Для тех, кто долгое время изучает немецкий язык, склонение (скл.) имён существительных (сущ.) в целом не представляет особой сложности. Падежная система состоит из четырёх падежей (пад.): Именительный (Nominativ), Родительный (Genitiv), Дательный (Dativ), Винительный (Akkusativ). Многие сущ. не имеют специальных падежных окончаний (оконч.), изменяются только их артикли. Однако здесь также есть несколько моментов, на которые нужно обратить внимание.
Существует три типа скл. сущ. мужского и среднего рода: сильное (s-Deklination), слабое (n-Deklination) и смешанное (gemischte Deklination). Существует также т.н. женское скл.
Почти все слова в Дательном пад. мн.ч. имеют оконч. –n:
das Buch (N. singl.) – die Bücher (N. pl) – den Bücher-n (D. pl),
die Mutter (N. singl) – die Mütter (N. pl) – den Müttern (D. pl),
der Vater (N. singl) – die Väter (N. pl) – den Vätern (D. pl).
В словах женского рода, в которых форма Именительного пад. множественного числа заканчивается на –n, форма Дательного пад. совпадает с ней (новая буква –n не появляется):
Die Studentin (N. singl) – die Studentinnen (N. pl) – den Studentinnen (D. pl).
Die Leserin (N. singl) – die Leserinnen (N. pl) – den Leserinnen (D. pl).
Вообще, сущ. женского рода обычно склоняются по т.н. женскому склонению . Его главная особенность заключается в том, что все формы единственного числа совпадают с Именительным пад., а оконч. во всех падежах множественного числа – en.
| Kasus | ||
| Nominativ | ||
| Genitiv | ||
| Dativ | ||
| Akkusativ |
К сущ., склоняющимся по сильному типу , относятся слова мужского и среднего рода и некоторые слова женского, которые в Именительном пад. мн. ч. имеют оконч. -er , -e или нулевое .
der Baum – die Bäume, die Erkenntnis – die Erkenntnisse, das Volk – die Völker, der Meister – die Meister.
Сущ. мужского и среднего родов Родительном пад. ед.ч. имеют оконч.–s или – es :
der Baum – des Baums , der Meister – des Meisters .
Оконч. -es присоединяется:
- Обычно к односложным сущ. (для благозвучия): das Volk – des Volk(e)s, der Tag – des Tag(e)s. Хотя в этих случаях возможно употребление и оконч. –s: des Volks, des Tags.
- К сущ., оканчивающимся на –s, -ss, -ß, -tz, -x, -z . Das Haus – das Hauses, der Kuss – des Kusses, das Gesetz – des Gesetzes.
Таким образом, таблица оконч. сильного скл. выглядит следующим образом:
| Kasus | ||||
| Nominativ | ||||
| Genitiv |
+(e)s |
+(e)s |
||
| Dativ | ||||
| Akkusativ | ||||
Иногда в Дательном пад. у сущ., оканчивающихся на согласный, может появляться оконч. –e. Например, im Jahre…, dem Tage, dem Volke. Такие формы являются устаревшими и используются иногда в письменной речи (официальных документах).
Отдельным подвидом сильного скл. считается скл. существительных с оконч. –s во мн.ч.
Das Auto – die Autos, der Job – die Jobs, das Cafe – die Cafes.
Как и слова «обычного» сильного скл., они имеют оконч. –s в Родительном пад. ед.ч., но не имеют оконч. –n в дательном пад. мн.ч.
| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | das Cafe | die Cafes |
| Genitiv | des Cafes | der Cafes |
| Dativ | dem Cafe | den Cafes |
| Akkusativ | den Cafe | die Cafes |
Главным отличием слабого скл. является оконч. –en, которое стоит во всех формах, кроме Именительного пад. ед.ч. К слабому скл. относятся обычно сущ. мужского рода, которые обозначают живые существа мужского рода, национальности и профессии, которые оканчиваются на -e, -af, -and, -ant, -ent, -ist, -loge и др.
Схематически окончания можно представить следующим образом:
| Kasus | ||||
| Nominativ | — | — | — | +(e)n |
| Genitiv | +(e)n | — | — | +(e)n |
| Dativ | +(e)n | — | — | +(e)n |
| Akkusativ | +(e)n | — | — | +(e)n |
К разновидности слабого скл. относятся слова, которые в Родительном пад.ед.ч. имеют оконч. –ens . Эта группа слов немногочисленна – сюда относятся слова der Name, der Buchstabe, der Glaube, der Wille, der Friede, der Gedanke, der Same, der Funke , а также единственное сущ. среднего рода в этом списке – das Herz . Соответственно в Родительном пад. данные слова будут выглядеть: des Namens, des Buchstabens, des Glaubens, des Willens, des Friedens, des Gedankes, der Samens, des Funkens, des Herzens.
