ・リングの最初のシーンの1つを想像してみてください。 壮大な戦いが始まります。 両側の戦士の顔から、カメラは舞い上がり、端と端のない戦場を席巻します。そこでは、誰もが自分の仕事を持っています。そこでは、何百もの小さな戦いと何千もの死が考えられますが、迅速な動きと上からの眺めのおかげで、すべてが失われます それらの個々の二重機能は1つの画像に統合され、それだけでイベントの真のスケールと重要性を伝えることができます-現在と現在ではなく、時間外のすべての年齢の歴史において。 エレンディルとエロンドはサウロンと戦うのではなく、悪と戦う。 イシルドゥルは敵の指輪を指で切り落としませんが、秩序と真実は地球上で自分自身を確立する機会を得ます。 この瞬間の重要性を示すために、カメラはさらに高く離陸し、無力に散らばっているオークの軍隊を山傘までずっと見せています。 おそらく、このエピソードを今見る人は、15年前の最初の視聴者と同じくらい息をのむほどです。見事な都市と大戦いの一般的な計画は、ピータージャクソン監督のブランド名になりましたが、偶然ではありません。
地上に昇り、歴史を変えるイベントを観察するのは理想的な魅力です。 現在、これは3Dモデルと映画を使用して実現されています。 しかし、過去数世紀の人々は同じ感覚を体験することができました-詩的な言葉のおかげで。 この機会を提供したジャンルは厳粛だった 古代ギリシャの詩人ピンダー（紀元前5世紀）の名前で。 彼の詩は、このジャンルを発展させたフランスの詩人（P.ロンサード、F。マレルバ、N。ボワロー、J。B.ルッソなど）の手本となり、フランスからは、ドイツとロシアにオードが注目されました。）18世紀半ばのロシア語歌詞の主なジャンルであるオーデ。ヴァシリー・トレディアコフスキー、ミハイル・ロモノソフ、アレクサンダー・スマロコフ、ヴァシリー・ペトロフ、ミハイル・ケラスコフ、その他多くの才能のない詩人が書いた。
荘厳なオードは詩的な喜びのアイデアに基づいています。 詩人の視線は人間の殻を離れ、地上を舞い上がります。 これを行うために、彼はいくつかのより高い力の介入を許可します-例えば、ミューズ、精神、神のインスピレーション。 彼らは彼の口とペンで彼を動かします-オーデスの世界では詩人は自分自身を話しません。
世界を飛び越えて、詩人は広大な広がりを観察します-最も一般的な意味でも細部でも。 同時に、彼は実際には時間的に互いに離れている出来事を目にしています。 現代性について言えば、彼は長年死んだ支配者、神話の英雄、キリスト教の神、そして抽象的な概念（真実、真実、慈悲など）のみを具体化するキャラクターの物語に導入することができます-同時に、イベントの真の参加者と一緒に行動します。 これらすべてのキャラクター、イベント、アイデア、計画はオードで自由な順序で発生し、作者の目は1つの画像から別の画像に移動するように見えます。
これにはいくつかの結果があります。
1.オードのリーダー（リスナー）はパッシブです。 詩人は彼に自分の考えや評価の余地を残しません。読者の仕事はオードの計画と写真に従うことです。
2. Odaは、未処理のイベントのみを説明しています（たとえ21世紀の読者にとって重要ではないと思われる場合でも）。
3.水平線から水平線までの空間をカバーする上からの眺めは、オードを国とその支配者を美化するための理想的な手段にします。
4.オードのテーマは、限定された事前定義された一連のアイデアに削減されます。
-国の偉大さとその明るい未来は君主によって保証され、君主はその行動がより高い高等軍によって導かれる;
-この君主はすべての美徳に恵まれています。
-これのおかげで、平和な状態の国はすべての可能な地球の商品の焦点です。
-国に関連する紛争は、実際には絶対善と絶対悪の対立です。
-この紛争の結果は事前に判明しています。善意の君主とより強力な勢力の支援により、善意が勝利します。
5.制限された性質は当然、式と画像の繰り返しがオードに現れるという事実につながります。
-多くの団結した人々の共通の喜び。
-自然の歓喜（楽しい川、拍手する銀行）;
-国の広さ。
-近隣諸国から彼女を驚かせた様子。
-ヒーローなどの巨大フィギュア
そのため、息をのむような旅を乗り越えてオー\u200b\u200bドの壮大な絵画を見る機会を得るためには、画像の相対的な制限と明確な政治的内容を支払う必要があります。 世界で高く舞い上がる荘厳なオードの作者は、大規模なことを語っていますが、詳細や半音は見ていません。 彼は絶対的な善または絶対的な悪のカテゴリーですべてを説明します。 絶対的な良さは君主に帰せられ、君主はこの美しい世界の存在を保証します。
2. odeの読み方-例
ミハイル・ロモノソフ。 「1747年の女王陛下、皇后エリザベスペトロヴナの王位に就任した日のオード」
おそらく、ミハイル・ロモノソフへの最も完璧な荘厳なオードは、1747年にエリザベス・ペトロフナ皇后の治世6周年を記念して作成されました。 エリザベスは1741年に王座に登りました。ガードを使用して最年少のジョンVIアントノビッチと彼の摂政、母親のアンナレオポルドヴナを倒しました。。 基本的な要素を検討すると、オードがどのように「機能する」かがわかります。つまり、オードが現実の世界をどのように説明し、それを変換し、読者を惹きつけ、政治的に関連するようになるかがわかります。
1740年代半ば、ロモノーソフは科学芸術アカデミーの印刷所で彼のオードを公開しましたが、彼自身の費用で、タイトルページに彼の名前がありました-「著者の」外観、一人称スピーチ（「見る」、「私の声」など）。 。）テキストには必ず存在していました。 1746年12月に祝われた皇后両陛下の誕生日の記念碑も書かれました。 しかし、出版の段階で、アカデミーの費用で印刷することがすでに決定されていました。 それで、ロモノソフの名前はタイトルページから消えました-しかし、そこでのオードは「全能の科学アカデミーによってもたらされた」と言われていました。 同時に、テキスト自体は、「著者の」外観と一人称（「その年の私を想像して」など）で変更されていません。 その後、ロモノソフはアカデミーの大統領の命令によりいくつかの追加のオードを書き、それらのすべては彼女のお金で公開され、彼女のために皇后に提示され、そして著者はもはや彼のために書くことはできず、個人的に「地上を舞い上がる」ことができませんでした。
おそらく、このような皇后両陛下への「奉仕」をしたいというアカデミーの願いは、1746年5月に、ヨーロッパの教育旅行から戻ったばかりの18歳のキリル・ラズモフスキー伯爵が学長になったためでした。 アカデミーでは、その印刷所とともに、とりわけ、法廷の生活における詩人の密接な関与を含む「新しい」文化を広める手段を見ました。 1747年、彼はエリザベスが科学アカデミーの新しい憲章を採択することを保証し、この機関の範囲、スタッフ、および資金を拡大しました。
ロモノソフは、エリザベスが王位に就任した日に新しいオードを書きました。これについては、ラズモフスキーの命令により、以下で説明します。同時に、新しい憲章のテキストが公開されました。 前回同様、科学アカデミーのエッセイとして発行されました。 新しい式典での皇后の称賛が、施設にこぼれた祝福に対する感謝と密接に結びついていたことは、論理的です。
語り直す
あなたはとても便利で美しいです。愛する沈黙（穏やか）：地上の支配者を幸せにし、村人に幸せを与え、町民を保護します！ あなたの周りは花で眩しく、畑では耳が黄色に変わります。 あなたがどこにいても、宝物でいっぱいの船は努力します。 寛大な手で、あなたは富の地を散らします。
オードは沈黙に向けられた有名な賛美の言葉で始まります。 ロシアが享受する「沈黙」の美化は、1743年から1757年の間に、つまり2つの戦争の間に作成されたすべてのodsの共通のテーマです。つまり、ロシア-スウェーデン（1741-1743）と7年間（1757-1763）です。
王と地上の喜びの王国最愛の沈黙
村の至福、あられの塀、
赤いと便利な方に！
ジャンルの法律は飛行の説明を必要としますが、アカデミーに代わって書かれたオードでは、詩人は個人的に「舞い上がる」機会がありません。 したがって、ロモノソフは、非常に高いところからしか見ることができない現象を最初に置いています。 最初の2つのスタンザでは、視線は徐々に最高点に上がります。花-トウモロコシの穂-フィールド-海と地球-太陽-パラダイスが見えます。
