3 fjali në anglisht. Fjalitë e kushtëzuara në anglisht. Gjithmonë ka një kallëzues në një fjali në anglisht, d.m.th. folje

Koha e tanishme e thjeshtë është një nga kohët më të përdorura në gjuhën angleze. Prandaj, menjëherë pasi të keni studiuar rregullat e përdorimit, është e rëndësishme të konsolidoni Present Simple me shembuj të fjalive në rusisht.

Fjalitë pohuese

Fjalitë pozitive ose pohuese formojnë bazën e të gjitha kohërave në gjuhën angleze. Pse Sepse falë fjalive të tilla për një kohë me përkthimin, ju mund të konsolidoni aftësinë e ndërtimit të fjalive mohuese dhe pyetëse.

Present Simple Tense shton mbaresa në folje -s dhe -es në vetën e tretë njëjës.

  • Ai punon në fabrikë. - Ai punon në fabrikë.
  • Mary jeton në Paris. - Mary jeton në Paris.
  • Bie shumë borë në dimër. - Bie shpesh borë në dimër.
  • Tomas dhe mua më pëlqen të luajmë futboll. - Thomas dhe unë duam të luajmë futboll.
  • Steve gjithmonë arrin në punë në kohë - Steve gjithmonë arrin në punë në kohë.
  • Ata shpesh e shohin Tomin sepse ai jeton pranë tyre. - Ata shpesh e shohin Tomin sepse ai jeton pranë tyre.
  • Fëmijët zakonisht pëlqejnë pirjen e kakaos. - Fëmijët zakonisht pëlqejnë të pinë kakao.
  • Julia është një artiste. Ajo vizaton fotografi shumë të bukura. Julia është një artiste. Ajo pikturon fotografi të bukura.
  • Unë kam një familje të madhe. - Unë kam një familje të madhe.
  • Ajo mund të flasë tre gjuhë: ruse, angleze dhe italiane. - Ajo mund të flasë tre gjuhë: ruse, angleze dhe italiane.

Shtë e rëndësishme të mësoni se si të punoni me foljet. Prandaj, vendosni fjalitë e mësipërme në forma pyetëse dhe mohuese.

Fjalitë pyetëse

Kur studioni Present Simplе, përkthimi i fjalive luan një rol të rëndësishëm. Pse Për shkak se ndihmon për të tërhequr një analogji me gjuhën amtare, kuptoni temën dhe konsolidoni atë në praktikë. Si Lehtësisht! Provoni të vendosni fjalitë pyetëse më poshtë në forma pohuese dhe mohuese.

Bëj / bën një folje ndihmëse me të cilën bëhet një pyetje në Present Simple. Por ky rregull nuk vlen për foljet modale dhe ndërtimin kam Pasur.

Fjali negative

Për të rregulluar temën, vendosni fjalitë më poshtë në forma pohuese dhe pyetëse.

Artikuj TOP-4të cilët lexojnë së bashku me këtë

Çfarë kemi mësuar?

Nga ky artikull, mësuam në cilat raste përdoret Present Simple Tense në anglisht. Ne e konsoliduam këtë material me shembuj, dhe gjithashtu mësuam se si të ndërtojmë fjali mohuese dhe pyetëse në këtë kohë.

Përshëndetje, adhurues të gjuhës angleze. Fjalitë angleze në rendin e ditës! Nëse keni dëgjuar ndonjëherë fjalim në anglisht, duhet të keni vërejtur që në anglisht nuk mund të vendosim fjalë në fjali në një renditje kaq të lirë siç bëjmë kur flasim në rusisht. Ka rregulla të caktuara. Për secilin lloj të fjalive (dhe ka katër prej tyre) rregullat e radhitjes së përbërësve janë të ndryshme. Në këtë artikull, ne do të analizojmë të gjitha këto.

Skica e artikullit:

  • Fjali. Anëtarët e propozimit.
  • Llojet e fjalive në anglisht.
  • Renditja e fjalëve në fjalitë anglisht.
Fjali në anglisht

Fjalia është një ndërthurje fjalësh, sipas normave gramatikore të gjuhës, e cila ka kuptim.

