Present Simple Tense ir viens no visbiežāk izmantotajiem angļu valodas vārdiem. Tāpēc tūlīt pēc lietošanas noteikumu izpētes ir svarīgi apvienot Present Simple ar teikumu piemēriem krievu valodā.
Apstiprinoši teikumi
Pozitīvie vai apstiprinošie teikumi ir visu angļu valodas tekstu sastādīšanas pamatu pamatā. Kāpēc? Tā kā, pateicoties šādiem teikumiem kādu laiku ar tulkošanu, jūs varat nostiprināt prasmi veidot negatīvus un nopratinošus teikumus.
Present Simple Tense pievieno darbības vārdam galotnes -s un -es trešajā personā vienskaitlī.
- Viņš strādā rūpnīcā. - Viņš strādā rūpnīcā.
- Marija dzīvo Parīzē. - Marija dzīvo Parīzē.
- Ziemā daudz snigs. - Ziemā bieži snigs.
- Tomasam un man patīk spēlēt futbolu. - Tomasam un man patīk spēlēt futbolu.
- Stīvs vienmēr ierodas darbā laikā - Stīvs vienmēr ierodas darbā laikā.
- Viņi bieži redz Tomu, jo viņš dzīvo netālu no viņiem. - Viņi bieži redz Tomu, jo viņš dzīvo blakus viņiem.
- Bērniem parasti patīk dzert kakao. - Bērniem parasti patīk dzert kakao.
- Jūlija ir māksliniece. Viņa zīmē ļoti skaistas bildes. Jūlija ir māksliniece. Viņa glezno skaistas bildes.
- Man ir liela ģimene. - Man ir liela ģimene.
- Viņa prot runāt trīs valodās: krievu, angļu un itāļu. - Viņa prot runāt trīs valodās: krievu, angļu un itāļu.
Ir svarīgi iemācīties strādāt ar darbības vārdiem. Tāpēc salieciet iepriekš teikumus jautājošā un negatīvā formā.
Pratinošie teikumi
Pētot Present Simplе, teikumu tulkošanai ir liela nozīme. Kāpēc? Jo tas palīdz sastādīt analoģiju ar dzimto valodu, izprast tēmu un nostiprināt to praksē. Kā? Vienkārši! Mēģiniet zemāk nopratinošos teikumus ievietot apstiprinošā un negatīvā formā.
Darīt / darīt papildu darbības vārds, ar kuru tiek uzdots jautājums sadaļā Present Simple. Bet šis noteikums neattiecas uz modālajiem darbības vārdiem un konstrukciju ir.
Negatīvi teikumi
Lai pastiprinātu tēmu, ielieciet zemāk teikumus apstiprinošā un jautājošā formā.
TOP-4 rakstikas lasīja kopā ar šo
Ko mēs esam iemācījušies?
No šī raksta mēs uzzinājām, kādos gadījumos Present Simple Tense tiek izmantots angļu valodā. Mēs apvienojām šo materiālu ar piemēriem un arī iemācījāmies, kā šajā laikā veidot negatīvus un nopratinošus teikumus.
Sveicieni, angļu valodas cienītāji. Darba kārtībā angliski teikumi! Ja esat kādreiz dzirdējis runu angļu valodā, jums noteikti vajadzēja pamanīt, ka angliski mēs nevaram vārdus teikumā ievietot tik brīvā secībā, kā mēs runājam krieviski. Ir noteikti noteikumi. Katram teikuma veidam (un tādu ir četri) komponentu pasūtīšanas noteikumi ir atšķirīgi. Šajā rakstā mēs to visu analizēsim.
Raksta izklāsts:
- Teikums. Priekšlikuma dalībnieki.
- Teikumu veidi angļu valodā.
- Vārdu secība angļu teikumos.
Teikums ir vārdu kombinācija saskaņā ar valodas gramatiskajām normām, kurai ir nozīme.
Teikums ir runas vienība. Katrai valodai ir savi noteikumi šo runas vienību uzbūvei. Angļu valodā vārdu secība teikumā ir fiksēta. Tāpēc principā ir svarīgi izpētīt šī raksta materiālus.
