Anglisht e folur me transkriptim rusisht. Flet anglisht për turistët. Fraza që do t'ju nxjerrin nga hutimi gjuhësor jashtë vendit

2016-05-11

Përshëndetje, mik i dashur!

Pra, a jeni i interesuar për anglishten e folur për turistët - fraza dhe shprehje, dhe ndoshta edhe fjali të tëra? Atëherë jam pothuajse i sigurt se gjithçka është në rregull me ju tani dhe disponimin tuaj " valixhe" Pse? po sepse shprehje te perdorshme vetëm turistët po kërkojnë turistë)).

Para disa vitesh, shoqja ime shkoi me pushime në Evropë, mendoi se do të shihte të gjitha bukuritë atje, do të vizitonte muzetë më të famshëm... Nuk funksionoi - në fund të fundit, para udhëtimit ajo as nuk e bëri. mundohem të grumbullosh fraza elementare në anglisht, për të mos përmendur marrjen e një libri shkollor ose librin e frazave. Mendova se do ta kuptonin në gishta dhe u mbështeta në rusishten tonë.

Si rezultat, ajo qëndroi në hotel për 2 javë, duke dalë vetëm nja dy herë në rrugën fqinje për të bërë pazar, megjithëse sipas saj, në të vërtetë nuk funksionoi. Ajo pranoi se nuk ishte ndjerë kurrë kaq budallaqe dhe e pasigurt. Po, nuk është një ndjenjë shumë e këndshme, do t'ju them!

Për ta shmangur atë, nuk do t'ju dëmtojë (me të vërtetë nuk do t'ju lëndojë!) të lexoni këtë artikull. Do të ndahet në 2 pjesë. Në pjesën e parë , domethënë në këtë faqe, ju njihuni me shprehjet dhe pyetjet bazë në anglisht , e cila patjetër do t'ju vijë në ndihmë në çdo udhëtim jashtë vendit. Të gjitha do të kenë përkthim dhe shqiptim (audio për secilën frazë) - mund t'i praktikoni online dhe pa dalë nga arka.

- Unë do t'ju jap shembuj, si mund dhe duhet të reagoni ndaj frazave që ju thuhen, Unë do t'ju jap këshilla si të mos ngatërrohemi dhe mos u bini me fytyrë në papastërti)), kur dëgjove fjalimin e rrjedhshëm e të pakuptueshëm të një të huaji që po ashtu të shikon me inat! Në përgjithësi, le të praktikojmë në maksimum!

Pra, le të fillojmë me

Rregullat bazë

Përdorni fjalë mirënjohjeje. Është më mirë t'i thuash dy herë sesa të mos i thuash fare. (Këto janë fjalët Faleminderit dhe pak më rastësor Faleminderit )
Mirësjellja dhe një herë mirësjellje, për t'u shprehur të cilat përdorin frazat:
— Ju lutem (kur kërkon diçka) - Më thuaj, të lutem, ku jam mund të gjejë një parukeri
— Je i mirepritur (kur i përgjigjeni mirënjohjes)
— Më falni (kur doni të kërkoni ose kërkoni diçka) - Më falni, a mund të më ndihmoni me autobusin?
— (Më vjen keq (kur shpreh keqardhje)
Nese ju deshironi kërkoni leje ose pyesni për mundësinë (probabilitetin) e diçkaje, përdorni ndërtimin A mundem.../Mund të... ?
A mund ta hap dritaren? (kërkoni leje)
A mund ta ndryshoj biletën time? (duke pyetur për mundësinë)
nëse ti kërkoni dikë për diçka, përdorni konstruksionin A mund të… ?
Mund të më jepni një peshqir të ri?

Do të doja t'ju kujtoja gjithashtu se çfarë fjalori turistik duhet të dini Së pari përpara se të udhëtoni në një vend anglishtfolës. Këtu është një listë fjalësh:

Ju mund t'i gjeni të gjitha këto fjalë me shqiptimin e duhur duke ndjekur lidhjet përkatëse.

Duke shfrytëzuar këtë mundësi, nxitoj t'ju rekomandoj një kurs të shkëlqyer online të zhvilluar nga shërbimi i mirënjohur i mësimit të gjuhës angleze Lingualeo. « Anglisht për turistët» - kjo është ajo që ju nevojitet nëse jeni duke shkuar në një udhëtim dhe dëshironi të mbani mend dhe ringjallni tuajin anglisht). Shkoni në sit, provojeni së pari falas dhe nëse ju pëlqen, blini dhe shijoni zbulimet e reja dhe sukseset tuaja çdo ditë!

Kujdes! I përshtatshëm për ata që tashmë flasin anglisht bazë, por duan të përmirësojnë aftësitë e tyre të të folurit!

Nëse doni të përmirësoni njohuritë tuaja 100%, ju rekomandoj të merrni Online intensive . Ka një numër avantazhesh ndaj kursit të rregullt - ju motivon dhe ju jep një nxitje çdo ditë për një muaj, dhe gjithashtu ofron 3 bonuse interesante - lexoni për këtë në faqen e ofertës.

