Fushatat e Rumyantsev, Potemkin dhe Suvorov në Turqi. Gabimet më të mëdha në histori

Austro-Hungaria 1618-1913

Pjesa XII

Lufta e Jozefit II kundër Turqisë 1788-90

Për këtë luftë, të ndërmarrë gjithashtu në bashkëpunim me Rusinë, ushtritë më mbresëlënëse u mobilizuan nga pala austriake që kishte nxjerrë ndonjëherë monarkia e Habsburgëve. Në shpërthimin e armiqësive, 264,000 burra ishin në radhë pranë kufirit. Rezultatet nuk përputheshin me këtë forcë të madhe, veçanërisht pasi Turqia ndau forcat e saj dhe dërgoi më shumë se gjysmën e forcave të saj kundër rusëve. Austriakët pushtuan Beogradin dhe austriakët dhe rusët luftuan dhe fituan beteja së bashku në Focsani dhe Martinesti më 1 gusht dhe 22 shtator 1789. Këto raste u kushtojnë fituesve humbje relativisht të vogla. Për më tepër, për shkak të ndarjes së forcave, lufta përbëhej kryesisht nga përleshje dhe rrethime të vogla, rezultatet e të cilave nuk ishin gjithmonë të favorshme për armët austriake dhe shpesh shkaktonin humbje relativisht të larta. Megjithatë, humbjet totale të ushtrive austriake mezi arrinin në 10.000, në ndryshim nga numri i vdekjeve nga sëmundjet, i cili, si në luftën e mëparshme, duhej të ishte i lartë.

Përshtatur nga Bodart Gaston Humbjet e jetës në luftërat moderne - Oxford: në shtypin claredon, Londër, 1916

Komenti i faqes në internet:

Lufta austro-turke e viteve 1788-1790 ishte e fundit në një seri luftërash austro-turke të shekujve 16-18. Austria ndërhyri në luftën e vazhdueshme ruso-turke të viteve 1787-1791, pasi kishte detyrime ndaj Rusisë sipas traktatit të bashkimit të vitit 1781. Në janar 1788, Austria hyri në luftë. Forcat e mëdha austriake duhej të mbulonin kufirin austro-turk, vetëm ushtria e Princit të Sakse-Koburgut duhej të vepronte në Principatën e Moldavisë, përgjatë lumit Prut dhe të merrte kështjellën e Khotyn. 2 korrik 1788 Khotyn u rrethua nga ushtria austriake (15,000 njerëz). Turqit u përpoqën të zhbllokonin Khotin nga jashtë, por ushtria ruse ukrainase pengoi përparimin turk. Më 19 shtator 1788, garnizoni turk prej 7000 trupash dorëzoi Khotin. Në 1789, austriakët do të vepronin me forcat kryesore në Serbi, ndërsa një ushtri e veçantë mbeti në Vllahi për të komunikuar me rusët. Më 1 gusht 1789, ushtria austro-ruse (17,000 austriakë dhe 6,000 rusë) nën komandën e Suvorov sulmoi dhe mundi ushtrinë turke (30,000 njerëz) në Focsani, 45 kilometra në veriperëndim të Galatit, Rumani. Aleatët humbën 300 njerëz të vrarë dhe të plagosur (nga të cilët 200 ishin austriakë), turqit - 1100 njerëz, 10 armë. Turqit vendosën të godasin një ushtri të vogël austro-ruse, por më 22 shtator 1789, afër Martinestit, 54 kilometra në veriperëndim të Brailovit, 17,000 austriakë dhe 10,000 rusë sulmuan 100,000 turq të shpërndarë në disa kampe. Aleatët humbën 600 burra, turqit 5000 burra. Kjo fitore prishi të gjitha planet sulmuese të turqve. Ndërkohë, austriakët pushtuan Bukureshtin, 13 mijë austriakë më 12 shtator 1789 rrethuan Beogradin, i cili ra më 8 tetor të po atij viti. Rrethimi i kushtoi austriakëve 900 burra. Në nëntor 1789, austriakët pushtuan Krajovën. Në fushatën e vitit 1790, trupat austriake vepruan kundër kështjellave turke në Danub. Në pranverën e vitit 1790, austriakët pushtuan Orsovën, rrethuan Zhurzhën (Zhurzhovo), por lufta e turqve më 18 qershor 1790 i detyroi austriakët të heqin rrethimin. 27 qershor 1790 në Calefat, 7 mijë austriakë u mundën forca të barabarta Turqit, duke humbur 100 persona. Turqit humbën 2000 njerëz. Nga mesi i vitit 1790, lufta po shkonte mirë për Austrinë, por në atë moment Austria hyri në negociata të veçanta me Turqinë nën ndikimin e Britanisë së Madhe dhe Prusisë, të cilët ishin të interesuar për Austrinë si një forcë antifranceze. Trupat ruse u larguan nga Vllahia (Rumani) dhe u tërhoqën përtej lumit Seret. Më 4 gusht 1791 u nënshkrua një traktat paqeje midis Austrisë dhe Turqisë në Sistovë (Bullgari). Austria ua ktheu turqve të gjitha fitimet e kësaj lufte, me përjashtim të Khotinit, i cili iu kthye turqve pas përfundimit të luftës ruso-turke.

Burimet:

Enciklopedia Historike Sovjetike. Në 16 vëllime. - Enciklopedia Sovjetike, Moskë 1961-1974

Shirokorad A.B. Luftërat ruso-turke 1676-1918. - Harvest, Minsk, 2000

Militar-historisches Kriegslexikon (1618-1905), Herausgegeben von G. Bodart, Wien und Leipzig, 1908

Thonë se historia përsëritet, dhe të gjitha bëmat dhe arritjet na shërbejnë vazhdimisht si shembull. Kjo është arsyeja pse është e rëndësishme të mësohet historia, e cila ndihmon për të udhëhequr qytetërimin dhe jetën tonë. Por në histori kishte edhe gabime të mëdha, të cilat ndonjëherë çonin në pasoja katastrofike. Këtu janë vendimet e gabuara, gabimet budallaqe dhe veprimet e pamenda që nuk duhet të përsëriten.

1. NASA fshiu aksidentalisht rekordin e uljes në Hënë. Në fakt, nuk ka të dhëna origjinale të kësaj ngjarje.


2. U deshën 177 vjet për të ndërtuar Kullën e Anuar të Pizës dhe vetëm 10 vjet që ajo të anonte.

3. Mungesa e një numri të mjaftueshëm varkash shpëtimi në bordin e Titanikut, pasi ai konsiderohej i pathyeshëm.

4. Refuzimi i kompanisë diskografike Decca Records ndaj grupit "The Beatles", pasi ata konsideruan se nuk ishte shitur.

5. Humbja e Mars Climate Orbiter të NASA-s, për faktin se një pjesë e ekipit përdori sistemin metrik të matjes, dhe tjetri - britanikët.

6. Napoleoni, i cili mendoi se mund të pushtonte Rusinë në dimër.

7. Hitleri, i cili mendonte se mund ta bënte më mirë se Napoleoni.

8. Persianët që dërguan ambasadorët e prerë të kokës së Genghis Khanit te Khan, duke shkaktuar zemërimin e Mongolisë.

Burimi 9Hollandezët që zbuluan Australinë 100 vjet përpara se britanikët, por e injoruan zbulimin sepse menduan se ishte një shkretëtirë e padobishme.

10. Shitja ruse e Alaskës për 2 cent për acre.

11. Sundimtari i Inkave Atahualpa, i cili pranoi të takohej me pushtuesin Francisco Pissaro kur 200 kalorës spanjollë zunë pritë dhe mundën 80,000 luftëtarë inkas.

12. Ata që ranë pas “kalit të Trojës”, nëse ai ka ekzistuar realisht.

13. Mbushja e aeroplanit më të madh në botë “Hindenburg” me hidrogjen të ndezshëm, i cili më pas mori flakë dhe u rrëzua.

14. Dikush që hapi portat e qytetit dhe lejoi turqit të pushtonin Kostandinopojën në 1453.

15. Kina në shekullin XIV, e cila braktisi marinën dhe filloi të ndiqte një politikë izolimi. Ndoshta ai do të bëhej më me ndikim se çdo fuqi evropiane.

16. Shoferi i Archduke Franz Ferdinand, i cili bëri një kthesë të gabuar, e cila e çoi atë në këmbët e vrasësit Gavrilo Princip. Kjo vrasje ishte shkaku i shpërthimit të Luftës së Parë Botërore.

17. Sulmi japonez në Pearl Harbor kur nuk kishte asnjë aeroplanmbajtëse amerikane në port, gjë që përshpejtoi hyrjen e Amerikës në portin e dytë. lufte boterore.

18. Projektimi i gabuar i reaktorit të Çernobilit, pasojat e aksidentit të të cilit po ndihen ende.

19. 12 shtëpi botuese që refuzuan të botonin “Harry Potter”.

20. Aleksandri i Madh, i cili nuk e përmendi trashëgimtarin e fronit, gjë që çoi në vdekjen e perandorisë së tij.

21. Edhe pse askush nuk e njeh fajtorin, djegia e Bibliotekës së Aleksandrisë ishte humbja më e madhe e njohurive në histori.

22. Vrasja e Cezarit për të shpëtuar Republikën dhe moskuptimi se kjo do të çojë vetëm në fundin e saj.

23. Në 1788, ushtria austriake sulmoi aksidentalisht të tyren dhe humbi 10,000 njerëz.

Nën prerje, një histori e vogël por udhëzuese se si një kamp ciganësh, i cili rastësisht kishte një fuçi alkooli, përcaktoi fatin e njerëzimit.

Në vitin 1788, perandori austriak Jozef II vendosi pa asnjë arsye të çlirojë Ballkanin nga zgjedha turke - një synim i denjë për një të krishterë, por i bazuar, natyrisht, jo në qëllime të devotshme, por në dëshirën për të zgjeruar ndikimin e Austri në të ashtuquajturin "nënbark të Evropës". Pasi mblodhën një ushtri të madhe, austriakët kaluan kufirin.

Pas marshimeve, tranzicioneve, përleshjeve të mëdha dhe të vogla me sukses të ndryshëm, të dyja palët u përgatitën për betejën vendimtare.

Në një natë pa hënë më 19 shtator, 100,000 austriakë po afroheshin pranë ushtrisë së 70,000 turke për të luftuar, e cila do të përcaktonte fatin e luftës.

Një kompani husarësh, duke marshuar në ballë të austriakëve, kaloi lumin e vogël Temesh, afër qytetit të Karansebes, por në breg nuk kishte trupa turke - ata ende nuk ishin afruar. Sidoqoftë, hussarët panë një kamp ciganësh. Të kënaqur me mundësinë për të fituar para shtesë, ciganët u ofruan hussarëve të freskohen pas kalimit - për para, natyrisht. Për disa monedha, kalorësia bleu një fuçi alkool nga ciganët dhe filloi të shuante etjen e tyre.

Ndërkohë, në të njëjtin vend kaluan disa kompani këmbësorie, të cilat nuk morën alkool, por donin të pinin ... Filloi një grindje midis husarëve dhe këmbësorëve, gjatë së cilës një kalorës ose aksidentalisht ose nga inati qëlloi një ushtar. . Ai u shemb, pas së cilës filloi një hale e përgjithshme. Në përleshje ndërhynë të gjithë husarët dhe të gjithë këmbësorët që ndodheshin aty pranë.

Dhe husarët e dehur dhe këmbësoria e lënguar nga etja, e nxehur nga masakra, nuk donin të dorëzoheshin. Më në fund, njëra nga palët mori përsipër - të mundurit ikën me turp në bregun e tyre, të ndjekur nga një armik i ngazëllyer. Kush u thye? - historia hesht, më saktë informacionet janë kontradiktore. Është shumë e mundur që në disa vende fituan hussarët, dhe në të tjera këmbësorët. Sido që të ishte, trupat që po i afroheshin kalimit papritmas panë ushtarë dhe husarë të frikësuar që iknin, të thërrmuar, të mavijosur, të mbuluar me gjak ... Thirrjet fitimtare të ndjekësve u dëgjuan pas.

Ndërkohë, koloneli hussar, duke u përpjekur të ndalojë luftëtarët e tij, bërtiti në gjermanisht: “Ndaloni! Ndalo!” Meqenëse në radhët e ushtrisë austriake kishte shumë hungarezë, sllovakë, lombardë e të tjerë që nuk e kuptonin mirë gjermanishten, disa ushtarë dëgjuan - “Allah! Allah!”, pas së cilës paniku u bë i përgjithshëm. Gjatë rrëmujës dhe zhurmës së përgjithshme, disa qindra kuaj kalorësish që ishin në koral shpërthyen nga prapa gardhit. Kështu ndodhi vonë natën, të gjithë vendosën se kalorësia turke kishte hyrë në ushtri. Komandanti i një korpusi, pasi dëgjoi zhurmën e frikshme të "kalorësisë që përparonte", u dha urdhër artilerisë të hapnin zjarr. Predhat shpërthyen në turmën e ushtarëve të shqetësuar. Oficerët që u përpoqën të organizonin rezistencë ndërtuan regjimentet e tyre dhe i hodhën në një sulm kundër artilerisë, me besim të plotë se po luftonin kundër turqve. Në fund të gjithë ikën.

Perandori, i cili nuk kuptonte asgjë, ishte gjithashtu i bindur se ushtria turke kishte sulmuar kampin, u përpoq të vinte nën kontroll situatën, por turma që po ikte e hodhi nga kali. Adjutanti i perandorit u shkel në këmbë. Vetë Jozefi shpëtoi duke u hedhur në lumë.

Në mëngjes gjithçka ishte e qetë. E gjithë hapësira ishte e mbushur me armë, kuaj të ngordhur, shalë, furnizime, kuti municionesh të thyera dhe topa të përmbysur - me një fjalë, gjithçka që hedh një ushtri krejtësisht e mundur. Në fushën e betejës më të çuditshme në historinë e njerëzimit, mbetën të shtrirë 10 mijë ushtarë të vdekur - domethënë, për sa i përket numrit të të vdekurve, beteja është ndër betejat më të mëdha të njerëzimit (në betejat e famshme të Hastings, Agincourt, Valmy, në Luginën e Abrahamit dhe shumë të tjerë, numri i të vdekurve është shumë më i vogël). Ushtria austriake pushoi së ekzistuari, pasi të mbijetuarit u larguan të tmerruar.

Dy ditë më vonë, ushtria turke u afrua. Turqit shikuan me habi grumbujt e kufomave, endeshin mes të plagosurve, duke rënkuar në delirin e ushtarëve, në mëdyshje rreth pyetjes - cili armik i panjohur mundi krejtësisht një nga më ushtri të forta paqen dhe e shpëtoi Turqinë nga disfata. Bota e krishterë nuk arriti të fitonte Ballkanin. Austria nuk u bë shteti më i fortë në Evropë, nuk mund ta ndalonte Revolucionin Francez, bota ndoqi rrugën e Francës ...

Një kamp i vogël ciganësh, i cili rastësisht doli se kishte një fuçi alkooli, përcaktoi fatin e njerëzimit.

Artikulli origjinal është në faqen e internetit InfoGlaz.rf Lidhja me artikullin nga i cili është bërë kjo kopje -

3270 vjet më parë, në 1260 para Krishtit. e., sipas Herodotit, filloi lufta më e famshme e antikitetit - Lufta e Trojës. Sipas Homerit, ky konflikt filloi me rrëmbimin qesharak të Helenës së Bukur dhe përfundoi me një operacion edhe më qesharak me një kalë trojan. Nuk dihet nëse kjo luftë ka ndodhur në të vërtetë, por që atëherë ka pasur shumë konflikte të armatosura që duket se janë mishërim i marrëzisë dhe absurdit. Megjithatë, pas secilës prej tyre fshiheshin gjithmonë interesa ekonomike mjaft domethënëse.

