Diálogo en inglés: frases básicas y ejemplos de su uso. Libro de frases en inglés de frases y expresiones cotidianas

Muchos tienen que liderar a los trabajadores conversaciones telefónicas en inglés... Para algunos conversación de negocios por teléfono en inglés- es un asunto simple, pero aún así para muchos hablando por teléfono en inglés- esto es estrés, especialmente hasta que se convierte en un hábito y no en una rutina.

Hoy hablaremos sobre cómo construir correctamente un diálogo en el teléfono, prestemos atención a vocabulario especial, nos armaremos de frases útiles para hablar por teléfono en inglés.

Comencemos con el vocabulario que necesita saber para sentirse más seguro durante una conversación.

Léxico para conversaciones telefónicas.

Tipos de llamadas telefónicas:

	Llamar a cargo del suscriptor
	Llamada local
Una llamada de larga distancia / una llamada externa	Llamada de larga distancia
	Llamada personal
	Llamada urgente

Sustantivos útiles:

Verbos y expresiones útiles

Responder una llamada / Contestar	Coger el teléfono
	Solicita una llamada
Llamar / telefonear / llamar	Llama
Conectar / pasar	Llama
Cortar / desconectar	Desconectar
Llamar a alguien por teléfono	Para encontrar a alguien en el teléfono
	Colgar
Espera / mantén la línea	Espera junto al telefono
	Deja un mensaje
	Hacer una llamada
	Averiguar / resolver
Hablar por teléfono	Hablar por teléfono

Devolución de llamada / devolución de teléfono	llamar de vuelta

Pasemos directamente a hablar por teléfono en inglés.

Respondemos la llamada.

Al responder una llamada en inglés, debe informar al suscriptor dónde llamó y saludar. Ejemplos de frases:

NSEmpresa,bienMañana.- Compañía X, buenos días.
Oficina de Green, ¿puedo ayudarlo?- Oficina del Sr. Green, ¿cómo puedo ayudar?
Habla el Departamento de Venta.- El departamento comercial está en contacto.
John Green hablando. / Este es John Smith... - John Green está al teléfono.
JohnVerdeaquí.- John Green está al teléfono. (versión informal)

Si llama a alguien, en respuesta al saludo, debe presentarse y aclarar el propósito de su llamada. Esto puede hacerse de la siguiente manera.

Buenos días, habla Greg Smith. Me gustaría hablar con el Sr. Brown, por favor.... - Buenos días, dice Greg Smith. Me gustaría hablar con el Sr. Brown.
PodríaustedponermemedianteparaSeñor.marrónpor favor? - ¿Podría ponerme en contacto con el Sr. Brown, por favor?
I 'Digual queparahablarparaSeñor.marrónsobreentregas,por favor... - Me gustaría hablar con el Sr. Brown sobre el suministro, por favor.
Te llamo (solo) para informarte ...- Te llamo (solo) para informarte ...

Imagina esta situación, levantas el teléfono, pero la persona que necesita la persona que llama está temporalmente ausente. Alternativamente, puede usar las frases:

Green se ha alejado de su escritorio por un momento. Lo espero de regreso muy pronto.- El Sr. Smith acaba de salir por un minuto. Regresará pronto.
No está en este momento.- Por el momento no lo es.
No está en este momento.- Por el momento no lo es.
El esta fuera de la oficina en este momento... - Salió de la oficina en este momento.
Se ha ido por el día.- Se fue de la ciudad por un día.
Me temo que está fuera / fuera / fuera en este momento. ¿Puedo tomar un mensaje?"Me temo que no está allí en este momento". ¿Qué le diré?
¿Puedo tomar un mensaje?- ¿Puedo recibir un mensaje?
¿Te gustaría dejar un mensaje?- ¿Le gustaría dejarle información?
MayoItengoélllama¿usted?- ¿Dile que te devuelva la llamada?
I 'llcontarélustedllamado.- Le diré que llamaste.
Haré que te llame por teléfono.- Le diré que te llame.
Le daré su mensaje tan pronto como regrese.- Le daré su mensaje tan pronto como regrese.
Le pediré que te llame.- Le pediré que le devuelva la llamada.

Si durante la conversación no entendió algo, no dude en volver a preguntar. Esto se puede hacer usando las siguientes frases.

Lo siento. Inotobtenerlosnombre (número).- Lo siento, no escuché el nombre (número de teléfono).
haríaustedrepetiresenúmero,¿por favor?- ¿Podrías repetir el número de teléfono?
haríausteddeletreareseporme,¿por favor?- ¿Podrías deletrearlo?
Dijiste ...?- Usted dijo...?
Déjame repetir para asegurarme de que entiendo lo que dijiste... “Déjame repetirlo para asegurarme de que te entiendo correctamente.
Quiero estar seguro de que tengo este derecho.- Quiero asegurarme de entenderte correctamente.
I "Digual queparaserseguroeseIcomprender.- Me gustaría asegurarme de entenderte.
Eso es ... (repita el número o deletrea el nombre), ¿no es así?? - Esto es ... (repite número o apellido), ¿no?

Si durante una conversación, necesita distraerse por un tiempo, use las siguientes frases:

Espera un momento, por favor.- Espera un minuto en el teléfono.
Itengootrollama;voluntadustedsostenersobre,¿por favor?- Me llaman a otro teléfono, ¿podrías esperar un minuto?
Sostenersobre;I 'llserconustedenamomento.- Espere junto al teléfono, por favor, volveré pronto al teléfono.
Espere mientras obtengo esa información. Gracias por esperar... - Espere mientras recibo la información. Gracias por esperar.

Si necesita hacer una cita por teléfono, puede decir lo siguiente.