Një fjali është një njësi e fjalës. Secila gjuhë ka rregullat e veta për ndërtimin e këtyre njësive të të folurit. Në anglisht, fjala renditje në një fjali është fikse. Në parim, prandaj, është e rëndësishme të studioni materialet e këtij artikulli.

Anëtarët e një fjalie janë përbërësit e saj që kryejnë funksione të caktuara sintaksore.

Ekzistojnë dy lloje të anëtarëve të fjalisë: madhore dhe të vogla.

Në anglisht, një fjali është e pamundur pa anëtarët kryesorë, domethënë pa kryefjalë dhe kallëzues. Nuk ka një rregull kaq të rreptë në rusisht.

Për shembull: "Dimri". "Ftohtë".

Në anglisht nuk mund të bëjmë propozime të tilla, me vetëm një anëtar. Ne nuk do të themi "Dimër" / "Ftohtë"

  • Ajo(kjo) - në rolin e subjektit
  • Është(është) - në rolin e një kallëzuesi

Llojet e fjalive në anglisht

Në anglisht, ekzistojnë katër lloje fjalish për qëllimin e deklaratës.
Llojet e fjalive në anglisht

  • 1. Narrative - që do të thotë "histori", "rrëfim" për diçka.

Ekzistojnë dy lloje të fjalive narrative: pozitive dhe negative.

Unë vizitoj tezen time Mary çdo fundjavë - vizitoj tezen time Mary çdo fundjavë. (Rrëfim pozitiv)

Nuk e vizitoj çdo fundjavë - nuk e vizitoj çdo fundjavë. (Rrëfimi negativ)

  • 2. Pyetësori - fjali-pyetje.

Ekzistojnë gjithashtu disa lloje të pyetjeve në anglisht:

  • Pyetje për temën (Kush? Çfarë? / Kush? Çfarë?)

Kush e pëlqen pure patate? - Kush pëlqen pure patatesh?

E imja gjyshja i pëlqen pure patatesh. - E imja gjyshja i pëlqen pure patatesh.

Çfarë ndodhi me ta? - Çfarë ndodhi me ta?

Ishte nje përplasje makine... - Ishte përplasje makine.

  • Pyetje e përgjithshme

Përgjigja për këtë lloj pyetjeje mund të jetë po ose jo.

A i pëlqen ajo filma të tillë?

  • Pyetje speciale

Përdor fjalët ndihmëse të mëposhtme për të marrë informacione specifike që ju nevojiten:

  • Çfarë? çfarë?;
  • Kur? kur?;
  • Ku Ku ?;
  • Pse pse ?;
  • Cila e cila etj.

Ku keni punuar - Ku keni punuar?

  • Pyetje alternative

Një pyetje e tillë mund t'i drejtohet cilitdo prej anëtarëve të propozimit, vetë pyetja sugjeron një alternativë, domethënë zgjedhjen e një përgjigje, përgjigja është në vetë pyetjen.

Shembull: A janë këta libra interesantë ose e merzitshme?

  • Pyetje përçarëse

Kjo lloj pyetje ka dy pjesë. Në një pjesë, një deklaratë, me renditjen e zakonshme të fjalëve, në pjesën tjetër - një pyetje e shkurtër e përgjithshme, si ruse: apo jo?

Ju e keni këtë libër, apo jo?

Ata nuk e pëlqejnë lojën, apo jo?

  • 3. Nxitjet - një propozim që kërkon diçka - inkurajon.

Një ofertë stimuluese, si rregull, kërkon diçka, mbase kjo nxitje mund të tingëllojë në forma të ndryshme, si këshillë, kërkesë, urdhër, ndalim, etj.

Mos u bë budalla. / Mos u bë budalla. (Ndalim)

Lexoni këtë histori interesante. / Lexoni këtë histori interesante. (Këshilla)

Mësoni përmendësh një poezi. / Mësoni përmendësh një poezi. (Porosit)

  • 4. Pikëçuditje - fjali të thëna në momentin e befasisë, admirimit, tronditjes, etj.

Këto janë fjali që shprehin ndjenja, emocione të forta.

Fjalitë thirrmore fillojnë me çfarë (përemri - çfarë, çfarë) ose si (ndajfolja - si).

