Raksti jautājošos teikumos. Nenoteikts raksts A\AN angļu valodā. Saskaitāmi un neskaitāmi lietvārdi

Nav iespējams lepoties ar angļu valodas gramatikas zināšanām, nezinot šķietami nenozīmīgas, bet svarīgas detaļas, piemēram, rakstus. Viens no mānīgākajiem un nodevīgākajiem no tiem ir noteiktais artikuls “the”. Sazinoties ar dzimtās valodas runātāju, ir ļoti viegli apdegties, to lietojot nepareizi, vai otrādi, palaižot garām. Zinot šādus 10 noteikumus, jūs varat
nostiprināt savas zināšanas rakstu priekšpusē un būt pārliecinātākam par savu teicienu pareizību. Taču esiet īpaši piesardzīgs – noteikumi ir pilni ar izņēmumiem un kļūmēm. Pagaidām nesakiet “paldies”. Pārbaudiet, ko mēs jums piedāvājam!

Sāksim ar kaut ko vienkāršu. Jūs izmantojat rakstu, ja vēlaties atšķirt vārdu no citām iespējamajām versijām. Ja nav neskaidrību par to, ko tu domā, tad tu rakstu nelieto. Tātad, ja visi jau zina, piemēram, kur jūs mācāties skolā (universitātē vai darbā), jūs vienkārši sakāt: "Es iešu uz skolu", jo nav neskaidrību. Vai arī, ja sakāt tā vai tu kādreiz dosies uz skolu vispār tu nelieto rakstus « uz" Tas pats attiecas uz māju - parasti katram ir viens, un elle un debesis, par kurām visi zina. Tāpēc nākamreiz, kad domājat par to, kurp dosieties pēc nāves, padomājiet angliski un dariet to pareizi: "I'm going to hell." Tomēr, kad mēs runājam par īpašas reliģijas īpašā elle, rakstam “the” jau vajadzētu būt: “ The elle islāma ir daudz sliktāks nekā uz elle par kristietību

To sakot, ir svarīgi atcerēties, ka, ja skaitāms lietvārds (vienu ieroci, divi ieroči), Tas vienmēr izmantojiet rakstu (uz / a / an). Un tajā pašā laikā atcerieties to nevar derēt viņa pirms daudzskaitļa (ieroči, grāmatas) vai neskaitāmaslietvārdi(ūdens, asinis, padoms, šokolāde, gaļu utt.).

Vispārīgi

Mēs neliekam « uz", Kad runā par kaut ko vispār, bez specifikas.

Kaķi ir lieliski mājdzīvnieki!

Šeit mēs nerunājam par vienu konkrētu satriecošu kaķi vai mājdzīvnieku, bet gan par visiem lieliskiem kaķiem un mājdzīvniekiem vienlaikus.

Sievietes patīk kad vīriešiem dari to pareizi.
Cilvēki ir ļauni tajā apkārtnē.

Sports

Sporta un citu fizisko aktivitāšu veidu nosaukumi neprasa raksts "the".

Man patīk iet slēpošana ziemā.
ES spēlēju beisbols katru dienu pēc skolas.
Viņam patīk skatīties hokejs televīzijā.
Viņa dara joga 3 reizes nedēļā.
Manai meitai ļoti patīk dejojot.

Ģimene

Mēs izmantojam « uz"Kad mēs runājam par ģimeni(pēc uzvārda), bet nevis par konkrētu cilvēku vai kombinācijas ar nosaukumiem:

Mēs vakariņojam ar Smitišovakar.
Brūni dosies uz izrādi kopā ar mums.
Džons nāk vēlāk.
Mērija Kārpentere ir mans priekšnieks.
Princis Čārlzs ir Karalienes Elizabetes dēls.
Prezidents Kenedijs gadā tika nogalināts Dalasā.

Skaitļi

Mēs neliekam rakstu, Kad:

  • aiz lietvārda ir skaitlis:
Viņš apmetas Haunted viesnīcā 221. telpa.
Vilciens uz Noplaceville atiet no plkst platforma 2.
Ir mana eksorcisma stunda 6. istaba ieslēgts pirmais stāvs(“pirmais” ir īpašības vārds šajā teikumā un apraksta “grīdu”.)
  • norādītais gads:
1948 bija brīnišķīgs gads.
Viņš ir dzimis gadā 1995 .

Ieliekam rakstu pirms:

  • augstākā līmeņa īpašības vārdi un kārtas skaitļi:
trešā filma
garākais bērns
pēdējā stunda
  • gadu desmitiem un citiem gadu periodiem:
Es esmu bērns deviņdesmitie gadi.
Šī ir glezna no 1820. gadi.

Tikai

Ja teikumā ir šāds vārds, nekautrējieties likt priekšā “the”:

Tas ir vienīgais diena, kad visu nedēļu spīdēja saule.
Tu esi vienīgais cilvēks, kuru viņa klausīs.
Vienīgais tēja, kas man patīk, ir melnā tēja.

Ne pirmo reizi

Mēs liekam " a"Kad mēs par kaut ko runājam pirmo reizi, un tad mainīt uz « uz"kad tas, kas tiek apspriests, ir tas kļūst skaidrs. Arī ielieciet « uz"kad viss ir ar pilnīgi skaidrs, vai kad kaut kas vai kāds ir unikāls. Izmantojot šo noteikumu, vairumā gadījumu jums būs taisnība, taču atcerieties par elli un debesīm.

Viņš runāja ar Vīrietis. Vīrietis smējās.
Viņa viņam iedeva dāvana. Tagadne bija ļoti dārgi.
ES notīrīju vannas istabašorīt.
Saulešodien ir karsts.
Viņš staigāja apkārt pasaule.

Brokastis, pusdienas un vakariņas

Mēs neizmantojam rakstu pirms ēdienreižu nosaukumiem:

Mums bija pusdienas pusdienlaikā.
Man ir brokastis pulksten 7:00

Īstie vārdi

Vairākuma vārdi brīvdienas, kompānijas, valodas, valstīm, ielas, lidostas, stacijas, pilsētas, kontinentos, salas, atsevišķi kalni, ezeri utt. - tie visi ir īpašvārdi, un rakstuŠeit parasti nav vajadzīgs. Bet tieši šajā ““” lietošanas noteikumu sadaļā ir tas daudzi izņēmumi, tāpēc esiet īpaši uzmanīgs.