あなたの周りの花はいっぱいですフィールドのクラスは黄色に変わります。
船でいっぱいの宝物
あなたのために海にあえて。
あなたは寛大な手で振りかける
地球上の彼の富。
語り直す
その高さから全世界を照らす偉大な発光体（太陽）は、ビーズ、金、斑岩およびすべての地上の美しさを見ます。 しかし、彼女がエリザベスとあなたより美しいものを見つけるのは、世界のどこにもありません[沈黙]。 あなたは彼女[エリザベス]を除いて世界一です。 彼女の魂は心地よいそよ風よりも穏やかで、眺めは楽園よりも美しいです。
世界の大スター
永遠の高みから輝く
ビーズ、金、斑岩に
すべての地上の美しさに
彼が見ているすべての国に、
しかし、世界でより美しくはありません
エリザベスとあなた。
あなたはその上にあります。
マシュマロの魂は静かです
そしてその光景はパラダイスよりも美しいです。
語り直す
主が彼女に王冠[エリザベス]を渡し、彼女が王位を上げたとき、彼女はあなたに[沈黙]をロシアに戻し、戦争を終了しました[エリザベスが権力を握る少し前に始まった] 彼女はあなたを受け入れ、キスをし、言った：「私は血を流さなければならないそれらの勝利をすでに十分に持っている。 私はロシアの住民の幸せを楽しんでいます。 私は彼らの平和を西洋と東洋のすべての国と交換するつもりはありません。」
3番目のスタンザの冒頭で、詩人はエリザベスペトロヴナの王位への加盟を思い出します。つまり、1741年の宮殿のクーデターについてです。 地球全体を見ることができる高さから、彼はサンクトペテルブルクに戻ります。 このように、一方では天国とロシアの首都の間で、他方では最高と皇后の間で直接的なつながりが確立されます。 このようにして、オーデの全世界が開催される軸が構築されます。
彼女が玉座に入ると最上位が彼女に冠を与えたので、
ロシアに戻り、
戦争は終わった
詩人はまだ沈黙に変わります。 彼女は同時にエリザベスがキスできる肉体的存在であり、ロシアを待つ未来です。 これはオードの年代の地平線を設定します：過去、現在、そして未来を包括するオードは、主に君主の治世に焦点を合わせています、その権力の到来は世界秩序の回復と来年の支配-黄金時代として考えられています。
あなたに挨拶した後、彼女はキスした：「私はそれらの勝利でいっぱいです」と彼女は言った。
-誰のために血が流れるのか。
ロスの幸せを楽しんでいます
私は彼らの穏やかさを変えません
西と東全体に。」
語り直す
主権者、そのような柔和なスピーチは神によってのみ言われることができます。 ああ、今日とその幸せな瞬間はどれほど素晴らしかったのでしょう。[支配者]の喜びの変化により、ピーターズバーグは拍手喝采し、星に聞こえるように唱えました。 あなたが十字架を手に持ち、すべての美徳を王位に導いたとき。
神の唇はまともです尼僧、この優しい声：
ああコル高値
この日とその祝福された時間
うれしい変化から
ペトロフは壁を上げました
星が跳ねて、クリックしてください！
手で十字架を運んだとき
そして彼女と王位を上げた
あなたの良さは美しい顔です！
語り直す
私たちには[詩的]力がありません。私たちの言葉を[あなたの美徳と]比較することはできません。 しかし、私たちはあなたに賛美を歌うのを助けることはできません。 あなたの寛大さは私たちの精神を励まし、それを急いでいきます-ちょうど強い風が高い波に船乗りを運ぶのと同じように：彼（船乗り）は楽しみで岸を去り、そして今船は水の中を飛んでいます。
言葉に追いつくために、
私たちの強さの十分さは小さいです。
しかし、私たちは抵抗することはできません
あなたの賛美の歌から。
さらに、皇后の冠の間に国の一般的な歓喜を思い出して、詩人は再び陽気な飛行に行きます（彼の精神は「走る」ために急ぎます）。 これを行うために、彼は比較を使用し（エリザベスの寛大さは追い風が船乗りを運ぶように彼の精神を奨励します）、次に絵画の新しい交替に進みます-単純な文章が続き、それぞれに独自の主題があります：風、水泳、餌。
あなたのバウンティは私たちの精神と走りに駆け込み、
有能なスイマーのように
春の波が壊れる：
彼は楽しい葉でブレグし、
水の腸の間を飛ぶ。
語り直す
沈黙、炎の音[戦争]、世界の揺れを止める：エリザベスは世界の科学から恩恵を受けます（平和）。 あなた、傲慢な旋風は大声で叫ぶことを敢えてしないが、私たちが住んでいる素晴らしい時間のニュースを穏やかに広めた。 宇宙、黙って聞いてください。称賛された[詩的な] Lyraは今、素晴らしい人々について話します。
静かに、激しい音、そしてぐらつき、光を止める：
ここ世界で科学を拡大する
エリザベスが治めた。
あなたは厚かましい旋風、あえてしないでください
とどろきますが丁寧に開示します
私たちの時代は美しい。
沈黙の中で宇宙を聞いてください：
謝リラは喜んでいます
素晴らしい名前を食べる。
語り直す
世界の創設者は、彼の驚くべき行為に最適であり、すでに最初の時点で運命を決定しており、私たちの時代に彼がどのように栄光を浴びるかを決定しました。 彼は誰も聞いたことのない人をロシアに送りました。 そのようにして、あらゆる困難にもかかわらず、彼はなんとか頭を上げ、勝利を冠し、そして自分で天国を天国に上げました。
詩人は絶え間ない神の存在を思い起こします。世界の創造者（つまり、主なる神）はロシアに統治者を送り、それを通して自分を美化しました。
奇跡的な行為による恐ろしいワールドライダー
彼の運命を築いた
今日自分を美化してください。
この支配者（「男」）はピーターIです。
今、読者はエリザベスの権力の台頭よりもはるかに遠い詩的な絵の出来事の背後を見るはずです。 「障害」とは、スウェーデンとトルコとの戦争におけるピーターの失敗です。 「違反の無礼」ロシア-ソフィア王女の治世の内部障害。 次のスタンザの驚くべき神々には、ピーターの軍事的勝利、彼が存在しないことから生み出したロシアの海の力、そして最後に、おとぎ話のようにどこからでも皇帝の要請で現れた驚くべき都市のピータースバーグがあります。
オードの時代はさらに広がり、現在（「私たちの日」）はピーターIの時代の続きとして認識されています。
主の栄光は、ツァーリの栄光（「彼は頭を高め、王冠に勝利した」）とロシアとともに成長します。 詩人はどんどん高くなります-彼が天国に登って異教の神々をニヤリと見られるまで：火星は臆病で、海王星は驚いて口を開けるだけで、首都の川の神々は記憶の喪失に苦しんでいます。
1世紀から前代未聞のこと。
彼が上昇したすべての障害を通して
頭、結婚式の勝利、
ロシア、失礼な踏みつけ、
自分自身が天に高揚した。
語り直す
【まさに戦争の神様へ】火星は血まみれの戦いの最中にピーターの手に彼の剣を見たときに怖かった。 [海の神自身]ネプチューンは震え、ロシアの[海]の旗を見て驚いた[t。 e。ロシアの勝利艦隊の出現を見る]。 [彼女]ネヴァ、壁が堤防を強化し、建物がその上に現れたとき、彼女は疑問に思いました。「私は忘れていたかもしれませんが、今は以前のように流れていませんか？」
流血の分野では、火星は恐れていました
ピーターの手に彼の剣は無駄に、
そして恐怖のネプチューンチュドゥで、
ロシアの旗を見てください。
壁は突然強化されました
そして建物に囲まれて
疑わしいネヴァ広告：
「あるいは私は今忘れてしまった
そしてオナゴからお辞儀をした
前に流したものは？」
語り直す
その後、神の科学は山、川、海を介してロシアに手を伸ばし、この君主に「理論的研究の新しい実用的な結果がロシアの被験者に現れるように全力を尽くす準備ができている」と伝えました。 支配者は彼らを自分に呼びかけ、そして今ロシアは彼らの仕事の利益を見るのを待っています。
次の3つのスタンザでは、オードは、歴史的出来事の一貫した穏やかな説明に移ることで、コースを落ち着かせます。 詩人は、ピーター1世がロシアでの科学の普及にどのように取り組んだか、特にアカデミーの創設を念頭に置いて思い出しました。
その後、神の科学山、川、海を抜けて
ロシアに手を伸ばした
この君主に言って：
「私たちは非常に慎重です
新しいロシアの方法で提出する
純粋な心の果実。」
君主は彼らに呼びかけ、
すでにロシアは期待しています