KIRILL NOVIKOV

Të preferuarat dhe alkooli

Luftërat shpesh marrin epitete jo të këndshme nga banorët e qytetit dhe historianët. Ata shpesh quhen të pista, të padrejta, të pakuptimta dhe në pjesën më të madhe i meritojnë të gjithë këta emra.

Shembuj të luftërave që, me sa duket, premtuan përfitime të konsiderueshme, por në fakt nuk ia vlenin përpjekjet e shpenzuara, janë të njohura që nga kohërat e lashta. Pra, në 356 para Krishtit. e. Bashkimi i Fokidës, i cili ndodhej në pjesën qendrore të Greqisë, lakmoi thesaret e orakullit të Delfit dhe pushtoi pa luftë qytetin e Delfit, të shenjtë për të gjithë helenët. Në fillim, fokianët besuan se kishin kryer një operacion të shkëlqyer sulmuesi, sepse ata kishin në duart e tyre më shumë se 10 mijë talente ari, domethënë rreth 1.7 mijë ton metal të grumbulluar nga tempulli Delphic gjatë disa shekujve. Megjithatë, një koalicion i fuqishëm u mblodh shpejt kundër fokiasve, i indinjuar nga një sakrilegj i tillë dhe shpërtheu një luftë që zgjati dhjetë vjet. Gjatë kësaj kohe, të gjitha thesaret e kapur duhej të përdoreshin për të paguar ushtritë mercenare, dhe pas humbjes, Unioni i Focidës u detyrua të paguante dëmshpërblime për fituesit - 60 talenta ari në vit.

Në mesjetë, njerëzit, si më parë, luftuan, duke shpresuar të merrnin thesare të panumërta dhe toka të reja. Megjithatë, në atë epokë, interesi për pasurim ishte i ndërthurur ngushtë me fenë, dhe për këtë arsye njerëzit shkuan në një luftë tjetër të shenjtë me shpresën për të plaçkitur pusin dhe në të njëjtën kohë për të marrë një kalim për në parajsë. Disa nga këto fushata ushtarake ishin planifikuar në atë mënyrë që roli i forcës kryesore goditëse i caktohej providencës së Zotit, e cila zakonisht përfundonte në fatkeqësi.

Duket se në epokën e arsyes, gjithçka duhet të ishte bërë e arsyeshme, përfshirë luftën. Por kohët moderne doli të ishin po aq të pasura me furi ushtarake sa shekujt e mëparshëm.

Në agimin e Epokës së Re, politika botërore, si në Mesjetë, përcaktohej kryesisht nga interesat dinastike, punët shtetërore shpesh drejtoheshin nga të preferuarit e paaftë, dhe trupat kishin pak ide për disiplinën. E gjithë kjo ndonjëherë çonte në aventura ushtarake qesharake me pasoja katastrofike. Një luftë e tillë u zhvillua në 1625 midis Anglisë dhe Spanjës. Gjithçka filloi me të njëjtën gjë me të cilën fillojnë shumica e luftërave - me para. Mbreti James I i Anglisë me të vërtetë donte të sundonte vendin pa ndërhyrjen e Parlamentit. Por parlamenti mblodhi taksa dhe mbreti nuk mund të bënte pa mbështetjen e tij. Ndihma erdhi nga një lagje e papritur: ambasadori spanjoll ofroi të organizonte një martesë dinastike midis djalit të mbretit anglez, Princit Charles, dhe vajzës së Filipit III të Spanjës, Maria Anna. Princeshës spanjolle iu premtua një prikë prej 600,000 £, e cila ishte e krahasueshme me buxhetin e një mbretërie të madhe. Në këmbim, spanjollët kërkuan të frenonin piratët e shfrenuar Karaibe, shumë prej të cilave gëzonin patronazhin e kurorës angleze.

Karl kishte nevojë të madhe për fonde dhe nxitoi të pranonte ofertën. I preferuari dhe i dashuri i mbretit, Duka i Buckingham-it, e kapi gjithashtu këtë ide, dhe Princi Charles nuk e urrente të martohej me një foshnjë spanjolle. Por Parlamenti ishte kategorikisht kundër, pasi protestantët anglezë nuk donin të kishin asnjë lidhje me katolikët spanjollë. Si rezultat, marrëveshja e martesës e arritur u anulua. Dhe më pas Buckingham filloi biznesin, dhe nëse ky njeri ndërmerrte diçka, atëherë dështimi ishte pothuajse i garantuar. Buckingham dhe Princi Carl mbërritën inkonjito në Madrid, me shpresën për të shkëputur një martesë fitimprurëse larg Parlamentit anglez. Që kur ishin Anglia dhe Spanja armiqtë më të këqij, udhëtimi i fshehtë i trashëgimtarit të fronit dhe i burrit shteti kryesor të Anglisë në oborrin spanjoll ishte një kumar i pastër. Siç pritej, spanjollët nuk ia dhanë Infantën princit, i cili kishte hyrë fshehurazi në Madrid si një spiun, dhe, me sa duket, ata qeshën mizorisht me Buckingham. Në një mënyrë apo tjetër, princi dhe dashnori mbretëror u kthyen në Angli si armiq të paepur të kurorës spanjolle.

Austriakët - mjeshtrit e mëdhenj të rrahjes - në 1788 bënë të pamundurën, por dëshmuan se mund të mposhten edhe vetë.

Në pranverën e vitit 1625, Mbreti Xhejms vdiq dhe në fron hipi i sëmuri i shkurtër Charles I. Mbreti i ri donte të merrej me Spanjën dhe Parlamenti e mbështeti me dëshirë. Buckingham, i cili mbante postin e Lord Admiralit, mori përsipër të planifikonte operacione, por, duke qenë se ai dinte pak për çështjet ushtarake, çështja përfundoi shumë keq. U vendos që të dërgohej një ekspeditë e madhe ushtarake për të kapur Cadizin. Buckingham shpresonte të kapte flotën spanjolle të ngarkuar me ar nga Amerika, por për shkak të stuhive, skuadrilja angleze humbi galionët. Fatkeqësitë e britanikëve nuk mbaruan me kaq. Komandanti anglez, Sir Edward Cecil, nuk kishte inteligjencë dhe për këtë arsye ishte mjaft i befasuar kur zbuloi se Cadiz ishte i fortifikuar në mënyrë të përsosur dhe nuk kishte gjasa që të ishte e mundur ta merrte atë me stuhi. Furnizimi, për të cilin Buckingham ishte përgjegjës, u organizua shumë keq dhe shpejt u bë e qartë se ushtria angleze, në të cilën kishte rreth 10 mijë njerëz, nuk kishte as ushqim dhe as pije. Dhe më pas Cecile i lejoi ushtarët të pinin verën trofe të gjetur në shtëpitë e braktisura nga spanjollët. As spanjollët nuk mund t'i lëndonin britanikët më shumë se ky urdhër. Pas pak orësh, e gjithë ushtria angleze ishte shtrirë e dehur dhe ata ushtarë që mund të qëndronin ende në këmbë po luftonin dhe qëllonin kundër njëri-tjetrit me myshqe. Për të shpëtuar ushtrinë, Cecil urdhëroi një tërheqje, pas së cilës rrethuesit hipën në anije dhe u nisën për në Angli. Në mëngjes, spanjollët hynë në kampin e shkretë të britanikëve dhe gjetën atje më shumë se një mijë ushtarë të dehur vdekjeprurës. Spanjollët e zemëruar i therën të gjithë deri në fund. Këtu mbaroi lufta. Humbjet financiare të Anglisë nga ekspedita e dështuar arritën në rreth 250 mijë paund, dhe goditja për prestigjin e saj ishte thjesht kolosale. Tre vjet më vonë, Buckingham u vra nga një fanatik fetar dhe mbreti Charles I përfundoi duke humbur luftën kundër parlamentit të tij dhe u ekzekutua në 1649.

Menaxhimi i dobët, morali i ulët i trupave dhe abuzimi me alkoolin më shumë se një herë çuan në pasoja të trishtueshme. Ndoshta fatkeqësia më madhështore ushtarake e krijuar nga këto shkaqe ishte Beteja e Caransebes, në të cilën ushtria austriake arriti të mposht veten.

Për të drejtën për të filluar një luftë për shitjen e lirë të skllevërve në kolonitë spanjolle, kapiteni Robert Jenkins dha veshin e tij të djathtë

Luftë për veshin e prerë

Me zhvillimin e lundrimit, evropianët luftuan gjithnjë e më shumë njëri-tjetrin për avantazhet tregtare në brigjet e largëta. Fuqitë zhvilluan në mënyrë aktive të ashtuquajturat luftëra tregtare, gjatë të cilave ata kërkuan të largonin konkurrentët nga tregjet jashtë shtetit, të kapnin kolonitë e huaja ose thjesht të zvogëlonin tonazhin e flotës tregtare të huaj. Në epokën e merkantilizmit, kur ideja se burimi kryesor i pasurisë për çdo vend ishte tregtisë ndërkombëtare, luftërat u bënë me maturinë e tregtarëve. Herë pas here në Evropë shpërthyen konflikte, pretekset për të cilat thuheshin fjalë për fjalë nga gishti. Por pas edhe konflikteve më qesharake të atyre ditëve ishte një interes i dukshëm tregtar. Kështu, për shembull, Oliver Cromwell i imponoi një luftë Holandës, e cila ishte një rival tregtar i Anglisë, por politikisht aleati i saj tradicional. Për ta bërë këtë, Zoti Mbrojtësi miratoi një ligj përmes Parlamentit që detyronte të gjitha anijet e huaja që kalonin përmes Kanalit Anglez të ulnin flamurin përpara anijeve luftarake angleze. Ulja e flamurit konsiderohej tashmë në ato ditë një simbol i turpit dhe dorëzimit, kështu që një konflikt me holandezët, të cilët ishin krenarë për fuqinë e tyre detare, u bë i pashmangshëm. Dhe kështu ndodhi: në 1652, skuadrilja holandeze refuzoi të ulte flamurin para anglezëve, pas së cilës armët filluan të flasin.

Britanikët në përgjithësi ishin mjeshtër të shpikjes së preteksteve qesharake për të nisur luftëra. Në shekullin e 18-të, tregtia e skllevërve ishte në rregull, por ende konsiderohej e pahijshme të luftosh për të drejtën e importimit të skllevërve të zinj. Nga fillimi i shekullit, midis Anglisë dhe Spanjës kishte një marrëveshje "asiento": spanjollët u dhanë tregtarëve anglezë të drejtën për të importuar një numër të pakufizuar skllevërsh në kolonitë e tyre amerikane. Britanikët, natyrisht, nuk u kufizuan në eksportin e afrikanëve të detyruar dhe, përveç skllevërve, importuan të gjitha llojet e kontrabandës në kolonitë spanjolle. Si përgjigje, spanjollët filluan të inspektojnë anijet angleze dhe të ndëshkojnë shkelësit. Nga fundi i viteve 1730, erdhi deri në pikën që Spanja vendosi t'u hiqte britanikëve "asiento". Çështja e luftës me Spanjën u ngrit në Parlamentin anglez, por kreu i kabinetit britanik, Robert Walpole, nuk ishte aspak i etur që ta fuste vendin në luftë për hir të interesave të tregtarëve të skllevërve. Dhe pastaj lobi pro-luftës gjeti një pretekst të denjë për luftë. Një farë Robert Jenkins u soll në Parlament dhe u tregoi parlamentarëve historinë se si i kishte humbur veshi.

Robert Jenkins ishte kapiteni i brig Rebecca. Në 1731, anija e tij u ndalua nga një anije luftarake spanjolle me dyshimin për pirateri dhe kontrabandë. Kapiteni i anijes spanjolle Julio Leon Fandinho urdhëroi që Jenkins të lidhej në direk dhe t'i prisnin veshin me dorën e tij. Në të njëjtën kohë, sipas Jenkins, ai tha: "Shko dhe thuaji mbretit tënd se nëse ai bën të njëjtën gjë si ti, atëherë unë do t'i bëj atij atë që bëra me ty". Në fakt, Jenkins duhet të ishte i lumtur që zbriti kaq lehtë, sepse piratët dikur vareshin nga një oborr. Por me t'u kthyer në Angli, kontrabandisti filloi të rrihte pragjet e institucioneve të ndryshme dhe të ankohej për arbitraritetin spanjoll. Në 1731, kur Asiento ishte i sigurt, veshi i prerë i kapitenit nuk shqetësoi askënd. Por në vitin 1739, Britania e Madhe u ndje e fyer nga akti i kapitenit Fandinho dhe i shpalli luftë Spanjës, e cila u bë e njohur si "Lufta për veshin e Jenkins". Lufta zgjati një vit, pas së cilës në mënyrë të padukshme u shndërrua në Luftën e Trashëgimisë Austriake. Anglia dhe Spanja, tashmë në luftë, thjesht u bashkuan me koalicione të ndryshme ndërluftuese dhe vazhduan të luftojnë, duke harruar kapitenin Jenkins dhe veshin e tij të prerë. Pas luftës, Anglia ra dakord të braktiste Asiento, duke marrë 100,000 £ si kompensim dhe një marrëveshje tregtare fitimprurëse me Spanjën. Lufta për veshin la një gjurmë të dukshme në kulturën britanike, pasi që atëherë u shfaq kënga e famshme patriotike "Rule Britannia". Skllevërit u përmendën edhe në këtë këngë: "Sundoni, Britannia! Sundoni valët; britanikët nuk do të jenë kurrë skllevër".

Pothuajse të gjithë rebelët që shpëtuan nga trekëmbësha angleze nga fregata e famshme "Bounty" vdiqën në duart e Tahitianëve, të cilëve u morën gratë e tyre.

Gra, karrige dhe shtizë flamuri

Ndoshta konflikti më absurd i epokës së hershme koloniale ishte Luftë civile në ishullin Pitcairn, dhe nuk u zhvillua aspak për ar dhe jo për tokë. Sfondi i asaj lufte është i njohur nga filmi "Mutiny on the Bounty" me Marlon Brando si rebelin kryesor Fletcher Christian. Në 1778, qeveria britanike dërgoi anijen e flotës së Madhërisë së Tij, Bounty, nën komandën e kapitenit William Bligh, në Oqeanin Paqësor. Ekspedita ishte dashur të mblidhte lakër buke në Ishujt e Paqësorit, të cilat supozohej të rriteshin në kolonitë e Karaibeve të Britanisë së Madhe. Pas një udhëtimi të gjatë dhe të vështirë, marinarët përfunduan në Tahiti, ku shijuan të gjitha kënaqësitë e jetës turistike në krahët e grave të çliruara tahitiane. Në rrugën e kthimit, disiplina filloi të binte me shpejtësi dhe në prill 1779 shpërtheu një kryengritje në anije, e udhëhequr nga oficeri i parë Fletcher Christian. Kapiteni Bly dhe njerëzit e tij besnikë u hipën në një varkë dhe u dërguan në oqean, dhe Bounty u kthye në Tahiti. Kishte një ndarje midis rebelëve. Shumica do të qëndronin në ishull dhe do të shijonin jetën, dhe një pakicë dëgjoi fjalët e Christian, i cili parashikoi se një ditë flota britanike do të vinte në ishull dhe rebelët do të binin në trekëmbësh. Kristiani mblodhi një ekip prej tetë njerëzish me të njëjtin mendim, joshi gjashtë tahitanë dhe njëmbëdhjetë tahitanë në Bounty dhe lundroi larg për të kërkuar një shtëpi të re. Më vonë, rebelët që mbetën në Tahiti u arrestuan vërtet nga ushtria britanike, por njerëzit që u larguan me Christian lundruan në ishullin e pabanuar të Pitcairn, ku themeluan koloninë e tyre. Filmi është i heshtur për ngjarjet e mëtejshme. Ndërkohë, kolonistët për disa kohë ishin mjaft të kënaqur me jetën, pasi dhuratat e natyrës në ishull ishin të mjaftueshme për të gjithë. Sidoqoftë, kishte një "burim" që ishte shumë i kufizuar në Pitcairn - gratë. Për shkak të tyre filloi lufta.

