Lapas izvēlne (zemāk izvēlieties vajadzīgo)
Kopsavilkums: Pārsteidzošā informatīvā pasaka Grey Sheika, kuras autore ir Mamin-Sibiryak, stāsta par laipnas pīles grūto dzīvi pīļu barā. Viņa izbaudīja katru jauno dienu. Kad pienāca laiks atvadīties un aizlidot uz tām zemēm, kur ir silts un saulains laiks, mazā skaistā pīle nekļuva satraukta, bet tikai priecājās par šādām pārmaiņām savā dzīvē. Viņa vienmēr sapņoja redzēt kaut ko jaunu un redzēt visu lielo un noslēpumaino pasauli, bet tad notika liela nelaime un neticamas nepatikšanas. No nekurienes parādījās viltīga sarkana lapsa un uzbruka mazai pelēkai pīlei. Es mēģināju to ēst, bet es nevarēju, es tikai ļoti sāpināju viņu un arī kropļoju viņu. Sarkanmataina nerātna meitene nāk pie viņas katru dienu un vēro pelēko nabaga, nelaimīgo kroplo pīli. Viņa joprojām gaida, kad sals iestāsies vēl vairāk un pilnībā sasals to mazo ezeru, kurā nabadzīgais vēl var peldēties. Un tad pienāca tā aukstā un salnā diena, kad ezers pilnībā pārvērtās ledū. Mamin-Sibiryak pasakā ar spilgtām krāsām sirsnīgi apraksta nelaimīgās pīles noskaņojumu un jūtas. Lasot šādas rindas, cilvēks neviļus jūtas un ir neticami pārņemts ar žēlumu un neizmērojamu līdzjūtību pret nabaga cilvēku. Viņa ir ļoti nobijusies un apmaldījusies, nezina, ko var un vajadzētu darīt tālāk? Bet citi meža iedzīvotāji nāk viņai palīgā, lai palīdzētu, meža dzīvnieki cenšas pasargāt pīli no lapsas apēšanas. Ar tik sirsnīgu draudzību visi dzīvnieki iedveš uzticību nabagam un dod viņai spēku un vēlmi nepadoties. Galu galā visi zina un saprot, ka tas, kurš ir vājš garā, vājina ar visu ķermeni. Šajā lapā jūs varat bez maksas izlasīt pasaku Grey Neck tiešsaistē. To var klausīties audio ierakstā vai skatīties multfilmu. Rakstiet savas atsauksmes un komentārus.
Pasakas Pelēkais kakls teksts
Pirmais rudens aukstums, no kura zāle kļuva dzeltena, visus putnus noveda lielā trauksmē. Visi sāka gatavoties garam ceļojumam, un visiem bija tik nopietns, satraukts skatiens. Jā, nav viegli lidot vairāku tūkstošu jūdžu attālumā. Cik nabadzīgu putnu būs noguruši ceļā, cik nomirs no dažādiem negadījumiem - kopumā bija par ko nopietni padomāt.
Nopietns, liels putns, piemēram, gulbji, zosis un pīles, ar cienīgu gaisu gatavojās ceļojumam, apzinoties visas gaidāmā varoņdarba grūtības; un trokšņainākie, satrauktākie un rosīgākie mazie putniņi, piemēram, smilšpapīri, falaropi, dunlini, melnādainie, pīlādži. Viņi ilgu laiku bija pulcējušies baros un tika pārvesti no vienas krasta uz otru virs sekluma un purviem ar tādu ātrumu, it kā kāds būtu izmetis sauju zirņu. Maziem putniem bija tik liels darbs.
- Un kur tas sīkums steigā! - nomurmināja vecais Dreiks, kuram nepatika sevi apgrūtināt. - Savā laikā mēs visi lidosim prom. Es nezinu, par ko uztraukties.
- Tu vienmēr esi bijis slinks cilvēks, tāpēc tev ir nepatīkami skatīties uz citu cilvēku nepatikšanām, - paskaidroja viņa sieva, vecā Pīle.
- Vai es biju slinks cilvēks? Jūs vienkārši neesat godīgs pret mani un nekas cits. Varbūt es rūpējos vairāk nekā jebkurš cits, bet es vienkārši to nerādu. Tam nav lielas jēgas, ja es skrienu no rīta līdz vakaram gar krastu, kliedzot, traucējot citiem, kaitinot visus.
Pīle parasti nebija pilnīgi apmierināta ar savu vīru, un tagad viņa beidzot ir dusmīga:
- Paskatieties uz pārējiem, jūs slinkumi! Ir mūsu kaimiņi, zosis vai gulbji - jums patiks uz tiem paskatīties. Viņi dzīvo pilnīgā harmonijā. Droši vien gulbis vai zoss neatstās savu ligzdu un vienmēr ir priekšā. Jā, jā ... Un jums pat nerūp bērni. Jūs domājat tikai par sevi, lai iegūtu goiteru. Slinks, vārdu sakot. Ir pat pretīgi uz tevi skatīties!
- Nevajag kurnēt, vecene! Galu galā es neesmu nekas cits kā saku, ka jums ir tik nepatīkams raksturs. Katram ir savi trūkumi. Tā nav mana vaina, ka zoss ir stulbs putns un tāpēc baro savu dzimumlocekli. Kopumā mans noteikums ir nejaukties citu cilvēku lietās. Nu kāpēc? Lai katrs dzīvo savā veidā.
Dreikam patika nopietna domāšana, un kaut kā izrādījās, ka tieši viņam, Dreikam, vienmēr bija taisnība, vienmēr gudrs un vienmēr labāks par visiem pārējiem. Pīle jau sen bija pie tā pieradusi, bet tagad viņa uztraucās par kādu ļoti īpašu gadījumu.
- Kāds tēvs tu esi? - viņa atcirta vīram. - Tēvi rūpējas par bērniem, un jūs - lai gan zāle neaug!
- Vai jūs runājat par Greju Šeiku? Ko es varu darīt, ja viņa nevar lidot? Tā nav mana vaina.
Savu kropļo meitu viņi nosauca par Pelēko kaklu, kuras spārns tika salauzts pavasarī, kad Lapsa pielīda līdz dzimumam un paķēra pīlēnu. Vecā pīle drosmīgi metās pret ienaidnieku un cīnījās pret pīlēnu, bet viens spārns bija salauzts.
"Ir biedējoši pat iedomāties, kā mēs šeit atstāsim Pelēko kaklu vienu," pīle ar asarām atkārtoja. - Visi aizlidos, un viņa paliks viena. Jā, viens pats. Mēs lidosim uz dienvidiem siltumā, un viņa, nabadziņš, te sasals. Galu galā viņa ir mūsu meita, un kā es viņu mīlu, mans pelēkais kakls! Zini, vecīt, es palikšu pie viņas, lai kopā pārziemotu šeit.
- Un kā ar pārējiem bērniem?
- Tie ir veseli, viņi var iztikt bez manis.
Dreiks vienmēr centās noklusināt sarunu, kad runa bija par Pelēko kaklu. Protams, viņš arī viņu mīlēja, bet kāpēc viņam vajadzētu veltīgi uztraukties? Nu, tas paliks, labi, iesaldēsies - protams, žēl, bet tomēr neko nevar darīt. Visbeidzot, jums ir jādomā arī par citiem bērniem. Sieva vienmēr ir noraizējusies, bet jums viss ir jāuztver nopietni. Dreikam bija žēl savas sievas, taču līdz galam neizprata viņas mātes bēdas. Būtu bijis labāk, ja tad Lapsa pilnībā apēstu Pelēko kaklu, jo viņai ziemā tik un tā jāmirst.
Vecā pīle, ņemot vērā tuvojošos šķiršanos, izturējās pret savu kropļo meitu ar divkāršu maigumu. Nabaga vēl nezināja, kas ir šķirtība un vientulība, un ar iesācēja ziņkāri skatījās uz citu pulcēšanos ceļā. Tiesa, viņa reizēm jutās greizsirdīga, ka viņas brāļi un māsas tik jautri gatavojas izbraukšanai, ka atkal būs kaut kur, tālu, tālu, kur nav ziemas.
- Jūs atgriezīsieties pavasarī, vai ne? - pelēkais kakls jautāja mātei.
- Jā, jā, mēs atgriezīsimies, mīļā. Un atkal mēs dzīvosim visi kopā.
Lai mierinātu Greju Šeiku, kura sāka domāt, māte pastāstīja viņai vairākus līdzīgus gadījumus, kad pīles palika uz ziemu. Viņa bija personīgi pazīstama ar diviem šādiem pāriem.
- Kaut kā, mīļā, tu izlauzīsies, - vecā Pīle mierināja. - Sākumā jums būs garlaicīgi, un tad jūs pieradīsit. Ja jūs varētu pārnest uz siltu pavasari, kas nesasalst pat ziemā, tas būtu pilnīgi labi. Tas nav tālu no šejienes. Tomēr, ko es varu veltīgi teikt, tomēr mēs jūs tur nenodosim!
"Es visu laiku domāju par tevi. - Es domāju: kur tu esi, ko tu dari, vai tev ir jautri? Viss notiks tāpat, it kā es būtu kopā ar jums.
Vecajai pīlei vajadzēja savākt visus spēkus, lai nenodotu savu izmisumu. Viņa centās izskatīties jautra un klusi raudāja no visiem. Ak, kā viņai bija žēl dārgās, nabaga Pelēkās Šeikas. Tagad viņa gandrīz neievēroja citus bērnus un nepievērsa viņiem uzmanību, un viņai šķita, ka viņa viņus nemaz nemīl.
Un cik ātri laiks paskrēja. Bija jau vairāki auksti matīni, un bērzi no sala kļuva dzelteni, bet apses - sarkani. Ūdens upē satumsa, un pati upe šķita lielāka, jo krasti bija kaili, - piekrastes dzinumi ātri zaudēja zaļumus. Aukstais rudens vējš nogrieza nokaltušās lapas un aiznesa tās. Debesis bieži klāja smagi rudens mākoņi, lija smalks rudens lietus. Kopumā laba bija maz, un tā diena jau steidzās garām gājputnu ganāmpulkam. Pirmie pakustējās brienamie putni, jo purvi jau bija sākuši sasalt. Visilgāk palika ūdensputni. Pelēko Šaiku visvairāk apbēdināja dzērvju lidojums, jo tie tik nožēlojami spārdījās, it kā viņi viņu sauktu līdzi. Pirmo reizi viņas sirds sažņaudzās no kādām slepenām priekšnojautām, un viņa ilgu laiku ar acīm vēroja debesīs lidojošo dzērvju baru.
Cik tiem jābūt labiem, nodomāja Pelēkais kakls.
Arī gulbji, zosis un pīles sāka gatavoties izbraukšanai. Atsevišķas ligzdas tika apvienotas lielos baros. Vecie un pieredzējušie putni mācīja jauniešus. Katru rītu šie jaunieši ar jautru saucienu veica garas pastaigas, lai stiprinātu spārnus ilgam lidojumam. Gudri vadītāji vispirms mācīja atsevišķas partijas, bet pēc tam visi kopā. Cik daudz bija raudas, jaunības jautrības un prieka. Pelēkais kakls vien nevarēja piedalīties šajās pastaigās un apbrīnoja tās tikai no tālienes. Ko darīt, nācās samierināties ar savu likteni. Bet kā viņa peldēja, kā nirēja! Ūdens viņai bija viss.
- Mums jāiet ... ir pienācis laiks! - teica vecie vadītāji. - Ko mēs te gaidām?
Un laiks skrēja ātri, ātri. Pienāca arī liktenīgā diena. Viss ganāmpulks savilkās vienā dzīvā kaudzē pie upes. Bija agrs rudens rīts, kad ūdeni vēl klāja bieza migla. Pīles savienojums ir no trīs simtiem gabalu. Viss, kas bija dzirdams, bija galveno vadītāju čīkstēšana. Vecā pīle visu nakti neguļ - tā bija pēdējā nakts, ko viņa pavadīja kopā ar Grey Neck.
- Jūs turpat netālu no krasta, kur atslēga ieskrien upē, - viņa ieteica. - Tur ūdens nesasals visu ziemu.