Estoy llamando para concertar una reunión.- Llamo para hacer una cita.
Me gustaría ver al Sr. Jones. Esélgratissobrelunes? - Me gustaría conocer al Sr. Jones. ¿Está libre el lunes?
¿Qué tal las 2 en punto?- ¿Qué tal 2 horas?
¿Vendrá pronto?- ¿Regresará pronto?
¿Se reunirá con los clientes mañana?? - ¿Se reunirá con los clientes mañana?
Podríaustedadministrar¿Lunes?- ¿Puedes hacerlo el lunes?
¿Y el martes?- ¿Que tal el martes?
¿Decimos las dos en punto?- Dime, ¿a las 2 de la tarde?
Lo siento, estoy fuera todo el día.- Disculpe, no estaré en mi casa en todo el día.
El martes estaría bien.- el martes me queda bien

¿Cómo finalizo una llamada telefónica en inglés? ¡Es así de simple!

Gracias por llamar, Sr. Verde. Me alegro de haber podido ayudar.- Gracias por la llamada, Sr. Green. Me alegro de poder ayudarte.
Usted "reBienvenido,señor.Adiós.- Por favor, señor. Adiós.
Espero verte pronto.- Esperando nuestra reunión.

Conversación telefónica en inglés. Ejemplos de diálogos.

Diálogo por teléfono 1.

Recepcionista 1: Cassat Company. ¿Puedo ayudarte?

Patrick: Sí, me gustaría hablar con el Sr. Verde por favor.

Recepcionista 1: ¿Tiene una extensión para él?

Patrick: No, no lo sé, pero sé que está en el departamento de entregas.

Recepcionista 1: Espere, por favor. Llamaré a ese departamento.

Patrick: Gracias.

Recepcionista 2: Departamento de reparto, señorita Elliot.

Patrick: Sr. Verde, por favor.

Recepcionista 2: Sr. Green está en la otra línea en este momento. ¿Puedo decirle quién llama?

Patrick: Este es Patrick Brown. Señora. Priesley sugirió que lo llamara.

Recepcionista 2: ¿Esperarás o te gustaría dejar un mensaje?

Patrick: Esperaré, gracias.

Señor. Verde: Sr. Habla verde; ¿puedo ayudarte?

Patrick: Sí, mi nombre es Patrick Brown. Una amiga en común, Susan Priesley, me recomendó a usted. Estoy interesado en cambiar de carrera y ella pensó que usted sería una valiosa fuente de información para mí.

Señor. Verde: Sra. Priesley, por supuesto. ¿Le puedo ayudar en algo?

Patrick: Me gustaría mucho acercarme y hablar contigo. ¿Estarías dispuesto a darme unos minutos de tu tiempo?

Señor. Green: Bueno, mi agenda es un poco apretada. ¿Cuándo estabas pensando en reunirte?

Patrick: Cuando sea conveniente para ti.

Señor. Green: Bueno, ¿puedes hacerlo después de las cinco algún día de la semana que viene?

Patrick: Sí, puedo.

Señor. Green: Bien, entonces, ¿cómo son las 5:15, miércoles, en mi oficina?

Patrick: El próximo miércoles a las 5:15 está bien. Muchas gracias Sr. Verde.

Señor. Green: De nada. Espere, mi secretaria le dará instrucciones.

Patrick: Gracias. Te veo el miércoles.

Diálogo por teléfono 2.

Centralita: Empresa X. ¿Puedo ayudarte?

Phillip: ¿Podría hablar con el Sr. Brown, por favor?

Secretario: Un momento, por favor. ... ... ... Me temo que su línea está comprometida.

Phillip: aguantaré, (música)

Centralita: Perdón por hacerte esperar, (música)

Secretario: Sr. Oficina de Brown.

Phillip: ¿Puedo hablar con el Sr. Brown, por favor? Soy Phillip Morris de Haxter Computers.

Secretario: Me temo que está en una reunión. ¿Puedo recibir un mensaje?

Phillip: Sí. ¿Podrías pedirle que me devuelva la llamada? Mi nombre es Phil Morris - M-O-R-R-I-S. Mi número es 308 2017 y mi extensión es 462.

Secretario: Phil Morris. 308-2170 extensión 462

Phillip: No, 2017, no 2170 ..

Secretario: Lo siento, 308-2017 extensión 462.

Phillip: Eso es correcto. Estaré dentro todo el día.

Secretario: Bien, gracias, Sr. Morris. Adiós. Adiós.

Espero que estas frases para hablar por teléfono en inglés, así como los ejemplos de diálogos, te hayan servido de ayuda. ¡Buena suerte con tus llamadas telefónicas internacionales!

¡Hola mis queridos lectores!

Esta mañana, sentado con una taza de café en el balcón y leyendo las últimas noticias en BBC World News, una vez más me pregunté: ¿por qué la mayoría de nosotros aprendemos un idioma extranjero durante tanto tiempo, pero todavía no podemos perfeccionarlo? Por qué, desde la infancia, pasamos nuestros días aprendiendo nuevas reglas, escribiendo nuevas palabras y noticias en inglés, pero cuando nos enfrentamos a un lenguaje hablado real, caemos en un estupor. ¿Por qué sentimos que nuestro vocabulario es tan grueso como un palillo en momentos como este?

Y ahora, haciéndome más y más preguntas, encontré la respuesta en otra pregunta: ¿cómo se aprende generalmente nuevo vocabulario en inglés? Estadísticamente, dos tercios de los estudiantes de idiomas aprenden solo palabras de vocabulario. Y tú entre¿ellos? Sugiero que hoy intentes empezar a hacer todo en una dirección completamente diferente conmigo. A saber: aprender exactamente frases coloquiales en inglés con traducción.

Contenido:

Todo lo que necesita para la conversación diaria.