Kur në 1793 gruaja tahitiane vdiq nga një prej rebelëve, kolonët e bardhë nuk menduan asgjë më të mirë sesa t'i merrnin gruan njërit prej Tahitianëve. Ai u ofendua dhe vrau burrin e ri të të dashurës së tij. Rebelët vranë hakmarrësin dhe tahitianët e mbetur u rebeluan kundër vetë rebelëve. Christian dhe katër nga njerëzit e tij u vranë nga Tahitianët, por lufta nuk mbaroi me kaq. Gratë tahitiane të marinarëve shkuan për t'u hakmarrë për burrat e tyre të vrarë dhe vranë tahitianët rebelë. Si rezultat i luftës, popullsia mashkullore e ishullit u zvogëlua në katër persona, madje edhe atëherë ata vazhdimisht luftuan dhe grindeshin derisa njëri prej tyre u vra dhe tjetri vdiq nga dehja. Por dy të tjerët i ndanë gratë mes tyre dhe u kënaqën paqe të përjetshme derisa njëri prej tyre vdiq shkaqe natyrore. Kur një anije amerikane zbarkoi në ishull në 1808, i vetmi burrë që jetonte në Pitcairn ishte John Adams, i cili kishte nëntë gra dhe rreth dyzet fëmijë.

Në vapën e luftës kundër kolonializmit britanik, shefi maori Hone Heke gërmoi sëpatën e tij të luftës dhe preu shtizën e flamurit me flamurin britanik.

Foto: Mary Evans Picture Library/PHOTAS

Historia e mëtejshme e kolonializmit njeh shumë luftëra me emra qesharak, megjithëse thelbi i këtyre konflikteve nuk ishte aq qesharak. Fakti është se me kalimin e kohës, vendasit u lodhën nga shtypja e kolonialistëve dhe tasi i durimit të tyre në një moment doli të ishte i tejmbushur. Si rezultat, një luftë mund të shpërthejë për një arsye të parëndësishme, ose rezistenca mund të rezultojë në forma të pazakonta për evropianët. Kështu, në vitin 1846, "lufta me sëpatë" shpërtheu në Afrikën e Jugut dhe "lufta me shtiza të flamurit" filloi një vit më parë në Zelandën e Re. Në Afrikën e Jugut, indigjenët sulmuan ushtarët vendas të ushtrisë britanike, të cilët po shoqëronin bashkëfshatarin e tyre që vodhi një sëpatë, pas së cilës shpërtheu një luftë midis kolonialistëve dhe fiseve lokale. Në Zelandën e Re, shefi Maori Hone Heke mësoi nga tregtarët francezë se flamuri britanik që valëvitej mbi një kodër pranë një vendbanimi anglez ishte një simbol i nënshtrimit të tij ndaj kurorës britanike. Shefi u ngjit në kodër dhe preu shtizën e flamurit. Britanikët vendosën një shtizë të re flamuri dhe Hone Heke e preu përsëri. Pastaj britanikët ngritën një direk, të lidhur me hekur dhe vendosën një roje mbi të. Maori vranë rojet dhe prenë përsëri shtyllën me Union Jack, pas së cilës filloi një luftë në shkallë të gjerë. Përfundoi, meqë ra fjala, po aq qesharake sa filloi. Maorët ishin të shkëlqyeshëm në ndërtimin e kështjellave, madje edhe artileria angleze ishte e pakët në ndihmë kundër pallateve të forta dhe mureve të larta prej dheu. Por një të diel, kur ushtria britanike po rrethonte vetë kështjellën e Hone Heke, ushtarët anglezë vunë re se kalaja ishte në mënyrë të dyshimtë e qetë. Britanikët hynë në muret, të cilat pothuajse askush nuk i ruante, dhe pushtuan lehtësisht kështjellën. Doli që shumica e Maorit në atë kohë po luteshin në kishë. Luftëtarët trima dhe të zotë maori u konvertuan në krishterim shumë kohë më parë dhe ata besuan me aq devotshmëri sa nuk u shkonte mendja të luftonin të dielave.

Vetë kolonialistët shpesh shkaktuan zemërimin e vendasve nga përbuzja e tyre për zakonet dhe besimet lokale, gjë që shkaktoi luftëra edhe më qesharake. Kështu, në vitin 1900, guvernatori britanik i Bregut të Artë (Gana moderne), Lord Hodgson, u përpoq të aneksonte mbretërinë luftarake afrikane të Ashantit. Në të kaluarën, populli Ashanti luftoi kundër britanikëve më shumë se një herë dhe kishte çdo arsye për të qenë krenarë për traditat e tyre ushtarake. Simboli i pavarësisë së mbretërisë ishte Karrigia e Artë, mbi të cilën u ul mbreti i Ashantit. Hodgson e kapi mbretin dhe e dërgoi në mërgim, dhe kërkoi nga Ashanti të lëshonte Karrigen e Artë, duke deklaruar se tani ai vetë do të ulej në të si sundimtari i plotë i vendit të pushtuar. Ashanti fshehu karrigen dhe shpejt u revoltua, duke vrarë shumë nga anglezët gjatë procesit. Anglia fitoi me vështirësi të konsiderueshme "luftën për karrigen e artë", por kolonialistët nuk e gjetën vetë reliktin.

El Salvador - Honduras 3:0

Në fund të shekullit të 19-të, fuqitë e mëdha debatuan për ndarjen e botës dhe iu drejtuan gjithnjë e më shumë "diplomacisë me varka me armë", domethënë ata arritën rrugën e tyre duke përdorur kërcënimin e forcës ushtarake. Ky stil i drejtimit të politikës ndërkombëtare ishte i mbushur me konflikte të vazhdueshme kufitare, secila prej të cilave mund të shndërrohej në një luftë në shkallë të gjerë. Mjafton të kujtojmë incidentin e Fashoda-s të vitit 1898, kur Anglia dhe Franca pothuajse hynë në luftë, sepse një detashment i vogël francez pushtoi qytetin Fashoda në Sudanin jugor, ku klima ishte aq e keqe sa autoritetet egjiptiane dikur internuan kriminelët atje. Në atë kohë, fuqitë e mëdha kërkonin të pushtonin çdo territor, qoftë edhe të shkretë, moçalor apo të mbuluar me xhungël të padepërtueshme, pa asnjë garanci se në këto vende do të gjendeshin të paktën disa burime të vlefshme, gjë që në vetvete ishte krejt absurde. Por ndonjëherë njerëzit që ishin të përfshirë drejtpërdrejt në konflikte territoriale vepronin aq pamatur sa bashkëkohësit nuk dinin çfarë të thoshin. Kështu, incidenti që ndodhi në 1899 në brigjet e Samoas u quajt një gabim mendor që do të mbetet përgjithmonë një paradoks i psikologjisë njerëzore.

Në fund të shekullit të 19-të, Gjermania dhe Shtetet e Bashkuara pretenduan kontrollin mbi ishujt e Oqeanit Paqësor, me arkipelagun e Samoas që zgjoi interes të veçantë tek të dyja fuqitë. Në përputhje me parimet e "diplomacisë me varka me armë", Berlini dhe Uashingtoni dërguan skuadriljet e tyre në ishuj, të cilët u takuan në portin e kryeqytetit të Samoas - Apia. Të dy skuadriljet kishin nga tre anije luftarake dhe disa anije furnizimi secila, kështu që gjiri ishte mjaft i mbushur me njerëz. Më 15 mars 1889, të dy skuadriljet vunë re afrimin e një cikloni të tmerrshëm tropikal. Çdo anije e mbetur në port në mënyrë të pashmangshme do të shkatërrohej në shkëmbinj. Shpëtimi i vetëm ishte qasja e menjëhershme në det të hapur. Por as admiralët gjermanë dhe as amerikanë nuk mund të vendosnin të ishin të parët që do të largoheshin nga bregu. Largimi nga porti së pari nënkuptonte pranimin e humbjes në një mini-konfrontim për zotërimin e Samoas, dhe për këtë arsye të dy skuadriljet qëndruan në port derisa tajfuni goditi. Rezultatet ishin më se katastrofike. Nga anijet që ishin në gji, vetëm një anije amerikane dhe një gjermane mbijetuan dhe ato duhej të hiqeshin nga shkëmbinjtë nënujorë dhe të riparoheshin. Numri i viktimave ishte në qindra. Sidoqoftë, nëse skuadriljet do të hapnin zjarr, do të kishte shumë më tepër viktima të një lufte të mundshme gjermano-amerikane. Dhe kështu konfrontimi midis Shteteve të Bashkuara dhe Gjermanisë përfundoi me faktin se ishujt thjesht u ndanë.

Vitet e proceseve gjyqësore mbi migrimin e paligjshëm të punës dhe përplasjet e ambicieve të futbollit çojnë Hondurasin dhe El Salvadorin në një luftë të shkurtër, por të përgjakshme

Në përgjithësi, gjëja më qesharake për shumicën e luftërave të shekullit të njëzetë nuk ishte mënyra se si u zhvilluan dhe as pretekset me të cilat justifikoheshin. Ajo që ishte mjaft qesharake ishte mospërputhja midis fondeve të shpenzuara për vetë luftën dhe përfitimeve ekonomike që supozohej të merreshin në rast fitoreje. Pra, Gjermania filloi Luftën e Parë Botërore, megjithëse kishte të gjitha mundësitë për të anashkaluar konkurrentët e saj britanikë dhe francezë me mjete paqësore, dhe për Austro-Hungarinë e dobësuar, e cila ishte e para që hapi duke luftuar, një konflikt i madh nënkuptonte një kolaps të pashmangshëm.

Epoka e luftërave botërore u pasua nga kolapsi i sistemit kolonial, dhe evropianët, pasi kishin ndaluar ndarjen e botës, pushuan së luftuari me njëri-tjetrin. Por shtetet e reja që u ngritën në rrënojat e perandorive koloniale ishin gati të luftonin për një vend nën diellin tropikal. Disa nga konfliktet në Botën e Tretë në zhvillim ishin produkt i imagjinatës së sëmurë të diktatorëve të rinj. Pra, sundimtari i famshëm i Ugandës, Idi Amin, dikur i shpalli luftë Shteteve të Bashkuara dhe duke qenë se Uashingtoni nuk reagoi në asnjë mënyrë për këtë, të nesërmen ai e shpalli veten fitues. Në vitin 1978, "mjeshtri i të gjitha krijesave tokësore dhe peshqve të detit" pati idenë për të filluar një luftë të vërtetë me Tanzaninë fqinje, e cila humbi pa shpresë, pas së cilës diktatori kanibalist shkoi në mërgim.

Megjithatë, shumica e luftërave të gjysmës së dytë të shekullit të njëzetë kishin ende një bazë ekonomike. Kjo vlen edhe për konfliktin më qesharak të shekullit të kaluar, i njohur si “lufta e futbollit”. Nga fundi i viteve 1960, marrëdhëniet midis El Salvadorit dhe Hondurasit u përkeqësuan ndjeshëm. Të dy vendet ishin anëtarë të organizatës së Tregut të Përbashkët të Amerikës Qendrore. Sipas rregullave të kësaj organizate, El Salvadori më i zhvilluar ekonomikisht kishte disa privilegje tregtare, të cilat Hondurasit nuk i pëlqenin vërtet. Ndërkohë, fshatarët salvadoranë vuajtën nga mungesa e tokës dhe u shpërngulën me mijëra në Honduras, ku kapën ilegalisht tokat e lira. Deri në vitin 1967, rreth 300 mijë emigrantë salvadoranë jetonin në Honudras, shumë prej tyre ishin të angazhuar në tregti dhe i detyruan në mënyrë aktive Hondurasit të dilnin nga biznesi. Në fund, autoritetet e Hondurasit nuk e duruan dot dhe filluan të dëbojnë në mënyrë aktive salvadoranët në atdheun e tyre historik, i cili u shoqërua me shtypje masive të migrantëve të punës. Si përgjigje, një valë e ndjenjave anti-hondurase u ngrit në El Salvador. Regjimet ushtarake të të dy vendeve ishin të etur për të forcuar pozitat e tyre, kështu që furia patriotike ishte shumë e dobishme për autoritetet në të dy anët e kufirit.

"Zoti i të gjitha krijesave të tokës" Presidenti i Ugandës Idi Amin i shpalli luftë Shteteve të Bashkuara dhe për shkak të mungesës së reagimit nga përtej oqeanit, ai e shpalli veten fitues në të.

Foto: REUTERS/Arkivi Kombëtar i Ugandës

Në vitin 1969, filluan ndeshjet play-off për biletat për Kupën e Botës FIFA 1970 dhe skuadrat e El Salvadorit dhe Hondurasit duhej të masnin fuqinë e tyre. Ndeshja e parë u fitua nga Hondurasit me rezultat 1:0, pas së cilës një tifoze dhe patriote salvadorane qëlloi veten duke mos duruar turpin kombëtar. Ndeshja e dytë u fitua nga salvadoranët me rezultat 3:0, pas së cilës salvadoranët nxituan të rrahin tifozët armik dhe të djegin flamujt e Hondurasit. Ndeshja e tretë përfundoi me rezultatin 3:2 në favor të El Salvadorit, pas së cilës hondurasit mundën dy zëvendëskonsuj të Salvadorit dhe shkuan të thyejnë emigrantët e paligjshëm që ende nuk ishin dëbuar, dhe qeveria e Hondurasit ndërpreu marrëdhëniet me një potencial. armik. Më 14 korrik, El Salvadori zhvendosi trupat në Honduras. Lufta zgjati gjashtë ditë dhe përfundoi me fitoren e El Salvadorit. Hondurasi u detyrua të paguante kompensim për emigrantët e grabitur, por El Salvadori humbi avantazhet e tij tregtare dhe, në përgjithësi, të gjithë tregtinë e tij me Hondurasin. Pas kësaj lufte, të dy vendet u përballën me një varg të gjatë trazirash ekonomike dhe politike. Nga ana tjetër, të dyja juntat ushtarake, në valën e ndjenjave patriotike, forcuan dukshëm fuqinë e tyre.

Ishte larg nga lufta e fundit qesharake. Mjafton të kujtojmë kërkimin e kotë për armë të shkatërrimit në masë në Irakun e pushtuar dhe vështirësitë ekonomike të SHBA-së që pasuan. Megjithatë, kur shtetet fillojnë një luftë tjetër budallaqe, dikush fiton gjithmonë.

Pjesëmarrja e marrë në luftë nga perandori Jozef II. - Gatim nga të dyja anët. - Forcat e ushtrive ruse dhe qëllimi i secilës. - Forcat dhe qëllimi i ushtrisë austriake. - Shpërndarja e trupave turke. - Gassan Pasha. - Potemkin. - Lassi dhe sistemi i kordonit. - Përbërja e ushtrive ruse. - Veprimet fillestare të Princit të Koburgut. - Kalimi i ushtrisë ukrainase në anën e djathtë Dniester dhe lëvizja e forcave kryesore të ushtrisë Yekaterinoslav poshtë Bug. - Mbërritja në Ochakov Gassan Pasha. - Forcat detare të të dy palëve në Liman. - Princi i Nassau-Siegen. - Vdekja e Sakenit. - Veprimet në Liman. - Shkatërrimi i flotës turke. - Mbërritja e Potemkinit në Ochakov. - Veprimet e austriakëve në Besarabi dhe Moldavi. - Dorëzimi i Khotinit. - Dështimet e trupave austriake. - Rrethimi i Ochakov. - Suvorov është i plagosur. - Bërat e Lambro-Cachoni në Arkipelag. - Sukseset e ngadalta të rrethimit të Ochakov. - Sulmi dhe kapja e Ochakov. - Apartamente dimërore.

