Ieliec piemērus. Uzvilkt ir angļu valodas frāzes darbības vārds. PUT OFF - atlikt uz vēlāku laiku, pārcelt uz vēlāku laiku, datumu

Ja vēlaties, varat viegli atrast sarakstus internetā, piemēram, "100 visizplatītākie angļu vārdi", "1000 vārdi angļu valodā, kas jāzina ikvienam" un tā tālāk. Ar 99% varbūtību jebkurā šādā sarakstā jūs atradīsit vārdu “likt”, un tam ir iemesli - šis darbības vārds aizstāj milzīgu skaitu vārdu un izteicienu, to ir viegli atcerēties un lietot runā - vienā vārdā. , tas ir universāls.

Piemēram, vienkāršosim frāzi "viņu nošāva un guvis lodes brūci" uz "ar ieroci viņam rokā ielika mazu metāla lietu". Primitīvs? Jā, protams, bet tiek saglabāta sākotnējā jēga un izteikta doma. Šis ir labs piemērs tam, ka pilnīgi visu var izskaidrot ar ļoti vienkāršiem vārdiem un mazo vārdu krājumu nevar uzskatīt par iemeslu runāt nespējai.

Kā tas ir saistīts ar raksta tēmu? Tieši tā, jo darbības vārdam “likt” un citiem līdzīgiem vārdiem ir liela nozīme, palīdzot iesācējiem ātrāk formulēt domas un runāt ātrāk, samazinot paužu un stostīšanās skaitu runā.

“Ielikt” var aizstāt tikai neticami daudz citu darbības vārdu, pārliecinieties paši:
“atgriešanās” izlidoja no manas galvas - var teikt “atlikt”; aizmirsu, kā atbalstīt kādu grūtā situācijā – lietojiet “atliec aiz muguras”, nevis “tiek tam pāri” vai “aizmirsti par to”.

"Ielieciet", lai norādītu kustību

“Nolikt” ļoti viegli un dabiski aizstāj citus vārdus par kustību, kaut kā vai kāda pārvietošanu no punkta A uz punktu B, un mēs nerunājam par tādiem frāzes darbības vārdiem kā “paciest” vai “atlikt” un citiem:

  • “nolikt kastīti zem rakstāmgalda” = “pabāzt kasti…”
  • “noliec savu jaku uz pakaramā” = “atstājiet savu jaku…”
  • "Vai mēs varam novietot jūsu automašīnu stāvvietā?" = "Vai mēs varam pārvietoties ..."

"Ielieciet" citiem gadījumiem

Šī darbības vārda lietojums ir tik plašs, ka tas ir piemērots dažādiem gadījumiem, tostarp abstraktu domu izteikšanai:

  • “pārlikt savas domas vārdos” = “izrunāt savas domas”
  • “kā pastāstīt par savām problēmām citiem” = “kā pastāstīt par savām problēmām”
  • “Man visu dienu lika iesaiņot pasūtījumus” = “Man tika norīkots”
  • "Vai jūs varat izvirzīt manu darījumu augstāk par citiem?" = "Vai varat piešķirt prioritāti"

Tādējādi vārda “likt” lietošana šādā kontekstā būs pareiza 9 reizes no 10.

Frāzālie darbības vārdi ar “likt”

Papildus iepriekš aprakstītajām iespējām ir daudzas lietošanai gatavas kombinācijas, kuras izmanto visi angliski runājošie cilvēki - tie ir tā sauktie frāzes darbības vārdi - stabilas darbības vārda kombinācijas ar citām runas daļām. Šeit ir daži no tiem:

  • Izvirzīt - piedāvāt, izvirzīt: “Tikšanās laikā vadītāji izvirzīja daudzas jaunas idejas”.
  • Nodzēst - nodzēst uguni / cigareti: “Dzēst cigareti un ej atpakaļ uz darbu”, “Negadījuma gadījumā nodzēst uguni vai evakuēties”.
  • Nolieciet kādu - izsakiet asu piezīmi, klusējiet, aplenkiet: "Mans vadītājs vienmēr mani nolika, tāpēc es dzīvoju šo darbu".
  • Salieciet kopā - apvienojiet, savienojiet, izveidojiet kaut ko - daudzvērtīgu darbības vārdu: “Es nekad neesmu salicis tik milzīgu puzli”.
  • Samierinies – atrodi kopīgu valodu vai samierinies ar kaut ko, kas tevi kaitina: "Es nevaru samierināties ar drūzmēšanos sabiedriskajā transportā."
  • Izlaist cauri - pārdzīvot grūtības kāda cita vainas dēļ: "Mans bijušais vīrs mani ļoti pārdzīvoja, tāpēc es šķiršos un sākšu jaunu dzīvi."
  • Izrunāts - cita nozīme - lūgums sazināties ar kādu telefonsarunas laikā: “Sveiki! Vai jūs varat nosūtīt mani uz kontu nodaļu?