Pelēkais kakls turējās tālāk no durvju rāmja kā svešinieks. Jā, visi bija tik aizņemti ar vispārējo aiziešanu, ka neviens viņai nepievērsa uzmanību. Vecajai pīlei sāpēja sirds, skatoties uz nabaga Pelēko kaklu. Vairākas reizes viņa pie sevis nolēma, ka paliks; bet kā tu paliksi, kad ir citi bērni un tev ir jālido kopā ar stendu?
- Nu, pieskaries! - skaļi pavēlēja galvenajam vadītājam, un iepakojums uzreiz uzkāpa.
Pelēkais kakls palika viens pie upes un ilgu laiku ar acīm vēroja bēgošo skolu. Sākumā visi lidoja vienā dzīvā kaudzē, pēc tam izstiepās regulārā trīsstūrī un pazuda.
- Vai es esmu viens? - nodomāja Pelēkais kakls, izplūdis asarās. - Būtu labāk, ja Lapsa mani tad apēstu.
Upe, uz kuras palika Pelēkais kakls, jautri ripoja kalnos, ko klāja blīvs mežs. Vieta bija kurla, un apkārt nebija mājokļa. No rīta ūdens piekrastes tuvumā sāka sasalt, un pēcpusdienā ledus, kas bija plāns kā stikls, izkusa.
- Vai visa upe sasalst? - ar šausmām nodomāja Pelēkais kakls.
Viņai bija garlaicīgi vienatnē, un viņa turpināja domāt par saviem brāļiem un māsām, kas bija aizlidojušas. Kur viņi ir tagad? Vai jūs droši lidojāt? Vai viņi viņu atceras? Bija pietiekami daudz laika, lai visu pārdomātu. Viņa arī atzina vientulību. Upe bija tukša, un dzīve ilga tikai mežā, kur svilpa lazdu rubeņi, lēca vāveres un zaķi.
Reiz Grey Neck aiz garlaicības uzkāpa mežā un šausmīgi nobijās, kad Zaķis no krūma zem galvas lidoja ar galvu.
- Ak, kā tu mani nobiedēji, stulba! - teica Zaķis, mazliet nomierinājies. - Dvēsele ir pazudusi ... Un kāpēc jūs šeit grūstaties? Galu galā pīles jau sen ir aizlidojušas.
- Es nevaru lidot: Lapsa iekoda manā spārnā, kad es vēl biju pavisam maziņa.
- Šī Lapsa ir priekš manis! Nav sliktāka par zvēru. Viņa pie manis nāk jau ilgu laiku. Uzmanies no viņas, it īpaši, ja upe ir pārklāta ar ledu. Vienkārši satver.
Viņi satikās. Zaķis bija tikpat neaizsargāts kā pelēkais kakls, un ar pastāvīgu lidojumu izglāba viņa dzīvību.
- Ja man būtu spārni, piemēram, putnam, es, šķiet, nebaidītos no neviena pasaulē! Lai gan jums nav spārnu, jūs varat peldēt, pretējā gadījumā jūs to paņemsiet un ienirsit ūdenī, '' viņš teica. - Un es pastāvīgi trīcu no bailēm. Man visapkārt ir ienaidnieki. Vasarā jūs joprojām varat kaut kur paslēpties, un ziemā jūs varat redzēt visu.
Drīz vien uzsniga pirmais sniegs, un upe joprojām nepadevās aukstumam. Reiz kalnu upe, kas dienas laikā plosījās, apklusa, un aukstums klusām pielūdzās tai klāt, cieši aptvēra lepno, dumpīgo skaistumu un it kā pārklāja viņu ar spoguļstiklu. Pelēkais kakls bija izmisumā, jo nebija aizsalis tikai pats upes vidus, kur bija izveidojusies plaša ledus bedre. Nebija palikuši vairāk kā piecpadsmit paduses, kurās varētu peldēties. Pelēkā kakla skumjas sasniedza pēdējo pakāpi, kad Lapsa parādījās krastā - tā bija tā pati Lapsa, kura salauza spārnu.
- Ak, vecais draugs, sveiki! - Līza mīļi sacīja, apstājoties krastā. - Sen neesam redzējušies. Apsveicu ar ziemu.
"Ej prom, lūdzu, es nemaz nevēlos ar tevi runāt," sacīja Pelēkais kakls.
- Tas ir manai laipnībai! Tu esi labs, nav ko teikt! Tomēr viņi par mani saka daudz nevajadzīgu lietu. Viņi paši kaut ko darīs, un tad vainos mani. Uz redzi, tiekamies!
Kad Lapsa bija prom, Zaķis ķērās apkārt un sacīja:
- Uzmanies, Pelēkais kakls: viņa atkal nāks.
Un arī Grey Neck sāka baidīties, kā zaķis baidījās. Nabaga sieviete nevarēja pat apbrīnot brīnumus, kas notika ap viņu. Īstā ziema jau ir pienākusi. Zemi klāja sniegbalts paklājs. Nav palicis neviens tumšs plankums. Pat kaili bērzi, vītoli un pīlādži bija kā sudrabainas pūkas klāti ar salnu. Un ēšana kļuva vēl svarīgāka. Viņi stāvēja sniega klāti, it kā būtu uzvilkuši dārgu siltu kažoku. Jā, tas bija brīnišķīgi, visapkārt bija labi; un nabaga Pelēkā Šeika zināja tikai vienu, ka šis skaistums nav domāts viņai, un drebēja jau no pašas domas, ka viņas vērmele tūlīt sasalst un viņai vairs nebūs kur iet. Lapsa patiešām atnāca dažas dienas vēlāk, apsēdās krastā un atkal runāja:
- Man tevis pietrūka, pīle. Nāc ārā šeit; ja negribi, es pats pie tevis atnākšu. Es neesmu iedomīgs.
Un Lapsa sāka piesardzīgi rāpot pa ledu līdz pašai izcirtumam. Pelēkā kakla sirds sažņaudzās. Bet lapsa nevarēja pietuvoties pašam ūdenim, jo ledus tur vēl bija ļoti plāns. Viņa uzlika galvu uz priekšējām ķepām, nolaizīja lūpas un sacīja:
"Tu esi stulbs, pīle. Izkāp uz ledus! Starp citu, uz redzēšanos! Es steidzos par savu biznesu.
Lapsa sāka nākt katru dienu - lai redzētu, vai bedre nav sasalusi. Nākamās salnas darīja savu. No lielā cauruma palika tikai viens dziļums. Ledus bija spēcīgs, un Lapsa sēdēja pašā malā. Nabaga Pelēkā Šeika no bailēm ienira ūdenī, un Lapsa sēdēja un dusmīgi par viņu smējās:
- Nekas, ienirst, un es tevi tik un tā apēdīšu. Iznāc pats labāk.
Zaķis no krasta redzēja, ko Lapsa dara, un bija sašutis no visas zaķa sirds:
- Ak, cik nekaunīga Lapsa. Cik nožēlojams pelēks kakls! Lapsa to apēdīs.
Visticamāk, ka Lapsa būtu apēdusi pelēko kaklu, kad vērmele būtu pilnībā sasalusi, bet tas notika citādi. Zaķis visu redzēja savām slīpām acīm.
Tas bija no rīta. Zaķis izlēca no savas bedres, lai pabarotu un rotaļātos ar citiem zaķiem. Sals bija veselīgs, un zaķi sildījās, sitot ķepu pa ķepu. Lai gan ir auksts, tas joprojām ir jautri.
- Brāļi, uzmanieties! Kāds kliedza.
Patiešām, briesmas bija uz deguna. Meža malā stāvēja saliekts sirmgalvis mednieks, kurš pilnīgi nedzirdīgi uzrāpās uz slēpēm un skatījās, kam nošaut zaķi.
- Eh, vecajai sievietei būs silts kažoks, - viņš nodomāja, izvēloties lielāko zaķi.
Viņš pat mērķēja ar ieroci, bet zaķi viņu pamanīja un kā vājprātīgi metās mežā.
- Ak, viltīgi cilvēki! - vecais vīrs sadusmojās. - Šeit tu esi es. Viņi nesaprot, muļķi, ka veca sieviete nevar būt bez kažokādas. Viņai nevajadzētu būt aukstai. Un jūs Akintichu nemaldināsit, lai arī cik daudz jūs skrietu. Akintičs būs viltīgāks. Un vecā sieviete Akintiču brīnījās, kā viņa soda: "Redzi, vecais, nenāc bez kažokādas!" Un tu lec.
Vecais vīrs bija pārguris, nolādēja viltīgos zaķus un apsēdās upes krastā atpūsties.
- Eh, vecene, vecene, mūsu kažoks aizbēga! Viņš skaļi domāja. - Nu, es atpūtīšos un iešu meklēt citu.
Vecais vīrs sēž sērojot, un te, lūk, Lapsa rāpo gar upi, rāpo kā kaķis.
- Tā ir lieta! - vecais vīrs bija sajūsmā. - apkakle pati rāpo pie vecenes mētelīša. Acīmredzot viņa gribēja dzert, vai varbūt viņa nolēma noķert zivis.
Lapsa patiešām rāpoja līdz pašai izcirtumam, kurā peldēja Pelēkais kakls, un nogūlās uz ledus. Vecīša acis redzēja slikti un lapsas dēļ pīles nemanīja.
- Mums viņa jāšauj, lai apkakle nesabojājas, - nodomāja vecais vīrs, tēmēdams pret Lapsu. - Un tad tā vecene bļaustīsies, ja apkakle atradīsies caurumos. Jums visur ir nepieciešama arī sava prasme, un jūs nevarat nogalināt bez ķēriena un kļūdas.
Vecais vīrs ilgi mērķēja, izvēloties vietu nākotnes apkaklē. Beidzot atskanēja šāviens. Caur šāviena dūmiem mednieks ieraudzīja, kā kaut kas tiek uzmests uz ledus - un metās, cik ātri vien spēja, cauruma virzienā; pa ceļam viņš divas reizes nokrita, un, pieskrējis pie bedres, viņš tikai uzmeta rokas - apkakle bija pazudusi, un caurumā peldēja tikai pārbijies Pelēkais kakls.
- Tā ir lieta! - noelsās vecais vīrs, izplešot rokas. - Pirmo reizi redzu, kā Lapsa pārvērtās par pīli. Nu, zvērs ir viltīgs.
"Vectēvs, Lapsa aizbēga," paskaidroja Pelēkais kakls.
- Tu aizbēgi? Šeit ir apkakle jūsu kažokam, vecene. Ko es tagad darīšu, ja? Nu, grēks iznāca. Un tu, dumjš, kāpēc tu te peldi?
- Un es, vectēvs, nevarēju aizlidot kopā ar pārējiem. Viens no maniem spārniem ir bojāts.
- Ak, stulbi, stulbi. Kāpēc, jūs šeit iesaldēsities vai Lapsa jūs apēdīs! Jā.
Vecais vīrs domāja, domāja, pakratīja galvu un nolēma:
"Un mēs to darīsim kopā ar jums: es jūs aizvedīšu pie savām mazmeitām." Viņi būs sajūsmā. Un pavasarī jūs uzklāsit sēkliniekus vecajai sievietei un izvedīsiet pīlēnus. Vai to es saku? Lūk, kaut kas, stulbi.
Vecais vīrs izvilka pelēko kaklu no bedres un ielika to klēpī.
- Un es vecajai sievietei neko neteikšu, - viņš domāja, dodoties mājās. - Lai viņas kažoks ar apkakli staigā kopā mežā. Galvenais: šādi mazmeitas būs sajūsmā.
Zaķi to visu redzēja un jautri smējās. Nekas, vecene nesasalst pat bez kažokādas uz plīts.
Klausieties pasaku Grey Neck tiešsaistē
Skatieties pasaku Grey Neck tiešsaistē
Pašreizējā lapa: 1 (kopā grāmatai ir 1 lapa)
Dmitrijs Mamins-Sibirjaks
Pelēks kakls
Pirmais rudens aukstums, no kura zāle kļuva dzeltena, visus putnus noveda lielā trauksmē. Visi sāka gatavoties garam ceļojumam, un visiem bija tik nopietns, satraukts skatiens. Jā, nav viegli lidot vairāku tūkstošu jūdžu platībā ... Cik nabadzīgu putnu būs noguruši uz ceļa, cik nomirs no dažādiem negadījumiem - kopumā bija par ko nopietni padomāt.
