Duke shkuar për të fjetur, një besimtar duhet të përgatitet për natën dhe ditën që vjen. Lutjet për të ardhur gjumi (mbrëmja) - përmbledhja e rezultatit shpirtëror të ditës së jetuar për të forcuar një person për të jetuar sipas urdhërimeve, në mënyrë që të shmangë përsëritjen e gabimeve dhe mëkateve. Fillimisht, ky rregull u shkrua në sllavishten kishtare, por për lehtësi u përkthye në një më të kuptueshme. Në Rusisht dhe apelet e mëposhtme janë paraqitur, theksohen theksimet e sakta.

Kisha

Ju duhet të filloni kështu:

Fryma e Shenjtë

Mbreti i Qiellit, Ngushëlluesi, Shpirti i së Vërtetës, që banon kudo dhe mbush çdo gjë me Veten e Tij, Burimi i bekimeve dhe Jetëdhënësit, eja dhe bano në ne, dhe na pastro nga çdo fëlliqësi dhe na shpëto shpirtin, Mirë. .

Pasi të lexohen rreshtat fillestarë (përpara lutjes së Zotit), thirret mëshira e Qiellit dhe duhet lexuar troparia.

Lutja e Zotit

Tropari

Leximi i këtyre fjalëve 12 herë në mëngjes dhe në mbrëmje në mënyrë simbolike nënkupton shenjtërimin e çdo ore në ditë.

Janë interpretuar tre himne në mbrëmje, drejtuar secilit prej Personave të Trinisë së Shenjtë.

Tekstet e lutjes

Në fjalimin e tij drejtuar Zotit Atë, Shën Macarius i Madh (shek. IV) i mëson njerëzit t'i luten Mbretit të Qiellit që Më i Larti t'i falë mëkatet që janë bërë gjatë ditës së kaluar, në mënyrë që Zoti t'i ndihmojë njerëzit të shpenzojnë nata dhe në një gjendje përulësie dhe nderimi hyjnë në ditën që vjen.

Shën Makari i Madh, Zotit Atë, i pari

Kërkesa e dytë drejtuar Zotit Biri u përpilua nga Murgu Antiochus, një asket sirian i shekullit të 5-të - një përvojë e të kuptuarit të përsosmërisë së Krijuesit si Bariu i Mirë. Këtu realizohet mëkataria e thellë e natyrës njerëzore (" Unë kam farën e afideve") dhe shpreh shpresën se shpirti do të shpëtohet. Këtu ndriçimi i mendjes, i zemrës kërkohet nga pastërtia e Fjalës Hyjnore, shpirti, trupi, trembja e Krishtit. Si përfundim, kërkohet “përulësia e mendimit”.

Shën Antiokus, Zotit tonë Jezu Krisht, së dyti

Kuptimi i psalmit të tretë - për Zotin Frymën e Shenjtë, është diçka e tillë: gjatë ditës që kaloi, të vdekshmit kryen shumë mëkate, të cilat shkaktuan dëshpërim dhe unë humba paqen në shpirtin tim. Këtu ai kërkon mëshirë, që ndërgjegjja e njerëzve të jetë e pastër dhe të lavdërojnë emrin e Krijuesit.

I nderuari Efraim Sirian për Shpirtin e Shenjtë, i treti

Gatishmëria e një personi për t'u paraqitur nesër para të Plotfuqishmit shprehet në katër himnet e mëposhtme (nga 4 në 7). I katërti u krijua nga Macarius i Madh, dhe i pesti - nga mësuesi i madh i kishës, Shën Gjon Chrysostom (347-407).

Kjo e fundit është veçanërisht interesante sepse përmban 24 peticione - sipas numrit të orëve në ditë. Ortodoksët i kërkojnë Krijuesit shumë favore që të bëjnë mirë në jetë, ëndrra të mira, në të cilat nuk ka ankthe dhe mendime të këqija dhe në mëngjes të dëgjohet se janë penduar, të bëhen më të vendosur në mendimin e mirë, në mënyrë që vullneti i të Plotfuqishmit realizohet te njerëzit mëkatarë.

Macarius i Madh, i katërti

E pesta

i gjashti

Gjon Chrysostom, i shtati

(24 kërkesa për numrin e orëve në ditë)

Në të tetën, ndërmjetësimi për njerëzit para Zotit kërkohet nga Nëna e Zotit, Engjëjt dhe bashkimi i të urtëve të nderuar. Të gjithë përpiqen të imitojnë shenjtërinë e tyre, aftësinë për të qenë të përulur. Shpresa e njeriut për mëshirë forcohet nga fjalët e vetë Krijuesit se Ai nuk dëshiron që mëkatari të vdesë, por dëshiron që mëkatari të nisë në rrugën e vërtetë dhe të mbetet i gjallë.

Zotit tonë Jezu Krisht, i teti

Kërkesa e nëntë (e Shën Pjetrit të Studiusit, shekujt VIII-IX) dhe e dhjeta, të cilat i drejtohen Virgjëreshës Mari, për lutjet e saj i ndihmojnë njerëzit "të duan ligjin e Zotit" dhe të forcojnë vullnetin e tyre, në mënyrë që të gjithë të jetojnë " në urdhrin e Birit të saj” dhe mund të hyjë në Mbretërinë Qiellore.

Peter Studio, i nënti

Nëna e Shenjtë e Zotit, e dhjeta

Car e mirë, Nënë e mirë, Nëna Më e Pastër dhe e Bekuar e Zotit Mari, derdhe mëshirën e Birit tënd dhe të Zotit tonë mbi shpirtin tim pasionant dhe me lutjet e tua më udhëzo për vepra të mira, që pjesa tjetër e jetës sime të kalojë pa të meta dhe unë do të gjej parajsën me Ty, Virgjëresha Mari, e pastër dhe e bekuar.

Në peticionin e njëmbëdhjetë drejtuar Engjëllit Kujdestar, thirret patronazhi i shpirtit dhe trupit, mbrojtje nga sulmet e liga të djallit; shpreh nevojën e një pendimi të pastruar të zemrës për të mos ofenduar më të Plotfuqishmin me një mëkat të vetëm.

Engjëlli i Shenjtë Kujdestar, i njëmbëdhjeti

Më pas, lexohet një himn i mrekullueshëm i mirënjohjes për Virgjëreshën Mari - Kontakion "Për Guvernatorin e Zgjedhur ...". Kjo këngë u kompozua nga Patriarku Sergius i Kostandinopojës në lidhje me ndërmjetësimin e mrekullueshëm të Perandorisë Ortodokse Bizantine nga pushtimi i Persianëve dhe Avarëve në 626. Himni frymëzues "Për Guvernatorin e Zgjedhur ..." u përfshi në Akathist për Nënën e Zotit që ekzistonte tashmë në atë kohë.

Fundit të namazit të akshamit i paraprin leximi i një liturgjie të shkurtër nga Murgu Joannik i Madh (shek. IX). Ai kaloi shtatëdhjetë vjet nga gati njëqind vjetët e tij të të qenit murg, e njihte Psalterin përmendsh, lexoi psalmet, duke i bashkangjitur secilit himn këtë varg të vogël, por prekës: "Shpresa ime është Ati..."

Shën Joannicius

Megjithatë, vetë kanuni i mbrëmjes nuk mbaron me kaq.

Doksologjia e të Bekuarit Gjon të Damaskut (shek. 8-9) na kujton se shtrati i një nate pushimi mund të kthehet papritur në një arkivol për ne dhe për këtë arsye të gjithë duhet të rrisin pendimin. Rreziku i vdekjes shpirtërore është i madh, njerëzit po ecin vazhdimisht "midis rrjetave të shumta", nga të cilat vetëm hiri dhe mëshira e të Plotfuqishmit mund të shpëtojë, prandaj ia vlen t'i drejtohemi mëshirës së Tij të pashprehur.

Shën Gjoni i Damaskut

Pastaj, pasi është pagëzuar (në disa libra lutjesh tregohet se duhet të kaloni shtratin tuaj, si dhe rreth katër pikave kardinal), i krishteri ortodoks i drejtohet Kryqit të Shenjtë të Zotit. Kështu shprehet besimi ynë në fuqinë e tij, fuqia e shenjës së kryqit, demonët përzënë.

Duke iu kthyer Kryqit të Zotit, ne e quajmë atë Jetëdhënës, sepse Kryqi është një fuqi e pakuptueshme dhe e pathyeshme: Jezu Krishti u vra mbi të si në një altar si shlyerje për mëkatet tona dhe me këtë ai i ndihmoi njerëzit të shpëtonin. të vdekjes së përjetshme, u hapi atyre rrugën për në Parajsë. Ekziston edhe një version i shkurtër i këtij psalmi.

Ose shkurt:

Më mbro, Zot, me fuqinë e Kryqit Tënd të Nderuar dhe Jetëdhënës dhe më shpëto nga çdo e keqe.

Doksologjia e shkurtër "Dobesohu, largohu ..." shoqërohet me një kërkesë për të gjithë dhe për gjithçka. Pas thirrjes së Shpëtimtarit dhe asketëve të tij, të cilët luteshin me zjarr për armiqtë e tyre, i krishteri i drejtohet të Plotfuqishmit me lutje për ata që na urrejnë dhe na kanë ofenduar ndonjëherë, duke u lutur më tej për të afërmit dhe miqtë e tyre të mirë, për të sëmurët dhe që udhëtojnë. , për dashamirës, ​​për të larguar tashmë nga bota tokësore ...

Dobësohu, lësho, fali, Zot, mëkatet tona, të vullnetshme e të pavullnetshme, të bëra me fjalë e me vepër, me vetëdije e pa vetëdije, ditë e natë, në mendje e në mendim - na fal çdo gjë, si Mëshirues e Humanitar.

Duke rënë në gjumë, një i krishterë mendon për faktin se të gjithë një ditë do të duhet të japin një përgjigje për veprat e jetës në Gjykimin e Zotit, dhe kryen një liturgji rrëfimi për Mbretin Qiellor. Janë renditur disa mëkate, në një shkallë ose në një tjetër karakteristikë për shumë njerëz dhe sillet pendimi i sinqertë.

Gjithçka përfundon me gjumin: libri i lutjeve përshkruan një lutje të shkurtër, duke transferuar shpirtin e secilit "në duart e Krijuesit" - në Vullnetin e Tij.

shkurt

Në duart e tua, Zoti Jezus Krisht, Perëndia im, e besoj shpirtin tim: Ti më beko, ki mëshirë për mua dhe më jep jetën e përjetshme. Amen

Shërbimet e mësipërme në bashkim japin mbrojtje shumë të fortë, pastrojnë mendimet dhe u rezistojnë maktheve. Mundohuni të përdorni versionin e plotë të fjalës së lutjes për natën.

Rregulla e lutjes së Shën Serafimit të Sarovit

Një person modern, i rrethuar nga kotësia, puna dhe shqetësimet, nuk arrin shpesh t'i kushtojë kohën e duhur rutinës së mbrëmjes ose të mëngjesit. Duke e kuptuar këtë, i nderuari Serafimi i Sarovit (1757-1833), i cili jetoi jo shumë kohë më parë në lidhje me shenjtorët kryesorë të nderuar dhe vëzhgoi jetën e njerëzve nga klasa të ndryshme, përpiloi një kanun për ne, i cili është më i arritshëm, në një version i shkurtër.

Versioni i shkurtër i rregullit të mbrëmjes është:

• Lutja e Zotit (lexohet tre herë)
• Këngët e Virgjëreshës së Bekuar (lexohen tre herë)
• Simboli i besimit (lexohet një herë)

Këto psalme për Krijuesin janë parimet bazë të besimit dhe të përulësisë për çdo ortodoks. Gjithashtu gjatë ditës, ju duhet të lexoni mendërisht, si opsion, në heshtje, mezi dëgjimisht "Ati ynë". Versioni i tij i shkurtër është gjithashtu i mundur - "Zot, ki mëshirë". Pas meshës dhe para se të shkoni në shtrat, Serafimi i Sarovit rekomandon t'i drejtoheni Virgjëreshës së Përhershme, duke përsëritur sa më shumë që të jetë e mundur fjalët "Më e Shenjtë Hyjlindëse, më shpëto".

Respektimi i kanuneve të liturgjisë së mbrëmjes do t'i ndihmojë të rriturit dhe fëmijët të gjejnë një gjumë të qetë.

Pas një dite të vështirë ose të stresuar për një kohë të gjatë, njerëzit shpesh kanë makthe, ëndrra të këqija. Kjo tregon mbingarkesën e trupit, gjendjen e tij të tensionuar, përvojat. Ata thonë se ajo që shihni nuk realizohet, duke u zgjuar, duhet t'i tregoni shpejt dikujt gjithçka që keni ëndërruar. Në të njëjtën kohë, përpiquni të mbani mend sa më shumë detaje të jetë e mundur. Dhe në mbrëmjen e së njëjtës ditë, gjatë lutjeve për gjumin e ardhshëm, lexoni shërbimin hyjnor ndaj Krijuesit, i cili do të mbrojë nga ankthet.

Nga ankthet

Përveç metodave të mësipërme për të hequr qafe makthet, mund të përdorni një komplot ose një ritual të veçantë.

Është e rëndësishme të mbani mend se askund nuk duhet të përmendni qëllimet. Në fund të fundit, forca kryesore e komplotit është besimi.

Të zgjohesh natën nga një makth, duhet të thuash tre herë

“Ku është nata, aty është ëndrra. amen".

Bëni shenjën e kryqit mbi veten tuaj tre herë. Nëse jashtë është verë, mund t'i thuash këto fjalë përmes një dritareje ose dritareje të hapur. Uji largon negativitetin - pini një gllënjkë ujë. Është gjithashtu e nevojshme të ndryshoni pozicionin në të cilin flini, për shembull, nëse keni fjetur me shpinë, shtrirë në anën tuaj, etj. Do të jetë e dobishme të ndryshoni liri krevat ose të paktën të ndryshoni rrobat në anën e gabuar.

Uji pastron. Kur të zgjoheni, tregoni vizionin e keq ujit: në dush ose duke hapur rubinetin. Më pas thuaj tekstin:

"Ujë, lani të gjitha dhimbjet dhe problemet", "Aty ku ka ujë, ka një ëndërr".

Bërja e një kapëse ëndrrash

Ky është një objekt ritual shumë i fortë, ai u shfaq në mesin e indianëve të lashtë. Përveç faktit se ky amulet do të ndihmojë në "neutralizimin" e ëndrrave të këqija dhe të sjellë ndryshime pozitive në jetë. Tani mund të blini një xhingël të tillë në dyqane, por është më mirë ta bëni vetë, duke investuar vetëm mendime të mira.

Pleqtë e Optinës

Këshilla të dobishme nga klerikët:

• Këndimi i Pleqve të Optinës ka një efekt të dobishëm tek ne kur dëgjojmë. Ky manastir është i famshëm për pleqtë e tij të mençur që parashikojnë fatin e një personi. Kur dëgjojmë këngët e tyre, ne përshtatemi me rrugën e vërtetë, bëhemi të përulur dhe të nënshtruar ndaj fatit tonë.
• Kisha Ortodokse nuk e ndalon shikimin e videove me përmbajtje kishtare. Por ia vlen të merret shumë seriozisht dhe moralisht ky lloj informacioni. Ndërsa shikoni ose dëgjoni diçka të tillë, duhet të përqendroheni sa më shumë në atë që po shprehet dhe të lini mënjanë gjërat e tjera.
• Kleri rekomandon leximin e lutjeve të pleqve të Optinës në mbrëmje. Ata kanë qenë rreth e rrotull për shumë shekuj, prandaj mbartin mençuri që mund të shpjegojë themelet e Ortodoksisë dhe nevojën për besim në Zot.

Për të shkarkuar tekste ortodokse në rusisht në kompjuterin tuaj dhe më pas për ta printuar atë, lexoni këtë.

Luaj në video

Në emër të Atit dhe të Birit dhe të Frymës së Shenjtë. Amen.

