Pastaj në çatinë e rrënuar. "Mbrëmja e Dimrit" A. Pushkin

Besohet se poema e famshme nga A.S. "Mbrëmja e Dimrit" e Pushkin ("Një stuhi mbulon qiellin me errësirë, duke tundur shakullimat e borës ...") u shkrua nga poeti në 1825 (data e saktë nuk dihet). Kjo periudhë ishte shumë e vështirë për autorin. Pas internimit, ai jetoi në pasurinë e prindërve të tij dhe babai i tij ishte i detyruar të vëzhgonte çdo hap të Pushkin Jr. Në këtë drejtim, Aleksandri u përpoq të qëndronte më gjatë me miqtë në pronat e afërta. Ndjenja e vetmisë nuk e la atë dhe ajo u përkeqësua edhe më shumë kur, afër vjeshtës, prindërit e tij u transferuan në Moskë. Gjithashtu, shumë nga miqtë e poetit u larguan nga shtëpitë e tyre për një kohë. Ai mbeti të jetonte vetëm si dado, me të cilën rrinte larg gjithë kohës. Ishte gjatë kësaj periudhe që lindi vepra. Vargu "Mbrëmja e Dimrit" u shkrua nga një korea me katër këmbë me një rimë të përsosur dhe përbëhet nga katër tetë rreshta. Pjesa e parë tregon për motin, e dyta për rehatinë në të cilën ndodhet dhe e treta për dadon e tij të dashur. Në të katërtin, autori ndërthuri motin me një tërheqje të dados. Në krijimin e tij, autori donte të përçonte ndjenjat e tij, për të treguar natyrën e tij krijuese lirike, e cila po lufton me rrethanat që e rrethuan. Ai kërkon mbrojtje nga i vetmi person i afërt me të, Arina Rodionavna. Ai kërkon të këndojë me të, të pijë një turi në mënyrë që të harrojë të gjitha mundimet që i kanë rënë.

Ne sjellim në vëmendjen tuaj tekstin e plotë të poezisë së Pushkin "Mbrëmja e Dimrit":

Stuhia mbulon qiellin me errësirë,

Shakullima dëbore;

Sa një kafshë do të ulërinte

Do të qajë si një fëmijë

Pastaj në çatinë e rrënuar

Papritmas do të shushurisë me kashtë,

Sa i vonuar një udhëtar

Ai do të trokasë në dritaren tonë.

Lopata jonë e rrënuar

Dhe i trishtuar dhe i errët.

Cfare je, plaka ime,

A ka heshtur ajo pranë dritares?

Ose stuhi ulëritëse

Ti, miku im, je i lodhur

Apo flini nën zhurmë

Le të pimë, mik i mirë

Rinia ime e varfër

Le të pimë nga pikëllimi; ku eshte turi

Zemra do të jetë më e gëzuar.

Më këndo një këngë si një tit

Ajo jetoi e qetë përtej detit;

Më këndo një këngë si vajzë

Në mëngjes shkova të marr ujë.

Stuhia mbulon qiellin me errësirë,

Shakullima dëbore;

Sa një kafshë do të ulërinte

Do të qajë si një fëmijë.

Le të pimë, mik i mirë

Rinia ime e varfër

Le të pimë nga pikëllimi: ku është turi?

Zemra do të jetë më e gëzuar.

Ne gjithashtu ju ofrojmë të dëgjoni tekstin e vargut "Një stuhi errësire mbulon qiellin me shakullimat e dëborës ..." në video (interpretuar nga Igor Kvasha).

Le të pimë nga pikëllimi; ku eshte turi
Nga poezia "Mbrëmja e Dimrit" (1825) e A. Pushkin (1799-1837):
Le të pimë, mik i mirë
Rinia ime e varfër
Le të pimë nga pikëllimi; ku eshte turi
Zemra do të jetë më e gëzuar.