Nopietns, liels putns, piemēram, gulbji, zosis un pīles, ar cienīgu gaisu gatavojās ceļojumam, apzinoties visas gaidāmā varoņdarba grūtības; un trokšņainākie, satrauktākie un rosīgākie mazie putniņi, piemēram, smilšpapīri, falaropi, dunlini, melnādainie, pīlādži. Viņi ilgu laiku bija pulcējušies ganāmpulkos un tika pārnesti no vienas krasta uz otru pāri seklumam un purviem ar tādu ātrumu, it kā kāds būtu izmetis sauju zirņu. Maziem putniem bija tik liels darbs ...
Mežs stāvēja tumšs un kluss, jo galvenie dziedātāji aizlidoja, negaidot aukstumu.
- Un kur tas sīkums steigā! - nomurmināja vecais Dreiks, kuram nepatika sevi apgrūtināt. “Mēs visi savulaik aizlidosim ... Es nesaprotu, par ko jāuztraucas.
- Tu vienmēr esi bijis slinks cilvēks, tāpēc tev ir nepatīkami skatīties uz citu cilvēku nepatikšanām, - paskaidroja viņa sieva, vecā Pīle.
- Vai es biju slinks cilvēks? Jūs vienkārši neesat godīgs pret mani un nekas cits. Varbūt es rūpējos vairāk nekā jebkurš cits, bet es vienkārši to nerādu. Tam nav lielas jēgas, ja es skrienu no rīta līdz vakaram gar krastu, kliedzot, traucējot citiem, kaitinot visus.
Pīle parasti nebija pilnīgi apmierināta ar savu vīru, un tagad viņa ir pilnīgi dusmīga.
- Paskatieties uz pārējiem, jūs slinkumi! Ir mūsu kaimiņi, zosis vai gulbji - jūs labprāt uz tiem paskatītos. Viņi dzīvo pilnīgā harmonijā ... Es domāju, ka gulbis vai zoss neatstās savu ligzdu un vienmēr ir priekšā. Jā, jā ... Un jums nerūp bērni. Jūs domājat tikai par sevi, lai iegūtu goiteru. Slinks, vārdu sakot ... Pat pretīgi uz tevi skatīties!
“Negrumst, vecene! .. Galu galā es nesaku neko citu, kā tikai to, ka tev ir tik nepatīkams raksturs. Katram ir savi trūkumi ... Es neesmu vainīga, ka zoss ir stulbs putns un tāpēc baro savu dzimumlocekli. Kopumā mans noteikums ir nejaukties citu cilvēku lietās. Priekš kam? Lai katrs dzīvo savā veidā.
Dreikam patika nopietna domāšana, un kaut kā izrādījās, ka tieši viņam, Dreikam, vienmēr bija taisnība, vienmēr gudrs un vienmēr labāks par visiem pārējiem. Pīle jau sen bija pie tā pieradusi, bet tagad viņa uztraucās par kādu ļoti īpašu gadījumu.
- Kāds tu esi tēvs? - viņa atcirta vīram. - Tēvi rūpējas par bērniem, bet jūs - lai gan zāle neaug! ..
- Vai jūs runājat par Greju Šeiku? Ko es varu darīt, ja viņa nevar lidot? Tā nav mana vaina ... Viņi nosauca savu kropļo meitu par Pelēko kaklu, kuras spārns tika salauzts pavasarī, kad Lapsa pielīda līdz dzimumam un satvēra pīlēnu. Vecā pīle drosmīgi metās pret ienaidnieku un cīnījās pret pīlēnu; bet viens spārns bija salauzts.
"Ir biedējoši pat iedomāties, kā mēs šeit atstāsim Pelēko kaklu vienu," pīle ar asarām atkārtoja. - Visi aizlidos, un viņa paliks viena. Jā, pilnīgi viens ... Mēs lidosim uz dienvidiem, siltumā, un viņa, nabadziņš, te salst ... Galu galā viņa ir mūsu meita, un kā es viņu mīlu, mans Pelēkais kakls! Zini, vecīt, es palikšu pie viņas, lai pārziemotu šeit kopā ...
- Un kā ar pārējiem bērniem?
- Tie ir veseli, viņi var iztikt bez manis.
Dreiks vienmēr centās noklusināt sarunu, kad runa bija par Pelēko kaklu. Protams, viņš arī viņu mīlēja, bet kāpēc viņam vajadzētu veltīgi uztraukties? Nu, tas paliks, labi, iesaldēsies - protams, žēl, bet tomēr neko nevar darīt. Visbeidzot, jums ir jādomā arī par citiem bērniem. Sieva vienmēr ir noraizējusies, bet jums viss ir jāuztver nopietni. Dreikam bija žēl savas sievas, taču līdz galam nesaprata viņas mātes bēdas. Būtu bijis labāk, ja tad Lapsa pilnībā apēstu Pelēko kaklu, - galu galā viņai tik un tā ziemā jāmirst.
Vecā pīle, ņemot vērā tuvojošos šķiršanos, izturējās pret savu kropļo meitu ar divkāršu maigumu. Nabaga vēl nezināja, kas ir šķirtība un vientulība, un ar iesācēja ziņkāri skatījās uz citu pulcēšanos ceļā. Tiesa, viņa reizēm jutās greizsirdīga, ka viņas brāļi un māsas tik jautri gatavojas izbraukšanai, ka atkal būs kaut kur, tālu, tālu, kur nav ziemas.
- Jūs atgriezīsieties pavasarī, vai ne? - pelēkais kakls jautāja mātei.
- Jā, jā, mēs atgriezīsimies, mīļā ... Un atkal mēs visi dzīvosim kopā.
Lai mierinātu Greju Šeiku, kura sāka domāt, māte pastāstīja viņai vairākus līdzīgus gadījumus, kad pīles palika uz ziemu. Viņa bija personīgi pazīstama ar diviem šādiem pāriem.
- Kaut kā, mīļā, tu izlauzīsies, - vecā Pīle mierināja. - Sākumā jums būs garlaicīgi, un tad jūs pieradīsit. Ja jūs varētu pārnest uz siltu pavasari, kas ziemā nesasalst, tas būtu pilnīgi labi. Tas nav tālu no šejienes ... Tomēr, ko es varu veltīgi teikt, tomēr mēs jūs tur nenēsāsim!
- Es visu laiku par tevi domāju ... - atkārtoja nabaga Pelēkais kakls. - Es domāju: kur tu esi, ko tu dari, vai tev ir jautri? Tomēr tas būs tā, it kā es būtu kopā ar jums.
Vecajai pīlei vajadzēja savākt visus spēkus, lai nenodotu savu izmisumu. Viņa centās izskatīties jautra un klusi raudāja no visiem. Ak, kā viņai bija žēl dārgās, nabaga Pelēkās Šeikas ... Tagad viņa gandrīz neievēroja pārējos bērnus un nepievērsa viņiem uzmanību, un viņai šķita, ka viņa viņus nemaz nemīl.
Un cik ātri laiks paskrēja ... Bija jau vairāki auksti matīni, un no sala bērzi kļuva dzelteni un apses sarkani. Ūdens upē satumsa, un pati upe šķita lielāka, jo krasti bija kaili, - piekrastes dzinumi ātri zaudēja zaļumus. Aukstais rudens vējš nogrieza nokaltušās lapas un aiznesa tās. Debesis bieži klāja smagi rudens mākoņi, lija smalks rudens lietus. Vispār labais bija par maz, un tā diena jau metās garām gājputnu ganāmpulkam ... Briļļojošie putni bija pirmie, kas pakustējās, jo purvi jau sāka iesalt. Visilgāk palika ūdensputni. Pelēko Šajku visvairāk apbēdināja dzērvju lidojums, jo tie tik nožēlojami spārdījās, it kā viņu sauca līdzi. Pirmo reizi viņas sirds sažņaudzās no kādām slepenām priekšnojautām, un viņa ilgi ar acīm vēroja debesīs lidojošo dzērvju baru.
Cik labi viņiem jābūt, domāja Pelēkais kakls.
Arī gulbji, zosis un pīles sāka gatavoties izbraukšanai. Atsevišķas ligzdas tika apvienotas lielos baros. Vecie un pieredzējušie putni mācīja jauniešus. Katru rītu šie jaunieši ar jautru saucienu veica garas pastaigas, lai stiprinātu spārnus ilgam lidojumam. Gudri vadītāji vispirms mācīja atsevišķas partijas, bet pēc tam visi kopā. Bija tik daudz kliegšanas, jaunības prieka un prieka ... Tikai Pelēkais kakls nevarēja piedalīties šajās pastaigās un apbrīnoja tās tikai no tālienes. Ko darīt, man nācās samierināties ar savu likteni. Bet kā viņa peldēja, kā nirēja! Ūdens viņai bija viss.
- Mums jāiet ... ir pienācis laiks! - teica vecie vadītāji. - Ko mēs te gaidām?
Un laiks paskrēja, ātri aizlidoja ... Pienāca liktenīgā diena. Viss ganāmpulks savilkās vienā dzīvā kaudzē pie upes. Bija agrs rudens rīts, kad ūdeni vēl klāja bieza migla. Pīles savienojums ir no trīs simtiem gabalu. Viss, kas bija dzirdams, bija galveno vadītāju čīkstēšana. Vecā pīle visu nakti neguļ - tā bija pēdējā nakts, ko viņa pavadīja kopā ar Grey Neck.
- Jūs turpat netālu no krasta, kur atslēga ieskrien upē, - viņa ieteica. - Tur ūdens nesasals visu ziemu ...
Pelēkais kakls turējās tālāk no durvju rāmja, kā svešinieks ... Jā, visi bija tik aizņemti ar vispārējo lidojumu, ka neviens viņai nepievērsa uzmanību. Vecajai pīlei sāpēja sirds, skatoties uz nabaga Pelēko kaklu. Vairākas reizes viņa pie sevis nolēma, ka paliks; bet kā tu paliksi, kad ir citi bērni un tev ir jālido ar apkakli? ..
- Nu, pieskaries! - skaļi pavēlēja galvenajam vadītājam, un iepakojums uzreiz uzkāpa. Pelēkais kakls palika viens pie upes un ilgu laiku ar acīm vēroja bēgošo skolu. Sākumā visi lidoja vienā dzīvā kaudzē, pēc tam izstiepās regulārā trīsstūrī un pazuda.
“Vai es esmu viens? - nodomāja Pelēkais kakls, izplūdis asarās. - Būtu labāk, ja Lapsa mani tad apēstu ... "
Upe, uz kuras palika Pelēkais kakls, jautri ripoja kalnos, ko klāja blīvs mežs. Vieta bija kurla, un apkārt nebija mājokļa. No rīta ūdens piekrastes tuvumā sāka sasalt, un pēcpusdienā ledus, kas bija plāns kā stikls, izkusa.
"Vai visa upe sasalst?" - ar šausmām nodomāja Pelēkais kakls.
Viņai bija garlaicīgi vienatnē, un viņa turpināja domāt par saviem brāļiem un māsām, kas bija aizlidojušas. Kur viņi ir tagad? Vai jūs droši lidojāt? Vai viņi viņu atceras? Bija pietiekami daudz laika, lai visu pārdomātu. Viņa arī atzina vientulību. Upe bija tukša, un dzīve ilga tikai mežā, kur svilpa lazdu rubeņi, lēca vāveres un zaķi. Reiz Grey Neck aiz garlaicības uzkāpa mežā un šausmīgi nobijās, kad Zaķis no krūma zem galvas lidoja ar galvu.
- Ak, kā tu mani nobiedēji, stulba! - teica Zaķis, mazliet nomierinājies. - Dvēsele ir pazudusi ... Un kāpēc jūs šeit grūstaties? Galu galā visas pīles jau sen aizlidoja ...
- Es nevaru lidot: lapsa iekoda manā spārnā, kad es vēl biju pavisam maza ...
- Šī Lapsa ir priekš manis! .. Nav sliktāka par zvēru. Viņa mani sasniedz jau sen ... Jums vajadzētu piesargāties no viņas, it īpaši, ja upe ir pārklāta ar ledu. Vienkārši paķer ...
Viņi satikās. Zaķis bija tikpat neaizsargāts kā pelēkais kakls, un ar pastāvīgu lidojumu izglāba viņa dzīvību.
