Ja vēlaties atrast darbu ārzemju uzņēmumā vai iegūt darbu ārvalstu filiālē, jums būs nepieciešamas ne tikai angļu valodas zināšanas, bet arī labi rakstīts kopsavilkums angļu valodā.
Pirmkārt, CV palīdzēs iegūt vēlamo amatu. Labi izstrādāts CV, kurā apkopotas jūsu spējas un mērķi, palielina jūsu izredzes iegūt darbu un veiksmīgi nokārtot interviju.
No raksta jūs uzzināsit:
Kas ir CV un kas ir CV? Atšķirība starp CV un CV
Ir 2 termini:
- Kopsavilkums
Amerikas Savienotajās Valstīs un Kanādā vārds " turpināt» (CV) - dokumentā ir īsa informācija par kandidātu uz vienas, maksimāli divām lapām.
CV- curriculum vitae (tulk. "dzīvesveids") - izmantots Ziemeļamerikā mākslas, zinātnes, izglītības jomā. CV satur detalizētāku sasniegumu aprakstu, biogrāfijas, kurās norādītas balvas un citas atšķirīgas iezīmes.
Pēdējā laikā CV ir kļuvuši populāri IT jomā.
Ja ņemat noformējuma paraugu, CV angļu valodā nedrīkst būt garāks par 1 lappusi, jo 2. lapa var kaut kā pazust vai arī darba devējam vienkārši nepietiks pacietības un uzmanības, lai izlasītu jūsu CV līdz galam. Ja jūsu CV neietilpst vienā lapā, katrā lapā parakstiet savu kontaktinformāciju un savu vārdu un uzvārdu.
Tālāk mēs apsvērsim iespēju rakstīt CV angļu valodā.
CV struktūra
Kopsavilkums sastāv no tādiem elementiem kā:
- Personiskā informācija (Personas informācija / Personas dati)
- Amats, uz kuru viņi pretendē (mērķis / nodarbinātība)
- Izglītība (izglītība/kvalifikācijas)
- Pieredze (darba pieredze/vēsture)
- Intereses
- Ieteikumi
Zemāk mēs aprakstām katru vienumu sīkāk.
1. Personas informācija / Personas dati
Šajā brīdī jums jāieraksta savs vārds, uzvārds, adrese (formātā - iela, māja, dzīvoklis, pilsēta, reģions, valsts), tālruņa numurs (kopā ar valsts un pilsētas kodu - Krievijas kods +7, Ukrainas kods + 3), e-pasts. Tātad britu CV paraugā angļu valodā jāieraksta dzimšanas datums (diena, mēnesis, gads - piemēram, 30.10.1985.).
Dažreiz var norādīt arī ģimenes stāvokli.
2. Mērķis/Nodarbinātība
Protams, varat īsi uzrakstīt, ka piesakāties amatam - Pārdošanas vadītājs (pārdošanas vadītājs).
Bet, lai tavs CV “uzķertos”, rindkopā MĒRĶI ir jāraksta konkrētāk, kāpēc tev šis amats jāiegūst uzņēmumā, uz kuru sūtāt savu CV.
Piemēram:
"Mērķis: Iegūt amata servisa inženieri, kas man ļaus izmantot savas zināšanas par mehāniķi un izmantot manu vēlmi strādāt BP".
3.Izglītība
Jums jāraksta par savu izglītību.
Uzskaitiet apgrieztā hronoloģiskā secībā universitātes, koledžas, kuras esat pabeidzis (sāciet ar jaunāko).
Var iekļaut arī praksi ārzemēs, kvalifikācijas celšanas kursus. Ja tev ir grāds (kandidāts vai zinātņu doktors) - arī raksti.
4. Darba pieredze
Norādiet ne vairāk kā 3-4 darba vietas apgrieztā hronoloģiskā secībā (sākot ar pašreizējo darba laiku). Noteikti norādiet datumus, kad uzturēsities konkrētajā darbā. Rakstiet arī par uzņēmumiem, kuros strādājat. Īpašu uzmanību pievērsiet funkcijām, kuras veicāt konkrētajā darbā (priekšrocībām). Nelietojiet vārdus "es" un "mans"
5. Intereses
Jūsu CV angļu valodā norāda arī uz jūsu interesēm (hobiji, prasmes).