Lavdi Ty, Zoti ynë, lavdi Ty.

Mbret Qiellor, Ngushëllues, Shpirt i së Vërtetës, që është kudo dhe mbush gjithçka, Thesar i të mirave dhe Dhurues i jetës, eja dhe bano në ne, dhe na pastro nga çdo fëlliqësi dhe shpëto, o i bekuar, shpirtrat tanë.

Zoti i Shenjtë, i Shenjtë i Fuqishëm, i Shenjtë i Pavdekshëm, ki mëshirë për ne. (Tri herë)

Trini e Shenjtë, ki mëshirë për ne; Zot, pastro mëkatet tona; Zot, fali paudhësitë tona; I Shenjtë, vizito dhe shëro sëmundjet tona, për hir të emrit tënd.

Zot ki mëshirë. (Tri herë)

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përgjithmonë e përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Ati ynë, që je në qiej! U shenjtëroftë emri yt, u bëftë mbretëria jote, u bëftë vullneti yt, si në qiell dhe në tokë. Na jep bukën tonë të përditshme sot; dhe na i fal borxhet tona, ashtu siç i falim ne borxhlinjtë tanë; dhe mos na ço në tundim, por na çliro nga i ligu.

Tropari

Ki mëshirë për ne, o Zot, ki mëshirë për ne; duke hutuar çdo përgjigje, ne bëjmë këtë lutje si Zot i mëkatit: ki mëshirë për ne.

Lavdia: Zot, ki mëshirë për ne, ne kemi besimin tonë tek Ti; mos u zemëro me ne, kujto paudhësitë tona më poshtë, por shiko tani sikur je i mëshirshëm dhe na çliro nga armiqtë tanë; Ti je Perëndia ynë dhe ne jemi populli yt, të gjithë janë bërë nga dora Jote dhe ne thërrasim emrin Tënd.

Dhe tani: Na hap dyert e mëshirës, ​​e bekuara Nënë e Zotit, që shpresojmë në Ty, të mos humbasim, por të çlirohemi prej telasheve prej Teje: Ti je shpëtimi i racës së krishterë.

Zot ki mëshirë. (12 herë)

Lutja 1, Shën Macarius i Madh, Perëndisë Atë

Zoti i përjetshëm dhe Mbreti i çdo krijese, duke më bërë të këndoj edhe në këtë orë, më fal mëkatet që kam bërë në këtë ditë me vepra, fjalë dhe mendime, dhe pastro, Zot, shpirtin tim të përulur nga çdo ndyrësi e mishit dhe shpirti. Dhe më jep, o Zot, të kaloj në paqe në këtë natë gjumi dhe, duke u ngritur nga shtrati im i përulur, do të kënaqem me emrin tënd shumë të shenjtë, në të gjitha ditët e barkut tim, dhe do të ndaloj armiqtë e mishit dhe jotrupor që me lufto. Dhe më çliro, o Zot, nga mendimet e kota që më ndotin dhe nga epshet e liga. Sepse e jotja është mbretëria, fuqia dhe lavdia, e Atit dhe e Birit dhe e Shpirtit të Shenjtë, tani e përgjithmonë e përgjithmonë e përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Lutja 2, Shën Antiokus, Zotit tonë Jezu Krisht

I Plotfuqishëm, Fjala e Atit, Ai është Vetë i përsosur, Jezu Krisht, për hir të mëshirës Tënde, mos më lër kurrë, shërbëtorin Tënd, por pusho gjithmonë në mua. Jezus, Bariu i mirë i deleve të Tua, mos më tradhto në kryengritjen e gjarprit dhe mos më lër dëshirën e Satanait, sepse ka një farë afidesh në mua. Ti je i adhuruar, o Zot Zot, Mbret i Shenjtë, Jezu Krisht, ndërsa fle, më shpëto me një dritë vezulluese, me anë të Shpirtit Tënd të Shenjtë, që i shenjtëroi dishepujt e Tu. Më jep, Zot, shërbëtorit tënd të padenjë, shpëtimin tënd në shtratin tim: ndriço mendjen time me dritën e mendjes së Ungjillit Tënd të shenjtë, shpirtin me dashurinë e Kryqit Tënd, zemrën me pastërtinë e fjalës sate, trupin tim me Pasioni yt i padurueshëm, ruaje mendimin tim me përulësinë Tënde dhe më ngrit në kohë si lavdërimi Yt. Sikur u përlëvdove me Atin tënd pa fillim dhe me Shpirtin Më të Shenjtë përgjithmonë. Amen.

Lutja 3, drejtuar Frymës së Shenjtë

Zot, Mbreti i Qiellit, Ngushëlluesi, Shpirti i së vërtetës, ki mëshirë dhe mëshiro për mua, shërbëtorin tënd mëkatar, dhe më lër të shkoj i padenjë dhe fali të gjithë, bredhi ka mëkatuar sot si një njeri, për më tepër, jo si një njeri, por më i mjerë se bagëtia, mëkatet e mia të lira dhe të pavullnetshme, të udhëhequra dhe të panjohura: edhe nga rinia dhe shkenca janë të liga, madje edhe nga paturpësia dhe dëshpërimi.

Nëse betohem në emrin Tënd ose blasfemoj në mendimet e mia; ose të cilin unë e qortoj; ose kam shpifur kë me zemërimin tim, ose të pikëlluar, ose për atë që jam zemëruar; ose gënjeu, ose ishte i pavlerë, ose erdhi tek unë i varfër dhe e përçmoi; ose vëllai im u pikëllua, ose u martua, ose që unë e dënova; ose bëhesh krenar, ose bëhesh krenar, ose zemërohesh; ose duke qëndruar pranë meje në lutje, mendja ime lëviz për ligësinë e kësaj bote ose prishjen e mendimeve; ose të hahet tepër, ose të dehur, ose duke qeshur çmendurisht; ose një mendim dinak, ose duke parë një mirësi të çuditshme dhe nga ajo e plagosur nga zemra; ose ndryshe nga foljet, ose mëkati i vëllait tim qeshi, por thelbi im është mëkate të panumërta; ose për namazin, jo radihun, ose përndryshe se veprat dinake, nuk më kujtohet, kjo është e gjitha dhe më shumë se këto vepra.

Ki mëshirë për mua Krijuesin tim, Zot, të dëshpëruar dhe të padenjë për robin Tënd, dhe më lër, dhe më lësho dhe më fal, si i Mirë dhe Dashur i njerëzimit, por unë do të shtrihem në paqe, në gjumë dhe në prehje, plangprishës. mëkatar dhe i mallkuar, do të adhuroj dhe do të këndoj Dhe do të përlëvdoj emrin Tënd të nderuar, me Atin dhe Birin e Tij të Vetëmlindur, tani e përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Lutja 4, Shën Macarius i Madh

Çfarë do të të sjell, apo çfarë do të të kthej, mbreti i pavdekshëm më i talentuar, Zoti bujar dhe filantrop, si përtac ndaj meje për kënaqësinë Tënde dhe nuk bëre asgjë të mirë, a e solle deri në fund këtë ditë të kaluar. , kthimin dhe shpëtimin e ndërtimit të shpirtit tim? Ji i mëshirshëm ndaj meje, ji mëkatar dhe lakuriq nga çdo vepër e mirë, ngrije shpirtin tim të rënë, të ndotur në mëkate të pamata dhe largoje nga unë gjithë mendimin e keq të kësaj jete të dukshme.

M'i fal mëkatet, o i vetmi i pamëkat, edhe pse kam mëkatuar në këtë ditë, në dituri dhe injorancë, me fjalë e vepër, me mendime dhe me të gjitha ndjenjat e mia. Ti vetë, duke u mbuluar, më shpëto nga çdo situatë e kundërt me fuqinë tënde hyjnore, dhe filantropinë dhe forcën tënde të papërshkrueshme. Pastro, o Perëndi, pastro numrin e madh të mëkateve të mia. Gëzohu, Zot, më çliro nga kurthet e të ligut, dhe shpëto shpirtin tim të pasionuar dhe bie mbi mua me dritën e fytyrës sate, kur të vish në lavdi dhe tani fle i pa dënuar, krijo gjumë dhe pa ëndërr, dhe i patrazuar, mbaje mendimin për robin Tënd, dhe e gjithë puna e shejtanit më refuzo, dhe me mua ndriço sytë e arsyeshëm të zemrës, që të mos më zërë gjumi në vdekje. Dhe më dërgo një engjëll paqeje, një kujdestar dhe mentor i shpirtit dhe trupit tim, le të më çlirojë nga armiqtë e mi; kështu që, duke u ngritur nga shtrati im, do t'ju sjell lutjet e falënderimit.

Hej, o Zot, më dëgjo, shërbëtorin tënd mëkatar dhe të mjerë, me kënaqësi dhe ndërgjegje; më jep mua që jam ngritur të mësoj fjalët e tua dhe dëshpërimi demonik është larg nga unë për t'u krijuar nga engjëjt e tu; Të bekoj emrin tënd të shenjtë dhe të lavdëroj dhe të përlëvdoj Hyjlindësen Më të Pastër, Ti na ke dhënë ndërmjetësimin e mëkatarëve dhe pranoje këtë që lutet për ne; ne e dimë, sikur të imitojmë filantropinë Tënde dhe lutja nuk ndalet. Toya me ndërmjetësim dhe shenjën e Kryqit të Shenjtë dhe për hir të të gjithë shenjtorëve të Tu, ruaj shpirtin tim të varfër, Jezu Krishtin, Perëndinë tonë, sepse Ti je i Shenjtë dhe i lavdëruar përgjithmonë. Amen.

Lutja 5

Zoti, Perëndia ynë, nëse kam mëkatuar në këto ditë me fjalë, vepra dhe mendime, më fal mua si të Mirë dhe Dashur të njerëzimit. Gjumë i qetë dhe i qetë më jep. Dërgo engjëllin tënd mbrojtës, që më mbulon dhe më ruan nga çdo e keqe, sikur të jesh rojtari i shpirtrave tanë dhe trupave tanë, dhe ne të dërgojmë lavdi për ty, Atin dhe Birin dhe Shpirtin e Shenjtë, tani e përgjithmonë e përgjithmonë e përgjithmonë e përgjithmonë. . Amen.

Lutja 6

Zoti, Perëndia ynë, në besimin e pavlefshëm dhe emrin e Tij më shumë se çdo emër që thërrasim, na jep, duke u nisur për të fjetur, dobësoje shpirtin dhe trupin dhe na ruaj nga çdo ëndërr, përveç ëmbëlsisë së errët; vendosi përpjekjen e pasioneve, shuaj ndezjen e kryengritjes së trupit. Na jep një jetë të dëlirë me vepra dhe fjalë; Po, një vendbanim i virtytshëm është pranues, të premtuarit nuk do të largohen nga të mirët e Tu, sepse i bekuar je përgjithmonë. Amen.

Lutja 7, Shën Gjon Gojarti

(24 namaze, sipas numrit të orëve të ditës dhe natës)

Zot, mos më privo nga bekimet e Tua qiellore.

Zot, më çliro mundimin e përjetshëm.

Zot, me mendje e me mendim, me fjalë a vepër, kam mëkatuar, më fal.

Zot, më çliro nga çdo injorancë dhe harresë, dhe frikacakë dhe pandjeshmëri e ngurtësuar.

Zot, më çliro nga çdo tundim.

O Zot, ndriçoje zemrën time, errësoje epshin e keq.

Zot, nëse një njeri ka mëkatuar, ti, si Zoti, je bujar, ki mëshirë për mua, duke parë dobësinë e shpirtit tim.

Zot, dërgo hirin tënd për të më ndihmuar, le të përlëvdoj emrin tënd të shenjtë.

Zoti Jezus Krisht, më shkruaj shërbëtorin Tënd në librin e kafshëve dhe më jep një fund të mirë.

Zot, Perëndia im, nëse nuk kam bërë asgjë të mirë para Teje, por më jep, me hirin Tënd, të bëj një fillim të mbarë.

Zot, spërkat në zemrën time vesën e hirit Tënd.

Zot i qiellit dhe i tokës, më kujto shërbëtorin tënd mëkatar, të ftohtë dhe të papastër, në Mbretërinë Tënde. Amen.

Zot, më prano në pendim.

Zot, mos më lër.

Zot, mos më çoni në fatkeqësi.

Zot, më jep një mendim të mirë.

Zot, më jep lot dhe kujtim të vdekjes dhe butësi.

Zot, më jep mendimin për të rrëfyer mëkatet e mia.

Zot, më jep përulësi, dëlirësi dhe bindje.

Zot, më jep durim, bujari dhe butësi.

Zot, fut në mua rrënjën e së mirës, ​​frikën tënde në zemrën time.

Zot, më jep të të dua me gjithë shpirtin dhe mendimet e mia dhe të bëj vullnetin Tënd në çdo gjë.

Zot, më mbulo nga disa njerëz, dhe demonët, dhe pasionet dhe nga të gjitha gjërat e tjera të pangjashme.

Zot, pesho, si të bësh, si të duash, u bëftë vullneti yt në mua një mëkatar, sikur të jesh i bekuar përgjithmonë. Amen.

Lutja 8, Zotit tonë Jezu Krisht

Zoti Jezus Krisht, Biri i Perëndisë, për hir të Nënës Tënde më të ndershme dhe të Engjëjve Tuaj pa trup, të Profetit dhe Pararendësit dhe Pagëzorit Tënd, të apostujve të Zotit, të dëshmorëve të ndritshëm e fitimtarë, të Atit të nderuar dhe Zotlindës, dhe të gjithë shenjtorët me lutje, më çlironi nga gjendja e tanishme demonike. Hej, Zoti dhe Krijuesi im, mos e do vdekjen e një mëkatari, por sikur të kthehesh dhe të jetosh për të qenë ai, më jep kthimin e të mallkuarit dhe të padenjës; më çliro nga goja e gjarprit shkatërrues që hapet, më përpi dhe më zbres të gjallë në ferr. Hej, Zoti im, ngushëllimi im, Edhe për hir të të mallkuarit në mish të prishur, më largo nga mjerimi dhe ngushëlloje shpirtin tim të mjerë. Mbill në zemrën time për të zbatuar urdhërimet e Tua, për të lënë veprat e liga dhe për të marrë bekimin Tënd: tek Ti, o Zot, ki besim, më shpëto.

Lutja 9, Hyjlindëses Më të Shenjtë, Pjetri Studio

Ty, Nëna e Shenjtë, si e mallkuar, të lutem: pesho, mbretëreshë, sikur mëkatoj pa pushim dhe zemëroj Birin tënd dhe Zotin tim, dhe shumë herë pendohem, gjej gënjeshtra para Zotit dhe pendohu duke u dridhur: a do të më godasë vërtet Zoti dhe në orë do të krijoj; drejtoje këtë, zonja ime, Zoja Hyjlindëse, të lutem, ki mëshirë, po forco, dhe bëj punë të mirë dhe më jep. Vesi bo, Zoja ime Nënë e Zotit, sikur kurrsesi nuk jam imam në urrejtje ndaj veprave të mia të liga dhe me gjithë mendimin tim e dua ligjin e Zotit tim; por nuk e dimë Zonja më e pastër nga e urrej, e dua, por e shkel të mirën. Mos lejo, i Pastër, të bëhet vullneti im, nuk është i pëlqyeshëm, por u bëftë vullneti i Birit tënd dhe i Zotit tim: më shpëto dhe më ndriçoftë dhe më jep hirin e Shpirtit të Shenjtë. , që tani e tutje unë të ndaloja veprat e ndyra dhe pjesa tjetër të jetonte në komandë Biri yt, Atij i takon çdo lavdi, nder dhe fuqi, me Atin e Tij Pa Fillimtar dhe me Shpirtin e Tij Më të Shenjtë, të Mirë e Jetëdhënës, tani dhe përgjithmonë, dhe përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Lutja 10, Zojës së Shenjtë

Car e mirë, Nënë e mirë, Nëna Më e Pastër dhe e Bekuar e Zotit Mari, derdhe mëshirën e Birit tënd dhe të Zotit tonë mbi shpirtin tim pasionant dhe me lutjet e tua më udhëzo për vepra të mira, që pjesa tjetër e jetës sime të kalojë pa të meta dhe unë do të gjej parajsën me Ty, Virgjëresha Mari, e pastër dhe e bekuar.