McDonalds ir restorāni 119 valstīs.
Viktorijas stacija atrodas Londonas centrā.
Vai varat mani novirzīt uz Bonda iela?
Viņa dzīvo Florence.
Man ir dažas foršas idejas Helovīns. (ir tikai 1 Helovīns, par kuru visi zina)
Āzija un Eiropā ir divi kontinenti, ja nezināt.
Viņas dēls absolvējis Hārvardu. (bet “Viņam ir maģistra grāds no Toronto Universitāte»).
Es aizbraucu uz Amerika nākamnedēļ (bet " Savienotās valstis»).
Ontario ezers un Huron ezers ir 2 no Lielie ezeri(“Lielie ezeri” — ezeru grupai uz Kanādas un ASV robežas ir nepieciešams raksts).
Es mācu cilvēkiem runāt Angļu / ķīniešu / spāņu / krievu(tomēr, runājot par konkrētas tautas iedzīvotājiem: “ Spāņi ir pazīstami ar savu sirsnīgo viesmīlību").
Everests ir tas, kurā es plānoju uzkāpt nākamnedēļ (bet " beigas», « klinšu kalni vai neparasti atsevišķu kalnu nosaukumi, piemēram, Mt. Materhorns"(virsotne Penīnu Alpos).
Lieldienu sala, Maui, Key West- nevienu no šīm salām neesmu apmeklējis (bet ķēdes salas patīk " aleutieši», « Hebridu salas"vai" Kanāriju salas» pieprasīt rakstu).

Nosaukumi, iestādes un vietas

Mēs neizmantojam « uz"pirms:

  • profesiju nosaukumi, mācību priekšmeti, veikali un dažas vietas:
Mans birojs atrodas uz Galvenā iela/Washington Blvd..
Es parasti eju uz baznīca svētdienās.
Vai tu gāji uz skolašodien?
Viņa mācās Bizness plkst universitāte.
Inženierzinātnes ir labi apmaksāta karjera.
Viņš droši vien mācīsies medicīna.
Es saņemšu karti plkst Smita.
Vai varat doties uz Zābaki prieks manis?
  • mācību priekšmetu nosaukumi skolā:
matemātika
ģeogrāfija
Bizness
vēsture
zinātne
  • pirms šādiem vārdiem vispārīgā nozīmē:
skola
cietums
koledža
Ceru aizbraukt uz koledža.
Viņš pavadīja trīs gadus cietums.

Mēs izmantojam « uz"pirms:

  • upju, okeānu un jūru nosaukumi ( Nīla, Klusais okeāns,Arktika, Atlantijas okeāns, Melnā jūra, Temza);
  • valstis ( Nīderlande, Filipīnas), arī pirms tiem, kuru nosaukumos ir vārdi " republika", « štatos" Un " valstība» ( Čehijas Republika, Dominikānas Republika, Īrijas Republika, Savienotās valstis, Apvienotā Karaliste);
  • zemeslodes punkti ( ekvators, ziemeļpols);
  • ģeogrāfiskie apgabali ( Tuvie Austrumi, Rietumi);
  • tuksneši, meži, jūras līči un pussalas ( Sahāra, Persijas līcis, Švarcvaldē, Ibērijas pussala).
  • laikrakstu un slavenu ēku, mākslas darbu, muzeju un pieminekļu nosaukumi ( New York Times, aizbildnis,Vjetnamas memoriāls, Luvra, Mona Liza, Eifeļa tornis,globuss).
  • pirms viesnīcu un restorānu nosaukumiem, ja vien tie nav nosaukti kādas personas vārdā ( Zelta lauva, Hiltone).
  • jau zināmu vietu priekšā, uz kurām cilvēki parasti dodas ( banka, lielveikals, ārsta)
Ejam filmas.
Mans tētis ir iekšā slimnīca(Amerikāņi te ieliks rakstu, bet briti var izlaist).
Viņa strādā plkst pasts.
Cikos tev jābūt lidosta?
Lūdzu, atlaidiet mani plkst autobusa pietura.
Viņai nepatīk iet uz ārsts vai zobārsts.

Saīsinājumi

Vai arī akronīmi ir kāda nosaukuma saīsinātas formas, izmantojot katra vārda lielos burtus, lai izveidotu jaunu. Tātad, ja akronīmu izrunā kā vārdu, Mēs mēs nelietojam « uz»:

NATO['neɪtoʊ] (Ziemeļatlantijas līguma organizācija šeit tiek izrunāta kā viens vārds) vēstnieki tikās, lai apspriestu situāciju.
UNSECO(Apvienoto Nāciju Izglītības, zinātnes un kultūras organizācija) tika izveidota 1946. gadā.
Atvainojiet, jums ir AIDS(Iegūtā imūndeficīta sindroms).

Tas pats attiecas uz saīsinājumiem izglītības iestāžu nosaukumi:

Viņai ir doktora grāds. D no MIT(Masačūsetsas Tehnoloģiju institūts).

Tomēr, ja saīsinājums ir uzrakstīts, Tas rakstu"The" ir vajadzīgs. Un jūs varat arī teikt NATO dalībvalsts(NATO dalībvalsts).

ANO tika izveidots pēc Otrā pasaules kara (United Nations = ANO un uzrakstīts).

Tas pats attiecas uz šādiem saīsinājumiem:

ES(Eiropas Savienība)
ASV(Savienotās Valstis)
CIP(Centrālā izlūkošanas pārvalde)
FIB(Federālais izmeklēšanas birojs)

Tagad teorētiski jums vajadzētu būt no “the” līdz “tu”, bet nesteidzieties iepazīties. Neaizmirstiet par izņēmumiem un galveno noteikumu. Veiksmi angļu valodas apguvē un turpiniet progresu!

Liela un draudzīga EnglishDom ģimene

Raksts [" RtIkl ]

Raksts ir funkcijas vārds, kas ir viena no galvenajām lietvārda formālajām pazīmēm.

Tam nav neatkarīgas/atsevišķas nozīmes, un tas nav tulkots krievu valodā. Angļu valodā ir divi raksti – nenoteiktais un noteiktais. Nav rakstu krievu valodā.

1 Nenoteikts pants ir divas formas: a Un an .

Veidlapa a ar līdzskaņu: Vīrietis Cilvēks, galds tabula, liels ābols Liels ābols, sieviete, laba inženiere. Veidlapa an lieto pirms vārdiem, kas sākas ar patskaņu skaņu:atbilde atbildi, ābols ābolu, vecs vīrs vecs vīrs, onkulis, stunda, veca sieviete, inženieris.

Nenoteikts artikuls cēlies no senā angļu cipara anviens, tāpēc to lieto tikai pirms vienskaitļa skaitāmiem lietvārdiem. Daudzskaitlī tas tiek izlaists (tā sauktais "nulles raksts") un dažreiz aizstāts ar nenoteiktiem vietniekvārdiem dažidaži, jebkuraikviens, ikviens.

2 Noteiktais artikuls ir viena grafiskā forma uz, ko izrunā [ Dq] pirms vārdiem, kas sākas ar līdzskaņu (grāmata grāmatu, sieviete , laba inženiere ) un [ D.I.] pirms vārdiem, kas sākas ar patskaņu (autors autors, ābols ābolu, vecā māja, inženieris, vecā sieviete).