Norādiet savu dzimto valodu, svešvalodu zināšanas. Tāpat jānorāda prasme strādāt ar datoru (kādas programmas pārzināt, zināšanu līmenis) un, ja nepieciešams, jāapraksta citas prasmes, kas palīdzēs turpmākajā darbā. Ja nodarbojaties ar sportu, noteikti paskaidrojiet, kuram veidam dodat priekšroku.
6. Atsauces
Jānorāda vismaz divi cilvēki, kas var sniegt ieteikumus un sniegt īsu aprakstu. Lūdzu, norādiet savu vārdu, uzvārdu, amatu, darba vietu un tālruņa numurus.
Ja jums nav pietiekami daudz vietas, varat rakstīt sekojošo - "Pieejams pēc pieprasījuma" - "Gatavs prezentācijai pēc pieprasījuma."
Kā pareizi uzrakstīt CV angļu valodā - vai ir paraugs?
Tagad daži vārdi par to, kā bez kļūdām izdot CV elektroniskā formā.
Formatējiet dokumentu tā, lai to būtu viegli lasīt. Virs un apakšā atstājiet vismaz 1,5 cm, bet kreisajā pusē - 2 cm (lai varētu piespraust savu CV mapē), labajā pusē — 1 cm.
Atstājiet atstarpes starp vārdiem. Nesvītrojiet vai kursīvā atsevišķus vārdus.
CV paraugs angļu valodā inženierim
personas dati
Ivans Prohorovs
Generala Petrova str. 18-31, Ņižņijnovgoroda,
Ņižņijnovgorodas apgabals, Krievijas Federācija
+7 906 3814632
[aizsargāts ar e-pastu]
Mērķis
Iegūt servisa inženiera amatu, kas ļaus likt lietā savas zināšanas un izmantot vēlmi strādāt SIA Sulzer.
Izglītība
Ufas Valsts naftas tehniskās universitātes Oktjabrskas filiāle (OF UGNTU) 08.1995. – 06.2000.
Specialitāte: Inženieris-mehāniķis
darba pieredze
10.2011 – līdz šim
OAO Rosņeftj
Amats: pasūtījuma ražošanas iekārtu servisa vadītājs.
Darbības un pienākumi: Pārvaldīt pasūtījuma iekārtu ražošanas pakalpojumu ražošanu. Ražošanas metāla detaļu kontrole un tehniskā apkope
03.2010. - 10.2011. - OAO "Rosņeftj"
Amats - Inženieris-konstruktors
Darbības un pienākumi: Metāla detaļu shematiska rasēšana dažādām iekārtām, metālapstrādes tehnoloģija metāla detaļu izgatavošanai.
Nodarbinātības vēsture
06.2007 — 03.2010
Gazprom:
10.2000 — 06.2007
LUKoil:
Amats: Inženieris-konstruktors
Darbības un pienākumi: elektrisko iegremdējamo sūkņu uzstādīšanas konstruktoru dokumentācija - Elektriskie iegremdējamie sūkņi (18-400 m³/dienā), elektriskie asinhronie motori, aizsargs.
MS Word, MS Excel, Compas 3d.
Angļu valoda: dzimtā
Ebglish: tekoši lasīt, rakstīt un runāt
Intereses
Futbols, lasīšana, kalnu pārgājieni.
Atsauces
pieejams pēc pieprasījuma
CV paraugs angļu valodā programmētājam un IT speciālistam
IT speciālisti un programmētāji nereti savus CV un CV izsūta vairākiem uzņēmumiem vienlaikus, tāpēc sadaļa Mērķis bieži tiek izlaista. Vēl viena iezīme ir sadaļa “Prasmes”, kurā ir aprakstītas tehnoloģijas un metodoloģijas, ar kurām CV autors var strādāt.
personas dati
Ivans Ivanovs
Generala Petrova str. 18-31, Hersona,
Hersonas apgabals, Ukraina
+3 876 6323814
[aizsargāts ar e-pastu]
Dzimšanas datums: 15.02.1985
Civilstāvoklis: precējies
darba pieredze
2010. gada augusts — tagad: CoolHackers Company ltd.