彼らの労働力を見るのに役立ちます。
語り直す
しかし、ああ！ 残酷な運命！ 私たちの幸福の原因であった不死にふさわしい人は、嫉妬深い[邪悪な]岩に連れ去られました。 私たちは耐え難い悲しみを経験し、涙で溺れました。 私たちのすすり泣きを聞いて、パルナッソス山（ミューズの住居、つまり科学アカデミー）がうめき、ミューズは[ピーター]の明るい精神を泣きながら天国へと護衛しました。
しかし、ああ、残酷な運命！不死はふさわしい夫です
私たちの至福が理由です
私たちの魂の耐え難い悲しみに
嫉妬した岩が拒否されました
泣きに深く突っ込みました！
耳のすすり泣きを刺激し、
パルナシアンの指導者たちは反抗した
そしてミューズは叫んだ
天国への扉は明るい精神です。
語り直す
彼らはこの悲しみのせいで混乱し、[ピーターの]死と行為しか考えられませんでした。 しかし、ピーターの後に一人で私たちを喜ばせることができる柔和なキャサリンは、寛大にそれらを受け入れます[ミューズ、科学]。 ああ、もし彼女が長生きしたなら、セーヌ[t。 e。パリ、その銀行の上に立っている]、彼女が持っているすべての芸術（科学における）があれば、ネヴァは長い間恥じられていただろう[i.e. e。ピーターズバーグ]。
少し正義の悲しみで
彼らを恥ずかしい方法で疑った
そして彼らはただ歩くことを望んだ
棺桶と事件を見てください。
ピーターの死後、彼の未亡人のキャサリン1世は夫の仕事を続けましたが、あまりにも早く亡くなりました。
しかし、落ち着いたキャサリン、ピーターの喜びは一つです
彼らの寛大な手を受け入れます。
ああ、彼女の人生が続いたなら、
長い間、セクヴァナは恥じていました
ネヴァの前で彼の芸術で！
語り直す
それが突然パルナッソス[t。 e。科学アカデミー]、そのような悲しみにもかかわらず？ ああ、そこには調和のとれた楽しい音楽が流れています。 すべての丘は群衆で覆われています。 谷で叫び声が聞こえます。「ピーターの娘の寛大さは彼女の父親の寛大さを超えています。彼女はミューズの満足度を高めます[t。 e。科学アカデミーの予算]と[これ]は、幸せへの扉を開きます。
突然、オーデは再び飛躍し、今では15年先に進んでいます。 この15年間、ロシアは亡くなった君主たちを悼んでいましたが、今では楽しいことが起こっています。
どんな支配下にある少し悲しみの中でパルナッソス？
ああ、ガラガラによると
心地よい弦が一番甘い声！
思いがけない喜びの理由は、「ピーターの娘」、つまりエリザヴェタ・ペトロフナ皇后です。 彼女は父親の計画に従い、ミューズを助け（「満足度が悪化する」、つまり科学アカデミーの予算が増える）、彼女の寛大さを称賛する人々に幸せをもたらします。
すべての丘が顔を覆っています谷ではクリック音が聞こえます：
「偉大なペトロワ娘
父の報奨金は超えます
ムスの満足度は悪化する
そして幸福への扉が開かれます。」
語り直す
彼の全勝利をキャンペーンに費やした場合、彼の勝利の数が彼の戦闘の数と等しい場合、武将は大きな賞賛に値します。 しかし、彼だけでなく彼が率いる兵士たちも称賛する必要があります。 そして彼ら全員が勝利を宣言しているので、[軍の指導者の]栄光はそれほど大声ではありません。 さらに、彼女のトランペットの音は、消えた者のうめき声によって妨げられ、[横からの涙]涙を引き起こします。
詩人は、この栄光を分かち合わなければならないため、軍事的勝利は有名になるための最良の方法ではないと言います。また、敗者の涙は彼女の歓喜を妨げます。 この直後、彼は彼の平和的な皇后の賛美に進みます（オードが始まる沈黙の栄光を思い出してみましょう）。
大きな賞賛に値するあなたの勝利の数
戦士は戦闘を比較できる
そして野外で彼が生涯を過ごした。
しかし、戦士は彼に服従します、
彼の賞賛は常に関与しています
そして、すべての側からの棚のノイズ
響く栄光を溺れさせる
そしてパイプの雷は彼女に干渉します
悲嘆に暮れる打ちのめされたうめき声。
語り直す
修道女、この[軍事ではなく平和な]栄光はあなただけのものです。 ああ、あなたの国はどれだけ広大に感謝しています。 あなたが所有する[高山]、ボルガ、ドニエプル、オブが流れる広い平原を見てください。それらに隠された豊かさが、あなたの寛大さのおかげで繁栄する科学を通して明らかにされます。
これはあなたへの栄光の一つです、
修道女が属しています
あなたの巨大な力
ああ、どうやってありがとう！
次の4つの節では、ロシア全体が読者の前で展開します。それぞれの場所で、現在恩恵を受けている科学への応用があります。 これは、再び天国に昇った陽気な表情によって促進されます。詩人はドニエプルからレナまで、そして「永久的な雪」からアムールまで伸びる、空間の周りを見ます。
山を見渡すあなたの分野を広く見て、
オブジェが流れるボルガ、ドニエプルはどこですか？
そこに隠された富
科学は率直になります
あなたの寛大さが花開くこと。
語り直す
そのような広大な土地をあなたに与え、彼らの住民をあなたの幸せな主題にすることによって、Most Highはあなたにインドが誇り得るそのような宝物を明らかにしました。 しかし、ロシアには芸術[科学]を所有する人々が必要です。 その後、金の脈を取り除くことが判明し、石でさえあなたが育てた科学の力を感じるでしょう。
Tolik Land Lands
全能者が指示したとき
幸せな市民権のあなたへ
その後、宝物が開きました、
インドが誇りに思っていること
しかしロシアはそれを要求します
承認された手の芸術。
この金は静脈を浄化し、
石と強さを感じる
あなたは科学を回復しました。
語り直す
冷たい風が旗を吹く北部の土地は常に雪で覆われていますが、主は氷で覆われた山々の間で不思議に働きます：そこでは、速く流れるレナがナイル川のような澄んだ水でその岸に住んでいる人々に供給し、小川の終わりにそれは広くなります 海なので、一方の海岸からはもう一方を見ることができません。
永遠の雪は
北の国が覆われています
凍ったボアの翼はどこですか
あなたのホイストバナー。
しかし、氷の山の間の神
その奇跡に最適：
そこでレナは純粋に素早く、
ニールのように、国は歌うでしょう
そして、シェービングは最終的に負けています
海全体を比較します。
語り直す
森は非常に密集していて動物は混雑しているため、森の中で密集している動物は混雑しています。ハンターは弓から狙いを定めておらず、農夫は斧の音で鳥を怖がらせていませんでした。 。
多くの人間は知られていないので
自然は不思議です
動物が密集している場所
深い森スタンド
クールな影の贅沢なところ
トウヒの群れについて
スクリーマーは釣り人を分散させませんでした。
タマネギで撃たなかったハンター
斧農家ノック
私は歌う鳥を威嚇しませんでした。
語り直す
Musesの広いオープンスペース用。 [Empress]様、どうもありがとうございました。 私たちはあなたの天国への贈り物を美化し、太陽が昇ってアムールの緑の土手に流れ、満州からあなたの国に戻ろうとする寛大さの記念碑を建てます。
広いオープンフィールド
ミューズたちがどこへ行って自分の道を伸ばすか
あなたの寛大な意志に
これのために私たちは何ができますか？
私たちはあなたの天国への贈り物を美化します
賞金の印をつけて
太陽が昇るところとキューピッドはどこ
緑の海岸で
パックの返品を希望
Manjurからあなたの力へ。
語り直す
そして希望があれば、永遠の霧に隠されたベールを開くことができます。 [将来的に]知恵は、ルールや法律がない場所に神殿を建てます。 彼女が無知になる前に。 そこでは[将来的に] [ロシアの]艦隊の道が水で白くなり、海は彼を煩わせないようにしようとします：あなたの寛大さについて未知の国に急いでいるのはロシアのコロンブスです。
最後に、詩人はこの最も広い「地上の」見解の範囲内に近づき、彼は彼のオードの集大成に進みます。 彼はロシアの国境を越えて-海と遠い未知の国々に、巨大な人物と神々を観察し、過去と現在から未来へと脱却します。
憂鬱な永遠を見よ希望が私たちを開きます！
ルールも法律もないところ
タモの知恵が神殿を築く！
彼女が青ざめる前の無知。
ウェットフリートのパスが白くなります
そして海は認めようとしている：
水を介してコロンバスロシア
未知の国を急ぐ
賞金を宣言する。
語り直す