Noteiktais artikuls nāk no demonstratīvā vietniekvārda kaTas un tiek lietots pirms vienskaitļa un daudzskaitļa lietvārdiem.

Raksts, kā likums, ir neuzsvērts un tiek izrunāts kopā ar vārdu, kas tam seko.

1 ar nenoteiktu rakstu, kad tas nosauc jebkuru - jebkuru objektu no visas viendabīgo objektu klases.

Tas ir a tabula. Šis tabula. (priekšmets, ko parasti sauc par galdu, nevis krēslu utt.)

Viņa tēvs ir a ārsts. Viņa tēvs - ārsts . (viens no tiem, ko sauc par ārstu, nevis skolotāju, šoferi utt.)

2 Lietvārds tiek lietots ar noteiktu rakstu, kad mēs runājam par konkrētu objektu (vai objektiem), kas izolēti no objektu klases, kurai tas pieder. Šāda atlase notiek, ja ir vismaz viens no trim individualizējošie faktori: individualizējoša definīcija tekstā, skaidrs no konteksta(kā jau minēts iepriekš) vai skaidrs atkarīgs no situācijas.

Paldies par uz grāmatu tu esi mani nopircis. Paldies par grāmatu, ko tu man nopirki.

Jānis ir atnesis a grāmatu. The grāmatu ir interesanti.Jānis atnesa grāmatu. (kaut kāds) Grāmata ir interesanta. (to viņš atnesa)

The ārsts nopētīja Džons.Ārsts paskatījās uz Džonu. (konkrēts ārsts, tas, kurš tika izsaukts)

Apskatīsim piemēru:

Papildu informācija, ko sniedz paši raksti, nozīmē:

A) Viņš pieklauvēja pie durvīm, ko pazina(ko es atradu speciāli, vai arī tas bija vienīgais) un kāda balss, pilnīgi svešinieks, viņam atbildēja.

b) Viņš pieklauvēja pie kādām durvīm(jebkurš, pēc nejaušības principa) un pēkšņi pazīstama balss(viņam zināms) atbildēja.

Lietvārdu teikumā var izskaidrot un precizēt ar dažādiem vārdiem un frāzēm, kas lietvārdam piešķir papildu īpašības. Vispārīgā nozīmē tos visus sauc par lietvārdu definīcijām. Ir būtiski svarīgi saprast, vai šī definīcija ir individualizējoša vai aprakstoša.

Individualizēšana (citi nosaukumi – ierobežojoši, ierobežojoši) definīcija atšķir objektu (personu, objektu, jēdzienu) kā vienīgo no visiem citiem objektiem, kuriem ir tāds pats nosaukums. Šajā gadījumā noteikti stājies pretī radībām. tiek lietots noteiktais artikuls uz.

Aprakstoša definīcija piešķir objektam (personai, priekšmetam, jēdzienam) papildu īpašības, bet neatšķir to kā vienīgo un unikālo no līdzīgu priekšmetu kategorijas. Šī definīcija neietekmē raksta izvēli. Tas var būt droši uz- ja ir citi individualizējoši faktori, neskaidrs a (an) - ja tādu nav, vai nulle (artikula nav) - daudzskaitlī, ja nav individualizējošo faktoru.

Nenoteikts pants a(an) lietots pirms saskaitāmajiem lietvārdi (kurus var saskaitīt) in vienīgais numuru.

1 Pirmais minēts. Kad persona, lieta vai jēdziens kontekstā parādās pirmo reizi. Tie joprojām nav zināmi ne sarunu biedram, ne lasītājam.

Atkārtoti pieminot kādu personu vai lietu, tiek lietots noteiktais artikuls:

Bieži tiek pieminēta tēma, kas lasītājam vai sarunu biedram vēl nav zināma tur ir (bija, būs). Tad pirms saskaitāmiem lietvārdiem vienskaitlis Nenoteikts artikuls tiek izmantots:

Tur ir a karte uz sienas.

Piekārts pie sienas karte.

Es domāju, ka ir a vēstule tev.

Es domāju, ka jums ir viens vēstule.

Un saskaitāmi lietvārdi daudzskaitlīšajā gadījumā tos lieto bez artikula vai ar vietniekvārdiem dažidaži(apstiprinošos teikumos) ,jebkuršlai nu kā, ne nemaz(jautājums un negatīvie teikumi), kas bieži tiek izlaisti, tulkojot krievu valodā:

Tur ir kartes uz sienas.

Piekārts pie sienas kartes.

Tur ir daži zīmuļi kastē.

Ir tur jebkura zīmuļi kastē?

Tādas nav jebkura zīmuļi kastē.

Kastē ir zīmuļi (daži zīmuļi).

Vai ir a zīmuļi (jebkura kar.) kastē?

Nav kastē zīmuļi ( zīmuļi).

2 IN klasifikācijas vērtība. Nenoteikta artikula klātbūtne liecina, ka dotais objekts (persona, dzīvnieks) ir šīs konkrētās priekšmetu klases (personas, dzīvnieki) pārstāvis.

ES paņēmu a taksometrs.

ES paņēmu Taksometrs (jebkurš taksometrs, bet ne tramvajs utt.).

Man ir a zīmulis.

Man ir zīmulis.

Tas ir a vārdnīca.

Šis vārdnīca.

Viņš ir a students.

Viņš students. (nevis skolnieks utt.)

Tajā pašā laikā lietvārdam var būt arī aprakstoša definīcija (īpašības vārds, divdabis u.c.), kas to (kā vienīgo) neatšķir no līdzīgu kategorijas.

Tas ir a jauns māja.

Tas ir (daži) jaunums māja .

Viņš ir a slavens rakstnieks.

Viņš slavens rakstnieks.

Viņš viņu radīja an dārgi klāt.

Viņš viņai to izdarīja Dārgi klāt.

3 IN vispārīga nozīme. Lietvārds ar nenoteiktu rakstu šajā nozīmē nozīmē ikviens, ikviens, ikviens priekšmets (persona, dzīvnieks) no šīs priekšmetu klases (personas, dzīvnieki). Saprotams, ka minētā kvalitāte (īpašums utt.) ir raksturīga un raksturīga jebkuram šīs klases pārstāvim.

4 IN skaitliskā vērtība. Dažos gadījumos nenoteiktais artikuls saglabā savu sākotnējo nozīmi - viens .

Es ienākšu an stunda.

es tikšu cauri ( viens) stunda.

Dod man a alus, lūdzu.

Ļauj man viens alus, Lūdzu.

Mēs gājām a jūdze vai divas.

Pagājām garām viens vai divas jūdzes.