“Ja man būtu spārni, piemēram, putnam, es, šķiet, nebaidītos no neviena pasaules iedzīvotāja! ," viņš teica. - Un es nemitīgi trīcu no bailēm ... Man visapkārt ir ienaidnieki. Vasarā jūs joprojām varat kaut kur paslēpties, un ziemā jūs varat redzēt visu.
Drīz vien uzsniga pirmais sniegs, un upe joprojām nepadevās aukstumam. Viss, kas naktī sasalst, tika salauzts ar ūdeni. Cīņa notika nevis vēderā, bet līdz nāvei. Visbīstamākās bija skaidras, zvaigžņotas naktis, kad viss bija kluss un uz upes nebija viļņu. Upe likās aizmigt, un aukstums centās iesaldēt viņas miegaino. Un tā tas notika. Tā bija klusa, klusa zvaigžņota nakts. Tumšais mežs klusi stāvēja krastā kā milzu sargs. Kalni šķita augstāki, kā tas ir naktī. Augstais mēnesis visu mazgāja ar savu drebošo dzirkstošo gaismu. Kalnu upe, kas dienas laikā virmoja, nomierinājās, un aukstums pie tās klusi pielavījās, klusi apskāva lepno, dumpīgo skaistuli un it kā pārklāja viņu ar spoguļstiklu. Pelēkais kakls bija izmisumā, jo nebija aizsalis tikai pats upes vidus, kur bija izveidojusies plaša ledus bedre. Nebija palikuši vairāk kā piecpadsmit paduses, kurās varētu peldēties. Pelēkā kakla skumjas sasniedza pēdējo pakāpi, kad Lapsa parādījās krastā - tā bija tā pati Lapsa, kura salauza spārnu.
- Ak, vecais draugs, sveiki! - Līza mīļi sacīja, apstājoties krastā. - Sen neesam redzējušies ... Apsveicu ar ziemu.
"Ej prom, lūdzu, es nemaz nevēlos ar tevi runāt," sacīja Pelēkais kakls.
- Tas ir manai laipnībai! Tu esi labs, nav ko teikt! .. Bet, starp citu, par mani saka daudz lieku lietu. Viņi paši kaut ko darīs, un tad vainos mani ... Čau - uz redzēšanos!
Kad Lapsa bija prom, Zaķis ķērās apkārt un sacīja:
- Uzmanies, Pelēkais kakls: viņa atkal nāks. Un arī Grey Neck sāka baidīties, kā zaķis baidījās. Nabaga sieviete nevarēja pat apbrīnot brīnumus, kas notika ap viņu. Īstā ziema jau ir pienākusi. Zemi klāja sniegbalts paklājs. Nav palicis neviens tumšs plankums. Pat pliki bērzi, alkšņi, vītoli un pīlādži bija kā sudrabainas pūkas klāti ar sarmu. Un ēšana kļuva vēl svarīgāka. Viņi stāvēja sniega klāti, it kā būtu uzvilkuši dārgu siltu kažoku. Jā, tas bija brīnišķīgi, visapkārt bija labi; un nabaga Pelēkā Šeika zināja tikai vienu, ka šis skaistums nav domāts viņai, un drebēja jau no pašas domas, ka viņas vērmele tūlīt sasalst un viņai vairs nebūs kur iet. Lapsa patiešām atnāca dažas dienas vēlāk, apsēdās krastā un atkal runāja:
- Man tevis pietrūka, pīle ... Nāc šurp; ja negribi, es pats pie tevis atnākšu. Es neesmu iedomīgs ...
Un Lapsa sāka piesardzīgi rāpot pa ledu līdz pašai izcirtumam. Pelēkā kakla sirds sažņaudzās. Bet lapsa nevarēja pietuvoties pašam ūdenim, jo ledus tur vēl bija ļoti plāns. Viņa uzlika galvu uz priekšējām ķepām, nolaizīja lūpas un sacīja:
- Ko tu stulba, pīle ... Izkāp uz ledus! Starp citu, uz redzēšanos! Es steidzos ar savu biznesu ...
Lapsa sāka nākt katru dienu - lai redzētu, vai bedre nav sasalusi. Nākamās salnas darīja savu. No lielā cauruma palika tikai viens dziļums. Ledus bija spēcīgs, un Lapsa sēdēja pašā malā. Nabaga Pelēkā Šeika no bailēm ienira ūdenī, un Lapsa sēdēja un dusmīgi par viņu smējās:
- Nekas, ienirst, un es tevi tik un tā apēdīšu ... Iznāc pats labāk.
Zaķis no krasta redzēja, ko Lapsa dara, un bija sašutis no visas zaķa sirds:
- Ak, cik nekaunīga Lapsa ... Cik nelaimīgs Pelēkais kakls! Lapsa to apēdīs ...
Visticamāk, ka Lapsa būtu apēdusi pelēko kaklu, kad vērmele būtu pilnībā sasalusi, bet tas notika citādi. Zaķis visu redzēja savām slīpām acīm.
Tas bija no rīta. Zaķis izlēca no savas bedres, lai pabarotu un rotaļātos ar citiem zaķiem. Sals bija veselīgs, un zaķi sildījās, sitot ķepu pa ķepu. Lai gan ir auksts, tas joprojām ir jautri.
- Brāļi, uzmanieties! Kāds kliedza.
Patiešām, briesmas bija uz deguna. Meža malā stāvēja saliekts sirmgalvis mednieks, kurš pilnīgi nedzirdīgi uzrāpās uz slēpēm un skatījās, kam nošaut zaķi.
“Eh, vecajai sievietei būs silts kažoks,” viņš nodomāja, izvēloties lielāko zaķi.
Viņš pat mērķēja ar ieroci, bet zaķi viņu pamanīja un kā vājprātīgi metās mežā.
- Ak, viltīgi cilvēki! - vecais vīrs sadusmojās. - Šeit tu esi es ... Viņi nesaprot, jūs stulbie, ka veca sieviete nevar būt bez kažokādas. Viņai nebūs auksti ... Un jūs nemānīsit Akintiču, lai arī cik jūs skrienat. Akintičs būs viltīgāks ... Un vecā sieviete Akintiču brīnījās, kā viņa soda: "Redzi, vecais, nenāc bez kažokādas!" Un tu lec ...
Vecais vīrs devās meklēt takā zaķus, bet zaķi kā zirņi izklīda pa mežu. Vecais vīrs bija pārguris, nolādēja viltīgos zaķus un apsēdās upes krastā atpūsties.
- Eh, vecene, vecene, mūsu kažoks aizbēga! Viņš skaļi domāja. - Nu, es atpūtīšos un iešu meklēt citu ...
Sēž vecs vīrs un sēro, un te, lūk, Lapsa rāpo gar upi un rāpo kā kaķis.
- Ge, ge, tā ir lieta! - vecais vīrs bija sajūsmā. - Apkakle pati rāpo pie vecenes mētelītes ... Acīmredzot viņa gribēja dzert, vai varbūt nolēma noķert zivis ...
Lapsa patiešām rāpoja līdz pašai izcirtumam, kurā peldēja Pelēkais kakls, un nogūlās uz ledus. Vecīša acis redzēja slikti un lapsas dēļ pīles nemanīja.
"Mums viņa jāšauj, lai nesabojātu apkakli," vecais vīrs domāja, mērķējot uz Lizu. - Un tad vecene šitādi bļaustīsies, ja apkakle būs bedrēs ... Arī visur vajag savu meistarību, bet bez pieķeršanās un kļūdas nevar nogalināt.
Vecais vīrs ilgi mērķēja, izvēloties vietu nākotnes apkaklē. Beidzot atskanēja šāviens. Caur šāviena dūmiem mednieks ieraudzīja, kā kaut kas tiek uzmests uz ledus - un metās, cik ātri vien spēja, cauruma virzienā; pa ceļam viņš divas reizes nokrita, un, pieskrējis pie bedres, viņš tikai uzmeta rokas - apkakle bija pazudusi, un caurumā peldēja tikai pārbijies Pelēkais kakls.
- Tā ir lieta! - noelsās vecais vīrs, izplešot rokas. - Pirmo reizi redzu, kā Lapsa pārvērtās par pīli. Nu, zvērs ir viltīgs.
"Vectēvs, Lapsa aizbēga," paskaidroja Pelēkais kakls.
- Tu aizbēgi? Lūk, tev, vecene, un apkakle kažokam ... Ko es tagad darīšu, eh? Nu grēks iznāca ... Un tu, stulba, kāpēc tu te peldi?
- Un es, vectēvs, nevarēju aizlidot kopā ar pārējiem. Man ir bojāts viens spārns ...
- Ak, stulbi, stulbi ... Kāpēc, tu te salsi, vai Lapsa tevi apēdīs! Jā…
Vecais vīrs domāja, domāja, pakratīja galvu un nolēma:
"Un mēs to darīsim kopā ar jums: es jūs aizvedīšu pie savām mazmeitām." Šeit viņi priecāsies ... Un pavasarī jūs uzklāsit sēkliniekus vecajai sievietei un izvedīsiet pīlēnus. Vai to es saku? Tas tā, stulbi ...
Vecais vīrs izvilka pelēko kaklu no bedres un ielika to klēpī. "Un es vecajai sievietei neko neteikšu," viņš domāja, dodoties mājās. - Lai viņas kažoks ar apkakli staigā kopā mežā. Galvenais: mazmeitas būs tik laimīgas ... "
Zaķi to visu redzēja un jautri smējās. Nekas, vecene nesasalst pat bez kažokādas uz plīts.
Pirmais rudens aukstums, no kura zāle kļuva dzeltena, visus putnus noveda lielā trauksmē. Visi sāka gatavoties garam ceļojumam, un visiem bija tik nopietns, satraukts skatiens. Jā, nav viegli lidot vairāku tūkstošu jūdžu platībā ... Cik nabadzīgu putnu būs noguruši uz ceļa, cik nomirs no dažādām avārijām - kopumā bija par ko nopietni padomāt.
Nopietns, liels putns, piemēram, gulbji, zosis un pīles, ar cienīgu gaisu gatavojās ceļojumam, apzinoties visas gaidāmā varoņdarba grūtības; un trokšņainākie, satrauktākie un rosīgākie mazie putniņi, piemēram, smilšpapīri, falaropi, dunlini, melnādainie, pīlādži. Viņi ilgu laiku bija pulcējušies baros un tika pārvesti no vienas krasta uz otru virs sekluma un purviem ar tādu ātrumu, it kā kāds būtu izmetis sauju zirņu. Maziem putniem bija tik liels darbs ...
Mežs stāvēja tumšs un kluss, jo galvenie dziedātāji aizlidoja, negaidot aukstumu.
Un kur tas sīkums steigā! - nomurmināja vecais Dreiks, kuram nepatika sevi apgrūtināt. “Mēs visi savlaicīgi izlidosim ... Es nesaprotu, par ko jāuztraucas.
Tu vienmēr esi bijis slinks cilvēks, tāpēc tev ir nepatīkami skatīties uz citu likstām, - skaidroja viņa sieva, vecā Pīle.
Vai es biju bummer? Jūs vienkārši neesat godīgs pret mani un nekas cits. Varbūt es rūpējos vairāk nekā jebkurš cits, bet es vienkārši to nerādu. Tam nav lielas jēgas, ja es skrienu no rīta līdz vakaram gar krastu, kliedzot, traucējot citiem, kaitinot visus.
Pīle parasti nebija pilnīgi apmierināta ar savu vīru, un tagad viņa beidzot ir dusmīga:
Paskaties uz citiem, tu slinks cilvēks! Ir mūsu kaimiņi, zosis vai gulbji - jums patiks uz tiem paskatīties. Viņi dzīvo pilnīgā harmonijā ... Es domāju, ka gulbis vai zoss neatstās savu ligzdu un vienmēr ir priekšā. Jā, jā ... Un jums nerūp bērni. Jūs domājat tikai par sevi, lai iegūtu goiteru. Slinks, vārdu sakot ... Pat pretīgi uz tevi skatīties!
Negrumst, vecene! .. Galu galā es nesaku neko citu, kā tikai to, ka tev ir tik nepatīkams raksturs. Katram ir savi trūkumi ... Es neesmu vainīga, ka zoss ir stulbs putns un tāpēc baro savu dzimumlocekli. Kopumā mans noteikums ir nejaukties citu cilvēku lietās. Priekš kam? Lai katrs dzīvo savā veidā.