海は何千もの島々の間の川のようなものです。 カラスは天国の青の羽の中にあり、孔雀の美しさを超えています。 さまざまな鳥が雲の中を飛んでおり、その多様性は咲く春の色を超えています。 香りのよい森で食事をし、心地よい小川で泳いでいる彼らは、厳しい冬を知りません。
そこに、島の闇がまきます
川は海のようなものです。
天の青いローブ
孔雀はvranによって恥をかかされます。
別の鳥の雲が飛んでいる、
多様性が超えるもの
柔らかい春の服。
香り高い木立で食べる
そして心地よいジェットに浮かぶ
彼らは厳しい冬を知りません。
語り直す
そして、[女神-知恵と科学の守護神]ミネルヴァがウラル山脈の頂上に槍を打ち、すべての子孫に銀と金を注ぎます。 [地下神]自然に隠されていた山々の貴金属がロシア人の手に渡ったため、冥王星が洞窟の中を駆け巡ります。 憂鬱、彼は日光の輝きを見たくありません。
そしてミネルバのストライキを見よ
リフィースキーの上部にコピー、
シルバーとゴールドの有効期限
すべてのあなたの相続において。
割れ目のプルートの裂け目
ロスが手に委ねるもの
山から彼の金属を浚う
そこに隠されている自然はどれですか。
日光の素晴らしさから
彼は厳しく彼の視線を避けます。
語り直す
ああ、あなたたちのような祖国を待っている[科学者たち]は、今や海外から電話しなければなりません！ ああ、あなたの未来はどれほど幸せですか。 今、励まされて、プラトンとニュートンの両方が素早い心でロシアの土壌で生まれることができることをあなたのハードワークで証明するようにしてください。
この美しい未来への鍵は、その子供たちの腸から受け継がれる国の主要な宝物である学生の子供たちです。 体育館と大学がある科学アカデミーは、国の主要な教育機関の1つであり、新しい憲章は教育をほとんどの最も重要な義務にしました。
ああ、待ってますその腸から祖国
そして彼はそれらを見たいと思っています、
海外からの呼びかけ、
ああ、あなたの日々は祝福されています！
勇気を出して
あなたのたわごとを見せて
プラトンを所有できるもの
そして、機知に富んだニュートン
喜ばせるロシアの土地。
語り直す
科学は若い男性に食べ物を提供し、高齢者を喜ばせます。 幸せな生活をより楽しくします。 不幸に追加の機会を提供します。 家庭のトラブルでコンソール; そして、旅行も不必要ではありません。 科学は、都市、自然、群集の中で、一人で、レジャーの最中や仕事のどこでも役に立ちます。
若い科学が養う
彼らは老人に喜びを与え、
幸せな生活の中で彼らは飾ります。
緊急の場合、彼らは保護します。
家庭での喜び
そして、遠い放浪では障害ではありません。
科学はどこでも使用されています：
国家間および砂漠
都会の喧騒の中で
休息中、甘い、仕事中。
語り直す
慈悲の源であり平和な年月を与えてくれた天使であるあなたよ、全能者はあなたが私たちの平和の誇りと羨望からあなたに戦争を宣言しようと決心する人々に耐えるのを助けるかもしれません。 あなたのすべての道において、創造主は障害物からあなたを守り、あなたが主題に多くの寛大さを示す限り、あなたの人生を作ります。
科学の未来へのこのめまいがするような旅をしましたが、これは新しい君主法のために繁栄します（ロモノソフは、キリル・ラズモフスキーが科学アカデミーの新しい憲章を発表した同じ年にこのオードを書いたことを思い出してください）、詩人はついに同時に対処する祈りに来ました 君主と主に。
あなたに、慈悲の源、平和な年の天使よ！
そのヘルパーの全能
誇りを持って挑戦する人
私たちの平和を見て
戦争であなたに反抗すること。
クリエーターがあなたを救います
あらゆる点で揺るぎない
そして、あなたの人生に祝福を
あなたのバウンティの数と比較してください。
3.独立したタスク
これで、他の2つのODの1つを個別に分析することができます。 最も不明瞭な単語やフレーズは、ノートで説明されています。
1.アレクサンダースマロコフ。 「彼女の誕生日、1755年12月、18日間の皇后両陛下へのオード」
1
私たちの夏は祝福されています。
喜んで、祝福された国！
この日あなたにエリザベス
全能者とピーターが与えられます。
運命を祝う情報源、
喜んで、人々、今
この寛大な力の女王はどこにいますか。
ああ、楽しい日だ！
ピーターの大成功
あなたは私たちの一部を称賛しています。
2
あなたは血なまぐさい戦争を探していません
そしてあなたの主題を惜しまない、
私の栄光に満足
人間を害することはできません。
残り、ロシア諸国は隣人です。
なんと素晴らしい勝利か
そして、ひょうを粉塵に変えますか？ なぜ［すでに］勝利の［定規］を称賛したのですか。 彼女は都市を塵に変える必要がありますか？
この王位に着席
これ以上称賛することはできません
軽い恐れではありません。
3
皇后両陛下が発表
真実の保存に関する憲章：
「心のなかで横柄さを感じる人
私に逆らって立ち上がる
駆逐艦を平和で休ませます
この手で誇りに思ってホーンを折る
地平線を軍で覆います。
すぐに気持ちがわかります
ペトロワの娘、海の力：
ポントゥスの頑丈な艦隊をカバーします ポン -ここが黒海です。».
4
それらの上にあなたは女王になります
あなたは厄介な賛辞を課します。
剣を上げる、皇后、
叱られる必要があるとき！
軍の前にあなたの基準を見て、
私たちは静かな時代を嫌っていました
贅沢、家族、家を忘れる：
王室の意志に従い、
ポルタバ畑を踏もう 私たちは[ポルタバ近くのピーターの勝利と同じくらい栄光ある戦いのために]話します。.
雷と雷を投げます。
5
その後、今年が再開されます
あなたが子宮の中にいました 1709年6月27日、ピーター1世はポルタヴァ近くのスウェーデン人を破り、これが北部戦争の結果を決定づけました。 同年12月18日、エリザヴェタ・ペトロヴナが誕生した。,
そしてその炎が現れるパック
私たちに対する反抗的な悪です。
あなたが子宮の中にいた恐ろしい
あなたは怒りに怯えるでしょう：
あなたは私たちの忠実さを成熟させます。
上昇、さまざまな国の人々、
反乱、空気、火、水！
夢中になるか死ぬかしよう。
6
森を焼き、あられを散らし、
嵐に憤慨するでしょう。
あなたからの他の報酬
嫉妬のために 嫉妬 -熱意、勤勉。 私たちは喜びません
指を向けるだけ
そして彼女は軍隊に言いました：
「あなたはロシア人の評判に値します。」
偉大な英雄の娘よ！
トロイの下に行く準備ができています
そして、恐ろしい海を航海します。
7
私は当時の音を聞きます：
これらの爆弾は雲に飛ぶ
トレンチはタワーを上昇させます
彼らは冥界に駆けつけます。
彼女が行きたいところはどこでも
敵は動けない、
陸上および水上で。
鎮静化した敵。
すでにロシア人は激怒しています
城壁には壁が見えます。
8
しかし今、勇敢な部族の人々は、
あなたは別の考えにいます しかし、今日、勇敢な人々の部族は、別のことを考えています。:
強大な時間を忘れて
そして沈黙を楽しんでください。
チャント、鳥、歌は折りたたまれています、
風を吹いて、あなたはクールです
甘いマシュマロにキス マシュマロ -西風の擬人化。;
彼女は葉をお辞儀する
あなたのようなにおいがする
甘い世界を描いています。
9
フィールドで楽しいひらひら
そして、脂肪のまだら 灰 - ウズラ。 ハーブ
そして農夫は休んでいます
柔らかなうそつきアリについて
ここで雷は鳴りません ベローナ -古代ローマ神話では、いくつかのバージョンによると、戦争の神マルスの従兄弟の女神が彼の母親です。,
うめき声は心配しません
泣いている未亡人や孤児の悩みはありません。
Draga content with a part、
慈悲深い権威の下で生きる
ああ、あなたは幸せなので、ロスの親切です！
10
広がった咽頭 激しく口を開けて。
貪欲な獣が果樹園から走る
彼の後ろには処女の勇気を求めて、
ダイアナ、イル・ペトロワの娘 ダイアナ -古代ギリシャの女神ハンターアルテミスと識別された植生の古代ローマの女神。 狩猟はエリザベス・ペトロフナのお気に入りの娯楽の1つでした。;
美しく輝く少女
そして勇敢に矢を投げます。
しかし、私がそこで見るいくつかの建物！
そして、何が、私の目を魅了し、
山は私を表していますか？
あなたのエフェソス神殿、ダイアナ エフェソス神殿 -エフェソス市のアルテミス神殿。 世界の七不思議の一つ。.