To lieto kopā ar ciparu viens viens pirms tam simts simts, tūkst tūkst, miljons miljons, ducis ducis:

5 IN izsaukuma teikumi. Pirms vienskaitļa saskaitāma lietvārda, kas nāk pēc vārda kas kāda veida:

Kas a jauki diena!

Cik brīnišķīgi diena!

Kas anšausmīgi filma!

Kas par briesmīgu filma!

Pirms neskaitāmiem lietvārdiem un saskaitāmiem daudzskaitļa lietvārdiem nav neviena raksta:

Cik skaisti bildes!

Cik skaisti gleznas!

Cik patīkami laikapstākļi!

Cik labi laikapstākļi!

Sveicināti, mani dārgie lasītāji.

Es zinu, ka es parasti sāku kaut kur citur, bet šodien man tev uzreiz ir uzdevums. Es vēlos, lai jūs aplūkotu šos teikumus un pastāstītu man, kāda ir atšķirība.

Tomijs apsēdās krēsls gaidot savu kārtu.- Toms apsēdās uz krēsla, kamēr gaidīja savu kārtu.

Tomijs apsēdās krēsls vistuvāk durvīm, gaidot savu kārtu.- Toms apsēdās uz krēsla, kas bija vistuvāk durvīm, kamēr gaidīja savu kārtu.

Jūs droši vien jau esat pamanījuši, ka atšķirība ir pašos rakstos un to nozīmes. Un jā, mani mīļie, šodien mūs sagaida aizraujošs ceļojums, kurā būs jums un man svarīga tēma - raksti angļu valodā. Es jums pastāstīšu pamatnoteikumus, sniegšu daudz piemēru gan bērniem, gan pieaugušajiem. Es arī nekavējoties dodu jums saites uz un par rakstu tēmu.

Kas tas ir un kādam nolūkam to izmanto?

Tūlīt definēsim to: rakstu- tas ir tas, kam vienmēr vajadzētu būt pirms lietvārda. Viņš, ļoti rupji sakot, definē lietvārdu, lai mēs varētu labāk saprast teikto.

Kas tie ir un ar ko tos izmanto?

Kopumā ir trīs no tiem: a, an un.

Un to lietošana ir atkarīga no tā, kāds lietvārds seko. Angļu valodā ir divu veidu lietvārdi:

  • Saskaitāms- tās, kuras varam saskaitīt. Piemēram:

Pildspalva

Auskars - auskars

  • Neskaitāms- tās, kuras mēs nevaram saskaitīt. Piemēram:

Cukurs - cukurs

Ūdens - ūdens

Lai saprastu, kad tiek izmantoti raksti, mums arī jāatceras, ka lietvārdi ir vienskaitlis (dimants - dimants) vai daudzskaitlis (dimanti - dimanti).

Un tagad, lai tas jums būtu pilnīgi skaidrs, še tev tabula ar piemēriem, kur var skaidri redzēt, kur un ar ko tie tiek izmantoti.

brālis "a"

Šim rakstam ir arī ne visai lepnais nosaukums “ nenoteikts » ( ). Tas ir tāpēc, ka to parasti novieto objektu priekšā, kuru ir daudz visā pasaulē. Un to lieto tikai ar lietvārdiem, kurus var saskaitīt, un pat tad, ja tie ir vienskaitlī. Tas ir, ja kaut ko ir daudz, un jums ir jāpiemin viena lieta, jums ir jāizmanto šis konkrētais raksts. Apskatīsim piemērus:

Šorīt nopirku žurnālu.– Šorīt nopirku žurnālu. (nevis konkrēts žurnāls, bet tāds, kas bija veikalā).

Man pusdienās bija sviestmaize.– Man pusdienās bija sviestmaize. (Tikai viena sviestmaize).

Manai māsai ir darbs. - Mana māsa dabūja darbu. (Viens no esošajiem darbiem visā pasaulē).

Starp citu, rakstā “a” ir mazs, pieticīgs brālis, kurš parādās diezgan reti - pirms vārdiem, kas sākas ar patskaņiem. Tas ir "an". Viņa mērķis ir tāds pats, tāpēc nebaidieties - jūs neapjuksit.

Man līdzi ir ābols un apelsīns. - Man līdzi ir ābols un apelsīns.

brālis "the"

Rakstu arī sauc noteikti , tiek izmantots, ja mēs zinām tēmu, kas tiks apspriesta. Blakus tam mierīgi līdzās pastāv saskaitāmi un neskaitāmi lietvārdi gan vienskaitlī, gan daudzskaitlī ( Jūs varat uzzināt vairāk par viņu).

Turklāt to ļoti bieži izmanto ar vietvārdiem un iestatītajiem izteicieniem, kas jums vienkārši jāapgūst. Bet ir svarīgi atcerēties, ka visur, arī vietu nosaukumos, ir izņēmumi, kurus mēs pētīsim atsevišķi ( Ienāc, lai uzzinātu par to).

Rozija nejūtas labi. Viņa devās pie ārsta. – Rouzija nejūtas labi. Viņa devās pie ārsta. (Pie ārsta viņa parasti dodas).

Vai Mollija ieguva darbu, uz kuru viņa pieteicās?– Vai Mollija dabūja darbu, uz kuru pretendēja? (Tieši tas darbs, uz kuru viņa pieteicās).

Kad viņa tur vispār nav?

Tad labi,- tu saki. - Kad šie raksti tiek izmantoti, mēs saprotam. Bet mēs ne vienmēr izmantojam tikai tos!

Un te tev būs taisnība, jo angļu valoda mums ir sagatavojusi nelielu testiņu un radījusi gadījumus, kad raksts nemaz nav vajadzīgs. Un šī parādība pat ieguva savu nosaukumu - nulle raksts. Tās izmantošana galvenokārt ir saistīta ar izņēmumiem no iepriekšējiem noteikumiem. Vai, ja mēs lietojam runā īpašvārdi(Toms, Mērija, Rita) vai kādi jēdzieni kopumā.

Uz kokiem aug āboli.- Āboli aug kokos. (Kopumā visi āboli kā suga).

Toms nopirka velosipēdu.– Toms nopirka sev motociklu. (Raksts netiek likts pirms īpašvārdiem.)

Ir arī situācijas, kad lietvārda priekšā nekas nav jāliek. Tas notiek pēc vietniekvārdiem(mans, mūsu, viņa, šis, tas utt.).

Starp citu, mani dārgie, pabeidzot nodarbību ar noteikumiem, nekad neaizmirstiet praktizēt. Man jums ir kaut kas, kas palīdzēs jums nodrošināt jauno materiālu uz ilgu laiku. Varat arī, kas palīdzēs ilgu laiku atcerēties rakstu lietošanas noteikumus. Protams, raksti nav tie vienkāršākie noteikumi bērniem, vai tā būtu 2. vai 8. klase. Un pieaugušie parasti cieš arī ar viņiem. Bet ar manu palīdzību es ceru, ka jūs tos varēsit izdomāt ātrāk.