Sí, no importa cuánto me gustaría incluir todo lo que quiero en este breve artículo, por desgracia, tendré que elegir solo lo mejor. Y solo entonces, queridos míos, tendrán que emprender un viaje por su cuenta utilizando expresiones útiles del inglés (por supuesto, en este viaje estaré feliz de convertirme en su compañero de viaje).

Te proporciono las siguientes expresiones interesantes sobre varios temas para que las estudies:

Perdón por llegar tarde ... - Perdón por llegar tarde.
Disculpe por la interrupción ... - Perdóname por interferir ...
Resultó ser ... - Resultó ...
Quise decir bien ... - Quería lo mejor.
No funcionó ... - No funcionó.
Él retrocedió. - Retrocedió.
Limpiemos todo. - Averigüemos todo.
No es de tu incumbencia. - Esto no es de tu incumbencia.
Decídete. - Decídete.
¿Cuál es el uso? - ¿Cuál es el punto de?
No tome medidas apresuradas. - No tomes medidas apresuradas.
Veo. - Me di cuenta).
No hay uso …- Es inutil…
Tarde o temprano ... - Tarde o temprano.
El tiempo ha terminado. - El tiempo se acabo.
Hacer tiempo ... - Jugar por tiempo.
Al instante. - Al instante.
De vez en cuando. - De vez en cuando.
De aquí en adelante. - De aquí en adelante.
Tome su tiempo. - No te apresures.

Muchas de estas frases suenan un poco familiares, lo que significa que solo debe usarlas con personas que conoce bien. Pero la mayoría de ellos son generales, que son adecuados para situaciones completamente diferentes.

Por cierto, sobre situaciones ... Pronto empezaré a publicar materiales precisamente "situacionales" que podrás aplicar inmediatamente en tu práctica. Asegúrese de hacer clic en el botón "suscribirse" debajo de este artículo o en la barra lateral de la derecha si no quiere perderse la diversión;).

Frases de viaje

A todos nos encanta viajar sin duda alguna. La realidad moderna afirma: en cualquier viaje, ya sea una visita de un día a una abuela en otro país o un viaje en toda regla al otro extremo del mundo, no puedes arreglártelas con un conjunto primitivo de frases, como: "Gracias", "¿Donde esta el museo?", y "¿Cuánto cuesta?"... Al menos además de los saludos, tendrás que aprender las expresiones más populares entre los turistas: sobre registrarse en un hotel, sobre comida, sobre compras y, por supuesto, sobre atracciones locales.

Algunos de ellos se presentan a continuación:

Necesito tu ayuda. - Necesito tu ayuda.
Tengo hambre / sed. - Tengo hambre / sed.
Me estoy sintiendo mal. - Me siento mal.
Tengo dolor de cabeza \ dolor de estómago. - Tengo dolor de cabeza / estómago.

Frases útiles al registrarse en un hotel:

Necesito una habitación doble \ individual. - Necesito una habitación doble / individual.
Tengo una habitacion reservada. -Hé reservado una habitación.
¿A que hora se sirve el desayuno? - ¿A qué hora se sirve el desayuno?

Las expresiones más útiles al caminar por la ciudad:

Dime, por favor, ¿dónde está la estación de metro \ supermercado \ oficina de cambio de moneda? - ¿Puede decirme dónde está la parada de autobús \ supermercado \ cambio de moneda?
¿Qué autobús debo tomar para llegar a ...? - ¿A qué autobús puedo llegar ...
Quiero comprar un pase de metro \ pase de autobús mensual. - Me gustaría comprar un pase de metro / autobús por un mes.
Quiero pagar con tarjeta de crédito \ en efectivo. - ¿Quiero pagar con tarjeta de crédito / efectivo?
¿Puedo tener la cuenta por favor? - ¿Puedo recibir la factura?

Si no le es indiferente el tema del turismo, visite, donde encontrará un conocimiento integral para viajar al exterior.

Frases de negocios

Como cualquier persona ambiciosa, seguramente prestará atención a los proveedores extranjeros o compradores extranjeros (con quienes es posible) en la gestión de su negocio. Y para no parecer ridículo, incluso si hay un traductor profesional en las negociaciones, el conocimiento de las expresiones básicas de los temas comerciales es simplemente vital. Por cierto, encontrará aún más expresiones y palabras comerciales.

Así que aquí hay algunas frases comerciales útiles:

Dame, por favor, tu nombre y número ... - Por favor, dame tu nombre y número de teléfono ...
Gracias por preguntar \ interés en ... - Gracias por su interés…
Respondiendo tu pregunta ... -Responder a su pregunta sobre ...
Espero con ansias ... - Estoy deseando ...
Nuestra empresa se ocupa de producir ... - Nuestra empresa se dedica a la producción de ...
Nuestra empresa confirma \ aprueba ... - Nuestra empresa confirma ...
Según el acuerdo ... - De acuerdo al contrato…
Estaremos encantados de cooperar \ colaborar con usted ... - Estaremos encantados de cooperar con usted ...
Estamos interesados en su oferta comercial ... - Nos interesa tu propuesta comercial ...
Me gustaría prestar atención a ... - Me gustaría llamar su atención sobre el hecho de que ...

Muchas más palabras, frases y expresiones temáticas en diferentes sectores comerciales, ¡puedes encontrarlas en!

¿Quieres más golosinas? Luego, para resumir todo lo anterior, te dejo algunas notas:

Aprenda siempre expresiones prefabricadas, no palabras individuales. Una vez que haya aprendido solo las palabras, nunca tendrá la menor idea de cómo usarlas.
Aprenda frases básicas como "Padre Nuestro" y úselas siempre que sea posible.
Divida el vocabulario para estudiar por diferentes temas para que se forme una imagen completa y vívida en su cabeza.
Enséñales de la forma más adecuada para ti: haz mindmar y tablas, mira películas y escucha audio, en programas online y en forma de juegos. Cualquier cosa que te ayude a aprender vocabulario nuevo más rápido y mejor será bienvenido.
Aprenda siempre nuevas palabras y frases junto con la pronunciación. Y es deseable (pero no necesario) escuchar grabaciones directas de los medios.