Lutja 11, drejtuar engjëllit të shenjtë mbrojtës

Engjëlli i Krishtit, kujdestari im i shenjtë dhe mbrojtësi i shpirtit dhe trupit tim, më fal të gjithëve, bredhi i mëkatit sot, dhe më çliro nga çdo ligësi e armikut, por në asnjë mëkat nuk do ta zemëroj Perëndinë tim; por lutu për mua një rob mëkatar dhe të padenjë, sikur të isha i denjë, trego mirësinë dhe mëshirën e Trinisë së Shenjtë dhe të Nënës së Zotit tim Jezu Krisht dhe të gjithë shenjtorëve. Amen.

Kontakioni i Hyjlindëses

Guvernatori i zgjedhur është fitimtar, sikur të ketë hequr qafe të këqijtë, fatmirësisht do t'i shkruajmë Ti shërbëtorët e Tu, Nënën e Zotit, por sikur të kemi një fuqi të pamposhtur, nga të gjitha hallet e lirisë, le ta thërrasim Ty; Gëzohu, Nusja e Pamartuar.

E lavdishme Virgjëreshë nënë e Krishtit Zot, lutjen tonë drejtoje Birit tënd dhe Zotit tonë, shpirtrat tanë qofshin të shpëtuar nga Ti.

Gjithë shpresën time e vendos te Ti, Nënë e Zotit, më mbaj nën strehën Tënde.

Virgjëresha Nënë e Zotit, mos më përbuz mua, një mëkatar, që kërkoj ndihmën Tënde dhe ndërmjetësimin Tënd, shpirti im ka besim tek Ti dhe ki mëshirë për mua.

Lutja e Shën Joannicius

Shpresa ime është Ati, streha ime është Biri, mbrojtja ime është Fryma e Shenjtë: Trini e Shenjtë, lavdi Ty.

Është e denjë të hahet si e bekuar vërtet Ty, Nëna e Zotit, e Bekuara dhe e Papërlyera dhe Nëna e Perëndisë tonë. Kerubinët më të ndershëm dhe Serafimi më i lavdishëm pa krahasim, pa prishjen e Zotit Fjalë, që lindi Nënën e vërtetë të Zotit, ne Ty të madhërojmë.

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përgjithmonë e përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Zot ki mëshirë. (Tri herë)

Zoti Jezus Krisht, Biri i Zotit, lutjet për hir të Nënës Tënde më të Pastër, të nderuarve tanë etërve tanë Zotlindorë dhe të gjithë shenjtorëve, ki mëshirë për ne. Amen.

Lutja e Shën Gjonit të Damaskut

Dashnor i njerëzimit, a do të jetë ky arkivol për mua, apo do ta ndriçosh shpirtin tim të mjerë ditën? Shtatë arkivol janë para meje, shtatë vdekja po vjen. Kam frikë nga gjykimi yt, o Zot, dhe nga mundimi i pafund, por nuk ndalem së bërëi keq: gjithmonë do të zemëroj Zotin, Perëndinë tim, dhe Nënën Tënde Më të Pastër, dhe të gjitha fuqitë qiellore dhe engjëllin tim të shenjtë mbrojtës. Ne e dimë, o Zot, se nuk jam i denjë për dashurinë Tënde për njerëzimin, por jam i denjë për çdo dënim dhe mundim. Por, o Zot, ose dua ose nuk dua, më shpëto. Nëse shpëton të drejtin, nuk je asgjë e madhe; dhe nëse ke mëshirë për të pastërt, nuk është asgjë e mrekullueshme, sepse thelbi i mëshirës Tënde është i denjë. Por për mua, një mëkatar, befaso mëshirën Tënde: në këtë trego filantropinë Tënde, në mënyrë që keqdashja ime të mos e mposhtë mirësinë dhe mëshirën Tënde të pashprehur: dhe nëse dëshiron, rregullo një gjë për mua.

Ndrico sytë e mi, o Krisht Zot, që të mos më zërë gjumi në vdekje, që armiku im të mos thotë: Ji i fortë kundër tij.

Lavdia: Bëhu ndërmjetësi i shpirtit tim, o Perëndi, ndërsa unë eci në mes të shumë rrjetave; Më çliro prej tyre dhe më shpëto, i bekuar, si një dashnor i njerëzimit.

Dhe tani: Nëna Më e Lavdishme e Zotit dhe Engjëlli Më i Shenjtë i Engjëjve të Shenjtë, këndoni në heshtje me zemër dhe gojë, duke rrëfyer këtë Nënë të Zotit, sikur të kishte lindur vërtet Zotin e mishëruar tek ne, dhe duke u lutur pandërprerë për shpirtrat tanë.

Shënojeni veten me kryq dhe thuani një lutje Kryqit të Shenjtë:

Le të ngrihet Perëndia dhe le të shpërndahen armiqtë e tij dhe le të ikin nga prania e tij ata që e urrejnë. Ndërsa tymi zhduket, le të zhduken; sikurse shkrihet dylli nga faqja e zjarrit, kështu le të humbasin demonët nga fytyra e atyre që e duan Zotin dhe që shënohen me shenjën e kryqit dhe të gëzuar thonë: Gëzohu Kryqi më i nderuar dhe jetëdhënës i Zotit. , përzë demonët me fuqinë e Zotit tonë Jezu Krisht, të kryqëzuar mbi ty, që zbriti në ferr dhe korrigjoi forcën e tij djallin dhe që na dha Kryqin e Tij të Nderuar për të përzënë çdo kundërshtar. O Kryqi më i Nderuar dhe Jetëdhënës i Zotit! Më ndihmo me Zonjën e Shenjtë Virgjëresha Nënë e Zotit dhe me të gjithë shenjtorët përgjithmonë. Amen.

Ose shkurtimisht:

Më mbro, Zot, me fuqinë e Kryqit Tënd të Nderuar dhe Jetëdhënës dhe më shpëto nga çdo e keqe.

Lutja

Dobësohu, lëri, fali, Zot, mëkatet tona, të lira e të pavullnetshme, edhe me fjalë e me vepra, edhe në dituri e jo në dituri, edhe në ditë e netë, edhe në mendje e në mendim: na fal të gjithëve, si të Mirë dhe Humanitare.

Lutja

Fali ata që na urrejnë dhe na ofendojnë, Zot, Dashnor i njerëzimit. Bekoni ata që bëjnë mirë. Jepu vëllezërve dhe të afërmve tanë edhe për shpëtimin e lutjeve dhe jetën e përjetshme. Në dobësitë e qenies, vizito dhe jep shërim. Izhe qeverisin detin. Udhëtim udhëtimi. Jepu falje atyre që na shërbejnë dhe na falin mëkatet. Ata që na kanë urdhëruar të padenjë të lutemi për ta, mëshirojini sipas mëshirës Tënde të madhe. Kujto, Zot, përpara atit dhe vëllezërve tanë të ndjerë dhe jepu prehje, ku banon drita e fytyrës sate. Kujto, Zot, vëllezërit tanë robër dhe më çliro nga çdo situatë. Kujto, o Zot, ata që japin fryte dhe bëjnë mirë në kishat e tua të shenjta dhe jepu atyre shpëtimin, lutjet dhe jetën e përjetshme. Kujto, Zot, edhe ne, shërbëtorët e Tu të përulur, mëkatarë dhe të padenjë, dhe na ndriço mendjet me dritën e mendjes Tënde dhe na udhëzo në rrugën e urdhërimeve të Tua, me lutjet e Zonjës sonë Më të Pastër Theotokos dhe të Përhershme Virgjëresha Mari dhe të gjithë shenjtorët e Tu: të bekuar qofshi në shekuj të shekujve. Amen.

Rrëfimi i mëkateve çdo ditë

Unë ju rrëfej Zotin, Perëndinë dhe Krijuesin tim, në Trininë e Shenjtë, të Vetmin, të lavdëruar dhe të adhuruar, Atin dhe Birin dhe Frymën e Shenjtë, të gjitha mëkatet e mia, edhe kur të kem kryer të gjitha ditët e jetës sime, dhe për çdo orë, dhe tani, dhe në ditët dhe netët e kaluara, vepër, fjalë, mendim, ngrënje e tepërt, dehje, ngrënie e fshehtë, fjalë kot, dëshpërim, dembelizëm, shpifje, mosbindje, shpifje, dënim, neglizhencë, dashuri për veten, përvetësim , vjedhje, keqfolje, fitim i ndyrë, keqbërje, xhelozi, zili, zemërim, kujtim, urrejtje, lakmi dhe të gjitha ndjenjat e mia: shikimi, dëgjimi, nuhatja, shija, prekja dhe mëkatet e mia të tjera, shpirtërore dhe trupore, në imazh prej teje, Perëndia im, Krijuesi i zemërimit dhe padrejtësia e të afërmit tim: duke u penduar për këto, të fajësoj veten time Zoti im, e imagjinoj dhe kam vullnetin të pendohem: deri në atë pikë, Zot, Perëndia im, më ndihmo, me lot. me përulësi të lutemi Ty: më fal mua, që i ka kaluar mëkatet e mia me mëshirën Tënde, dhe vendos nga të gjitha këto, madje edhe nga ata që kanë folur para Teje, si i Mirë dhe Njerëzor.

Kur të shkoni për të fjetur, thoni:

Në duart e tua, Zoti Jezus Krisht, Perëndia im, e besoj shpirtin tim: Ti më beko, më mëshiro dhe më dhuro jetën e përjetshme. Amen.

Si të mësoni të kuptoni lutjet? Përkthimi i fjalëve të lutjeve nga libri i lutjeve për laikët nga sllavishtja kishtare, sqarimi i kuptimit të lutjeve dhe peticioneve. Interpretimet dhe citimet e Etërve të Shenjtë. Ikonat.

Lutjet e mbrëmjes (për ëndrrën e ardhshme)

Lutjet për ëndrrën që do të vijë

Në emër të Atit dhe të Birit dhe të Frymës së Shenjtë. Amen.

Zoti Jezus Krisht, Biri i Zotit, lutjet për hir të Nënës Tënde më të Pastër, të nderuarve tanë etërve tanë Zotlindorë dhe të gjithë shenjtorëve, ki mëshirë për ne. Amen.

Lavdi Ty, Zoti ynë, lavdi Ty.

Mbreti Qiellor…*

Trisagion sipas Atit Tonë.*

*Për një shpjegim të lutjeve të hapjes, shih ""

Tropari

Ki mëshirë për ne, o Zot, ki mëshirë për ne; duke hutuar çdo përgjigje, ne bëjmë këtë lutje si Zot i mëkatit: ki mëshirë për ne.

Zot, ki mëshirë për ne, ne kemi besimin tonë tek Ti; mos u zemëro me ne, kujto paudhësitë tona më poshtë, por shiko tani sikur je i mëshirshëm dhe na çliro nga armiqtë tanë; Ti je Perëndia ynë dhe ne jemi populli yt, të gjithë janë bërë nga dora Jote dhe ne thërrasim emrin Tënd.

Na hap dyert e mëshirës, ​​Nënë e Bekuar e Zotit, që shpresojmë në Ty, të mos humbasim, por të çlirohemi prej telasheve prej Teje: Ti je shpëtimi i racës së krishterë.

Të hutuar nga çdo përgjigje - duke mos gjetur asnjë justifikim për veten e tyre (të hutuar - duke mos ditur çfarë të bëjnë, duke qenë të paaftë; fjala përgjigje këtu është një përkthim i fjalës greke "mbrojtje", "justifikim" - krh. rusisht: "thirrje për llogari ").

Ne shpresuam për Ty - sepse u mbështetëm tek Ti (kështu në tekstin grek të lutjes; shpresa - forma e vetës së parë shumës të kohës së shkuar - aorist - folja të besosh; versioni sllav kishtar do të thotë: shpresuam Ju). E gjelbra është e fortë. Më poshtë - dhe jo. Yako është i mëshirshëm - sepse Ti je i mëshirshëm. ne jemi ne. Të gjitha gjërat janë bërë nga dora jote - të gjithë ne jemi krijimet e duarve të tua (vija do të shkëlqente këtë shprehje: pas origjinalit greqisht në përkthimin sllav, një folje lidhëse u hoq, në formën e plotë do të tingëllonte: të gjitha gjërat bëhen nga dora Jote; Dora jote - forma do të lindë rastin e dyfishtë . numra).

Nga ju - në kuptimin: përmes jush.

Këto troparia janë krijimi i Shën Gjonit të Damaskut.

Zot ki mëshirë. (12 herë)

Lutja 1, Shën Macarius i Madh, Perëndisë Atë

Zoti i përjetshëm dhe Mbreti i çdo krijese, duke më bërë të këndoj edhe në këtë orë, më fal mëkatet që kam bërë në këtë ditë me vepër, fjalë dhe mendim; dhe pastroje, Zot, shpirtin tim të përulur nga çdo papastërti e mishit dhe e shpirtit. Dhe më jep, o Zot, ta kaloj këtë ëndërr në paqe këtë natë, në mënyrë që, duke u ngritur nga shtrati im i përulur, të kënaqem me emrin tënd shumë të shenjtë gjatë gjithë ditëve të barkut tim dhe të ndaloj armiqtë e mishit dhe pa mish që më luftojnë. Më çliro, o Zot, nga mendimet e kota që më ndotin dhe nga epshet e liga. Sepse e jotja është Mbretëria, fuqia dhe lavdia e Atit, e Birit dhe e Frymës së Shenjtë, tani e përgjithmonë, dhe përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Edhe në këtë orë për të arritur - për të jetuar deri në këtë orë (për të arritur - për të arritur). Edhe unë krijova - të cilën e krijova (bëra). I përulur - këtu: i mjerë, i pavlerë (mbroni veten nga rreziku i tmerrshëm i përulësisë së rreme dhe njohjes krenare të vetes si të përulur!). Në natën e kësaj ëndrre, kaloni - flini këtë natë, "kaloni fushën" e gjumit të kësaj nate. Nga shtrati im i përulur (në disa libra lutjesh: nga shtrati im i përulur) - nga shtrati im i mjerë, i varfër (i përulur shpesh do të thotë: "i ulët, i ulët" edhe vetëm në kuptimin fizik). Popper - Do të kapërcej, do të shkel. Epshet e të këqijve janë dëshira të liga.

Dhe më çliro, o Zot, nga mendimet e kota që më ndotin dhe nga epshet e liga. Me këto fjalë lutjeje, jehonë në mënyrë të veçantë fjalët e tjera nga mësimi i Shën Makarit për lutjen: “Baza e vërtetë e lutjes është kjo: të jesh i vëmendshëm ndaj mendimeve dhe të lutesh në heshtje dhe paqe të madhe, pastaj të shkëputesh, por të aspironi me mendimin drejt Zotit dhe jo për të përmbushur dëshirat e mendimeve, por për të mbledhur mendime rrotulluese nga kudo së bashku, duke dalluar mendimet e natyrshme nga ato të liga, prandaj pemët, ata që synojnë të kalojnë nga ky vend duhet të shtrijnë duart dhe me përpjekje. dhe me vështirësi ndajnë degët para tyre. Pra, shpirti është i rrethuar nga një pyll i tërë mendimesh të frymëzuara nga një forcë rezistente, prandaj nevojitet një zell dhe vëmendje e madhe e mendjes në mënyrë që një person të dallojë mendimet e huaja të frymëzuara nga një forcë rezistente. forcë."