Amats: programmatūras inženieris
Programmatūras projektēšana, projektēšana un izstrāde
Nodarbinātības vēsture
2008. gada aprīlis – 2010. gada augusts: DB Grow Company
Amats: datu bāzes inženieris
DB projektēšana un apkope
2008. gada jūlijs – 2009. gada novembris: "CodeEnergy".
Amats: programmatūras izstrādātājs
DB uzturēšana
Izglītība
Hersonas Nacionālā tehniskā universitāte, IT
Speciālista grāds
svešvalodas
ukraiņu, krievu
Angļu valoda – tekoši lasīt, rakstīt un runāt
Vācu-iesācēju līmenis
Prasmes
Programmēšanas valodas: С#, SQL, PHP, JavaScript.
Datu bāzes sistēmas: Microsoft SQL Server, Microsoft SQL CE, SQLite, MySQL, Postgre.
Metodoloģijas: OOP, UML, modeļi (GoF, Fowler), domēnu vadīts dizains, TDD
Frameworks: .NetFramework (WinForms, WCF), jQuery, CodeIgniter
ORM: Linq2Sql, Entity Framework
SOAP pakalpojumi
Personīga
strādīgs, uz rezultātu orientēts, viegls, draudzīgs, sabiedrisks un laika plānošanas prasmes, iniciatīva
Tādējādi kopsavilkums angļu valodā ir kodolīgs un kodolīgs. Ja vēlaties, lai darba devējs pamana jūsu CV, pievērsiet viņa uzmanību no sākuma līdz beigām – izmantojiet iepriekš aprakstītās metodes, lai to izdarītu.
Varat arī lejupielādēt CV paraugu (ir arī veidne un daži gatavu CV piemēri).
Piesakoties starptautiskam uzņēmumam, jums ir jānorāda kopsavilkums angļu valodā(CV vai CV). Uz to attiecas tādas pašas prasības kā uz CV krievu vai ukraiņu valodā. Tāpēc, ja jums jau ir CV dzimtajā valodā, jums tas tikai pareizi jāpārtulko angļu valodā, vienlaikus pielāgojot to vēlamā amata kvalifikācijas prasībām.
Kā uzrakstīt CV angļu valodā
Tāpat kā CV krievu valodā, tie atšķiras: hronoloģiski, funkcionāli un kombinēti. Lai rakstītu CV angļu valodā, visa informācija jāsadala daļās.
CV parasti sastāv no šādiem blokiem:
- virsraksts(Vārds, Uzvārds, Dzimšanas datums, Adrese, Tālrunis (Mobilais tālrunis, Mājas telefons), E-pasts) - dokumenta galvene. Šajā CV sadaļā ir iekļauts: pieteikuma iesniedzēja vārds, uzvārds, dzimšanas datums, dzīvesvietas adrese, kontakttālruņi (mobilais, mājas), e-pasta adrese.
- Mērķis- mērķis. Šis bloks parasti norāda amatu, uz kuru pretendents pretendē, vai jomu, kurā viņš plāno attīstīties.
- Darba pieredze(Datumi, amats, uzņēmuma nosaukums, pilsēta, galvenie pienākumi, īpašie projekti, sasniegumi). Šajā sadaļā ir aprakstīta pretendenta darba pieredze (darba periods, amats, uzņēmuma nosaukums, pilsēta, galvenie pienākumi, projekti, sasniegumi).
- Izglītība(Datumi, izglītības iestādes nosaukums, maģistratūra, grāds). Šajā sadaļā ir informācija par pretendenta izglītību (studiju periods, izglītības iestādes nosaukums, specializācija, nosaukums/akadēmiskais grāds). Arī šeit var minēt papildu izglītību: apmācības, kursi.
- Godi(Nosaukums, apbalvošanas organizācija, datums(-i)) - apbalvojumi (apbalvojuma nosaukums, organizācija, kas pasniegusi, datums) - iespēju robežās norādīts.
- Publikācijas(Nosaukums un veids (piezīme, raksts utt.), Publikācijas nosaukums (Žurnāls, Grāmata utt.), Izdevējs, Izdošanas datums) - publikācijas laikrakstā, žurnālā (izdevuma tēma, veids - piezīme, raksts utt., kurā žurnālā vai laikrakstā tas publicēts, izdošanas datums) - iespēju robežās norādīts.