Neaizmirstiet, ka jaunumus no mana emuāra varat saņemt daudz ātrāk, vienkārši abonējot biļetenu. Esiet pirmais, kas uzzina par visiem svarīgajiem notikumiem.

Parasti raksti netiek tulkoti krievu valodā. Tomēr retos gadījumos konteksts prasa nenoteiktā rakstu tulkošanu vārdos daži, jebkura, viens no), un noteiktu - tas (tas pats) vai šis (tas):

Viņa nomurmināja vārds un vārds nebija Jānis. – Viņa čukstēja kāds vārds, Un šis vārds ir nebija Jānis.

Apskatīsim trīs gadījumus: kad nenoteikts vai noteikts artikuls tiek lietots pirms lietvārda, un kad tas netiek lietots.

Nenoteikts pants

Nenoteikts pants a (an) nāca no cipara viens (viens), tāpēc tas tiek izmantots tikai ar vienskaitļa lietvārdiem.

Mainot vienskaitļa skaitli pret daudzskaitli, raksts tiek izlaists, un, ja tiek norādīts noteikts daudzums, tad artikla vietā tiek likts vietniekvārds daži:

Dod man grāmatu. - Dod man grāmatas.
Dod man ābolu. - Dod man ābolus.

Nenoteiktam rakstam ir variants A, ja tas ir pirms lietvārda, kas sākas ar līdzskaņu: a s students; un opcija an- pirms lietvārda, kas sākas ar patskaņu: a pple.

Lietvārds ar nenoteiktu artikulu apzīmē objekta nosaukumu kopumā, nevis konkrēta objekta nosaukumu. Piemēram students rada priekšstatu par studentu kopumā, tas ir, par augstākās izglītības iestādes studentu, bet ne par konkrētu personu.

Nenoteiktā raksta nozīmi krievu valodā var izteikt ar tādiem vārdiem kā viens, viens no, daži, jebkurš, daži, katrs, jebkurš, katrs.

Lietošanas noteikumi

Kad ir iespējams aizstāt lietvārdu pēc tā nozīmes kaut kāds, jebkura, viens no:

Uz galda stāv pildspalva. — Uz galda stāv (kaut kāda nenoteikta) pildspalva (viena no pildspalvu klases).
Bērns to var saprast. - (jebkurš) bērns to var saprast;

Kad vērtība ir saglabāta viens:

Uzgaidi minūti! - Pagaidi minūti!

Nenoteikts artikuls tiek lietots ar vienskaitļa skaitāmi lietvārdi. Netiek lietots daudzskaitlī, dažkārt aizstāts ar nenoteiktiem vietniekvārdiem daži (vairāki) jebkurš (jebkurš, ikviens).

Ja pirms lietvārda ir definīcija, tad raksts tiek novietots pirms šīs definīcijas: stāsts(stāsts) an interesanti stāsts(interesants stāsts).

Noteiktais artikuls

Noteiktajam artikulam ir viena forma uz un nāk no demonstratīvā vietniekvārda ka(Tas). To lieto kopā ar lietvārdiem gan vienskaitlī, gan daudzskaitlī.

Raksts uz izrunā divos veidos:

  • [ðǝ] pirms lietvārdiem, kas sākas ar līdzskaņu: students[ðǝˊstju:dǝntJ;
  • [ðɪ] pirms lietvārdiem, kas sākas ar patskaņu: vakars[ðɪˊɪ:vnɪη].

Tiek izmantots noteiktais artikuls:

Kad lietvārda priekšā varat likt šis(lielākā daļa) vai Tas(lielākā daļa):

Tā ir māja, ko Džeks uzcēla. – Šī ir māja, ko Džeks uzcēla.

Pirms vienskaitļa lietvārdiem:

saule - saule;
mēness - mēness.

Pirms īpašības vārdiem augstākajā pakāpē:

gudrākais zēns - gudrākais zēns;
visgrūtākais jautājums - visgrūtākais jautājums.

Nav raksta

Nenoteikts artikuls netiek lietots: pirms lietvārdiem daudzskaitlī: raksts - raksti.

Īsti lietvārdi nesaskaitāms: ūdens (ūdens), sāls (sāls), tēja (tēja)- lietvārdi, kurus nevar saskaitīt, piemēram, nevar teikt: trīs ūdeņi.

Raksts netiek likts pirms lietvārda, kad to lieto abstraktā nozīmē:

Vīrietis ir galva, bet sieviete ir kakls. -Vīrietis ir galva, sieviete ir kakls.

Tāpēc abstraktos un reālos lietvārdus visbiežāk lieto bez raksta. Bet, ja šie lietvārdi tiek lietoti kādā konkrētā nozīmē (kā vielas sastāvdaļa, sajūtas nokrāsa, noteikta parādības kvalitāte), tad tie tiek lietoti ar noteiktu vai nenoteiktu artikulu saskaņā ar iepriekš minētajiem noteikumiem:

No kaut kurienes istabā nāca gaisma. — No kaut kurienes istabā iespiedās gaisma.
Drīz viņš ieraudzīja a gaisma tālumā. — Drīz viņš tālumā ieraudzīja kaut kāds gaisma.
The gaisma bija vāja un nenoteikta. — Šis gaisma bija vāja un nenoteikta.
Jūs varat iegādāties sviestu un maizi veikalā. — Var nopirkt sviestu un maizi jebkura veikals.
The sviests pirkts tuvākajā veikalā. — Šis eļļa tika iegādāta tuvējā veikalā.
A kafija bez maizes nekad nevar kalpot kā brokastis. — Jebkurš Kafija bez maizes nevar kalpot kā brokastis.

Pat īpašvārdi ievēro šos noteikumus:

Vai tas ir uz Džonu es pazinu pirms daudziem gadiem? - Vai tas tiešām tas pats Džons, kuru pazinu pirms gadiem?
Florence nekad, nekad, nekad nebūs a Dombijs. – Florence nekad viens no Dombijs.

Izmantojot rakstus ar citiem noteicējiem

Aiz vārdiem tiek lietots nenoteiktais artikuls tādi- tāds, drīzāk- pietiekami, diezgan- pavisam, - kvalitātē, kā arī pēc kas(izsaukuma teikumos) un puse- puse:

Cik jauka diena! - Cik skaista diena!
Līdz ciemam ir diezgan garš ceļš. — Tas ir diezgan tālu no ciema.

Tiek izmantots noteiktais artikuls:

Pēc

  • vietniekvārdi gan- gan un visi- Visi:

Visi stāsti bija interesanti. — Visi stāsti bija interesanti.