Në këtë vit, lufta do të merrte një karakter më vendimtar, si në përgatitjet e konsiderueshme të bëra gjatë dimrit nga fuqitë ndërluftuese, ashtu edhe në pjesëmarrjen e Austrisë në luftë.
Perandori Jozef II përdori çdo përpjekje të mundshme për t'i larguar turqit nga shpallja e luftës, gjë që, në atë kohë, ishte shumë e dhimbshme për të; nga njëra anë, në Holandë kishte trazira që i përkiste atij; nga ana tjetër, u krijua një aleancë e fortë kundër Perandoria Ruse dhe Austrisë. Mbreti i ri i Prusisë, trashëgimtari i Frederikut të madh, u bashkua me Anglinë dhe Holandën për të kundërshtuar pikëpamjet e Austrisë dhe Rusisë.
Në rrethana të tilla, ishte e padobishme për Perandorin Jozef të luftonte për përfitimin e dikujt tjetër, në rajonet kufitare të shkatërruara të Turqisë. Sidoqoftë, ai, duke dashur të shprehë gatishmërinë për të ndihmuar Perandoreshën Katerinë dhe duke shpresuar të kompensojë humbjet e tij në kurriz të turqve, vendosi t'i shpallë luftë Portës Osmane më 29 janar 1788. Princi Potemkin, gjatë dimrit të mëparshëm, i kushtoi vëmendje të veçantë kuadrit, furnizimit dhe organizimit të ushtrisë. Trupat u plotësuan me rekrutë dhe u furnizuan me bollëk me të gjitha mjetet e nevojshme për zhvillimin e luftës. Epërsia e turqve në kalorësi e detyroi Potemkinin të përforconte kalorësinë tonë të lehtë me formimin e regjimenteve të reja të kalorësisë Jaeger dhe Hussar (kuaj të lehtë). Për të nxitur ushtarët për të shërbyer në këto trupa, mandati i saj u zvogëlua, në krahasim me këmbësorinë, me dhjetë vjet. Por më vonë, rrethanat ushtarake detyruan të zgjasin jetën e shërbimit 15-vjeçar të këtyre ushtarëve, dhe atyre që shërbenin kohë shtesë iu dhanë medalje argjendi për tre vjet dhe medalje ari për pesë vjet. Princi Potemkin gjithashtu, me kujdes të veçantë, u angazhua në formimin dhe përmirësimin e trupave kozake, të cilat, nga njëra anë, ndihmuan në mbulimin e kufijve tanë pa dobësuar ushtrinë, dhe nga ana tjetër, pastruan Poloninë dhe kufirin turk nga njerëz të shqetësuar dhe i privuan turqit nga mjetet për të rekrutuar hordhitë Arnaut dhe Zaporizhzhya .
Nga ana e Portës, përgatitjet për luftë u lehtësuan nga fuqitë evropiane armiqësore ndaj Rusisë dhe Austrisë. Franca dhe Anglia, armiqësore me njëra-tjetrën, i mbështetën me zell turqit dhe i ndihmuan me të gjitha mjetet. - Lafitte ndërtoi fortesa të reja dhe forcoi të vjetrat; Gunnerët francezë stërvitën gjuajtësit turq. Britanikët dërguan topa të lehta bakri dhe një numër të konsiderueshëm anijesh në Kostandinopojë.
Trupat ruse u ndanë në dy ushtri, Yekaterinoslav dhe ukrainase, dhe në Korpusin Kaukazian.
Ushtria Yekaterinoslav, nën komandën e Princit Potemkin-Tavrichesky, midis 80 mijë, pa llogaritur Kozakët, u caktua për të kapur Ochakovo dhe për të ruajtur Krimenë. Ushtria ukrainase, nën udhëheqjen e kontit Rumyantsev-Zadunaisky, duke përfshirë 37 mijë trupa të rregullta, duhet të ishte por për të vepruar në hapësirën midis Bug dhe Dniestër, të mbulojë rrethimin e Ochakov dhe të mbajë komunikimin me trupat austriake. Korpusi Kaukazian i Gjeneral Tekeli, përfshirë 18 mijë vetë, siguroi kufirin jugor të Rusisë, në hapësirën midis Detit të Zi dhe Kaspik.
Flota e Detit të Zi duhej të ruante bregun jugor të Tauridës dhe të sulmonte pikat bregdetare të armikut. Flota Balltike, me trupa zbarkuese, u caktua të nisej për në ishullin Negroponto dhe të nxiste një kryengritje të grekëve dhe të krishterëve të tjerë që i nënshtroheshin Portës. Formimi i korsairëve grekë (nga të cilët Majori Lambro-Cachoni u bë më i famshmi më vonë) kontribuoi në dëmtimin e anijeve armike. Në të njëjtën kohë, agjentët e Potemkinit nxitën një kryengritje të përgjithshme në Mal të Zi dhe hapën marrëdhënie me Pashain e Shkodrës, i cili ishte rebeluar kundër Portës.
Nga ana austriake u bënë edhe përgatitje të mëdha për luftë. Ushtria austriake, në mesin e 125 mijë njerëzve, e bazuar në sistemin e kordonit (Emri i sistemit të kordonit kuptohet si një dispozitë e fragmentuar e trupave që zënë shumë pika që janë të dobishme, në kuptimin mbrojtës, për mbulimin e drejtpërdrejtë të vendit) Gjenerali Lassi, u lokalizua dhe duhej të vepronte në të gjithë hapësirën e kufijve të Austrisë me Turqinë. Forcat kryesore, nën komandën personale të perandorit Jozef, u caktuan për të pushtuar Shabaçen dhe Beogradin dhe për të pushtuar Serbinë; korpusi i Princit të Lihtenshtajnit, i vendosur në Kroaci, kërcënoi të pushtonte Bosnjën; trupat e Wartensleben dhe Fabry u caktuan të pushtonin Vllahinë; dhe korpusi i Princit të Sakse-Koburgut, që numëron nga 15 deri në 18 mijë vetë, për të pushtuar Moldavinë dhe për të ruajtur komunikimin midis ushtrive austriake dhe ukrainase.
Turqit, nga ana e tyre, arritën të forconin hordhitë e tyre në 300 mijë njerëz deri në pranverë, duke përfshirë edhe garnizonet e kalasë. Në Ochakovo, Bendery dhe Khotyn kishte më shumë se 40 mijë; të njëjtat forca pushtuan vijën mbrojtëse përgjatë Dniestër: për rrjedhojë, të paktën 200 mijë mbetën për operacione në terren. Turqit vendosën të kthejnë përpjekjet e tyre kryesore kundër austriakeve, duke u kufizuar nga ana tjetër në mbajtjen e trupave ruse. Për këtë qëllim, deri në 150 mijë veta, nën komandën e vezirit suprem, u caktuan në aksion në drejtim të Sofjes për në Beograd; Garnizoni Ochakov u përforcua në 20 mijë, dhe Khani i ri i Krimesë, Shah-Bas-Girey, i zgjedhur nga kryepunëtorët tatarë në Kostandinopojë, mblodhi deri në 50 mijë turq nga Ismaeli. Kapudan Pasha Hasani lundroi, në gjysmën e parë të majit, me një flotë të konsiderueshme nga Kostandinopoja në Ochakov, për të ruajtur garnizonin e kësaj fortese, për të shkatërruar flotën ruse dhe për të pushtuar Krimenë. Gassap i vjetër, por energjik dhe i vendosur, duke shpresuar për epërsinë e madhe të forcave detare turke, siguroi se "ai do të kthehet në Kostandinopojë si pushtuesi i Krimesë, ose do të ulë kokën".
Gassan zotëronte njohuri të mëdha praktike të komandës së flotës dhe ishte jashtëzakonisht aktiv. Ai pa me keqardhje çrregullimin e administrimit të Portës osmane dhe nuk kurseu asgjë për të ngadalësuar rënien e atdheut të tij, prej të cilit, për shumë vite, ishte mbështetja më e besueshme. Asgjë nuk mund ta lëkundte vendosmërinë e tij; asgjë nuk ishte e pamundur për të; asnjë dështim nuk e shqetësonte. Pas disfatës në Chesma, vetëm ai nuk e humbi prezencën e mendjes dhe shpëtoi kryeqytetin e sulltanëve, duke i detyruar rusët të largoheshin nga Lemnos. Në vazhdim të paqes, ai rivendosi edhe forcat detare të turqve dhe, duke i komanduar ata, po përgatitej të provonte fatin në një luftë të re të dëshpëruar me flotën ruse.
Dukej se Porta nuk kishte qenë kurrë në rrezik të tillë si në hapjen e kësaj fushate. Ushtri të shumta të mirëorganizuara, të mbështetura nga fondet e dy shteteve kryesore, të inkurajuara nga kujtimet e sukseseve të vazhdueshme të ushtrisë ruse, po përgatiteshin të pushtonin Turqinë nga disa anë, të cilat mund t'i kundërshtonin vetëm me milici të çorganizuar, të privuar nga të gjitha mjete materiale të nevojshme për zhvillimin e luftës. Suksesi i aleatëve dukej pa dyshim; por fati vendosi ndryshe dhe arsyeja për këtë duhet kërkuar në karakterin dhe cilësitë e udhëheqësve kryesorë të ushtrive aleate, Potemkinit dhe Lassi-t.
Potemkin, i cili komandonte ushtrinë kryesore ruse në këtë fushatë, dhe më pas të gjitha trupat ruse, nuk zotëronte vendosmërinë dhe aktivitetin e vazhdueshëm, cilësi aq të nevojshme për zhvillimin e suksesshëm të luftës. Ai ishte i guximshëm personalisht në betejë dhe i guximshëm në hartimin e planeve; por kur erdhi puna për t'i përmbushur, vështirësitë dhe shqetësimet e trazuan aq shumë sa nuk mund të vendoste për asgjë. Në vazhdimësi të paqes, ai hartoi shumë plane për pushtimin e Kostandinopojës; por kur filloi lufta, për një kohë të gjatë ai nuk mund të vendoste për rrethimin e Ochakovit: në fillim ai u ndal nga shqetësimet e tij në kurriz të sigurimit të ushqimit për trupat; atëherë - kujdes i gabuar. “Tani turqit nuk janë si më parë,” tha ai; mund të na mundin”. Koha kaloi; ndërkaq si komandanti ashtu edhe ushtria që i ishte besuar mbetën joaktive.
Kryekomandant i ushtrisë austriake u emërua Lassi, djali i një fieldmarshalli rus, i cili ishte transferuar në shërbimin austriak në moshë të re. Lufta Shtatë Vjecare, në të cilën ai korrigjoi postin e shefit të shtabit të ushtrisë Down, i hapi atij rrugën drejt dallimit dhe lavdisë: atij iu dha merita për sulmin në Gochkirch dhe ato marshime të shkathëta me të cilat Down i mahniti bashkëkohësit e tij; “Lassi, me një detashment austriake, mori pjesë edhe në sulmin e Totlebenit në Berlin. Kjo luftë pati një ndikim të madh në edukimin ushtarak të Lassit. Shembulli i Daun, duke ndarë forcat e tij për të pushtuar njëkohësisht shumë pika të forta lokale dhe frika e frymëzuar nga bëmat e mëparshme të Frederikut, i detyruan austriakët, në luftën e Trashëgimisë bavareze, të shmangin betejën dhe të vendosin trupa në një vijë të shtrirë: të tilla ishte fillimi i sistemit të kordonit. Pavarësisht disavantazheve dhe rreziqeve të këtij sistemi, ai ia arriti qëllimit të parashikuar nga themeluesi i tij, Lassie. Frederiku, tashmë në vitet e tij të avancuara, dhe duke bërë luftë jo për përfitimin e tij ndaj Prusisë, por në mbrojtje të paprekshmërisë së zotërimeve të Bashkimit Gjerman, u kufizua në vëzhgimin e ushtrisë armike; për një verë të tërë, austriakët, duke vepruar kundër Frederikut, nuk u mposhtën. Perandori Joseph II dhe Lassi, duke e konsideruar një rezultat të tillë veprimesh si shumë të dobishëm, arritën në përfundimin se, për të fituar një avantazh ndaj armikut, mjafton të vendosni trupa, duke i shtrirë ato në formën e një kordoni. Por përvoja e hidhur shpejt tregoi në praktikë se jo vetëm një sistem i bazuar në parime të tilla të lëkundshme, por asnjë sistem veprimi në përgjithësi, duhet të shërbejë si një udhërrëfyes i vazhdueshëm për një udhëheqës ushtarak.
Në mesin e majit, forcat kryesore të ushtrisë Yekaterinoslav, të caktuara për rrethimin e Ochakov, u mblodhën në Olviopol, duke përfshirë 40 mijë trupa të rregullta dhe 6 mijë kozakë. (Përbërja e forcave kryesore të ushtrisë Yekaterinoslav. Trupat Livonian dhe Bug jaeger; regjimentet e grenadierëve (i përbërë nga 4 përbërje batalioni): Yekaterinoslav, Astrakhan dhe Tauride; regjimentet e musketierëve: Tambov, Kherson, Aleksopol dhe Polotsk; grenadierët: battalionet Sakov; Yekaterinoslav cuirassier; regjimentet e kuajve të lehta (husar): Kherson, ukrainas, Kharkov, Elisavetgrad, Izyum, Poltava, Akhtyrsky, Aleksandri, Sumy, Olviopol dhe Voronezh; 13 regjimente kozakësh. (Nxjerrë nga lufta e fundit turke, Atlasi i fundit turk hartuar nga koloneli Baron Tizenhausen, në 1793)) . Në të njëjtën kohë, tre divizione të ushtrisë ukrainase, përfshirë 27 mijë, u mblodhën në zonën nga Vinnitsa në Obodovka, dhe divizioni (2) i Përgjithshëm i Përgjithshëm Konti Saltykov, midis 10 mijë, u vendos afër Novo-Konstantinov, me synimin për të ndihmuar austriakët (Përbërja e ushtrisë ukrainase: regjimentet e grenadierëve: siberian, rus i vogël, Shën Petersburg dhe Moskë; regjimentet e musketierëve: Ingermanland, Novgorod, Chernigov, Arkhangelsk, Uglitsky, Smolensk, Apsheron, Rostov, Tula dhe Vitebsk; gjashtë grenadier; Batalionet: gjithsej 46 batalione Renditni regjimentet e regjimentit të karabinierëve: Kiev, Chernigov, Glukhovsky, Nezhinsky, Starodubovsky, Ryazansky, Tverskoy, Seversky, Pereyaslavsky, Sofje dhe Lubensky: 52 skuadrone nga gjithsej 6 skuadra arti. oraret e ushtrisë ukrainase)) .
Ndërkohë, Princi i Koburgut, duke shpresuar të pushtonte Khotinin pa vështirësi të mëdha dhe duke mos dashur ta ndajë lavdinë e këtij suksesi me rusët, iu afrua kësaj fortese në shkurt; por u detyrua të braktiste përpjekjen e tij. Pastaj, pasi kishte përqendruar deri në 15 mijë njerëz në Bukovinë, ai vendosi të rrethojë Khotin; pushtimi i kësaj fortese ishte i nevojshëm, si për të siguruar ushtrinë austriake nga krahu i majtë, ashtu edhe për t'i hapur princit komunikime të besueshme me ushtrinë ukrainase. Por për të vazhduar ekzekutimin e kësaj ndërmarrjeje, me shpresën e sigurt të suksesit, Princi i Koburgut donte fillimisht të zmbrapste çetën turke, e vendosur më pas midis Iasit dhe Khotynit, përtej lumit Largo, i cili derdhet në Prut në Lipkan (Ky lum nuk duhet të ngatërrohet me atë në të cilin u zhvillua beteja më 7 korrik 1770) . Kolonel Fabri, i dërguar me 5 mijë trupa në Larga, mundi, më 7 prill, 6 mijë turq, kap, pas kësaj, sundimtarin moldav Aleksandër Ypsilanti dhe pushtoi Iasin. (Përshkrimi i fushatave të rusëve kundër turqve (dorëshkrim)) .
Ndërkohë, sipas marrëdhënieve të ndërsjella midis dy komandantëve tanë të përgjithshëm, Rumyantsev dhe Potemkin, u vendos që ushtria ukrainase të kalonte Dniestrin dhe të vendosej midis këtij lumi dhe Prutit, në mënyrë që të shpërqendronte në mënyrë më të besueshme turqit. nga Ochakov; Divizioni i 2-të i kësaj ushtrie, i cili ishte nën komandën e kontit Saltykov, me kërkesë të Princit të Koburgut, duhej ta ndihmonte atë në rrethimin e Khotyn. Në bazë të konsideratave të mësipërme, divizioni i parë, midis 13 mijë, pasi kaloi Dniestrin më 20 qershor, afër Mogilev, u vendos më 1 korrik në Plopi; Divizionet e 3-të dhe të 4-të, që numëronin 14 mijë, nën komandën e gjeneral-gjeneral Elmpt, kaluan pak më poshtë Soroka dhe u përparuan në Otta Alba; më në fund, divizioni i 2-të, konti Saltykov, midis 10 mijë, kaloi, më 15 qershor, në Malinitsa, 15 milje poshtë Khotyn dhe, së bashku me trupat e Princit Coburg, rrethuan këtë kala, më 21. (Përbërja e divizionit të Kontit Saltykov: Regjimentet e Grenadierëve të Shën Petersburgut, të Chernigovit dhe të Arkhangelskut; Regjimenti Don Kozak dhe 2 kompani artilerie (orari i ushtrisë ukrainase)) . Puna e rrethimit filloi më 2 qershor .
Ndërkohë, trupat e ushtrisë Yekaterinoslav, të caktuara për rrethimin e Oçakovit, kaluan, më 25 maj, në anën e djathtë të Bugut, afër Olviopolit, dhe u zhvendosën poshtë lumit, me ngadalësi ekstreme. Suvorov, i cili ishte në atë kohë në Kinburp, doli vullnetar për të sulmuar Ochakov; por Potemkini, duke ia lënë vetes pushtimin e kësaj fortese, e refuzoi këtë ofertë (Smidt, Suworow's Leben) .
Në fund të majit Kapudan Pasha u shfaq në Liman me flotën turke, e cila përbëhej nga 13 luftanije, 15 fregata dhe 32 anije të vogla (barka, shebek, karlangiç etj.). Qëllimi i veprimeve të Gassan ishte të forconte garnizonin e kalasë Ochakovo, të shkatërronte flotën ruse dhe më pas të vazhdonte me pushtimin e Krimesë. Pikërisht në këtë kohë, forcat tona detare, të përbëra nga një skuadron lundrimi dhe një flotilje me vozitje, qëndruan në Pristanin e thellë, rreth 50 milje nga Ochakov: e para, midis 5 luftanijeve dhe 8 fregatave, ishte nën komandën e kundër-admiralit Paul- Jones, i cili u bë i njohur në Luftën e Amerikës së Veriut; dhe flotilja e kanotazhit, e përbërë nga 60 anije të vogla (galeri, bateri lundruese, varka, etj.) dhe 80 varka Zaporozhye, ishte nën komandën e Princit Nassau-Siegen. Ky luftëtar i lavdishëm, si një kalorës i kohëve të vjetra, kërkoi aventura dhe rreziqe në të gjithë botën, gjuajti luanë dhe tigra në Afrikë, bëri një udhëtim rreth botës me Bougainville dhe urdhëroi, gjatë rrethimit të Gjibraltarit, një nga bateritë lundruese. Në hapjen e operacioneve pranë Ochakovos, princi doli vullnetar për të komanduar flotiljen tonë të kanotazhit dhe u tregua se ishte një udhëheqës i denjë i marinarëve trima rusë.
Paraqitja e Gassan pranë Ochakovos u shënua nga vetëflijimi heroik i kapitenit të rangut të dytë Saken.
Ky oficer, i dërguar nga Princi i Nassau, me një varkë të madhe, nga Glubokaya, me një raport në Suvorov, në Kinburn, duhej të kthehej në flotilje prej andej, pikërisht në kohën kur anijet e avancuara turke tashmë po hynin. grykëderdhja. Duke parashikuar rrezikun që i kanosej, Saken i tha lamtumirë komandantit të regjimentit Kozlovsky, nënkolonelit Markov: "Pozicioni im është i rrezikshëm, por unë ende mund të shpëtoj nderin tim. Kur turqit të më sulmojnë me dy anije, do t'i marr; me tre do të luftoj; Unë nuk do të vrapoj nga katër; por nëse ata sulmojnë më shumë, atëherë më fal, Fjodor Ivanovich! Nuk do ta shohim më njëri-tjetrin”. Sakaq Saken arriti të lundronte gjysmën e distancës nga Kinburn në Deep Pristan, tridhjetë anije turke që e ndiqnin filluan ta kapërcejnë. Duke dashur të shpëtonte vartësit e tij, Saken dërgoi nëntë marinarë, me varkën që ishte me të, në Glubokaya dhe i urdhëroi ata të njoftonin flotilën për situatën e tij të rrezikshme dhe të njoftonin se as ai dhe as anija që i ishte besuar nuk do të ishin në duart e turqve. Anijet armike e rrethuan nga të gjitha anët; dy prej tyre u ndeshën me varkën ruse; turqit tashmë po përgatiteshin të nxitonin për të hipur ... Pikërisht në atë moment, Sakeni hodhi një fitil të ndezur në një fuçi baruti të hapur dhe fluturoi në ajër; marinarët që shpëtoi e siguruan se nuk kishte arritur të shkatërronte anijet turke që e rrethonin; por sido që të jetë, vdekja heroike e Sakenit u tregoi turqve se me çfarë armiqsh kishin të bënin. Perandoresha Katerina nderoi kujtimin e trimit me keqardhjen e saj dhe i dha pension të vesë së Sakenit. (Raport për Perandoreshën Katerina II të Princit Potemkin. - Përshkrimi i fushatave të rusëve kundër turqve (dorëshkrim)) .
Më 7 qershor, në Dnieper Liman ndodhi një aferë mjaft kokëfortë midis flotave me vozitje të anëve të kundërta. Me gjithë guximin e Hassanit, i cili inkurajoi shembull personal marinarët e tyre, turqit u detyruan të niseshin për në Oçakov, me humbjen e tre anijeve, të hedhura në erë nga aksioni i suksesshëm i artilerisë sonë detare.
Suvorov, i cili nuk i humbi kurrë nga sytë mjetet për të dëmtuar armikun, urdhëroi një bateri prej 24 armësh të një kalibri më të madh (24 lb. dhe 18 lb.) për t'u ndërtuar në majë të Kinburn Spit, me synimin për të dominuar hyrje në Liman Dnieper. Kjo bateri ishte e pajisur me një mbulesë speciale, e përbërë nga 2 batalione (Një gjë. Smidt.) .
Ndërkohë, Hasani, i emocionuar nga dëshira për t'u hakmarrë për dështimin që kishte pësuar, vendosi për një ndërmarrje të dëshpëruar. Megjithë bregun e shumtë që e bënin lundrimin në Liman të rrezikshëm edhe për anijet e vogla, në mbrëmjen e 16 qershorit, ai lundroi me të gjithë flotën e tij dhe flotiljen me kanotazh nga Ochakov dhe, me ndihmën e pilotëve të aftë, pasi kaloi Fairway. midis tufave, iu afrua flotës ruse për një gjuajtje top; anijet e tij ishin të ankoruara në dy rreshta: e para përbëhej nga anije dhe fregata, dhe e dyta nga Kirlangichs, varka, e kështu me radhë. Nga ana jonë, përpara ishte flota e kanotazhit dhe pas saj flota e lundrimit. Turqit i shikonin me përbuzje anijet tona të vogla dhe ishin absolutisht të sigurt për fitoren.
Sa filloi të zbardhte, flota turke peshonte spirancën; flotilja jonë e vozitjes, duke mos pritur sulmin, u zhvendos për të takuar armikun dhe beteja u ndez përgjatë gjithë linjës. Princi i Nassau komandonte krahun e majtë kundër të cilit vepronin anijet më të mëdha, dhe brigadieri Alexiano të djathtën. Rreth një orë pas hapjes së topave, anija turke me 64 armë u rrëzua; Pas kësaj, anija e admiralit e Kapudan Pashës pësoi të njëjtin fat. Princi i Nassau, duke dashur të marrë në zotërim këto anije, dërgoi një pjesë të galerave të tij kundër tyre. Turqit u mbrojtën në mënyrë të dëshpëruar dhe u shkaktuan dëme të konsiderueshme kozakëve të Detit të Zi, të cilët sulmuan anijet me tre kuvertë të armikut, me gjuajtje rrushi dhe pushkë; më në fund, pas shumë përpjekjesh të kota, njerëzit e Detit të Zi hipën; por ata nuk mund ta shpëtonin më prenë e tyre. Anijet turke, të ndezura nga markat tona dhe gjyle topi të nxehtë, u përfshinë nga flakët; Kozakët arritën të shpëtonin shumë armiq që u kapën ose u nxituan në ujë; pjesa tjetër, të gjithë turqit që ishin në anijet e bllokuara, fluturuan me ta. Disa anije më të vogla turke u fundosën; të tjerët janë kapur; më në fund, pas një lufte të dëshpëruar që zgjati katër orë, rusët fituan një fitore të plotë. Gjatë gjithë kësaj kohe, Hasani ishte vazhdimisht i ekspozuar ndaj rreziqeve më të mëdha. Heroi, duke hipur në kirlangich-in e tij, nën zjarrin më të ashpër të anijeve ruse, u shfaq kudo - kudo që jepte urdhra. Jo më pak guxim treguan, nga ana jonë, brigadieri Alexiano, nënkoloneli Ribas 2, De Winter, koloneli Roger Damas i Shërbimit Francez dhe veçanërisht vetë Princi i Nassau.
Gassan Pasha, i mashtruar me shpresën e tij për të shkatërruar skuadriljen ruse, u detyrua të tërhiqej; por ai u tërhoq si një luan, e mbuloi udhëtimin e kthimit të anijeve të tij të lehta me anije dhe fregata dhe u tërhoq në Ochakov. Flotilja jonë me kanotazh ndoqi armikun dhe u ankorua, brenda të shtënave me top nga flota turke, duke pritur kohën për ta sulmuar përsëri. Ndërkohë, Hasani vendosi të largohej nga Ochakov dhe të bashkohej me një pjesë të flotës së tij, e cila ishte në det të hapur. Duke pasur parasysh të largohej fshehurazi nga Liman, ai peshoi spirancën në natën nga 17 deri në 18 qershor. Por, sapo flota turke e kapi baterinë e vendosur nga Suvorov në majë të Kinburn Spit, topin më të fortë u hap nga anijet armike. Turqit, të cilët nuk dinin fare për ndërtimin e kësaj baterie, besuan se kishin rënë nën armët e kalasë Kinburn dhe u përpoqën të dilnin në det sa më shpejt të ishte e mundur. Gassan arriti të shpëtojë anijet kryesore nga vdekja që i kërcënoi; por anije të tjera u rrëzuan, pjesërisht u ndaluan, pasi kishin pësuar dëmtime të rënda nga aksioni i artilerisë sonë. Ndërkohë, në orën e parë, hëna doli; pothuajse asnjë nga goditjet tona nuk humbi; flota e armikut, e goditur nga topa të nxehtë dhe predha të tjera ndezëse, ishte në konfuzion ekstrem; anijet u ndezën dhe njëra pas tjetrës u ngritën në ajër; rreth tyre, e gjithë hapësira ishte e mbushur me rrënojat e anijeve dhe njerëzve që takonin vdekjen në të gjitha format e mundshme.
Ndërkohë në flotiljen ruse u dëgjua gjuajtja e baterisë Kinburn; princi i Nassau dhe shokët e tij të padurueshëm dëshironin me padurim të merrnin pjesë në betejë; por meqenëse ishte shumë e rrezikshme të bësh një lëvizje natën, përmes një hapësire të stërmbushur me tufa, u vendos që të pritej deri në agim. Edhe natën, nga Suvorov u mor një shënim: "Doria e pathyeshme", i shkroi ai princit, është koha për të kapur pasardhësin e Barbarossa". Në këtë kohë, Hasani tashmë kishte arritur të dilte në det; mbeti për të shkatërruar anijet turke që ishin nën armët e Ochakov. Më 18, në agim, Princi i Nassau, duke injoruar zjarrin e kalasë së Kalasë së Hassan Pashës dhe anijet turke të ankoruara atje, dërgoi flotiljen e tij me vozitje në dy kolona, ​​rrethoi flotën armike nga të dy anët me anijet e tij, në formën e një gjysmëhënës dhe sulmoi anije të mëdha me galeri dhe varka. Paul-Jones, i cili nuk mund ta ndiqte me flotën, përgjatë ujit të cekët të grykëderdhjes, shoqëroi princin, duke u përpjekur të zvogëlonte aromën e tij. “Po shkojmë drejt vdekjes së sigurt”, i tha ai; A është dëgjuar ndonjëherë për të sulmuar "anijet" me 74 armë me varka? Do të bëhemi copë-copë”. - "Aspak! u përgjigj princi; këtyre pjesëve u mungon shpirti dhe armëve turke u mungon saktësia. Ata qëllojnë në ajër. Të shkojmë te turqit, nën qemerin e zjarrtë të të shtënave të tyre dhe t'i shkatërrojmë. Princi e mbajti fjalën. Varkat dhe galerat ruse, megjithë kanunadën brutale të anijeve dhe fregatave të armikut, lundruan deri në anët e tyre; marinarët tanë trima, duke u përballur me pjesën më të madhe të armikut, u ngjitën mbi to, kapën robër, morën plaçkën dhe u tërhoqën përpara se anijet e zjarrta turke të ngriheshin në ajër. Pak nga pak zjarri heshti; Më në fund, rreth mesditës, në vendin e masakrës ra një heshtje e vdekur.
Turqit humbën, si në këto ditë, ashtu edhe në natën katastrofike për ta nga 17 deri më 18 qershor, deri në tre mijë njerëz u vranë dhe u mbytën; kapur 1763; U dogjën 7 anije armike dhe 8 anije të tjera; u mor një anije me 60 armë dhe u kapën 2 fregata dhe disa anije të vogla. Të njëjtat anije turke që arritën të largoheshin ishin në një gjendje të mjerueshme; prej tyre, dy anije u fundosën në det të hapur. Pjesa tjetër e anijeve shpëtuan nën armët e Ochakov, por jo për shumë kohë: Princi i Nassau i shkatërroi plotësisht ato më 1 korrik. Nga ana jonë, dëmet, në të dyja ditët, 17 dhe 18 qershor, nuk i kaluan 18 të vrarë dhe 68 të plagosur: ndër këta të fundit ishte edhe kryetregtari, nënkoloneli Ribas 2, i cili humbi krahun. Humbja e trupave tona, më 1 korrik, ishte më e rëndësishme dhe u shtri në 100 vetë; mes të vrarëve ishte një ataman i vjetër Zaporozhye, Sidor Bely (Përshkrimi i Luftës Turke të 1787 - 1791, përpiluar nga inxhinier-gjeneral-lejtnant Tuchkov - Përshkrimi i fushatave të rusëve kundër turqve (dorëshkrim)) .
Gjatë kohës së veprimeve që përshkruam, Princi Potemkin udhëhoqi trupat e tij përgjatë të dy brigjeve të Bug, duke lëvizur ngadalë dhe duke ndaluar kudo që gjente komoditetet e jetës. Duke marrë lajmet për sukseset e flotës që krijoi, Potemkin u gëzua për ta, ia atribuoi patronazhit të ndërmjetësit të tij Shën Gjergjit, por nuk nxitoi të merrte pjesë në aksione dhe mbërriti në Ochakov jo më herët se 28 qershor. Kështu, për marshimin, për rreth 200 milje, u përdorën pesë javë.