Më në fund le të kalojmë tek vetë frazat! Dhe le të fillojmë me gjënë e rëndësishme - situata emergjente ose të paparashikuara. Sigurisht, me shumë mundësi nuk do t'ju ndodhin, por njohja e shprehjeve të nevojshme në raste të tilla të paktën do t'ju bëjë pak më të sigurt.

Nëse një emergjencë ju merr në befasi

Kam humbur të gjitha dokumentet e mia Kam humbur të gjitha dokumentet e mia
Më ndihmo të lutem Më ndihmo të lutem
Më jep pak ujë, të lutem Më jep pak ujë të lutem
nuk jam mire nuk ndihem mirë
jam sëmurë jam sëmurë
Unë jam vonë për tren (aeroplan) Kam humbur trenin/avionin
Më ka humbur çelësi i dhomës Më humbën çelësat e dhomës
Unë kam humbur rrugën time jam i humbur
jam i uritur jam i uritur
Kam etje Unë dua të pi shumë
Thirrni një mjek, ju lutem Thirrni një mjek ju lutem
jam i trullosur ndjehem i trullosur
Më çoni në spital Më çoni në një spital
Kam temperaturë Kam temperaturë
Unë kam një dhimbje dhëmbi Kam dhimbje dhëmbi
A është e rrezikshme? A është e rrezikshme?
Mos e bëj! Mos e bëj atë!
Do të thërras policinë! Unë do të telefonoj policinë

Epo, tani le të shkojmë sipas radhës së udhëtimit tuaj ...

Aeroporti. Kontroll pasaporte

Ku bëhet kontrolli i bagazheve? Ku është kontrolli i bagazheve?
Ku është kontrolli i pasaportave? Ku është kontrolli i pasaportave?
Ku është zyra e informacionit? Ku është tavolina e ndihmës?
Ku mund të kontrolloj (marr) bagazhin tim? Ku mund të kontrolloj (marr) bagazhin?
Ku është dhoma e pritjes? Ku është dhoma e pritjes?
Ku është dyqani pa taksa? Ku është dyqani pa doganë?
Ku është dhoma e tualetit? Ku është dhoma e magazinimit?
Ku është dalja në qytet? Ku është dalja në qytet?
Sa do të paguaj për mbipeshën? Sa duhet të paguaj për mbipeshën?
Ku (kur) është check-in? Ku (kur) është regjistrimi?
A mund ta marr këtë çantë në kabinë? A mund ta marr këtë çantë me vete? (në bord)
Kur është fluturimi tjetër, ju lutem? Kur është fluturimi i radhës për në...?
Ku mund të marr një karrocë bagazhesh? Ku mund të marr një karrocë bagazhesh?

Stacioni hekurudhor (autobus).

A ka një tren të drejtpërdrejtë për...? A ka një tren të drejtpërdrejtë për...?
Më jep një biletë kthimi për në Londër, të lutem. Ju lutem më jepni një biletë për në Londër, atje dhe mbrapa.
Më jep një biletë të vetme për në Londër, të lutem. Ju lutem më jepni një biletë për në Londër.
Kur niset treni për në Varshavë? Kur niset treni për në Vorsou?
Nga cila platformë? Nga cila platformë?
Si mund të shkoj te numri i platformës…? Si mund të shkoj te numri i platformës...?
A është ky numër treni...? A është ky numër treni...?
A është ky numër i karrocës...? A është ky numër i karrocës...?
Më trego vendin tim, të lutem. Të lutem më trego vendin tim.
Ku eshte tualeti? Ku eshte tualeti?

Nga çfarë qëndrimi shkon autobusi im? Nga niset autobusi im?
Në çfarë ore niset autobusi i fundit? Në çfarë ore niset autobusi i fundit?
Cila është bileta për në Glasgow? Sa kushton të udhëtosh në Glasgow?
Unë do të doja një biletë vajtje-ardhje, ju lutem. Biletë vajtje-ardhje ju lutem.
Na vjen keq, a shkon ky autobus në..? A shkon ky autobus në...?
Dua ta anuloj këtë biletë Dua ta anuloj këtë biletë

Njohja

Miremengjes! Miremengjes
Mirembrema! Mirembrema
Naten e mire! Naten e mire
Përshëndetje! Përshëndetje
Përshëndetje! Përshëndetje
Flisni rusisht? Flisni rusisht?
Unë nuk flas gjermanisht, frëngjisht, … Unë nuk flas gjermanisht, frëngjisht ...
Nuk te kuptoj nuk kuptoj
Falje? cfare the?
Nuk e dëgjova fare atë që thatë Nuk e dëgjova fare atë që thatë
Nuk e kuptova fare (merr) Nuk e kuptova fare
Mund të përsërisni, ju lutem? Ju lutem mund ta përsërisni atë?
A mund të flisni më ngadalë? A do të flisni më ngadalë, ju lutem?
Si e ke emrin? Si e ke emrin?
Më lejoni t'ju prezantoj… Më lejoni t'ju prezantoj ...
I kënaqur që u njohëm Mirë për t'u takuar
Unë jam këtu për herë të parë Unë jam këtu për herë të parë
Unë jam nga Moska Unë jam nga Moska
Është koha që unë të shkoj Me duhet te shkoj
Faleminderit për gjithçka faleminderit per te gjitha
Mirupafshim! Mirupafshim
Gjithe te mirat! Urimet më të mira
Paç fat! Paç fat

