Cómo utilizar el lavavajillas empotrado. ¿Qué herramientas puedes utilizar? ¿Es importante la carga completa?

Los electrodomésticos modernos son un verdadero salvavidas para las amas de casa. Los lavavajillas están en la parte superior de la lista de electrodomésticos más prácticos. Gracias a su diseño simple y conveniente, son fáciles de usar. Sin embargo, hay algunos matices técnicos, cuya observancia prolongará la vida útil de la unidad y ayudará a que el lavado de platos sea más eficiente. A continuación se muestra cómo utilizar correctamente la máquina lavavajillas.

Los lavavajillas modernos tienen una interfaz ergonómica y un sistema de control intuitivo.

Entonces, sucedió: el lavavajillas se compró e instaló. Muchos fabricantes (Bosch, Indesit y otros) recomiendan encarecidamente una prueba de funcionamiento antes de iniciar la operación. Esto es necesario por varias razones:

  • Un lavado en seco eliminará cualquier grasa que quede en el lavavajillas, así como cualquier residuo que ingrese.
  • La primera puesta en marcha ayudará a verificar la calidad de la instalación de la unidad, evaluar la tasa de recolección de agua, el grado de calentamiento y rastrear el proceso en sí, incluido el drenaje y el secado.
  • En caso de fugas o traqueteos, todos los problemas pueden eliminarse antes del primer lavado de la vajilla.

La prueba de funcionamiento, como un lavado regular, requiere el uso de detergentes y sal especial para tal técnica.

El compartimento de sal se encuentra en la parte inferior de la unidad; para acceder a él, debe sacar la canasta inferior para platos. Asegúrese de verificar la posición del grifo de suministro de agua; debe estar abierto, de lo contrario, el proceso de trabajo no comenzará.

Lavavajillas - cómo usar

Después de la prueba de funcionamiento, puede comenzar a lavar los platos sucios. Para obtener los mejores resultados, debe leer los siguientes consejos para cargar correctamente el lavavajillas:


Cómo usar el lavavajillas al descargar

La descarga de cubiertos también debe realizarse en un orden específico. Al final del ciclo, es mejor esperar unos minutos para que la vajilla lavada tenga tiempo de enfriarse y secarse un poco.

Vale la pena comenzar a descargar desde el compartimento inferior. Esto se debe al hecho de que al retirar el recipiente, puede salir agua residual.

Si comienza desde el compartimento superior, el agua puede derramarse sobre los cubiertos debajo de él.

Elegir el programa adecuado

La primera pregunta que surge para los usuarios inexpertos es qué modo de limpieza elegir para lavar los platos. Las unidades modernas, por regla general, tienen en su arsenal varios programas diseñados para ciertas situaciones.

Cómo lavar platos no muy sucios:

  • el programa de lavado rápido es suficiente para lavar platos y tazas poco sucios.
  • Es mejor elegir un fregadero delicado para objetos demasiado frágiles hechos de vidrio o cristal.

Lavar platos muy sucios


Un programa bien elegido hará que el proceso de lavado de platos sea más efectivo costos mínimos agua y lavavajillas.

¿Qué está prohibido al usar un lavavajillas?

Cómo utilizar lavavajillas servir durante mucho tiempo? Está prohibido realizar las siguientes acciones:

  • use detergentes domésticos comunes;
  • ignore la ausencia de sal de regeneración en un recipiente especial;
  • Abra el lavavajillas durante el funcionamiento.
  • porcelana decorativa con patrón impreso;
  • cubiertos con mangos no metálicos;
  • utensilios de plástico o aluminio anodizado;
  • en ausencia de un programa para el lavado delicado, los vasos frágiles de vidrio o cristal no deben lavarse en la máquina.

La limpieza regular de la superficie del lavavajillas de la suciedad y el polvo y el control de la limpieza de los filtros después de cada ciclo también ayudarán a prolongar la vida útil de la unidad.

Detergente para lavadora puede estar en forma de polvo, líquido o tabletas especiales

Detergentes para lavavajillas

La calidad del lavavajillas depende en gran medida de la elección correcta. detergente... Para su uso en el lavavajillas, solo se proporcionan sustancias especiales, en forma de polvo o líquido. Los fabricantes modernos también ofrecen detergentes en tabletas: son mucho más convenientes de usar, ya que contienen una cantidad ya medida de agentes de limpieza. Se consideran las tabletas más efectivas, que contienen tres ingredientes a la vez: detergente, enjuague y sal regeneradora.

Para la ausencia de rayas en los platos y el rápido drenaje del agua de los cubiertos, se recomienda usar un abrillantador; este producto se puede comprar por separado, además del detergente en polvo.