К слабому скл. относится и скл. существительного der Herr , хотя его оконч. в единственном числе немного отличаются от обычных:
| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | der Herr | die Herren |
| Genitiv | des Herrn | der Herren |
| Dativ | dem Herrn | den Herren |
| Akkusativ | den Herrn | die Herren |
Рассмотрение темы «Немецкий язык. Склонение имён существительных» было бы неполным, если бы мы не рассмотрели смешанное склонение . Его особенность заключается в том, что сущ. в единственном числе склоняются по сильному скл. (приобретают в Родительном пад. ед.ч. оконч. –s или –es), а во множественном числе – по слабому скл. (во всех пад. имеют окончание –en).
| Kasus | ||||
| Nominativ |
+(e)n |
|||
| Genitiv |
+(e)s |
+(e)s |
+(e)n |
|
| Dativ |
+(e)n |
|||
| Akkusativ |
+(e)n |
|||
К этому скл. относятся слова: der See, der Staat, der Direktor, der Staat, der Schmerz, der Vetter, der Motor, das Ohr, das Drama, das Bett, das Auge, das Ohr, der Mast…
Склонение - это изменение частей речи по падежам и числам. По падежам в немецком языке склоняются существительные, артикли, местоимения, прилагательные (если они стоят перед существительным).
Важно!
Освоить тему «Склонение » поможет знание падежей в немецком языке . В отличие от русского языка, в немецком существует только четыре падежа: Именительный (Nominativ), Родительный (Genetiv), Дательный (Dativ), Винительный (Akkusativ).
|
Nominativ |
Wer? (кто) Was? (что) |
|
Wessen? (чей) |
|
|
Wem? (кому) Wo? (где) Wann? (когда) Wie? (как) |
|
|
Akkusativ |
Wen? (кого) Was? (что) Wohin? (куда) |
Склонение прилагательных в немецком языке
Способ склонения прилагательных тесно связан с артиклем. От наличия или отсутствия артикля перед прилагательным, а также от его вида (определенный или неопределенный) зависит, по какому именно типу будет склоняться прилагательное - по сильному, слабому или смешанному.
- Склонение прилагательных
- Сильное склонение
- Слабое склонение
- Смешанное склонение
Род, число, падеж показываются в словосочетании только один раз (или сопроводительным словом - артикль, числительное, или прилагательным)!
Как видно из таблицы, при сильном склонение прилагательное получает родовое/падежное окончание определенного артикля. Исключение: Genetiv единственного числа мужского и среднего рода. В этой форме прилагательное получает окончание -en.
Слабое склонение прилагательных
В Nominativ ед. ч. (все рода) и Akkusativ ед.ч. (кроме м.р.) прилагательное получает окончание -e , во всех остальных падежах единственного и множественного числа - en .
|
Der gute |
Das gute |
Die gute |
Die guten |
|
|
Des guten |
Des guten |
Der guten |
Der guten |
|
|
Dem guten |
Dem guten |
Der guten |
Den guten |
|
|
Den guten |
Das gute |
Die gute |
Die guten |
|
|
Vater |
Kind |
Mutter |
Eltern |
Смешанное склонение прилагательных
Признаком смешанного склонения прилагательных может быть не только неопределенный артикль ein/eine , но и притяжательные местоимения (mein, dein и др.), а также отрицательное местоимение kein/ keine . Если по сопроводительному слову (артиклю, местоимению) можно определить род, число и падеж, прилагательное склоняется по слабому типу. Если число, род и падеж определить нельзя - по сильному.
Ein guter Vater
(хороший отец, Им.п.)
По артиклю ein (может быть как в м.р., так и в ср.р.) нельзя понять, к какому роду относится существительное Vater. Поэтому, родовое окончание -er получает в данном случае прилагательное guter. Сильное склонение.
Meinen guten Vater
(моего хорошего отца, В. п.)
По притяжательному местоимению meinen можно определить род, число и падеж существительного Vater. В данном случае прилагательное guten получает окончание -en и склоняется по слабому принципу.
Мы рассмотрели склонения прилагательных в немецком языке. Специфика склонения немецких существительных представлена в таблице:
Склонение существительных в немецком языке
|
Gen. / род.п. |
-s des Vaters |
-s des Kindes |
||
|
Dat./ дат.п. |
-n den Bücher n |
|||
|
Akk. / вин.п. |
||||
В родительном падеже мужского и среднего рода к существительному добавляется окончание -s , в дательном падеже множественного числа добавляется окончание -n . В остальных случаях существительное остается неизменным. Исключение составляют слабые существительные.