Taksi

je i lire? Ju jeni të lirë?
Më duhet të shkoj në… Më duhet (në)…
Ju lutem më çoni në këtë adresë Ju lutem më çoni në këtë adresë
Ju lutem, më çoni në (hotel, stacion autobusi, stacion hekurudhor, aeroport)… Ju lutem më çoni në... (hotel, stacion autobusi, stacion hekurudhor, aeroport)...
A mund të më presësh këtu dy minuta? A mund të më presësh këtu për disa minuta?
Unë jam në një nxitim Unë jam në një nxitim
Sa shumë? Cili është çmimi?
Mbajeni ndryshimin Mbajeni ndryshimin
Unë kam nevojë për një kontroll Unë kam nevojë për një kontroll
A ju shqetëson nëse e mbyll (hap) dritaren? A ju shqetëson nëse e mbyll (hap) dritaren?

Hotel

Zgjedhja, check-in

Do të doja të rezervoja një dhomë Do të doja të rezervoja një dhomë në hotelin tuaj
Unë kam një rezervim në hotelin tuaj Unë kam rezervuar një dhomë në hotelin tuaj
Sa kushton një dhomë teke? Sa kushton një dhomë teke?
Sa kushton një dhomë dyshe? Sa kushton një dhomë dyshe?
Në çfarë dyshemeje është? Në cilin kat është dhoma?
Sa kushton për një natë? Sa kushton dhoma për një natë?
A përfshin çmimi...? A përfshihet çmimi i dhomës...?
Çfarë përfshin çmimi? Çfarë përfshihet në çmimin e dhomës?
Ne kemi nevojë për një dhomë dyshe me një krevat shtesë Ne kemi nevojë për një dhomë dyshe me një krevat shtesë
A mund t'i hedh një sy dhomës? A mund t'i hedh një sy dhomës?
A ka banjo (kondicioner, frigorifer, TV, telefon, ballkon, internet WI-FI) në dhomë?
A ka dhoma një banjë (klimë të kondicionuar, frigorifer, TV, telefon, ballkon, internet)?
Më falni, nuk më përshtatet Na vjen keq, ky numër nuk është i përshtatshëm për mua
Më përshtatet Ky numër më përshtatet
A keni dhoma më të lira? A keni dhoma më të lira?
Kur është koha e arkëtimit? Kur është koha e arkëtimit?
Kur shërbehet mëngjesi? Kur është mëngjesi?
A paguaj paraprakisht? Paguani paraprakisht?

Komunikimi me stafin

A mund ta dërgoni bagazhin në dhomën time? Ju lutem dërgoni bagazhin në dhomën time
Ju lutem rregulloni dhomën time Ju lutem pastroni dhomën time
A mund t'i dërgoni këto rroba në lavanderi? Ju lutemi dërgoni këto rroba për larje
A mund të ha mëngjes në dhomën time? A mund të ha mëngjes në dhomën time?
Numri 56, ju lutem Çelësat e dhomës 56 ju lutem
Ju lutemi, hekurosni (pastroni) këto gjëra Ju lutemi hekurosni (pastroni) këto gjëra
Më duhet të iki një ditë më parë Më duhet të iki një ditë më herët
Unë do të doja të zgjas qëndrimin tim për disa ditë Unë do të doja të zgjas qëndrimin tim në hotel për disa ditë

Problemet

Unë do të doja të ndërroj dhomën time Do të doja të ndryshoja numrin tim
Nuk ka sapun (letër higjienike, peshqir, ujë,) në dhomën time Nuk ka sapun në dhomën time (letër higjienike, peshqirë, ujë)
Televizori (kondicioner, ventilator, tharëse) është jashtë funksionit TV nuk funksionon (kondicioner, ventilator, tharëse flokësh)

Nisja

Unë jam duke kontrolluar Dua që të mbyll llogarinë
A mund të kthej bagazhin tim? A mund të marr bagazhin tim?
A mund të paguaj me kartë krediti? A mund të paguaj me një kartë krediti?
Unë paguaj me para në dorë Unë kam para të gatshme
Kam harruar çelësin tim në dhomë Kam harruar çelësin tim në dhomë

Në qytet

orientim

Ku është stacioni hekurudhor? Ku eshte stacioni i trenit?
Ku është dyqani i mallrave? Ku është dyqani i mallrave?
Ku mund te blej…? Ku mund te blej…?
Si quhet kjo rrugë? Çfarë rruge është kjo?
Cila është mënyra për të..? Në cilën rrugë të shkoni...?
Si mund të shkoj në…? Si mund të shkoj në...?