Teikuma dalībnieki ir tā komponenti, kas veic noteiktas sintaktiskās funkcijas.
Pastāv divu veidu teikuma locekļi: lielie un mazie.
Angļu valodā teikums nav iespējams bez galvenajiem locekļiem, tas ir, bez subjekta un predikāta. Krievu valodā nav tik stingru noteikumu.
Piemēram: "Ziema". "Auksts".
Angļu valodā mēs nevaram izteikt šādus priekšlikumus, ja ir tikai viens loceklis. Mēs neteiksim "Ziema" / "Auksta"
- Tā(šī) - subjekta lomā
- Ir(ir) - kā predikāts
Teikumu veidi angļu valodā
Angļu valodā paziņojumam ir četru veidu teikumi. 
Teikumu veidi angļu valodā
- 1. Stāstījums - kas nozīmē “stāstu”, “stāstījumu” par kaut ko.
Pastāv divu veidu deklaratīvie teikumi: pozitīvais un negatīvais.
Es katru nedēļu apmeklēju savu tanti Mariju - katru nedēļas nogali apmeklēju savu tanti Mariju. (Pozitīvs stāstījums)
Es neapmeklēju viņu katru nedēļas nogali - es neapmeklēju viņu katru nedēļas nogali. (Negatīvs stāstījums)
- 2. Jautājums - teikuma jautājums.
Angļu valodā ir arī vairāki jautājumu veidi:
- Jautājums tēmai (Kurš? Kas? / Kurš? Ko?)
Kam patīk kartupeļu biezeni? - Kam patīk kartupeļu biezeni?
Mana vecenīte patīk kartupeļu biezeni. - Mana vecmāmiņa mīl kartupeļu biezeni.
Kas ar viņiem notika? - Kas ar viņiem notika?
Tas bija autoavārija... - Tas bija autoavārija.
- Vispārīgs jautājums
Atbilde uz šāda veida jautājumiem var būt “jā” vai “nē”.
Vai viņai patīk šādas filmas?
- Īpašais jautājums
Lai iegūtu specifisku nepieciešamo informāciju, izmanto šādus palīgvārdus:
- Kas? kas?;
- Kad? kad?;
- Kur? Kur ?;
- Kāpēc? kāpēc ?;
- Kura? kuru? utt.
Kur tu strādāji? - Kur tu strādāji?
- Alternatīvs jautājums
Šādu jautājumu var uzdot jebkuram priekšlikuma dalībniekam, pats jautājums piedāvā alternatīvu, tas ir, atbildes izvēli, atbilde ir pašā jautājumā.
Piemērs: vai šīs grāmatas interesē vai garlaicīgi?
- Disjunktīvs jautājums
Šāda veida jautājumiem ir divas daļas. Vienā daļā paziņojums ar parasto vārdu secību, otrā - īss vispārīgs jautājums, piemēram, krievu valodā: vai ne?
Jums ir šī grāmata, vai ne?
Viņiem nepatīk luga, vai ne?
- 3. Stimuli - priekšlikums, kas prasa kaut ko - mudina.
Stimulējošs piedāvājums, kā likums, prasa kaut ko, varbūt šis stimuls var izklausīties dažādās formās, piemēram, konsultācijās, pieprasījumos, rīkojumos, aizliegumos utt.
Neesiet stulbi./ Neesi stulbi. (Aizliegums)
Lasiet šo interesanto stāstu./ Lasiet šo interesanto stāstu. (Padoms)
Uzziniet dzejoli no sirds. / Iegaumējiet dzejoli. (Pasūtīt)
- 4. izsaukuma punkti - teikumi, kas tiek izrunāti pārsteiguma, apbrīnas, šoka brīdī utt.
Tie ir teikumi, kas izsaka spēcīgas jūtas, emocijas.
Izsaukuma klauzulas sākas ar to, kas (vietniekvārds - kas, kas) vai kā (sakāmvārds - kā).
Cik skaists brīdis tas ir! - Kāds brīnišķīgs brīdis!