Склонение слабых существительных
Слабыми называют существительные мужского рода, получающие во множественном числе окончание - (e)n . Такое же окончание характерно и для всех падежей единственного числа, кроме именительного. К таким существительным относятся:
- Слова на -e (der Junge - мальчик);
- Слова с латинскими или греческими суффиксами, обозначающие род деятельности (der Student - студент);
- Некоторые неодушевленные существительные иностранного происхождения (der Automat - автомат);
- Несколько немецких слов, требующих запоминания (der Mensch - человек, der Nachbar - сосед и др.)
|
Sg. / ед.ч. |
Pl. / мн.ч. |
|
|
Nom. / Им.п. |
Der Student (студент) |
Die Studenten |
|
Gen. / Р.п. |
Des Studenten |
Der Studenten |
|
Dat. / Д.п. |
Dem Studenten |
Den Studenten |
|
Akk. / В.п. |
Den Studenten |
Die Studenten |
В немецком языке различают четыре типа склонения имен существительных в единственном числе:
1. сильное склонение;
2. слабое склонение;
3. женское склонение;
4. смешанное склонение.
Преимущественным показателем числа и падежа является артикль (или заменяющее его местоимение), поскольку падежные окончания у немецкого существительного часто отсутствуют.
Во множественном числе все существительные склоняются одинаково.
Сильное склонение
К этому типу склонения в немецком языке относятся большинство существительных мужского рода и все существительные среднего рода (исключение: das Herz - сердце). Основной признак: окончание -(e)s в родительном падеже:
| Nominativ | der Vater | der Mann | das Volk | das Fenster |
| Genitiv | des Vaters | des Mannes | des Volkes | des Fensters |
| Dativ | dem Vater | dem Mann | dem Volk | dem Fenster |
| Akkusativ | den Vater | den Mann | das Volk | das Fenster |
Существительные мужского рода на -us, -ismus окончания -(e)s в родительном падеже не получают. Сравните:
Окончание -s в родительном падеже характерно главным образом для многосложных существительных:
и существительные на -s, -ß, -x, -z, -tz:
Некоторые односложные существительные могут сохранять утраченное окончание дательного падежа -е, например:
im Walde (der Wald) nach Hause (das Haus).
Слабое склонение
К слабому склонению относятся имена существительные только мужского рода, преимущественно одушевленные. Среди них:
1. Имена существительные, оканчивающиеся на -е:
der Knabe - мальчик
der Affe - обезьяна
der Kollege - коллега
der Löwe - лев
der Neffe - племянник
der Falke - сокол
der Erbe - наследник
der Hase - заяц и т.п.
2. Некоторые односложные имена существительные:
der Bär - медведь
der Narr - дурак
der Fürst - князь
der Ochs - бык
der Graf - граф
der Prinz - принц
der Held - герой
der Spatz - воробей
der Herr - господин
der Tor - дурак
der Hirt - пастух
der Zar - царь
der Mensch - человек.
3. Имена существительные - названия лиц - с иноязычными ударными суффиксами -ant, -at, -ent, -et, -graph (-greif), -ist, -it, -ot и др.:
der Aspirant - аспирант
der Fotograf - фотограф
der Diplomat - дипломат
der Pianist - пианист и др.
Так же склоняются имена существительные
der Architekt - архитектор
der Kamerad - товарищ.
4. Несколько неодушевленных имен существительных иноязычного происхождения, например:
der Planet - планета
der Вrilliant - бриллиант
der Komet - комета
der Diamant - алмаз
der Automat - автомат
der Foliant - фолиант
Основной показатель слабого склонения - окончание -(e)n во всех падежах, кроме именительного.
| Nominativ | der Knabe | der Mensch | der Diplomat |
| Genitiv | des Knaben | des Menschen | des Diplomaten |
| Dativ | dem Knaben | dem Menschen | dem Diplomaten |
| Akkusativ | den Knaben | den Menschen | den Diplomaten |
Женское склонение
К женскому склонению относятся все имена существительные женского рода. Основной признак женского склонения - отсутствие падежных окончаний.
| Nominativ | die Tür | die Kraft | die Wissenschaft |
| Genitiv | der Tür | der Kraft | der Wissenschaft |
| Dativ | der Tür | der Kraft | der Wissenschaft |
| Akkusativ | die Tür | die Kraft | die Wissenschaft |
Смешанное склонение
Несколько существительных составляют особую группу, объединяющую признаки сильного (-s в родительном падеже) и слабого (-еп в косвенных падежах) типов склонения. Сюда входят следующие существительные мужского рода:
der Name - имя
der Buchstabe - буква
der Same - семя
der Wille - воля
der Gedanke - мысль
der Friede - мир
der Fumke - искра
der Fels - скала
и единственное существительное среднего рода das Herz - сердце.
| Nominativ | der Name | das Herz |
| Genitiv | des Namens | des Herzens |
| Dativ | dem Namen | dem Herzen |
| Akkusativ | den Namen | das Herz |
Склонение имен существительных во множественном числе
Итак, если говорить про склонение существительных в немецком языке, то следует для начала сказать об особенностях самого языка. А их в данном случае очень много.