Le të kthehemi te veprimet e aleatëve tanë.
Kalimi i ushtrisë ukrainase në anën e djathtë të Dniestër dhe pushtimi i Iasit nga çeta Fabry (i prodhuar, si shpërblim për këtë, gjeneralmajorit) premtoi përfitime të rëndësishme për armët aleate; por shpejt gjërat morën një kthesë më pak të favorshme. Sapo krerët e çetave austriake përparuan në Moldavi (Këto detashmente ishin të vendosura pranë Fokshan, Okna, Bakeu dhe Yass) , mësoi për grumbullimin e hordhive turko-tatare të Khan Shah-Bas-Giray në afërsi të Ryaba-Mohyla dhe për shfaqjen e turqve pranë Bukureshtit, si, pasi u kënaq frikë paniku, u tërhoq në kufijtë e Transilvanisë; Fabri, pasi kishte pastruar Iasin, shkoi te Botushans, gjë që bëri të mundur që khani të pushtonte kryeqytetin e Moldavisë më 22 qershor. Rumyantsev, pasi mësoi se forcat e armikut shtriheshin deri në 60 mijë njerëz dhe nga frika se ai nuk do të nxitonte në Khotyn, në atë kohë i rrethuar nga aleatët, vendosi të mbulonte rrethimin e kësaj fortese nga trupat ruse. Mungesa e ushqimit e ngadalësoi disi realizimin e këtij qëllimi; më në fund, në mes të korrikut, divizioni i Elmpt u nis nga kampi në Otta Alba dhe mbërriti, më 22, në tumën e Boserkanit, 3½ versts nga Prut dhe gjenerallejtënant Spleny, i cili zëvendësoi gjeneralin Fabry, shkoi në Stroesti. . Komunikimi ndërmjet këtyre reparteve kryhej nëpërmjet një ure pontoni të ndërtuar në Prut pranë fshatrave. Tabory.
Fatkeqësisht, nuk pati marrëveshje në veprimet e aleatëve. Rumyantsev donte që divizioni i Elmpt të kalonte në anën e djathtë të Prutit dhe të bashkohej me çetën austriake në mënyrë që të siguronte mbulimin më të besueshëm për rrethimin e Khotynit nga ushtria e Khanit; por Spleny, krenar për suksesin e parëndësishëm të fituar nga trupat e tij në një nga përleshjet me turqit, refuzoi të lidhej me Elmpt; por më pas, duke ndryshuar mendjen befas, ai i kërkoi divizionit rus të kalonte në anën e djathtë të Prutit dhe të bashkohej me austriakët. Ndërkohë, në ushtrinë e khanit, të mërzitur nga mosveprimi, filluan të shtënat, duke e dobësuar atë përditë. Rumyantsev, duke hyrë në marrëdhënie me Princin e Koburgut, vendosi të përfitojë nga kjo rrethanë, të shtyjë khanin në Danub dhe në këtë mënyrë të sigurojë rrethimin e Khotyn. Për të arritur këtë qëllim, gjenerali Elmpt kaloi Prut më 17 gusht dhe, pasi u bashkua me shkëputjen Spleny, pushtoi Yassy, ​​nga ku khani, pa pritur përparimin aleat, u tërhoq në Ryaboy-Mogila. Por menjëherë pas kësaj, gjenerali Spleny mori një urdhër nga perandori Jozef për të shkuar në kufijtë e Transilvanisë, i kërcënuar nga pushtimi i turqve, të cilët arritën të fitonin një avantazh vendimtar ndaj trupave austriake. Rumyantsev, duke parë nevojën për të mbështetur Elmpt, u ​​zhvendos me divizionin e parë, më 31 gusht, nga Plopi në Prut, mbërriti përmes Zagarançës në Tsetsora dhe u bashkua, afër kësaj pike, me divizionin e 4-të të Kamensky, i cili mbërriti nga lumi Otta-Alba, 17 shtator (Përshkrimi i fushatave të rusëve kundër turqve (dorëshkrim). - Buturlin. - Një hartë e një pjese të Moldavisë dhe Besarabisë, që tregon marshimet dhe kampet e ushtrisë ukrainase, në 1788) .
Ndërkohë, rrethimi i Khotynit kishte zgjatur tashmë më shumë se dy muaj. Por veprimet e ngadalta të Princit të Koburgut dhe Kontit Saltykov nuk dhanë asnjë shpresë për një pushtim të hershëm të kalasë.Pavarësisht se ajo u rreshtua më 21 qershor, llogoret nuk u hapën deri më 2 korrik. Tre ditë më vonë, pesë bateri u ndërtuan në anën e majtë të Dniestër, afër fshatit Bragi, për të mos lejuar që të rrethuarit të arrinin në ujë. Nga aksioni i artilerisë së aleatëve, qyteti merrte zjarr disa herë në ditë; jeniçerët, të dëshpëruar me gjithë bindjet e komandantit të kalasë, Osman Pasha, folën për dorëzim. Princi i Koburgut, pasi mësoi për këtë nga turqit e kapur, i ofroi, me pëlqimin e kontit Saltykov, Osman Pasha të dorëzonte kështjellën. Turqit ishin gati të pranonin kushtet që ata propozuan, më 21 korrik; por, pasi morën lajme nga dy shpatulla të maskuara që kishin depërtuar në qytet për lëvizjen e një korpusi të fortë për të ndihmuar Khotin, i cili, sipas spagëve, duhej të mbërrinte për 11 ditë, ata kërkuan të shtyhej dorëzimi i kalasë deri në 1 gusht. Komandantët aleatë nuk pranuan dhe operacionet rifilluan më 25 korrik. Të rrethuarit bënë disa fluturime kundër trupave ruse, të cilat pushtuan krahun e djathtë të vendndodhjes së përgjithshme të aleatëve; por u zmbrapsën me dëmtime, dhe në veçanti u dalluan, më 31 qershor, Korpusi Jaeger Bjellorus dhe Regjimenti Grenadier i Shën Petersburgut. Më në fund, turqit, të torturuar nga uria, dorëzuan qytetin, më 18 shtator dhe u nisën, nën një përcjellje austriake, për në Ryaba-Mogila. Plaçka e luftës përbëhej nga 167 armë dhe shumë predha. Kalaja ishte e pushtuar nga dy batalione austriake.
Divizioni i Saltykov, i caktuar për të mbuluar furnizimin e forcave kryesore të ushtrisë ukrainase të vendosur në Tsetsora, u zhvendos përmes Balti në Orgei, ku mbërriti në fund të tetorit. Trupat e Princit të Koburgut shkuan, përmes Batushany, në Roman, për të mbështetur korpusin transilvanian (Përshkrimi i Luftës Turke të 1787 - 1791, përpiluar nga gjeneral-inxhinier-lejtnant Tuchkov, - Përshkrimi i fushatave të rusëve kundër turqve) .
Ne kemi pasur tashmë rastin të përmendim se Perandoresha Katerina planifikoi të dërgonte një flotë balltike në Arkipelag; por armatosja e papritur e Gustavit III kundër Rusisë nuk lejoi të realizohej ky synim. Preteksti për t'u shkëputur me qeverinë tonë ishte shënimi i të dërguarit rus, kontit Razumovsky, në të cilin, ndër të tjera, thuhej: “Perandoresha dëshiron të bindë mbretin, ministrinë dhe popullin suedez për sinqeritetin e mikeshës së saj. pikëpamjet.” Gustav e gjeti fyese që njerëzit përmendeshin veçmas nga personi i tyre dhe, nën këtë pretekst të parëndësishëm, urdhëroi banorin suedez në Shën Petersburg, Schlaf, të paraqiste një shënim në të cilin kërkonte: 1) një dënim nga Konti Razumovsky për një (imagjinare) fyerje; 2) cedimi i Finlandës dhe Karelia deri në Sisterbek; 3) kthimi i Krimesë në Portën osmane dhe pranimi i ndërmjetësimit të mbretit, në negociatat midis Rusisë dhe këtij pushteti. Sidoqoftë, Gustav kërkoi një përgjigje vendimtare, po ose kafshë shtëpiake, duke shpallur luftë, në rast mosmarrëveshjeje për kushtet e propozuara prej tij. Përgjigja për këtë shënim të paturpshëm ishte urdhri për Schlaf që të largohej menjëherë nga kryeqyteti. Kur konti Segur, në prani të perandoreshës, vuri re se Gustav shkruante sikur të kishte fituar tashmë tre beteja, Katerina kundërshtoi: "nëse ai" i fitonte ato, madje do të merrte në zotërim kushtet poshtëruese të Shën, dhe do të tregonte se çfarë mund të ishte bërë duke udhëhequr rusët.
Pasojat nuk i justifikuan shpresat e mbretit arrogant të Suedisë; por Perandoresha u detyrua të kthente flotën balltike në mbrojtjen e kryeqytetit të saj. Turqit, të siguruar nga ana e detit, mundën të forconin milicitë që vepronin kundër trupave austriake dhe të kalonin nga mbrojtja në sulm. Ndërkohë që austriakët humbnin kohë në mosveprim, që kishte pasoja të sëmundjes së përgjithshme dhe një prishje të trupave, veziri suprem Jusuf, një njeri me aftësi të kufizuara, por me karakter vendimtar (që është më i rëndësishmi në çështjet ushtarake), arriti të mblodhi deri në 70 mijë njerëz nga Nissa dhe në gusht ai u zhvendos me ta, përmes Orsovës, në Bannat, ndërsa çeta turke, nën komandën e sundimtarit Mavrogen, u drejtua për në Transilvani. Gjenerali Wartensleben, i cili komandonte trupat në Bannat, në pamundësi për të mbajtur një ushtri të madhe armike, filloi të tërhiqej, u mund në Megadia, më 17 gusht dhe u tërhoq përtej lumit. Temes. Hordhitë turke shkatërruan vendin e pushtuar plotësisht prej tyre dhe ndërkohë perandori Jozef me 40 mijë vetë u nis nga Zemlini në Karan Shebesh, u lidh atje me Wartensleben dhe u nis drejt vezirit. Më 3 shtator u zhvillua beteja e Sllatinës, në të cilën ushtria austriake u mund dhe u detyrua të tërhiqej. Veziri, duke mos u kufizuar në sukseset e tij, i ndoqi austriakët, i sulmoi papritur, natën e 10-11 shtatorit, në Lugos dhe u shkaktoi një disfatë të plotë. Artileria, qerret, madje edhe karrocat e vetë perandorit ranë në duart e turqve; Perandori Joseph dhe Archduke Franz pothuajse vdiqën. Çrregullimi dhe konfuzioni i trupave austriake u shtri deri në atë pikë sa disa pjesë të tyre, në errësirë, qëllonin mbi të tjerat. Kjo nate e tmerrshme mbeti gjatë në memorien e austriakëve. Turqit mund të kishin arritur suksese edhe më të mëdha, por papritmas u kthyen dhe, me fillimin e dimrit, u shpërndanë në shtëpitë e tyre.
Në pushtimin e Banatit, turqit, të konsideruar të paaftë për konsiderata të sakta ushtarake, vepruan me shkathtësi dhe aktivitet. Ata bënë lëvizje anashkaluese, sulmuan nga krahët, fituan në çdo hap dhe u treguan praktikisht të aftë për taktikat, ndërsa krerët ushtarakë austriakë, pasi ndanë forcat e tyre, u detyruan të kufizoheshin në mbrojtjen e tyre, rraskapitën ushtrinë e tyre dhe nuk dinin të mbroheshin nga devijimet, jo nga sulmet e paqëllimshme.
Perandori i pakënaqur me veprimet e Lassit , ia besoi udhëheqjen e trupave në Kroaci të famshmit Laudon, i cili me veprimtarinë e tij u dha një kthesë krejtësisht të ndryshme veprimeve, kaloi nga mbrojtja në sulm dhe pushtoi kështjellat në Untsa, Dubice dhe Novi. (Smidt. Suworow's Leben.) .
Ndërkohë, rrethimi i Ochakovit vazhdoi.
Me të mbërritur në afërsi të qytetit, në fund të qershorit, ushtria Yekaterinoslav qëndroi joaktive për tre javë të tëra, deri më 20 korrik. Puna e rrethimit e ndërmarrë në atë kohë, për të detyruar armikun të dilte nga kopshtet ku ai u strehua, filloi në një distancë prej 3½ verste nga kalaja. Në një nga përleshjet e para, guvernatori i Yekaterinoslav, gjeneralmajor Sinelnikov, u vra. Trupat ruse u vendosën në një gjysmërreth, 3½ vers nga Ochakov, me krahët e tyre të mbështetur në Detin e Zi dhe Liman. Krahu i djathtë dhe qendra komandoheshin nga gjenerali i përgjithshëm Princi Repnin dhe krahu i majtë komandohej nga gjenerali Meller; në majë të këtij krahu, qëndronte Suvorov (arriti me Regjimentin Phanagorian Grenadier nga Kinburn).
Në këtë kohë, Ochakov ishte në një formë krejtësisht të ndryshme sesa në ditët e Mynihut. Inxhinierët francezë përdorën çdo mjet të artit të tyre për ta sjellë këtë kala në gjendjen më të mirë të mundshme. Por ajo nuk ishte aq e rëndësishme në vetvete, por fortifikimet e saj të jashtme, të cilat mund të shërbenin si një kamp i fortifikuar për një ushtri të tërë. Kalaja kishte formën e një katërkëndëshi të zgjatur të çrregullt, që ngjitej në njërën nga anët me Limanin. Kjo anë ishte e mbuluar me një mur të thjeshtë guri dhe tre të tjerat ishin të rrethuara nga një ledh me një hendek të thatë dhe akullnajë; përveç kësaj, u ndërtua një varg redantesh përpara dhe në këndin e formuar nga deti dhe Liman, një kështjellë pesëkëndëshe me mure shumë të trasha - Gassan Pasha. Garnizoni përbëhej nga 20 mijë vetë. Puna e rrethimit u pengua nga pronat e zonës përreth, ranore dhe shkëmbore. Trupat turke që mbronin Ochakov ishin gati të qëndronin në kështjellë deri në ekstremin e fundit. Shpirti i tyre i guximshëm u ngrit edhe më shumë nga kthimi i Kapudan Pashës, i cili, pas një beteje të pavendosur në Fidonisi. (Fidonisi (ishulli i gjarpërinjve) shtrihet në Detin e Zi, 43 vers në lindje të grykës së Sulinës të Danubit) Më 31 korrik, kundër skuadronit të Sevastopolit të Kundëradmiralit Kont Voinovich, ai u drejtua fillimisht në brigjet e Rumelisë dhe më pas në Ochakov. Me mbërritjen e flotës turke, duke përfshirë 15 anije të linjës, 10 fregata dhe 44 anije më të vogla në ishullin Berezan (i shtrirë në Detin e Zi, rreth 10 milje në perëndim të Ochakov), Hassan Pasha u vendos pranë ishullit, në fundi i korrikut dhe shqetësoi pandërprerë trupat e ushtrisë së rrethimit për tre muaj, derisa më në fund fillimi i një kohe të stuhishme e detyroi atë të largohej nga Ochakov (Përshkrimi i Luftës Turke të 1787 - 1791 përpiluar nga gjeneral-lejtnant Tuchkov. - Përshkrimi i fushatave të rusëve kundër turqve (dorëshkrim)) .
Me gjithë këto vështirësi, megjithatë, ishte e mundur, duke vepruar me këmbëngulje, për të nënshtruar Ochakov në një kohë të shkurtër; por pengesa kryesore për këtë ishte pavendosmëria e kryekomandantit tonë.
Nga njëra anë, ai u turpërua nga informacionet e ekzagjeruara për minierat e vendosura nga inxhinierët francezë, dhe për këtë arsye ai u përpoq të merrte nga Parisi planin e saktë të kalasë, me të gjitha galeritë e saj të minierave, dhe nuk kurseu asnjë kosto për këtë; nga ana tjetër, ai ishte plotësisht i bindur se komandanti i Ochakovos, i bindur për pamundësinë e pranisë së trupave ndihmëse, do të ofronte dorëzimin e qytetit për dorëzim. “Pse i shpërdorojmë njerëzit për asgjë? Unë nuk dua ta marr Ochakov me stuhi: le të më nënshtrohet vullnetarisht, "tha ai me vetëbesim dhe, duke mbetur në shpresën e një dorëzimi të afërt të kalasë, nuk lejoi askënd të vepronte me vendosmëri. Një vetëbesim i tillë ishte shumë i pabazë. Turqit durojnë me durim të jashtëzakonshëm të gjitha llojet e mundimeve dhe mundimeve para se të vendosin të dorëzojnë kështjellën që u është besuar. Pashai i Oçakovës ishte gati të mbrohej deri në skajin e fundit dhe të gjitha përpjekjet e Potemkinit për të tronditur vendosmërinë e tij nuk patën as suksesin më të vogël.
E gjithë Evropa i kushtoi vëmendje të madhe rrethimit të Oçakovit; shumë të rinj nxituan atje nga të gjitha anët e Evropës, duke dashur të merrnin pjesë në një sipërmarrje të madhe që premtonte dallim dhe lavdi; por pavendosmëria e liderit e goditi me mosveprim ushtrinë vartëse të tij. Kampi ishte i mbushur me shumë vizitorë dhe vizitorë; dëfrimet e ndryshme shërbenin si argëtim dhe rekreacion për ushtarët; ndërkohë, puna e rrethimit eci shumë ngadalë.
Kjo mënyrë lufte nuk u pëlqeu shumë njerëzve; në veçanti, Suvorov u mërzit nga mosveprimi. Disa herë ai u përpoq të detyronte fushmarshalin të merrte masa drastike; Potemkin mbeti joaktiv. Më në fund, Suvorov, i shtyrë nga durimi, vendosi, me një sulm të guximshëm ndaj turqve, të tërhiqte me vete si forcat kryesore të ushtrisë ashtu edhe vetë komandantin e përgjithshëm. Për këtë qëllim, më 27 korrik, pasi mundi një lloj të vogël të turqve, Suvorov, me dy batalione të Regjimentit të Grenadierëve Phanagori, të ndërtuara në sheshe, sulmoi llogoret e armikut, duke shpresuar për ndihmë pranë trupave në këmbë. Por Potemkin i urdhëroi ata të qëndronin aty ku ishin dhe i dërgoi një urdhër të ashpër Suvorovit që të tërhiqej. Heroi ynë, duke u përpjekur, nën një breshëri plumbash armiku, të tërhiqte me rregull granatat e tij, u plagos në qafë dhe u detyrua të largohej nga fusha e betejës. Humbja e fanagorianëve në këtë rast shkonte deri në 140 të vrarë dhe deri në 200 të plagosur. (Përshkrimi i Luftës Turke të 1787 - 1791 përpiluar nga gjeneral-inxhinier-lejtnant Tuchkov (dorëshkrim)) . Potemkin ishte jashtëzakonisht i pakënaqur me Suvorov. "Ushtarët nuk janë aq të lirë sa të shpërdorohen," i shkroi atij një Field Marshall i zemëruar.
Ndërkohë, kryqëzorët e dërguar nga Sevastopoli shkatërruan shumë anije tregtare turke. Kërkimi për marinarët tanë u shtri deri në qytetin e Sinopit, në funksion të të cilit, kapiteni Kunduri, pasi kishte shkëputur dy anije armike nga bregu, pushtoi njërën prej tyre dhe fundosi tjetrën. (Përshkrimi i fushatave të rusëve kundër turqve (dorëshkrim)) . Në Arkipelag vepruan me shumë sukses edhe blindorët grekë. Major Lambro-Cachoni, i njohur për sipërmarrjen e tij, armatosi disa varka, formoi një skuadrilje të vogël prej tyre dhe pushtoi, më 24 korrik, Fort Castel Orzo, ku kapi deri në 500 turq të të dy gjinive dhe 27 armë. Në një raport për Potemkinin, Lambro-Cachoni, ndër të tjera, shkruante: “Turq gjithsej ishin dyqind e tridhjetë dhe me mbiemra deri në pesëqind shpirtra. Synimi im ishte të vrisja disa, në shenjë hakmarrjeje për tradhtinë e llojit të tyre, dhe të kapja të tjerët robër, por mitropoliti grek dhe primatët, që ishin në Castel Orzo, më bindën me kërkesat më të ndjeshme për t'i lënë gjallë këta turq. duke deklaruar se po të tradhtoja pas vdekjes së tyre, atëherë pas turqve të tjerë, të ardhur nga Anadolli, sigurisht që do të kishin rrënuar dhe vrarë të gjithë të krishterët, prej të cilëve ka deri në 400 shtëpi në Castel Orzo; pse, dhe në të njëjtën kohë duke argumentuar se megjithëse filluan dhe vazhduan armiqësitë për disa orë, ata më në fund u nënshtruan dhe mbi të gjitha, duke imagjinuar nënën e pakufishme të Monarkisë së Gjithëgushtit dhe Mëshirëplotit për çdo mëshirë, unë u dhashë turqve të lartpërmendur. dhe familjet e tyre jetën dhe le të shkojnë me çdo pasuri në Anadoll. Mirëpo, në pushime, që të mos i harronin kurrë armët tona fitimtare, u kujdesa që të gjithë turqit, duke u përkulur, të kalonin nën shpatën tonë; në gjykatat e mia, pikërisht në atë kohë, thuhej: vivat "Catherine!"
Kaluan ditë, javë dhe rrethimi i Oçakovit nuk bëri pothuajse asnjë përparim; ndërkohë, ushtria çdo ditë humbte njerëz nga sëmundjet dhe sulmet e armikut. Në mes të gushtit, sapo u vendos paralelja e parë, në një distancë rreth një vers nga kalaja. Turqit, duke dashur të shkatërrojnë veprën e rrethimit, bënë më 18 gusht një sulm të fortë kundër krahut të djathtë të ushtrisë sonë, ngjitur me detin, të komanduar nga gjenerallejtënant Princi i Anhalt-Bernburgut, një i afërm i Perandoreshës. Zjarri i barkave të armatosura të dërguara për të ndihmuar trupat tona nga Princi i Nassau dhe ardhja e gjeneralmajor Golenishchev-Kutuzov (Mikhail Larionovich), me Korpusin Livonian Jaeger, i detyruan turqit të iknin, me humbjen e 500 njerëzve. Nga ana jonë u vranë dy oficerë dhe 113 privatë. Gjenerali Kutuzov u plagos rëndë nga një plumb në kokë, nëpër të dy tempujt. Por Providence e mbajti jetën e tij për qëllimin e lartë të hakmarrjes ndaj atdheut të ofenduar.
Princi Nassau, zgjuarsia e të cilit i detyrohej shpëtimit të trupave të krahut të djathtë të ushtrisë ruse, nuk gëzoi shumë favorin e marshallit të fushës. Duke u përpjekur të nxiste Potemkinin në stuhi, princi pati pamaturinë të thoshte: "Nëse do të më besohej komanda e ushtrisë, atëherë së shpejti do të bëja një hendek të tillë që një regjiment i tërë mund të përmes tij për të hyrë në qytet. Potemkini, i pakënaqur me arrogancën e princit, e pyeti: "Çfarë hapje ke bërë pranë Gjibraltarit?" Kjo ashpërsi nuk i pëlqeu princit të zjarrtë, i cili, duke u ankuar për marshallin e fushës te perandoresha, i kërkoi leje të largohej nga ushtria.
Dështimi i fluturimit më 18 gusht i detyroi turqit të qëndronin të qetë deri më 6 shtator; në këtë ditë, veprimi mizor i baterive ruse, të ndërtuara në një distancë prej 180 deri në 300 sazhen nga tërheqja e armikut, i shtyu turqit të nisin një fluturim, me shpresën për të shkatërruar bateritë tona; por trupat tona e zmbrapsën armikun. Armët që ishin në ritransmetim u rrëzuan në atë kohë nga veprimi i artilerisë ruse, dhe për këtë arsye turqit vepruan në punë rrethimi vetëm nga kalaja (Përshkrimi i luftës së 1787 - 1791 përpiluar nga gjeneral-lejtnant Tuchkov) .
Me gjithë ngadalësinë e punës së rrethimit, bateritë ruse, në mes të tetorit, funksiononin nga një distancë prej jo më shumë se 150 sazhen nga ritransmetimi; Një pjesë e konsiderueshme e qytetit dhe e dyqaneve që ndodheshin në të u kthyen në hi. Potemkin, duke dashur të heqë qafe flotën e Hassan Pashës, e cila ngadalësoi rënien e kalasë me praninë e tij pranë Berezanit, urdhëroi skuadriljen e Sevastopolit të shkonte në Ochakov; por, edhe para mbërritjes së saj, flota turke doli në det më 4 nëntor. Gassan, duke dërguar anije dhe fregata në Kostandinopojë, arriti me anije të vogla në Dniester Liman: kështu fillimi i vjeshtës së vonë, i shoqëruar gjithmonë me stuhi në Detin e Zi, e privoi kështjellën nga mbrojtësi i saj më aktiv.
Largimi i Kapudan Pashës nga Ochakovi dha një mundësi për të kapur Berezanin. Ky ishull, pothuajse i pathyeshëm, për shkak të pjerrësisë së brigjeve të tij, nuk bllokoi hyrjen në Dnieper Liman dhe nuk përfaqësonte një skelë të vetme për anijet: prandaj, zotërimi i tij nuk mund të sillte as përfitimin më të vogël për trupat ruse; por Potemkin vendosi për këtë ndërmarrje, duke shpresuar të shkundë shpirtin e mbrojtësve të Ochakov duke marrë në zotërim Berezan. Hasani, gjatë qëndrimit të tij nën këtë kala, forcoi fortesën e Berezansky, e bëri të vështirë uljen në ishull me një bateri të ngritur, të ndërtuar në pikën më të përshtatshme të uljes dhe la një garnizon në Fort, që numëronte disa qindra njerëz.
Ushtria Besnike (ish-Zaporozhye) u caktua të merrte në zotërim Berezanin, nën komandën e gjykatësit ushtarak Golovaty. Më 7 nëntor, Kozakët u nisën në lisat (varkat) e tyre dhe kapën baterinë. Princi Potemkin i mbështeti me disa fregata dhe gomone, nën komandën e brigadier Ribas; ardhja e kësaj flotilje në ishull i trembi turqit dhe i detyroi ata të dorëzoheshin, duke përfshirë 320 vetë. Gjatë pushtimit të Berezanit, u kapën 23 armë, 150 fuçi barut, më shumë se 1000 bërthama dhe 2300 të katërtat bukë. (Përshkrimi i Luftës Turke, përpiluar nga inxhinier gjeneral-lejtnant Tuchkov. - Përshkrimi i fushatave të rusëve kundër turqve (dorëshkrim)) .
Më 11 nëntor, bateritë e thyerjes u vendosën në krahun e majtë të ushtrisë që rrethonte Ochakov. Gjeneral-major Maksimovich, i cili ishte vazhdimisht me mbulesë mbi bateritë e përparme, gjatë gjithë kohëzgjatjes së rrethimit, nuk ngriti piketa natën e 11-12 nëntorit. Kjo mbikëqyrje na ka kushtuar shtrenjtë. Turqit bënë një fluturim dhe sulmuan në befasi një bateri të ndërtuar afër Limanit (190 sazhen nga kalaja); Gjenerali Maksimovich, i goditur nga një plumb, u pre me një pjesë të mbulesës së armës që ishte nën komandën e tij.
Largimi i Kapudan Pashës e bëri të padobishëm qëndrimin e mëtejshëm të flotës sonë të Detit të Zi pranë Ochakovit dhe për këtë arsye skuadrilja që mbërriti nga Sevastopoli u kthye atje; të tjerët anije me vela u devijua në Glubokaya, dhe flotilja e kanotazhit në Kherson.
Puna e rrethimit kishte vazhduar për katër muaj dhe rrethuesit ende nuk kishin arritur të arrinin në kundërskarpat e mureve të jashtme. Lëvizjet e shpeshta të turqve dhe ndikimi i klimës së vendit te ushtarët e pamësuar e dobësuan ushtrinë ruse. Pas një vjeshte me shi, erdhi një dimër jashtëzakonisht i ashpër (i cili mbeti për një kohë të gjatë në kujtesën e rusëve të vegjël, nën emrin Ochakovskaya). Ushtarët, të zhytur në baltë, të mbuluar me borë, u strehuan në gropa të mbytura e të lagura, u drodhën nga i ftohti, duruan nevojën për furnizime, por me guxim duruan të gjitha mundimet dhe mundimet. Ndonjëherë ata vetëm shprehnin dëshirën për t'i dhënë fund fatkeqësive që i dëshpëruan, gjak i ngrohtë i ngrirë duke sulmuar Ochakovin. Vetë Potemkin e pa qartë nevojën për këtë veprim vendimtar, dhe madje caktoi ditën e sulmit, 24 nëntor, duke dashur t'i sillte çelësat e Ochakov Perandoreshës në ditën e adhurimit të saj; por, duke mos pasur kohë për të bërë përgatitjet për sulmin, ai e shtyu atë deri më 6 dhjetor. Nga të gjitha supozimet e hartuara për sulmin, marshalli i fushës preferoi planin e veprimit të paraqitur në artileri nga gjenerali Meller. Pavarësisht të ftohtit të fortë, i cili arriti në 23 gradë, u vendos që të mos shtyhej më sulmi. Trupat mësuan për këtë me gëzim; ushtarët, duke u takuar mes tyre, uruan njëri-tjetrin; Kishte më shumë gjuetarë se ç'duhej.
Trupat, që numëronin 14,000, u ndanë në gjashtë kolona, ​​të mbështetura nga dy rezerva. Katër kolona, ​​nën komandën e përgjithshme të gjeneralit të përgjithshëm Princ Repnin, të besuara gjeneral-lejtnant Princit të Anhalt dhe Princit Vasily Dolgorukov, (Përbërja e kolonave të krahut të djathtë: I-I, gjeneralmajor Baron Palen, nga Regjimenti i Tambovit, një batalion roje kuajsh të zbritur, 1000 kozakë të zbritur dhe 200 kuaj të kolonelit Platov, një shkëputje e vullnetarëve armenë, major Avramov, dhe një ekip kozakësh besnikë, të caktuar për të kapur kështjellën Gassan-pashinsky dhe për të ndihmuar trupat e tjera për të sulmuar hendekun malor.II është i ndarë në dy pjesë, për përqafimin më të përshtatshëm të hendekut malor: pjesa e parë, brigadieri Lvov, nga Regjimenti i grenadierëve Yekaterinoslav dhe një batalion i Tauride, kolonel Baikov, nga dy batalione të rojeve Yekaterinoslav dhe 50 gjuetarë të Regjimentit të Kuajve të Lehtë Elisavetgrad: të dy duhej të ndiqnin kolonën e parë dhe me hyrjen e saj në Gassan-Pashinsky kështjellë, ngjituni në rangun malor dhe goditni armikun në pjesën e pasme, për të ndihmuar trupat që përparojnë nga përpara. III, gjeneralmajor Princi Volkonsky, nga Korpusi Jaeger Livonian, një batalion i regjimentit Kherson dhe 300 skllevër sytë e të njëjtit regjiment dhe IV-të, Brigadier Meindorf, nga Korpusi Bug Chasseur, batalioni i Regjimentit të Grenadierëve të Astrakhanit dhe 300 punëtorë të të njëjtit regjiment, u caktuan të sulmonin ritransmetimin e malësisë nga përpara. (Urdhri i sulmit ndaj Ochakov dhe vendndodhja e sulmit të përgjithshëm të Ochakov)) u caktuan të sulmonin hendekun malor dhe kështjellën Gassan-Pashinsky nga ana perëndimore. Dy kolonat e tjera, nën komandën e artilerisë së gjeneralit Meller, iu besuan gjeneral-lejtnant Samoilov (Përbërja e kolonave të krahut të majtë: V-I, Brigadier Hrushovi, nga një batalion i Regjimentit të Grenadierëve Fanagorisky, Regjimenti Aleksopolsky dhe batalionet e granatës së Fischer dhe Sakov, u caktua të preokuponte armikun nga ana lindore e hendekut, ndërsa VI-I, Brigadieri Gorich 1-të, nga regjimenti Polotsk, dy batalione të Regjimentit të Grenadierëve të Phanagoria, 300 vullnetarë artilerie, 220 vullnetarë të kolonelit Selunsky, 140 gjuetarë të tjerë dhe 180 Kozakë Bug, Koloneli Skarzhin u shpërtheu. vetë kalaja, përmes një çarjeje afër Limanit. Ochakov sulmon)) , supozohej të sulmonin hendekun dhe kështjellën e jashtme nga lindja. Pjesa tjetër e trupave formoi dy rezerva, nga të cilat gjenerallejtënant Geiking komandonte rezervën e krahut të djathtë dhe gjenerallejtënant Princi Golitsyn komandonte krahun e majtë. Në fillim, u urdhërua të hapej një top para fillimit të sulmit, por më pas ky urdhër u anulua; trupat u urdhëruan të shkonin në sulm sa më shpejt që të ishte e mundur, pa gjuajtur asnjë të shtënë, duke u përpjekur të vendosnin fatin e betejës me një goditje të shpejtë në bajoneta. Kur pushtohet qyteti, urdhërohet të kursehen fëmijët dhe gratë (Raporti i Potyomkinit drejtuar perandoreshës Katerina II. Vendndodhja e sulmit të përgjithshëm të Ochakovit) .