Transporti urban

A shkon ky autobus në…? A shkon ky autobus në...?
Ku mund të blej një biletë metroje? Ku mund të blej një biletë metroje?
Sa është tarifa? Sa kushton të udhëtosh?
Ku të zbres? Ku duhet të zbres?
Cila është ndalesa e radhës? Cila është ndalesa e radhës?

Blerjet

Së pari, do të doja të hidhja një sy Dua të shikoj së pari
Dua nje pale kepuce me permasa.. Më duhen një palë këpucë me madhësi...
Mund ta provoj? Mund ta provoni
Ku mund ta provoj? Ku mund ta provoj këtë?
Cila është ajo madhësi? Çfarë madhësie është ajo?
A keni një madhësi më të madhe (më të vogël)? A keni një madhësi më të madhe (më të vogël)?
Do me tregosh...? Do me tregosh...?
Me jep… Më lejoni…
Kjo është vetëm ajo që doja Kjo është pikërisht ajo që kërkoja
Nuk më shkon Nuk i përshtatet përmasave
Keni ndonjë zbritje? A keni ndonjë zbritje?
Keni një pulovër të tillë (fund…) me një ngjyrë tjetër? Keni të njëjtin pulovër (fund...) në një ngjyrë tjetër?
Sa kushton? Cili është çmimi?

Kafene

Do të doja kafe, çaj.. Unë do të doja kafe, çaj ...
Ne duam të ulemi pranë dritares Ne duam të ulemi pranë dritares
Menuja, ju lutem Menuja, ju lutem
Nuk kemi zgjedhur ende Nuk kemi zgjedhur ende
Unë do të doja të pi një pije Do të doja të pija diçka
Çfarë mund të rekomandoni? Çfarë rekomandoni?
Kjo ishte shumë mirë Ishte e shijshme
Më pëlqen kuzhina juaj Më pëlqen kuzhina juaj
Unë nuk e porosita atë Unë nuk e porosita këtë
Faturën të lutem Faturën, ju lutem

Për ata që duan të qëndrojnë të përditësuar...

Ckemi? Si jeni?
Cili është problemi? Cfare ndodhi?
Per Cfarë bëhet fjalë? Per Cfarë bëhet fjalë?
H si thua… në anglisht? Si të thuash... në anglisht
Si shkruhet kjo? Si e shqipton?
Eshte larg? A është larg?
A është e shtrenjtë? A është e shtrenjtë?

Kjo, në fakt, është gjithçka për të cilën doja të ndalem. Sigurisht, lista e gjërave të dobishme që kam propozuar nga fusha e anglishtes turistike - bazë, nuk përfshin shumë detaje, por do t'ju ndihmojë të lundroni në situata standarde. Nëse dëshironi të mësoni fraza të tjera, sugjeroni ato në komente - ne do të jemi të lumtur ta plotësojmë këtë artikull me ndihmën tuaj!

Nëse doni të dini më mirë anglisht, të kuptoni thelbin e gjuhës, të vlerësoni bukurinë e saj, të mësoni të shprehni mendimet tuaja në të, të kuptoni mendimet e njerëzve të tjerë dhe gjithashtu të zhyteni në kulturën e vendeve në të cilat është zyrtare, atëherë do të jem i lumtur t'ju shoh mes lexuesve, të ftuarve ose abonentëve.

Këtu mund të gjeni gjithmonë shumë materiale, mësime, postime praktike dhe teorike falas, të cilat unë jam i lumtur t'i krijoj për ju!

Dhe tani dua t'ju ftoj dhe t'ju uroj suksese!

Nga rruga, kohët e fundit kam shkruar 2 artikuj shumë të dobishëm për lexuesit e mi dhe të gjithë njerëzit që përpiqen për lartësi të reja.