Dreikam patika nopietna domāšana, un kaut kā izrādījās, ka tieši viņam, Dreikam, vienmēr bija taisnība, vienmēr gudrs un vienmēr labāks par visiem pārējiem. Pīle jau sen bija pie tā pieradusi, bet tagad viņa uztraucās par kādu ļoti īpašu gadījumu.
Kāds tēvs tu esi? - viņa atcirta vīram. - Tēvi rūpējas par bērniem, bet jūs - lai gan zāle neaug! ..
Vai jūs runājat par Greju Šeiku? Ko es varu darīt, ja viņa nevar lidot? Tā nav mana vaina ...
Savu kropļo meitu viņi nosauca par Pelēko kaklu, kuras spārns tika salauzts pavasarī, kad Lapsa pielīda līdz dzimumam un paķēra pīlēnu. Vecā pīle drosmīgi metās pret ienaidnieku un cīnījās pret pīlēnu; bet viens spārns bija salauzts.
Ir biedējoši pat iedomāties, kā mēs šeit atstāsim Pelēko kaklu vienu, ”pīle ar asarām atkārtoja. - Visi aizlidos, un viņa paliks viena. Jā, pilnīgi viens ... Mēs lidosim uz dienvidiem, siltumā, un viņa, nabadziņš, te salst ... Galu galā viņa ir mūsu meita, un kā es viņu mīlu, mans Pelēkais kakls! Zini, vecīt, es palikšu pie viņas, lai pārziemotu šeit kopā ...
Kā ir ar pārējiem bērniem?
Tie ir veseli, viņi var iztikt bez manis.
Dreiks vienmēr centās noklusināt sarunu, kad runa bija par Pelēko kaklu. Protams, viņš arī viņu mīlēja, bet kāpēc viņam vajadzētu veltīgi uztraukties? Nu, tas paliks, labi, iesaldēsies - protams, žēl, bet tomēr neko nevar darīt. Visbeidzot, jums ir jādomā arī par citiem bērniem. Sieva vienmēr ir noraizējusies, bet jums viss ir jāuztver nopietni. Dreikam bija žēl savas sievas, taču līdz galam nesaprata viņas mātes bēdas. Būtu bijis labāk, ja tad Lapsa pilnībā apēstu Pelēko kaklu, - galu galā viņai tik un tā ziemā jāmirst.
Vecā pīle, ņemot vērā tuvojošos šķiršanos, izturējās pret savu kropļo meitu ar divkāršu maigumu. Nabaga vēl nezināja, kas ir šķirtība un vientulība, un ar iesācēja ziņkāri skatījās uz citu pulcēšanos ceļā. Tiesa, viņa reizēm jutās greizsirdīga, ka viņas brāļi un māsas tik jautri gatavojas izbraukšanai, ka atkal būs kaut kur, tālu, tālu, kur nav ziemas.
Jūs atgriezīsities pavasarī, vai ne? - pelēkais kakls jautāja mātei.
Jā, jā, mēs atgriezīsimies, mans dārgais ... Un atkal mēs visi dzīvosim kopā.
Lai mierinātu Greju Šeiku, kura sāka domāt, māte pastāstīja viņai vairākus līdzīgus gadījumus, kad pīles palika uz ziemu. Viņa bija personīgi pazīstama ar diviem šādiem pāriem.
Kaut kā, mīļā, tu izlauzīsies, ”vecā Pīle mierināja. - Sākumā jums būs garlaicīgi, un tad jūs pieradīsit. Ja jūs varētu pārnest uz siltu pavasari, kas ziemā nesasalst, tas būtu pilnīgi labi. Tas nav tālu no šejienes ... Tomēr, ko es varu veltīgi teikt, tomēr mēs jūs tur nenēsāsim!
Es visu laiku par tevi domāju ... - atkārtoja nabaga Grey Neck. - Es domāju: kur tu esi, ko tu dari, vai tev ir jautri? Tomēr tas būs tā, it kā es būtu kopā ar jums.
Vecajai pīlei vajadzēja savākt visus spēkus, lai nenodotu savu izmisumu. Viņa centās izskatīties jautra un klusi raudāja no visiem. Ak, kā viņai bija žēl dārgās, nabaga Pelēkās Šeikas ... Viņa tagad gandrīz neievēroja citus bērnus un nepievērsa viņiem uzmanību, un viņai šķita, ka viņa viņus nemaz nemīl.
Un cik ātri laiks paskrēja ... Tur jau bija vesela virkne auksto matīnu, un no sala bērzi kļuva dzelteni un apses sarkani. Ūdens upē satumsa, un pati upe šķita lielāka, jo krasti bija kaili, - piekrastes dzinumi strauji zaudēja zaļumus. Aukstais rudens vējš nogrieza nokaltušās lapas un aiznesa tās. Debesis bieži klāja smagi rudens mākoņi, lija smalks rudens lietus. Vispār laba bija maz, un tā diena jau metās garām gājputnu ganāmpulkam ... Briļļojošie putni bija pirmie, kas pakustējās, jo purvi jau sāka iesalt. Visilgāk palika ūdensputni. Pelēko Šaiku visvairāk apbēdināja dzērvju lidojums, jo tie tik nožēlojami spārdījās, it kā viņi viņu sauktu līdzi. Pirmo reizi viņas sirds sažņaudzās no kādām slepenām priekšnojautām, un viņa ilgu laiku ar acīm vēroja debesīs lidojošo dzērvju baru.
Cik labi viņiem jābūt, domāja Pelēkais kakls.
Arī gulbji, zosis un pīles sāka gatavoties izbraukšanai. Atsevišķas ligzdas tika apvienotas lielos baros. Vecie un pieredzējušie putni mācīja jauniešus. Katru rītu šie jaunieši ar jautru saucienu veica garas pastaigas, lai stiprinātu spārnus ilgam lidojumam. Gudri vadītāji vispirms mācīja atsevišķas partijas, bet pēc tam visi kopā. Bija tik daudz kliegšanas, jaunības prieka un prieka ... Viens pelēks kakls nevarēja piedalīties šajās pastaigās un apbrīnoja tos tikai no tālienes. Ko darīt, nācās samierināties ar savu likteni. Bet kā viņa peldēja, kā nirēja! Ūdens viņai bija viss.
Mums jāiet ... ir pienācis laiks! - teica vecie vadītāji. - Ko mēs te gaidām?
Un laiks paskrēja, ātri aizlidoja ... Pienāca arī liktenīgā diena. Viss ganāmpulks savilkās vienā dzīvā kaudzē pie upes. Bija agrs rudens rīts, kad ūdeni vēl klāja bieza migla. Pīles savienojums ir no trīs simtiem gabalu. Viss, kas bija dzirdams, bija galveno vadītāju čīkstēšana. Vecā pīle visu nakti neguļ - tā bija pēdējā nakts, ko viņa pavadīja kopā ar Grey Neck.
Jūs turpat netālu no krasta, kur atslēga ieskrien upē, - viņa ieteica. - Tur ūdens nesasals visu ziemu ...
Pelēkais kakls turējās tālāk no durvju rāmja, kā svešinieks ... Jā, visi bija tik aizņemti ar vispārējo lidojumu, ka neviens viņai nepievērsa uzmanību. Vecajai pīlei sāpēja sirds, skatoties uz nabaga Pelēko kaklu. Vairākas reizes viņa pie sevis nolēma, ka paliks; bet kā tu paliksi, kad ir citi bērni un tev ir jālido ar apkakli? ..
Nu, pieskarieties! - skaļi pavēlēja galvenajam vadītājam, un iepakojums uzreiz uzkāpa.
Pelēkais kakls palika viens pie upes un ilgu laiku ar acīm vēroja bēgošo skolu. Sākumā visi lidoja vienā dzīvā kaudzē, pēc tam izstiepās regulārā trīsstūrī un pazuda.
Vai es esmu viens? - nodomāja Pelēkais kakls, izplūdis asarās. - Būtu labāk, ja Lapsa mani apēstu ...
Upe, uz kuras palika Pelēkais kakls, jautri ripoja kalnos, ko klāja blīvs mežs. Vieta bija kurla, un apkārt nebija mājokļa. No rīta ūdens piekrastes tuvumā sāka sasalt, un pēcpusdienā ledus, kas bija plāns kā stikls, izkusa.
Vai visa upe sasalst? - ar šausmām nodomāja Pelēkais kakls.
Viņai bija garlaicīgi vienatnē, un viņa turpināja domāt par saviem brāļiem un māsām, kas bija aizlidojušas. Kur viņi ir tagad? Vai jūs droši lidojāt? Vai viņi viņu atceras? Bija pietiekami daudz laika, lai visu pārdomātu. Viņa arī atzina vientulību. Upe bija tukša, un dzīve ilga tikai mežā, kur svilpa lazdu rubeņi, lēca vāveres un zaķi. Reiz Grey Neck aiz garlaicības uzkāpa mežā un šausmīgi nobijās, kad Zaķis no krūma zem galvas lidoja ar galvu.
Ak, kā tu mani nobiedēji, muļķe! - teica Zaķis, mazliet nomierinājies. - Dvēsele ir pazudusi ... Un kāpēc jūs šeit grūstaties? Galu galā visas pīles jau sen aizlidoja ...
Es nevaru lidot: lapsa iekoda manā spārnā, kad es vēl biju pavisam maza ...
Šī Lapsa ir priekš manis! .. Nav sliktāka par zvēru. Viņa pie manis nāk jau sen ... Uzmanies no viņas, it īpaši, ja upe ir pārklāta ar ledu. Vienkārši paķer ...
Viņi satikās. Zaķis bija tikpat neaizsargāts kā pelēkais kakls, un ar pastāvīgu lidojumu izglāba viņa dzīvību.
Ja man būtu spārni, piemēram, putnam, es, šķiet, nebaidītos no neviena pasaules iedzīvotāja! .. Lai gan jums nav spārnu, jūs varat peldēt, citādi jūs to paņemsiet un ienirsit ūdenī, ”viņš teica. - Un es nemitīgi trīcu no bailēm ... Man visapkārt ir ienaidnieki. Vasarā jūs joprojām varat kaut kur paslēpties, un ziemā jūs varat redzēt visu.
Drīz vien uzsniga pirmais sniegs, un upe joprojām nepadevās aukstumam. Viss, kas naktī sasalst, tika salauzts ar ūdeni. Cīņa notika nevis vēderā, bet līdz nāvei. Visbīstamākās bija skaidras, zvaigžņotas naktis, kad viss bija kluss un upē nebija viļņu. Upe likās aizmigusi, un aukstums mēģināja iesaldēt viņas miegaino. Un tā tas notika. Tā bija klusa, klusa zvaigžņota nakts. Tumšais mežs klusi stāvēja krastā kā milzu sargs. Kalni šķita augstāki, kā tas notiek naktī. Augstais mēnesis visu mazgāja ar savu drebošo dzirkstošo gaismu. Kalnu upe, kas dienas laikā virmoja, nomierinājās, un aukstums klusām pielūdzās tai klāt, klusi apskāva lepno, dumpīgo skaistuli un it kā pārklāja viņu ar spoguļstiklu. Pelēkais kakls bija izmisumā, jo nebija aizsalis tikai pats upes vidus, kur bija izveidojusies plaša ledus bedre. Nebija palikuši vairāk kā piecpadsmit paduses, kurās varētu peldēties. Pelēkā kakla skumjas sasniedza pēdējo pakāpi, kad Lapsa parādījās krastā - tā bija tā pati Lapsa, kura salauza spārnu.
Un, vecais draugs, sveiki! - Līza mīļi sacīja, apstājoties krastā. - Sen neesam redzējušies ... Apsveicu ar ziemu.
Ej prom, lūdzu, es nemaz negribu ar tevi runāt, - Pelēkais kakls atbildēja.
Tas ir manai laipnībai! Tu esi labs, nav ko teikt! .. Bet, starp citu, par mani saka daudz lieku lietu. Viņi paši kaut ko darīs, un tad vainos mani ... Čau - uz redzēšanos!
Kad Lapsa bija prom, Zaķis ķērās apkārt un sacīja:
Sargieties, Pelēkais kakls: viņa atkal nāks.