  • frāzes Lielākā daļa- vairums, daži no- daži , daudzi no- daudzi , neviens no- neviens no:

Lielākā daļa kungu izskatījās dusmīgi. — Lielākā daļa kungu izskatījās dusmīgi.

Pirms tam vārdos: tas pats- tas pats, nepareizi- ne viens pa labi- Tas, ļoti- tieši tā, tikai- vienīgais, Nākamais- Nākamais, Pēdējais- Pēdējais:

Tu esi tas cilvēks, kuru es gribēju. "Tu esi tieši tā persona, kas man ir vajadzīga."

Ja vārds Nākamais lietots nozīmē nākotnē, a pēdējais - pēdējais, tad tie tiek lietoti bez rakstiem un prievārdiem.

Salīdzināt:

Kāds ir nākamais jautājums? - Kāds būs nākamais jautājums?
Es ieradīšos šeit nākamgad. - Es nākšu šeit nākamgad.

Piezīme!

Ar citiem kvalifikatoriem, piemēram, īpašnieciskie un demonstratīvie vietniekvārdi, kā arī noliegums raksti netiek izmantoti:

Uz galda nav nevienas grāmatas. — Uz galda nav grāmatas.
Viņa uzvelk cepuri un mēteli. — Viņa uzvelk cepuri un mēteli.

Rakstu ar īpašvārdiem lietošana

Īpašvārdi tiek lietoti ar noteiktu artikulu vai bez artikula. Izpētiet šādu tabulu:

Semantiskais lauks

Ar rakstu uz

Bez raksta

Ūdens telpas

Upes, jūras, okeāni, jūras šaurumi, līči - Temza, Atlantijas okeāns, Melnā jūra, Lamanšs

Ezeri - Ontario ezers

Kalnu sistēmas - Urāli

Individuālās virsotnes - Everests

Salu grupas - Bermudu salas

Izvēlētās salas - Sumatra

Kontinentu nosaukumi, pasaules daļas, zemesragi - Eirāzija, Eiropa, Horna rags

valstis

Valstu nosaukumi, kuros ir vārdi, kas apzīmē valdības struktūru — Savienība, valsts, republika, Karaliste:

Amerikas Savienotās Valstis,

Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste,

Francijas Republika

Valstu nosaukumi bez valdības struktūras norādes - Amerika, Lielbritānija, Francija

Iespiestas publikācijas

Publicēts angliski runājošajās valstīs -

Publicēts visās pārējās valstīs - Maskavas ziņas

Visa ģimene -

Smiti — Smiti. Petrovs

Viena persona - Smits, Petrovs

Nosaukumi

Viesnīcas, kuģi, lidmašīnas - The Metropol,

Ielu, laukumu, pilsētu nosaukumi -

Trafalgāra laukums

Izņēmumi: Hāga - Hāga, Nīderlande - Nīderlande, Krima - Krima, Ukraina - Ukraina, Kaukāzs - Kaukāzs, Kongo - Kongo, The Strand - Strand (iela Londonā).

Noteikumi, kā lietot rakstus a, an un angļu valodā

Apskatīsim vēl dažus piemērus kopā un izveidosim noteikumus par rakstu izmantošanu angļu valodā.

Nenoteikts pants

Nenoteiktais artikuls tiek lietots pirms lietvārda, ja tas tikai nosauc objektu, klasificē to kā noteikta veida objekta pārstāvi, bet īpaši to neizceļ.

galds - galds (proti, galds, nevis krēsls) krēsls - krēsls.

Pirmo reizi pieminot objektu vai personu

Tā ir skaista meitene.- Skaista meitene.

Vispārinātā nozīmē: lietvārds ar nenoteiktu artikuli šajā nozīmē nozīmē: jebkurš, ikviens.

Govs dod pienu. - Jebkura govs dod pienu.

Ar profesijām:

Mans tētis ir ārsts. — Mans tētis ir ārsts.
Viņa ir arhitekte. - Viņa ir arhitekte.

Ar dažām daudzuma izteiksmēm:

pāris - pāris, nedaudz - nedaudz, daži - vairāki.

Izsaukuma teikumos: pirms vienskaitļa skaitāma lietvārda pēc vārda ko.

Cik skaista diena! - Cik brīnišķīga diena!
Kas ažēl! - Cik žēl!

Noteiktā artikula lietošana

Noteikto artikuli lieto, ja attiecīgais objekts vai persona ir zināma gan runātājam, gan klausītājam (no konteksta, apkārtējās vides vai kā iepriekš minēts šajā runā).

Tas ir krēsls
Krēsls atrodas pie galda - krēsls atrodas pie galda

Mēģiniet likt vārdu šis vai tas lietvārda priekšā. Ja izsakāmā nozīme nemainās, tad noteiktais artikuls ir jāliek pirms lietvārda, un, ja tas mainās, tad nenoteiktais artikuls jāliek pirms vienskaitļa lietvārda (ja tas ir saskaitāms), nevis vispār. pirms daudzskaitļa lietvārda.

Atkārtoti pieminēts, kad no iepriekšējā teksta ir skaidrs, par ko mēs runājam:

Meitene bija skaista. — (Šī) Meitene bija skaista.

Skaidrs par situāciju, kad ir skaidrs, kas/kas ir domāts:

Nodarbība ir beigusies. - Stunda ir beigusies.

Individuējoša definīcija, tas ir, definīcija, kas atšķir šo personu vai objektu no vairākiem līdzīgiem.

  • Definīcija, n izsaukuma zīme:

Šī ir māja, ko Džeks uzcēla. – Šī ir māja, ko Džeks uzcēla

  • Izteikts kā īpašības vārds augstākā līmeņa formā

Šis ir īsākais ceļš uz upi - Šis ir īsākais ceļš uz upi

  • Izteikts kā kārtas skaitlis

Viņš nokavēja pirmo lekciju. — Viņš nokavēja pirmo lekciju

  • Definīcija, kas izteikta ar īpašvārdu

Bristoles ceļš - ceļš uz Bristoli.

  • Vārdos izteiktas definīcijas:

Nākamā pietura ir mūsu. - Nākamā pietura ir mūsu.

Pirms lietvārdiem unikāls:

saule - saule
mēness - mēness
Zeme - Zeme
grīda - grīda (viena istabā)
jūra - jūra (vienīgā apkārtnē)

Pirms īpašības vārdiem un divdabības pārvērstas par lietvārdiem ar daudzskaitļa nozīmi:

stiprie - stiprie, vecie - veci cilvēki, jaunie - jaunatne,

Raksta trūkums (nulle raksta)

Ja pirms lietvārda ir vietniekvārds vai lietvārdi piederošā gadījumā.

Mana istaba ir liela - Mana istaba ir liela.

Lietvārds tiek lietots bez artikula daudzskaitlī šādos gadījumos: Kad vienskaitlī viņa priekšā būtu nenoteikts pants:

Es redzēju vēstuli uz galda. — Es ieraudzīju uz galda vēstuli.
Es redzēju burtus uz galda. — Es redzēju burtus uz galda.

