Monumentet e Londrës në anglisht: përshkrimi dhe fotot. Përshkrimi i atraksionit në anglisht: më lejoni t'ju çoj në një turne

Përshëndetje lexuesit e mi të dashur!

Çfarë dinë nxënësit e shkollave moderne për pamjet e Londrës? A e dinë ata se emri “Big Ben” nuk është fare emër sahati apo kulle? Ky është emri i një kambane të madhe që ndodhet brenda vetë kullës! A e kanë dëgjuar historinë që një ditë, për shkak të një tufe zogjsh që vendosën të uleshin në orën, koha u ngadalësua me 5 minuta?

Sot do të formojmë njohuri krejtësisht të reja dhe do të flasim për pamjet e Londrës në anglisht. Ne do të kombinojmë biznesin me kënaqësinë.
Unë kam përgatitur një tekst për ju, ku do t'ju tregoj shkurtimisht për 10 nga vendet më interesante në Londër. Natyrisht, e gjithë kjo do të jetë në anglisht me fotografi, dhe, qoftë kështu, me përkthim. Bëhuni gati për të parë videon më interesante, ku do të mësoni shumë gjëra të reja.

1. Big Ben.


Ora e njohur botërisht. Çdo ditë rreth 500 turistë vijnë në Londër për të parë Big Ben. E ndërtuar në vitin 1858, ajo mori emrin e një arkitekti, emri i të cilit ishte Ben (Benjamin). Fakti interesant është se nuk ju lejohet të futeni brenda Big Ben nëse nuk jeni anglez. Nuk lejohen turistë.

2. Muzeu i Madam Tussaud


Muzeu më i famshëm i punimeve prej dylli. Ai prezanton të gjithë personat e famshëm, nga këngëtarët dhe aktorët e deri te kryeministrat dhe presidentët. Të gjitha punimet prej dylli janë të një cilësie kaq të mirë, sa ndonjëherë mund t'i ngatërroni me një person real.

3. Cirku Piccadilly.


Vendi është larg asaj që quhet "një cirk". Është një pikë takimi e njohur e qytetit. Është bërë kaq popullor, sa që tani konsiderohet të jetë një vend për t'u vizituar për të gjithë turistët.

4. Syri i Londrës.


Është një nga rrotat më të mëdha të vëzhgimit në botë. Lartësia e saj është 135 metra. Ka 32 kabina të cilat simbolizojnë 32 rrethe të Londrës. Duhen 30 minuta për të bërë një rreth të plotë. Por kjo është pamja që nuk do ta harroni kurrë. Kostoja është rreth 20 £.

5. Galeria Kombëtare e Londrës.


Galeria ka më shumë se 2000 vepra të artistëve të njohur botërorë të shekujve XIII-XX. Mund të kaloni gjithë ditën atje dhe nuk do të jetë e mjaftueshme. Ajo që është interesante, është se galeria është falas për të gjithë.

6. Parqet e Londrës.


Londra është e famshme për parqet e saj. Të kombinuara, të gjitha këto parqe mbulojnë më shumë tokë se Principata e Monakos. Më i njohuri është Hyde Park. Është një vend tradicional festash dhe festash.

7. St. Katedralja e Palit.


Është ndërtuar në pikën më të lartë të Londrës 300 vjet më parë. Është rezidenca e peshkopit të Londrës dhe është vendi më popullor i vizitës. Çmimi i vizitës është 16 £.

8. Dhoma e Parlamentit.

Emri zyrtar është Pallati i Westminsterit. Ai përfshin më shumë se 1100 dhoma, më shumë se njëqind shkallë dhe rreth 5 kilometra korridore. Dhoma e Komunave dhe Dhoma e Lordëve (dy dhoma tradicionale) janë të vendosura këtu. Në ditët e sotme çdokush mund të vizitojë dhomat e Parlamentit dhe madje të marrë pjesë në seancë. Ju duhet të regjistroheni me telefon dhe të kaloni një procedurë të veçantë regjistrimi.