Un arī Grey Neck sāka baidīties, kā zaķis baidījās. Nabaga sieviete nevarēja pat apbrīnot brīnumus, kas notika ap viņu. Īstā ziema jau ir pienākusi. Zemi klāja sniegbalts paklājs. Nav palicis neviens tumšs plankums. Pat pliki bērzi, alkšņi, vītoli un pīlādži bija kā sudrabainas pūkas klāti ar sarmu. Un ēšana kļuva vēl svarīgāka. Viņi stāvēja sniega klāti, it kā būtu uzvilkuši dārgu siltu kažoku. Jā, tas bija brīnišķīgi, visapkārt bija labi; un nabaga Pelēkā Šeika zināja tikai vienu, ka šis skaistums nav domāts viņai, un drebēja jau no pašas domas, ka viņas vērmele tūlīt sasalst un viņai vairs nebūs kur iet. Lapsa patiešām atnāca dažas dienas vēlāk, apsēdās krastā un atkal runāja:
Man tevis pietrūka, pīle ... Nāc šurp; ja negribi, es pats pie tevis atnākšu. Es neesmu iedomīgs ...
Un Lapsa sāka piesardzīgi rāpot pa ledu līdz pašai izcirtumam. Pelēkā kakla sirds sažņaudzās. Bet lapsa nevarēja pietuvoties pašam ūdenim, jo ledus tur vēl bija ļoti plāns. Viņa uzlika galvu uz priekšējām ķepām, nolaizīja lūpas un sacīja:
Kāda tu stulba pīle ... Izkāp uz ledus! Starp citu, uz redzēšanos! Es steidzos ar savu biznesu ...
Lapsa sāka nākt katru dienu - lai redzētu, vai bedre nav sasalusi. Nākamās salnas darīja savu. No lielā cauruma palika tikai viens dziļums. Ledus bija spēcīgs, un Lapsa sēdēja pašā malā. Nabaga Pelēkā Šeika no bailēm ienira ūdenī, un Lapsa sēdēja un dusmīgi par viņu smējās:
Nekas, nirt, un es tevi tik un tā apēdīšu ... Iznāc pats labāk.
Zaķis no krasta redzēja, ko Lapsa dara, un bija sašutis no visas zaķa sirds:
Ak, cik nekaunīga Lapsa ... Cik nožēlojams pelēks kakls! Lapsa viņu apēdīs ...
Visticamāk, ka Lapsa būtu apēdusi pelēko kaklu, kad vērmele būtu pilnībā sasalusi, bet tas notika citādi. Zaķis visu redzēja savām slīpām acīm.
Tas bija no rīta. Zaķis izlēca no savas bedres, lai pabarotu un rotaļātos ar citiem zaķiem. Sals bija veselīgs, un zaķi sildījās, sitot ķepu pa ķepu. Lai gan ir auksts, tas joprojām ir jautri.
Brāļi, uzmanieties! kāds kliedza.
Patiešām, briesmas bija uz deguna. Meža malā stāvēja saliekts sirmgalvis mednieks, kurš pilnīgi nedzirdīgi uzrāpās uz slēpēm un skatījās, kam nošaut zaķi.
Eh, vecenei būs silts kažoks, - viņš nodomāja, izvēloties lielāko zaķi.
Viņš pat mērķēja ar ieroci, bet zaķi viņu pamanīja un kā vājprātīgi metās mežā.
Ak, viltīgi cilvēki! - vecais vīrs sadusmojās. - Šeit tu esi es ... Viņi to nesaprot, jūs stulbie, ka veca sieviete nevar būt bez kažokādas. Viņa nejūt aukstumu ... Un jūs nemānīsit Akintiču, lai cik daudz jūs skrietu. Akintičs būs viltīgāks ... Un vecā sieviete Akintiča, kā viņa sodīja: Redzi, vecais, nenāc bez kažokādas! Un tu lec ...
Vecais vīrs devās meklēt takā zaķus, bet zaķi kā zirņi izklīda pa mežu. Vecais vīrs bija pārguris, nolādēja viltīgos zaķus un apsēdās upes krastā atpūsties.
Eh, vecene, vecene, mūsu kažoks aizbēga! viņš skaļi domāja. - Nu es atpūtīšos un iešu meklēt citu ...
Sēž vecs vīrs un sēro, un te, lūk, Lapsa rāpo gar upi, rāpo kā kaķis.
Ge, ge, tā tas ir! - vecais vīrs bija sajūsmā. - Pati apkakle rāpo pie vecenes mētelīša ... Acīmredzot viņa gribēja dzert, vai varbūt nolēma noķert zivis ...
Lapsa patiešām rāpoja līdz pašai izcirtumam, kurā peldēja Pelēkais kakls, un nogūlās uz ledus. Vecīša acis redzēja slikti un lapsas dēļ pīles nemanīja.
Mums viņa jāšauj, lai nesabojātu apkakli, - vecais vīrs nodomāja, mērķējot uz Lapsu. - Un tad vecene šitādi bļaustīsies, ja apkakle būs bedrēs ... Arī tev visur ir vajadzīga sava prasme, un tu nevari nogalināt kādu blaksi bez ķēriena.
Vecais vīrs ilgi mērķēja, izvēloties vietu nākotnes apkaklē. Beidzot atskanēja šāviens. Caur šāviena dūmiem mednieks ieraudzīja, kā kaut kas tiek uzmests uz ledus - un metās, cik ātri vien spēja, cauruma virzienā; pa ceļam viņš divas reizes nokrita, un, sasniedzot caurumu, viņš tikai uzmeta rokas - apkakle bija pazudusi, un caurumā peldēja tikai pārbijies Pelēkais kakls.
Tā ir lieta! - noelsās vecais vīrs, izplešot rokas. - Pirmo reizi redzu, kā Lapsa pārvērtās par pīli. Nu, zvērs ir viltīgs.
Vectēvs, Lapsa aizbēga, ”Pelēkais kakls paskaidroja.
Vai aizbēgi? Lūk, tev, vecene, un apkakle kažokam ... Ko es tagad darīšu, eh? Nu grēks iznāca ... Un tu, stulba, kāpēc tu te peldi?
Un es, vectēvs, nevarēju aizlidot kopā ar pārējiem. Man ir bojāts viens spārns ...
Ak, stulbi, stulbi ... Kāpēc, tu te salsi vai Lapsa tevi apēdīs! Jā...
Vecais vīrs domāja, domāja, pakratīja galvu un nolēma:
Un mēs to darīsim kopā ar jums: es jūs aizvedīšu pie savām mazmeitām. Viņi priecāsies ... Un pavasarī jūs uzklāsit sēkliniekus vecajai sievietei un izvedīsiet pīlēnus. Vai to es saku? Tas tā, stulbi ...
Vecais vīrs izvilka pelēko kaklu no bedres un ielika to klēpī. Un es vecajai sievietei neko neteikšu, - viņš domāja, dodoties mājās. - Lai viņas kažoks ar apkakli staigā kopā mežā. Galvenais: mazmeitas būs tik laimīgas ...
Zaķi to visu redzēja un jautri smējās. Nekas, vecene nesasalst pat bez kažokādas uz plīts.
Pirmais rudens aukstums, no kura zāle kļuva dzeltena, visus putnus noveda lielā trauksmē. Visi sāka gatavoties garam ceļojumam, un visi izskatījās tik nopietni, satraukti. Jā, nav viegli lidot vairāku tūkstošu jūdžu platībā ... Cik nabadzīgu putnu būs noguruši uz ceļa, cik nomirs no dažādiem negadījumiem - kopumā bija par ko nopietni padomāt.
Nopietns, liels putns - uz ceļa sapulcējās gulbji, zosis un pīles ar svarīgu skatienu, apzinoties visas gaidāmā varoņdarba grūtības, un galvenokārt mazie putniņi - kūkas ar smilšakām, phaling kūkas, melnkakla dunnes, nūjas, plovers - radīja troksni, satricināja un rosījās. Viņi ilgu laiku bija pulcējušies baros un tika pārvesti no vienas krasta uz otru, pār seklumu un purviem, ar tādu ātrumu, it kā kāds būtu izmetis sauju zirņu. Mazajiem putniem bija tik liels darbs ... Mežs stāvēja tumšs un kluss, jo galvenie dziedātāji aizlidoja, negaidot aukstumu.
- Un kur tas sīkums steigā! - nomurmināja vecais Dreiks, kuram nepatika sevi apgrūtināt. “Mēs visi savlaicīgi izlidosim ... Es nesaprotu, par ko jāuztraucas.
- Tu vienmēr esi bijis slinks cilvēks, tāpēc tev ir nepatīkami skatīties uz citu cilvēku nepatikšanām, - paskaidroja viņa sieva, vecā Pīle.
- Vai es biju slinks cilvēks? Jūs vienkārši neesat godīgs pret mani un nekas cits. Varbūt es rūpējos vairāk nekā jebkurš cits, bet es vienkārši to nerādu. Tam nav lielas jēgas, ja es skrienu no rīta līdz vakaram gar krastu, kliedzot, traucējot citiem, kaitinot visus.
Pīle parasti nebija pilnīgi apmierināta ar savu vīru, un tagad viņa beidzot ir dusmīga:
- Paskatieties uz pārējiem, jūs slinkumi! Ir mūsu kaimiņi, zosis vai gulbji - jums patiks uz tiem paskatīties. Viņi dzīvo pilnīgā harmonijā ... Es domāju, ka gulbis vai zoss neatstās savu ligzdu un vienmēr ir priekšā. Jā, jā ... Un jums nerūp bērni. Jūs domājat tikai par sevi, lai iegūtu goiteru. Slinks, vārdu sakot ... Pat pretīgi uz tevi skatīties!
“Negrumst, vecene! .. Es neko nesaku, ka tev ir tik nepatīkams raksturs. Katram ir savi trūkumi ... Es neesmu vainīga, ka zoss ir stulbs putns un tāpēc baro savu dzimumlocekli. Kopumā mans noteikums ir nejaukties citu cilvēku lietās. Priekš kam? Lai katrs dzīvo pa savam.
Dreikam ļoti patika nopietni spriest, un kaut kā izrādījās, ka tieši viņam, Dreikam, vienmēr bija taisnība, vienmēr gudrs un vienmēr labāks par visiem pārējiem. Pīle jau sen bija pie tā pieradusi, bet tagad viņa uztraucās par kādu ļoti īpašu gadījumu.
- Kāds tēvs tu esi? - viņa atcirta vīram. - Tēvi rūpējas par bērniem, bet jūs nevēlaties, lai zāle izaugtu! ..
- Vai jūs runājat par Greju Šeiku? Ko es varu darīt, ja viņa nevar lidot? Tā nav mana vaina ...
Savu kropļo meitu viņi nosauca par Pelēko kaklu, kuras spārns tika salauzts pavasarī, kad Lapsa pielīda līdz dzimumam un paķēra pīlēnu. Vecā pīle drosmīgi metās pret ienaidnieku un cīnījās pret pīli; bet viens spārns bija salauzts.
"Ir biedējoši pat iedomāties, kā mēs šeit atstāsim Pelēko kaklu vienu," pīle ar asarām atkārtoja. - Visi aizlidos, un viņa paliks viena. Jā, pilnīgi viens ... Mēs lidosim uz dienvidiem, siltumā, un viņa, nabadziņš, te salst ... Galu galā viņa ir mūsu meita, un kā es viņu mīlu, mans Pelēkais kakls! Zini, vecīt, es palikšu pie viņas, lai pārziemotu šeit kopā ...
- Un kā ar pārējiem bērniem?
- Tie ir veseli, viņi var iztikt bez manis.
Dreiks vienmēr centās noklusināt sarunu, kad runa bija par Pelēko kaklu. Protams, viņš arī viņu mīlēja, bet kāpēc viņam vajadzētu veltīgi uztraukties? Nu, tas paliks, labi, iesaldēsies - protams, žēl, bet tomēr neko nevar izdarīt. Visbeidzot, jums ir jādomā arī par citiem bērniem. Sieva vienmēr ir noraizējusies, bet uz lietām jāskatās vienkārši. Dreikam bija žēl savas sievas, taču līdz galam nesaprata viņas mātes bēdas. Būtu bijis labāk, ja tad Lapsa pilnībā apēstu Pelēko kaklu, - galu galā viņai tik un tā ziemā jāmirst.