11
ひょうが離れている
これらの美しいホールであなたは あられを除去 -街から遠い、[サンクトペテルブルクから]。 エリザヴェタペトロヴナが多くの時間を過ごしたサルスキー（将来のツァールスキー）村の同時代の人々を襲った宮殿について話している。 建築家のフランチェスコバルトロメオラストレッリが数年間再建して1756年に完成させましたが、1755年にオードが書かれたとき、漆喰のファサードはすでに完成しています。 さらに、エリザベスは夏に、アンバールームをサンクトペテルブルクの冬の宮殿からプロイセン王フリードリッヒヴィルヘルム1世からピーター1世への贈り物からツァールスコエセロー宮殿に移すように命じました。
そして沈黙の中で面白がっている
あなたの労力で休んでください あなたの労働から休憩を取ってください。,
真夜中の風が舞い去る
牧草地は毎日繁栄し、
そして、あなたは私たちの声、エコー、声を保ちます：
「私たちは幸せな人々です。
黄金のまぶたが戻った ゴールデンタイムはエリザベスによって返されました。
私たちにとってエリザベス。」
12
オットル、修道女、あなたは見て
ペトロフの街に、彼の王座に、
そして、どのようにあなたの目を広げます
この言葉はあなたのドルを聞きます：
「この場所では以前は非難されていましたが、
タモゴールドに輝きました
作成者の幸せの塔について。
壮大なひょうが降り注ぐ中、ネヴァは
破片エコーが聞こえる
父の栄光について。」
2.ミハイル・ロモノソフ。 「1748年の女王陛下、エリザベスペトロヴナ女王陛下の御座に即位した日のオード」
1
深紅の手で夜明け
朝の穏やかな海から
それ自体の後に太陽と葉
あなたの力は新年です。
祝福された始まり
女神があなたのために輝きました。
そして私たちの心の誠実さ
ヴィシュニャゴは玉座の前で燃え、
はい、あなたの幸せで戴冠しました
その中間と終わり。
2
はい、著名人は調和して動きます
規定されたサークルで
そして川は静かに流れる
あなたの従順な海岸で;
敵意と怒りは破壊されます。
そして、火と剣を取り除く
あなたの国とすべての害から。
春はそっと笑う
そして農夫は穏やかです
二次 二次 -100倍。 果物を集めましょう。
3
有能な 自由 -快適でサポート的。 風で議論
苦しむために、ボレアンをあえてしないでください 北風 -荒れ狂う北風の擬人化。
海の船に覆われて
あなたの土地に浮かぶ。
はい、深い世界がすべてに栄養を与えます。
虐待の鉄は知らない
静かな村の仕事を務める。
はい邪悪な羨望は恥ずかしいでしょう
そして栄光は光を驚かせた
あなたの寛大な行為。
4
神聖なはい法令を守ります
そして裁判官の判決の真実
そしてあなたの力の時
あなたのしもべにしてください。
隣人は同盟関係を監視しています。
そしてあなたに、愛するミューズ、
苦い涙と恐怖のために
脅迫的な時間と嘆き悲しむために
毎日が喜びますように
ネフスキーがジェット機を更新したとき。
5
ゴディナを思い出して、
喜びのなかで、心は荒れ狂う！
濃いもやはまだ回転しています
まだひどい音を立てています！
そこに火花の火花がきらめく
そして貪欲な炎が食い尽くす
大迫力の寺院を持つミネルビン！ ミネルバ -最も重要な古代ローマの女神の1つ、知恵の化身。 これは1747年12月5日の夜、クンストカメラと帝国図書館の建物で起こった火事です。
かまどの中の銅のように、空が急いでいます！
心の富が求める
下へ、足が震えて！ クンストカメラの建物に印刷所があり、火事の間に、印刷されたがまだ廃棄されていない学術出版物が地面に投げられました。
6
親愛なるミューズ、脇に置いて
悲しみの考えに影を落とします。
陽気な声で雷
そしてこの素晴らしい日を歌う
父の冠にいるとき
ロシアの王位に点滅
エリザベスは日より明確です。
正午の夜が変わったように
秋と春との比較
そして闇は私たちを明るくしました エリザヴェタペトロヴナが王位を獲得した結果としての宮殿のクーデターは、1741年11月25日の夜に発生しました。.
7
花が散りばめられた牧草地で
働き者の蜂の女王
光沢のあるうるさい翼
クールな村の間を飛ぶ。
バラを残して群がる
ブドウの木は蜂の巣でいっぱいです
どこでも迅速に群れ
彼の女王を囲む
そして、それはきっかけで密接に飛ぶ
熱意 誓う -監督; 「鍛造ジール」-熱心な監督。.
8
熱のように炎症を起こした
ここに群がったロシアの家族
そして喜びに喜び、
密接に、彼はあなたの教区を見ました。
購入した赤ちゃん 購入した - 一緒。 白髪
彼らはあなたの後を急いだ。
その後、ペトロフの大都市
単一のstogna ストグナ -正方形の広い通り。 適合する
それから風は止まった
跳ねる スプラッシュ -拍手、拍手の音。 雲に昇った。
9
次に、光のすべての限界に、
雷が噂に達したように
エリザベスを支配するもの
ペトロフ自身の精神を持っています。
それから不安な隣人
彼らの勝利のために必死
そして考えて後退した これは、エリザベスが政権を握る直前に始まったロシアとスウェーデンの戦争を指します。 スウェーデンの貴族と国会議員の注目すべき部分は敵対行為に反対していた。 戦争はスウェーデンにとって失敗し、1743年にロシアの勝利で終わった。.
ロッソフが知っている修道女
そして嫉妬 嫉妬 -熱意、勤勉。 それらをあなたに聞きます
野党はなることを考えますか？
11
戦いに疲れたヨーロッパ これは、1740年から1748年まで続いたオーストリア戦争の戦争を指します。,
炎から章を上げる
あなたに私の腕が広がる
煙、煙、煙霧を通して。
あなたの最短の性質
死ぬほどの至福より
私たちの全能者は時代を飾りました、
彼女の保護のために頭を下げた。
そしてあなたの剣は月桂樹と絡み合って、
裸ではなく、戦争を止めた 1748年の初めに、ロシア軍団はライン軍に向かって歩み、オーストリアの大公マリア・テレジアをフランス軍に対して助けた。 その後、交渉が始まり、10月に和平が成立した。 ロシア軍は戦闘に参加しなかった。.
12
ヨーロッパと全世界が証人です
百万の異なる国があります
疝痛は今美徳です
ロシアは王位を飾ります。
ああ、これが私たちを喜ばせる方法
全宇宙が高揚すること
尼僧、あなたの事！
あなたの力の人々
スピーチ、服装、慣習は違いますが、
しかし、誰もが賛美に同意します。
13
泣く声で
あなたが守護者であり母親であるということ
私たちはあなたの親切を計算しています
しかし、すべてを説明することはできません。
バウンティを歌うとき
ミュートの美しさは奇跡的です。
勝利は流れる思想を称賛し、
ゴスが落ちた方法 オードのゴスはスウェーデンと呼ばれます。 あなたの前に？
しかし、平和な手でもっと
あなたは全体的に光を驚かせました。
14
通常の業務ではありません
贈り物で咲いたすべての人がそうするように：
あの強い者には肉体があり、
しかし、彼の精神は弱く、心は成熟していません。
別のものでは、天の心が輝いています、
しかし、家自体は窮屈です、
そして、精神は力を欠いています。
もう一人は戦争で有名になり、
しかし、人生は悪で世界を中傷します
そして彼は自分自身に戦争をしている。
15
女神は高揚する
魂と美の体、
それは多くの部門で輝いています。
あなたはすべてを持っています。
私たちはあなたの中にそれを見ます
偉大なピーターとキャサリン
私たちの至福の生活に。
賞賛の奈落がオープン！
混乱した考えは止まった
どの単語が欠けているか。
16
しかし、精神はまだ努力しています
心熱はまだ沸騰
そして嫉妬 嫉妬 -熱意、勤勉。 沈黙することを恥ずかしく思う：
Oミューズ、贈り物を悪化させる
地球の果てまで話して
ロシアが今楽しいなら！
彼女は雲に触れる
終わりにはその力が見えません。
雷鳴は栄光に満ちている
それは牧草地の中にあります。
17
果物がいっぱいの畑で
ヴォルガ、ドニエプル、ネヴァ、ドンはどこですか、
そのきれいなジェットで
騒々しい、群れは夢を作る、
座って足を伸ばす
草原へ、ヒヌ ひな - 中国。 別れる
私たちからの広い壁。
陽気な顔つき
そして、満足の数の周りに、
肘をコーカサスに置く。
18
「私たちのものを見なさい-広告、-手で
敗北したアゾフ嘘 アゾフの要塞は1696年にピーター1世によって占領され、その後1711年にトルコに戻り、1736年に再びロシア軍によって占領されましたが、平和条約の条件により、エリザベスペトロヴナの王座への加盟直前に取り壊されました。;
平和の切り裂き
城壁の間で火によって実行されました。
蒸し暑いカスピ海沿岸、
どこで、襲撃を野蛮に軽蔑して、
ピーターは草原と運命を通り抜けました、
アジアの真ん中に達し、
彼はそこにバナーを立てました、
矢の雲がその日を隠した場所。
19
私の服従は回転しています
レナ、オビ、エニセイ、
多くの国が殺到する場所
動物を捕まえるための贈り物としてのドラジク。
自分のカバーがかろうじて
激しいボアで笑う つまり、彼らは彼らを恐れることなく、邪悪な北風を笑います。,
モンスターは大胆に追跡され、
トップが雲に伸びているところ
憂鬱な雲が引き裂かれる
海の底から昇る氷。
20
ここでドニエプルは私の境界を保ちます
ゴスの誇りが落ちたところ
厳粛な戦車で
それで彼は絆を握った
サルマティア人とサクソン人の囚人 それはポルタヴァの戦いについてです。 スウェーデン国王チャールズ12世はここではゴスと呼ばれ、ポーランド人はサルマティア人と呼ばれます。1706年、スウェーデン人はザクセン選挙人とポーランド国王アウグストゥス2世の部隊を破り、その後ロシアに対するキャンペーンを開始しました。 チャールズ12世のポルタバの敗北は北方戦争の転換点につながり、ヨーロッパでのスウェーデンの支配を終わらせた。,
昇天思想における宇宙
彼は片手を振りました。
しかし彼は落ち、音は彼に届きました
すべての国で、恐れをもって動いた
ドナウヴィスワ つまり、ヴィスワ川はドナウ川と同じくらい早く恐怖を使い果たしました。 おびえたヴィスワとはポーランドを意味し、ドナウ川-オスマン帝国を意味します。.