Fjalor enciklopedik i fjalëve dhe shprehjeve me krahë. - M.: "Lokid-Press"... Vadim Serov. 2003


Shikoni çfarë është "Le të pimë nga pikëllimi; ku është turi?" në fjalorë të tjerë:

    Wikipedia ka artikuj për njerëzit e tjerë me këtë mbiemër, shih Yakovleva. Për të përmirësuar këtë artikull është i dëshirueshëm?: Korrigjoni artikullin sipas rregullave stilistike të Wikipedia ... Wikipedia

    Unë, cf. 1. Vuajtje mendore, pikëllim i thellë, pikëllim. Hidhërim i padëmshëm. Zemërthyer. Ndani hidhërimin dhe gëzimin. □ Le të pimë, mik i mirë i rinisë sime të varfër, Le të pimë nga pikëllimi; ku eshte turi Zemra do të jetë më e gëzuar. Pushkin, mbrëmja e dimrit. Fraza e fundit ai ... Fjalor i vogël akademik

    I. DO TI; E mërkurë 1. Trishtim i thellë, pikëllim, vuajtje e thellë mendore. Të përjetosh, të përjetosh, të shohësh d Shkak, të sjellësh dikë l. d. simpatizoni l-në e të cilit. duke u djegur. Z. i Pangushëlluar Z. i Vetë, Z. i Zemër i thyer. Bëhuni gri nga pikëllimi. Të sëmurem nga pikëllimi, ... ... Fjalori enciklopedik

    hidhërim - 1. shko / re i; E mërkurë Shiko gjithashtu. pikëllimi 2., pikëllimi 3., pikëllimi 1) Trishtim i thellë, pikëllim, vuajtje e thellë mendore. Përjetoni, përjetoni, shihni hidhërimin. Shkak, sille dikë hidhërim Ndjeshmëri me l-në e të cilit. duke u djegur. Pikëllim i padëmshëm ... Fjalor i shumë shprehjeve

    A.S. PUSHKIN - Shkrimtari i madh rus, themeluesi i letërsisë së re ruse, krijuesi i gjuhës letrare ruse. Alexander Sergeevich Pushkin lindi në një familje fisnike (shih fisnik *) më 26 maj 1799, në Moskë *, ku kaloi fëmijërinë e tij. Stërgjyshi i Pushkin ... ... Fjalori gjuhësor dhe kulturor

Stuhia mbulon qiellin me errësirë,
Shakullima dëbore;
Sa një kafshë do të ulërinte
Do të qajë si një fëmijë
Pastaj në çatinë e rrënuar
Papritmas ajo do të shushurimë me kashtë,
Sa i vonuar një udhëtar
Ai do të trokasë në dritaren tonë.

Lopata jonë e rrënuar
Dhe i trishtuar dhe i errët.
Cfare je, plaka ime,
A ka heshtur ajo pranë dritares?
Ose stuhi ulëritëse
Ti, miku im, je i lodhur
Apo flini nën zhurmë
Gishti juaj?

Le të pimë, mik i mirë
Rinia ime e varfër

Zemra do të jetë më e gëzuar.
Më këndo një këngë si një tit
Ajo jetoi e qetë përtej detit;
Më këndo një këngë si vajzë
Në mëngjes shkova të marr ujë.

Stuhia mbulon qiellin me errësirë,
Shakullima dëbore;
Sa një kafshë do të ulërinte
Do të qajë si një fëmijë.
Le të pimë, mik i mirë
Rinia ime e varfër
Le të pimë nga pikëllimi; ku eshte turi
Zemra do të jetë më e gëzuar.

Analizë e poezisë "Mbrëmja e Dimrit" nga Pushkin

Mbrëmja e dimrit e A.S. Pushkin u shkrua në 1825. Poeti u frymëzua nga një fshat i vogël - Mikhailovskoe, ku poeti u dërgua disa kohë pas mërgimit të tij në jug. Ndryshimi i befasishëm i mjedisit - nga jugu i ndritshëm, me diell, ku Pushkin ishte i rrethuar nga peisazhe piktoreske malore, dete dhe një atmosferë festive në rrethin e miqve për në një vendbanim të largët në dimër, frymëzoi një gjendje depresive tek poeti, i cili tashmë ishte i zymtë Ishte gjatë kësaj periudhe të jetës së tij që Pushkin ishte nën mbikëqyrjen e babait të tij. E gjithë korrespodenca dhe veprimet e mëtejshme të talentit të ri kontrolloheshin rreptësisht.