Neskaitāmi reāli lietvārdi.

ūdens ūdens, piena piens, krīta krīts, cukura cukurs, tējas tēja, sniega sniegs, zāles zāle, vilnas vilna, gaļas gaļa un citi.

Neskaitāmi abstrakti lietvārdi (abstrakti jēdzieni).

laikapstākļi, mūzika mūzika, spēka spēks, zināšanas, mākslas māksla, vēsture vēsture, matemātika matemātika, gaismas gaisma, mīlestība mīlestība, dzīves dzīve, laiks laiks
Man patīk mūzika - es mīlu mūziku.

Bet tajā pašā laikā dažus abstraktus lietvārdus, kas izsaka kvalitātes vai stāvokļa veidu, var izmantot ar nenoteiktu rakstu.

Viņš ieguva labu izglītību. Viņš ieguva labu izglītību.

Angļu valodā pirms daudzskaitļa lietvārdiem var būt noteikts artikuls, vietniekvārds some (any) vai noteicēja var nebūt.

Ja vienu no vārdiem var novietot krievu lietvārda priekšā: daži, daži, daži, daži pirms atbilstošā lietvārda angļu teikumā ir vietniekvārds some (any).
Ja nevienu no šiem vārdiem nevar novietot pirms krievu valodas lietvārda, tad angļu teikumā pirms atbilstošā lietvārda nav noteicēja.

ES nopirku dažiāboli vakar - es vakar nopirku ābolus ( daži, daži āboli)

Raksts angļu valodā ir runas servisa daļa; tas stāv pirms lietvārda, apstākļa vārda vai īpašības vārda un palīdz labāk izprast izteikuma kontekstu. Raksti nav raksturīgi krievu valodai: mutvārdu un rakstveida runā apspriežamos objektus raksturojam citādi: ar intonāciju, vietniekvārdiem, partikulām, sufiksiem utt.

Vēsturiski briti, amerikāņi, vācieši, franciski, spāņi un dažas citas tautas, kas runā romāņu un ģermāņu grupu valodās, uzskata par svarīgu precizēt katru lietvārdu nozīmes ziņā, uzsverot to daudzveidību ar īpašu īsu vārdu palīdzību, kas tiks apspriests šodienas rakstā.

noteiktais raksts "the"

Raksts “the” angļu valodā ir noteikts, jo piešķir vārdam konkrētības nozīmi, dažos gadījumos uzsver objekta, objekta vai parādības unikalitāti.

Ir viegli pamanīt, ka rakstu “the”, nesagrozot apgalvojuma nozīmi, var aizstāt ar demonstratīviem vietniekvārdiem “tas, tas, šie, tie”.

Noteiktā artikula lietošanas gadījumi

Tas ir ļoti sarežģīts uzdevums noskaidrot patiesību, kamēr visi mēģina izdomāt jaunus melus. – Ir ļoti grūti atrast patiesību, kur visi mēģina izdomāt jaunu fabulu.

Šis piemērs skaidri atspoguļo noteicošā artikula “the” funkcionālo specifiku: patiesība ir unikāla un unikāla runātāja situācijā, tā ir viena, cita nevar būt, tāpēc mēs sakām “patiesība”.

Visu rītu spoži spīdēja saule, tāpēc gulēt nebija iespējams. – Šorīt saule spīdēja tik spoži, ka vairs nebija iespējams gulēt.

Saule ir unikāla, citas tādas uz zemes nav, tāpēc “saule”. Tas pats attiecas uz mūsu planētu: “Zeme” Zeme. Teikumā ir vēl viens noteikts artikuls, kas definē vārdu “rīts”: runātājs nozīmē konkrētu dienas rītu.

"Ne pagājušajā naktī, ser, es nezināju."

"Kāpēc jūs zināt tik pozitīvi?"

"Tā kā kaste bija tukša..." -


"Ne pagājušajā naktī, kungs, es zinu, ka viņa to nevarēja izdarīt."

"Kāpēc jūs par to runājat tik pārliecinoši?"

"Tā kā kaste bija tukša..."

Viņš novietojās pēc iespējas tuvāk informācijas stendam. – Viņš novietojās pēc iespējas tuvāk informācijas stendam.

Aprakstītajā laika brīdī varonis varēja paļauties uz vienotu informācijas stendu, un atbilstošais raksts pirms vārda uzsver šo ideju.

Man ir plāns. Plāns ir pārāk viegli realizējams, tāpēc to izvēlēsies maz un tas būs tikai mūsu. - Man ir plāns. Šo plānu ir ļoti viegli īstenot, tāpēc to izvēlēsies maz cilvēku, kas nozīmē, ka tas būs tikai mūsu.

Pirmajā teikumā klausītājs uzzināja par klātbūtni "neviens" plāno pirmo reizi. Otrajā teikumā tas pats plāns atkal tika sastapts. Krievu valodā demonstratīvie vietniekvārdi ir “tas, šie, tas, tas, tas, tie” utt. veikt to pašu lomu kā raksts "the" angliski.

Viņi dzīvoja ļoti mazā dzīvoklī. Dzīvoklis atradās jaunā mājā netālu no bibliotēkas. – Viņi dzīvoja mazā dzīvoklītī. Šis dzīvoklis atradās jaunā ēkā netālu no bibliotēkas.

Pirmā persona, ko viņa pamanīja uz klāja, bija viņas māsīca, kas neko nezināja par viņas ceļojumu. “Pirmā persona, ko viņa pamanīja uz klāja, bija viņas māsīca, kura neko nezināja par viņas ceļojumu.

Šie studenti gatavojas mācīties japāņu valodu kā otro svešvalodu. – Šie studenti gatavojas mācīties japāņu valodu kā otro svešvalodu.

Es precīzi zinu, ka manam bērnam visgrūtāk ir koncentrēties: viņš vienmēr ir bijis pārāk aktīvs. – Noteikti zinu, ka manam bērnam visgrūtāk ir kaut kam koncentrēties: viņš ir pārāk aktīvs.

Aukstākais mēnesis, kāds mums jebkad bijis, ir šis novembris. – Šis novembris ir aukstākais mēnesis mūsu atmiņā.

Šis sarunu veids ir vissliktākais: ja tu runā tik ātri, neviens nesapratīs, ko tu domā. – Tas ir sliktākais sarunu veids: ja tu turpināsi šādi pļāpāt, neviens nesapratīs, par ko tu runā.

  • grupa - grupa;
  • pūlis - pūlis;
  • uzņēmums - uzņēmums;
  • personāls - personāls;
  • publika - publika utt.

Lauvas, tīģeri un lūši pieder pie kaķu dzimtas. - Lauvas, tīģeri un lūši pieder pie kaķu dzimtas.