Sa moment i bukur është! - Çfarë momenti i mrekullueshëm!

Sa mirë vallëzon! - Sa mirë vallëzon!

Sintaksa: rendi i fjalëve në fjalitë angleze

Renditja e fjalëve fikse është një nga karakteristikat kryesore të gramatikës angleze. Kjo do të thotë që secili anëtar i propozimit ka vendin e vet. Mungesa e rasteve e bën të nevojshme vendosjen e fjalëve në një rend të caktuar në mënyrë që kuptimi i asaj që thuhet të jetë i qartë.

Çdo lloj fjalie ka një renditje të veçantë fjalësh për t’u mbajtur mend.

Renditja e fjalëve në një fjali deklarative:
Renditja e fjalëve në fjalitë angleze Në fjalitë pyetëse, bëhet një përmbysje, në disa lloje pyetjesh foljet ndihmëse (bëj, bëra) duket se ndërtojnë një pyetje.

Le të shohim secilin lloj të pyetjeve:

Pyetje për temën

Pyetje e përgjithshme

Pyetje speciale

Folja ndihmëse (p.sh .: bëj, bëra) / nëse është e nevojshme / Subjekti, Parashikohet, Anëtarët e mbetur të fjalisë

Pyetje alternative

!!! Prania e kërkuar ose (ose)

Pyetje përçarëse

Renditja e fjalëve në fjalitë nxitëse

Oferta stimuluese lejon disa devijime nga rregullat.

Nëse ... Past Perfect ..., ... do të kishte + paskajore ...
ose
... do të kisha + paskajore ... nëse ... Past Perfect ...

Përdorni

Fjalitë e kushtëzuara të llojit të tretë në anglisht përshkruajnë ngjarje të kohës së kaluar që mund të kishin ndodhur, por nuk ndodhën. Ju lutem vini re se këto fjali janë përkthyer në rusisht në mënyrën subjuktive, me thërrmijën "do".

Për shembull:
Nëse ti kishte ftuar ata, ata do të kishte ardhur.
Nëse ti i ftuar ata, ata mund te vije. (Por ju nuk i ftuat ata, dhe për këtë arsye ata nuk erdhën.)

Nëse ti kishte punuar më vështirë, ti do të kishte kaluar provimi.
Nëse ju më shumë ishte e fejuar, ti do të kalonte provim ( Por ju nuk keni studiuar, dhe për këtë arsye nuk e keni dhënë provimin.)

Nëse Une kishte fituar ai çmim, jeta ime do të kishte ndryshuar.
Nëse Une fitoi ky çmim, jeta ime do të ndryshonte.

Nëse ajo kishte studiuar shkenca, ajo do ta kisha gjetur një punë më e mirë
Nëse ajo studiuar shkenca, ajo do të gjente punë më e mirë

Forma të tjera të klauzolave \u200b\u200btë kushtëzuara të llojit të tretë

Përdorimi i foljeve modale në një fjali rezultuese

Në vend të kësaj do të kishte foljet mund të përdoren mund të ketë, mund të ketë, duhet te kete, dhe etj

Për shembull:
Nëse ai e kishte ditur, ai mund të kishte ndihmuar ti
Nëse eshte ai e dinte, eshte ai mundet ti te ndihmosh.

Ti mund të ketë mbaruar caktimin në kohë, nëse ti kishte planifikuar me me shume kujdes.
Ti, mundësisht, do të përmbushte detyrë në kohë, nëse ti të planifikuara gjithnjë e më me kujdes.

Nëse ti nuk ishte përgatitur, ti duhet të kishte thënë profesori.
Nëse ti nuk është përgatitur, atëherë ti duhej thënë për këtë profesorit.

Përdorimi por për

Në vend të kësaj nese jo shprehja mund të përdoret por përe ndjekur nga një emër. Kjo shprehje zakonisht përdoret në fjalimin zyrtar.

Për shembull:
Por për kursimet tona, ne nuk do të kemi mundur të bëjmë pagesa.
Nese jo kursimet tona, ne nuk do të ishim në gjendje të bënim pagesa.