Como dije al principio, queridos míos, no puedo encajar en este artículo toda la riqueza del habla inglesa que se ha ido acumulando a lo largo de los siglos. Pero traté de exprimir todo lo mejor especialmente para ti. Espero sinceramente que estas expresiones solo sirvan como punto de partida en el camino de su aprendizaje de idiomas.

Entonces, para todos sus mejores deseos, la mejor base es memorizar expresiones básicas, ¡no palabras! Y en mi blog estoy dispuesto a ayudarte en cualquier momento y brindarte la información más necesaria y oportuna.

Lea mis nuevos artículos, suscríbase a los materiales más deliciosos y esté siempre al día.

Y por hoy te digo "adiós";)

La lista que queremos ofrecer será de gran utilidad para aquellos que quieran dominar el inglés hablado. Este es un "conjunto de caballeros" de los más importantes frases cortas que te vendrá bien en una conversación, desde el saludo hasta la despedida.

También te ofreceremos frases para hablar con jefes y compañeros que te serán de utilidad en situaciones relacionadas con el trabajo.

Conocido

1. Estoy muy contento de conocerte. Encantada de conocerte!

¿Le acaban de presentar a un extraño y quiere decirle lo agradable que es para usted este encuentro? ¡Esta frase será perfecta!

2. He oído hablar mucho de ti.¡He escuchado mucho sobre ti!

Si su nuevo conocido es una persona conocida, es hora de decir esta frase.

3. ¡Es bueno tenerte aquí! -¡Es bueno verte por aquí!

A veces, es necesario dejar en claro a una persona nueva que es bienvenida. Dígale estas palabras y la persona no se sentirá “un extraño en esta celebración de la vida”.

4. ¡Me gustaría que conocieras a alguien! -¡Quiero presentarte a alguien!

Así es como se introduce una nueva persona en el círculo de amigos.

5. ¡De hecho lo soy! Y debes ser ... -¡Sí, realmente soy yo! Y debes ser ...

En el contexto:
"Hola, ¿es Mark?" - "¡Estoy en ello! ¡¿Y tú debes ser James ?! ("- Hola, ¿eres Mark? - ¡Sí, soy yo! ¿Y tú debes ser James?")

6. ¡Los dejo a ustedes dos para que se conozcan! - Los dejo para que se conozcan mejor.

Digamos que acaba de presentar a dos personas y ahora necesita dejarlas, ¡perfecto para esta situación!

7. Por favor, llámame ... - Por favor, llámame ...

Unos minutos después de iniciar una conversación con un nuevo conocido, desea bajar el grado de oficialidad e invitar a su interlocutor a que lo llame por su nombre (o use una versión amigable e informal): “Y, por cierto, Michael… ”-“ ¡Por favor, llámame Mike! ” ("- Hablando de eso, Michael ... - ¡Puedes llamarme Mike!")

En ruso, esto equivale a la transición de un nombre patronímico a un nombre (completo o corto).

8. ¡Casi no te reconozco! -¡Apenas te reconocí!

A veces no vemos a nuestros amigos durante mucho tiempo. Esta frase expresará sus emociones de encuentro tras separación.

9. ¿Nos conocemos antes? -¿Te conocemos antes?

Sucede que una persona te saludó, pero no recuerdas quién es ... Usa esta frase para averiguar las circunstancias de tu conocido. Sí, será un poco incómodo, pero ¿qué más hacer en una situación así? ...

10. ¡Qué bueno verte de nuevo! -¡Me alegro de verte!

Así saludan a un viejo amigo o conocido al que no ve desde hace un tiempo.

Saludos y frases introductorias

11. ¿Cómo te va?- ¿Cómo estás?

Igual que "¿Cómo estás?" - "¿Cómo estás?"

12. ¿Estás bien?- ¿Estás bien?

Una forma educada de preguntarle a una persona sobre su condición si sabe que recientemente ha tenido alguna dificultad.

13. ¡Hola ...! ¿Qué hay de nuevo?- Oye, …! ¿Qué hay de nuevo?

Un saludo informal para un amigo cercano o conocido.

14. ¡Hola ...! ¿Qué pasa?- Oye, …! ¿Cómo estás?

Una opción similar a la anterior, con la diferencia de que probablemente no te interese tanto qué novedades tiene el interlocutor.

15. ¡Hola ...! Mucho tiempo sin verte! - Oye, …! ¡Mucho tiempo sin verte!

No has visto a la persona durante mucho tiempo y, de hecho, quieres mencionar este hecho en tu saludo.

16. ¡Hola ...! ¿Te has mantenido ocupado?- Oye, …! ¿Qué hiciste? ( literal:¿Estabas ocupado?)

Saludo estándar. La pregunta no debe tomarse literalmente.

17. ¿Te importa que pregunte…?"No te importa si te pregunto sobre ...

Una introducción a una pregunta más personal.

18. Está bien, aquí está la cuestión... - Bueno, el punto es el siguiente: ...

63. Realmente tengo que irme- Realmente tengo que irme.

La forma menos formal (y más conversacional) de decir que realmente necesitas ir. La mejor manera¡Termina una conversación entre dos amigos!

64. Está bien, lo siento, ¡pero tengo que irme ahora!- ¡Te ruego que me disculpes, pero tengo que dejarte!

Debe irse, mientras su interlocutor tiene la intención de continuar la conversación, ¡luego deja en claro que tiene que irse!

65. ¡Hasta luego! ¡Nos vemos!- ¡Nos vemos!

Sabes que se verán pronto.

66. ¡Nos vemos en un par de minutos! -¡Nos vemos en un par de minutos!