Rīt uz mūsu muzeju ieradīsies Ķīnas tūristu grupa. – Rīt uz mūsu muzeju ieradīsies ķīniešu tūristu grupa.

Vispārinājums var attiekties arī uz uzvārdiem, kas nozīmē “ģimene”:

Addams ir iepriekšējā gadsimta briesmīgākā ģimene. - Addamsu ģimene ir biedējošākā pagājušajā gadsimtā.

Smiti parasti pavadīja vasaru ciematā. – Smiti parasti pavada vasaru ciematā.

  • viens no - viens no;
  • katrs no - katrs no;
  • daži no - daži no;
  • daudzi no - daudzi;
  • lielākā daļa - lielākā daļa;
  • viss - viss;
  • abi - abi.

Katrs no zinātniekiem domāja, ka tā būs pēdējā ekspedīcijā pavadītā nedēļa. – Katrs zinātnieks domāja, ka ir pienākusi pēdējā ekspedīcijas nedēļa.

Pat visi vārdi, kurus jūs zināt, nevar izteikt jūsu jūtamo emociju diapazonu. - Pat visi vārdi, kurus jūs zināt, nevar izteikt emociju diapazonu, ko jūs piedzīvojat.

Daži cilvēki tikai gaidīja beigas, bet citi laimīgi gremdējās savās atmiņās. “Viņi laimīgi noslīka savās atmiņās, kamēr citi tikai gaidīja iznākumu.

Abi dvīņi dod priekšroku eļļas gleznām, nevis citiem mākslas veidiem. – Abi dvīņi dod priekšroku eļļas glezniecībai, nevis citiem mākslas veidiem.

  • kinoteātris - kinoteātris;
  • radio - radio;
  • teātris - teātris;
  • laika apstākļi - laika apstākļi;
  • ekvators - ekvators;
  • pasaule - pasaule;
  • zeme - zeme;
  • džungļi - džungļi;
  • jūrmala - piekraste;
  • debesis - debesis;
  • klavieres - klavieres;
  • parks - parks;
  • tango - tango;
  • valsis - valsis.

Ejot uz kino, mēs dzirdējām šausminošu troksni no parka. – Pa ceļam uz kino dzirdējām šausmīgu troksni, kas nāk no parka.

Skaisti putni pazuda dziļi debesīs. - Skaisti putni pazuda dziļi debesīs.

Gribu noskatīties pēdējo filmu no paša sākuma. – Gribu noskatīties pēdējo filmu no paša sākuma.

Vienīgais iemesls, kāpēc Džeina tur ieradās, ir viņas iecienītākās mūzikas grupas uzstāšanās. - Vienīgais iemesls, kāpēc Džeina tur dotos, ir viņas iecienītākās grupas uzstāšanās.

Nenoteikts raksts a/an - nenoteikts raksts

Angļu valodā ir divi nenoteikti raksti: “a” un “an”. Tie ir līdzvērtīgi un pilda vienu un to pašu funkciju: tie norāda, ka ir tikai viens subjekts, viens no daudziem, vai arī tekstā tas ir pirmo reizi.

Raksts "a" lieto pirms līdzskaņas skaņas "an"- pirms patskaņa.

Vairumā gadījumu nenoteikto rakstu var aizstāt ar vārdu "viens" viens.

Lūdzu, iedodiet man vienu pildspalvu. - Iedod man vienu pildspalvu, lūdzu.

Nenoteikta raksta a - an lietošanas gadījumi

Mēs apmetamies lielā koka mājā. Māja atrodas tālu no trokšņainām pilsētām. – Mēs apmetāmies lielā koka mājā. Māja atrodas tālu no trokšņainām pilsētām.

Pirmajā teikumā māja stāstījumā tiek ieviesta tikai ar nenoteikto rakstu.

Viņa mēģināja izvēlēties lielu apelsīnu. Apelsīns pēkšņi nokrita, un man tā šķita lieliska iespēja iepazīties. – Viņa mēģināja izvēlēties lielāku apelsīnu. Viņš pēkšņi nokrita, un es to uzskatīju par lielisku iespēju satikties.

Tā ir tik jauka melodija! - Cik brīnišķīga melodija!

Šķiet, ka rāpulis ir diezgan dīvains radījums. – Šis rāpulis šķiet diezgan dīvains radījums.

Aļaskā ir diezgan vēss klimats. - Aļaskā ir diezgan salns klimats.

Viņa tur ieraudzīja skaistu ēku. “Tur viņa uzgāja diezgan skaistu ēku.

Mammai ledusskapī ir nedaudz piena: varam pagatavot pankūkas. – Mammai piena ledusskapī pietiek: varam uzcept pankūkas.

Pie mūsu mājas ir dažas mašīnas: Es nevaru šeit novietot automašīnu.- Pie mūsu mājas ir diezgan daudz automašīnu: Es šeit nevaru novietot automašīnu.

Istabā ir daudz rotaļlietu. - Šajā istabā ir daudz rotaļlietu.

Virtuvē ir daudz cukura. – Virtuvē ir daudz cukura.

Neskaitāmas preces angļu valodā gandrīz neatšķiras no to ekvivalentiem krievu valodā: sāls, ūdens, piens, smiltis, tēja, kafija, šokolāde, ievārījums utt.

Līst kaķi un suņi, bet mums ledusskapī nav pārtikas: iesim un nopirksim pudeli piena, maizes klaipu, šokolādes tāfelīti un kilogramu augļu. - Līst tik daudz, ka suni nevar izmest no mājas, bet mums nav nekā, ko ēst: iesim un nopirksim pudeli piena, maizes klaipu, šokolādes tāfelīti un kilogramu augļu.

Ir ceturtdaļa astoņi. - Tagad ir 7.45.

Šķiet, ka šodien slidojot esmu saaukstējies. - Šķiet, ka šodien slidotavā saaukstējos.

Mēs ejam uz teātri divas reizes gadā. – Mēs ejam uz teātri divas reizes gadā.

Lai jums būtu laba veselība, jums vajadzētu nodarboties ar sportu vismaz trīs reizes nedēļā. – Lai būtu vesels, jāvingro vismaz trīs reizes nedēļā.

A/The Snake ir rāpulis. - Čūska ir rāpulis.

Cilvēks ir zīdītājs. – Cilvēks ir zīdītājs.

Zirneklis / ir kukainis. - Zirneklis ir kukainis.

Nulle raksts — nulle raksts

Nav nepieciešams likt rakstu gadījumos, kad runa ir par nenoteiktiem lietvārdiem daudzskaitlī, vai par cilvēkiem, nosaucot viņu vārdus. Tomēr nulles raksta lietošanā angļu valodā ir vairāki papildinājumi un izņēmumi.