Më 6 dhjetor, në orën 7 të mëngjesit, filloi sulmi nga të gjitha anët, ndërsa armiku hapi zjarr të fortë mbi kolonat që përparonin.
Gjeneralmajor Palen, pasi hyri në ritransaksionin Hassan-Pashinsky me kolonën e parë, i ndau trupat e tij në tre pjesë: Nënkoloneli Palmenbach, me 500 vetë, u dërgua në portat e kalasë; Kolonel Meknob në kështjellën Gassan-Pashinsky dhe kolonel Platov përgjatë ritransmetimit, i cili ndodhej në kështjellë. Trupat tona, duke goditur me bajoneta e shtiza, pushtuan tërheqjen dhe kështjellën, në të cilën u kapën deri në 300 robër; Gjenerali Palen, duke e lënë kolonelin Platov me Kozakët në kështjellë, u kthye në kala; Pikërisht në atë moment, një turmë e konsiderueshme turqish u vërsul nga mali për në kolonën e Palenit, por kur një skuadrilje me kuirasierë Ekaterinoslav nga rezerva dhe 400 roje, të shkëputur nga koloneli Baykov, mbërritën atje, turqit, të takuar nga Palen, u shtrinë. armët e tyre, duke përfshirë 1500 persona.
Sapo kolona e dytë iu afrua Novaya Sloboda, koloneli Baikov, pasi shfarosi turqit që ishin vendosur atje, shkëputi nënkolonelin Hagenmeister me 400 roje për të ndihmuar gjeneralin Palen, dhe ai vetë sulmoi ritransmetimin dhe e pushtoi në rrugën që të çonte nga qyteti. në Kalanë Gassan-Pashinsky. Në të njëjtën kohë, brigadieri Lvov, me një nga batalionet e Yekaterinoslav, nën zjarrin e ashpër të pushktarëve turq, hynë në portat e ritransmetimit; Princi i Anhalt dhe koloneli Lvov u ngjitën në ritëm pak majtas, dhe konti Damas, gjithashtu një nga të parët që u ngjit në muret, ndihmoi granadierët Yekaterinoslav që e ndiqnin të ngjiteshin atje. Pas kësaj, Princi i Anhaltit, me batalionet e Sumarokov dhe kont Damas, duke ndjekur armikun, i cili kishte ikur nga ritransmetimi, iu afrua portave të fortesës; por turqit vazhduan të mbroheshin në mënyrë të dëshpëruar, derisa bombarduesit, nën komandën e artilerisë së Major Karl Meller (Në sulmin ndaj Ochakovit, ishin tre djemtë e gjeneralit Meller: njëri prej tyre, Peter, nënkolonel artilerie (më vonë gjeneral artilerie); tjetri, Yegor, nënkoloneli i ushtrisë (më vonë gjeneral-lejtnant) dhe i treti, Karl, artileri majori: ky i fundit u plagos për vdekje Kur ata i thanë babait të tyre për këtë, ai u përgjigj: "Po çfarë! Unë kam edhe dy djem të tjerë për sulm.") që hyri në qytet, hapi portat nga brenda; atëherë Yekaterinoslavët, pasi goditën me bajoneta vendosmërisht, shtrinë një mori turqish në vend dhe mbi grumbujt e trupave të tyre hynë në qytet.
Kolona e 3-të, duke u nxituar drejt redantit të treguar për të, u ndesh me zjarr të fortë; por kjo nuk i pengoi rojtarët e guximshëm; zbritën në hendek; Nënkoloneli Morkov, duke vendosur një shkallë përballë mureve, ishte i pari që u ngjit në ritëm; armiku u mbrojt me kokëfortësi me të shtëna dhe armë me tehe, por gjenerali Princi Volkonsky nxitoi për të ndihmuar rojtarët, mori në zotërim redantin dhe u vra. Pastaj koloneli Yurgens, pasi mori komandën e kolonës, vendosi batalionin e regjimentit Kherson kundër ritransmetimit, hapi zjarr dhe e detyroi armikun të tërhiqej. Nënkoloneli Sipyagin, duke përfituar nga kjo, preu palisatën dhe hapi rrugën që kolona të ritransmetohej.
Ndërkohë, kolona e 4-të, me të cilën ishte Princi Dolgoruky, e marrë nga shembulli i brigadierit Meyendorff, mori në zotërim një tjetër redant. Më pas, për të pastruar ritransmetimin, kolonelët Kiselev dhe von Stahl u dërguan djathtas dhe majtas, secili me dy batalione ndjekësish. Armiku, i vënë në arrati, humbi shumë njerëz dhe u detyrua të strehohej në kala.
Kolona e 5-të nxitoi në tërheqje dhe, duke mos i kushtuar vëmendje as thellësisë së hendekut, as lartësisë së palisadës, as mbrojtjes kokëfortë të armikut, u ngjit në muret në dy pika: një nga pjesët e kësaj kolone. komandohej nga brigadieri Hrushovi dhe koloneli Rzhevsky dhe tjetri koloneli Glazov. Armiku hodhi në erë dy mina tokësore dhe me veprimin e tyre dëmtoi trupat tona; por ata, përkundër kësaj vazhduan të ecin përpara, zbritën, duke ndjekur turqit, në kanalin e përparmë, 10 këmbë të thellë, morën shtegun e mbuluar, mbollën palisada, zbritën në hendekun 25 këmbë të thellë, ngjitën shkallët. deri te muri, rreth 40 metra i lartë, i ulur me palisada dhe, pasi kishte zotëruar bastionin, lidhej me kolonën e 6-të.
Gjeneral-lejtnant Samoilov dhe brigadieri Gorich, me kolonën e 6-të, iu afruan një hapjeje të bërë në bastion. Menjëherë u ngritën shkallët; Brigadieri Gorich ishte një nga të parët që u ngjit në mure dhe u vra. Koloneli Sytin, pasi mori komandën e kolonës, nxitoi në hendek; vëllezërit Meller (Karl dhe Egor), me një ekip artilerie, u ngjitën në bastion dhe, pasi kaluan nëpër të gjithë kështjellën, hynë në kolonën tonë të 2-të; njëri prej tyre, majori i artilerisë Karl Meller, u plagos për vdekje; Nënkolonelët Fisher dhe Sakov dhe majori Yermolin gjithashtu sollën batalionet e tyre në qytet. Një pjesë e trupave të kolonës së 6-të u vërsulën nëpër akullin që mbulonte Limanin, te muri prej guri i kalasë, 26 metra i lartë, dhe duke u ngjitur shkallëve, zbritën në qytet. Pasi mori bastionin buzë lumit, gjeneral-lejtnant Samoilov dërgoi trupa në të dy drejtimet për të pushtuar kështjellën. Ardhja e gjeneral-lejtnant Princ Golitsyn, me Regjimentin e Grenadierëve Tauride, u dha një avantazh vendimtar trupave tona dhe u dha atyre mundësinë për të qëndruar në qytet.
Armiqtë, të dëbuar nga muret e qytetit, u vendosën nëpër shtëpi dhe vazhduan mbrojtjen e tyre të dëshpëruar. Kokëfortësia e tyre pati pasoja katastrofike: ushtarët rusë, të ngazëllyer nga etja për hakmarrje, hynë nëpër shtëpi dhe shfarosën turqit kudo. Vdekja e paepur u shfaq në të gjitha format; u heshtën klithmat e betimit të luftëtarëve; përleshja kishte pushuar pothuajse plotësisht; dëgjohej vetëm zhurma e armëve me tehe, e ndërprerë herë pas here nga rënkimet dhe klithmat e nënave që mbronin fëmijët e tyre... Më në fund gjithçka u qetësua. Sulmi zgjati vetëm një orë e një çerek. Potemkin, gjatë gjithë kësaj kohe, ishte ulur në tokë, pranë njërës prej baterive të tij, duke mbështetur kokën në duar, duke u ngritur pandërprerë dhe duke përsëritur: "Zot, mëshiro!" Qyteti iu dorëzua ushtarëve për tre ditë. Ndër të burgosurit më të shquar, komandanti Ochakov, seraskir Husein Pasha, u soll në marshallin e fushës. Potemkini i zemëruar i tha: “Këtë gjakderdhje ia detyrojmë kokëfortësisë suaj”. - “Lëri qortime të kota, u përgjigj Huseini, unë e përmbusha detyrën time, siç bëre edhe ti tënden; fati e vendosi çështjen.