Una frase que se pronuncia cuando deja a su compañero por un período corto de tiempo, por ejemplo, durante un evento.

67. ¡Mantente en contacto!- ¡No te pierdas!

La frase deja en claro que quieres escuchar a la persona de vez en cuando y de tu lado también te mantendrás en contacto.

68. Fue un gusto verte / hablar contigo, ¡cuídate!- Fue bueno verte / hablar contigo, ¡cuídate!

Una frase de despedida si sabes que no verás a esta persona por un tiempo.

69. ¡Espero verte de nuevo!- ¡Espero verte de nuevo!

Esta frase se puede utilizar al final de una conversación con un nuevo conocido.

70. ¡Diga hola / hola a…!- Saludos de mi parte a …!

Una forma lacónica y conveniente de pedir recordarle a alguien su existencia.

Fin de la lista. ¿Que sigue?

¿Está emocionado de haber tropezado con esta lista de conversaciones frases en ingles¿no es así? Pero hay un pequeño problema ...

Es muy probable que olvide la mayoría de estas frases en unas pocas horas, ¡y la próxima semana tendrá la suerte de recordar al menos un par!

No me malinterpretes, no queremos dar a entender que tienes mala memoria. Es natural olvidar la información una vez escuchada, así es como se hace una persona.

La siguiente pregunta se deriva lógicamente de esto: ¿cómo asegurarse de que puede usar estas frases en las conversaciones diarias con colegas, amigos y nuevos conocidos?

¡Aprenda frases de manera efectiva!

La forma más eficaz de memorizar todas estas frases es repitiéndolas a intervalos regulares.

Repite cada frase tres veces.

Haz lo mismo al día siguiente.

Regrese a las frases incluso más tarde, en una semana o dos.

Esta repetición regular asegura que las nuevas frases permanezcan en su vocabulario activo. Lo que significa que puede usarlos en las situaciones adecuadas, exactamente lo que necesita, ¿verdad?

En contacto con

El inglés hablado es un habla que se utiliza en un entorno diario. Estos son los refranes y frases que los hablantes nativos dicen en la tienda, en casa, cuando se reúnen con amigos, en una visita, etc. Las frases de conversación estándar en inglés se pueden dividir en varias categorías, como Hogar y familia, Saludos '', '' Disculpas '', '' Clima '', '' Pasatiempos '', '' Citas '', etc.

Es importante tener en cuenta que las frases coloquiales en inglés se pueden representar como una palabra ( Hola, hola, bienvenido!), y una colección de varias palabras ( para decirte la verdad, nos vemos luego, te deseo un gran día). Daremos ejemplos de frases conversacionales básicas en inglés con traducción, compondremos oraciones interesantes con ellas y representaremos varios ejemplos situacionales. ¡Ir!

Frases comunes en ingles: Todo lo que necesitas saber para mantener la conversación

Entonces, ¿qué es exactamente el inglés hablado? Vocabulario coloquial de lengua inglesa Son patrones de habla peculiares, frases estándar que usamos todos los días en nuestro habla. La peculiaridad de tal inglés es que usamos frases coloquiales comunes todos los días, sin pensar en lo que decimos. El hecho es que para un nivel conversacional básico, necesitas saber un mínimo de vocabulario y gramática.

Este no es un discurso oficial estricto, donde las estructuras del habla deben pensarse hasta el más mínimo detalle. Lo principal aquí es mantener el significado y que una frase necesaria se interconecte con otra y la complemente. De esta forma puede hablar con los extranjeros fácilmente y sin vergüenza.

Te ofrecemos aprender frases coloquiales básicas para la comunicación cotidiana mediante tablas. A continuación se presentan algunas sugerencias para consolidar el resultado.

Saludos y despedidas en ingles

¿Cómo iniciar una conversación en inglés? Así es, con la ayuda de palabras de saludo. Veamos las opciones más populares en la siguiente tabla:

Buenas tardes	buen día
Buenos dias	Buenos dias
Buenas noches	buenas noches
¡Hola!	¡Oye!
¡Hola!	¡Oye! (¡Hola!)
¡Nos vemos mañana!	¡Nos vemos mañana!
Adios)	¡Chau!

¡Nota! Esta frase es apropiada para usar exclusivamente en un ambiente coloquial. Tal amabilidad no es adecuada para un estilo formal. Incluso si está trabajando con colegas en buena relación, entonces es mejor dejar la familiaridad para el café y en casa, y en el trabajo, se deben cumplir las reglas corporativas y la comunicación formal adecuada.

referencia: además de las clásicas frases para hablar en inglés, también hay otras opciones, por ejemplo, reservar. En este caso, la palabra despedida lo que significa ' 'adiós''... Cuando hablamos de esta palabra, me viene a la mente una obra maestra de Ernest Hemingway ADespedidaparaBrazos, o AdespedidaparaArmas, como también se le conoce. La composición se puede traducir al ruso como "Adiós a las armas". De esto se sigue que la palabra despedida- más bien una versión en libro que hablada. Tómate esta palabra por ti mismo.

Después de saludarnos, para mantener la conversación, se acostumbra preguntar cómo está el interlocutor. Para ello, también existen frases estándar para la comunicación en inglés:

¡Nota! Después de que respondiste Bien,Multa o simplemente OK, es apropiado agregar Gracias, o una versión simplificada de la frase Gracias... Estas son las reglas básicas de cortesía que todo el mundo debería conocer.

Y además: recuerda que frases como Cómo estás? - un ejemplo rudimentario de un saludo tan apropiado como lavarse las manos antes de comer. Esto no significa que la persona que dice la frase esté realmente interesada en tu vida. Esto es solo un saludo, nada más. En este caso, debe dar una respuesta breve. Multa,Gracias¡Y nunca te quejes de la vida! En Estados Unidos, esto se considera un signo de mal gusto. Esto no se acepta. Las conversaciones personales deben dejarse para una conversación amistosa cuando se habla con amigas en reuniones nocturnas.