- Īpašas prasmes(svešvalodas pārvaldīšana, konkrētas datorprogrammas zināšanas) - profesionālās iemaņas (personālā datora, svešvalodu zināšanas).
- Personīgā informācija- Personīgā informācija. Šajā blokā varat norādīt savu hobiju, ģimenes stāvokli, personiskās īpašības utt.
- Atsauces- ieteikumi. Ja ir iespēja sniegt ieteikumus no iepriekšējās darba vai mācību vietas, CV beigās var norādīt: “Uzziņas pieejamas pēc pieprasījuma” (Izziņas tiks sniegtas pēc pieprasījuma).
CV augšējā stūrī angļu valodā varat ievietot pretendenta fotoattēlu.
Šī dokumenta struktūra ir starptautiska un satur galvenās sadaļas
- personas dati;
- kontakti;
- izglītība;
- darba pieredze;
- personiskās īpašības.
CV piemērs angļu valodā varētu izskatīties šādi:
Kam jāpievērš uzmanība
Sastādot CV angļu valodā, jāņem vērā vairākas nianses.
Dokumentā nav virsraksta, saņēmējs jau saprot, kas tas ir - nav pieņemts savu dzīves ceļu nosaukt ar vārdiem Resume (Amerika) vai CV (Eiropa), CV Amerikā tiek lietots zinātniekiem.
Eiropiešiem vai amerikāņiem nav otro vārdu, bet ir dubultvārdi, piemēram, Ērihs Marija, tāpēc, ja ievadāt savu otro vārdu, esiet gatavi uzrunāt, piemēram, Vladimirs Petrs.
ASV uzņēmumiem fotogrāfijas klātbūtne būs slikta gaume - tas ir saistīts ar vienlīdzīgas piekļuves iespēju un diskriminācijas nepieļaujamību etniskās piederības, dzimuma vai seksuālās orientācijas dēļ. Vācu vai franču organizācijām fotogrāfijas klātbūtne ir pieņemama.
Vecums, kā likums, nav norādīts, kā arī dzimšanas datums.
Vēlams visu informāciju ievietot vienā lapā - amerikāņi parasti netērēs laiku divu vai trīs lappušu dokumenta izpētei, ja vien tas nav izpildīts kādā ļoti sarežģītā un radošā veidā (neattiecas uz zinātniekiem, trīs lapas ir normāli viņiem). Angļi ir lojālāki un, visticamāk, pāršķirs divas lapas. Eiropiešiem divas vai trīs lappuses parasti ir standarta.
Esiet piesardzīgs ar savu e-pasta adrešu nosaukumiem. Angļu valodā runājošam darba devējam latīņu valoda ir dzimtā, bet darbiniekam ar adresi [aizsargāts ar e-pastu] diez vai viņu interesēs.
Pievērsiet uzmanību valodai: angļu valodas CV amerikāņiem nav tas pats, kas eiropiešiem, amerikāņi vēlas redzēt savu angļu valodu bez "u". Jūtiet paši: color and labor ir amerikāņu valoda, color or labor ir standarta angļu valoda.
Atkarībā no uzņēmuma piederības noteiktai valstij dažāda uzmanība tiek pievērsta personiskajām īpašībām. Ja dabūsi darbu pie amerikāņiem, tad līdera īpašībām pašas par sevi ir liela nozīme, nesaistot tās ar darba pienākumiem, uzņēmumam no Āzijas šim aspektam nav nozīmes.
Par e-pasta adresi jau rakstījām, teiksim dažus vārdus par sociālajiem tīkliem. Vēlama būs jūsu lapu adrešu klātbūtne no sociālajiem tīkliem, jo tie ir atvērtie avoti, un potenciālais darba devējs dod priekšroku zināt, ar ko dzīvo un interesē viņa kandidāts. Turklāt to var saukt par sava veida pārbaudi - vai darba devējam nosūtītā informācija neatšķiras no kandidāta faktiskā stāvokļa.
Kā rakstīt Krievijai
Tagad pāriesim pie jautājuma par šī pēc būtības interesantā dokumenta aizpildīšanu un izskatīsim CV paraugu angļu valodā ar tulkojumu.