Todas las recomendaciones anteriores son carácter general y son adecuados para el funcionamiento de una unidad de cualquier fabricante; de ​​acuerdo con estas reglas, puede usar un lavavajillas bosch, Indesit, etc. Sujeto a todos los matices, el lavavajillas funcionará de manera eficiente. largos años, y los platos de la casa siempre estarán perfectamente limpios.

Es mejor pensar en cómo usar un lavavajillas antes de comprarlo. Si tiene una familia numerosa o huéspedes frecuentes, comprar un lavavajillas está bastante justificado. Lo principal es determinar correctamente el volumen y la potencia óptimos para usted al elegir el equipo.

Un dolor de cabeza constante para muchas amas de casa es la necesidad de lavar montañas de ollas, platos y tazas sucias todos los días.

Tipos de lavavajillas

Compacto

Estos modelos son más relevantes para habitaciones pequeñas, donde cada centímetro de área cuenta. La instalación de un lavavajillas compacto es posible en cualquier lugar que sea conveniente para usted: sobre una mesa, en un mueble de cocina o debajo de un fregadero.

Muchos fabricantes producen lavavajillas compactos. La foto muestra uno de los lavavajillas independientes de la empresa Indesit (Indesit)

Las dimensiones de los modelos compactos son en promedio 45-55 cm (en todos los parámetros: altura, ancho, profundidad), lo que permite cargar 5-8 juegos de platos en ellos al mismo tiempo. Las ventajas indudables de estos lavavajillas incluyen un coste asequible y un bajo consumo de energía.

Entre los inconvenientes: una modesta elección de funciones y programas, lavado insuficiente de la suciedad rebelde (a veces hay que volver a lavar los platos, lo que aumenta el consumo de agua y electricidad), así como la imposibilidad de colocar ollas, sartenes u horneado grandes. hojas.

¿Qué se incluye en un "juego de vajilla", una medida que los fabricantes indican en sus características para lavavajillas? Significa que un juego es el mínimo de utensilios necesarios para una persona para una comida. Por lo general, son 8-12 cubiertos: un plato de sopa, varios platos pequeños planos (para pan, bocadillos, postre), un plato grande para un segundo, un vaso, una taza (para té o café), dos cucharas, un tenedor, un cuchillo.

Estrecho

Los lavavajillas estrechos lo suficientemente grandes (para 8-10 juegos de vajilla) caben económicamente en el espacio de la cocina gracias a talla pequeña de ancho (en promedio - 45 cm).

Uno de los lavavajillas empotrables estrechos de Hotpoint Ariston. Características aproximadas: 10 juegos de vajilla, consumo de agua - 9 litros por ciclo, potencia de conexión - 1,9 kW

Los modelos estrechos son independientes, lo que le permite usar el lavavajillas en un espacio ya equipado, instalándolo, por ejemplo, en una esquina o entre gabinetes y gabinetes. Pero si vas a ordenar nuevos muebles a la cocina, entonces puede considerar modelos completamente integrados, habiendo pensado de antemano opción adecuada colocación.

Cuando planifique la instalación de un lavavajillas, asegúrese de leer las recomendaciones del fabricante que se encuentran en las instrucciones de cualquier modelo.

Estándar

Los lavavajillas más populares y populares miden unos 60 cm de ancho y se consideran de gran tamaño.

Uno de los lavavajillas incorporados. Máquinas Bosch(Bosch) para 12 vajillas, con condiciones de temperatura de 45 a 70 ℃

Mucha gente prefiere utilizar un lavavajillas de formato estándar, integrado Muebles de cocina... En este caso, el panel de control está cerrado por la puerta del armario o permanece a la vista. Básicamente, estas máquinas tienen capacidad para 10-12 juegos de platos, que se lavan con alta calidad a la vez. El número de modos y funciones adicionales varía mucho según el modelo y la marca del fabricante y afecta directamente el costo del equipo. La diferencia de precio es bastante significativa: por lo que las opciones "económicas" Hansa (Hansa), Gorenje (Gorenje) pueden ser la mitad del precio de las "elegantes" Siemens (Siemens), Bosch (Bosch) o Electrolux (Electrolux).

Para utilizar correctamente su lavavajillas, es importante cumplir con todos los requisitos de instalación.

Es mejor confiar la instalación y conexión de electrodomésticos integrados a especialistas.