Frases para expresar tu opinión

El idioma inglés es muy brillante y colorido, y está coloreado por las palabras y frases individuales que usamos en nuestra conversación. Algunas de estas frases son palabras para expresar confianza, o viceversa: incertidumbre.

Consideremos algunas opciones :

Cuidado con la frase apuesto. Esto significa que está tan seguro de algo que está listo para discutir. Cuando decimos que estoy seguro, significa que estás muy seguro de algo. Pero las frases de las que estoy realmente bastante seguro, estoy absolutamente seguro de que son puramente coloquiales. Al escribir diálogos, tenga en cuenta lo que dice.

A continuación, se muestran algunos ejemplos para aclarar mejor la situación:

Tenemos muchas cosas que hacer antes de irnos, pero visitaremos a todos nuestros amigos, por supuesto => Tenemos muchas cosas que hacer antes de irnos, pero visitaremos a todos nuestros amigos, pase lo que pase.
Estoy realmente bastante seguro de que esta chica estuvo en el comedor de nuestra escuela hace varios días => Estoy realmente bastante seguro de que esta chica estuvo en el comedor de nuestra escuela hace unos días.
¿Crees que este es nuestro nuevo profesor? - Sí, estoy absolutamente seguro => ¿Crees que este es nuestro nuevo profesor? - Sí, estoy bastante seguro.
Estoy seguro de que estas preguntas estarán hoy en la agenda => Estoy seguro de que estas cuestiones estarán en la agenda de hoy.
Estos muchachos son sin duda ejemplos de verdadero caballero => Estos muchachos son sin duda ejemplos de verdadero caballero.
De ninguna manera se debe culpar a estas personas => Nunca se les debe culpar a estas personas.

Expresando incertidumbre

¡Nota! Supongo que tiene un sinónimo, creo. Ambas opciones se utilizan cuando el hablante no está muy seguro de lo que está diciendo. Pero ... La primera opción significa - supongo, la segunda - creo. En cualquier caso, el paralelismo entre ellos es bastante sutil y ambas opciones son apropiadas cuando una persona se encuentra en la incertidumbre. ¡Pero! Todavía hay una ligera diferencia. El punto es que supongo que es una variación informal típica del inglés americano. En el libro de frases del inglés británico, vemos una variante de creo. El inglés conversacional para principiantes, como puede ver, también tiene sus propios matices. Por lo tanto, tenga cuidado cuando comience a hablar con frases generales.

Otro par de sinónimos: quizás /quizás... Ambas palabras significan => tal vez tal vez... La única diferencia es: quizás- la opción es más por hablar. En el estilo escrito, la palabra también se usa, pero puramente en un ambiente coloquial. En ese tiempo quizás es más formal y se utiliza a menudo por escrito.

A continuación, se muestran algunos ejemplos para una mejor comprensión:

Creo que ella lo sabe mejor que tú. La última vez hizo lo mejor que pudo, como siempre => Creo que sabe más que tú. La última vez hizo todo lo mejor que pudo, como siempre.
Supongo que será mejor que compremos flores blancas. Siempre los veo en el dormitorio de tu hermana => Creo que deberíamos comprar flores blancas. Siempre los veo en el dormitorio de tu hermana.
Quizás tus padres sean tolerantes y acepten llevarse a este perro sin hogar => Quizás tus padres sean tolerantes y acepten llevarse este perro sin hogar.
No estoy seguro de que vuelvan a casa esta noche => No estoy seguro de que vuelvan a casa esta noche.
Verá, la razón es, no estoy muy seguro, si realmente entendieron la tarea =>

Cuando queremos expresar nuestra opinión ( para mostrar / expresar nuestra opinión), también usamos ciertas palabras y frases. Hacen que la conversación sea más viva e intensa.

Considere frases en oraciones:

A decir verdad, las cosas están mucho mejor de lo que piensas => En verdad, las cosas están mucho mejor de lo que piensas.
Para ser honesto, su nuevo peinado no es tan bueno como deseaba => Honestamente, su nuevo peinado no es tan bueno como deseaba.
Me parece que estos muchachos tienen todas las habilidades para triunfar => Creo que estos muchachos tienen todas las habilidades para triunfar.
En mi opinión, el negro no es la mejor manera de colorear las paredes => En mi opinión, el negro no es lo más la mejor manera pintar las paredes.
En mi opinión, tuviste que estudiar más para aprobar este examen. No hay nadie a quien culpar más que a ti => En mi opinión, deberías haber estudiado más para aprobar el examen. El único culpable eres tú.
En mi humilde opinión, este vestido ya no te queda => En mi humilde opinión, este vestido ya no te queda.

Consentimiento

Todo el mundo sabe que cuando estamos de acuerdo con algo decimos sí... Pero esta no es la única palabra que se puede utilizar para expresar su acuerdo. Considere otras palabras y frases =>

Varias oraciones con palabras y frases de consentimiento:

Esta vez usaré un vestido azul y tú, rojo. - ¡Trato! => Esta vez tomaré el vestido azul y tú tomarás el rojo. - ¡Trato!
Tuvimos que agregar menos harina en la masa porque es demasiado espesa. No estará delicioso. - Estoy de acuerdo contigo. Agregamos demasiada harina => Deberíamos haber agregado menos harina a la masa porque está demasiado espesa. No resultará sabroso. - Estoy de acuerdo contigo. Agregamos demasiada harina.
¿Vendrás con nosotros mañana? - ¡Seguro! No tengo nada que hacer => ¿Vendrás con nosotros mañana? - ¡Por supuesto! No tengo nada que hacer.
Mañana habrá una gran fiesta. Y hay un código de vestimenta. Todos tenemos que llevar vestidos preciosos de color lila. ¿Vendrás? - Supongo que sí => Mañana hay una gran fiesta. Se anunció el código de vestimenta. Todos deberíamos estar en hermosos vestidos de color lila. ¿Vendrás? - Creo que sí.

referencia: palabra Absolutamente significa consentimiento y no necesita ser traducido como absolutamente... No está bien. Traducción correcta -> Estoy completamente de acuerdo contigo, ciertamente, por supuesto.. Opción correcta debe elegirse en función del contexto.