9. Thames.

Lumi më i gjatë dhe më i famshëm në Mbretërinë e Bashkuar të cilin britanikët e quajnë shpesh "Babai Thames". Në vitin 1894 u hap Tower Bridge dhe në 2012 u ndërtua një teleferik modern mbi të. Aktivitetet e njohura turistike janë ekskursionet në lumë dhe udhëtimet me autobus ose varkë. Çdo vit këtu mund të shikohet gara e varkave midis universiteteve të Oksfordit dhe Kembrixhit.

10. Kolona e Nelsonit.

Një nga monumentet më të njohura të Londrës që ndodhet në sheshin Trafalgar. Ajo u ndërtua midis 1840-1843 për të përkujtuar admiralin Horatio Nelson i cili vdiq në 1805 në Betejën e Trafalgarit. Më vonë, në 1868, katër luanët prej bronzi të ulur u shtuan në bazën e monumentit. Kolona është prej graniti. Pesha e tij është rreth 2500 ton dhe lartësia e tij është mbi 50 metra. Në vitin 2006 është restauruar.

Dëshironi të dini anglisht më mirë se të tjerët? Dhe të jeni në gjendje të flisni jo vetëm për Londrën, por edhe për shumë gjëra të tjera? Pastaj regjistrohu në faqen e internetit LinguaLeo dhe mësoni anglisht në një mënyrë argëtuese - me video, këngë, tregime dhe detyra! Është falas.

1. "Big Ben"
Orë me famë botërore. Çdo ditë rreth 500 turistë vijnë në Londër për të parë Big Ben. E ndërtuar në vitin 1858, ajo mori emrin e një arkitekti të quajtur Ben (Benjamin). Fakt argëtues: nuk mund të futesh në Big Ben nëse nuk je anglez. Turistët nuk lejohen të hyjnë.

2. Muzeu i Madame Tussauds.
Muzeu më i famshëm i dyllit. I paraqet të gjitha njerëz të famshëm nga këngëtarët dhe aktorët tek kryeministrat dhe presidentët. Të gjitha punët janë bërë aq mirë sa ndonjëherë mund t'i ngatërroni me një person real.

3. Cirku Piccadilly.
Vendi është larg fjalës "Circus" (nga anglishtja Piccadilly Circus). Është një vend takimi i famshëm në qytet. Vendi është bërë aq i popullarizuar sa që tani konsiderohet një vend i domosdoshëm për turistët.

4. Rrota e Ferrisit në Londër.
Një nga më të mëdhenjtë në botë! Lartësia e saj është 135 metra. Ai përbëhet nga 32 kabina që simbolizojnë 32 bashkitë e Londrës. Një rreth i plotë zgjat 30 minuta. Por ky është lloji që nuk do ta harroni kurrë. Kostoja është rreth 20 £.

5. Galeria Kombëtare e Londrës.
Galeria përmban më shumë se 2000 vepra të mjeshtrave me famë botërore të shekujve XIII-XX. Mund të kaloni gjithë ditën atje dhe nuk do të jetë e mjaftueshme. Ajo që është interesante është se hyrja në galeri është falas për të gjithë.

6. Parqet e Londrës.
Londra është e famshme për parqet e saj. Nëse shtoni sipërfaqen e të gjitha parqeve, atëherë ato do të mbulojnë më shumë tokë se Principata e Monakos. Më i famshmi është Hyde Park. Është një vend tradicional për festivale dhe festime.

7. Katedralja e Shën Palit.
Ajo u ngrit në pikën më të lartë në Londër 300 vjet më parë. Është selia e peshkopit të Londrës dhe është një vend i njohur për t'u vizituar. Tarifa e hyrjes £ 16.

8. Godina e Kuvendit.

Emri zyrtar është Westminster Palace. Ai përfshin mbi 1100 dhoma, mbi njëqind shkallë dhe rreth pesë kilometra korridore. Këtu ka dy dhoma tradicionale: Lordëve dhe Komunave. Në ditët e sotme, të gjithë mund të vizitojnë ndërtesën e Kuvendit dhe madje të marrin pjesë në një mbledhje të dhomave. Për ta bërë këtë, duhet të caktoni një takim me telefon dhe të kaloni një procedurë të veçantë regjistrimi.