Al instalar cualquier modelo de lavavajillas, es importante prestar atención a los siguientes puntos:

  • debe seleccionar un lugar adecuado con anticipación, teniendo en cuenta las dimensiones del dispositivo, la longitud de la manguera y el cable eléctrico. Esto acelerará el proceso de instalación y le permitirá utilizar el lavavajillas correctamente en el futuro;
  • es necesario para garantizar la disponibilidad de las comunicaciones necesarias (suministro de agua y desagüe, una toma de corriente separada). El enchufe debe estar conectado a tierra;
  • no se recomienda instalar el lavavajillas debajo quemador o cerca de radiadores de calefacción.

Si ya instaló el lavavajillas, pero aún no ha descubierto sus capacidades técnicas, vea las instrucciones sobre cómo usar el lavavajillas en los videos publicados en Internet o siga leyendo.

Si quieres que tu lavavajillas, como cualquier otro electrodoméstico, funcione durante mucho tiempo y de forma eficiente, empieza por leer las instrucciones, que contienen las recomendaciones del fabricante para la conexión y funcionamiento, información sobre posibles averías, centros de servicio, etc.

Los lavavajillas brindan varias opciones para completar el equipo interno: secciones, estantes, bandejas, cestas, cajas diseñadas para ciertos tipos de platos

Para lograr un buen lavado, siga estas sencillas reglas:

  1. Antes de cargar en la máquina, limpie la vajilla de los restos de comida.
  2. Coloque los platos más sucios, grandes o pesados ​​(ollas, sartenes, bandejas para hornear, etc.) en la parte inferior. Vaso pequeño (tazas, vasos, vasos, etc.) - en la parte superior.
  3. Cargue los cubiertos en la bandeja especial provista para ellos, mientras que se recomienda alternar los tenedores y cucharas, y los cuchillos deben colocarse con el filo de la hoja hacia arriba.
  4. Coloque los platos de manera ajustada y ordenada en las rejillas existentes, sin amontonarse en varias capas. Coloque las tazas y tazones boca abajo para que puedan girar libremente, lavándose con agua por todos lados.
  5. Cargue el lavavajillas por completo. Si los platos sucios se acumulan gradualmente en pequeñas cantidades, colóquelos en el compartimento de cocción y déjelos en la máquina con la puerta cerrada (para que no haya olores desagradables en la cocina). Luego, agregue más platos o elija un modo de lavado más económico, diseñado para media carga.
  6. Después de cada ciclo de trabajo, limpie los filtros de la máquina, limpie el exterior con una esponja húmeda. Inspeccione regularmente detalles internos y las paredes de la cámara de trabajo, elimine los bloqueos y la cal de manera oportuna.
Muchos modelos brindan la capacidad de abrir la puerta y agregar algo de los platos olvidados que ya están en el proceso de lavado. Después de cerrar la puerta, la máquina reanuda automáticamente el programa después de unos segundos.

El agua de los lavavajillas se calienta a altas temperaturas, por lo que algunos utensilios de cocina no se pueden lavar en ella: encolados, de madera, metálicos (susceptibles de oxidarse), etc.

Selección de programa

La mayoría de los lavavajillas tienen 4 modos principales: rápido o suave (ciclo corto de 20-30 minutos a baja temperatura del agua de aproximadamente 30-40 ℃), estándar (a 50-60 ℃), intensivo (a 60-80 ℃), secado.

Al elegir un programa, tenga en cuenta la cantidad y el grado de suciedad de la vajilla.

Cuanto mas intensivo el programa que elija, más significativo será el consumo de agua y electricidad debido al procesamiento de múltiples etapas: remojo previo, lavado agua caliente, varios aclarados y secado. Tales medidas están justificadas solo cuando la máquina está completamente cargada con platos sucios y grasientos.

V todos los días modo, muchas personas prefieren usar el lavavajillas, incluidos los programas estándar (económicos), que están diseñados para 1-1.5 horas. Normalmente, al elegir estos ciclos, los lavavajillas determinan automáticamente el grado de carga y la temperatura óptima del agua.

Después de terminar de lavar, no abra la puerta inmediatamente. Deje que los platos se asienten en la máquina durante otros 15-20 minutos para que se enfríen.

Delicado Estos modos son ideales para limpiar artículos de vidrio delicados y frágiles, como copas de cristal o copas de vino. También se recomiendan cuando se cargan platos hechos de diferentes materiales en la máquina.

La limpieza y el brillo de los platos lavados dependen en gran medida del tipo de secado proporcionado en el lavavajillas. Las máquinas de gama media tienen un sistema de condensación que seca los platos bajo la influencia de altas temperaturas en la cámara de trabajo. Más modelos caros equipado con un sistema turbo con un potente ventilador que emite un chorro de aire caliente, lo que asegura un secado rápido y sin manchas de agua en la vajilla.