¡Nota! Hay una frase interesante en inglés Ipueden 't (no pudet)de acuerdomás lo que significa No puedo estar en desacuerdo... Si desea que el discurso coloquial sea más colorido y un tema seco, animado, no descuide las expresiones interesantes.

Pongamos un ejemplo en una oración:

¡Este pastel es tan delicioso que quiero darte un trozo más! - No puedo estar más de acuerdo! => ¡Esta tarta está tan deliciosa que quiero darte otra rebanada! - No puedo estar en desacuerdo!

No estamos de acuerdo

Como puede ver en la tabla, las palabras que usamos para indicar desacuerdo son bastante interesantes. Además del estándar Idon 'tpensarasi que y Decursono, v discurso coloquial también se utilizan otras frases. Considérelos en oraciones =>

¡Ayer vi a tu chica con otro chico! - ¡Debes estar bromeando! ¡Ella estaba conmigo esperando a mis padres! => ¡Ayer vi a tu novia con otro chico! "¡Probablemente estés bromeando! Ella estaba conmigo, ¡estábamos esperando a mis padres!
Mañana tu hermana y yo visitaremos a nuestros amigos. Te quedarás en casa limpiando la casa. - Nada del rey. ¡Voy contigo! => Mañana tu hermana y yo visitaremos a nuestros amigos. Te quedarás en casa y limpiarás. - Nada como esto. ¡Voy contigo!
Hoy vamos a hornear pan. Tenemos todo lo que necesitamos. ¡Dejanos empezar! - ¿Estás bromeando? Compré todo para pizza, como me pediste. ¡Devuélveme mi dinero! => ¡Hoy hornearemos pan! Tenemos todo lo que necesitamos. ¡Empecemos! - ¿Estás bromeando? Compré todo para la pizza, como me pediste. ¡Devuélveme mi dinero!
Te compraré un hermoso vestido para la noche. Cuesta 10.000 dólares. ¿Estás satisfecho con el precio? - Absolutamente no. Encontraré otro. Este es demasiado caro => Te compraré un hermoso vestido para esta noche. Cuesta $ 10,000. ¿Estás satisfecho con el precio? - Por supuesto no. Encontraré otro vestido. Es muy caro.
Resolví el problema de la forma que decidimos ayer. Todo debe estar correcto. - No estoy de acuerdo contigo. Has hecho algo mal. El sistema no funciona de forma adecuada. La cabeza está insatisfecha => Resolví el problema de la misma manera que lo resolvimos ayer. Todo debería estar bien. - No estoy de acuerdo contigo. Hiciste algo mal. El sistema no funciona correctamente. El gerente no está satisfecho .

El uso de tales frases en el habla coloquial lo hace más hermoso y agradable. No debe olvidarse de los elementos de cortesía incluso cuando hable con sus seres queridos y conocidos. Algunos ejemplos:

¿Qué pasa con tus amigos cercanos? ¿No quieres invitarlos? ¡Nos vamos a divertir mucho! => ¿Qué hay de tus amigos cercanos? ¿Te gustaría invitarlos? ¡Será muy divertido!
¿Puedo ofrecerte una rodaja más de limón? Esto hará que su té sea más sabroso => ¿Puedo ofrecerle otra rodaja de limón? Esto hará que tu té sea más delicioso.
Por supuesto, este es su trato, pero le recomendaré que escuche nuestros consejos => Por supuesto, esto es asunto suyo, pero le aconsejo que escuche nuestros consejos.
¿Te gustaría venir con nosotros? Tenemos un asiento más en el coche => ¿Quieres venir con nosotros? Tenemos un lugar más en el auto.
¿Por qué no le das todas tus cosas viejas a las personas sin hogar? ¡Te lo agradecerán! => ¿Por qué no le das todas tus cosas viejas a las personas sin hogar? ¡Te estarán muy agradecidos!

¡Importante! Si yo fuera tu -> frase de sentencia condicional, su elemento constitutivo. Observe cómo se forman tales oraciones:

Si fuera tú, compraría este vestido => Compraría este vestido si fuera tú.
Me quedaría en silencio si fuera tú => Si fuera tú, estaría en silencio.

Como notó, la segunda parte de la oración condicional está formada por el método verbo + would... Donde Si yo fuera tú puede aparecer tanto al principio como al final de una frase (si olvidaste algo, la gramática te ayudará a repetir material requerido). El mismo significado no cambia cuando se reorganiza.