9. Lumi Thames.

Lumi më i gjatë dhe më i famshëm në Mbretërinë e Bashkuar, shpesh i referuar si "Ati Thames" nga britanikët. Ura e Kullës u hap në vitin 1894 dhe në vitin 2012 u ngrit një teleferik modern mbi lumë. Një aktivitet popullor për turistët janë ekskursionet dhe shëtitjet në tramvaje lumore dhe varka. Çdo vit ju mund të shikoni garat e varkave midis universiteteve të Oksfordit dhe Kembrixhit këtu.

10. Kolona e Nelsonit.

Një nga monumentet më të njohura në Londër, e vendosur në sheshin Trafalgar. Është ndërtuar midis viteve 1840-1843. për nder të admiralit Horatio Nelson, i cili vdiq në 1805 në Betejën e Trafalgarit. Më vonë, në 1868, katër luanë prej bronzi të ulur u shtuan në bazën e monumentit. Kolona është prej graniti. Pesha e saj është rreth 2500 tonë dhe lartësia e saj është mbi 50 metra. Në vitin 2006, kolona u restaurua.

Shprehje te perdorshme:

orën e njohur botërore- Orë me famë botërore

t o të ketë emrin- të ketë emrin

për të lejuar për të bërë sth- lejoni të bëni diçka

të përfaqësojë njerëzit e famshëm - përfaqësojnë njerëz të famshëm

të një cilësie të mirë - cilësi të mirë

gabim smb për smb - ngatërroj dikë me dikë

me qene i lire -b të jetë i lirë

te të jetë i famshëm për sth - bëhu i famshëm për diçka

të jetë i vendosur- të gjendet, të jetë

teleferik- teleferik

pikë referimi- Shikimi.

Tani le t'i shtojmë kësaj një video emocionuese për Londrën. Dëgjoni, shikoni, mahniteni, mësoni dhe praktikoni anglisht në të njëjtën kohë!

Epo, mendoj se tani orët e anglishtes për klasën e 5-të (dhe ndoshta klasën e 6-të!) do të jenë vetëm një gëzim, dhe të shkruarit ose të lidhura me pamjet e Londrës do të jetë një kënaqësi, sepse tani ju dini gjithçka!

Do të jem i lumtur t'ju shoh në mesin e lexuesve të blogut tim dhe do të ndaj me ju të gjitha më interesantet.

Dinjitet, dinjitet; i famshëm, i shquar Fjalor i sinonimeve ruse. vend i interesit i rëndësishëm (i vjetëruar) Fjalor i sinonimeve të gjuhës ruse. Udhëzues praktik. M .: Gjuha ruse. Z.E. Aleksandrova. 2011... Fjalor sinonimik

PAMJE- TËRHEQJE, atraksione, gra. (libër). Vend, send, objekt që meriton vëmendje të veçantë, i famshëm. Turistët panë të gjitha pamjet e qytetit. Fjalori shpjegues i Ushakovit. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Fjalori shpjegues i Ushakovit

PAMJE- TËRHEQJE, dhe, gra. 1. shih me rëndësi. 2. Vendi ose përkatësia në atë që n. vend subjekt që meriton vëmendje të veçantë. Pikat historike të qytetit. Vizitë. Fjalori shpjegues i Ozhegov. S. Dhe ... Fjalori shpjegues i Ozhegov

Shikimi- Kulla Eifel është një atraksion që tërheq pothuajse 7 milionë turistë në vit Një atraksion është një vend, send apo objekt që meriton ... Wikipedia

Shikimi- mirë. Një vend, një ndërtesë, një objekt i denjë për vëmendje të veçantë, i mrekullueshëm në çdo mënyrë. Fjalori shpjegues i Efremovës. T.F. Efremova. 2000... Fjalori modern shpjegues i gjuhës ruse nga Efremova

Shikimi- vizitë, vizitë, vizitë, vizitë, vizitë, vizitë, vizitë, vizitë, vizitë, vizitë, vizitë, vizitë, ... ... Format e fjalëve

Shikimi- një atraksion, dhe ... Fjalori drejtshkrimor rus

Shikimi- (3 g), R., D., Pr. Tërheqje; pl. vendet e interesit, R. e vendeve të interesit ... Fjalori drejtshkrimor i gjuhës ruse

Shikimi- vizitë turistike dhe ... Së bashku. veçmas. Me vizë.