Cik labi viņš dejo! - Cik labi viņš dejo!
Sintakse: vārdu secība angļu teikumos
Fiksēta vārdu secība ir viena no angļu valodas gramatikas galvenajām īpašībām. Tas nozīmē, ka katram priekšlikuma dalībniekam ir sava vieta. Gadījumu neesamība liek vārdus sakārtot noteiktā secībā, lai teiktā jēga būtu skaidra.
Katram teikuma veidam ir īpaša vārdu secība, ko atcerēties.
Vārdu secība deklaratīvā teikumā: 
Vārdu secība teikumos angļu valodā Jautājošos teikumos tiek veikta inversija, dažos jautājumu veidos palīgdarbības darbības vārdi (do, did), kas veido jautājumu.
Apskatīsim katra veida jautājumus:
Jautājums tēmai
Vispārīgs jautājums
Īpašais jautājums
Darbības vārds (piem., Darīt, izdarīja) / ja nepieciešams / Priekšmets, Paredzams, Atlikušie teikuma dalībnieki
Alternatīvs jautājums
!!! Nepieciešama klātbūtne vai (vai)
Disjunktīvs jautājums
Vārdu secība stimulējošos teikumos
Veicinošais piedāvājums pieļauj dažas atkāpes no noteikumiem.
Ja ... Pagātnei Perfekti ..., ... būtu + pagātnes dalības vārdi ...
vai
... būtu + pagātnes dalības vārdi ... ja ... Past Perfect ...
Izmantojiet
Trešā tipa nosacīti teikumi angļu valodā aprakstīt pagātnes saspringtos notikumus, kas varēja būt notikuši, bet to nedarīja. Lūdzu, ņemiet vērā, ka šie teikumi tiek tulkoti krievu valodā subjunktīvā noskaņojumā, ar daļiņu "būtu".
Piemēram:
Ja tu bija uzaicinājis viņiem, viņiem būtu atnācis.
Ja tu uzaicināts viņiem, viņiem nāktu. (Bet jūs tos neaicinājāt, un tāpēc viņi neatnāca.)
Ja tu bija strādājis grūtāk, tu būtu pagājis eksāmens.
Ja tu vairāk bija saderinājies, jūs pārietu eksāmens. ( Bet jūs nemācījāties un tāpēc neizturējāt eksāmenu.)
Ja Es bija uzvarējis šī balva, mana dzīve būtu mainījies.
Ja ES esmu uzvarēja šī balva, mana dzīve mainītos.
Ja viņa bija studējis zinātne, viņa būtu atradis labāks darbs.
Ja tā studējis zinātne, viņa atradīs labāks darbs.
Cita veida trešā tipa nosacījuma klauzulas
Modālo darbības vārdu izmantošana teikumā
Tā vietā būtu var lietot darbības vārdus varēja būt, varētu būt, vajadzētu, un utt.
Piemēram:
Ja viņš bija zinājis, viņš varēja palīdzēt tu.
Ja viņš zināja, viņš varētu tu palīdzēt.
Jūs varētu būt pabeidzis norīkošana laikā, ja tu bija plānojis rūpīgāk.
Jūs, iespējams, piepildītos uzdevums savlaicīgi, ja tu plānots arvien rūpīgāk.
Ja tu nebija sagatavojis, jūs vajadzēja pateikt profesors.
Ja tu nav sagatavots, tad tu vajadzēja teikt par to profesoram.
Izmantojot, bet priekš
Tā vietā ja nē izteicienu var izmantot bet parkam seko lietvārds. Šo izteicienu parasti lieto oficiālajā runā.
Piemēram:
Bet par mūsu ietaupījumi, mēs nebūtu varējuši veikt maksājumus.
Ja nē mūsu ietaupījumi, mēs nevarētu veikt maksājumus.
Lai nepalaistu garām jaunus noderīgus materiālus,
Teikumu konstruēšana angļu valodā daudziem ir sāpīga tēma, taču šis materiāls ir labi jāapgūst, jo teikums ir rakstīšanas un runāšanas pamats.