21
ペトロフの流れの壁に
ネヴァはそこで楽しいことでいっぱいです。
花輪、斑岩 紫の、または深紅色-君主の紫のローブ。 最高権力の象徴。 輝く;
この章は月桂樹で覆われています。
彼らは同じ嫉妬で燃える
豚のような心はすべて輝く
楽しい夜に。
ああ甘い時代！ ドラッグライフ！
空を模倣したペトロポリ
ビームのように これは、エリザベスペトロヴナの王位への加盟の日を記念して1748年に設立されたサンクトペテルブルクを指します。».
22
このロシアは大喜びです
それは喜んで言います。
モスクワはひざまずいて統一された
あなたが立つ前に倒れた
白髪が伸びる
女神があなたを待っています
あなたに単一の叫び：
「歌われた寺院を見て、
壁の景色は台無しにされています。
私はあなたの賞金を待っています」 1748年5月、モスクワでいくつかの深刻な火災が連続して発生しました。.
23
尾根 エクストリームダニツァ -モーニングスターよりも美しい-ストール。,
来て、顔の明るさ
そして純粋な緋色の光沢
悲しい心を慰める
そしてゴールデンタイムを返します。
私たちはここに恋人です
便利な労働に。
行方不明、あなたは私たちと一緒になります。
ワシオキアミに覆われ、
誰が私たちに触れることを敢えてしますか？ ロモノソフは、サンクトペテルブルクを離れることを恐れることなく、皇后にモスクワに行くように説得します。
24
しかし、盲目のプライドがあります
あえて角を立てて
あなたを妻に祝福
彼女のヘルパーに反対するのは神です。
彼はあなたに天国をもたらします
そして恐ろしい雲が追いつくでしょう
途中で 途中で -に向かって。 あなたの敵に。
戦いだけに集まるように
ホラーはあなたの前に来る
そして煙が続きます。
「侵略の日のオーデ...」は、1747年8月13日、皇后エリザヴェタペトロヴナが科学アカデミーの新しい憲章とスタッフを承認し、彼女のニーズへの割り当てを倍増した後、MV Lomonosovによって書かれました。 ここでは、詩人は新しい戦争を恐れて世界を賛美します。オーストリア、イギリス、オランダはオーストリアの継承のためにフランス、プロイセンと戦い、ヨーロッパの戦いとロシアに引き込み、ロシア軍をライン川の岸に派遣するよう要求しました。 この詩では、詩人はエリザベスと「沈黙」を称賛し、国の平和的発展のためのプログラムを発表しました。そこで彼は科学と知識の促進に最初の場所を与えます。
ミハイル・ヴァシリエヴィッチ・ロモノソフ。 全ロシア王位、エリザベスペトロヴナへの加盟の日にオード。 Arseniy Zamostyanovが読んだ
王と地上の喜びの王国
最愛の沈黙
村の至福、あられの塀、
赤いと便利な方に！
あなたの周りは花でいっぱいです
フィールドのクラスは黄色に変わります。
船でいっぱいの宝物
あなたのために海にあえて。
あなたは寛大な手で振りかける
地球上の彼の富。
世界の大スター
永遠の高みから輝く
ビーズ、金、斑岩に
地上のすべての美しさに
彼が見ているすべての国に、
しかし、世界でより美しくはありません
エリザベスとあなた。
あなたは上記のすべてに加えて、
彼女の魂のマシュマロは静かに
そしてその光景は楽園よりも美しい。
彼女が玉座に入ると
上の方が彼女に冠を与えたので
ロシアに戻り、
戦争は終わった。
あなたに挨拶した後、彼女はキスした：
私はそれらの勝利に満ちていると言いました
誰のために血が流れる。
ロシア人の幸せを楽しんでいます
私は彼らの穏やかさを変えません
西と東全体に。
神の唇はまともです
尼僧、この優しい声：
ああkol価値の高い
この日とその祝福された時間
うれしい変化から
ペトロフは壁を上げました
星が跳ねて、クリックしてください！
手で十字架を運んだとき
そして彼女と王位を上げた
あなたの良さは美しい顔です！
言葉に追いつくために、
私たちの強さの十分さは小さいです。
しかし、私たちは抵抗することはできません
あなたの賞賛を歌うことから。
あなたのバウンティは
私たちの精神と走りに駆け込み、
有能なスイマーのように
波は春を突破します。
彼は楽しい葉でブレグします。
水の腸の間を飛ぶ。
流血の分野では、火星は恐れていました
ピーターの手に彼の剣は無駄に、
そして恐怖とともに海王星は疑問に思った
ロシアの旗を見てください。
壁は突然強化されました
そして建物に囲まれ、
疑わしいネバ広告：
「あるいは私は今忘れてしまった
そしてその方法から私はお辞儀をした
前に流したものは？」
それから科学は神です、
山、川、海を抜けて
ロシアに手を伸ばした
この君主に言って：
「私たちは非常に慎重です
新しいロシアの方法で提出する
純粋な心の果実。」
君主は彼らに呼びかけ、
すでにロシアは期待しています
彼らの労働力を見るのに役立ちます。
しかし、ああ、残酷な運命！
不死はふさわしい夫です
私たちの至福が理由です
私たちの魂の耐え難い悲しみに
嫉妬した岩が拒否されました
泣きに深く突入しました！
耳のすすり泣きを刺激し、
パルナシアンの指導者たちは反抗した
そしてミューズは叫んだ
天国への扉は明るい精神です。
少し正義の悲しみで
彼らは恥ずかしい方法を疑った。
そして彼らはただ歩くことを望んだ
棺桶と事件を見てください。
しかし、落ち着いたキャサリン、
ピーターの喜びは一つです
彼らの寛大な手を受け入れます。
ああ、彼女の人生が続いたなら、
長い間、セクヴァナは恥ずかしかった
ネヴァの前で彼の芸術で！
どんな支配下にある
少し悲しみの中でパルナッソス？
ああ、ガラガラによると
心地よい弦が一番甘い声！
すべての丘が顔を覆っています。
谷ではクリック音が聞こえます：
偉大なペトロワ娘
父の報奨金は超えます
ミューズの満足度は悪化する
そして幸いにもドアが開きます。
大きな賞賛に値する
あなたの勝利の数
戦士は戦闘を比較できる
そして野外で彼が生涯を過ごした。
しかし、戦士は彼に服従します、
彼の賞賛は常に関与しています
そして、四方から棚のノイズ
響く栄光を溺れさせる
そしてそれはパイプの雷を妨げます
悲嘆に暮れる打ちのめされたうめき声。
これはあなたへの栄光の一つです
修道女が属しています
あなたの巨大な力
ああ、ありがとう！
山を見渡す
あなたの分野を広く見てください
Volga、ドニエプル川、Obが流れる場所はどこですか。
そこに隠された富
科学は率直になります
あなたの寛大さが花開くこと。
Tolik Land Lands
全能者が指示したとき
幸せな市民権のあなたへ
その後、宝物が開きました、
インドが誇りに思っていること
しかしロシアはそれを要求します
承認された手の芸術。
この金は静脈を浄化します。
石と強さを感じる
あなたは科学を回復しました。
永遠の雪は
北の国が覆われています
凍ったノースウィンドの翼はどこですか
あなたのホイストバナー。
しかし、氷の山の間の神
その奇跡に最適：
そこでレナは純粋に素早く、
ニールのように、国は歌うでしょう
そして、シェービングは最終的に負けています
海全体を比較します。
多くの人間は知られていないので
自然は不思議です
動物が密集している場所
深い森スタンド
クールな影の贅沢なところ
トウヒの群れについて
スクリーマーは釣り人を分散させませんでした。
タマネギをメチル化しなかったハンター。
斧農家ノック
私は歌う鳥を威嚇しませんでした。
広いオープンフィールド
ミューズが伸びるところ！
あなたの寛大な意志に
これのために私たちは何ができますか？
私たちはあなたの天国への贈り物を美化します
賞金の印をつけて
太陽が昇るところとキューピッドはどこ
緑の海岸で
パックの返品を希望
Manjurからあなたの力で。
憂鬱な永遠を見よ
希望が私たちを開きます！
ルールも法律もないところ
タモの知恵が神殿を築く。
彼女が青ざめる前の無知。
ウェットフリートのパスが白くなります
そして海は認めようとしている：
コロンバスロシア海域
未知の国を急ぐ
賞金を宣言する。
そこに島々の闇が蒔かれ、
川は海のようなものです。
天の青いローブ
孔雀はvranによって恥をかかされます。
別の鳥の雲が飛んでいる、
多様性が超えるもの
柔らかい春の服。
香り高い木立で食べる
そして心地よいジェットに浮かぶ
彼らは厳しい冬を知りません。
そしてミネルバのストライキを見よ
リフェスキーの頂上
アヴリルダーザビンは、作家としてだけでなく、私兵からロシア帝国の法務大臣に渡った歴史もあります。 彼は2つの地域の総督であり、キャサリンIIの個人秘書官でもありました。 彼はロシアの最初の非公式国歌を書き、18世紀の最初の文学サークルの1つに参加し、それから彼自身の「ロシア語の愛好家の会話」を作成しました。
ガブリエルデルザビンは1743年にカザンの近くで生まれました。 彼の父親は早期に亡くなり、母親が息子に良い教育を与えることは困難でした。 家族はよく引っ越した。 最初のデルザビンはオレンブルク学校で学び、次にカザン体育館で学びました。 ここで彼はミハイル・ロモノソフ、アレクサンダー・スマロコフ、ヴァシーリー・トレディアコフスキーの詩に親しみ、詩を作曲しようとした。 ウラディスラフ・ホダセビッチは彼の最初の作品について書きました： 「それは不器用でぎこちなく出てきました。 詩も音節も与えられませんでしたが、誰からもアドバイスやガイダンスを求めるために、誰も見せませんでした。」.