Shikimi- dhe; f. 1. për të vizituar. Kënaquni në këto vende! 2. Vend, objekt, i shquar se l., I denjë për vëmendje të veçantë. Pamjet e Shën Petersburgut. Ikonostasi i gdhendur është shtëpia kryesore e katedrales. Inspektoni, fotografoni, ecni përreth ... ... fjalor enciklopedik

libra

  • 501 ATRACTIONS TO SEE, nga Boris LA, përkthyer .. Pesëdhjetë apo gjashtëdhjetë vjet më parë, për shumicën e popullsisë së botës, udhëtimi jashtë vendit ishte një ëndërr joreale. Vetëm disa mund të përballonin të shkonin në një vend të huaj me pushime ... Blini për 1700 rubla
  • 501 pamje që duhen parë, Boris L. (përkth.). Pesëdhjetë apo gjashtëdhjetë vjet më parë, për shumicën e popullsisë së botës, udhëtimi jashtë vendit ishte një ëndërr joreale. Vetëm disa mund të përballonin të shkonin në një vend të huaj me pushime ...

Udhëtimi është një lloj i veçantë i veprimtarisë njerëzore. Njerëzit zakonisht vizitojnë vendet më të njohura të qytetit ose vendit dhe humbasin shumë, sepse nuk dinë për vendet më të bukura, por jo më të famshme në mbarë botën që ndodhen atje. Janë top-3 vendet që mund të cilësohen si vendet më të pazakonta në botë.

Udhëtimi është një lloj i veçantë i veprimtarisë njerëzore. Zakonisht njerëzit vizitojnë vendet më të njohura në qytet dhe në vend, por humbasin shumë, sepse nuk dinë për vendet më të bukura, por jo më të njohura që janë atje. Këtu është një listë me tre nga vendet më të jashtëzakonshme në botë.

Vendi i parë i pabesueshëm është Rruga e Parajsës (zinxhiri i maleve Huashan) që ndodhet në Huayin, Kinë. Ai përbëhet nga shkallë të lëkundura dhe shtigje me kangjella litar të gozhduar në shkëmbinj. Duket se është shumë e rrezikshme të ngjitesh lart dhe vizitorët e saj vënë në rrezik jetën e tyre për të testuar kufijtë e tyre në çdo hap. Ata dëshirojnë të arrijnë në çajtoren e famshme në majë të malit. Njerëzit mund të shijojnë një pamje të bukur të zinxhirit piktoresk malor në formën e luleve dhe të marrin një vrull të garantuar të adrenalinës, sepse njerëzit duhet të përpiqen gjithmonë të mbajnë ekuilibrin.

Vendi i parë i pabesueshëm është Rruga për në Parajsë (vargmali Huashan) në provincën Huan të Kinës. Rruga përbëhet nga shkallë të shkreta dhe shtigje me parmakë litari të fiksuara në shkëmbinj. Ngjitja në majë duket të jetë një aktivitet shumë i rrezikshëm dhe vizitorët rrezikojnë jetën në çdo hap për të provuar veten. Qëllimi i tyre është të arrijnë në çajtoren, e cila ndodhet në majë të malit. Vizitorët mund të shijojnë pamje të bukura të vargmaleve piktoreske në formë lulesh dhe të marrin një nxitim të garantuar të adrenalinës ndërsa përpiqen vazhdimisht të ruajnë ekuilibrin.