Për të mos humbur materiale të reja të dobishme,

Ndërtimi i fjalive në anglisht është një temë e dhimbshme për shumë njerëz, por ky material duhet të mësohet mirë, pasi fjalia është baza e të shkruarit dhe të folurit.

Unë menjëherë do të bëj një rezervim që në këtë artikull po shqyrtojmë rregullat për ndërtimin e një fjalie standarde në anglisht... Ne nuk do t'i kushtojmë vëmendje ndërtimeve eliptike, pasthirrmave, përmbysjeve komplekse dhe llojeve të tjera të fjalive që ndryshojnë në formën e tyre nga ajo standarde. Nëse e njihni "skeletin" e një fjalie angleze, lehtë mund të ndërtoni ndonjë frazë.

  • Lexoni rreth ofertave jo standarde në artikullin "".

Nga se përbëhet një fjali angleze

Çdo fjali shpreh një mendim të plotë. Për ta bërë mendimin të duket logjik dhe i kuptueshëm, duhet të përdorni disa anëtarë të fjalisë. Secila fjali angleze ka dy elemente të detyrueshëm: tema është personazhi kryesor i fjalisë (përgjigjet në pyetjen "kush?", "Çfarë?"), Kryefjala është ajo që bën kryefjala (përgjigjet në pyetjen "çfarë të bëj?") .

Lënda mund të shprehet (unë, ti, ata, gjithçka, etj.) ose (nëna, macja, puna, molla, etj.). Si rregull, ajo vjen e para në një fjali. Kallëzues shprehet (shko, shkruaj, mendo, bie etj.) dhe ndiq temën, domethënë është në vendin e dytë në fjali.

  • (Kush?) Ata (çfarë bënë?) Mendim. - Ata menduan.
  • (Kush?) Macja (çfarë po bën?) Po vjen. - Macja po shkon.
  • (Çfarë?) Molla (çfarë do të bëjë?) Do të bjerë. - Molla do të bjerë.

Kallëzues Membershtë anëtari më i rëndësishëm i propozimit. Vetëm kallëzuesi mund të tregojë se çfarë ndodh, ka ndodhur ose do të ndodhë. Një kallëzues anglisht mund të përbëhet nga dy elemente: një folje kryesore, një folje "kryesore", e cila tregon se çfarë bën kryefjala dhe një folje që ndihmon në dallimin e kohëve.

Tema dhe kallëzuesi janë anëtarët kryesorë të fjalisë. Siç u përmend më lart, pa to, ndërtimi i saktë i fjalive në anglisht është i pamundur. Përveç kësaj, ka edhe anëtarë të vegjël, këto përfshijnë:

  • Shtesa - qëndron pas kallëzuesit dhe përgjigjet në çdo pyetje rasti, përveç rastit nominal. Shtesa mund të jetë direkte dhe indirekte. Përgjigje të drejtpërdrejta në pyetjet e çështjes akuzuese: "kush?", "Çfarë?"; indirekt - për të gjitha pyetjet e rasteve të tjera: "kush?", "çfarë?", "kush?", "pse?" Si rregull, në një fjali, së pari ndjek një shtesë e drejtpërdrejtë, pastaj një indirekte.

    i shoh një vajzë me të... - E shoh (kush?) vajze (me kend?) me të.

    Ajo po lexon një libër për fëmijët... - Ajo lexon (çfarë?) libër (kujt?) fëmijët.

  • Përkufizimi - qëndron pranë subjektit ose objektit dhe përshkruan vetitë e tij, domethënë i përgjigjet pyetjes "çfarë?", "Kujt?"

    Unë shoh një e bukur vajza me te. - Unë shoh (çfarë?) e bukur vajza me te.

    E kuqja ime macja shtrihet në dritare. - (E kujt?) E imja (çfarë?) kuqo macja shtrihet në dritare.

  • Rrethanori - mund të jetë në fillim ose në fund të një fjalie, informon "ku?", "Kur?", "Si?", "Pse?" ndodhi ndonjë veprim.

    Macja ime e kuqe gënjen në dritare... - Macja ime me xhenxhefil shtrihet (ku?) në dritare.

    Dje E pashë me të. - (Kur?) Dje E pashë me të.

    Ai sillej ndryshe... - Ai u soll (si?) ndryshe.