1762年以来、ガブリエル・ダーザビンはプレオブラジェンスキー連隊の普通の番人を務めた。 詩人は、今回を彼の人生の中で最も喜びのない期間として思い出しました。 彼は重い兵役を担い、まれな時間に詩を書いた。 一部は地図にハマっていたダーザビンで、彼は自叙伝でこう書いている： 「私は陰謀やあらゆる種類のギャンブル詐欺について学びました。 しかし、神のおかげで、良心、より良いのは母親の祈りが、厚かましい盗難や裏切りの裏切りに屈することを決して許されなかったことに感謝します。」。 中毒のため、Derzhavinはかつて兵士に降格されました。彼はゲームに夢中になっていたため、解任から時間内に戻ることができませんでした。
イヴァン・スミルノフスキー。 ガブリエルロマノビッチデルザビンの肖像画。 1790
ワイルドライフを終わらせることを決意して、ダーザビンはピーターズバーグに引っ越しました。 その時、ペストはロシアで、そして検疫の前哨地で-首都への入り口で-激怒し、詩人は彼のすべての書類を燃やすことを強いられました： 「ほぼ20年後の彼のすべての青春期に彼がめちゃくちゃにしたものすべて：ドイツ語からの翻訳や散文や詩における彼自身の作曲など。 彼らが良かったか悪かったかに関係なく、それは今言うことはできません。 しかし、読んだ彼の親しい友人から...非常に賞賛されました」。 ガブリエル・ダーザビンは後に、記憶から失われた詩の多くを再現しました。
農民戦争（1773-1775）の間、ガブリエルダーザビンはヴォルガに仕え、委員会でエメリャンプガチェフの共犯者の事件を調査しました。 彼は「カルミクスへの勧め」を書き、そこで彼は彼らに悔い改め、農民の不安を支持しないように彼らに促しました。 司令官のアレクサンダービビコフは、このメッセージを報告とともにキャサリンIIに送りました。 デルジャヴィンの財政状況は困難でした、そしてすぐに彼は彼のメリットをリストアップする手紙を皇后に書きました。 詩人は大学顧問に任命され、彼に300人の魂を与えました。 そして4年後、デルジャヴィンのオードが書かれた本が出版されました。
すぐに、ガブリエルデルハビンは元係員のピーターIIIの娘であり看護師のポールIと一緒にエカテリーナバスティドンと結婚しました。 彼が彼自身の文学的スタイルを得たのはこれらの年の間にだった。 彼は哲学的な歌詞を書いた-オーデ「メッシャースキーの王子の死について」（1799）、「神」（1784）、詩「オチャコフ包囲の秋」（1788）。
フェリツァとロシアの最初の国歌
デルジャヴィンは出版されましたが、文学界ではあまり有名ではありませんでした。 1783年、詩人がキャサリン2世に捧げてオード「フェリーツァ」を書いたとき、すべてが変化しました。 詩人は皇后の教育学的構成「テイルズオブツァレビッチ塩素」にちなんで名付けられました。 彼の詩では、「キルギス・カイサツキーの群れの王女」は、啓蒙された支配者である国民の母の理想となっています。 オードの場合、デルジャヴィンは、ダイヤモンドがちりばめられた黄金の嗅ぎタバコ箱を獲得しました。 そして、大声で詩的なパフォーマンスの後、詩人は高いポストを支持し始めました。 しかし、基本的な性質のため、デルザビンは役人と仲良くすることができず、しばしば場所を移されました。
「彼が誰かに見せられた不正と抑圧、または逆に人類の偉業と善行を聞くとすぐに-片側の帽子が生き返り、彼の目が輝き、詩人はスピーカー、真実の擁護者に変わります。」
ステパン・ジカレフ
サルヴァトールトンチ。 ガブリエルロマノビッチデルザビンの肖像画。 1801
1784年に彼はペトロザボーツクのオロネツ知事に任命され、1785年にタンボフに転籍した。 この地域は当時、国内で最も後方の地域の1つでした。 デルジャビンはタンボフに学校、病院、避難所を建設し、市立劇場と市で最初の印刷所を開設しました。
6年後、詩人は皇后の奉仕に個人的に行きました。彼は彼女の内閣秘書官になりました。 しかし、正直なところ、ダーザビンは 「不愉快な家族へのすべて、つまり、正義への請願、貧困からの功徳への報酬」、キャサリン2世は彼女のアシスタントにできる限り連絡をとらないようにしました、そしてすぐに彼は完全に上院で役立つために転送されました。
1791年、デルジャヴィンは非公式であるものの、ロシアで最初の国歌を作成しました。 トルコとの戦争があり、アレクサンドル・スボーロフ率いるロシア軍がイズマイアの要塞を占領した。 この勝利に触発されて、Derzhavinは「勝利の雷、聞こえます！」という詩を書きました。 詩は作曲家オシップ・コズロフスキーによって音楽に取り入れられました。 わずか15年後、「The Thunder of Victory」は公式の国歌「God Save the Tsar！」に置き換えられました。
彼の最初の妻の死の後、詩人は二度と結婚しました-ダリア・ディアコワと。 Derzhavinには結婚した子供はいなかった。 配偶者は亡くなった家族の友人、ピーター・ラザレフの子供たちの面倒をみました。 彼の息子の1人、ミハイル・ラザレフは提督になり、南極の発見者、セヴァストポリの知事になった。 また、家族にはダリア・ディアコワの姪が育ちました。
ポール1世のもとで、ダーザビンは最高評議会の議員を務め、コマースカレッジの大統領と国の会計を担当しました。 皇帝アレクサンドル1世-ロシア帝国の法務大臣。 この間ずっと、詩人は書き続けました。 彼はオード「神」、「貴族」、「滝」を作成しました。 1803年、ガブリエルデルザビンはついに公務員を辞めました。
ふりをする方法を知りませんでした
聖人のように
膨張する重要な尊厳、
そして、哲学者が見てみましょう......私は落ちました、私の年齢で立っていました。
さあ、賢者！ 私の棺石に
あなたが人間でない場合。ガブリエル・ダーザビン
「ロシア語愛好家の会話」
辞任後、Gabriel Derzhavinは完全に文学に専念しました。 彼は劇場の悲劇、喜劇、オペラを書いて、ラシーンの詩的な翻訳を作成しました。 詩人は寓話（Zhmurki、大臣の選択）も作成し、「叙情詩またはオードに関する談話」という論文に取り組みました。 著者がそれらを呼んだ「ノート」には、詩の理論と例、古代ギリシャ語から始まるさまざまな時代の詩が含まれていました。 1812年に、詩人は物語「皇帝乙女」を書きました。
ガブリエルデルザビンは、「ロシア語の愛好家の会話」という文学サークルを組織しました。 それは作家ドミトリー・クヴォストフ、アレクサンドル・シシコフ、アレクサンダー・シャホフスコイ、イワン・ドミトリエフを含みました。
「彼の頭は、彼の将来の詩的な作品のための比較、同化、格言、絵画のストックの貯蔵所でした。 彼は突然ではなく、赤く話しました。 しかし、同じ人物が上院や裁判所の陰謀で重要な事件についての論争を詳しく述べたとき、彼は長い間、鋭くそして熱心に話し、真夜中まで紙に座り、声明、結論、または政令の草案を書いた。 。
イヴァン・ドミトリエフ
「会話」は文学作品に対する保守的な見方を忠実に守り、ロシア語の改革に反対しました-彼らはニコライ・カラムジンの支持者によって擁護されました。 「カラミジニスト」は「会話」の主な反対者であり、後にアルザマス社会を形成した。
ガブリエルデルザビンの最後の作品は、未完成の詩「願望の中の時の川...」でした。 1816年に、詩人はノヴゴロドの地所であるズヴァンカで亡くなりました。
ミハイル・ヴァシリエヴィッチ・ロモノソフは国内文学の発展のために多くのことをしました。 彼の研究では、偉大なロシアの言語学者はオードに依存していました。
序文
オードの起源は古代からとられています。 18世紀のロシアの文学的な創造性は、称賛に値する、精神的な、愛国的な、愛国的な、哲学的な、そして宗教的なものなど、さまざまなオードによって表現されています。 いつものように、それは韻を繰り返すクワトレインです。 その国内版では、ほとんどの場合、10節からなるスタンザがありました。
勝利と愛国心の強い「コーティン捕獲のオード」
ミハイルヴァシリエヴィッチは、1739年に「オーディントゥテイキングオブコーティン」というタイトルで勝利と愛国心が強い作品を発表しました。 その中で、ロモノソフは3つの基本的な部分を分離する可能性を示しています。これはイントロダクション、戦闘シーンの説明、そしてクライマックスであり、受賞者の栄光と報酬によって表されます。 戦闘シーンは、多くの印象的な比較、比喩、擬人化を備えた固有のロモノソフスタイルの双曲線化で示され、戦争のドラマとヒロイズムを最も明確に反映しています。
演劇と哀れみは、作者の叫び声、彼が今ロシアの兵士に、そして彼らの反対者に向ける作者の叫びの出現で悪化します。 さらに、愛国心の精神で実行されるオードを豊かにする歴史的過去への魅力もあります。