Anglishtja është gjuha universale e komunitetit botëror, e folur në shumë vende.
Anglishtja flitet në Shtetet e Bashkuara dhe Kanada, Britaninë e Madhe dhe Irlandë, Indi, Pakistan dhe Maltë, Zelandën e Re, Australi dhe disa vende afrikane.Anglishtja njihet si gjuha zyrtare e komunikimit.
Ka shumë varietete të dialektit anglez: kanadez, Zelanda e Re, Afrikane, Cockney (dialekti i disa zonave të Londrës).
Dhe kjo është vetëm një pjesë e vogël e vendeve ku flitet anglisht. Duke marrë parasysh se sa me shpejtësi po zhvillohen marrëdhëniet ndërkombëtare midis vendeve dhe se si banorët e planetit po udhëtojnë gjithnjë e më shumë nëpër botë, duhet pranuar se pa njohuri të një gjuhe ndërkombëtare të njohur përgjithësisht. njeriu modern humbet shumë në kuptimin e jetës, historisë dhe kulturës së vendeve të tjera.
Duke udhëtuar për në... Vendet anglishtfolëse, veçanërisht ato të pasura me relike historike dhe kulturore.
Përpara se të udhëtoni jashtë vendit, do të ishte mirë të kujdeseni për mënyrat e komunikimit me përfaqësues të një shteti dhe mentaliteti tjetër.
Në këtë rast, libri i frazave gjuhe e huaj mund të jetë një ndihmë e mrekullueshme për turistët, pushuesit dhe njerëzit e biznesit.
Do t'ju ndihmojë të krijoni komunikim me të huajt të paktën në një nivel minimal: kërkoni diçka, tregoni për veten tuaj, zgjidhni produktin e duhur, porosisni ushqimin në një restorant.
Libri i frazave është një libër i pazëvendësueshëm, përmban fraza standarde, klishe pyetjesh dhe përgjigjesh, më të zakonshmet në komunikimin mes njerëzve.
Si rregull, materiali në librin e frazave ndahet në disa seksione për tema të përdorura zakonisht: përshëndetje, transport, stacione treni, restorante, hotele, blerje, data dhe orë dhe shumë situata të tjera.
Një lehtësi e madhe për turistin modern është që libri i frazave mund të shkarkohet në një telefon celular ose iPhone; gjithashtu mund të blini një libër frazash të dizajnuar me ngjyra - një libër udhëzues, i cili përmban një listë të adresave të atraksioneve, numra telefoni, lista çmimesh dhe të tjera të rëndësishme. detajet.
Libri i frazave përfshin shprehje dhe fjalë të përdorura në Angli, Shtetet e Bashkuara dhe vende të tjera anglishtfolëse. Transkriptimet e shqiptimit të dhëna së bashku me fjalët ruse dhe angleze lehtësojnë shumë leximin e saktë të fjalëve, gjë që e bën komunikimin më të arritshëm dhe më të lehtë.
Anglishtja nuk është e vështirë për t'u mësuar, pasi fjalët nuk ndryshojnë sipas gjinisë dhe rastit. Prandaj, nëse thjesht merrni fjalë nga fjalori, është mjaft e mundur të hartoni një fjali të tërë.
Për të bërë një fjalë në shumës, thjesht shtoni prapashtesën "s" në të. Ka përjashtime, sigurisht.
Për shembull, shqiptimi i gabuar i zanoreve të gjata dhe të shkurtra mund të shkaktojë keqkuptime sepse shqiptimi ndryshon kuptimin e fjalës. Prandaj, shqiptimi i një zanoreje të gjatë shënohet në transkriptim me dy pika.
Fjalët në anglisht dhe shqiptimi i tyre
Duke studiuar fjalët dhe frazat nga një libër frazash, mund të mësoni të flisni saktë dhe në të njëjtën kohë të zgjeroni njohuritë tuaja për fjalorin anglez.
pershendetje

Përshëndetje! - përshëndetje - Përshëndetje!

Përshëndetje/! - He'low - Përshëndetje!

Miremengjes! — gudmo:ning — Mirëmëngjes!

Diten e mire! - mirë a:ftenun - Mirëdita.

Mirembrema! - buzzes:vning - Mirëmbrëma!

Si po ndihesh? - hau a yu: fili: n - si po ndihesh?

Mirupafshim! - Mirupafshim!

Faleminderit - senk'yu - Faleminderit.

Ju lutem - ose: s - Ju lutem.

Më fal - më fal - Më fal.

Njohje, lamtumirë
Emri im është... Maria - mund të quhet nga Maria - Emri im është...Maria.

Më lër të prezantohem? - më lër të prezantohem?

Gëzohem që u njohëm! — glad tumi:t yu: — Gëzohem që u njohëm!

Më lejoni t'ju prezantoj me Lara - Du yu like tu mit Laura?/its Laura. — Të pëlqen të takosh Larën?/ Është Laura!

cfare moshe jeni? - wat nga yu: mosha / sa vjeç dhe yu - Cila është mosha juaj? / Sa vjeç jeni?

Nga cili shtet jeni? - ve a yu from - Nga je?

Unë jam nga Moska - synoni nga Moska - Unë, jam nga Moska.

Ku jeni ju duke qëndruar? - uea yu: ste:in - Ku po qëndroni?

Unë nuk e kuptoj - ay nuk e kuptoj - nuk e kuptoj

Unë flas pak anglisht - ah spi: bit kynglish - flas pak anglisht.

A jeni i martuar? - a: yu: marid - Je i martuar?

Sa fëmijë ke ti? - sa fëmijë ke ti? ve?

Si po ndihesh? - si a:yu - Si jeni?

Cdo gje eshte ne rregull! - synoni mirë - jam mirë!

Faleminderit, mirë! — senkyu: ok — Faleminderit, mirë!

Kështu-kaq - kështu kështu - Kështu - kështu!

E keqe - e keqe - e keqe.

Mirupafshim! - mirupafshim - Mirupafshim!

Shihemi! - si:yu - Shihemi!

Urimet më të mira! - o:l ze best - Gjithë të mirat!

nesër - tu'morou - nesër.