Rregullat për ndërtimin e fjalive në anglisht

Ekzistojnë dy urdhra kryesorë të fjalëve në anglisht: përpara dhe prapa. E drejta përdoret në fjalitë pohore dhe mohuese, e kundërta përdoret në pyetje.

Një fjali angleze ndryshon nga ajo ruse në renditjen e fjalëve. Në rusisht është falas:

  • Mami lau kornizën.
  • Mami lau kornizën.
  • Mami lau kornizën.

Siç mund ta shihni, kuptimi i fjalisë nuk ka ndryshuar nga ndryshimi në vendet e termave - nënë dhe kornizë. Dhe në anglisht, të tre fjalitë do të përkthehen si më poshtë:

  • Nëna po lante kornizën.

Kjo sepse fjalitë angleze kanë një rend të caktuar fjalësh. Fjalët angleze nuk mund të "kërcejnë" nga vendi në vend, siç bëjnë rusët. Anglishtja është e rreptë dhe konservatore, si vetë anglezët, nuk i pëlqen ndryshimi. Prandaj, çdo lloj fjalie ka modelet e veta të pathyeshme.

Renditja e fjalëve në pohim dhe mohim në anglisht

Rendi i drejtpërdrejtë i fjalëve në një fjali angleze është si më poshtë: në radhë të parë është kryefjala, në të dytën - kallëzuesi, në të tretin - objekti. Në disa raste, rrethana mund të jetë e para. Në një fjali angleze, një ndihmës mund të shfaqet në foljen kryesore. Por, siç e dini tashmë, folja ndihmëse është pjesë e kallëzuesit, kështu që edhe me të, fjala urdhër mbetet e drejtpërdrejtë.

Renditja e fjalëve në një fjali pohuese
Rrethanori Kallëzues Shtesa
(mundësisht me përkufizim)
Rrethanori
Dje Une i mesuar Fjalë anglisht.

fjalë anglisht.

--
-- Motra ime e vogel

Motra ime e vogel

do të vizitojë

do të vizitojë

une në tre ditë.

pas tre ditësh.

Rendi i fjalëve në fjalitë negative angleze është gjithashtu i drejtpërdrejtë. Për të treguar mohim, ne përdorim grimcën jo, e cila korrespondon me grimcën ruse "jo". Gjithashtu, në një fjali mohuese ka gjithmonë një folje ndihmëse, sepse është ajo që jo, bashkoj me foljen kryesore jo nuk mundet

Renditja e fjalëve në fjali mohuese
Rrethanori Subjekti (mundësisht me përkufizim) Folje ndihmëse + jo Folja kryesore Shtojcë (mundësisht me përkufizim) Rrethanori
Dje Une nuk mësoj Fjalë anglisht.

fjalë anglisht.

--
-- Motra ime e vogel

Motra ime e vogel

nuk do të vizitë

do të vizitojë

une në tre ditë.

pas tre ditësh.

Renditja e fjalëve në pyetje në anglisht

Në pyetjen dhe deklaratën ruse, rendi i fjalëve mund të jetë i njëjtë. Vetëm nga intonacioni i folësit kuptojmë se na është bërë një pyetje. Në anglisht, deklarata dhe pyetja duken ndryshe:

  • Ata jetojnë në qytet. - Ata jetojnë në qytet.
  • A jetojnë ata në qytet? - A jetojnë ata në qytet?

Për një fjali pyetëse në anglisht, renditja e fjalës së kundërt është karakteristike. Kjo do të thotë që kryefjala dhe kallëzuesi këmbehen. Por gjuha angleze nuk i pëlqen të shkojë larg nga rendi i drejtpërdrejtë, prandaj vetëm një pjesë e kallëzuesit vihet në vendin e parë - folja ndihmëse, dhe folja kryesore vijon ende pas kryefjalës. Karakteristikë tjetër është se pyetja nuk e vë rrethanën në radhë të parë.

Renditja e fjalëve në një fjali pyetëse
Ndihmëse Subjekti (mundësisht me përkufizim) Folja kryesore Shtesa
(mundësisht me përkufizim)
Rrethanori
E bëri Une mësoj Fjalë anglisht?

fjalë anglisht?