Падежи, мужское и женское склонения
В данном языке романо-германской группы существует четыре вида склонений этих самостоятельных частей речи. Они делятся на смешанный (особый), женский, слабый и, соответственно, сильный. Главная задача - определить закономерность в процессе склонения в каждом из падежей, которых четыре в немецком языке. Именительный (в переводе - Nominativ) отвечает на такие вопросы, как “wer?” и “was?”. Родительный, который переводится как Genetiv, - на вопрос “wessen?”. За ним следует дательный, Dativ, - “wem?”, “wo?”, а также винительный, Akkusativ, - “wen?”, ”was?”, “wohin?”. Сильное склонение определяется окончанием “s” в к этому случаю относится большая часть существительных, являющихся представителями мужского рода, а также все, принадлежащие к среднему роду. Исключение составляет “сердце” - Das Herz. Если говорить про слабое склонение существительных в немецком языке, то в этом случае признаком будет являться окончание e(n) - касается всех падежей. Исключением являются существительные м.р., определяющие живых существ. Проще всего дела обстоят с женским склонением - там отсутствуют окончания.
Особый тип и множественное число
Было сказано, что некоторыми особенностями отличается немецкий язык. ранее упомянутого смешанного типа, относится к одним из таковых. Тут выделяются лишь некоторые слова, следует их перечислить и запомнить! Das Herz (переводится как "сердце"), der Schaden ("ущерб"), der Frieden (перевод - "Мир", хотя есть синоним Welt, изменяющийся по всем правилам), der Wille ("Воля"), der Same ("семя"), der Glaube ("вера"), der Gedanke (переводится как "мысль", но может заменяться синонимом idea), der Funke ("искра"), der Buchstabe ("буква"), der Name ("имя"). Перечисленные слова имеют следующее склонение существительных в немецком языке: на e(ns) они заканчиваются в родительном падеже, а на e(n) - в дательном и винительном. Чуть проще склонять во множественном числе. Тут всё следует одному правилу: в Dativ окончание на n, только лишь за одним исключением. Если существительное преобразовывается из ед. ч., то оно получает суффиксы s или n.
О силе склонения
Итак, в этом языке, в отличие от русского, всего четыре падежа. Если говорить про склонение, то в нём три типа, по которым меняются слова. Это сильное склонение, слабое и смешанное. Если по-немецки, то s-Deklination, n-Deklination и gemischte Deklination. У многих имён существительных нет окончаний, в слове меняется лишь артикль. Почти что все слова заканчиваются на n, то же самое касается женских имён существительных. Хотя тут есть особенность. Существительные ж. р. и изменяются по женскому склонению. Все формы единственного числа точно такие же, как и а заканчиваются слова множественного числа в любом падеже на en.
Сильный тип имеет свои особенности. Дело в том, что по этому типу склоняются слова среднего, а также мужского рода. Тут следует отметить, что перечисленные слова в Nominativ имеют либо либо -er, -e. Слабое склонение имеет отличительную особенность в виде окончания -en. Оно стоит в каждой форме, за исключением Nominativ. По слабому типу изменяются имена мужского рода, заканчивающиеся на -loge, -ant, -e, -and, -ist, -af и т. д. Преимущественно это слова, обозначающие профессии, национальность и живых существ.
Как запомнить
Склонение существительных в немецком языке - это сложная тема. И очень важная, поскольку для того, чтобы нормально разговаривать, так, чтобы носители языка могли понять говорящего, надо уметь изменять слова по склонениям. Помогут усвоить тему “Склонение существительных" упражнения. Немецкий язык очень богат, поэтому тренироваться будет легко. Для этого можно составить схемы или таблицы с приведением окончаний и падежей. Таким образом будут работать два типа памяти: визуальная и звуковая, и процесс запоминания пойдёт намного продуктивнее. Таблицу можно составить в таком виде (для примера взяты слова “человек”, “господин”, “студент”, “имя”):
N: der: Mensch, Herr, Student, Name.
A: den: Mensch(en), Herr(n), Student(en), Name(n).
D: dem: Mensch(en), Herr(n), Student(en), Name(n).
G: des: Mensch(en), Herr(n), Student(en), Name(ns).
Даже исходя из такого простого примера, можно видеть, что учить и запоминать по такой таблице достаточно просто. Самое главное, как и в любом другом языке, найти закономерность, по которой процесс запоминания будет выглядеть логично и последовательно.