Të takohemi në orën nëntë? - Le të takohemi në orën nëntë!

të premten - ai është e premte - të premten.

Stacion/Hotel
Ku mund të blej një biletë avioni (tren, anije)? — ua ai ken bai e bileta për: aeroplani (treni, anije) — Ku mund të blej një biletë për aeroplanin (trenin, anijen) Sa është çmimi i biletës? — kushton etiketa haumach daz — Sa kushton një biletë?

Një biletë për në Moskë, ju lutem - një biletë për në Moskë pl:z - Një biletë për në Moskë, ju lutem.

Ku mund ta ndryshoj biletën time? — ua ai ken change may bilete — Ku mund ta ndryshoj biletën time?

Mirë, e blej këtë biletë - Epo, e blej këtë biletë.

Më duhet një dhomë hoteli - aini: d e ru: m - Më duhet një dhomë.

Dua të rezervoj një dhomë për një/dy persona - ay wont bu: k e ru:m - Dua të rezervoj një dhomë për një\dy persona.

Mund të pyes sa kushton kjo dhomë? - mund ah esk, wot zecha: xhiz - Mund të pyes se cila është tarifa?

Transporti/ Në qytet
Ku mund të marr një taksi? — vea ai ken take e taxi — Ku mund të marr taхi?

Sa kushton një biletë metroje? - sa kushton bileta për metro - sa kushton bileta për metro?

Më çoni në shtëpi - më çoni në shtëpi - Takeme në shtëpi.

Më duhet të shkoj në stacion - Më duhet të shkoj në stacion.

Ndalo këtu, të lutem - Stophie, pl:z - Ndal këtu, të lutem.

A mund të prisni? - ku pret, të lutem - Mund të presësh, të lutem?

Çfarë lloj autobusi më duhet? - wot bass must itayk - Çfarë autobusi duhet të marr?

Dua të blej një biletë - Dua të blej një biletë.

Cila është mënyra më e mirë për të arritur atje? - Wichiz Zebest Way Tuget Zere - Cila është mënyra më e mirë për të arritur atje?

Po kërkoj... hotelin tim - aim sikin... maj hotel - po kërkoj... hotelin tim.

Supermarket - Supema:ket - Supermarket.

Stacioni i metrosë - Stacioni i metrosë.

Rrugë - rrugë - Rrugë.

Postë - Postë.

Farmaci - fa:rmasi - Farmaci.

Spital - spital - Spital.

Ambulance - Quick Help Ambulance - Ndihmë e shpejtë e një ambulance.

Doktor - dokt: - Doktor.

Unë kam një mavijosje - ay hev ehant - kam një lëndim.

Thyerje - thyer - Thyerje.

Thirr doktorin - thirr ze dokte: - Thirr doktorin.

Thirrni policinë! — telefononi palisin — Telefononi policinë!

Jam i humbur! - synoj humbur - kam humbur!

Pazar/Restorant
Flet anglisht në dyqan
Unë dua të blej ushqime - oh nuk do të bëj tubay fu: dstaffs - Unë dua të blej ushqime.

Ujë - votë:p - Ujë.

Qumësht - Qumësht.

Peshku - peshku - Peshku.

Mish - mi:t - Mish.

Chicken - pulë - Chicken.

Patate - Patate.

Fruta - fruta - Fruta.

Ëmbëlsirat - svi:tc - Ëmbëlsirat.

A keni një tryezë të lirë? - A keni një tryezë të lirë?

Më duhet të rezervoj një tavolinë. - ah, ajo rezervon një tryezë - Unë dua të rezervoj një tryezë.

Çaj / Kafe - ti: / kafe: - Çaj / kafe.

Supë - Supë - Supë.

Fried - Fried - Fried.

I zier - i zier - I zier.

Makarona - makarona:s - Makarona.

Sanduiç - sanduiç - Sendvich.

Verë - verë - Verë.

Datat dhe oraret
Kohë - kohë - kohë.

Sot - e martë - sot.

Dje - estedey - dje.

Nesër - tu'morou - nesër.

Sonte - tu'natë - sonte.

Është saktësisht ora pesë tani - është nga pesë sha është: n - Është pesë e mprehtë Është.

Mëngjes - mo: mbrëmja - mëngjes.

Ditë - ditë - ditë.

Mbrëmje - dhe: vnin - mbrëmje.

Natë - natë - natë.

Sa është ora? - sa eshte ora?

Javë - ui: k - javë.

E hënë - mandi - e hënë.

e martë - tu: zdi - e martë.

E mërkurë - e mërkurë - e mërkurë.

E enjte - këtu - e enjte.

E premte - e premte.

E shtunë - setadi - e shtunë.

E diel - e diel - e diel.

Muaj - burrë - muaj.

Janar - Janar - Janar.

Shkurt - Shkurt - Shkurt.

Mars - ma: h - Mars.

Prill - Prill - Prill.

maj - maj - maj.

qershor - ju: n - qershor.

korrik - ju: leh - korrik.