Qyteti i mbushur me kufoma paraqiti një pamje të tmerrshme. Nuk kishte asnjë mënyrë për t'i varrosur në tokën e ngrirë, dhe për këtë arsye disa mijëra trupa të nxjerrë mbi akullin që mbulonte Limanin mbetën atje deri në pranverë. (Në një letër drejtuar kontit Bezborodko, Potemkin shkroi: "Tani jam me nxitim të raportoj për kapjen e Ochakov. Do të marr informacione të hollësishme, do të dërgoj një raport të plotë. Nuk di çfarë të bëj me të burgosur e aq më tepër me gra. Askush nuk e ka parë një gomë të tillë; është e tmerrshme që u vranë. Ditën e parë nuk kishte asnjë kalim në kala; vende-vende ishin grumbulluar në tetë e dhjetë rreshta.") .
Trofetë e fituesve përbëheshin nga 310 topa dhe mortaja dhe 180 banderola. Ushtarët morën një plaçkë të madhe. Numri i të burgosurve shkonte në 283 zyrtarë të ndryshëm dhe deri në 4 mijë grada më të ulëta. Numri i turqve të vrarë ishte të paktën 10 mijë. Nga ana jonë, përveç gjeneralmajor Princ Sergius Volkonsky dhe Brigadier Goriç 1, u vranë dhe u plagosën: shtabi dhe shefat 147; gradat më të ulëta 2723 (Raporti i Potyomkinit për Perandoreshën Katerinë. - Përshkrimi i fushatave të rusëve kundër turqve (dorëshkrim)) .
Çmimet e dhëna nga Perandoresha Katerina për Princin Potemkin për kapjen e Ochakov ishin: Urdhri i Shën Gjergjit i klasit të parë, i dëshiruar prej kohësh prej tij, 100 mijë rubla dhe një shpatë e shpërndarë me diamante. Meller mori, pothuajse në të njëjtën kohë, urdhrat e Shën Andreas dhe Shën Gjergjit të klasit të dytë dhe dinjitetin baronial, me titullin Zakomelsky; Samoilov dhe Princi i Anhalt urdhërojnë shenjat e Shën Gjergjit të klasit të dytë; të gjithë oficerëve që morën pjesë në sulm dhe që nuk morën urdhrat e Shën Gjergjit apo Shën Vladimirit të shkallës së 4-të, iu dhanë kryqe ari në shiritin e Shën Gjergjit, me mbishkrimin në njërën anë: “për shërbim dhe guxim", dhe nga ana tjetër "Ochakov marrë 6 dhjetor 1788"; dhe gradat më të ulëta morën medalje argjendi.
Pas kapjes së Oçakovit, Ushtria Yekaterinoslav u vendos në lagjet e dimrit midis Bug dhe Dnieper; Pjesa e ana e majte Dnieper.
Ndërkohë, fillimi i vjeshtës së vonë i detyroi hordhitë tatare të mbledhura në Varrin Pockmarked të shpërndaheshin. Rumyantsev priste me padurim fundin e rrethimit të Ochakovit për të vendosur ushtrinë që i ishte besuar në lagjet e dimrit; por ndërsa dimri po vinte tashmë dhe kalaja e rrethuar vazhdonte t'u rezistonte përpjekjeve të trupave tona, ushtria ukrainase, në mes të nëntorit, ishte vendosur në lagjet e kantonierit: vetë marshalli i fushës, me lagjet kryesore të ushtrisë, në Iasi. ; Divizioni i 1-rë midis Iasi, Tirgo-Formoz dhe Botushans; 4, nën komandën e gjenerallejtënant Derfelden, në Vaslui dhe Gusha; 3, gjenerali Kamensky, në Lopushn dhe Kishinev; 2, gjenerali i përgjithshëm i kontit Saltykov, në Orgei.
Pas shpërndarjes së hordhive tatar, të vendosura në Ryaba-Mogila, mbetjet e saj, nën komandën e Khanit, u vendosën pranë Gangura, në lumin Botna. Rumyantsev, duke pasur parasysh largimin e tatarëve nga banesat e kantoneve të pushtuara nga trupat e tij, ia besoi këtë ndërmarrje gjeneralit Kamensky, i cili, megjithë borën e thellë dhe stuhitë e egra, mundi armiqtë më 19 dhjetor në Gangur dhe të nesërmen, në Salkuts dhe e vendosi sërish divizionin e tij në apartamentet e kantonierit (Urdhërat e Kontit Rumyantsev. - Buturlin) .