彼のオードで男性と女性の韻を最初に使用したのはロモノソフでした。 オーデのジャンルは彼の作品の真の頂点です。 その後、4足のiambicは、プーシキン、レルモントフ、ネクラソフ、イェセニン、ブロックおよび他の詩人の著作にも登場しました。
称賛できるオード
ミハイル・ヴァシリエヴィッチが書いた著作のほとんどは、支配者の戴冠式に関連したものでした。 彼は彼のオードをジョンIVアントノビッチ、ピーターIII、アンナIIなどに捧げました。 アイドルの戴冠式の不可欠な部分は、オードのジャンルでした。 ロモノソフはひらめきに抱かれ、彼の作品はそれぞれ、統治者の公式裁判所の役割をより幅広く、よりカラフルに表現していました。 ミハイル・ヴァシリエビッチは彼のイデオロギー計画を各オーデに投資し、ロシア国民の明るい未来を予測した。
ミハイル・ヴァシリエヴィッチは戴冠した支配者との最も便利な会話形式の1つとしてodeジャンルを使用しました。 原則として君主がまだコミットしていないことに対するこの称賛の形で、ロモノソフは大国に有利なように彼の好み、指示、およびアドバイスを表明しました。 小田氏は、彼らが支配者に柔らかく、承認され、お世辞を言う口調で提示されることを許可しました。 ロモノーソフの戴冠式の称賛で望まれたことは現実のものとして提示されたので、将来、君主に彼女にふさわしい義務を負わせました。
ミハイル・ヴァシリエヴィッチの作品におけるオード・ジャンルも、当時の政治生活におけるあらゆる種類の出来事を反映していました。 戦闘イベントに最も注意が向けられました。 ロシアの偉大な詩人は、ロシアの大砲の栄光とロシアの偉大さを誇りに思っており、敵に対抗することができました。
ミハイル・ヴァシリエヴィッチの功妙なオードの詩的な個性は、それらのイデオロギー的内容と完全に一致しています。 それぞれのオードは詩人の熱狂的な独白です。
精神的なオード
ロモノソフは精神的なオードを書いたことで完全に証明されました。 18世紀には、それらは叙情的な内容の聖書経典の詩的な博覧会と呼ばれていました。 この本の冒頭には詩人の書があり、詩人たちは彼らの考えや経験に似たトピックを絶えず探し求めていました。 このため、スピリチュアルオードは、特に個人的なパフォーマンスから高度で一般的な民間人まで、最も多様な方向性を持つことができます。
ロモノソフの精神的なオードは、エクスタシー、喜び、調和、そして宇宙の素晴らしさに満ちています。
ロモノソフは、最も劇的な聖書の本の1つである「職業書」を発表する際に、敬虔で倫理的な問題を取り上げ、本当に尊敬すべき野生動物の絵について説明しました。 そして再び、私たち読者の前に、星で描かれた巨大な空、海の深い暴風雨、嵐、天空の広がりで抽象的に舞うワシ、猛烈に荒れ狂う棘を猛烈に踏みつけている巨大なカバ、そして壮大な海の底に住んでいる神秘的なリヴァイアサンすらあります。
称賛とは異なり、精神的なオードのジャンルは、簡潔さと表現の優雅さによって区別されます。 ここでは、10の節からなるスタンザが、原則として、リング付きのquatrainに置き換えられています。精神的なオードを書くスタイルは、簡潔で、あらゆる種類の「装飾」を欠いているようです。
最後に
オードが私たちの注意に示されました。 このような素晴らしい叙情的なコンテンツを誇るのはどのジャンルですか？ さまざまな表現方法と使用されたイデオロギーコンテンツのおかげで、今日までのミハイルヴァシリエヴィッチロモノソフの作品は、ロシアの詩の壮大な作品の中で価値のある場所を占めています。
ThePopMachine
誰がOde to Discoverと別のデータ詩を書いたのですか？
スプリットシナリオ用にかなり賢い詩を書いたのは誰ですか？
（名前と最初は不明）
...
それから私たちは砂にしばらく座って見ました
世界を覆う海がどのように破壊されたか
頭上の軌道の月からの潮
「波の音をいかにリラックスさせるか」とあなたは言った。
潮汐の影響を明らかにし始めた
あなたが私に止めるように頼んだとき、それは幾分困惑したように見えました。
だから夕日が赤くなる理由は説明しなかった
代わりに、何が起こっているのかを静かに監視しました。
オードスポット
Felis catusは分類学上の命名法です。
自然界で肉食性の吸熱性テトラポッド。
視覚、嗅覚、聴覚の感覚
あなたの狩猟能力と自然防御に貢献してください。
あなたのサブボーカルの振動に興味をそそられます。
猫コミュニケーションのユニークな発展
基本的な快楽依存症を解消し、
愛情を示すためにリズミカルに毛皮をなでます。
{!LANG-e4d9ebaee0a43fc4743f8843d9862378!}
{!LANG-67cac8143470c7895d402e0ef0040cea!}
{!LANG-23617deb70a893609914b5a67e1661f9!}
{!LANG-1cc3fc885504d2832e87e47bb7f36f6f!}
{!LANG-d457bc6f27da7cd1d4d935b1e50b35cc!}
{!LANG-1e06012c6ed7d303ed5fd85ce35376d6!}
{!LANG-bf95fd2e9177804c7903edab2958ffad!}
{!LANG-ab25ddde2097e604a1b9e7e0a021638d!}
{!LANG-279c6df31d80b1791b4963e009d14dcb!}
{!LANG-bd3be98b19afc898b03a0ae6989c67bd!}
{!LANG-725bcab3f84ae0382e5acfcc330055f2!}
{!LANG-f2f721eae8f7e958902333bcb0527f97!}
{!LANG-aab5965b8edc7c61db2a8b4f4d5ce9fc!}
{!LANG-9f8919a5248a7c9cef1671ff31858e41!}
{!LANG-27b2fd7f31b5b84692b4bae4f24b624c!}
{!LANG-0821d8c4f85861ec73b87fede6760922!}
{!LANG-7829595f860f28448619132fd4c8a627!}
{!LANG-98ec6b8256708e97c627fa7521fde176!}
{!LANG-851ca667c24f811e0b104249e9984d89!} {!LANG-b1e04f921b1c9370f662eef1f411bc82!}{!LANG-b967784437c3db6fb22dcb4ea13ad0b7!}
{!LANG-d6f7c44a1875af15f60e8f3c79b0119e!}{!LANG-2066d87e54bbf78ae5fecf5e70dcb480!}
{!LANG-d696dc9d196da8e0bb0b12354bd5f95c!}{!LANG-b9d90c096907f4b2de5ee851c03e677e!} {!LANG-bb51f0ddc7616afc2ca06a3cd6c19538!}{!LANG-973755504e0db3a380ba7f5bd29b588e!} {!LANG-cedddc3eaf3574d53777d946f6b9b26b!}{!LANG-6bd50ab0ae589451db3604a48416ab1e!} {!LANG-dcdcaa5f3e6d3f1f667dee9af9e4eab0!} {!LANG-6c49a3a079ca0837cdad91830d8c74dd!}
({!LANG-ac23e1900066ac4558e6887b7de464dc!}{!LANG-f38c9b6637f7bf273413bdd2fb8fbc14!}
{!LANG-03d95aa91776c1ec6ea208956034928a!}
{!LANG-a3b75547d7c9f085b5f983bca47af8dc!}
{!LANG-657578b48f93dc8e406aafac79fc7548!}
{!LANG-0f52cabe6b61b95bcce8d25252620457!}{!LANG-171239b76f1b75465c904f11f0f3b145!}
{!LANG-a7f1c11bd80ab86659d8aa9eea4a8a64!}
{!LANG-dbe5444a9a2c431188f3f130d668c274!}
{!LANG-4fcf2b6fbe94e571a4cc60bb5f76e456!}
{!LANG-868b32184620dabaf9dacc1bbc3b001c!}
{!LANG-d393c8149ade7f99d6e59d9ebcfe0677!}
{!LANG-f5136d885ffefaa83ccf18f608df473d!}