Principios básicos de cómo usar el lavavajillas: cargue los platos correctamente, seleccione el modo apropiado y detergentes efectivos.

Elección de detergentes

Para uso en lavavajillas toda la linea herramientas especializadas para diversos fines.

Pastillas Es conveniente usarlo en el lavavajillas para ciclos largos y debe seleccionarse teniendo en cuenta los indicadores de dureza del agua. Además de los agentes limpiadores, las tabletas multicomponente 3 en 1 o 4 en 1 contienen aditivos con propiedades de ablandador de agua, abrillantador, etc.

En una relación polvos o geles Quien simplemente lava los platos, debe comprender que usted mismo controla su consumo o se guía por los sensores instalados en la máquina. Se disuelven más rápido que las tabletas y, por lo tanto, son más efectivos para programas cortos.

Otro componente indispensable para el correcto uso del lavavajillas es sal que suaviza la dureza del agua y previene la formación de cal (incrustaciones) en los platos y partes internas cámara de trabajo. La cantidad de sal necesaria depende de la calidad del agua. La dureza se puede medir de forma independiente, o puede averiguarlo con los trabajadores de la empresa de agua e ingresar los datos en la memoria de la máquina. Algunos modelos de lavavajillas están equipados con un sensor automático que detecta la dureza del agua y controla la cantidad de sal necesaria.

Utilice solo sal especial (¡en ningún caso comida!). Se consume en función de la cantidad de agua en litros gastados en el ciclo de la máquina.

Antes de encender el lavavajillas por primera vez, se vierte una gran cantidad de sal (aproximadamente 1 kg) en el intercambiador de iones de una vez, y luego se agrega según sea necesario, enfocándose en los indicadores en el panel de control

Además de los detergentes y la sal necesarios para lavar los platos, algunos agregan más a voluntad (ver tabla):

El abrillantador se vierte en el dosificador, pero puede controlar el consumo del producto para cada ciclo de lavado utilizando el regulador. La proporción óptima de sal y abrillantador para platos hechos de diferentes materiales es necesario determinar empíricamente, logrando un secado de alta calidad y la ausencia de manchas.

Ofrecemos un video que habla sobre el uso de sal, abrillantador y otros químicos especiales en el lavavajillas.

Todos los detergentes para lavavajillas deben usarse siguiendo las recomendaciones del fabricante.

Intente usar el lavavajillas correctamente, entonces le ahorrará mucho de sus tareas domésticas diarias y durará mucho tiempo. Según las estadísticas, el 85% de las fallas en el funcionamiento de los lavavajillas surgen como resultado de una carga de vajilla analfabeta y el uso de detergentes de baja calidad.

Video

Ofrecemos para ver un video sobre el tema del artículo:

Experto en el campo familiar y un maestro de las obras maestras culinarias (según familiares y amigos). Me acostumbré a confiar en el sentido común, la experiencia cotidiana y la intuición femenina.

Los techos tensados ​​de película de PVC son capaces de soportar de 70 a 120 litros de agua por 1 m 2 de su superficie (según el tamaño del techo, el grado de tensión y la calidad de la película). Por lo tanto, no tiene que preocuparse por las fugas de los vecinos en la parte superior.

El limón fresco es bueno para algo más que té: limpia la suciedad de la superficie baño de acrílico, frotando con medio cítrico cortado, o lavar rápidamente el microondas colocando en él un recipiente con agua y rodajas de limón durante 8-10 minutos a máxima potencia. La suciedad ablandada simplemente se limpiará con una esponja.

La forma más fácil de eliminar las incrustaciones y los depósitos de carbón de la suela es la sal de mesa. Coloca una capa gruesa de sal sobre el papel, calienta la plancha al máximo y presiona la plancha varias veces sobre el tapete de sal con una ligera presión.

Los hilos de oro y plata, que antiguamente se usaban para bordar ropa, se llaman gimp. Para obtenerlos, el alambre de metal se tiró durante mucho tiempo con unos alicates hasta el estado de la finura necesaria. De ahí la expresión "truco de tirar (criar)" - "dedicarse a un trabajo largo y monótono" o "retrasar la ejecución del caso".

Antes de la salida varios lugares de la ropa, debe averiguar qué tan seguro es el solvente seleccionado para la tela en sí. Se aplica en una pequeña cantidad a un área discreta de la cosa desde el lado equivocado durante 5 a 10 minutos. Si el material conserva su estructura y color, puede pasar a las manchas.

Si los primeros signos de gestación aparecen en sus cosas favoritas en forma de gránulos desordenados, puede deshacerse de ellos con una máquina especial: una afeitadora. Afeita rápida y eficientemente las fibras de la tela agrupadas y hace que las cosas parezcan dignas.