--
Do motra ime e vogel

Motra ime e vogel

vizitë

do të vizitojë

une në tre ditë?

pas tre ditësh?

Përgjigje të Shkurtra

Në fjalimin gojor, si rregull, ne i përgjigjemi shkurtimisht pyetjes. Për shembull, në pyetjen "A punojnë ata në zyrë?" ne do të përgjigjemi "Po" ose "Jo" në vend se të përsërisim të gjithë frazën: "Po, ata punojnë në zyrë / Jo, ata nuk punojnë në zyrë". Kalojmë me një përgjigje të shkurtër, dhe kjo përgjigje është e qartë për bashkëbiseduesin.

Anglezët përdorin gjithashtu përgjigje të shkurtra. Por në anglisht nuk mund të thuash thjesht po/#, një përgjigje e tillë do të duket e vrazhdë dhe jomiqësore. Përgjigja e shkurtër në anglisht duhet të përmbajë gjithashtu një temë dhe një folje ndihmëse. Tema dhe folja ndihmëse mbeten ato në pyetje, për shembull:

Nëse pyetja është një përemër ti (ti, ti), atëherë pyetja drejtohet te ti. Prandaj, ju duhet t'i përgjigjeni asaj në emrin tuaj, dhe jo në emër të ti:

Dhe tani ju sugjerojmë të shikoni një video nga mësuesi Mino... Ajo do t'ju tregojë për rendin e fjalëve në një fjali në anglisht. Dhe në fund të artikullit do të gjeni një tabelë me të gjitha skemat e propozimit, të cilat mund të shkarkoni, dhe një provë.

(* .pdf, 200 KB)

Test

Renditja e fjalëve në anglisht: rregullat për ndërtimin e fjalive

Një fjali e kushtëzuar është një fjali e ndërlikuar që ka dy pjesë: një kusht dhe një rezultat. Ekzistojnë 4 lloje të fjalive të kushtëzuara në anglisht: Zero Kushtëzimi, Kushti i Parë, Kushti i Dytë dhe Kushti i Tretë. Të gjitha llojet përdorin kohë të ndryshme.

Kushtëzimet (lloji 0)përdoren për të shprehur fakte të pranuara përgjithësisht ose shkencore. Në këtë lloj të kushteve me kusht, ju mund të përdorni kur në vend të if.

Fjalitë e kushtëzuara të tipit 1

Kushtëzimet (lloji 1) përdoren për të shprehur e vërtetë situatat në i pranishëm dhe e ardhmja koha

Llojet 2 të fjalive me kusht

Kushtëzimet (tip 2) përdoren për të shprehur një situatë imagjinare dhe të pamundur në kohën e tashme dhe të ardhme. Në fjalinë e nënrenditur me nëse në vetën 1 dhe 3 të njëjës (unë, ai, ajo, ajo), folja është përdorur ishin.

Lloji i fjalive me kusht 3

Kushtëzimet (lloji 3) përdoren për të shprehur një situatë joreale në të kaluarën (një situatë mund të kishte ndodhur në kushte të caktuara në të kaluarën, por nuk ndodhi, prandaj, konsiderohet joreale).

Klauzolat e kushteve zakonisht futen duke përdorur nëse (nëse), përveç nëse (\u003d nëse jo) (nëse jo), duke siguruar (me kusht, nëse vetëm), me kusht (që) (me kusht, nëse vetëm), për aq kohë sa (ndërsa, deri atëherë) , me kusht (që) (me kusht (që), por për + -ing formë / emër (nëse jo), ndryshe (ndryshe), ose tjetër (ndryshe), çfarë nëse (çfarë nëse), duke supozuar (çfarë nëse), madje edhe nëse (edhe nëse), vetëm nëse (nëse vetëm).