Dažas idiomas

Jā, šiem angļiem nepietiek ar polisēmiju, kombinācijas ar prievārdiem, kas dod iespējas lietot “likt”, viņi arī izdomā idiomas ar šo vārdu!

  • Lietojiet lietderīgi — izmantojiet kaut ko maksimāli: “Pārliecinieties, ka lekcijās universitātē pievērsiet savu uzmanību tam. Vēlreiz ievērojiet, cik viegli ir lietot vārdu "likt", nevis sarežģītākus vārdus, piemēram, "izmantot" vai "ieviest".
  • Pieliec manu pirkstu - izsaka situāciju, kad saproti: kaut kas ir mainījies, kaut kas nav kārtībā, bet nevar saprast, kas ir nepareizi. "Manā istabā ir kaut kas atšķirīgs, bet es nevaru pateikt, kas tieši mainījās." Ļoti laba, vitāla izteiksme - galu galā mēs bieži rādām ar pirkstu uz kādiem objektiem, bet šeit virtuālais pirksts norāda uz neskaidrām lietām, tas ir, kārtējais piemērs, kā lietot “put” abstraktu jēdzienu izteikšanai.
  • Pārdomājiet to - vai kādreiz esat pavadījis daudz laika, domājot par kādām idejām un plāniem, lai saprastu, ka tie nav jūsu laika un pūļu vērti? Tieši šajā situācijā ir pareizi lietot šādu izteicienu: "Nepārdomājiet savu dzīvi".
  • Nomieriniet manu prātu — viņi saka kaut ko tādu, kas jūs nomierina: “Esmu nogurusi no saspringtās nedēļas, tāpēc man vajadzētu atpūsties un nomierināties nedēļas nogalē”.
  • Palieciet vietā - palieciet, nekustieties: "Palieciet, kamēr es jums pateikšu, lai šķērsotu ceļu".
  • Apturēt nozīmē, ka ir pienācis laiks apstāties. Nopietniem gadījumiem, kad tiešām kaut kas jāpārtrauc: “Mūsu konflikts turpinās pārāk ilgi – mums tas jāpārtrauc”.
  • Skaisti ielikts! - "labi teikts!" Izrādās, ka kontekstā darbības vārds “likt” var kļūt par sinonīmu vārdam “teikt”, vai jūs varētu ieteikt kaut ko līdzīgu: “varat to izteikt ar saviem vārdiem”.

Kas ir frāzes darbības vārds (angļu valodā frāzedarbības vārds)? Tā ir darbības vārda + prievārda kombinācija. Piemēram: ņemizslēgts,ieliecietieslēgts,dotuz augšu,veidotārā,mestuz augšu(pārbaudi, ko nozīmē pēdējais darbības vārds – diemžēl reizēm šādas nepatīkamas zināšanas var noderēt).

Vovočka atvaļinājumā aizdedzināja viesnīcu, saprata, ka rīkojies slikti, un gribēja situāciju labot. Viņš jautā mātei: "Mammu, kāds ir angļu vārds "nodzēst uguni"?"

Māte ( sirsnīgi; viņai aizlikts deguns no vakardienas brauciena - uz Guanche ciemu, džipā ar kondicionieri, tāpēc nejūt deguma smaku):"Dzēst, dēls. Dzēst."

Mazais Džonijs saka "paldies" savai mātei (viņš kļuva pieklājīgs aiz bailēm), pieiet pie administratores un saka: "Piedod, bet es domāju, ka jums ir jādzēš ugunsgrēks".

Administrators ( paceļ klausuli; ar slinku apjukumu):"Kāds zēns saka, ka mums ir jādzēš ugunsgrēks."

Kliedziet pa telefonu: "Ko? Izdzēsiet kāds ugunsgrēks? Viesnīcā viss deg! Mēs visi cenšamies nodzēst šo briesmīgo ugunsgrēku!

Vovočka ( jau dzirdējis visu, kas viņam vajadzīgs; atviegloti nopūšas):"Liels paldies!"

Mazais Džonijs aizbēg, paredzot, ka drīz ieradīsies lielas, skaistas ugunsdzēsēju mašīnas. Administrators, atverot muti un mirkšķinot acis, virpina klausuli rokās. Šokolāde, ko viņš gribēja dot bērnam, izkūst plaukstā un pil uz galda.