Tātad, mēs izlemjam, kur mēs vēlamies rakstīt - jebkurā gadījumā šī ir ārvalstu organizācija, bet tā atrodas vai nu Krievijā, vai ārzemēs. Tam ir nozīme, jo personāla atlases speciālists jeb personāla atlases asistents vadīsies pēc standartiem, pie kuriem viņš ir pieradis. Tas ir jāņem vērā - mēs dodamies uz dīvainu klosteri, un mūsu harta šeit nav piemērota (ja vien neesi kāds slavens pasaules spīdeklis).
Ja atrodam darbu Krievijā, tad visticamāk kāds tautietis atlasīs, tāpēc orientējamies uz arhitektūru, pie kuras esam pieraduši. Šajā gadījumā CV par darbu rakstām angļu valodā pēc standarta algoritma, bet angļu valodā. Strukturāli tas sastāvēs no:
- Personīgā informācija
- Mērķis
- Izglītība
- Kvalifikācijas
- Darba pieredze
- Personiskās īpašības
- Īpašas prasmes
- Balvas (ja jums ir)
- Atsauces (ja nebaidās))
Tas ir standarts, jūs varat tam kaut ko pievienot (pagodinājumi vai aktivitātes), kaut ko noņemt, kopumā tas ir pilnībā atkarīgs no jums. Mēs neaplūkosim jautājumu par mūsu vārdu tulkošanu latīņu valodā vai amatu analogiem no krievu kvalifikācijas uzziņu grāmatām angļu valodā. Tiek pieņemts, ka kandidātam, kas aizpilda CV (resume) paraugu angļu valodā, ir brīvs vai vismaz vidējais līmenis, kas ļaus viņam, ja jautājums ir pozitīvi atrisināts, vismaz neskaidrot sevi "uz pirkstiem". ". Pāriesim pie CV aizpildīšanas ārzemju uzņēmumam, kas atrodas ārvalstīs.
KOPSAVILKUMS ANGĻU VALODĀ jums var būt nepieciešams, ja meklējat darbu ārzemju uzņēmumā. CV angļu valodā sauc par CV [si vie], kas ir saīsinājums no latīņu valodas frāzes curriculum vitae.
Jāņem vērā, ka kopsavilkums angļu valodā ir uzrakstīts saskaņā ar noteiktiem noteikumiem. Kopumā tas ir līdzīgs CV, kas tiek sniegts Krievijas uzņēmumiem. CV jāiekļauj arī obligātie elementi: jūsu personas dati, izglītība, darba pieredze, personiskās īpašības utt. Tālāk mēs apskatīsim dažus galvenos punktus, kas jāņem vērā, rakstot CV angļu valodā. Mēs sniegsim dažus CV un motivācijas vēstules paraugus angļu valodā.
Šis materiāls īpaši noderēs jauniešiem, kuri absolvējuši mācību iestādi un cer iegūt darbu ārzemju uzņēmumā, kā arī ikvienam, kurš vēlas apgūt CV rakstīšanu angļu valodā.
| CV apzīmē curriculum vitae. Latīņu valodā tas nozīmē “dzīves gaita”, tāpēc tajā ir jāietver detalizēts kopsavilkums par jūsu dzīves attiecīgajiem notikumiem un pieredzi, piemēram, izglītību un darba pieredzi. | Saīsinājums CV (turpmāk tekstā – CV) apzīmē curriculum vitae. Tas ir latīņu valodas izteiciens “kāda cilvēka dzīves gaita”, tāpēc tas ietver nozīmīgus notikumus un pieredzi jūsu dzīvē, piemēram, jūsu izglītību vai darba pieredzi. | |
| CV ir “sludinājums”, lai pārdotu sevi darba devējiem vai vismaz ieinteresētu viņus. | CV ir “reklāma”, lai pārdotu sevi darba devējiem vai vismaz izraisītu viņu interesi. | |
| Parasti jūs nosūtāt CV darba devējam, kad viņš to pieprasa darba sludinājumā vai jautājat, vai ir pieejams kāds darbs. Jūsu CV mērķis ir pārstāvēt jūs kā pievilcīgu, interesantu un darba kandidāta apsvērumu vērtu. | Parasti CV tiek nosūtīts darba devējam, ja to pieprasa darba sludinājums vai ja pieprasāt informāciju par vakanci. CV mērķis ir parādīt sevi kā pievilcīgu, interesantu un cienīgu cilvēku. | |
| Darba devēji nevēlas redzēt CV, kas visi ir rakstīti vienādi. Tāpēc nekopējiet tikai standarta CV paraugus! Jūsu CV ir jābūt jūsu pašam, personiskam un nedaudz atšķirīgam. CV jābūt labi izkārtotam un izdrukātam uz labas kvalitātes printera. Ar roku rakstīti CV ir domāti nepiederošām personām! | Darba devējiem nepatīk CV, kas izskatās tieši tāpat. Tāpēc nekopējiet standarta CV veidnes! Jūsu CV ir jābūt jūsu pašam, individuālam, ar atšķirību no standarta. | |