Cómo expresar sentimientos y evaluarlos

Usamos estas frases para cada caso por separado para escribir oraciones =>

¡Qué demonios! ¿Qué hiciste con mi abrigo nuevo? ¡Está todo sucio! => ¡Qué diablos! ¿Qué has hecho con mi abrigo nuevo? ¡Está todo sucio!
¡Me alegro mucho por ti! Eras uno de los estudiantes más brillantes de la universidad, ¡así que te mereces ese trabajo! ¡Felicidades! => ¡Estoy tan feliz por ti! Eras uno de los estudiantes más inteligentes de la universidad, ¡así que te mereces este trabajo! ¡Felicidades!
¿Horneaste este pastel tú solo? ¡Fantástico! ¡Es tan delicioso! => ¿Horneaste este pastel tú mismo? ¡Impresionante! ¡Muy sabroso!
¡Hola! ¿Cómo estás? ¡Escuché que compraste una casa nueva! - ¡Hola! Bien gracias. ¡Pero sería mejor si mi esposa me consultara antes de comprar esta casa! => ¡Hola! ¿Como tú? ¡Escuché que compraste una casa nueva! - ¡Oye! OK gracias. ¡Pero sería mejor si mi esposa me consultara antes de comprar esta casa!
No iré contigo mañana. No tengo suficiente dinero para pagar este viaje. - ¡Oh que pena! ¡Te traemos un souvenir! => No iré contigo mañana. No tengo suficiente dinero para pagar este viaje. - ¡Oh que pena! ¡Te traemos un souvenir!
¡Mira mi nueva bicicleta! ¡Es el último modelo! - ¡Frio! ¡Siempre quise lo mismo! => ¡Mira mi nueva bici! ¡Este es el último modelo! - ¡Frio! ¡Siempre quise lo mismo!

Resumiendo

El vocabulario coloquial del idioma inglés es colorido y variado, y hace lo mismo en su discurso cotidiano. Lo importante es que para hablar bien en un idioma coloquial no se necesita una gramática compleja. Por supuesto, necesita conocer los conceptos básicos, pero las sutilezas se pueden dejar para un entorno formal.

En el artículo, hemos dado ejemplos de las frases coloquiales más populares y las hemos dividido por temas que puede distribuir convenientemente para su estudio todos los días. Aprende palabras y frases poco a poco, asegúrate de escribir ejemplos e imagina mentalmente diferentes situaciones. Conociendo las frases coloquiales para la comunicación, puede comunicarse fácilmente con los extranjeros, incluso como estudiante novato. Es simple: lo principal es tener confianza en tus habilidades y conquistar nuevas alturas todos los días.

Desarrolle su taxonomía y mejore sus conocimientos. Obtenga buenos diccionarios llenos de reglas léxicas y aprenda algo nuevo día a día, y de hecho, durante el día, cuando tenga un minuto libre. Recuerde: ¡el éxito le llega a alguien que no se rinde y se esfuerza por alcanzar la excelencia! ¡Así que déjese triunfar!

¡Aprende y mejora tú mismo!

Anna Kovrova

Una breve conversación por teléfono en inglés es como un examen de comprensión auditiva. ¡Solo que aquí también tienes que responder! Y si en una conversación cara a cara te ayuda una sonrisa, un lenguaje de señas, entonces no puedes contar con ellos. ¡Pero a su servicio frases estándar de "teléfono"!

Para aprender a hablar por teléfono en inglés, no es necesario terminar un curso de inglés: basta con aprender las frases necesarias de "ayuda" y practicar un poco con un amigo o colega. ¡Empecemos!

Comienzo

Por supuesto, ya sabes presentarte: “Hola, soy Anna”. Pero son posibles más opciones. Si llama a alguien a su casa, puede decir:

¿Necesita un número de extensión? Entonces es apropiado decir:

Cuando descuelga el teléfono y la persona que llama no se ha presentado, tiene sentido aclarar su nombre:

¡Continuamos la conversación!

Al saber que te están llamando, respondes:

Las primeras tres opciones son bastante apropiadas para un entorno empresarial, pero la última es más adecuada para el compañerismo o si está hablando con alguien obviamente joven. Básicamente, todas las expresiones anteriores significan "¡Espera!", Pero requiere que se prescinda de la palabra "esperar".

Si está conectado a un número de extensión, generalmente dicen algo como "Conectando su llamada ...", "Espere, lo transferiré" o conciso "¡Hola, espere!" ("Hola, espere").

¿Cómo dejo o recibo un mensaje?

En una situación en la que la persona adecuada no está allí, escuchas (o te dices a ti mismo): "Él no está aquí en este momento. ¿Te gustaría dejar un mensaje? " ("No está allí ahora. ¿Puedo transmitir algo?")

Si no le ofrecieron dejar un mensaje, deje de lado esta idea: "¿Puedo dejar un mensaje?" (esta es una solicitud: "¿Puedo dejar un mensaje?").

Asegúrese de no olvidar su número de teléfono (esto se denomina "número de devolución de llamada"):

Si te dictan un número y no hay nada con qué escribir, basta con decir: “Espera, déjame coger un bolígrafo y un papel”. ("Espera, tomaré lápiz y papel"). Y armado con herramientas de escritura, pide que se repita: "¿Cuál es tu número de nuevo?" ("Está bien, ¿qué número le diste?")

Asegúrele a la persona que le transmitirá todo lo que le dijo:

Sin embargo, es posible que la persona que llama no quiera dejar un mensaje:

No, está bien. Lo intentaré de nuevo más tarde.

No, todo esta bien. Intentaré llamarte más tarde.

¿Y si no está claro?

Es conveniente referirse a ruidos extraños o calidad de comunicación. Sin embargo, a veces es mejor admitir que no comprendes lo suficiente al hablante; se encontrará a mitad de camino.

¡Adiós!

Bueno. Cuídate. Adiós.

Gracias. Adiós.

Además, antes de llamar, es útil que anote todo lo que va a decir. Si la conversación va a ser responsable, no está de más esbozar un escenario hipotético.

"Lo deletreo: ..."

Por desgracia, a veces la calidad de la conexión telefónica no es importante. En ruso, normalmente salimos de la situación dictando una palabra incomprensible letra por letra; usamos nombres rusos (URA: Ulyana, Raisa, Anna, etc.).

En inglés, se acostumbra utilizar las siguientes palabras conocidas:

Nombres de baile: Foxtrot, Tango
Nombres de personajes de Shakespeare: Romeo y Julieta
Nombres masculinos: Charlie, Mike, Oscar, Victor
Nombres de ciudades: Lima, Quebec