Kas tad notika? Vārdi nodzēst Un ieliecietārā aizvietojami? Jā. Nodzēst - tas ir parasts darbības vārds. Putārā- frāzes darbības vārds. Abi no tiem nozīmē "nodzēst uguni". Bet sarunvalodā frāzes darbības vārdi ir biežāk sastopami nekā parastie. Ko sarunvalodas veidā noskaņotā administratore demonstrēja. Bet kāda izglītota māte Vovočkai teica vārdu no literārā vārdnīca, kas sarunvalodā izklausās nevajadzīgi nožēlojami.

Tātad, vēlreiz: kad mēs ņemam īss, ļoti izplatīts darbības vārds un pievienot tam iegansts (iekšā,ārā,izslēgts,ieslēgts,uz augšu,lejā,par,apkārt- labi, vai kāds cits), - mēs iegūstam frāzes darbības vārdu.

Kāpēc frāzes darbības vārdi ir svarīgi? Viņi satiekas katrā runas pakāpē. No viņiem nav iespējams izvairīties.

Kādas ir frāzes darbības vārdu priekšrocības? Izmantojot tos, mēs izklausāmies dabiski.

Kāpēc frāzes darbības vārdi ir nepatīkami? Tie ir ļoti bezkrāsaini. mazs darbības vārda veids ielieciet daudz mazāk krāsains nekā balss dzēst, un iegansts parasti ir izbalējis, neuzkrītošs maziņš, kas cenšas izslīdēt no atmiņas. Nu spriediet paši - vai tas ir stiprs ieliecietārā izklausās savādāk nekā ieliecietuz augšu? Or uzvilkt? Or noliec? (Ja vien ieliecietiekšā izklausās nedaudz spilgtāk līdzības dēļ ar labi zināmu uzvārdu, bet problēma ir - ieliecietiekšā- neparasts darbības vārds). Un, neskatoties uz visu to ārējo līdzību, vērtības katrs no šiem četriem frāzes darbības vārdiem vienkārši krasi atšķiras.

Ko darīt ar frāzes darbības vārdiem? Pieņemiet viņu slidenumu un māciet - un viss. Jūs taču neiebilstat, ka jāmācās parasti vārdi, vai ne? Bet, tā kā frāzes darbības vārdi ir neuzkrītoši, tos slikti atceras. Un tāpēc tas ir nepieciešams daudzas reizes skaļi atkārtojiet spilgtas frāzes ar šiem vārdiem.

Uzreiz vienosimies, ka galvenais darbības vārdu izvēles kritērijs mūsu nodarbībām būs to lietošanas biežums. To, kas ir retums, mēs neapsvērsim.

Tā kā mēs sākām ar darbības vārdu ielieciet, tad attīstīsim tēmu. Darbības vārds №1 bija izbāzt.

№2 - Putieslēgts.

Nr. 2.A - Uzvilkt drēbes.

Tikai atceraties: jūs nenovilksiet savas drēbes noliec(kā tas būtu loģiski), un vāc nost.

Mamma: Billij, uzvelc savu jaku , ir auksts.
Billijs: Nē, mammu! Es būšu uzvelc manu t-kreklu .
Mamma: Nē, Billij, lūdzu uzvelc savu jaku !
Billijs: Es ienīstu šo rozā jaku, tā ir meitenēm!
Mamma: Billij, uzvelc jaku !
Billijs: Nē!
Mamma: Uzliec! Uzliec! Liec! Tā! Ieslēgts!!!
Billijs (viltīgi nolēma, ka tiklīdz viņš izies uz ielas, viņš nekavējoties novilks nīstās meitenes jaku): Labi, mammu, es to izdarīšu uzliec . Bet tā ir pēdējā reize ( iziet uz ielas). Tagad varu novilkt!!! ( novelk jaku, uzmet uz soliņa un aizbēg).

Atcerieties vispārējo stratēģiju - iemācīties darbības vārdu, sakiet skaļi spilgti, emocionāli frāzes ar šo darbības vārdu. Lūdzu, rīkojieties tieši tā, izmantojot augšējo (un zemāk esošo) dialoglodziņu.

Starp citu, pievērsiet uzmanību trīs iespējamiem frāžu veidiem:

1) Uzvelc jaku.
2) Uzvelc jaku.
3) Uzvelciet to.

Kā redzat, ja kopā ar frāzes darbības vārdu lietojam lielu vārdu - lietvārdu -, tad mēs varam teikt un ieliecietieslēgtsuzjaka, Un ieliecietuzjakaieslēgts. Tas ir, priekšvārds var būt gan pirms, gan pēc lietvārda. Bet, ja kopā ar frāzes darbības vārdu sakām mazu vārdu - vietniekvārdu - tad vietniekvārds vienmēr būs pirms tam iegansts: ielieciettoieslēgts(bet ne ieliecietieslēgtsto).

Iepriekš minētais nav pareizs visiem, bet tikai 80-90% frāzes darbības vārdu. Dažreiz ir darbības vārdi, kas uzvedas atšķirīgi. Tas ir diezgan reti, un mēs noteikti pieminēsim šādus gadījumus īpaši.