Lutja 2, Shën Antiokus Zotit tonë Jezu Krisht

I Plotfuqishëm, Fjala e Atit, Vetë Jezu Krishti është i përsosur, për hir të mëshirës Tënde, mos më lër kurrë, shërbëtorin Tënd, por pusho gjithmonë në mua. Jezus, Bariu i mirë i deleve të Tua, mos më tradhto në kryengritjen e gjarprit dhe mos më lër dëshirën e Satanait, sepse ka një farë afidesh në mua. Ti je i adhuruar, o Zot Zot, Mbret i Shenjtë, Jezu Krisht, ndërsa fle, më shpëto me një dritë vezulluese, me anë të Shpirtit Tënd të Shenjtë, që i shenjtëroi dishepujt e Tu. Më jep, Zot, shërbëtorin tënd të padenjë, shpëtimin tënd në shtratin tim; ndriçoje mendjen time me dritën e mendjes së Ungjillit Tënd të shenjtë, shpirtin me dashurinë e Kryqit Tënd, zemrën me pastërtinë e fjalës Tënde, trupin tim me pasionin Tënd pa pasion; Ruaje mendimin tim me përulësinë Tënde dhe më ngrit në kohë si lavdërimi Tënd. Sikur u përlëvdove me Atin tënd pa fillim dhe me Shpirtin Më të Shenjtë përgjithmonë. Amen.

Ai vetë është i përsosur - duke qenë Vetë i përsosur (sojë - pjesore nga folja qenie: shfaqur, ekzistues). Sedition - eksitim, konfuzion, rebelim. Për dëshirën e Satanait - për vullnetin e Satanit (për vullnetin e Satanit). Fara e afideve është fara e vdekjes. Flickering - pavenitur. Jep - jep. Drita e arsyes - këtu: drita e të kuptuarit. Pasioni juaj pa pasion - Vuajtja juaj, e huaj për pasionin. Koha është si - koha e duhur.

Lutja 3, drejtuar Frymës së Shenjtë

Zot, Mbreti i Qiellit, Ngushëlluesi, Shpirti i së vërtetës, ki mëshirë dhe mëshiro për mua, shërbëtorin tënd mëkatar, dhe më lër të shkoj i padenjë dhe fali të gjithë, bredhi ka mëkatuar sot si një njeri, për më tepër, jo si njeri, por më mjerë se bagëtia, mëkatet e mia falas dhe të pavullnetshme, të njohura dhe të panjohura; edhe nga rinia dhe nga shkenca janë të këqij, madje edhe nga paturpësia dhe dëshpërimi. Nëse betohem në emrin Tënd ose blasfemoj në mendimet e mia; ose të cilin unë e qortoj; ose kam shpifur kë me zemërimin tim, ose të pikëlluar, ose për atë që jam zemëruar; ose gënjeu, ose ishte i pavlerë, ose erdhi tek unë i varfër dhe e përçmoi; ose vëllai im u pikëllua, ose u martua, ose që unë e dënova; ose bëhesh krenar, ose bëhesh krenar, ose zemërohesh; ose duke qëndruar pranë meje në lutje, mendja ime lëviz për ligësinë e kësaj bote ose prishjen e mendimeve; ose të hahet tepër, ose të dehur, ose duke qeshur çmendurisht; ose mendova keq, ose pashë mirësinë e dikujt tjetër, dhe se më ishte plagosur zemra, ose folje të pangjashme, ose qesha me mëkatin e vëllait tim, por thelbi im janë mëkate të panumërta; ose për namazin, jo radihun, ose përndryshe se veprat dinake, nuk më kujtohet, kjo është e gjitha dhe më shumë se këto vepra. Ki mëshirë për mua, Krijuesin tim, shërbëtorin Tënd të dëshpëruar dhe të padenjë, dhe më lër, dhe më lësho dhe më fal, sepse unë jam i Mirë dhe i dashur për njerëzit; po, do të shtrihem në paqe, do të fle dhe do të pushoj, az plangprishës, mëkatar dhe i mallkuar; dhe do të adhuroj, do të këndoj dhe do të përlëvdoj emrin tënd të nderuar, me Atin dhe Birin e Tij të Vetëmlindur, tani e përgjithmonë dhe përgjithmonë. Amen.

E gjithë pema, kam mëkatuar - gjithçka në të cilën kam mëkatuar para Teje (të gjitha, pema - gjithçka, sa shumë; kam mëkatuar - kam mëkatuar). Sot është sot. Më shumë se kaq - dhe më shumë. Hidhërimi - më keq, më keq. Madje - cila. Nga rinia - nga rinia, nga një moshë e re (dhe jo "për shkak të rinisë"). Nga shkenca e keqja - nga mësimi i keq. Nga arroganca - nga paturpësia, paturpësia. Më shumë - nëse. u betua - u betua. Pokhulih e - e blasfemoi atë (më tej në lutje ndjek një sërë foljesh në formën e vetës së parë të kohës së shkuar - aorist; qortim - e qortova; shpif - përgova; pikëllova - u pikëllova, etj.). E keqe - jo në kohë. Svadih - i ngacmuar grindjet, grindeshin dikë. Unë qëndroj në namaz - kur qëndrova në namaz. I lëvizur për ligësinë e kësaj bote - u nxitua te dynjaja (në gënjeshtrat e kësaj bote). Dinak - i keq, i keq. Të shohësh mirësinë e dikujt tjetër - të shohësh bukurinë e dikujt tjetër (ose vetitë e mira në përgjithësi: mirësi nënkupton edhe bukurinë e jashtme dhe, në përgjithësi, përsosmërinë). Toyu e plagosur nga zemra - ajo u plagos në zemër. Folje të pangjashme - folën të papërshtatshme, të turpshme. Mëkatet e mia janë të panumërta, ndërsa mëkatet e mia janë të panumërta. Kjo është gjithçka dhe më shumë se këto vepra - sepse i bëra të gjitha këto dhe më shumë.

Në fillim të namazit dhe në fund të saj, dëshpërimi përmendet ndër shkaqet e mëkateve të shumta: ... Më falni të gjithë ju, kam mëkatuar ... nga dëshpërimi ... Më mëshironi mua, moj Mësues, Krijuesi im, shërbëtori yt i trishtuar dhe i padenjë... Dëshpërimi është një nga tetë pasionet kryesore dhe lufta kundër këtij pasioni është e pashmangshme për çdo të krishterë.

***

"Atij që ngrihet për lutje, ky shpirt i lig i kujton atij veprat e nevojshme dhe përdor çdo mashtrim për të na larguar vetëm nga biseda me Zotin me një pretekst të besueshëm."

I nderuar Gjon Larch

***

“Shpirti, i plagosur nga shigjeta e këtij pasioni shkatërrues, me të vërtetë bie në gjumë për çdo përpjekje për virtyt dhe vëzhgim të ndjenjave shpirtërore ... ai nuk mendon për asgjë tjetër, si për ushqimin dhe një bark, derisa të jetë takuar diku. një bashkim në çdo burrë apo grua, i mpirë në të njëjtën ftohtësi, ai përfshihet në punët dhe nevojat e tyre... Kundërshtimi kryesor ndaj tij do të jetë: mos u dorëzo, ulu të punosh”.

Rev. Gjon Kasian Romak

***

"Në çdo biznes, përcaktoni një masë për veten tuaj dhe mos e lini atë para se të përfundoni; gjithashtu lutuni me zgjuarsi dhe fort - dhe shpirti i dëshpërimit ikën prej jush."

Nil i nderuar nga Sinai

***

Kjo lutje pendimi përmban një listë të tërë mëkatesh që ne mëkatojmë çdo ditë; Që ky pendim i përditshëm të jetë i sinqertë, duhet thelluar në thelbin e mëkateve të rrëfyera këtu, në lidhjen dhe dallimin e tyre. Disa prej tyre meritojnë përmendje të veçantë.

... Nëse betohem në emrin tënd ... Ja fjalët e vetë Zotit Jezu Krisht: Edhe ti dëgjuat atë që u tha për të lashtët: mos e shkelni betimin tuaj, por përmbushni betimet tuaja përpara Zotit. Por unë po ju them: mos u betoni fare; as për qiellin, sepse ai është froni i Perëndisë; as toka, sepse ajo është stoli i këmbëve të tij; as Jeruzalemin, sepse është qyteti i Mbretit të madh; mos u beto për kokën tënde, sepse nuk mund të bësh asnjë fije floku të bardhë apo të zi. Por fjala juaj le të jetë: po, po; jo jo; por ajo që është më shumë se kjo është nga i ligu (Mat. 5:33-37). Pa dyshim, fjalët e rrëfimit të mëkateve në mbrëmje flasin jo vetëm për një betim të menjëhershëm, por edhe për çdo shkelje të urdhërimit të 3-të të Ligjit të Zotit - për adhurimin dhe përkujtimin e emrit të Zotit kot (vini re se shkelja e i njëjti urdhër përfshin katekizmin dhe mungesën e vëmendjes në lutje - si shqiptimi i emrit të Zotit me shkelje të nderimit dhe mashtrimit).

... Ose blasfemi në të menduarit tim ... Këto fjalë rrëfejnë mendime blasfemuese - mendime dhe ide të neveritshme, të pista që lindin kryesisht gjatë lutjes dhe gjatë adhurimit.

“Kush shqetësohet nga fryma e blasfemisë dhe që dëshiron ta heqë qafe, le ta dijë me siguri se nuk është shpirti i tij fajtor për mendime të tilla, por një demon i papastër... Prandaj, ne, duke e përbuzur atë dhe duke mos i konsideruar kot mendimet e tij, do t'i thotë: Largohu prej meje, satana, unë do të adhuroj Zotin, Perëndinë tim dhe do t'i shërbej vetëm atij (krh. Mat. 4:10); fjalët e tua le të kthehen kundër kokës sate!

"Kushdo që ka triumfuar mbi këtë pasion, ka hequr dorë nga krenaria." “Le të ndalojmë së gjykuari dhe dënuar fqinjin tonë dhe nuk do të kemi frikë nga mendimet blasfemuese, sepse shkaku dhe rrënja e të dytit është e para”. Lutja-rrëfimi na tërheq vëmendjen edhe për këto mëkate, të lidhura së brendshmi me blasfeminë, ndaj fqinjit tonë:

... Ose të cilin unë e qortoj; ose shpif dikë me zemërimin tim, ose të pikëlluar ... Këtu bëhet fjalë për një qortim të drejtpërdrejtë (qortime), për një dënim të padrejtë pasionante (përgoj dikë me zemërimin tim); më në fund, edhe zemërimi "vetëm" dhe i pashprehur drejtpërdrejt në një mënyrë ose në një tjetër i mërzit fqinjët tanë (të pikëlluar). Lutja e pendimit na kthen në rrënjën e këtyre mëkateve kundër fqinjit tonë: ... ose për atë që jeni të zemëruar ... Zemërimi është një nga tetë pasionet kryesore.

"Asgjë nuk e pengon ardhjen e Frymës së Shenjtë në ne aq sa zemërimi."

Shën Gjon Listvichnik

***

"Nuk është e dobishme të zemërohesh, qoftë pa arsye, qoftë për arsye të mirë; sepse kjo është e ndaluar me të drejtë nga Zoti (shih: Mat. 5:22).

Nil i nderuar nga Sinai

***

Zemërimi lejohet vetëm ndaj demonëve dhe ndaj vetes: “Zemërohu me mëkatin, pra me veten dhe djallin, që të mos mëkatosh kundër Zotit”.

I nderuari Hesychius i Jeruzalemit

***

... Ose e pikëlloi vëllain tim ... Duket se ky mëkat sapo është diskutuar; por mbi të ishte një çështje e trishtimit të shkaktuar nga manifestimet e zemërimit, dhe vëllai im mund të trishtohet nga pavëmendja, dhe paarsyeja, dhe thjesht mëkatësia ime e përgjithshme.

... Ose svdih ... Swaditi - grindje, ngjall përçarje.

... Ose kë dënoj ... Le të kujtojmë fjalët e apostullit: Kush shan vëllanë e tij ose gjykon vëllanë e tij, ligji e shan dhe ligji e gjykon; dhe nëse gjykon ligjin, nuk je zbatues i ligjit, por gjykatës. Është një Ligjvënës dhe Gjykatës, në gjendje të shpëtojë dhe të shkatërrojë; dhe kush je ti qe gjykon te tjeret? (Jakobi 4:11-12).

... Ose zemërohesh, ose krenohesh, ose zemërohesh ... Por tashmë është thënë më lart: ose për atë që u zemërove; a është kjo një përsëritje? Ndoshta parashtesa herë - tregon një cilësi të ndryshme, një nivel tjetër të pasionit të rrëfyer: një shtrëngim mjaft i fortë me zemërimin (i zemëruar mund t'i referohet gjithashtu një ndjenje të shpejtë).

... Ose duke parë mirësinë e dikujt tjetër, dhe i plagosur nga ajo zemër ... I plagosur nga zemra - domethënë u plagos në zemër, mori një plagë të dhimbshme (ulçerë). Paqartësia e fjalës mirësi na lejon t'ia atribuojmë këtë frazë si tundimit të bukurisë së jashtme të dikujt (mendime epshore, djegëse dhe të dhimbshme), ashtu edhe zilisë, gjithmonë të dhimbshme; zbatojini këto fjalë për ulçerën tuaj mendore.

... Apo ke qeshur me mëkatin e vëllait, por thelbi im janë mëkate të panumërta ... Pse e shikon grimcën në syrin e vëllait, por nuk e ndjen traun në sy? Ose si do t'i thuash vëllait tënd: "Më jep, do të të heq lëmishten nga syri", por ja, ke një trung në syrin tënd? Hipokrit! Së pari hiqeni trungun nga syri juaj dhe më pas do të shihni se si të hiqni lëmishten nga syri i vëllait tuaj (Mateu 7:3-5).

Krijuesi i kësaj lutjeje është Shën Efraimi Sirian...

Lutja 4, Shën Macarius i Madh

Çfarë do të të sjell, apo çfarë do të të kthej, mbreti i pavdekshëm më i talentuar, Zoti bujar dhe filantrop, si përtac ndaj meje për kënaqësinë Tënde dhe nuk bëre asgjë të mirë, a e solle deri në fund këtë ditë të kaluar. , kthimin dhe shpëtimin e ndërtimit të shpirtit tim? Ji i mëshirshëm ndaj meje me mëkatarin dhe lakuriq nga çdo vepër e mirë, ngrije shpirtin tim të rënë, të ndotur në mëkate të pamata dhe largoje nga unë të gjithë mendimin e keq të kësaj jete të dukshme. M'i fal mëkatet, o i vetmi i pamëkat, edhe pse kam mëkatuar në këtë ditë, në dituri dhe injorancë, me fjalë e vepër, me mendime dhe me të gjitha ndjenjat e mia. Ti vetë, duke u mbuluar, më shpëto nga çdo situatë e kundërt me fuqinë tënde hyjnore, dhe filantropinë dhe forcën tënde të papërshkrueshme. Pastro, o Perëndi, pastro numrin e madh të mëkateve të mia. Gëzohu, Zot, më çliro nga rrjeta e të ligut, dhe shpëto shpirtin tim të pasionuar dhe bie mbi mua me dritën e fytyrës sate, kur të vish në lavdi, dhe tani fle i pa dënuar, krijo gjumë dhe pa ëndërr, dhe i patrazuar, mbaje mendimin për robin Tënd, dhe e gjithë puna e shejtanit më refuzo, dhe me mua ndriço sytë e arsyeshëm të zemrës, që të mos më zërë gjumi në vdekje. Dhe më dërgo një engjëll paqeje, një kujdestar dhe mentor i shpirtit dhe trupit tim, le të më çlirojë nga armiqtë e mi; Po, duke u ngritur nga shtrati im, do të të sjell lutje falënderimi. Hej, o Zot, më dëgjo, shërbëtorin tënd mëkatar dhe të mjerë, me kënaqësi dhe ndërgjegje; më jep mua që jam ngritur të mësoj fjalët e tua dhe dëshpërimi demonik është larg nga unë për t'u krijuar nga engjëjt e tu; Të bekoj emrin tënd të shenjtë dhe të lavdëroj dhe të përlëvdoj Hyjlindësen Më të Pastër, Ti na ke dhënë ndërmjetësimin e mëkatarëve dhe pranoje këtë që lutet për ne; ne e dimë, sikur të imitojmë filantropinë Tënde dhe lutja nuk ndalet. Ndërmjetësimi Toya, dhe shenja e Kryqit të Shenjtë, dhe për hir të të gjithë shenjtorëve të Tu, ruaje shpirtin tim të varfër, Jezu Krishtin, Perëndinë tonë, sepse Ti je i Shenjtë dhe i lavdëruar përgjithmonë. Amen.