Vendi i dytë fantastik është Hallerbos, një pyll blu. Ky është një pyll i gjerë fantastik ahu. Ndodhet në jug të Brukselit. Hallerbos njihet për bukurinë e tij unike - një vend i mrekullueshëm i mbuluar me miliona lule zile blu që mund të shihen atje në kohën e pranverës çdo vit. Pylli duket e mrekullueshme falë sipërfaqes së saj të madhe. Ajo bëhet një batanije blu e ndezur që mbulon shtigje të ngushta të pafundme, lugina, brigje lumenjsh dhe rrënjë pemësh në pyll. Ky vend është shumë i preferuar nga vendasit dhe vizitorët e huaj.

Vendi i dytë mahnitës është pylli blu Hallerbos. Ky është një pyll i madh fantastik ahu. Ky vend ndodhet në jug të Brukselit. Hallerbos është i njohur për bukurinë e tij unike - një vend i lezetshëm që mbulohet me miliona kambana blu çdo vit në pranverë. Pylli duket i mahnitshëm për shkak të madhësisë së tij të madhe. Vendi kthehet në një batanije blu të ndezur që mbulon shtigje të ngushta të pafundme, lugina, brigje lumenjsh dhe rrënjë pemësh në pyll. Ky vend është shumë i preferuar nga vendasit dhe turistët e huaj.

Vendi i tretë i pazakontë është liqeni i akullnajës Jokulsarlon në Islandë. Ky është një vend ku njerëzit mund të shohin shumë rrjedha akulli që reflektojnë ngjyrat e qiellit në fund të krahut. Jokulsarlon është një liqen gjigant akullnajash dhe konsiderohet të jetë vendi më i famshëm dhe përrallor i Islandës.

Vendi i tretë i pazakontë është liqeni akullnajor Jokulsarlon në Islandë. Ky është një vend ku, në gjatësinë e krahut, një person mund të shohë se si ngjyra e qiellit reflektohet në akullnajat. Jokulsarlon është një liqen i madh akullnajor. Konsiderohet si një nga monumentet më përrallore dhe më të famshme në Islandë.

Për të nxjerrë përfundimin, mund të thuhet se bota jonë mund të na ofrojë shumë më tepër se tre vende të mrekullueshme për t'u zbuluar. Ne mund të gjejmë mijëra vende që mund të na habisin dhe na habisin: Pusi i Thor (portat e botës së krimit), Reef Barrier i Madh, liqeni Issyk Kul, malet e Araratit, burimet e nxehta të Kamçatkës dhe vende të tjera. Kjo botë nuk do të ndalet kurrë së treguari vende të bukura dhe të pazakonta.

Për ta përmbledhur, mund të themi se bota jonë ka shumë më tepër për të na ofruar për të zbuluar sesa tre vende mahnitëse. Ne mund të gjejmë mijëra vende që mund të na habisin dhe na habisin: Pusi i Thor (porta për në botën e krimit), Barriera e Madhe, Liqeni Issyk Kul, malet Ararat, gejzerët Kamchatka dhe vende të tjera. Kjo botë nuk do të ndalet kurrë së treguari vende të bukura dhe të pazakonta.

Çfarë fotografie ju shfaqet para syve kur dëgjoni fjalën “Londër”? Me shumë mundësi, kabina telefonike të kuqe, roje me kapele të gjata dhe disa pikë referimi, si Big Ben ose Kulla.

Është e natyrshme që programi i çdo provimi për njohjen e gjuhës angleze të përfshijë një përshkrim të atraksionit në anglisht. Britanikët janë fanatikë për kulturën e tyre dhe e kundërshtojnë kulturën amerikane. Prandaj, edhe nëse e keni kaluar prej kohësh moshën e shkollës, një histori për një tërheqje mund të jetë e dobishme për ju në një sërë situatash, për shembull, kur përshkruani emocione nga një udhëtim i fundit. Në një mënyrë apo tjetër, të gjitha tekstet e këtij lloji janë ndërtuar sipas të njëjtit shabllon, dhe gjithçka që duhet është të zëvendësohet emri i atraksionit dhe të shtohen disa fakte.