Es nekavējoties izdarīšu atrunu, kuru šajā rakstā mēs apsveram noteikumi standarta teikuma konstruēšanai angļu valodā... Mēs nepievērsīsim uzmanību elipsveida konstrukcijām, izsaukumiem, sarežģītām inversijām un citiem teikumu veidiem, kas pēc formas atšķiras no standarta. Ja jūs zināt angļu teikuma "skeletu", varat viegli izveidot jebkuru frāzi.
- Par nestandarta piedāvājumiem lasiet rakstā "".
No kā sastāv angļu teikums
Katrs teikums izsaka pilnīgu domu. Lai doma izskatītos loģiska un saprotama, jāizmanto noteikti teikuma dalībnieki. Katrā teikumā angļu valodā ir divi nepieciešamie elementi: subjekts ir teikuma galvenais varonis (atbild uz jautājumiem “kurš?”, “Kas?”), Predikāts ir tas, ko subjekts dara (atbild uz jautājumu “ko darīt?”).
Priekšmets var izteikt (es, tu, viņi, viss utt.) vai (mamma, kaķis, darbs, ābols utt.). Parasti tas ir pirmais teikumā. Paredzēt izteikts (ej, raksti, domā, iekrīti utt.) un seko tēmai, tas ir, tas ir teikuma otrajā vietā.
- (Kas?) Viņi (ko viņi izdarīja?) Domāja. - Viņi domāja.
- (Kurš?) Kaķis (ko viņš dara?) Nāk. - Kaķis dodas.
- (Ko?) Ābols (ko tas darīs?) Nokritīs. - Ābols nokritīs.
Paredzēt Ir vissvarīgākais priekšlikuma loceklis. Tikai predikāts var parādīt, kas notiek, ir noticis vai notiks. Angļu valodas predikātu var veidot no diviem elementiem: galvenā darbības vārda, “galvenā” darbības vārda, kas parāda, ko subjekts dara, un darbības vārda, kas palīdz atšķirt laikus.
Priekšmets un predikāts ir galvenie teikuma dalībnieki. Kā minēts iepriekš, bez tiem nav iespējams pareizi veidot teikumus angļu valodā. Turklāt ir arī nepilngadīgie locekļi, to skaitā:
- Papildinājums - stāv aiz predikāta un atbild uz visiem gadījuma jautājumiem, izņemot nominālo lietu. Papildinājums var būt tiešs un netiešs. Tiešas atbildes uz apsūdzošās lietas jautājumiem: “kurš?”, “Kas?”; netieši - uz visiem citiem lietas jautājumiem: "kurš?", "kas?", "kurš?", "kāpēc?" Parasti teikumā teikumam vispirms seko tiešs papildinājums, pēc tam netiešs.
ES redzu meitene ar viņu... - Es redzu (kurš?) meitene (ar ko?) ar viņu.
Viņa lasa grāmata bērniem... - Viņa lasa (ko?) grāmata (kam?) bērni.
- Definīcija - stāv blakus subjektam vai objektam un apraksta tā īpašības, tas ir, atbild uz jautājumiem “kas?”, “kam?”
Es redzu a skaists meitene ar viņu. - Es redzu (ko?) skaists meitene ar viņu.
Mana sarkanā kaķis guļ uz loga. - (Kuru?) Mana (kas?) rudmatis kaķis guļ uz loga.
- Apkārtne - var būt teikuma sākumā vai beigās, informē "kur?", "kad?", "kā?", "kāpēc?" notika kāda darbība.
Mans sarkanais kaķis melo uz loga... - Mans ingvera kaķis melo (kur?) uz loga.
Vakar Es redzēju viņu kopā ar viņu. - (Kad?) Vakar Es redzēju viņu kopā ar viņu.
Viņš izturējās savādāk... - Viņš izturējās (kā?) savādāk.
Noteikumi teikumu sastādīšanai angļu valodā
Angļu valodā ir divas galvenās vārdu kārtas: priekšu un atpakaļ. Tiešo lieto apstiprinošos un negatīvos teikumos, apgriezto - jautājumos.