Gusht - rreth: mysafir - gusht.

shtator - sep'temba - shtator.

Tetor - ok'tobe - Tetor.

Nëntor - no'vemba - Nëntor.

Dhjetor - de'semba - Dhjetor.

Viti - po - Viti.

Koha e vitit - si: zona - Sezoni.

Dimër - u'inte - Dimër.

Pranverë - pranverë - Pranverë.

Verë - njëjtë - Verë.

Vjeshtë - rreth: tm - Vjeshtë.

Ky libër frazash është përshtatur me fjalët dhe shprehjet më themelore të përditshme të nevojshme kur udhëtoni jashtë vendit.
Për të avancuar në mënyrë të pavarur në mësimin e anglishtes, ju rekomandojmë të printoni këtë libër frazash dhe të praktikoni shqiptimin e saktë dhe të mësoni përmendësh fjalorin anglisht çdo ditë.
Mësoni gjithashtu më shumë fraza që mund të ndihmojnë në një situatë të papritur.
Zotërimi i një gjuhe kërkon rimbushje të përditshme të fjalorit dhe komunikim të drejtpërdrejtë. Ju dëshirojmë udhëtime të këndshme dhe të paharrueshme!

Mirë, po, e di, ay dont speak English është grupi më themelor i fjalëve nga gjuha angleze, që pothuajse të gjithë e kanë. Megjithatë, kjo nuk mjafton për të udhëtuar në mënyrë të pavarur. "Pse atëherë të shkoni diku vetë pa e ditur gjuhën?" - ju pyesni. Por pse.

Për çfarë është fjalori ynë?
Për shembull, ju jetoni në Tajlandë dhe ju mungon vërtet familja dhe miqtë tuaj. Dhe kështu, më në fund, ju vendosni të ftoni prindërit, miqtë, vëllezërit, motrat ose, të them të drejtën, vjehrrën tuaj të dashur! Dhe ç'farë? Në mënyrën e saj, ajo do të sjellë salcice, harenga të kripës së saj, kërpudha, tranguj dhe domate turshi të bëra në shtëpi, reçel, lakër turshi, havjar apo edhe sallo, do të lahet në diellin e ngrohtë tajlandez, do t'u tregojë miqve të saj në Skype se sa ngrohtë është ajo. është këtu, ndërsa janë të gjitha minus 20 gradë dhe ka stuhi bore. Dhe të gjithë ndihen mirë për këtë.
Këtu lind pyetja, si duhet të shkojë ajo? “Është më mirë, sigurisht, me një kupon. Të rehatshme. Dhe hoteli është më vete dhe në çmim përfshihet ekskursioni te krokodilët”, do të mendojë ai. "Oh, mami po vjen të rrijë, do të shihemi!!!" - do të thotë ajo.
Si rezultat, ju blini bileta nga Etihad ose Emirates me një transferim në Emiratet e Bashkuara Arabe dhe merrni udhëzime për çështjet themelore. Këtu rezulton se hera e fundit që vjehrra ime ka përdorur anglisht në shkollë, kur ajo dhe shoqet e saj i kënduan një shokut të klasës këngën "Happy Bezdey Tuyu" ose madje mësuan gjermanisht. Por në Abu Dhabi ajo duhet të shikojë numrin e saj të daljes. Ose më keq, lëvizja nga një terminal në tjetrin në aeroportin e madh të Dubait. Këtu do të jetë i dobishëm fjalori ynë i shkurtër anglisht-rusisht për udhëtar të pavarur.