| Iespējams, ka darba devējs nekad nespēs izlasīt patieso CV, tāpēc ir ļoti svarīgi CV pievienot īsu motivācijas vēstuli. Šī vēstule dos jums iespēju apliecināt savu interesi par darbu, parādīt zināšanas par uzņēmumu, kurā piesakāties, un izcelt savas stiprās puses. | Iespējams, ka darba devējs nekad neizlasīs CV, tāpēc ir svarīgi CV pievienot īsu pavadvēstuli. Šī vēstule dos iespēju izcelt savu interesi par darbu, parādīt savas zināšanas par uzņēmumu, uz kuru piesakāties, un izcelt savas stiprās puses. | |
| SVARĪGI KOPSAVILKUMS: | ||
| a) Vārds, mājas adrese, tālruņa numurs, e-pasta adrese, dzimšanas datums. Vai jums ir sava vietne vai mājas lapa? Iekļaujiet to (ja tas ir labi!). | a) Vārds, mājas adrese, tālruņa numurs, e-pasts, dzimšanas datums. Vai jums ir vietne vai lapa internetā? Piemini to (ja nepieciešams!) | |
| b) Norādiet to iestāžu nosaukumus, kurās esat studējis, sākot ar jaunāko. Iekļaujiet jebkuru īpašu projektu, disertāciju vai disertācijas darbu. | b) Uzskaitiet to iestāžu nosaukumus, kuras apmeklējāt, sākot ar jaunāko. Nosauciet kādu īpašu projektu, disertācijas darbu. | |
| c) Vispirms uzskaitiet savu jaunāko pieredzi. Nosauciet sava darba devēja vārdu, amata nosaukumu un, kas ir ļoti svarīgi, ko jūs faktiski paveicāt un sasniedzāt šajā darbā. Ir jāiekļauj arī nepilna laika darbs. | c) Vispirms uzskaitiet savu pēdējo darba pieredzi. Iekļaujiet darba devēja vārdu, amata nosaukumu un, pats galvenais, savus sasniegumus šajā darbā. Jāiekļauj arī nepilna laika darbs. | |
| d) Viņus īpaši interesēs darbības, kurās jums bija pienākumi. Viena cilvēka hobijs, piemēram, pastmarku kolekcionēšana, viņus var interesēt mazāk, ja vien tas nav saistīts ar darbu, kuru vēlaties darīt. Nesniedziet pārāk daudz detaļu. (Ja bijāt sporta komandas kapteinis, viņi nevēlas zināt precīzu datumu, kad sākāt, cik spēļu aizvadījāt un cik uzvarējāt! Intervijā viņi jautās, vai ir interese.) Ja jums ir publicētus rakstus, kopā ar citiem vai pats, sniedziet sīkāku informāciju. Ja esat iesaistījies jebkāda veida brīvprātīgajā darbā, sniedziet sīkāku informāciju. | d) Īpaši interesē jūsu atbildības joma. Tāds individuālais hobijs kā pastmarku kolekcionēšana var nebūt ieinteresēts, ja tas nav saistīts ar darbu, kuru vēlaties iegūt. Neiedziļinieties pārāk daudzās detaļās. (Ja bijāt sporta komandas kapteinis, tad, kad sākāt spēlēt, cik spēles aizvadījāt un cik reizes uzvarējāt - tas viss var nebūt interesanti! Vajadzības gadījumā jums par to jautās.) Ja esat publicējis rakstus, savus vai līdzautorus, pēc tam sniedziet informāciju. Ja esat iesaistījies brīvprātīgajā darbā, lūdzu, sniedziet sīkāku informāciju. | |
| e) Jāiekļauj citu valodu prasme, pieredze darbā ar datoru vai autovadītāja apliecība. | f) Valodu zināšanas, datorprasmes vai autovadītāja apliecība – tas būtu jāsaka. | |
| f) Parasti nosauciet divus vārdus – vienu no jūsu mācību vietas un otru no jebkuras darba situācijas, kāda jums ir bijusi. Pārliecinieties, vai tiesneši ir gatavi sniegt jums atsauci. Ja iespējams, norādiet viņu tālruņa numurus dienas un vakara laikā. | Iekļaujiet savā CV divus cilvēkus, kuri varētu jūs ieteikt – vienu no mācību vietas, otru no darba. Pārliecinieties, vai jūsu tiesneši patiešām vēlas to darīt. Norādiet viņu tālruņu numurus, uz kuriem viņiem ir ērti zvanīt dienas un vakara laikā. | |
Meklējot darbu, ļoti bieži redzēsi prasību, ka jāiesniedz detalizēts CV vai CV elektroniskā formā. Interesanti, kas ir CV un ar ko tas atšķiras no CV , kāda ir atšķirība starp tām?