Kështu përfundoi fushata e vitit 1788, duke mos justifikuar shpresat e dhëna aleatëve nga stërmadhësia e forcave që ata ngritën. Sukseset e tyre u kufizuan në pushtimin e Khotin dhe Ochakov, pushtimi i të cilit i kushtoi Austrisë dhe Rusisë donacione të panumërta. Arsyet e pasojave të tilla të pakënaqshme ishin: së pari, copëtimi i trupave austriake në hapësirën e madhe midis detit Adriatik dhe Dniestër; së dyti, pavendosmëria e Potemkinit, i cili, duke shmangur dëmet e lidhura me sulmin ndaj Ochakov, humbi pakrahasueshëm më shumë njerëz gjatë rrethimit pesë-mujor, dhe megjithatë u detyrua të sulmonte kështjellën. Rrethimi u krye jashtëzakonisht ngadalë; në përgjithësi, të gjitha punët kryheshin në një distancë shumë të madhe nga kalaja; bateritë hapën zjarr në një distancë të konsiderueshme nga Werks e sulmuar, gjë që kërkonte përdorimin e shumë më shumë gjuajtje për të arritur qëllimin, seç duhet të jetë sipas rregullave të artit, dhe ka sjellë humbje kohe dhe një humbje krejtësisht të panevojshme te njerëzit. Më në fund, në datën 3, një nga arsyet kryesore për rezultatin e pakënaqshëm të kësaj fushate ishte mosmarrëveshja e aleatëve. Të gjitha këto arsye jo vetëm që nuk i lejuan ushtritë e shumta aleate, të furnizuara me bollëk me të gjitha mjetet, të arrinin suksese vendimtare, por gjithashtu i nënshtruan austriakët në një disfatë të plotë. Ndërkaq, pushtuesi i osmanëve, me një forcë të vogël, pa furnizime ushqimore dhe ushtarake, u detyrua të kufizohej në veprime dytësore. Turqit e përcaktuan shumë mirë pozicionin e tij të pafavorshëm, duke thënë se "në luftën e mëparshme ai ishte vezir, ndërsa në seraskirin e sotëm".