Por duke folur seriozisht, tani shumë njerëz shkojnë për të kaluar dimrin në Pattaya - një qytet në të cilin pothuajse çdo i dyti Thai tashmë ka mësuar. Një qytet ku të gjitha mbishkrimet, tabelat, menutë dhe etiketat e çmimeve janë përkthyer prej kohësh për turistët tanë të dashur. E gjithë kjo u lejon bashkatdhetarëve pa njohuri të gjuhës angleze të jetojnë në Tajlandë, pra aeroport ndërkombëtar dhe aeroplanët janë i vetmi vend ku ende nuk mund të bësh pa të.
Si ta përdorni
Të gjitha fjalët dhe shprehjet në fjalor ndahen në seksione tematike. Në fund të çdo seksioni ka disa fraza shabllone në të cilat mund të përdoren fjalët. Në kllapa pas frazës ose fjalës angleze ka një transkriptim në rusisht që do t'ju ndihmojë ta shqiptoni atë relativisht saktë.
Fjalor konciz anglisht-rusisht
Sigurisht, nuk ka gjasa që do të jetë e mundur të zgjidhen të gjitha pyetjet me ndihmën e këtij fjalori. Megjithatë, mjafton që të arrini në destinacionin tuaj përfundimtar pa asnjë problem.
Aeroporti
Karta e imbarkimit (karta e hipjes) - kartë e hipjes
Koha e hipjes - koha e hipjes
Biletë (biletë) - biletë
Departue (departier) - nisje
Arrival - mbërritje (mbiemër), p.sh. koha e mbërritjes - koha e mbërritjes
Arri - për të arritur (folje)
Koha (koha) - kohë
Data (data) – datë
Fluturim (fluturim) - fluturim
Zonë (zona) - zonë
Vend (ul) – vend
Bagazh (bagazh), bagazh (lage) - bagazh
Porta (porta) - dalje (imbarkimi)
Ushqim & pije (ushqim dhe pije) - ushqime dhe ushqime
WC, WC (tualet) – tualet
Stjuardesë (stjuardesë) - stjuardesë
Pika e takimit (pika e takimit) - vendtakim
Dush (dush) - dush
Informacion (informacion) - informacion
Kontrolli i pasaportave (kontrolli i pasaportave) - kontrolli i pasaportave
Tren (tren) – tren, metro
Vakt vauçer (mil vauçer) - kupon për drekë
Check-in - check-in për një fluturim
Qendra mjekësore (qendër mjekësore) - stacion i ndihmës së parë
Pasagjer (pasagjer) - pasagjer, pasagjer
Poshtë (poshtë) - poshtë; Lart (ap) - lart
Majtas (majtas) - majtas, majtas (një kuptim tjetër - i humbur në kohën e shkuar)
E drejta (djathtas) - djathtas, djathtas (një kuptim tjetër - e drejtë, në kuptimin e "po")
Drejt (drejt) - drejt
Kati (kati) – dyshemeja
Vonë (vonë) - vonë, vonë
I vonuar (i vonuar) - i vonuar
Rrip (rrip) – rrip
jam i humbur (ay em lost) - kam humbur/humbur
Fraza
Më falni, zotëri/miss... (më falni zotëri/miss) - një adresim i sjellshëm ndaj çdo personi, fillimi i një fjalie.
A mund të më tregoni / tregoni / më ndihmoni? (ken yu them / shou / help mi?) - A mund të më tregosh / më tregosh / më ndihmosh?
Ku është porta (numri…)? (ver from (May) gate (number...)?) – Where is (my) gate (number...)? Përdorni një nga fjalët në kllapa.
Si mund të gjej…? (sa ken gjej...) - Si mund të gjej...? (tren – tren, tualet – tualet, (emri i linjës ajrore) + zyra – sporteli i linjës ajrore)
Nuk e njoh portën time. A mund te me ndihmosh? (Ay dont know my gate. Ken yu help mi?) - I don't know my boarding gate number. A mund te me ndihmosh?
Më falni, nuk mund ta kuptoj (më falni, ah kant kuptoj) - më falni, nuk e kuptoj
Ushqimi
Lëng (lëng) - lëng
Ujë (ujë) - ujë
Ftohtë (ftohtë) - ftohtë
E nxehtë (e nxehtë) - e nxehtë
Pa gaz (pa gaz) - pa gaz
Çaj i zi (çaj i zi) – çaj i zi
Sheqeri (pike) - sheqer
Kafe (kafe) – kafe
Pica (pica) – pica
Sallatë (sallatë) – sallatë
Sanduiç (sanduiç) - sanduiç
Oriz (oriz) - oriz
Pasta (makarona) – makarona
Patate (patate) - patate
Pulë (pulë) - pulë
Derri (derri) - mish derri
Djathë (djathë) - djathë
Viçi (viçi) - viçi
Ushqim deti - ushqim deti
Peshku (peshk) – peshk
Jo pikante (pa pikante) - jo pikante
Supë (supë) - supë
Portokalli (portokalli) - portokalli
Domate (domate) – domate
Mollë (mollë) - mollë
Pjepër (pjepër) – pjepër
Shalqi (shalqi) - shalqi
Limon (limon) - limon
Fork (pirun) - pirun
Lugë (lugë) - lugë
Thikë (thikë) - thikë
Fraza
Më jep të lutem... (më jep të lutem...) - më jep të lutem...
Më duhen më shumë /ekstra… (ai nid mor/ ekstra) – Më duhet më shumë (në kuptimin “më vendos/më jep më shumë...”)
Shëndeti
Temperatura e lartë (temperatura e lartë) - temperaturë e lartë
Faringalgjia (farigeldzhia) - dhimbje të fytit
Diarre (dayaria) - diarre
Dhimbje stomaku (dhimbje stomak) – dhimbje në stomak/bark
Kishte dhimbje (dhimbje koke) - dhimbje koke
Ftohtë (i ftohtë) - i ftohtë, i ftohtë
Nauze (thikë) – vjellje
Medicine (ilaç) - ilaç
Farmaci (farmaci) - farmaci
Barnatore (dragstore) - farmaci
Fraza
I am a cold (ay em a cold) - I have a cold
kam + sëmundje (ay kam) – kam...
A keni ilaçe? (a ke ilaç?) - a ke ilaç?
Sa kushton? (sa daz kushton?) – sa kushton?
Nëse dëshironi ta printoni, mund ta shkarkoni fjalorin në formatin DOCX.
Udhetim te mbare!