Angļu valodas teikums vārdu secībā atšķiras no krievu valodas teikuma. Krievu valodā tas ir bez maksas:
- Mamma mazgāja rāmi.
- Mamma mazgāja rāmi.
- Mamma mazgāja rāmi.
Kā redzat, teikuma nozīme nav mainījusies no terminu vietu maiņas - mātes un rāmja. Un angļu valodā visi trīs teikumi tiks tulkoti šādi:
- Māte mazgāja rāmi.
Tas notiek tāpēc, ka angļu teikumos ir noteikta vārdu secība. Angļu valodas vārdi nevar "lēkt" no vietas uz vietu, kā to dara krievi. Angļu valoda ir stingra un konservatīva, tāpat kā paši angļi, tai nepatīk pārmaiņas. Tāpēc katram teikuma veidam ir savi neiznīcināmi raksti.
Vārdu secība apstiprinājumā un noliegumā angļu valodā
Tiešā vārdu secība teikumā angļu valodā ir šāda: pirmajā vietā ir subjekts, otrajā - predikāts, trešajā - objekts. Dažos gadījumos apstāklis \u200b\u200bvar būt pirmais. Angļu valodas teikumā galvenajam darbības vārdam var būt palīgs. Bet, kā jūs jau zināt, palīgdarbības vārds ir daļa no predikāta, tāpēc pat ar to vārdu secība paliek tieša.
| Vārdu secība apstiprinošā teikumā | ||||
|---|---|---|---|---|
| Apkārtne | Paredzēt | Papildinājums (iespējams, ar definīciju) |
Apkārtne | |
| Vakar | Es | iemācījies | Angļu valodas vārdi.
angļu valodas vārdi. |
-- |
| -- | Mana mazā māsa
Mana mazā māsa |
apmeklēs
apmeklēs |
es | trīs dienu laikā.
pēc trim dienām. |
Vārdu secība negatīvos angļu teikumos ir arī tieša. Lai parādītu noliegumu, mēs izmantojam daļiņu nē, kas atbilst krievu daļiņai "nē". Arī negatīvā teikumā vienmēr ir palīgdarbības vārds, jo tieši tam tas arī ir nē, blakus galvenajam darbības vārdam nē nevar.
| Vārdu secība negatīvos teikumos | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Apkārtne | Priekšmets (iespējams, ar definīciju) | Papilddarbības darbības vārds + nav | Galvenais darbības vārds | Papildinājums (iespējams, ar definīciju) | Apkārtne |
| Vakar | Es | to nedarīja | mācīties | Angļu valodas vārdi.
angļu valodas vārdi. |
-- |
| -- | Mana mazā māsa
Mana mazā māsa |
nebūs | apmeklējums
apmeklēs |
es | trīs dienu laikā.
pēc trim dienām. |
Vārdu secība jautājumā angļu valodā
Krievu jautājumā un paziņojumā vārdu secība var būt vienāda. Tikai ar runātāja intonāciju mēs saprotam, ka mums tika uzdots jautājums. Angļu valodā paziņojums un jautājums izskatās savādāk:
- Viņi dzīvo pilsētā. - Viņi dzīvo pilsētā.
- Vai viņi dzīvo pilsētā? - Vai viņi dzīvo pilsētā?
Angļu valodas pratinošajam teikumam raksturīga apgrieztā vārdu secība. Tas nozīmē, ka subjekts un predikāts tiek apmainīti. Bet angļu valodai nepatīk aiziet tālu no tiešās kārtības, tāpēc pirmajā vietā tiek ievietota tikai daļa no predikāta - darbības vārda palīgdarbības, un galvenais darbības vārds joprojām nāk aiz priekšmeta. Vēl viena iezīme ir tā, ka jautājums, pirmkārt, neliecina par apstākļiem.
| Vārdu secība jautājošā teikumā | ||||
|---|---|---|---|---|
| Papildu | Priekšmets (iespējams, ar definīciju) | Galvenais darbības vārds | Papildinājums (iespējams, ar definīciju) |
Apkārtne |
| Izdarīja | Es | mācīties | Angļu valodas vārdi?