№2.B — Vairāk uzvilkt nozīmē "pieņemties svarā".

Šeit ir daži dialogi:

1) - Oho, Džon! Tu izskaties tik liels!
- Jā, Tim, brīvdienās es uzvilkt 10 kilogrami! Es katru vakaru ēdu fantastiskas vakariņas!

2) Vai esat nesen redzējis Britniju?
- Jā, izskatās, ka viņa ir uzvilkt daudz svara!
- Vai tas nav šausmīgi?

(Dialogu tulkojumus īpaši nerakstu. Ja padomā, visu sapratīsi. Un tas, par ko domā, paliek atmiņā labāk nekā tas, kas tulkots “par velti” :) Ja kaut kas nav skaidrs pat pēc "pārdomāšanas", tad uzdodiet jautājumu uz Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Lai to skatītu, pārlūkprogrammā ir jābūt iespējotam Javascript!

Nr.3 - Atlikt - atlikt (laikā). Šī darbības vārda sinonīms ir atlikt.

pieņemsim atlikt sapulci līdz rītdienai. Citādi - pārcelsim tikšanos uz rītdienu.

Vēl viens piemērs:

man vajag noliec mans ziņojums. Es neesmu gatavs.
- Cik daudz laika tev vajag?
- Nu, vai es varu atlikt to līdz pēc iespējas vēlam? Es tiešām neesmu gatavs.

№4 - Putcaur - savienojiet pa tālruni. Sinonīms -savienot.

Vai es varu runāt ar Dorada kundzi?
- Jā, kungs, es esmu liekot jums cauri !

Un pēc piecu minūšu gaidīšanas es tika nodots līdz Nevada kungs. ES jautāju:

Labdien. Vai tā ir Dorada kundze?
- Nē, tas ir Džons Nevada! Es lieku jums līdz Dorada kundze.

Pēc vēl piecām minūtēm tika nodots līdz Kellija Prada.

Sveiki, vai šī ir Dorada kundze?
- Nē, tā ir Kellija Prada. Vai tu gribi, lai es to daru likt jums līdz Dorada kundze?
- Jā, lūdzu.

Tāda ir dzīve. Tie ir cilvēku vārdi.

№5 - Putuz leju - ieraksts. Sinonīms, tu uzminēji -rakstīt uz leju.

Kāds ir tavs telefona numurs?
- Ak, to ir viegli atcerēties! Tas ir 29085674234985378923487.
- Ak, lūdzu, pagaidi, vai es varu noliec to ?

№6 - samierināties ar kaut ko / kādu - samierināties, samierinātiesArno kura/kā- vai. Sinonīms -stāvēt (Jā jā, stāvēt, papildus "stāvēt" nozīmē arī "kaut ko izturēt, kaut ko paciest").

Es netaisos samierināties šis briesmīgais troksnis nāk no augšstāva kaimiņiem! Es viņiem parādīšu vienu vai divas lietas!
Nu, tev vajadzēs samierināties ar to . Kaimiņa sieva ir tavs jaunais priekšnieks, zini!

Cita situācija.

Pie mums ciemos ir atnākusi tante. Tas ir "briesmīgi! Viņa" visiem stāsta, kas jādara!
- Kāpēc tu viņu neizdzen?
- Bet tā ir "mana tante! Es nevaru" to izdarīt! Mums vajadzēs samierināties ar viņu nākamajām divām nedēļām.

Nu, ir nepieciešams tēmas "frāzes darbības vārdi" sākums. Atcerieties, ka visas frāzes ir jāizlasa skaļi, daudzas reizes Un emocionāli! Tad viņi stingri nosēdīsies zemapziņā.

Un tagad - vingrošana.

Ievietojiet pareizo darbības vārdu pareizajā formā. Izvēlēties no izbāzt, uzvilkt, nolikt, likt cauri, nolikt, nolikt.
Pārbaudiet, vai nav atslēgas. Pēc tam daudzas reizes izlasiet teikumus skaļi.