Shumë i talentuar - duke dhënë dhurata të mëdha, bujare. Ashtu si unë jam dembel për të kënaqur Ty - si unë, dembel për të shërbyer Ty. Dhe ai që nuk bëri asgjë të mirë - dhe nuk bëri asgjë të mirë. Më solle deri në fund - Më solle deri në fund. E kaluara - e kaluara. Ndërtimi - këtu: rregullimi. Lakuriq çdo vepër e mirë - e privuar nga çdo vepër e mirë (imazhi i hirit, si dhe veprat e mira, si rrobat që veshin një person, përsëritet në Dhiatën e Re dhe është shumë e shpeshtë në poezinë liturgjike dhe në literaturën asketike. Krahasoni fjalët e Zoti i Plotfuqishëm në Apokalips: Ja, unë shkoj si një hajdut: lum ai që ruan dhe ruan rrobat e tij, që të mos dalë lakuriq dhe të mos e shohin turpin e tij - Zbul. 16:15).

Edhe unë kam mëkatuar - me të cilën të kam mëkatuar (madje - kush, duke mëkatuar - kam mëkatuar: trajta e vetës së parë njëjës të kohës së shkuar - aorist). Nga çdo situatë bashkëpunuese - nga çdo sulm i së keqes. Lukavago - këtu: Djalli. I pasionuar - plot pasione, i nënshtruar pasioneve. Kur - kur. Detaj - biznes, veprimtari. Largohu - largohu. Ajo - po, me të vërtetë. Dëshira dhe ndërgjegjja - Në kuptimin. : në shprehjen e vullnetit tim dhe në ndërgjegjen time (dëshira - arbitrariteti, vullneti i lirë - dhe ndërgjegjja në këtë shprehje i përket atij që falet, vjen prej tij). Unë do të ngrihem - tek unë kur të ngrihem. Mësoni me fjalën tuaj - mësoni nga ligji juaj (e njëjta shprehje në lutjen e mëngjesit drejtuar Trinisë së Shenjtë). Juzhe ju dha - që ju keni dhënë. Ne bo - sepse unë e di. Yako - çfarë. Imiton - forcon, apelon (fjalë për fjalë: shtyn). Toya - Ajo.

Favor, Zot, më çliro nga kurthet e të ligut ... dhe largo nga unë të gjithë fëmijët e Satanit. Këto fjalë të lutjes së Shën Makarit të Madh do t'i plotësojmë me fjalë nga mësimi i tij: “Bota e dukshme, nga mbretërit te të varfërit, është e gjitha në trazira, në luftë dhe asnjëri prej tyre nuk e di arsyen e kësaj. Ai që solli mëkatin, si një fuqi e arsyeshme dhe thelbi i Satanit, mbolli çdo të keqe: ai vepron fshehurazi në brendësinë e njeriut dhe në mendje dhe lufton me të me mendime, por njerëzit nuk e dinë se po e bëjnë këtë duke u nxitur nga ndonjë forcë e huaj, përkundrazi, ata mendojnë se kjo është e natyrshme dhe se këtë e bëjnë sipas arsyetimit të tyre, ata që kanë paqen e Krishtit dhe ndriçimin e Krishtit e dinë në mendjen e tyre se nga është ngritur e gjithë kjo.

Lutja 5

Zoti, Perëndia ynë, nëse kam mëkatuar në këto ditë me fjalë, vepra dhe mendime, më fal mua si të Mirë dhe Dashur të njerëzimit. Gjumë i qetë dhe i qetë më jep. Dërgo engjëllin tënd mbrojtës, duke më mbuluar dhe ruajtur nga çdo e keqe; pasi ti je kujdestari i shpirtrave tanë dhe i trupave tanë, dhe ne të dërgojmë lavdi për ty, Atin dhe Birin dhe Shpirtin e Shenjtë, tani dhe përgjithmonë, dhe përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Nëse kam mëkatuar - në atë që kam mëkatuar. Yako - si. Mi - unë. Ashtu si jeni - sepse jeni.

Lutja 6

Zoti, Perëndia ynë, në besimin e pavlefshëm dhe emrin e Tij më shumë se çdo emër që thërrasim, na jep, duke u nisur për të fjetur, dobësoje shpirtin dhe trupin dhe na ruaj nga çdo ëndërr, përveç ëmbëlsisë së errët; vendosi përpjekjen e pasioneve, shuaj ndezjen e revoltës së trupit. Na jep një jetë të dëlirë me vepra dhe fjalë; Po, një vendbanim i virtytshëm është pranues, të premtuarit nuk do të largohen nga të mirët e Tu, sepse i bekuar je përgjithmonë. Amen.

Më shumë - më shumë. Dobësohet - lehtësim. Ëmbëlsirat e errëta përveç - të paprekura nga epshi i papastër (ëmbëlsia - kënaqësi sensuale, epsh; përveç - jashtë). Ndaloje - ndaloje. Marrja - pranimi, kthimi (vini re se vetë fjala tregon një kthim në një mënyrë jetese të pandotur!). Premtuar - premtuar. Mirë mirë.

Kjo lutje e mbrëmjes është e gjitha e drejtuar drejt dëlirësisë, drejt përballjes mes epshit dhe ëmbëlsisë së errët. Shprehje të tilla si: dëshira e pasioneve dhe nxitja e kryengritjes së trupit nuk duhet të përkthehen në rusishten moderne: në sllavishten e kishës ato janë më të kuptueshme, sepse tregojnë një botëkuptim të tërë të ngulitur në to. Të krishterët modernë jetojnë në një botë fjalë për fjalë të zhytur në çmenduri plangprishës, kështu që edhe për një laik të martuar që përpiqet të jetojë me Perëndinë, lufta për të jetuar i pastër në vepra dhe fjalë është në mënyrën e vet jo më pak stresuese sesa për një murg. Lutja është një armë e domosdoshme në këtë luftë.

Lutja 7, Shën Gjon Gojarti (24 lutje, sipas numrit të orëve të ditës dhe natës)

Zot, mos më privo nga bekimet e Tua qiellore. Zot, më çliro mundimin e përjetshëm. Zot, me mendje e me mendim, me fjalë a vepër, kam mëkatuar, më fal. Zot, më çliro nga çdo injorancë dhe harresë, dhe frikacakë dhe pandjeshmëri e ngurtësuar. Zot, më çliro nga çdo tundim. O Zot, ndriçoje zemrën time, errësoje epshin e keq. Zot, nëse një njeri ka mëkatuar, ti, si Zoti, ki mëshirë për mua, duke parë dobësinë e shpirtit tim. Zot, dërgo hirin tënd për të më ndihmuar, le të përlëvdoj emrin tënd të shenjtë. Zoti Jezus Krisht, më shkruaj shërbëtorin tënd në librin e kafshëve dhe më jep një fund të mirë. Zoti, Perëndia im, edhe nëse nuk kam bërë asgjë të mirë para Teje, por më jep, me hirin Tënd, të bëj një fillim të mbarë. Zot, spërkat në zemrën time vesën e hirit Tënd. Zot i qiellit dhe i tokës, më kujto shërbëtorin tënd mëkatar, të ftohtë dhe të papastër, në Mbretërinë Tënde. Amen.

Sinned - kam mëkatuar (koha e shkuar - aorist). Hedgehog darken - që u errësua (zymtësia - gjithashtu një aorist, por një formë e personit të 3-të). Në librin e kafshëve - në librin e jetës. Edhe pse nuk kam bërë asgjë të mirë - megjithëse nuk kam bërë asgjë të mirë. Studnago - i poshtër (fjalë për fjalë: i turpshëm; kurvar - turp).

Zot, më prano në pendim. Zot, mos më lër. Zot, mos më çoni në fatkeqësi. Zot, më jep një mendim të mirë. Zot, më jep lot dhe kujtim të vdekjes dhe butësi. Zot, më jep mendimin për të rrëfyer mëkatet e mia. Zot, më jep përulësi, dëlirësi dhe bindje. Zot, më jep durim, bujari dhe butësi. Zot, fut në mua rrënjën e së mirës, ​​frikën tënde në zemrën time. Zot, më bëj të denjë të të dua me gjithë shpirtin dhe mendimet e mia dhe të bëj vullnetin Tënd në çdo gjë. Zot, më mbulo nga disa njerëz, dhe demonët, dhe pasionet dhe nga të gjitha gjërat e tjera të pangjashme. Zot, pesho, si të bësh, si të duash, u bëftë vullneti yt në mua një mëkatar, sikur të jesh i bekuar përgjithmonë. Amen.

Rrënja e së mirës është rrënja (pra baza) e gjithçkaje të mirë, e çdo të mire. Vesey - Ti e di (Ti e di). Ashtu si bëni, ashtu si dëshironi, që të bëni atë që dëshironi.

Mësuesi i madh i lutjes, Shën Theofani i vetmuar, u kushtonte shumë rëndësi këtyre lutjeve dhe ua rekomandoi shumë fëmijëve të tij shpirtërorë si bazë të rregullit të lutjes, si shkollë e mendimit të pandërprerë hyjnor. Këtu janë disa pjesë nga letrat e tij:

"Si të lexohen lutjet e Shën Chrysostom-it (24 në akshami lutjet për gjumë)? Lexojini ato para lutjes në mënyrë që vëmendja të mblidhet së bashku... Por gjithashtu përsëritni mendërisht në çdo kohë. Kjo është mënyra më e mirë për t'u mësuar kujtimi i Zotit, dhe ky kujtim është baza e jetës shpirtërore. Hidhni harqe nga beli, e nganjëherë ato tokësore. - "Lutjet e Shën Krizostomit mund të përdoren në vend të rregullit të shtëpisë tuaj në mëngjes. Mësoni përmendësh dhe mendoni për secilën ... Në to kujtohet e gjithë jeta shpirtërore ... Sa herë të kujtohet secila - përcaktoni këtë në mënyrë që të qëndroni në lutje aq sa zakonisht qëndroni kot ndaj rregullit. Mund t'i bashkëngjitni lutjet tuaja - zgjidhni nga psalmet: cili varg është për zemrën tuaj, shkruani atë ... Duke përdorur këto lutje me vëmendje në rregulli, së shpejti do të mësoheni të qëndroni në namaz pa u shpërqendruar. Futni lutjen Jezus në mes të tyre. Për shembull, duke thënë dhjetë herë: "Zot, mos më privoni nga bekimet e Tua qiellore", - zbatoni: "Zot Jezus Krisht, Biri i Perëndisë, ki mëshirë për mua një mëkatar." - "Qëllimi i lutjeve të shkurtra është të nxisë mbledhjen e mendimeve dhe maturinë. Forca nuk është në fjalë, por në një ndjenjë për Zotin. Së shpejti ajo formohet mes atyre që punojnë në namaz. Kjo është ajo që është lutja inteligjente. Mendja, duke qëndruar në zemër, sheh Zotin dhe i rrëfen me zgjuarsi duke e thirrur Atë… Të ndjesh për Zotin është lutje e pandërprerë pa fjalë.”

Lutja 8, Zotit tonë Jezu Krisht

Zoti Jezus Krisht, Biri i Perëndisë, për hir të Nënës Tënde Më të Nderuar dhe Engjëjve Tuaj pa trup, Profetit dhe Pararendësit dhe Pagëzorit Tënd, apostujve që flasin Zotin, dëshmorëve të ndritshëm e fitimtarë, Atit të nderuar dhe Zotbartë, dhe të gjithë shenjtorët me lutje, më çlironi nga gjendja e tanishme demonike. Hej, Zoti dhe Krijuesi im, mos e do vdekjen e një mëkatari, por sikur të kthehesh dhe të jetosh për të qenë ai, më jep kthimin e të mallkuarit dhe të padenjës; më çliro nga goja e gjarprit shkatërrues që hapet, më përpi dhe më zbres të gjallë në ferr. Hej, Zoti im, ngushëllimi im, edhe për hir të të mallkuarit në mish të prishur, më largo nga mjerimi dhe ngushëlloje shpirtin tim të mjerë. Mbill në zemrën time për të zbatuar urdhërimet e Tua, për të lënë veprat e liga dhe për të marrë bekimin Tënd: tek Ti, o Zot, ki besim, më shpëto.

Gjendja e vërtetë e demonëve - mjedisi aktual i demonëve, një rrethim demonik. Nuk dua - nuk dua. Por është sikur unë do të kthehesha dhe do të jetoja tek ai - por ai do të kthehej dhe do të ishte gjallë. Yawning devour me - që hapi gojën për të më gllabëruar (i dha - hapi gojën). Edhe... i veshur - i veshur.

... Mos dëshironi vdekjen e një mëkatari, por sikur të ktheheni dhe të jetoni për të qenë ai ... Në lutje, fjalët e Zotit citohen nga Libri i profetit Ezekiel: Unë nuk dua vdekjen e një mëkatar, por nëse i pabesi largohet nga rruga e tij dhe jeton qenien e tij (Ezek.33:11). Këtu është ky varg në përkthimin rusisht të Biblës: U thoni atyre: Unë jetoj, thotë Zoti, Zoti: Unë nuk dua vdekjen e mëkatarit, por që mëkatari të largohet nga rruga e tij dhe të jetojë. Kthehu, largohu nga rrugët e tua të liga; Pse duhet të vdisni, o shtëpi e Izraelit?

Lutja 9, Hyjlindëses Më të Shenjtë, Pjetri Studio

Ty, nëna e shenjtë e Zotit, si e mallkuar, të lutem: pesho, mbretëreshë, sikur mëkatoj pa pushim dhe zemëroj Birin tënd dhe Zotin tim, dhe shumë herë pendohem, gjej gënjeshtra para Zotit dhe unë. pendohu duke u dridhur: me siguri Zoti do të më godasë dhe çdo orë përsëri krijoj: drejtoje këtë, Zoja ime, Zonja Theotokos, lutem, ki mëshirë, po, forco dhe më jep punë të mirë. Vesi bo, Zoja ime Nënë e Zotit, sikur kurrsesi nuk jam imam në urrejtje ndaj veprave të mia të liga dhe me gjithë mendimin tim e dua ligjin e Zotit tim; por nuk e dimë, Zonja Më e Pastër, nga e urrej, ajo do, por unë e shkel të mirën. Mos lejo, i Pastër, të bëhet vullneti im, nuk është i pëlqyeshëm, por u bëftë vullneti i Birit tënd dhe i Zotit tim: më shpëto, më ndriçoftë dhe më jep hirin e Shpirtit të Shenjtë. , që tani e tutje të ndaloja veprat e ndyra dhe pjesa tjetër të jetonte në komandë Biri yt, Atij i takon gjithë lavdia, nderi dhe fuqia, me Atin e Tij Pa Fillimtar dhe me Shpirtin e Tij Më të Shenjtë, të Mirë e Jetëdhënës, tani dhe përgjithmonë, dhe përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Vesey - E di. Dhe shumë herë pendohem, gjej gënjeshtra para Zotit - dhe megjithëse pendohem shumë herë, rezultoj i pabesë ndaj Zotit (e mashtroj Zotin). Unë bëj të njëjtën gjë përsëri - Unë bëj të njëjtën gjë përsëri. Ky udhëheqës - duke e ditur këtë. Bëj punë të mirë dhe ma jep mua - bëj punë të mirë dhe ma jep mua. Është si një imam në urrejtje - gjë që unë absolutisht e urrej. E keqja ime - e keqja ime. Ne nuk e dimë - nuk e di. Nga ku e urrej, e dua - për disa arsye, ajo që urrej është pikërisht ajo që dua (fjalë për fjalë: nga [ato gjëra] që i urrej, i dua ato). Mirë mirë. Po, tani e tutje, do t'i ndaloja veprat e këqija - në mënyrë që tash e tutje të ndaloja veprat e liga. Të tjera - në të ardhmen. Do të kishte jetuar - do të kishte jetuar.