Vecā pīle, ņemot vērā šķiršanās tuvošanos, izturējās pret savu kropļo meitu ar divkāršu mīlestību. Nabaga pelēkais kakls vēl nezināja, kas ir šķirtība un vientulība, un ar iesācēja ziņkāri paskatījās uz citu pulcēšanos ceļā. Tiesa, viņa reizēm jutās greizsirdīga, ka viņas brāļi un māsas tik jautri gatavojas lidojumam, ka atkal būs kaut kur, tālu, tālu, kur nav ziemas.
- Jūs atgriezīsieties pavasarī, vai ne? - pelēkais kakls jautāja mātei.
- Jā, jā, mēs atgriezīsimies, mīļā ... Un atkal mēs visi dzīvosim kopā.
Lai mierinātu Greju Šeiku, kura sāka domāt, māte pastāstīja viņai vairākus līdzīgus gadījumus, kad pīles palika uz ziemu. Viņa bija personīgi pazīstama ar diviem šādiem pāriem.
- Kaut kā, mīļā, tu pārtrauksi, - vecā Pīle mierināja. - Sākumā jums būs garlaicīgi, un tad jūs pieradīsit. Ja jūs varētu pārnest uz siltu pavasari, kas ziemā nesasalst, tas būtu pilnīgi labi. Tas nav tālu no šejienes ... Tomēr, ko es varu veltīgi teikt, tomēr mēs jūs tur nenēsāsim!
- Es visu laiku par tevi domāju ... - atkārtoja nabaga Pelēkais kakls. - Es turpināšu domāt: kur tu esi, ko tu dari, vai tev ir jautri ... Viss ir vienāds, it kā es būtu ar tevi.
Vecajai pīlei vajadzēja savākt visus spēkus, lai nenodotu savu izmisumu. Viņa centās izskatīties jautra un klusi raudāja no visiem. Ak, kā viņai bija žēl dārgās, nabaga Pelēkās Šeikas! .. Tagad viņa gandrīz nemanīja citus bērnus un nepievērsa viņiem uzmanību, un viņai šķita, ka viņa viņus nemaz nemīl.
Un cik ātri laiks paskrēja! Bija jau vairāki auksti matīni, bērzi no sala kļuva dzelteni un apses kļuva sarkanas. Ūdens upē satumsa, un pati upe šķita lielāka, jo krasti bija kaili - piekrastes dzinumi strauji zaudēja zaļumus. Aukstais rudens vējš nogrieza nokaltušās lapas un aiznesa tās. Debesis bieži klāja smagi mākoņi, lija smalks rudens lietus. Kopumā laba bija maz, un todien gājputnu bari jau steidzās garām ...
Pirmie pakustējās brienamie putni, jo purvi jau sāka iesalt. Visilgāk palika ūdensputni. Pelēko kaklu visvairāk skumdināja dzērvju lidojums, jo tie tik nožēlojami murmināja, it kā aicinātu viņu līdzi. Pirmo reizi viņas sirds sažņaudzās no kādām slepenām priekšnojautām, un viņa ilgu laiku ar acīm vēroja debesīs lidojošo dzērvju baru.
"Cik labi viņiem jābūt!" - nodomāja Pelēkais kakls.
Arī gulbji, zosis un pīles sāka gatavoties izbraukšanai. Atsevišķas ligzdas tika apvienotas lielos baros. Vecie un pieredzējušie putni mācīja jauniešus. Katru rītu šie jaunieši ar jautru saucienu devās garās pastaigās, lai stiprinātu spārnus tālam lidojumam. Gudri vadītāji vispirms mācīja atsevišķas partijas, bet pēc tam visi kopā. Cik daudz bija raudāšanas, jaunības jautrības un prieka ...
Pelēkais kakls vien nevarēja piedalīties šajās pastaigās un apbrīnoja tās tikai no tālienes. Ko darīt, nācās samierināties ar savu likteni. Bet kā viņa peldēja, kā nirēja! Ūdens viņai bija viss.
- Mums jāiet ... ir pienācis laiks! - teica vecie vadītāji. - Ko mēs te gaidām?
Un laiks paskrēja, ātri aizlidoja ... Pienāca arī liktenīgā diena. Viss ganāmpulks savilkās vienā dzīvā kaudzē pie upes. Bija agrs rudens rīts, kad ūdeni vēl klāja bieza migla. Pīles savienojums ir no trīs simtiem gabalu. Viss, kas bija dzirdams, bija galveno vadītāju čīkstēšana.
Vecā pīle visu nakti neguļ - tā bija pēdējā nakts, ko viņa pavadīja kopā ar Grey Neck.
- Jūs turpat netālu no krasta, kur atslēga ieskrien upē, - viņa ieteica. - Tur ūdens visu ziemu neaizsals ...
Pelēkais kakls turējās tālāk no sētas kā svešinieks ...
Jā, visi bija tik aizņemti ar vispārējo aiziešanu, ka neviens viņai nepievērsa uzmanību. Vecās pīles sirds sāpēja par nabaga Pelēko kaklu. Vairākas reizes viņa pie sevis nolēma, ka paliks; bet kā tu paliksi, kad ir citi bērni un tev ir jālido ar apkakli? ..
- Nu, pieskaries! - skaļi pavēlēja galvenajam vadītājam, un iepakojums uzreiz uzkāpa.
Pelēkais kakls palika viens pie upes un ilgu laiku ar acīm vēroja bēgošo skolu. Sākumā visi lidoja vienā dzīvā kaudzē, pēc tam izstiepās regulārā trīsstūrī un pazuda.
“Vai es esmu viens? - nodomāja Pelēkais kakls, izplūdis asarās. "Būtu bijis labāk, ja Lapsa mani tad apēstu ..."
Upe, uz kuras palika Pelēkais kakls, jautri ripoja kalnos, ko klāja blīvs mežs. Vieta bija kurla - un apkārt nebija mājokļa. No rīta ūdens piekrastes tuvumā sāka sasalt, un dienā ledus, kas bija plāns kā stikls, izkusa.
"Vai visa upe sasalst?" - ar šausmām nodomāja Pelēkais kakls.
Viņai bija garlaicīgi vienatnē, un viņa turpināja domāt par saviem brāļiem un māsām, kas bija aizlidojušas. Kur viņi ir tagad? Vai jūs droši lidojāt? Vai viņi viņu atceras? Bija pietiekami daudz laika, lai visu pārdomātu. Viņa arī atzina vientulību. Upe bija tukša, un dzīve ilga tikai mežā, kur svilpa lazdu rubeņi, lēca vāveres un zaķi.
Reiz aiz garlaicības Pelēkais kakls uzkāpa mežā un bija šausmīgi nobijies, kad Zaķis izripoja no krūma zem galvas.
- Ak, kā tu mani nobiedēji, stulba! - teica Zaķis, mazliet nomierinājies. - Dvēsele ir pazudusi ... Un kāpēc jūs šeit grūstaties? Galu galā visas pīles jau sen aizlidoja ...
- Es nevaru lidot: lapsa iekoda manā spārnā, kad es vēl biju pavisam maziņa.
- Šī Lapsa ir priekš manis! .. Nav sliktāka par zvēru. Viņa mani sasniedz jau sen ... Jums vajadzētu piesargāties no viņas, it īpaši, ja upe ir pārklāta ar ledu. Vienkārši paķer ...
Viņi satikās. Zaķis bija tikpat neaizsargāts kā pelēkais kakls, un ar pastāvīgu lidojumu izglāba viņa dzīvību.
"Ja man būtu spārni, piemēram, putnam, es nebaidītos no neviena pasaules iedzīvotāja! . - Un es nemitīgi trīcu no bailēm ... Man visapkārt ir ienaidnieki. Vasarā jūs joprojām varat kaut kur paslēpties, bet ziemā jūs varat redzēt visu.
Drīz vien uzsniga pirmais sniegs, un upe joprojām nepadevās aukstumam. Viss, kas naktī sasalst, tika salauzts ar ūdeni. Cīņa notika nevis vēderā, bet līdz nāvei. Visbīstamākās bija skaidras, zvaigžņotas naktis, kad viss bija kluss un upē nebija viļņu. Upe likās aizmigt, un aukstums mēģināja iesaldēt viņas miegaino.
Un tā tas notika. Tā bija klusa, klusa, zvaigžņota nakts. Tumšais mežs klusi stāvēja krastā kā milzu sargs. Kalni šķita augstāki, kā tas notiek naktī. Augstais mēnesis visu mazgāja ar savu drebošo, dzirkstošo gaismu. Kalnu upe, kas dienas laikā plosījās, nomierinājās, un aukstums klusi pielūdzās pie tās, cieši un cieši apskāva lepno, dumpīgo skaistuli un it kā pārklāja viņu ar spoguļstiklu.
Pelēkais kakls bija izmisumā, jo nebija aizsalis tikai pats upes vidus, kur izveidojās plaši atvērta bedre. Nebija palikuši vairāk kā piecpadsmit paduses, kurās varētu peldēties.
Pelēkā kakla skumjas sasniedza pēdējo pakāpi, kad Lapsa parādījās krastā - tā bija tā pati Lapsa, kura salauza spārnu.
- Ak, vecais draugs, sveiki! - Līza mīļi sacīja, apstājoties krastā. - Sen neesam redzējušies ... Apsveicu ar ziemu.
"Ej prom, lūdzu, es nemaz nevēlos ar tevi runāt," sacīja Pelēkais kakls.
- Tas ir manai laipnībai! Tu esi labs, nav ko teikt! .. Bet, starp citu, par mani saka daudz lieku lietu. Viņi paši kaut ko darīs, un tad viņi man pārmetīs ... Ardievu!
Kad Lapsa bija prom, Zaķis ķērās apkārt un sacīja:
- Uzmanies, Pelēkais kakls: viņa atkal nāks.
Un arī Grey Neck sāka baidīties, kā zaķis baidījās. Nabaga sieviete nevarēja pat apbrīnot brīnumus, kas notika ap viņu. Īstā ziema jau ir pienākusi. Zemi klāja sniegbalts paklājs. Nav palicis neviens tumšs plankums. Pat pliki bērzi, alkšņi, vītoli un pīlādži bija kā sudrabainas pūkas klāti ar sarmu. Un ēšana kļuva vēl svarīgāka. Viņi stāvēja sniega klāti, it kā būtu uzvilkuši dārgu siltu kažoku.
Jā, visapkārt bija brīnišķīgi labi! Un nabaga Pelēkais kakls zināja tikai vienu, ka šis skaistums nav domāts viņai, un trīcēja no domas, ka viņas vērmele tūlīt sasalst un viņai vairs nebūs kur iet. Lapsa patiešām atnāca dažas dienas vēlāk, apsēdās krastā un atkal runāja:
- Man tevis pietrūka, pīle ... Nāc šurp ārā, bet, ja nevēlies, es pati nākšu pie tevis ... es neesmu iedomīga ...
Un Lapsa sāka piesardzīgi rāpot pa ledu līdz pašai izcirtumam. Pelēkā kakla sirds sažņaudzās. Bet lapsa nevarēja pietuvoties pašam ūdenim, jo ledus tur vēl bija ļoti plāns. Viņa uzlika galvu uz priekšējām ķepām, nolaizīja lūpas un sacīja:
- Kāda stulba pīle tu esi ... Ej ārā uz ledus! Starp citu, uz redzēšanos! Es steidzos ar savu biznesu ...
Lapsa sāka nākt katru dienu - lai redzētu, vai bedre nav sasalusi. Nākamās salnas darīja savu. No lielā cauruma bija tikai viens logs, kura izmērs bija dziļš. Ledus bija spēcīgs, un Lapsa sēdēja pašā malā. Nabaga Pelēkā Šeika no bailēm ienira ūdenī, un Lapsa sēdēja un dusmīgi par viņu smējās:
- Nekas, ienirst, un es tevi tik un tā apēdīšu ... Iznāc pats labāk.
Zaķis no krasta redzēja, ko Lapsa dara, un bija sašutis no visas zaķa sirds:
- Ak, cik nekaunīga Lapsa! .. Cik nelaimīgs Pelēkais kakls! Lapsa to apēdīs ...
Visticamāk, ka lapsa būtu ēdusi pelēko kaklu, kad vērmele pilnībā sasalst, bet tas notika citādi. Zaķis visu redzēja savām slīpām acīm.
Tas bija no rīta. Zaķis izlēca no savas laivas, lai pabarotu un rotaļātos ar citiem zaķiem. Sals bija veselīgs, un zaķi sildījās, sitot ķepu pa ķepu. Lai gan ir auksts, tas joprojām ir jautri.