  1. pieņemsim ____ ____ mūsu tikšanās līdz rītdienai. Šodien man nav laika.
  2. Ugunsgrēks bija tik spēcīgs, ka 20 cilvēku liela ugunsdzēsēju brigāde nevarēja ____ to ____ .
  3. Uzgaidi minūti! man vajag ____ ____ šo informāciju.
  4. Katru dienu pēc skolas viņa kopā ar draugiem ēd čipsus un dzer kolu! Es neesmu pārsteigts, ka viņa ____ ____ pieci kilogrami trīs mēnešos!
  5. Vai es varētu parunāt ar Ulriku, lūdzu? - Jā, es esmu ____ tu ____ .
  6. Pietiek!Es netaisos ____ ____ ____ priekšnieka rupjības vairs!Es pametu!
  7. Laipni lūdzam Morisson viesnīcā, Karlsona kungs. Lūdzu ____ ____ jūsu vārds un adrese šeit.
  8. Lūdzu ____ ____ tavu cigareti. Šeit jūs nevarat smēķēt.
  9. Viņš īrē jauno dzīvokli ļoti lēti, bet tas ir jādara ____ ____ ____ liels troksnis - tas atrodas blakus dzelzceļa stacijai.
  10. Šajā restorānā jūs nevarat valkāt šortus. Jums tas ir jādara ____ ____ bikses.
  11. Labrīt. Vai jūs varētu lūdzu ____ es ____ uz pārdošanas nodaļu?
  12. Lija lietus, tāpēc organizatoriem tas bija jādara ____ ____ tenisa spēli līdz nākamajai dienai.

Nākamajās nodarbībās noteikti tiks turpināta frāzes darbības vārdu tēma.

Nu, tagad man ir kārdinājums pastāstīt par šo darbības vārdu reti lietotajām nozīmēm. Bet tikai mazā drukā, labi?

Nolikt - iemidzināt (dzīvnieks). Kaķis cieta, tāpēc mums nācās viņu nolikt.

Iziet cauri - pakļaut grūtībām. Mūsu pirmajā gadā Francijā viņam bija daudz problēmu.

Uzvelciet gaisu ... - uzvelciet sevi ... Ievietojiet svarīguma / nevainības / pārākuma gaisu - uzvelciet svarīgumu / nevainību / svarīgu izskatu.

Visa informācija par Antona Brežestovska skolu ir jaunajā vietnē brejestovski.com.


Mūsu nodarbībās jūs ievērojami uzlabosiet savu angļu valodu un izklaidēsieties.

Labākās vietas kursā ātri piepildās. Veiksmīga kursu iegāde ar atlaidi!


Maskavā nav iespējas mācīties?
Daudz zemu izmaksu un īpaši efektīvu tiešsaistes nodarbību
Veikals tiešsaistes nodarbībām. Un saņemt kā dāvanuseptiņu dienu kurss

Angļu valodas frāzes darbības vārdu saraksts milzīgs. Faktiski katrs darbības vārds, pievienojot daļiņu, kļūst par frāzes darbības vārdu. Tomēr ir daži darbības vārdi, bez kuriem jūs nevarat iztikt. Kopā ir septiņi. Šeit ir viņu saraksts: paskaties, uztaisi, dod, ņem, ieliec, dabū, pagriez (7).Šajā nodarbībā mēs detalizēti aplūkosim šo angļu valodas frāzes darbības vārdu galvenās nozīmes. Darbības vārdi jūs gaida šodien saņemt, likt, pagriezt.

Pirmkārt, pārbaudiet sevi. Vai tu zināji frāzes darbības vārdu pamatnozīmes likt, iegūt, pagriezt?

vingrinājums1 (ievadošais). Pabeidziet teikumus, ierakstot pareizo darbības vārdu.

tikt galā, ieslēgties, nogriezties, izkāpt, apgāzties, pārvērsties, tikt pāri, piecelties, pacelties

  1. Kļūst tumšs. Iesim… uz gaismu.
  2. Jautājiet konduktoram, kur izkāpt ....
  3. …. pa radio, lūdzu. Es nevaru koncentrēties.
  4. Viņš…. pāri gultā.
  5. Viņa bija vienkārša meitene, bet ... par īstu skaistuli.
  6. Kā jums... ar kaimiņiem?
  7. Viņa vēl nav tikusi pāri šokam.
  8. Ir pieklājīgi... piecelties, kad istabā ienāk dāma.
  9. Ziemassvētki nāk. Uzcelsim Ziemassvētku eglīti.

Frāzu darbības vārdi likt, iegūt, griezties. 2. daļa

5. Frāzāls darbības vārds Put

  1. ielieciet- ielieciet, ielieciet (pamatnozīme)

likt + priekšvārds

  1. ielieciet iekšā(in) - ielikt V
  2. ielieciet ieslēgts(uz) - ielieciet ieslēgts

Put + frāzes daļiņa

  1. uzvilkt– a) uzvilkt, b) ieslēgt (Arī ieslēgt, ieslēgt)

BET noņemt apģērbu) - pacelties


  1. noliec- a) atlikt , b) izslēgt (Arī izslēgt, izslēgt)
  2. nolikt- pierakstīt (Arī nojaukt)
  3. nolikt malā- novietot vietā (kur to parasti glabā)
  4. salikt- instalēt, instalēt
  5. samierināties- samierināties ar kaut ko (parasti nepatīkamu)

1. vingrinājums.