angļu vārdi? |
-- |
| Būs | mana mazā māsa
Mana mazā māsa |
apmeklējums
apmeklēs |
es | trīs dienu laikā?
pēc trim dienām? |
Īsas atbildes
Mutiskā runā parasti uz īsu atbildi atbildam uz šo jautājumu. Piemēram, uz jautājumu "Vai viņi strādā birojā?" mēs atbildēsim “Jā” vai “Nē”, nevis atkārtosim visu frāzi: “Jā, viņi strādā birojā / Nē, viņi nestrādā birojā”. Mēs atrodamies ar īsu atbildi, un šī atbilde sarunu partnerim ir skaidra.
Angļi izmanto arī īsas atbildes. Bet angliski nevar tikai pateikt Jā/Nē., šāda atbilde šķitīs rupja un nedraudzīga. Angļu valodas īsajā atbildē jābūt arī priekšmetam un darbības vārdam. Tēma un palīgdarbības vārds paliek jautājumā iekļautie, piemēram:
Ja jautājums ir vietniekvārds tu (tu, tu), tad jautājums ir vērsts uz tevi. Tāpēc jums uz to ir jāatbild savā, nevis sava vārdā tu:
Un tagad mēs iesakām noskatīties video no skolotāja Minoo... Viņa pastāstīs par vārdu kārtību teikumā angļu valodā. Raksta beigās atradīsit tabulu ar visām piedāvātajām shēmām, kuras varat lejupielādēt, un pārbaudi.
(* .pdf, 200 kb)
Pārbaude
Vārdu kārtība angļu valodā: teikumu konstruēšanas noteikumi
Nosacījuma klauzula ir sarežģīta klauzula, kas sastāv no divām daļām: nosacījuma un rezultāta. Angļu valodā ir 4 nosacītu teikumu veidi: nulles nosacījums, pirmais nosacītais, otrais nosacītais un trešais nosacītais. Visi veidi izmanto atšķirīgu laiku.
Nosacīti (tips 0)tiek izmantoti vispārpieņemtu vai zinātnisku faktu izteikšanai. Šāda veida nosacījuma klauzulās varat izmantot kad (kad), nevis ja (ja).
1. tipa nosacīti teikumi
Nosacīti (1. tips) tiek izmantoti, lai izteiktu īsts situācijas klāt un nākotne laiks.
2. tipa nosacīti teikumi
Nosacīti (2. tips) tiek izmantoti, lai izteiktu iedomātu un maz ticamu situāciju pašreizējā un nākotnes situācijā. Pakārtotajā teikumā ar ja 1. un 3. personā vienskaitlī (I, he, she, it) tiek lietots darbības vārds bija.
3. tipa nosacīti teikumi
Nosacīti (3. tips) tiek izmantoti, lai izteiktu nereālu situāciju pagātnē (situācija varēja notikt ar zināmiem nosacījumiem pagātnē, bet tā nenotika, tāpēc to uzskata par nereālu).
Nosacījumu klauzulas parasti ievieš, izmantojot if (ja), ja vien (\u003d ja nē) (ja nē), nodrošinot (nodrošinot, ja tikai), nodrošinot (to) (ja ir), ja vien (kamēr, kamēr līdz tam) ar nosacījumu (ka) (ar nosacījumu (ka), bet + -ing formā / lietvārdā (ja nav), citādi (citādi) vai citādi (citādi), kas tad, ja (kas, ja), pieņemot (kas tad, ja), pat ja (pat ja), tikai tad, ja (ja tikai).
- Ja vien viņa sāk mācīties grūtāk, viņa kārtos eksāmenus. Ja tā nē sāks mācīties grūtāk, viņai neizdosies eksāmenus.
- Piecelties tagad vai arī jums pietrūks lidojuma. Piecelties vai jūs neveicat savu lidojumu.
- Uzvelc savu jaku, savādāk jums paliks auksti. Ieliec savu jaku vai saaukstēties.