  • Fillimi ndryshon në varësi të situatës

Të përshkruani udhëtimin tuaj është një gjë, por të tregosh një tekst të përgatitur në një provim është krejtësisht ndryshe. Në rastin e parë, mund të kaloni hyrjen e gjatë dhe të filloni menjëherë tregimin. Në të dytën, nuk është aq e rëndësishme përmbajtja sesa forma e prezantimit.

opsioni 1

“E dini, unë kam qenë në Londër dhe duhet të them se ishte një udhëtim i jashtëzakonshëm. Në një turne të qytetit, ne vizituam shumë vende me interes. T'ju them të drejtën, programi ishte i mrekullueshëm dhe pamë shumë gjëra magjepsëse. Por më pëlqeu më shumë Kulla e Londrës ”-“ E dini, një herë isha në Londër dhe duhet të them që ishte një udhëtim i jashtëzakonshëm. Në turneun e ndonjë gjëje, ne pamë shumë pamje. Programi ishte vërtet i mrekullueshëm dhe ne pamë shumë vende interesante dhe mahnitëse. Por personalisht, më pëlqeu më shumë Kulla e Londrës.

Opsioni 2

“Thonë se çdo zog i pëlqen foleja e vet. Mund të themi të njëjtën gjë për njerëzit. Por një njeri ndryshon nga një zog, sepse ai mund të shijojë jo vetëm bukurinë e vendlindjes së tij, por edhe bukurinë e vendeve dhe vendeve të ndryshme të interesit. Sot do të doja të flisja për Kullën e Londrës. Të gjithë e dinë se si duket, por jo shumë njerëz e dinë historinë e tij "-" Ekziston një fjalë e urtë: "Çdo rërelë lavdëron kënetën e tij". E njëjta gjë mund të thuhet për një person. Por një person ndryshon nga një zog në atë që mund të shijojë jo vetëm bukurinë e shtëpisë së tij, por edhe të shijojë të qenit në vende të tjera.Sot do të doja të flisja për Kullën e Londrës. Pothuajse të gjithë e dinë se si duket, por pak e dinë historinë e saj.”

  • Një ekskursion në histori

Pa këtë pjesë, është e pamundur të bëhet ndonjë përshkrim i atraksionit në anglisht. Më poshtë është një fragment i shkurtër nga historia e Kullës.

“Ky vend na bëri përshtypje jo vetëm me arkitekturën, muret dhe kullat e tij të mëdha, por edhe me historinë e tij të gjatë dhe të errët. Në fillim ishte një rezidencë mbretërore, më pas u bë thesar dhe më në fund u bë burg për njerëz të famshëm. Disa mbretëresha u ekzekutuan dhe u varrosën atje, ashtu si edhe shumë rivalë të Kurorës Britanike. Një veçori tjetër e Kullës së Londrës janë korbat e saj. Ata jetojnë në mjediset e muzeut, dhe është një njeri që kujdeset për ta dhe u jep mish ”-“ Ky vend na mahniti jo vetëm me arkitekturën, muret dhe kullat e trasha, por edhe me historinë e tij të gjatë dhe të errët. Në fillim, Kulla ishte një rezidencë mbretërore, më pas një thesar dhe më pas një burg për të burgosurit më fisnikë. Disa mbretëresha u ekzekutuan dhe u varrosën në Kullë, së bashku me armiqtë e fuqishëm të Kurorës Britanike. Nje tjeter tipar dallues Kulla - sorra. Ata jetojnë në territorin e muzeut, dhe ka një person që i ruan dhe i ushqen me mish."

  • konkluzioni

Çdo përfundim duhet të motivojë dëgjuesin që ta shohë Kullën vetë. Prandaj, ju mund ta përfundoni historinë si kjo:

“Në fund të fundit, mendoj se të gjithë duhet të vizitojnë Kullën e Londrës. Siç thotë shprehja, nëse i keni parë piramidat, mund të vdisni. Unë them që nuk mund të vdesësh pa vizituar Kullën ”-“ Në thelb, mendoj se të gjithë duhet ta vizitojnë Kullën. Ekziston një shprehje "Shihni piramidat egjiptiane dhe vdisni". Unë do të them ndryshe: "Nuk mund të vdesësh pa vizituar kullën"