  1. es ielieciet mācību grāmata manā skolas somā.
  2. lūdzu, ielieciet ziedus vāzē.
  3. Viņš uzvilkt cepuri un aizgāja.
  4. Lūdzu ielieciet gaismas ieslēgts, kļūst tumšs.
  5. Nekad noliec līdz rītdienai, ko jūs varat darīt šodien (angļu sakāmvārds).
  6. Lūdzu noliec visas gaismas, izejot no ēkas.
  7. Neaizmirsti nolikt svarīgo informāciju.
  8. Put grāmata prom plauktā.
  9. Vai jūs zināt, kā salikt telts?
  10. Viņa nevar samierināties viņas dēlu cīņas.
  11. Viņa ieliecietžurnālus ieslēgts plaukts.

2. vingrinājums. Pabeidziet teikumus, izmantojot pareizo vārdu: ieslēgts, uz leju, izslēgts, uz augšu, uz augšu ar, prom.

  1. Put…tavs siltais mētelis, šodien ir ļoti vējains.
  2. Vispirms pieņemsim ielieciet… visu to cilvēku vārdi, kuri nav klāt.
  3. Es darīšu ielieciet... mans biroja apmeklējums, līdz jūs varat nākt ar mani.
  4. Viņai vajadzēja ielieciet... šķiršanās.
  5. Es viņam to palūdzu ielieciet…gaisma, jo viņš bija pēdējais, kas aizgāja.
  6. lūdzu, ielieciet tavas lietas...
  7. Viņa ielieciet... viņas brilles, saule bija pārāk spoža.
  8. pieņemsim ielieciet... Jaungada koks. Šodien ir 24. decembris.
  9. Viņi nevar ielieciet…domā, ka viņi ir palaiduši garām savu iespēju.
  10. Put... jūsu drēbes, tās ir visā istabā.
  11. Kļūst auksts. Put...kaut kas silts.
  12. man vajadzēs ielieciet... mana vizīte pie ārsta.

3. vingrinājums. Tulkot angļu valodā.

6. Frāzāls darbības vārds Get

  1. gūt- iegūt, iegūt, iegūt (pamatnozīme)

Iegūt + prievārdu

  1. gūt iekšā- a) tikt cauri iekšā, b) apsēsties V auto
  2. gūt ārā- a) iziet ārā ārā, b) izkļūt no automašīnas

Ge t + īpašības vārds(īpašības vārds) = kļūt (pārejas stāvokļa apzīmējums)

PIEMĒRS. Kļūst tumšs. – Sāk satumst. (Kļūst tumšs.)

Iegūstiet + frāzes daļiņu

  1. uzkāp

a) braukt ar velosipēdu, vilcienu, autobusu utt.

b) progresēt, virzīties uz priekšu

c) turpini kaut ko darīt

  1. izkāp - izkāpt no velosipēda, vilciena, autobusa utt.

iekāpt/izkāpt no mašīnas iekāpt/izkāpt no mašīnas

  1. iztikt ar- saproties, sader ar kādu
  2. pazūdi- izkļūt (sarunvalodā)
  3. piecelties- piecelties
  4. tikt prom- bēgt, pazust, bēgt
  5. tiec pāri- kaut ko pārvarēt
  6. ķerties pie darba/biznesa- nokļūt darbā / ķerties pie darba
  7. saiet kopā- satikties, satikties
  8. atgriezies- atgriezties

1. vingrinājums. Tulko, pievēršot uzmanību pasvītrotajām kombinācijām.

  1. es ieguva"piecinieks" vakar.
  2. Kā es varu gūt uz teātri?
  3. Vai jūs varat gūt man divas biļetes uz rītdienu?
  4. Kļūst auksts.
  5. Viņš kļūst vecs.
  6. Zēns uzkāpa savu velosipēdu un aizbrauca.
  7. ir viņš iekāpjot ar savu angļu valodu?
  8. Turpini Tavs darbs.
  9. Mēs izkāpa vilciens Londonā.
  10. Mans suns un mans kaķis sader viens ar otru.
  11. pazūdi no istabas tagad!
  12. Cikos Tu piecelties?
  13. Zagļi aizbēga ar mūsu naudu.
  14. Viņš nevar tiec pāri viņa slimība vēl.
  15. Ir pulksten 11. Ir pienācis laiks ķeries pie darba.

2. vingrinājums. pāri, uz, ieslēgt, ārā, izslēgt, gar, augšup, prom.