Atšķirība
Apsveriet, ko par šiem jēdzieniem mums stāsta skaidrojošās vārdnīcas. CV vai CV? Tātad kopsavilkums ir ļoti ietilpīgs, īss priekšstats par kaut ko svarīgu no jūsu dzīves. Un CV - kas tas ir?
Curriculum vitae, kā teikts vārdnīcā, ir stāsts par darbu, mācību vietām un citiem dzīves datiem, kas ir svarīgi, meklējot darbu. Citiem vārdiem sakot, ir jāraksta CV, lai runātu par darbu, par savu izglītību, prasmēm un iemaņām. Bet CV raksta, lai pastāstītu par katru darba vietu, par katru specialitāti, kas apgūta, studējot dažādās augstskolās.
Daudzi vispār nesaprot, kas tiek prasīts no testa subjekta, kad viņiem piedāvā sūtīt CV vai CV. Pieprasot CV, vispirms jānorāda izglītība. Pēc tam varat pāriet uz darba pieredzes aprakstiem, kuros var vienkārši uzskaitīt visas darba vietas, sākot no skolas beigšanas līdz pat mūsdienām. Šādā sadaļā ir biogrāfisko datu tehniskais apraksts, darba uzsākšanas datums, izbraukšanas vai pārcelšanas uz jaunu vietu datums. Bet, rakstot CV (ne kā CV), nevajag runāt par katru darba vietu, kurā esi strādājis kopš skolas beigšanas.
Skaļums
CV ir apsveicami, kad viņi treknā tekstā vai šriftā izceļ un izceļ sasniegumus dažādās darba vietās, stāsta par saviem panākumiem dažādos amatos. Un CV ko, tas arī ir apsveicami? Nē, ne izcelšana, ne marķēšana nav apsveicama, bet galvenais, veidojot CV, ir izmantot pirmo personu, uzskaitot dažādus pienākumus.
Sastādot CV, nedrīkst minēt ģimenes stāvokli, tautību vai citus personas datus. Gan CV, gan rakstot CV sadaļai par jūsu hobijiem un vaļaspriekiem jābūt cieši saistītai ar darba vietu, kurai šie dokumenti ir rakstīti. Galu galā darbam nav nozīmes, vai tu spēlē futbolu vai hokeju. CV ir pieņemts skaidri aprakstīt savējo atbilstoši karjeras hronoloģijai, un CV var sākt ar savu labāko īpašību aprakstu un pēc tam pāriet uz darba pieredzi dažādos amatos. Kopsavilkumā ir jāapraksta ne tikai darba laiks un ilgums, bet jāuzskaita savi sasniegumi, darbības rezultāti. Un pēc tam jūs varat norādīt tādus datus kā datorprasmes, valodu zināšanas un jūsu izglītība. Atšķirībā no CV, jūsu CV ietilps 1 vai 2 A4 formāta lapās. Jums nav daudz jāsaka savā CV. Bet CV - kas tas ir? To var izstiept uz visām 3-4 lapām – viss atkarīgs no Jūsu darba aktivitātes ilguma. Izlasot profesionālo CV, jūs varat nekavējoties veikt mācību priekšmeta novērtējumu un pieņemt lēmumu par pieņemšanu darbā vai atteikumu. Bet ar CV tas nedarbosies.