Kjo lutje drejtuar Hyjlindëses së Shenjtë është klithma e një njeriu që e ka kuptuar se sa pak vullneti i tij për të mirë mund t'i kundërvihet mëkatit. Dhe pendimi, mjaft i sinqertë, dhe dashuria me çdo mendim për ligjin e Zotit dhe urrejtja për veprat e liga, në vetvete nuk janë në gjendje të shpëtojnë një person nga skllavëria e mëkatit. Fjalët e apostullit Pal janë afër fjalëve të kësaj lutjeje: ... Unë jam mishor, i shitur nën mëkat. Sepse unë nuk e kuptoj atë që bëj: sepse nuk bëj atë që dua, por bëj atë që urrej. Por nëse bëj atë që nuk dua, atëherë ...nuk jam më unë që e bëj, por mëkati që jeton në mua. Sepse unë e di se asnjë e mirë nuk banon në mua, domethënë në mishin tim; sepse dëshira për të mirën është tek unë, por për ta bërë nuk e gjej. Të mirën që dua, nuk e bëj, por të keqen që nuk dua, e bëj. Por nëse bëj atë që nuk dua, nuk jam më unë që e bëj, por mëkati që banon në mua. Dhe kështu gjej ligjin që kur dua të bëj mirë, e keqja më përket mua. Sepse sipas njeriut të brendshëm unë kënaqem në ligjin e Perëndisë; por unë shoh një ligj tjetër në gjymtyrët e mia, që lufton kundër ligjit të mendjes sime dhe më bën rob të ligjit të mëkatit që është në gjymtyrët e mia (Rom. 7:14-23). Është e mundur të mposhtet dhe kapërcehet ligji i mëkatit vetëm me ndihmën e Zotit, me fuqinë e hirit të Zotit, të cilin ne e thërrasim në lutjet tona.

Lutja 10, Zojës së Shenjtë

Car e mirë, Nënë e mirë, Më e pastër dhe e bekuar Nëna e Zotit Mari, derdhe mëshirën e Birit tënd dhe të Zotit tonë mbi shpirtin tim pasionant dhe me lutjet e tua më udhëzo në vepra të mira; Po, gjithë jetën do të kaloj pa të meta dhe pranë Teje do të gjej parajsën, Virgjëresha Nënë e Zotit, e vetmja e pastër dhe e bekuar.

I pasionuar - 1) i nënshtruar pasioneve; 2) i pakënaqur, i vuajtur; të dyja kuptimet janë të kombinuara këtu. Barku im është jeta ime. Nga Ti - këtu: Me ndihmën Tënde, nëpërmjet Teje. Unë do të gjej - do të marr.

Lutja 11, drejtuar Engjëllit të Shenjtë të Kujdestarit

Engjëlli i Krishtit, rojtari im i shenjtë dhe mbrojtësi i shpirtit dhe trupit tim, më fal të gjithëve, bredhin e atyre që kanë mëkatuar sot dhe më çliro nga çdo ligësi e armikut, që të zemëroj Perëndinë tim në asnjë mëkat; por lutu për mua një rob mëkatar dhe të padenjë, sikur të isha i denjë, trego mirësinë dhe mëshirën e Trinisë së Shenjtë dhe të Nënës së Zotit tim Jezu Krisht dhe të gjithë shenjtorëve. Amen.

Të gjitha, bredhi i mëkatit - gjithçka në të cilën kam mëkatuar (bredhi - sa shumë). Rryma - aktuale. Nga të gjitha dinakërinë - nga të gjitha gënjeshtrat, të gjitha mashtrimet. Përballë mi - duke më kundërshtuar, duke më kundërshtuar. Pa mëkat - pa mëkat. Nëse më tregohesh i denjë, do të më tregosh të denjë.

Kontakioni i Hyjlindëses Më të Shenjtë

Voivodi i zgjedhur është fitimtar, sikur të kishim hequr qafe të këqijtë, fatmirësisht do t'ia përshkruajmë Ty shërbëtores Tënde, Nënës së Zotit, por sikur të ketë një fuqi të pamposhtur, na çliro nga të gjitha problemet, le ta thërrasim Ty: gëzohu nusja e nuses.

Guvernator i zgjedhur - Guvernator i pamposhtur (i zgjedhur - i pamposhtur në beteja - beteja). Fitimtar - fitimtar (duke kënduar, domethënë një këngë fitimtare). Ashtu si largimi i të keqes - sepse ata u çliruan (fjalë për fjalë: siç u shpëtuan) nga e keqja (nga telashet). Falenderim - falenderim (këngë falënderuese). Le të përshkruajmë Ty - ne këndojmë (fjalë për fjalë: ne shkruajmë) për Ty. Si të kesh pushtet - (Ti), si të kesh pushtet. Jo nuse - jo e martuar (përkthim fjalë për fjalë i fjalës greke).

Akatisti i Hyjlindëses së Shenjtë, duke filluar me këtë kondak, u shkrua në shekullin e VII në Kostandinopojë. Ky është i pari (dhe më i bukuri) i akathistëve, i cili është bërë model për të gjithë pasardhësit. Të 12 ikos-et e akathistit përfundojnë me "ripërsëritje" të shumëfishta të përshëndetjes Arkangjelike drejtuar Zojës së Bekuar - "Gëzohu!", finalja e së cilës është - Gëzohu, Nusja Unnusja! Ne e lartësojmë pastërtinë qiellore të Virgjëreshës së papërshkrueshme, e cila lindi në mënyrë të papërshkrueshme Krishtin, Perëndinë tonë, dhe në pastërtinë e saj, nusja "Kerubini më i nderuar", Nusja, shfaqet para nesh si luftëtarja më e madhe me forcat e së keqes - e Zgjedhura. Guvernator, i cili ka një fuqi të pathyeshme.

Gëzohu, Nusja e Pamartuar! Nëse i drejtohemi gjuhës greke në të cilën është shkruar akathisti, do të shohim se të tre këto fjalë, të përkthyera fjalë për fjalë në sllavishten kishtare dhe të përfshira në ndërgjegjen tonë fetare, grekët duhet të perceptoheshin disi ndryshe nga sa i perceptojmë ne.

Gëzohu - përshëndetja e kryeengjëllit Gabriel, e sjellë tek ne nga Ungjilli - si para Lindjes së Krishtit, ashtu edhe pasi ishte një përshëndetje e zakonshme në greqisht - njësoj si "përshëndetje" jonë. Në shfaqjen e Engjëllit, në fjalët e tij të mrekullueshme dhe misterioze, kuptimi i brendshëm i përshëndetjes, i harruar në jetën e përditshme, natyrisht, përtërihej dhe shkëlqeu me të gjitha forcat; akathist ndaj Hyjlindëses Më të Shenjtë (dhe çdo akathist të frymëzuar më vonë), të gjitha të përshkuara nga kjo "gëzohuni!" dhe që shkëlqen nga gëzimi i madhështisë, ringjall edhe kuptimin e fjalës greke, e fjetur në gjuhën e përditshme. Por në rusisht (dhe rusishten e vjetër) ata përshëndetën njëri-tjetrin jo me fjalën "gëzohu", por me fjalën "përshëndetje" (në të cilën zakonisht harrojmë dëshirat e shëndetit). “Gëzohu” mbetet për ne një fjalë gjithmonë më intensive, e veçantë - një fjalë e ndërgjegjshme për gëzimin, një përshëndetje unike për Virgjëreshën Më të Pastër dhe shenjtorët e Zotit.

Nusja Jo nuse - një përkthim i drejtpërdrejtë, fjalë për fjalë i dy fjalëve greke. Nusja sllave e kishës korrespondon me fjalën greke "nimfë", që do të thotë jo vetëm një vajzë-nuse, por edhe një grua e porsamartuar dhe një grua e re. Dhiata e Re (dhe përkthimi greqisht i Biblës) i dha kësaj fjale një thellësi të madhe mistike: Nusja e Qengjit në Zbulesën e Gjon Teologut (Zbulesa 19:7; 21, 22, 17) nuk është e destinuar vetëm për Të. , por edhe qëndron me Të në një martesë misterioze; kjo është një imazh i Nënës së Zotit dhe i Kishës (në të njohim nusen e Këngës së Këngëve dhe librave të tjerë të Shkrimit). Dhe fjala greke, e përkthyer nga fjala sllave jo nuse, është një formë negative nga fjala e parë, që do të thotë "i pamartuar"; kjo fjalë ishte mjaft e zakonshme në greqisht. Për greqishten, por jo për sllavishten! Në fund të fundit, në sllavisht nusja është pikërisht ajo e padrejtuar, e panjohur (d.m.th., çfarë i përgjigjet saktësisht grekut të pamartuar) një vajzë që nuk ka lidhur martesë, megjithëse ishte e destinuar për të; vetë fjala mbart kuptimin e pastërtisë. Brenda gjuhës sllave, fjala jo nuse është e vështirë të shpjegohet. Ajo fut një nuancë të re kuptimore në shprehjen e akathistit: Nuse e pastër, por - Jo nuse, jo e zakonshme, e pa krahasueshme me asnjë nuse tjetër.

Epitete të tjera sllave të Nënës së Zotit, që korrespondojnë me fjalën Nebride, janë të paaftë, të paaftë.

Guvernatori i zgjedhur është fitimtar ... Pothuajse të gjithë ne jemi mësuar t'i perceptojmë këto fjalë me vesh si një tërësi e vetme, prandaj nuk e ndiejmë strukturën e frazës (shumë e thjeshtë): (kujt?) Guvernatorit të zgjedhur ( ne) do të përshkruajmë (çfarë?) një falënderim fitimtar, pra një këngë falënderimi fitimtar, (pse?) si të heqësh qafe të këqijtë - meqë u larguan nga hallet.

E lavdishme Virgjëreshë nënë e Krishtit Zot, lutjen tonë drejtoje Birit tënd dhe Zotit tonë, shpirtrat tanë qofshin të shpëtuar nga Ti.

Gjithë shpresën time e vendos te Ti, Nënë e Zotit, më mbaj nën strehën Tënde.

Virgjëresha Nënë e Zotit, mos më përbuz mua një mëkatar, duke kërkuar ndihmën Tënde dhe ndërmjetësimin Tënd, shpirti im ka besim tek Ti dhe ki mëshirë për mua.

Pasha Ty - këtu: nëpërmjet Teje, me ndërmjetësimin Tënd. Nën çati - nën mbulesë.

Lutjet "Glorious Ever-Virgin ..." dhe "E gjithë shpresa ime ..." - krijimet e Shën Gjonit të Damaskut.

Lutja e Shën Joannicius

Shpresa ime është Ati, streha ime është Biri, mbrojtja ime është Fryma e Shenjtë: Trini e Shenjtë, lavdi Ty.

Krijuesi i kësaj lutjeje, Shën Joaniku i Madh, e përsëriste pas çdo vargu të psalmeve që lexonte mbi rregullin, duke e ngritur vazhdimisht mendjen drejt Trinisë së Shenjtë.

Fundi i lutjeve

Është e denjë të hahet si e bekuar vërtet Ty, Nëna e Zotit, e Bekuara dhe e Papërlyera dhe Nëna e Perëndisë tonë. Kerubinët më të nderuar dhe Serafimi më i lavdishëm pa krahasim, pa prishjen e Zotit Fjalë, që lindi Nënën e vërtetë të Zotit, ne Ty të madhërojmë.

Lavdi, dhe tani:

Zot ki mëshirë. (Tri herë)

Zoti Jezus Krisht, Biri i Zotit, lutjet për hir të Nënës Tënde më të Pastër, të nderuarve tanë etërve tanë Zotlindorë dhe të gjithë shenjtorëve, ki mëshirë për ne. Amen.

Shohim se pas atyre lutjeve që janë përfundimtare në rubrikën "Lutjet e mëngjesit" dhe janë shënuar me fjalët "Fundi i lutjeve", në rubrikën "Lutjet për gjumin e ardhshëm" (në shumicën e librave të lutjeve), pasojnë disa lutje të tjera. e lidhur më drejtpërdrejt me të shkuarit në shtrat (lutja e Shën Gjonit të Damaskut supozohet të lexohet, duke treguar me gisht nga shtrati, ndërsa leximi i lutjes "Lëreni Zotin të ngrihet përsëri" nën hijen e shenjës së kryqit dhe shtratit, dhe katër pikat kryesore). Një nga pasojat e kësaj është se ne mund ta përshtatim rregullin e përgjithshëm në mënyrë më fleksibël me kushtet tona të jetës, me gjendjen tonë të brendshme. Pra, për disa njerëz (ose në disa rrethana të jetës) rezulton të jetë më e përshtatshme për të lexuar pjesën e parë të lutjeve për gjumë në mbrëmjen e ardhshme, mjaft herët - ndoshta para përfundimit të plotë të të gjitha punëve - dhe menjëherë para duke shkuar në shtrat, tashmë afër shtratit tuaj, lexoni lutjet e mbetura. Leximi i përbashkët i lutjeve për një ëndërr që do të vijë - për shembull, në një familje - mund të plotësohet pikërisht në "Ia vlen të hahet ..." dhe një bekim të përbashkët dhe lutje, duke filluar me lutjen e Shën Gjonit. Damask, mund të lexohet për të gjithë ... në shtratin tuaj.

Kjo praktikë ekzistonte në Rusinë e lashtë. Nën Ivanin e Tmerrshëm në shekullin e 16-të, ishte zakon të shtoni disa lutje të tjera, fjalë për fjalë duke shkuar në shtrat dhe në shtratin tuaj (përbërja e këtyre lutjeve nuk përkonte me tonën). /Suplement nga Kryeprifti Sergius Pravdolyubov.

Lutja e Shën Gjonit të Damaskut (lexojeni duke treguar nga shtrati juaj)

Vladyka, dashnore e njerëzimit, a do të jetë ky arkivol për mua, apo do ta ndriçosh akoma shpirtin tim të mallkuar ditën? Shtatë arkivol janë para meje, shtatë vdekja po vjen. Kam frikë nga gjykimi Tënd, o Zot, dhe nga mundimi i pafund, por nuk pushoj së bërëi të keqen; Unë gjithmonë e zemëroj Zotin, Perëndinë tim, dhe Nënën Tënde Më të Pastër, dhe të gjitha Fuqitë Qiellore, dhe Engjëllin tim të Shenjtë mbrojtës. Ne e dimë, o Zot, se nuk jam i denjë për dashurinë Tënde për njerëzimin, por jam i denjë për çdo dënim dhe mundim. Por, o Zot, ose dua ose nuk dua, më shpëto. Nëse shpëton të drejtët, asgjë nuk është e madhe; dhe nëse ke mëshirë për të pastërt, nuk është asgjë e mrekullueshme, sepse thelbi i mëshirës Tënde është i denjë. Por mbi mua, një mëkatar, befaso mëshirën Tënde; për këtë, trego filantropinë Tënde, në mënyrë që keqdashja ime të mos mposht mirësinë dhe mëshirën Tënde të pashprehur; dhe sikur të jesh mirë, rregullo një gjë për mua.

Shih - këtu. Mi - unë. Jemi keq - pra, e di. Yako - këtu: çfarë. Nëse shpëton të drejtët, sepse nëse shpëton të drejtët. Asgjë e madhe - nuk ka asgjë të madhe në këtë (e madhe - e madhe). Dhe nëse keni mëshirë për një të pastër, nuk është asgjë e mrekullueshme - dhe nëse keni mëshirë për një të pastër, nuk ka asgjë të habitshme në këtë. Të denjë për thelbin - sepse janë të denjë. Rreth kësaj - këtu: në këtë, këtë. I pashprehur - i pashprehur.