  1. Džekam vienmēr sanāk …… agri: viņš ir zemnieks un viņam ir daudz darba.
  2. Vai viņa labi saprotas ar saviem klasesbiedriem?
  3. Ja jūs dodaties uz Tower, jums vajadzētu nokļūt …… nākamajā pieturā.
  4. Sveiki! Kā tev iet……?
  5. Neļaujiet viņam nokļūt ... ... ar manu velosipēdu!
  6. Vecā kundze ar grūtībām dabūja... zirgu.
  7. Šīs ziņas bija īsts šoks, un mēs joprojām nevaram to uztvert.
  8. Iegūstiet autobusu netālu no Londonas tilta un dodieties līdz Trafalgāra laukumam.

3. vingrinājums. Tulkot angļu valodā.

  1. Es ceru, ka viņi spēs pārvarēt visas grūtības.
  2. Diemžēl viņa nesadzīvo ar savu pabrāli.
  3. Ej prom no šejienes un klusē! Jūs pamodināsit bērnu.
  4. Ir jau pusdienlaiks, ķeries pie darba pēc iespējas ātrāk.
  5. Šeit iekāpiet autobusā un izkāpiet otrajā pieturā.
  6. Rīt braucam makšķerēt un man jāceļas sešos no rīta.
  7. Stop! Jūs neatstāsiet!
  8. Kā iet ar koncertu? Vai viss ir gatavs?
  9. Ātri kāpjam mašīnā, dodamies ceļā.
  10. Kurā pieturā jūs parasti izkāpjat no autobusa?

7. Frāzāls darbības vārds Pagriezties

  1. pagrieziens– pagriezt (pamatvērtība)

pagrieziens + priekšvārds

  1. pagrieziens apkārt- apgriezties, apgriezties
  2. apgriezties- apgriezties
  3. pagriezt iekšā uz āru- pagriezt iekšā uz āru
  4. pagrieziens otrādi uz leju- apgāzt otrādi

pagrieziens + frāzes daļiņa

  1. izrādīties- būt
  2. pagriezties uz augšu- parādās, parādās
  3. pārvērsties par- pārvērsties par
  4. pagriezies - padarīt skaļāku
  5. noraidīt - padarīt klusāku
  6. ieslēdz- ieslēdz
  7. izslēgt - izslēgt

1. vingrinājums. Tulko, pievēršot uzmanību pasvītrotajām kombinācijām.

  1. Ejiet pa ceļu un nedariet apgriezties.
  2. pagrieziens pannas kūka beidzies, lūdzu: es jūtu degošu smaržu.
  3. Viņš pagriezās viņa džemperis ar iekšpusi uz āru lai parādītu man etiķetes.
  4. Viņa pagriezās viņas istaba kājām gaisā meklē viņas pulksteni.
  5. Tas izrādijās ka visiem bērniem patika doma doties ceļojumā.
  6. Komēdija izrādijās lai būtu ļoti smieklīgi.
  7. Viņš parādījās mūsu istabas durvīs.
  8. Ziemā ūdens pārvērtās par ledus.
  9. lūdzu, izslēgt radio vai vismaz pagrieziens to uz leju: Es mēģinu gulēt.
  10. pagriezties uz augšu televizoru, es neko nedzirdu.
  11. izslēgt gaismas.

2. vingrinājums. Pabeidziet teikumus, izmantojot trūkstošos vārdus: apkārt, ārā, izslēgts, pāri, augšā, iekšā, otrādi.

  1. Dodiet viņam viņa vēstuli, ja viņš pagriezīsies…
  2. Es pagriezos... un ieraudzīju Mērijas seju logā.
  3. "Es padarīšu tevi par vardi!" teica Ragana princim.
  4. Viņš apgrieza visu māju… mēģinot atrast grāmatu datoros.
  5. Viņš nevarēja aizmigt, bet vienkārši pagriezās... savā gultā līdz pulksten 6 no rīta.
  6. Čārlzs kļuva… par ļoti labu draugu; viņš tiešām ļoti palīdzēja, kad man bija problēmas.
  7. Vējš bija tik stiprs, ka apgrieza mūsu lietussargus … … .
  8. Vai pagriezīsi televizoru… : Es nedzirdu, ko māte saka.
  9. Dažu sekunžu laikā sešas baltas peles pārvērtās… seši skaisti zirgi.
  10. Elizabete šķirstīja... savas grāmatas lappuses, nelasot.

3. vingrinājums. Tulkot angļu valodā.

  1. Izrādījās, ka Džons bija ļoti rupjš zēns.
  2. Daudzās pasakās dusmīgas raganas(raganas) pārvērš cilvēkus par dzīvniekiem.
  3. Pāršķir trīs lappuses un redzēsi meklēto attēlu.
  4. Toms apgrieza kabatas uz āru, bet neatrada. cents(cents).
  5. Viņš parādījās pašās ballītes beigās.
  6. Tagad izslēdziet magnetofonus un ierakstiet dzirdēto.
  7. Izrādījās, ka vingrināties ar klavierēm bija garlaicīgi.
  8. Samaziniet televizora skaņu.
  9. Mēs pagriezāmies un redzējām, ka draugi ir izgājuši no mājas, lai atvadītos.
  10. Izrādās, ka angļu aizņēmies (aizņemies) daudzi vārdi no citām valodām.