  • Në qoftë se nuk ajo fillon të studiojë më shumë, do të braktisë provimet e saj. Nese nje ajo jo do të fillojë të studiojë më shumë, ajo do të dështojë në provime.
  • Çohu tani ose ndryshe do të të marrë malli për fluturimin tënd. Cohu ose nuk do ta bësh fluturimin tënd.
  • Vish xhaketën, përndryshe do ftohesh Vish xhaketën ose kapur një të ftohtë.
  • Ata do të largohen të Premten, duke supozuar Moti eshte i mire. Nese nje koha do të jetë e mirë, ata largohen të Premten.

shënim

  1. Nëse fjalia fillon vetëm me Vetëm nëse, kryefjala dhe kallëzuesi i fjalisë kryesore përmbysen: Vetëm nëse ajo është e veshur zyrtarisht, do të lejohet të hyjë brenda. Vetëm nëse ajo është e veshur zyrtarisht ajo do të pranohet.
  2. Nëse një ofertë me nëseqëndron para fjalisë kryesore, të dy pjesët e fjalisë ndahen me presje: Nëse ndiheni të lodhur, duhet të pushoni. Nëse ndiheni të lodhur, duhet të pushoni. POR:Ju duhet të pushoni nëse ndiheni të lodhur.
  3. Në klauzola nëse do, do ose duhet nuk përdoret: Nëse qëndron zgjuar vonë, mund të futet në telashe. Nëse shkon për të fjetur vonë, do të ketë probleme. POR: në nëse klauzola do, do ose duhetpërdoren kur bëhet fjalë për një kërkesë, si dhe për të shprehur acarim, dyshim, pasiguri, këmbëngulje.
  4. Nëse ajo ka nevojë për ndihmë, kërkoji asaj të më telefonojë. Unë dyshoj se ajo do të ketë nevojë për ndihmë, por thuaji të më telefonojë. Nëse do të ndaleni së diskutuari, ne do të gjejmë një zgjidhje. Ju lutemi, ndaloni së debatuari dhe ne do të gjejmë një zgjidhje.
  5. Nëse mund të lihet nëse duhet (kond. 1), ishin (kond. 2) dhe kishin (kond. 3) qëndrojnë përpara subjektit.
  • Nëse ai duhet ta kalojë provimin, ai do të aplikojë në universitet. - Nëse ai e kalon provimin, ai do të aplikojë në universitet. Nëse i kalon provimet, ai shkon në universitet.
  • Nëse do të kishte zgjedhje nesër, për kë do të votonit? - A kishte zgjedhje nesër, për kë do të votonit? Nëse ka zgjedhje nesër, për kë do të votoni?
  • Po ta dija, do të të kisha thënë. - Sikur ta dija, do të të kisha thënë. Po ta dija, do të të tregoja.

Shprehja e dëshirës (Urimet)

Dëshiroj / Nëse përdoren vetëm konstrukte për të shprehur dëshirën dhe keqardhjen. Kthesat ekuivalente në rusisht - do të ishte mirë, vetëm nëse do të ndodhte.

Forma e foljes

Shembuj të

Përdorni

Unë uroj / nëse vetëm + E kaluara e thjeshtë / E kaluara e vazhdueshme

Uroj une nuk ishte duke punuar tani (por une jam).

Do të doja të mos isha duke punuar tani (por po punoj).

Sikur vetëm unë po shkonin në koncert sonte (por nuk jam).

Do të ishte mirë të shkoja në koncert sot (por nuk do ta bëj).

për të shprehur dëshirën për të ndryshuar situatën aktuale

Unë uroj / nëse vetëm + Past Perfect

Uroj une kishte studiuar më vështirë (por unë nuk e bëri).

Sikur të studioja më shumë (por nuk kam studiuar me zell).

Sikur vetëm unë nuk kishte qenë aq budalla (por isha).

Sikur të mos isha kaq budalla.

për të shprehur keqardhje për diçka që ka ndodhur ose nuk ka ndodhur në të kaluarën

Unë uroj / nëse vetëm + subjekt(subjekti) + do + zhveshi infinitiv(infinitive pa to) Unë ju uroj nuk do të ishte kaq e pasjellshme me motren tende.

Uroj të mos ishe kaq i vrazhdë me motrën tënde.

Nëse vetëm ju do të ndalet duke argumentuar.

Nëse mund të ndaloni së debatuari. (Kërkesë)

për të shprehur një humor të domosdoshëm në një mënyrë të sjellshme ose për të dëshiruar të ndryshojë situatën ose sjelljen e një personi

Ju urojmë sukses!