- Viņi aizbrauks piektdien, pieņemot laika apstākļi ir lieliski. Ja laiks būs jauks, viņi aizbrauc piektdien.
Piezīme
- Ja teikums sākas tikai ar Tikai ja, galvenās klauzulas priekšmets un predikāts ir apgriezti: Tikai tad, ja viņa ir formāli ģērbusies, viņa tiks atļauta. Tikai tad, ja viņa būs formāli ģērbusies, viņa tiks uzņemta.
- Ja piedāvājums ar jastāv pirms galvenā teikuma, divas teikuma daļas atdala ar komatu: Ja jūtaties noguris, jums ir jāatpūšas. Ja jūtaties noguris, jums vajadzētu atpūsties. BET:Jums ir jāatpūšas, ja jūtaties noguris.
- Ja klauzulas būs, būtu vai vajadzētu netiek izmantots: ja viņš kavējas vēlu, viņš var nonākt nepatikšanās. Ja viņš iet gulēt vēlu, viņam būs problēmas. BET: ja klauzulas būs, būtu vai vajadzētutiek izmantoti, kad runa ir par pieprasījumu, kā arī lai izteiktu kairinājumu, šaubas, nenoteiktību, noturību.
- Ja viņai būtu vajadzīga palīdzība, lūdziet viņai piezvanīt man. Es šaubos, ka viņai būs vajadzīga palīdzība, bet sakiet, lai viņa man piezvana. Ja jūs pārtrauksit strīdēties, mēs atradīsim risinājumu. Lūdzu, pārtrauciet strīdēties, un mēs atradīsim risinājumu.
- Ja var izlaist, ja vajadzētu (1. nosacījums), bija (2. nosacījums) un bija (3. nosacījums) stāviet priekšmeta priekšā.
- Ja viņam vajadzētu nokārtot eksāmenu, viņš vērsīsies universitātē. - Ja viņš nokārtos eksāmenu, viņš iestāsies universitātē. Ja viņš nokārto eksāmenus, viņš dodas uz universitāti.
- Ja rīt būtu vēlēšanas, par ko jūs balsotu? - Vai rīt būtu bijušas vēlēšanas, par ko jūs balsotu? Ja rīt notiks vēlēšanas, par ko jūs balsosit?
- Ja es būtu zinājis, es jums būtu teicis. - Ja es būtu zinājis, es būtu jums teicis. Ja es zinātu, es jums teiktu.
Vēlmes izteikšana (vēlmes)
Es vēlos / ja vēlmes un nožēlas izteikšanai tiek izmantoti tikai konstrukti. Ekvivalenti pagriezieni krievu valodā - būtu jauki, ja tikai tas tā būtu.
|
Darbības vārda forma |
Piemēri |
Izmantojiet |
|
Es vēlos / ja tikai + pagātne vienkārša / pagātne nepārtraukta |
ES vēlos es nedarbojās šobrīd (bet es esmu). Es vēlos, lai es tagad nestrādātu (bet es strādāju). Ja tikai es gāja uz koncertu šovakar (bet es tāds neesmu). Būtu jauki šodien doties uz koncertu (bet es to nedarīšu). |
izteikt vēlmi mainīt esošo situāciju |
|
Es vēlos / ja tikai + Perfect |
ES vēlos es bija studējis grūtāk (bet man nebija). Ja tikai es mācītos grūtāk (bet es nemācīju cītīgi). Ja tikai es nebija bijis tik muļķīgi (bet es biju). Ja tikai es nebūtu tāds muļķis. |
izteikt nožēlu par kaut ko, kas notika vai nenotika pagātnē |
| Es vēlos / ja tikai + tēmu(priekšmets) + būtu + pliks infinitīvs(bez infinitīvas) | ES vēlu tev nebūtu tik rupjš pret savu māsu. Es vēlos, lai jūs nebūtu tik rupjš pret savu māsu. Ja tikai jūs apstātos strīdoties. Ja jūs varētu pārtraukt strīdēties (pieprasījums) |
pieklājīgi izteikt imperatīvu noskaņu vai vēlēties mainīt situāciju vai cilvēka izturēšanos |