- Brāļi, uzmanieties! Kāds kliedza.
Patiešām, briesmas bija uz deguna. Meža malā
tur bija saliekts vecs mednieks, kurš pilnīgi nedzirdīgi uzkāpa uz slēpēm un skatījās, kam nošaut zaķi.
"Eh, vecenei būs silts kažoks!" - viņš nodomāja, izvēloties lielāko zaķi.
Viņš pat mērķēja ar ieroci, bet zaķi viņu pamanīja un kā vājprātīgi metās mežā.
- Ak, viltīgi cilvēki! - vecais vīrs sadusmojās. - Šeit tu esi es ... Viņi to nesaprot, jūs stulbie, ka veca sieviete nevar būt bez kažokādas. Nesasaldējiet viņu ... Un jūs nemānīsit Akintiču, lai cik daudz jūs skrietu. Akintičs būs viltīgāks ... Un vecā sieviete Akintiča, kā sodīja: "Redzi, vecais, nenāc bez kažokādas!" Un tu - skriet ...
Vecais vīrs devās meklēt takā zaķus, bet zaķi kā zirņi izklīda pa mežu. Vecais vīrs bija pārguris, nolādēja viltīgos zaķus un apsēdās upes krastā atpūsties.
- Eh, vecene, vecene, mūsu kažoks aizbēga! Viņš skaļi domāja. - Nu, es atpūtīšos un iešu meklēt citu.
Sēž vecs vīrs, sērojot, un te, lūk, pa upi rāpo lapsa, rāpo kā kaķis.
- Ge, ge, tā ir lieta! - vecais vīrs bija sajūsmā. - Pati apkakle rāpo pie vecenes mētelītes ... Acīmredzot viņa gribēja dzert, vai varbūt nolēma noķert zivis.
Lapsa patiešām rāpoja līdz pašai izcirtumam, kurā peldēja Pelēkais kakls, un nogūlās uz ledus. Vecīša acis redzēja slikti un Lizas dēļ viņi nepamanīja pīles.
"Mums viņa jāšauj, lai nesabojātu apkakli," vecais vīrs domāja, mērķējot uz Lizu. - Un tad vecene šitādi bļaustīsies, ja apkakle būs bedrēs ... Arī visur vajag savu meistarību, bet bez pieķeršanās un kļūdas nevar nogalināt.
Vecais vīrs ilgi mērķēja, izvēloties vietu nākotnes apkaklē. Beidzot atskanēja šāviens. Caur šāviena dūmiem mednieks ieraudzīja, kā kaut kas tika uzmests uz ledus - un metās, cik ātri vien varēja, cauruma virzienā. Pa ceļam viņš divas reizes nokrita, un, sasniedzot caurumu, viņš tikai uzmeta rokas: apkakle bija pazudusi, un caurumā peldēja tikai pārbijies Pelēkais kakls.
- Tā ir lieta! - noelsās vecais vīrs, izplešot rokas. - Pirmo reizi redzu, kā Lapsa pārvērtās par pīli ... Nu, zvērs ir viltīgs!
"Vectēvs, Lapsa aizbēga," paskaidroja Pelēkais kakls.
- Tu aizbēgi? Lūk, tev, vecene, un apkakle kažokam ... Ko es tagad darīšu, eh? Nu grēks iznāca ... Un tu, stulba, kāpēc tu te peldi?
- Un es, vectēvs, nevarēju aizlidot kopā ar pārējiem. Man ir bojāts viens spārns ...
- Ak, stulbi, stulbi! .. Kāpēc, tu te salsi vai Lapsa tevi apēdīs ... Jā ...
Vecais vīrs domāja, domāja, pakratīja galvu un nolēma:
"Un mēs to darīsim kopā ar jums: es jūs aizvedīšu pie savām mazmeitām." Viņi priecāsies ... Un pavasarī jūs uzklāsit sēkliniekus vecajai sievietei un izvedīsiet pīlēnus. Vai to es saku? Tas tā, stulbi ...
Vecais vīrs izvilka pelēko kaklu no bedres un ielika to klēpī.
"Un es vecajai sievietei neko neteikšu," viņš domāja, dodoties mājās. - Lai viņas kažoks ar apkakli staigā kopā mežā. Galvenais, ka mazmeitas būs tik laimīgas ... "
Zaķi to visu redzēja un jautri smējās. Nekas, vecene nesasalst pat bez kažokādas uz plīts.
1. lapa no 2
Pirmais rudens aukstums, no kura zāle kļuva dzeltena, visus putnus noveda lielā trauksmē. Visi sāka gatavoties garam ceļojumam, un visiem bija tik nopietns, satraukts skatiens. Jā, nav viegli lidot vairāku tūkstošu jūdžu platībā ... Cik nabadzīgu putnu būs noguruši uz ceļa, cik nomirs no dažādiem negadījumiem - kopumā bija par ko nopietni padomāt.
Nopietns, liels putns, piemēram, gulbji, zosis un pīles, ar cienīgu gaisu gatavojās ceļojumam, apzinoties visas gaidāmā varoņdarba grūtības; un trokšņainākie, satrauktākie un rosīgākie mazie putniņi, piemēram, smilšpapīri, falaropi, dunlini, melnādainie, pīlādži. Viņi ilgu laiku bija pulcējušies baros un tika pārvesti no vienas krasta uz otru virs sekluma un purviem ar tādu ātrumu, it kā kāds būtu izmetis sauju zirņu. Maziem putniem bija tik liels darbs ...
Mežs stāvēja tumšs un kluss, jo galvenie dziedātāji aizlidoja, negaidot aukstumu.
- Un kur tas sīkums steigā! - nomurmināja vecais Dreiks, kuram nepatika sevi apgrūtināt. “Mēs visi savulaik aizlidosim ... Es nesaprotu, par ko jāuztraucas.
- Tu vienmēr esi bijis slinks cilvēks, tāpēc tev ir nepatīkami skatīties uz citu cilvēku nepatikšanām, - paskaidroja viņa sieva, vecā Pīle.
- Vai es biju slinks cilvēks? Jūs vienkārši neesat godīgs pret mani un nekas cits. Varbūt es rūpējos vairāk nekā jebkurš cits, bet es vienkārši to nerādu. Tam nav lielas jēgas, ja es skrienu no rīta līdz vakaram gar krastu, kliedzot, traucējot citiem, kaitinot visus.
Pīle parasti nebija pilnīgi apmierināta ar savu vīru, un tagad viņa beidzot ir dusmīga:
- Paskatieties uz pārējiem, jūs slinkumi! Ir mūsu kaimiņi, zosis vai gulbji - jūs labprāt uz tiem paskatītos. Viņi dzīvo pilnīgā harmonijā ... Es domāju, ka gulbis vai zoss neatstās savu ligzdu un vienmēr ir priekšā. Jā, jā ... Un jums nerūp bērni. Jūs domājat tikai par sevi, lai iegūtu goiteru. Slinks, vārdu sakot ... Pat pretīgi uz tevi skatīties!
Negrumst, vecene! .. Galu galā es nesaku neko citu, kā tikai to, ka tev ir tik nepatīkams raksturs. Katram ir savi trūkumi ... Es neesmu vainīga, ka zoss ir stulbs putns un tāpēc baro savu dzimumlocekli. Kopumā mans noteikums ir nejaukties citu cilvēku lietās. Priekš kam? Lai katrs dzīvo savā veidā.
Dreikam patika nopietna domāšana, un kaut kā izrādījās, ka tieši viņam, Dreikam, vienmēr bija taisnība, vienmēr gudrs un vienmēr labāks par visiem pārējiem. Pīle jau sen bija pie tā pieradusi, bet tagad viņa uztraucās par kādu ļoti īpašu gadījumu.
- Kāds tēvs tu esi? - viņa atcirta vīram. - Tēvi rūpējas par bērniem, bet jūs - lai gan zāle neaug! ..
- Vai jūs runājat par Greju Šeiku? Ko es varu darīt, ja viņa nevar lidot? Tā nav mana vaina…
Savu kropļo meitu viņi nosauca par Pelēko kaklu, kuras spārns tika salauzts pavasarī, kad Lapsa pielīda līdz dzimumam un paķēra pīlēnu. Vecā pīle drosmīgi metās pret ienaidnieku un cīnījās pret pīlēnu; bet viens spārns bija salauzts.
"Ir biedējoši pat iedomāties, kā mēs šeit atstāsim Pelēko kaklu vienu," pīle ar asarām atkārtoja. - Visi aizlidos, un viņa paliks viena. Jā, pilnīgi viens ... Mēs lidosim uz dienvidiem, siltumā, un viņa, nabadziņš, te salst ... Galu galā viņa ir mūsu meita, un kā es viņu mīlu, mans Pelēkais kakls! Zini, vecīt, es palikšu pie viņas, lai pārziemotu šeit kopā ...
- Un kā ar pārējiem bērniem?
- Tie ir veseli, viņi var iztikt bez manis.
Dreiks vienmēr centās noklusināt sarunu, kad runa bija par Pelēko kaklu. Protams, viņš arī viņu mīlēja, bet kāpēc viņam vajadzētu veltīgi uztraukties? Nu, tas paliks, labi, iesaldēsies - protams, žēl, bet tomēr neko nevar izdarīt. Visbeidzot, jums ir jādomā arī par citiem bērniem. Sieva vienmēr ir noraizējusies, bet jums viss ir jāuztver nopietni. Dreikam bija žēl savas sievas, taču līdz galam nesaprata viņas mātes bēdas. Būtu bijis labāk, ja tad Lapsa pilnībā apēstu Pelēko kaklu, - galu galā viņai tik un tā ziemā jāmirst.
II
Vecā pīle, ņemot vērā tuvojošos šķiršanos, izturējās pret savu kropļo meitu ar divkāršu maigumu. Nabaga vēl nezināja, kas ir šķirtība un vientulība, un ar iesācēja ziņkāri skatījās uz citu pulcēšanos ceļā. Tiesa, viņa reizēm jutās greizsirdīga, ka viņas brāļi un māsas tik jautri gatavojas izbraukšanai, ka atkal būs kaut kur, tālu, tālu, kur nav ziemas.
- Jūs atgriezīsieties pavasarī, vai ne? - pelēkais kakls jautāja mātei.
- Jā, jā, mēs atgriezīsimies, mīļā ... Un atkal mēs visi dzīvosim kopā.
Lai mierinātu Greju Šeiku, kura sāka domāt, māte pastāstīja viņai vairākus līdzīgus gadījumus, kad pīles palika uz ziemu. Viņa bija personīgi pazīstama ar diviem šādiem pāriem.
- Kaut kā, mīļā, tu izlauzīsies, - vecā Pīle mierināja. - Sākumā jums būs garlaicīgi, un tad jūs pieradīsit. Ja jūs varētu pārnest uz siltu pavasari, kas ziemā nesasalst, tas būtu pilnīgi labi. Tas nav tālu no šejienes ... Tomēr, ko es varu veltīgi teikt, tomēr mēs jūs tur nenēsāsim!
- Es visu laiku par tevi domāju ... - atkārtoja nabaga Pelēkais kakls. - Es domāju: kur tu esi, ko tu dari, vai tev ir jautri? Tomēr tas būs tā, it kā es būtu kopā ar jums.
Vecajai pīlei vajadzēja savākt visus spēkus, lai nenodotu savu izmisumu. Viņa centās izskatīties jautra un klusi raudāja no visiem. Ak, kā viņai bija žēl dārgās, nabaga Pelēkās Šeikas ... Tagad viņa gandrīz neievēroja pārējos bērnus un nepievērsa viņiem uzmanību, un viņai šķita, ka viņa viņus nemaz nemīl.
Un cik ātri laiks paskrēja ... Bija jau vairāki auksti matīni, un no sala bērzi kļuva dzelteni un apses sarkani. Ūdens upē satumsa, un pati upe šķita lielāka, jo krasti bija kaili, - piekrastes dzinumi ātri zaudēja zaļumus. Aukstais rudens vējš nogrieza nokaltušās lapas un aiznesa tās. Debesis bieži klāja smagi rudens mākoņi, lija smalks rudens lietus. Kopumā laba bija maz, un tā diena jau steidzās garām gājputnu ganāmpulkam ...