Ndrico sytë e mi, o Krisht Zot, që të mos më zërë gjumi në vdekje, që armiku im të mos thotë: Ji i fortë kundër tij.

Bëhu ndërmjetësi i shpirtit tim, o Perëndi, ndërsa unë eci në mes të shumë rrjetave; Më çliro prej tyre dhe më shpëto, i bekuar, si një dashnor i njerëzimit.

Nënën më të lavdishme të Zotit dhe Engjëllin e Shenjtë të Engjëjve të Shenjtë, ne këndojmë në heshtje me zemër dhe gojë, duke rrëfyer këtë Nënë të Zotit, sikur vërtet të lindi Zotin e mishëruar tek ne dhe duke u lutur pandërprerë për shpirtrat tanë.

Forcuar - I forcuar (koha e shkuar - aorist). Kjo, natyrisht, ka të bëjë me armikun e padukshëm - djallin.

Ata që e rrëfejnë këtë Nënë të Zotit - duke rrëfyer (duke shpallur hapur) se ajo është Nëna e Zotit.

Ndrico sytë e mi, o Krisht Zot, që të mos më zërë gjumi në vdekje, që armiku im të mos thotë: Ji i fortë kundër tij. Këto janë fjalët nga psalmi: Shiko, më dëgjo, o Zot, Perëndia im, ndriço sytë e mi, por jo kur më zë gjumi në vdekje, por jo kur armiku im thotë: ji i fortë kundër tij (Ps. 12:4-5 ).

Shënojeni veten me kryq dhe flisni lutje Kryqit të Shenjtë

Le të ngrihet Perëndia dhe le të shpërndahen armiqtë e tij dhe le të ikin nga prania e tij ata që e urrejnë. Ndërsa tymi zhduket, le të zhduken; ashtu si shkrihet dylli nga faqja e zjarrit, kështu le të humbasin demonët nga fytyra e atyre që e duan Zotin dhe që shënohen nga shenja e kryqit dhe thonë me gëzim: Gëzohu, Kryqi më i pastër dhe jetëdhënës i Zotit , përzë demonët me fuqinë e Zotit tonë Jezu Krisht, të kryqëzuar mbi ty, të zbritur në ferr dhe që korrigjoi fuqinë e djallit dhe na dha Kryqin e Tij të Nderuar për ty për të përzënë çdo kundërshtar. O Kryqi më i Nderuar dhe Jetëdhënës i Zotit! Më ndihmo me Zonjën e Shenjtë Virgjëresha Nënë e Zotit dhe me të gjithë shenjtorët përgjithmonë. Amen.

Përhap - shpërndaj. Vrazi - armiq. Yako - si. Nga personi - në kuptimin: përpara. Folje - folës. Ndjekje - ndjekje. I kryqëzuari - i kryqëzuari. I ndershëm - i denjë për nderime, i lavdishëm. Kundërshtari është armiku.

U çoftë Zoti dhe u shkatërrofshin armiqtë e tij... Fillimi i lutjes është marrë nga psalmi: U çoftë Zoti dhe u shkatërofshin armiqtë e tij dhe ikin nga fytyra e tij ata që e urrejnë. Ndërsa tymi zhduket, le të zhduken; ashtu si dylli fshihet nga faqja e zjarrit, kështu mund të humbasin mëkatarët (mëkatarët) nga prania e Perëndisë (Ps. 67:1-2). Të njëjtat vargje të psalmit këndohen në shërbesën e Pashkëve, të ndërthurura me troparin e Pashkëve. Fjalët për Zotin Jezu Krisht, i cili zbriti në ferr dhe shkeli fuqinë e djallit, na kujtojnë gjithashtu troparionin (shkelja e vdekjes me vdekje) dhe himnet e tjera të Pashkëve. Fuqia e Kryqit të Zotit është e pandashme nga Ringjallja e Krishtit; vdekja dhe ringjallja e Krishtit e bëjnë Kryqin një "shenjë fitoreje", prandaj kjo lutje, e thënë me besim dhe dashuri për Kryqin e Shenjtë, është kaq e fuqishme për të larguar forcat e së keqes nga ne.

Ose një lutje e shkurtër për Kryqin

Më mbro, Zot, me fuqinë e Kryqit Tënd të Nderuar dhe Jetëdhënës dhe më shpëto nga çdo e keqe.

Lutja

Dobësohu, lëri, fali, Zot, mëkatet tona, të lira e të pavullnetshme, edhe me fjalë e me vepra, edhe në dituri e jo në dituri, edhe në ditë e netë, edhe në mendje e në mendim: na fal të gjithëve, si të Mirë dhe Humanitare.

Të krishterët e mbyllin çdo ditë me namazin e detyrueshëm të akshamit. Apelet e përditshme për lutjet e mëngjesit dhe të mbrëmjes quhen rregulli i lutjes. Mund të jetë e shkurtër, por e sinqertë dhe jo më pak e fuqishme. Një lutje e shkurtër e mbrëmjes për ëndrrën e ardhshme nuk quhet më kot rregulli i lutjes. Një rregull i tillë ndihmon për të ndërtuar punën e përditshme në shpirtin tuaj në orarin tuaj. Kjo punë kryhet vazhdimisht, dhe jo vetëm kur një personi papritmas kujtoi nevojën për lutje.

Në çfarë rrethanash duhet lexuar Rregulli i Mbrëmjes së Shkurtër?

Namazi i akshamit nuk mund të shtyhet për ditën tjetër. Në këtë rast, ekziston rreziku i prishjes së disponimit shpirtëror me tundime, pasione dhe dembelizëm. Ndonjëherë ka rrethana për shkak të të cilave një person nuk mund të lexojë një lutje të plotë me vetëdije, duke kaluar çdo fjalë përmes vetes. Në raste të tilla, lutjet e shkurtuara të mbrëmjes do të ndihmojnë.

Lutjet e shkurtra të mbrëmjes para se të shkoni në shtrat janë të përshtatshme:

• ata që, për shkak të rrethanave të jashtme, nuk u ka mbetur as fuqia e as koha për faljen e plotë, dhe ata që kuptojnë se leximi i një lutjeje me nxitim dhe sipërfaqësi nuk ka kuptim;
• ata që punojnë me rotacion dhe që janë në detyrë në mbrëmje ose natën;
• për të krishterët fillestarë (lejohet një version i shkurtuar në Rusisht)
• Famullitarët ortodoksë, lutja e mbrëmjes e të cilëve zgjidhet individualisht me rrëfimtarin e tyre dhe pasqyron përvojat që ndodhin në zemrën e besimtarit.

Si të lexoni lutjet e mbrëmjes?

Vështirësia e namazit të akshamit mund të qëndrojë në lodhje ose papërvojë. Këtu do të ndihmojë ose një rregull i shkurtër për lutjet e mbrëmjes, ose transferimi i lutjes në një kohë më të hershme. Është e mundur jo vetëm të lexoni lutjen e mbrëmjes para se të shkoni në shtrat, por edhe para darkës. Njohja e lutjeve bazë ndihmon jo vetëm për të zvogëluar kohën e leximit të tyre, por edhe për të ndjerë fjalët e lutjes.

• dilni në pension, qëndroni, nëse është e mundur, përpara ikonës, ndizni një qiri ose llambë;
• pastroni shpirtin nga zemërimi, acarimi dhe pakënaqësia e ditës së kaluar, akordohuni në një bisedë me Zotin;
• mbulo veten me shenjën e kryqit;
• lexoni një ose më shumë lutje.

Rituali i lutjes së mbrëmjes i lejon ortodoksët të mendojnë për veprat, ndjenjat dhe mendimet e tyre të ditës që po kalon. Ato të lejojnë të vendosësh shpirtin në rrugën e vërtetë, të pranosh ngjarjet që kanë ndodhur me pendim dhe përulësi dhe përmes një zemre të hapur ndaj Zotit, me dashuri të pranosh veprimet e të tjerëve.

Tekste të lutjeve të shkurtra të mbrëmjes

Në emër të Atit dhe të Birit dhe të Shpirtit të Shenjtë. Amen.

Fillimi i namazit

Zoti Jezus Krisht, Biri i Zotit, me lutjet e Nënës Tënde të Pastër dhe të gjithë shenjtorëve, ki mëshirë për ne. Amen.

Lavdi Ty, Zoti ynë, lavdi Ty!

Lutja drejtuar Frymës së Shenjtë

Mbret Qiellor, Ngushëllues, Shpirt i së vërtetës, që ekziston kudo dhe mbush gjithë botën, Burim bekimesh dhe Dhurues i jetës, eja dhe bano në ne, dhe na pastro nga çdo fëlliqësi, dhe shpëto, Mirë, shpirtrat tanë.

Trisagion

(Përkuluni)

Zoti i Shenjtë, i Shenjtë i Fuqishëm, i Shenjtë i Pavdekshëm, ki mëshirë për ne.(Përkuluni)

Zoti i Shenjtë, i Shenjtë i Fuqishëm, i Shenjtë i Pavdekshëm, ki mëshirë për ne.(Përkuluni)

Lutja drejtuar Trinisë së Shenjtë

Trini e Shenjtë, ki mëshirë për ne. Zot, pastro mëkatet tona. Zot, fali shkeljet tona. I Shenjtë, vizito dhe shëro sëmundjet tona, për hir të emrit tënd.

Zot ki mëshirë.(Tri herë)

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani dhe përgjithmonë dhe përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Lutja e Zotit ("Ati ynë")

Ati ynë që je në Qiell! Qoftë i shenjtë emri yt; le të vijë mbretëria jote; U bëftë vullneti Yt si në qiell ashtu edhe në tokë. Na jep bukën tonë të përditshme për këtë ditë; dhe na i fal borxhet tona, sikurse edhe ne i falim debitorët tanë; dhe mos na ço në tundim, por na çliro nga i ligu.

Tropari

Ki mëshirë për ne, o Zot, ki mëshirë për ne! Duke mos gjetur asnjë justifikim për veten tonë, ne mëkatarët të bëjmë këtë lutje Ty, si Zotit: "Ki mëshirë për ne!"

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë. Zot! Ki mëshirë për ne, ne kemi besim te ti. Mos u zemëro shumë me ne dhe mos kujto paudhësitë tona, por ktheje shikimin tënd mbi ne edhe tani, sepse je i mëshirshëm. Dhe na çliro nga armiqtë tanë, sepse ti je Perëndia ynë dhe ne jemi populli yt, të gjitha janë vepra e duarve të tua dhe ne thërrasim emrin tënd.

Dhe tani dhe gjithmonë dhe përgjithmonë e përgjithmonë. Amen. Na hap, e bekuar Nënë e Zotit, dyert e mëshirës së Zotit, që ne, që kemi besim te ti, të mos humbasim, por të çlirohemi nëpërmjet teje nga fatkeqësitë: në fund të fundit, Ti je shpëtimi i racës së krishterë. .

Zot ki mëshirë.(12 herë)

Lutja 1, Shën Macarius i Madh drejtuar Zotit Atë

Zoti i përjetshëm dhe Mbreti i të gjitha gjërave të krijuara, që më ka bërë të jetoj deri në këtë orë, më fal mëkatet që bëra në këtë ditë me vepër, fjalë dhe mendim; dhe pastroje, o Zot, shpirtin tim të përulur nga çdo papastërti e mishit dhe e shpirtit. Dhe më jep, o Zot, këtë natë ta kaloj në paqe, në mënyrë që, duke u ngritur nga gjumi, të bëja atë që i pëlqen emrit Tënd më të shenjtë dhe të mposht armiqtë që më sulmojnë - mishëror dhe jotrupor. Dhe më çliro, Zot, nga mendimet e kota dhe dëshirat e liga që më ndotin. Sepse e jotja është mbretëria, fuqia dhe lavdia, tani dhe përgjithmonë, dhe përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Lutja 2, Shën Antiokus Zotit tonë Jezu Krisht

I Plotfuqishëm, Fjala e Atit, Jezu Krishti! Duke qenë Vetë i përsosur, sipas mëshirës Tënde të madhe, mos më lër kurrë mua, shërbëtorin Tënd, por qëndro gjithmonë në mua. Jezus, Bariu i mirë i deleve të Tua, mos më dorëzo në veprimin e gjarprit dhe mos më lër në vullnetin e Satanit, sepse ka në mua fara e shkatërrimit. Ti, Zot Perëndi, që të gjithë e adhurojnë, Mbreti i Shenjtë, Jezu Krisht, më ruaj gjatë gjumit me Dritën e pashuar, Shpirtin Tënd të Shenjtë, me të cilin i shenjtërove dishepujt e Tu. Më dhuro, Zot, shërbëtorit tënd të padenjë, shpëtimin tënd në shtratin tim: ndriço mendjen time me dritën e të kuptuarit Ungjillin Tënd të shenjtë, shpirtin tim me dashurinë për Kryqin Tënd, zemrën time me pastërtinë e fjalës Tënde, trupin tim me Të vuajtja, e huaj për pasionin, mendimi im Ruaje përulësinë. Dhe më ngri në kohën e duhur për të të përlëvduar Ty. Sepse ju jeni përlëvduar në shkallën më të lartë së bashku me Atin tuaj pa fillim dhe me Shpirtin Më të Shenjtë përgjithmonë. Amen.

Lutja 3, Rev. Efraimi Sirian te Fryma e Shenjtë

Zot, Mbret i Qiellit, Ngushëllues, Shpirt i së Vërtetës, ki mëshirë dhe mëshiro për mua, shërbëtorin tënd mëkatar, dhe më liro të padenjë dhe fali të gjitha mëkatet që të kam mëkatuar sot si njeri dhe për më tepër jo. si njeri, por edhe më keq bagëti. Më fal mëkatet e mia të vullnetshme dhe të pavullnetshme, të njohura dhe të panjohura: të bëra nga papjekuria dhe zakoni i keq, nervozizmi dhe pakujdesia. Nëse do të betova në emrin Tënd ose do ta blasfemova në mendjen time; ose të cilin ai e qortoi; ose shpifja dikë në zemërimin tim, ose të pikëlluar, ose për atë që u zemërova; ose gënjeu, ose flinte para kohe, ose më erdhi një lypës dhe unë e refuzova; ose vëllai im u hidhërua, ose provokoi grindje, ose të cilin ai e dënoi; ose i lartësuar, ose krenar, ose i zemëruar; ose kur qëndronte në lutje, mendja e tij përpiqej për mendime dinake të kësaj bote, ose kishte mendime tinëzare; ose hëngri shumë, ose u deh, ose qeshi marrëzisht; ose mendoi keq; ose, duke parë bukurinë imagjinare, e përkuli zemrën ndaj asaj që është jashtë Teje; ose tha diçka të turpshme; ose qesha me mëkatin e vëllait tim, ndërsa mëkatet e mia janë pa numër; ose nuk kujdesej për lutjen, ose bëra diçka të keqe që nuk e mbaja mend: i bëra të gjitha këto dhe madje edhe më shumë se kaq. Më mëshiro mua, Krijuesin dhe Zotëruesin tim, shërbëtorin tënd të pakujdesshëm dhe të padenjë, dhe më lër mua, më fal mëkatet dhe më fal, se Ti je i Mirë dhe Humanitar. Që të shtrihem në botë, të bie në gjumë dhe të qetësohem, plangprishës, mëkatar dhe i palumtur, dhe që të përkulem e të këndoj dhe të lavdëroj emrin Tënd më të nderuar, me Atin dhe Birin e Tij të Vetëmlindur, tani dhe gjithmonë, dhe përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Lutja 4

Zoti ynë, Zoti ynë, çdo gjë në të cilën kam mëkatuar sot me fjalë, me vepra dhe me mendime Ti, si i Mëshirshmi dhe Humanitar, më fal. Më jep një gjumë të qetë dhe të qetë. Më dërgo Engjëllin Tënd Mbrojtës, i cili do të më mbulonte dhe mbronte nga çdo e keqe. Sepse Ti je kujdestari i shpirtrave dhe trupave tanë dhe ne të japim lavdi Ty, Atit, Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani dhe përgjithmonë dhe përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Lutja 5, Shën Gjon Gojarti (24 lutje, sipas numrit të orëve të ditës dhe natës)