Tagad, kad esat studējis pamata angļu valodas frāzes darbības vārdi look, make, give, take, put, get, turn(7), ir ieteicams apkopot aptverto materiālu un veikt pārskatīšanu vai turpināt

1. vingrinājuma taustiņi:

1 - ieslēgties, 2 - izkāpt, 3 - nogriezties, 4 - apgriezties, 5 - iegriezties, 6 - iekāpt, 7 - piecelties, 8 - piecelties, 9 - pacelties

Tātad jūs zināt pamata frāzes darbības vārdi.Šo darbības vārdu saraksts tiks turpināts, bet vēlāk. Tikmēr iesaku vēlreiz iegūtās zināšanas nostiprināt praksē un uzstāties Vingrinājumi angļu valodas frāzes darbības vārdiem paskaties, uztaisi, dod, ņem, ieliec, dabū, pagriez (7).

ļoti līdzīgs saviem "brāļiem" - utt. Var tikai piebilst, ka tā pamatnozīme "likt" vienā vai otrā pakāpē ir saglabāta frāžu kombinācijās. Bet nepaļaujieties uz to pilnībā. Mēs iesakām, tāpat kā visos citos gadījumos, vienkārši iegaumēt, pieblīvēt utt. Ko darīt - bez grūstīšanās angļu valodu ir grūti iemācīties.

uzvilkt- uzvilkt

Dorotija uzvilka mēteli un izgāja ārā.

izbāzt- dzēst, dzēst

Lūdzu, izdzēsiet to cigareti.

noliec- kavēšanās, kavēšanās

Lēmuma pieņemšanu vairs nevar atlikt.

nolikt- kritizēt

Viņš vienmēr cenšas mani nomākt.

pārlikt- maldināt

Tu nevari to man tik vienkārši uzlikt!

Put par- izplatīt baumas

Klēra saka, ka esmu stāvoklī.

Nolikt malā- atlikt

Katru mēnesi viņa atliek naudu savai pensijai.

Ielieciet atpakaļ- kavēšanās

Mēs esam pārcēluši ceļojumu uz jūniju.

Izlikt- izvirzīt

Valdība ir izvirzījusi pieticīgu plānu visas sistēmas sakārtošanai.

salikt- uzstādīt

Jānis bija dārzā un uzcēla žogu.

samierināties- samierināties

Kā Jans viņu tik ilgi izturējis?

sinonīmi don, uzkāp, kleita, halāts

Ko tu labprātāk ģērbtu korporatīvajās ballītēs? - Kas tudod priekšrokukleitaieslēgtskorporatīvie pasākumi?

2) ieliecietieslēgts(vms) - tautas valodā izlikties, izlikties, iztēloties

uzvilkt airus un grācijas - manieres; likt gaisā

uzvilkt aktu - lauzt, izspēlējiet trikukomēdija

Tu vienkārši uzliec drosmīgu seju, it kā nekas nebūtu noticis - ATuNavdod manprātsUnuzgaidiLabi padarīts

3) likt vnk ieslēgts- likt (uz skatuves)

Amerikāņi neprot uzvilkt Čehovu – amerikāņi neprotzināt kāieliecietČehovs

4) ieliecietvnkuz-vnk aplikt ar nodokli)

Thepubliskiirspiežotuziestādesuzieliecietanodoklisieslēgtsnetīrsražošana — sabiedrība pieprasa, lai varas iestādes apliktu ar nodokli netīrās nozares

5) ieliecietieslēgtsvnk- pievienot, palielināt

uzvilkt tempu - pievienosolis

Palielināsim ātrumu pirms tumsas iestāšanās - Brauciet ātrāk, ČauNavtumšs

6) likt vnk ieslēgts- virzīties uz priekšu (pulkstenis)

Pavasarī Krievija liek pulksteņus – Pavasarī Krievijatulkoskatītiesuz priekšu

7) ieliecietvnkieslēgts- palaist, ieslēgt

PVOieliecietapkureieslēgtsarvirsnulleārā? - Nu, kurš ieslēdza apkuri pie pozitīvas temperatūras?

8) ieliecietkādsuz- Amerikāņu tautas valoda izjokot (kādu); izspēlē kādu triku

ļaujiet'sieliecietuzjauniņaisuz - Un iedursim jaunu

9) ieliecietieslēgtskāds —Britu tautas valoda apgrūtināt kādu)

nedaritieliecietieslēgtses,stāvētpa kreisi - Nestāvi zem manas labās rokas