Pushkin gjithmonë e ka shoqëruar vatrën familjare me mbështetje dhe mbrojtje të besueshme në çdo situatë jetësore. Por në kushte të tilla, ai u përjashtua praktikisht nga rrethi i tij i lindjes dhe poeti ishte i mbarsur me natyrën lokale, duke kaluar shumë kohë jashtë shtëpisë.

Poema "Mbrëmja e Dimrit" tregon qartë disponimin e shtypur dhe, në një farë mënyre, hermitik të autorit. Personazhet kryesore janë një protagoniste lirike dhe një grua e moshuar, që simbolizon dadon e dashur të poetit, së cilës i kushtohet vargu.

E para nga katër strofat jep gjallërisht përshtypjen e një stuhie. Erërat rrotulluese, të shoqëruara nga ulurima dhe të qarat e vetmuara, përcjellin një gjendje shpirtërore të dëshpëruar dhe një gjendje shprese në lidhje me një botë armiqësore.

Strofa e dytë zbulon kundërshtimin e shtëpisë dhe botës së jashtme, në të cilën strehimi paraqitet si i prishur, i trishtuar dhe plot errësirë, i paaftë për të mbrojtur nga fatkeqësia e jetës. Një grua e moshuar që kalon kohën e saj pa lëvizur, duke parë nga dritarja, gjithashtu sjell trishtim dhe dëshpërim.

Papritmas, në strofën e tretë, ekziston dëshira për të kapërcyer gjendjen melankolike dhe për të hequr dorë nga pashpresa. Një shpirt i lodhur duhet edhe një herë të gjejë forcën të zgjohet dhe të shpresojë për një jetë më të mirë.

Poema përfundon me një pamje të kundërshtimit midis forcës së brendshme të heroit dhe armiqësisë së botës së jashtme. Tani bëhet e qartë se vetëm pikat e forta personale të heroit, një qëndrim pozitiv dhe jo muret e shtëpisë së tij mund të mbrojnë nga vështirësitë e jetës. Ky është përfundimi që Pushkin arrin në poezinë e tij.

Përvoja e trishtuar e vetmisë në Mikhailovskoye do të ngrohë më vonë shpirtin e poetit dhe do të mbetet përgjithmonë një kujtim i këndshëm. Në paqe dhe qetësi, Pushkin fitoi frymëzim të ri dhe shumë imazhe, ngjyra dhe epitete të gjalla me të cilat ai lavdëroi natyrën në të ardhmen.

Stuhia mbulon qiellin me errësirë,
Shakullima dëbore;
Sa një kafshë do të ulërinte
Do të qajë si një fëmijë
Pastaj në çatinë e rrënuar
Papritmas do të shushurisë me kashtë,
Sa i vonuar një udhëtar
Ai do të trokasë në dritaren tonë.

Lopata jonë e rrënuar
Dhe i trishtuar dhe i errët.
Cfare je, plaka ime,
A ka heshtur ajo pranë dritares?
Ose stuhi ulëritëse
Ti, miku im, je i lodhur
Apo flini nën zhurmë
Gishti juaj?

Le të pimë, mik i mirë
Rinia ime e varfër
Le të pimë nga pikëllimi; ku eshte turi
Zemra do të jetë më e gëzuar.
Më këndo një këngë si një tit
Ajo jetoi e qetë përtej detit;
Më këndo një këngë si vajzë
Në mëngjes shkova të marr ujë.

Stuhia mbulon qiellin me errësirë,
Shakullima dëbore;
Sa një kafshë do të ulërinte
Do të qajë si një fëmijë.
Le të pimë, mik i mirë
Rinia ime e varfër
Le të pimë nga pikëllimi: ku është turi?
Zemra do të jetë më e gëzuar. Mjegulla e qiellit të stuhisë fsheh,
Vorbulla që rrotullohen nga bora;

Kjo qaj si një fëmijë,
Pastaj në çatinë e rrënuar
Papritmas një shushurimë kashte,
Si udhëtar i vonuar,
Tek ne në dritaren zastuchit.