• Zot, mos më privo nga bekimet e Tua qiellore.
• Zot, më çliro nga mundimi i përjetshëm.
• Zot, nëse kam mëkatuar në mendje ose me mendim, me fjalë ose me vepër, më fal.
• Zot, më çliro nga çdo injorancë, harresë, frikacakë dhe pandjeshmëri e ngurtësuar.
• Zot, më çliro nga çdo tundim.
• O Zot, ndriçoje zemrën time që është errësuar nga e keqjadëshirat.
• Zot, si njeri kam mëkatuar, por Ti, si Zot bujar, ki mëshirë për mua, duke parë dobësinë e shpirtit tim.
• Zot, dërgo hirin tënd për të më ndihmuar, le të përlëvdoj emrin tënd të shenjtë.
• Zoti Jezus Krisht, më shkruaj, shërbëtorin Tënd, në Librin e Jetës dhe më jep një fund të mirë.
• Zot, Zoti im, edhe pse nuk kam bërë asgjë të mirë para Teje, më jep, me hirin Tënd, të filloj vepra të mira.
• Zot, spërkat në zemrën time vesën e hirit Tënd.
• Zot i qiellit dhe i tokës, më kujto mua, shërbëtorin tënd mëkatar, të ndyrë dhe të papastër, në Mbretërinë Tënde. Amen.
• Zot, më prano në pendim.
• Zot, mos më lër.
• Zot, më mbro nga çdo e keqe.
• Zot, më jep një mendim të mirë.
• Zot, më jep lot dhe kujtim të vdekjes dhe pendim të zemrës për mëkatet.
• Zot, më jep mendimin të rrëfej mëkatet e mia.
• Zot, më jep përulësi, dëlirësi dhe bindje.
• Zot, më jep durim, bujari dhe butësi.
• Zot, mbije në mua rrënjën e mirësisë - frikën ndaj Teje në zemrën time.
• Zot, më bëj të denjë të të dua me gjithë shpirtin dhe mendjen time dhe të bëj vullnetin Tënd në çdo gjë.
• Zot, më mbro nga njerëzit e këqij, nga demonët, nga pasionet dhe nga çdo vepër e papërshtatshme.
• Zot, ti e di se çfarë po bën dhe çfarë dëshiron - u bëftë vullneti Yt dhe mbi mua, një mëkatar, sepse Ti je i bekuar përgjithmonë. Amen.

Lutja për Më të Shenjtën Hyjlindëse

Mbret i mëshirshëm, Nënë e mëshirshme, Nëna më e pastër dhe e bekuar e Zotit Mari! Hidhe mëshirën e Birit tënd dhe të Zotit tonë mbi shpirtin tim pasionant dhe më drejto me lutjet e tua drejt veprave të mira, që të mund ta jetoj pjesën tjetër të jetës sime pa mëkat dhe me ndihmën Tënde, Virgjëresha Mari, e vetmja e pastër. dhe të bekuar, hyni në xhenet.

Lutja drejtuar Engjëllit të Shenjtë të Kujdestarit

Engjëlli i Krishtit, kujdestari im i shenjtë dhe mbrojtësi i shpirtit dhe trupit tim! Më fal çdo gjë për të cilën kam mëkatuar sot dhe më çliro nga çdo plan tinëzar i armikut që vjen kundër meje, që të mos e zemëroj Perëndinë tim me asnjë mëkat. Por lutuni për mua, një skllav mëkatar dhe i padenjë, të më paraqesë të denjë për mirësinë dhe mëshirën e Trinisë Më të Shenjtë dhe Nënës së Zotit tim Jezu Krisht dhe të gjithë shenjtorëve. Amen.

Kontakioni i Hyjlindëses

Ty, Komandanti Suprem, pasi të shpëtosh nga telashet, ne, shërbëtorët e tu të padenjë, Nënë e Zotit, këndojmë një këngë fitoreje dhe falënderimi. Ti, si me fuqi të pamposhtur, na çliro nga të gjitha hallet, që të thërrasim Ty: gëzohu, Nuse, jo e përfshirë në martesë!

Virgjëreshë e lavdishme, Nënë e Krishtit Perëndi, sillni lutjen tonë Birit tuaj dhe Zotit tonë, na shpëtoftë shpirtrat tanë me lutjet tuaja.

Unë e vendos gjithë shpresën time tek Ti, Nënë e Zotit, më mbaj nën mbrojtjen Tënde.

Më ndriço sytë, o Krisht Zot, që të mos më zërë gjumi në gjumin e vdekjes, që armiku im të mos thotë: E munda.

Bëhu Mbrojtësi i shpirtit tim, o Zot, sepse unë eci mes shumë rrjetave. Më çliro prej tyre dhe më shpëto, o Zot, sepse Ti je i dashuri i njerëzve.

Lutja e Shën Joannicius

Shpresa ime është Ati, streha ime është Biri, mbrojtja ime është Fryma e Shenjtë. Trini e Shenjtë, lavdi Ty!

Fundi i lutjeve

Është vërtetë e denjë të të përlëvdojmë si Nënën e Zotit, gjithmonë të bekuar dhe të papërlyer, dhe Nënën e Zotit tonë. Ne të madhërojmë si Nënën e vërtetë të Zotit, që pa dhimbje lindi Zotin Fjalën, të denjë për nder më të madh se kerubinët dhe pakrahasueshëm më të lavdishëm se Serafimët.

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani dhe përgjithmonë dhe përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Zot ki mëshirë.(Tri herë)

Zoti Jezus Krisht, Biri i Zotit, në lutjet për hir të Nënës Tënde më të Pastër, të nderuarve tanë etërit tanë Zotlindorë dhe të gjithë shenjtorëve, ki mëshirë për ne. Amen.

Lutjet e bëra privatisht, të ndara nga rregulli i akshamit

Lutja 1

Dobësohu, lësho, fali, Zot, mëkatet tona, të vullnetshme e të pavullnetshme, të bëra me fjalë e me vepër, me vetëdije e pa vetëdije, ditë e natë, në mendje e në mendim - na fal çdo gjë, si të Mëshirshëm e Humanitar. Fali ata që na urrejnë dhe na ofendojnë, Zot Dashamir i njerëzimit! Bëju mirë atyre që bëjnë mirë. Vëllezërit dhe të afërmve tanë, plotësoni me dashamirësi kërkesat e tyre në atë që çon në shpëtim dhe jepuni jetë të përjetshme. Vizitoni të dobëtit dhe jepini shërim. Ndihmoni ata që janë në det. Shoqëroni udhëtarët. Ndihmoni të krishterët ortodoksë në luftë. Jepu faljen e mëkateve atyre që na shërbejnë dhe na mëshirojnë. Ata që na porositën ne, të padenjëve, të lutemi për ta, mëshironi mëshirën Tënde të madhe. Kujto, Zot, para etërve dhe vëllezërve tanë të vdekur dhe u jep prehje aty ku shkëlqen drita e Fytyrës Tënde. Kujto, o Zot, vëllezërit tanë në robëri dhe shpëtoji nga çdo fatkeqësi.

Kujto, Zot, ata që japin frytet e punës së tyre dhe zbukurojnë kishat e tua të shenjta. Jepuni atyre, sipas kërkesave të tyre, atë që të çon në shpëtim dhe në jetë të përjetshme. Kujto, Zot, edhe ne, shërbëtorët e Tu të përulur, mëkatarë dhe të padenjë, dhe na ndriço mendjet që të mund të të njohim dhe të na udhëzosh në rrugën e zbatimit të urdhërimeve të Tua, me lutjet e Zonjës tonë më të pastër, Virgjëreshës së Përhershme. Maria dhe të gjithë shenjtorët e Tu, sepse ti je i bekuar përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Rrëfimi i mëkateve çdo ditë, i shqiptuar privatisht në mënyrë private.

Unë rrëfej para Ty, Zoti, Perëndia im dhe Krijuesi, në Trininë e Shenjtë, të Vetmin, të lavdëruar dhe të adhuruar, Atin dhe Birin dhe Shpirtin e Shenjtë, të gjitha mëkatet e mia që kam kryer gjatë gjithë ditëve të jetës sime dhe në çdo orë dhe në kohën e tanishme, me vepër, me fjalë, me mendim, me shikim, dëgjim, nuhatje, shije, prekje dhe të gjitha shqisat e mia, shpirtërore e trupore, me të cilat të zemërova ty Zoti dhe Krijuesi im dhe ofendova fqinjin tim. . Mëkatoi:(listë e mëtejshme e mëkateve individuale) . Duke i ardhur keq për ta, unë qëndroj fajtor para Teje dhe dua të pendohem. Vetëm Zoti im, më ndihmo, me lot të lutem me përulësi. Më fal mëkatet që kam bërë me mëshirën Tënde dhe më çliro prej tyre, sepse Ti je i Mirë dhe i Dashur ndaj njerëzve.

Lutja drejtuar Kryqit të Shenjtë

Shtrirë në shtrat, shënojeni veten me një kryq dhe thuani një lutje Kryqit të Shenjtë:

Le të ngrihet Perëndia dhe le të shpërndahen armiqtë e tij dhe le të ikin nga fytyra e tij të gjithë ata që e urrejnë. Ashtu siç zhduket tymi, le të zhduken. Ashtu si shkrihet dylli nga zjarri, kështu le të humbasin demonët para syve të atyre që e duan Zotin dhe të mbulojnë veten e tyre me shenjën e kryqit dhe të thonë me gëzim: "Gëzohu, Kryq shumë i nderuar dhe jetëdhënës i Zotit, që drejton. largoni demonët me fuqinë e Zotit tonë Jezu Krisht të kryqëzuar mbi ju, që zbriti në ferr dhe që shkatërroi fuqinë e djallit dhe na dha ty, Kryqin e Tij të nderuar, për të përzënë çdo armik. O Kryqi më i nderuar dhe jetëdhënës i Zotit! Më ndihmo me Zonjën e Shenjtë, Virgjëreshën Mari dhe me të gjithë shenjtorët përgjithmonë. Amen.

Sipas traditës ortodokse, njeriu duhet të falënderojë Zotin për çdo ditë të jetuar, në mëngjes dhe në mbrëmje, para se të shkojë në shtrat. Lutjet ndihmojnë për të ndjerë dashurinë e Zotit dhe për të mbrojtur nga ankthet dhe fatkeqësitë.

Dihet që njeriu duhet t'i drejtohet Zotit jo vetëm në momentet e pakënaqësisë dhe pikëllimit shpirtëror, por edhe në kohën e lirë. Lutjet e mëngjesit ndihmojnë për të përshtatur një ditë të lumtur dhe të suksesshme. Dhe mbrëmjet i thërrasin Krijuesit: me fjalë falënderojmë të Plotfuqishmin për çdo ditë që jetojmë dhe shpëtojmë shpirtin tonë nga e keqja.

Lutjet ortodokse për ëndrrën e ardhshme

Shumica e njerëzve e kanë humbur zakonin e një tradite kaq të mrekullueshme siç është lutja gjatë natës. Në rrëmujën e ditëve, ne harrojmë të shprehim dashurinë për Zotin, dhe kjo është e nevojshme. Lutja ndihmon jo vetëm për të lavdëruar Krijuesin dhe për të kërkuar ndihmë: ajo ka një efekt të dobishëm në disponimin, shpirtin dhe gjumin tonë.

Një person që kryen veprime të tilla çdo ditë ka lumturi dhe fat më të madh në jetë sesa ai që i drejtohet të Plotfuqishmit vetëm me një kërkesë për të zgjidhur problemet e tij. Sidoqoftë, që lutja të funksionojë, duhet ta lexoni saktë në shtëpi.

Kthimi te Zoti ndikon shumë në jetën dhe vetëdijen tonë. Me ndihmën e fjalëve të shenjta, ne mund të largojmë telashet, të ndryshojmë të ardhmen dhe të tërheqim lumturinë. Jo çdo person e njeh gjuhën sllave kishtare, kështu që mund të jetë e vështirë të lexosh fjalë të fuqishme. Sidomos për ju, ne kemi përkthyer disa lutje në Rusisht: ato nuk e kanë humbur fuqinë e tyre, por janë bërë të arritshme dhe të kuptueshme.

Lutja drejtuar Zotit para se të shkoni në shtrat:

“Ati i të gjitha gjallesave, më ndihmo në këtë orë, fali mëkatet e mia, të cilat unë (emri) i kam krijuar nga pakujdesia sot. Nëse kam ofenduar një person me një fjalë sharje ose një veprim të papranueshëm, lutem për falje. Pastroje shpirtin tim nga mendimet e këqija dhe mishin- nga dëshirat e mëkatarëve. Çliro, o Perëndi, nga kotësia e tokës dhe zbulo hirin tënd në një ëndërr. Në emër të Atit dhe të Birit dhe të Frymës së Shenjtë. amen"

Lutja Zotit dhe Jezu Krishtit për ëndrrën e ardhshme:

“Ati ynë dhe Jezu Krishti, më jep (emër) mëshirën tënde, mos më lër në rrugën e jetës. Unë gjunjëzohem dhe lutem për ndihmë në të nesërmen, ruaj ëndrrën time dhe shenjtëroj jetën time. Shpëtimi yt dhe dashuria jote të zbresin mbi mua në shtratin tim.

Lironi mëkatet e mia për ditën dhe më udhëzoni përgjatë rrugës së pendimit dhe dritës. Le të kalojnë të gjitha fatkeqësitë, siç kaloi dita. Zoti im dhe Biri Yt Jezus, besoj me përulësi në forcën dhe fuqinë Tënde mbi të keqen. Shpëto shërbëtorin tënd (emrin). Qoftë e përjetshme mbretëria jote në tokë. Amen".

Lutja e mbrëmjes drejtuar Frymës së Shenjtë:

“Zot, ngushëllues i shpirtit tim. Trego mëshirën Tënde dhe shpëto shërbëtorin tënd (emrin) nga fatkeqësia. Me ndihmën Tënde, o Zot, dua të pastroj shpirtin tim nga mëkatet e ditës. Mendimet dhe fjalët e mia janë të pavullnetshme, dhe për këtë arsye mëkatare. Më shpëto nga malli, trishtimi, dëshpërimi, pikëllimi dhe të gjitha qëllimet e liga.

Zëvendëso veprat e mia të shthurura me hirin e Zotit dhe më lër të pendohem për veprat e mia të kryera. Më mëshiro para se të shkoj në shtrat dhe më fal mëkatet. Jep ndërmjetësimin Tënd para fuqisë së keqe. Unë të lavdëroj përgjithmonë e përgjithmonë. Amen".

Lutja për Engjëllin e Kujdestarit për natën:

“Rojtari im, shpirti dhe trupi im janë nën mbrojtjen Tënde. Më fal (emri) nëse kam mëkatuar dhe e kam lënë pas dore besimin Tënd. Për veprat e ditës sime, kërkoj falje dhe lutem për çlirim nga mëkati. Jo nga e keqja, por padashur, do të zemëroj Zotin Perëndi dhe ty, Mbrojtësi im. Më trego hirin dhe mëshirën tënde. Për lavdi të Zotit tonë. Amen".

Në mënyrë që Zoti dhe shenjtorët e tij t'i dëgjojnë lutjet tuaja, duhet t'i thoni ato me mendime të pastra dhe dashuri në zemër. Mund të zgjidhni një lutje, ta mësoni përmendësh dhe ta lexoni çdo ditë para se të shkoni në shtrat, sepse çështja nuk është në sasi, por në drejtësinë tuaj. Me ndihmën e lutjeve mund të përmbushni dëshirat tuaja, gjëja më e rëndësishme është të njihni tekstin e shenjtë dhe të keni besim në Zot.