Atsākšanas mirkļi
Labi uzrakstīts CV būs viens no svarīgākajiem iemesliem, kāpēc jūs varat pieņemt darbā. Rakstot to, jāņem vērā uzdevums – panākt vēlmi pieņemt Tevi dienestam no CV lasītāja. Tam nav īpašu standartu. Bet ir daži svarīgi punkti, kurus visi cenšas ievērot:
CV mērķis
Labs CV ir dokuments, kas atklāj jūsu mērķi. Ko jūs tiecaties, jūsu sapņi. Ir nepieciešams vienkāršā tekstā aprakstīt jūsu vēlmes pēc vēlamā amata. Būtu svarīgi norādīt jauna darba meklēšanas motīvus un iemeslus. Tas viss ir rūpīgi jāizklāsta, jo šādi jautājumi jums tiks uzdoti pirmajā tikšanās reizē ar darba devēju. Profesionālajam CV ir jāatspoguļo jūsu labākās īpašības, jānorāda, kā jūs varat palīdzēt uzņēmumam savā amatā, kādu labumu uzņēmums gūst, pieņemot jūs darbā.
CV
Kas ir CV un kā to uzrakstīt?
Rakstot CV, vispirms ir nepieciešams veselais saprāts. Nekādi standarti vai veidne nepalīdzēs uzrakstīt labu CV. Nav nepieciešams pievērst uzmanību šī dokumenta darbības jomai. Nav svarīgi, cik teksta lapas aizņem CV, galvenais ir aprakstīt visu par sevi saistībā ar amatu, kuru vēlaties iegūt. Nav jāierobežo sevi ar tehnisku uzskaitījumu, kur strādājāt, bet gan jānorāda, kam strādājāt, ko darījāt, kādus panākumus guvi savā amatā. Bet tajā pašā laikā vienmēr jācenšas rakstīt kodolīgi, literāri opusi nav apsveicami. Ja slavējat sevi, tad skaidri, bez liekas runas. Jāapraksta tikai tie vaļasprieki, kas saistīti ar amatu, kuru vēlaties ieņemt. Nekādā gadījumā nedrīkst pieļaut melus tekstā. Piemēram, jūs ziņosiet, ka jums ir izpratne par C1 programmu, un, intervijas laikā jautāts par spēju strādāt šajā grāmatvedības programmā, jūs teiksiet, ka jūs gandrīz nezināt, kā. Šādi rīkojoties, jūs apdraudēsit visu pārējo informāciju par sevi, ko sniedzat CV.
CV – kas tas ir un kādu padomu varam dot? Rakstot ir jāatceras, kādas prasības tiek izvirzītas amatam, uz kuru pretendējat. Pirms raksti, vienmēr labi izpēti visu, kas tiek prasīts no tiem, kas vēlas dabūt darbu.
Rakstītajam tekstam jābūt skaidri strukturētam rindkopās, izceltas svarīgas vietas, ja nepieciešams, jābūt rindkopām un apakšpunktiem. Jums nav jāizmanto viens un tas pats fonts. Uzrakstiet informāciju par sevi kā par produktu, kuru vēlaties izdevīgi pārdot. Taču tajā pašā laikā centies būt precīzs, aprakstot savas pozitīvās īpašības. Uzsveriet savus sasniegumus un prasmes, kas jums palīdzēs jūsu piedāvātajā amatā. CV rakstīšanas formai nevajadzētu būt ļoti literārai, sevis aprakstam un uzslavām jābūt kodolīgiem un prātīgiem. Ir nepieciešams strukturāli izskaidrot savas stiprās puses, runāt par pagātnē paveikto, kas palīdzēja jūsu bijušajam uzņēmumam sasniegt labus rezultātus. Lai apstiprinātu par sevi aprakstīto faktu patiesumu, mēģiniet atsaukties uz konkrētiem cilvēkiem, kuri tos var apstiprināt. Pirms CV nosūtīšanas mēģiniet pareizi pārbaudīt tekstu un dizainu. Pārbaudiet, kā jūsu biogrāfijas lasīšana ietekmē tuviniekus. Ar labi uzrakstītu CV jūs vienmēr gūsit panākumus, meklējot jaunu darbu.