Lopatat tona të rrënuara
Dhe i trishtuar dhe i errët.
Cfare je, plaka ime,
Priumolkla dritarja?
Ose ulurima të stuhisë
Ti, miku im, je lodhur,
Ose dremitni nën hum
Gishti i tij?

Pi, një mik i mirë
I varfer nga rinia ime,
Le të pimë nga pikëllimi; ku eshte turi
Zemra do të jetë më e lumtur.
Më këndo një këngë, si tit
Jetesa e qetë jashtë shtetit;
Më këndo një këngë, si vajzë
Për ujë në mëngjes ishte.

Mjegulla e qiellit të stuhisë fsheh,
Vorbulla që rrotullohen nga bora;
Diçka si një kafshë, ajo ulërin,
Që qajnë si fëmijë.
Pi, një mik i mirë
I varfer nga rinia ime,
Le të pimë nga pikëllimi: ku është turi?
Zemra do të jetë më e lumtur.

Shtë e nevojshme të lexohet poezia e Pushkinit "Mbrëmja e Dimrit" në mënyrë që të ndjehen të gjitha emocionet që autori dëshironte të përçonte. Importantshtë e rëndësishme të mbani mend se dimri është sezoni i dytë i preferuar i poetit. Periudha e krijimit të poezisë shoqërohet me një fazë të vështirë në jetën e Pushkin. Në 1825, në të cilën ishte shkruar vepra, ai u detyrua të kalonte në pasurinë e prindit të tij, ku poeti u urdhërua të kthehej pas internimit.

Alexander Sergeevich po përjeton me të madhe vetminë e dhimbshme, keqkuptimin nga ana e familjes, marrëdhëniet konfliktuale me babanë e tij, i cili ushtroi kontrollin më të rreptë mbi veprimet e poetit. Momenti i vetëm i gëzueshëm për Pushkin është prania e një dadoje të dashur, të kujdesshme, të mençur dhe mirëkuptuese aty pranë. E gjithë kjo situatë u pasqyrua në "Mbrëmjen e Dimrit". Humori i pjesës është i dyfishtë. Autori përpiqet të jetë i lumtur që të paktën një person i afërt e mbështet atë. Por është jashtëzakonisht e vështirë të qetësosh impulset e dhimbshme emocionale. Poeti nuk ka kontroll as mbi rrethanat e jashtme. Ata tërbohen si një stuhi e vërtetë dimri. Autori përshkruan mot të tillë të keq, duke e krahasuar atë me rehatinë e shtëpisë.

Quiteshtë mjaft e përshtatshme të mësoni tekstin e poezisë "Mbrëmja e Dimrit" nga Pushkin direkt nga faqja jonë e internetit ose mund ta shkarkoni paraprakisht.

Stuhia mbulon qiellin me errësirë,
Shakullima dëbore;
Sa një kafshë do të ulërinte
Do të qajë si një fëmijë
Pastaj në çatinë e rrënuar
Papritmas ajo do të shushurimë me kashtë,
Sa i vonuar një udhëtar
Ai do të trokasë në dritaren tonë.

Lopata jonë e rrënuar
Dhe i trishtuar dhe i errët.
Cfare je, plaka ime,
A ka heshtur ajo pranë dritares?
Ose stuhi ulëritëse
Ti, miku im, je i lodhur
Apo flini nën zhurmë
Gishti juaj?

Le të pimë, mik i mirë
Rinia ime e varfër
Le të pimë nga pikëllimi; ku eshte turi
Zemra do të jetë më e gëzuar.
Më këndo një këngë si një tit
Ajo jetoi e qetë përtej detit;
Më këndo një këngë si vajzë
Në mëngjes shkova të marr ujë.

Stuhia mbulon qiellin me errësirë,
Shakullima dëbore;
Sa një kafshë do të ulërinte
Do të qajë si një fëmijë.
Le të pimë, mik i mirë
Rinia ime e varfër
Le të pimë nga pikëllimi: ku është turi?
Zemra do të jetë më e gëzuar.