El hábito del uso "económico" lavadora puede dar lugar a un olor desagradable. El lavado a temperaturas inferiores a 60 ℃ y los enjuagues cortos permiten que los hongos y las bacterias de la ropa sucia permanezcan puestos superficies internas y reproducirse activamente.

El lavavajillas no solo sirve para platos y tazas. Se puede cargar con juguetes de plástico, pantallas de vidrio para lámparas e incluso verduras sucias, como patatas, pero solo sin el uso de detergentes.

Instrucciones para lavavajillas
ARISTON LI 420, LI 460, LI 480

Estimados visitantes. Para evitar el desorden de materiales y facilitar la navegación a través de las instrucciones para electrodomésticos Hemos adaptado las instrucciones para los modelos de lavavajillas adyacentes. Para distinguir las características técnicas, hemos tomado notas para modelos individuales. Si no vio una marca especial en las diferencias por separado para el modelo de su lavavajillas, esto significa que las instrucciones corresponden completamente al modelo de lavavajillas que le interesa.

Leyenda:

= Importante
= Nota

= Una advertencia

Guía rápida del manual

Este manual explica popularmente todo sobre su nuevo lavavajillas. Aquí encontrará muchos consejos útiles y consejos rápidos que le ayudarán a lograr Mejores resultados al lavar los platos y prolongará la vida útil de su lavavajillas.

1. Instalación y conexión.
La instalación es una operación muy importante, que determina en gran medida cómo funcionará su lavavajillas.
Asegúrese de asegurarse de que:
1) la conexión a la red eléctrica está de acuerdo con las normas;
2) las mangueras de entrada y drenaje están conectadas correctamente;
3) el lavavajillas está nivelado, esto afecta su vida útil y calidad de trabajo.

2. El panel de control está a su disposición.

Aprenda cómo funciona su lavavajillas para aprovecharlo al máximo. En este capítulo encontrará una descripción de los controles y el interior de la máquina.

3. Cómo cargar el lavavajillas.

Este capítulo contiene consejos útiles para ayudarlo a cargar su lavavajillas de manera correcta y eficiente.

4. Cómo poner en marcha el lavavajillas.

Después de cargar la vajilla, debe seleccionar el programa correcto y medir las dosis correctas de detergente y abrillantador. La información de estas páginas lo guiará a través de todas las etapas del lavado de vajilla.

5. La sal también es una ayuda importante.

El uso correcto de sal y la dosis correcta le ayudarán a mantener su lavavajillas en buenas condiciones, obtener los mejores resultados de lavado y evitar la acumulación de cal.

6. Consejos y sugerencias para ahorrar.

7. Posibles averías y formas de eliminarlas.

Antes de llamar a un técnico, lea este capítulo: usted mismo puede resolver muchos problemas. En situaciones difíciles, llame inmediatamente a especialistas de un centro de servicio autorizado.

8. La seguridad es un buen hábito.

9. Atención y servicio especiales.

Dedique algún tiempo periódicamente, una vez al mes, a limpiar el filtro y las boquillas. Este capítulo le enseñará cómo hacer esto.

10. Mantenga su lavavajillas ordenado.

11. Especificaciones.

El rendimiento técnico de todos sus equipos de acuerdo con las normas y reglamentos.

12. Ariston estará con usted después de su compra.

Ariston ofrece servicio postventa para sus productos, garantizando ayuda profesional y el uso de repuestos originales. Para obtener más información, llame a un centro de servicio autorizado.

13. Accesorios y productos de cuidado profesional para electrodomésticos.

Una gama completa de productos y accesorios de limpieza profesionales ayudarán a crear ese brillo especial en su hogar.


Abramos el lavavajillas juntos. ¿Como funciona?

Necesita saber en qué partes está compuesto su lavavajillas para aprovecharlo al máximo (ver fig. 1).



MI.Cesto superior

F.Pulverizador superior

GRAMO.Dispositivo de nivelación de la cesta superior

NORTE. Cesta inferior

I.Rociador de fondo

J.Recipiente de sal

PARA. Filtrar

L.Dispensador de detergentes y enjuagues

Panel de control.

A. Botón de encendido / apagado

Al presionar el botón se enciende la máquina.

B. Indicador de encendido / apagado

El indicador está encendido cuando la máquina está encendida.

C.Botón de inicio del temporizador (para modelos LI 480)

Pulsando el botón, el inicio del programa se puede retrasar 2, 4 o 6 horas.

D. Luz indicadora del temporizador (para modelos LI 480)

El indicador encendido indica que se ha establecido un inicio diferido del programa con el botón C.

M. Indicadores del programa

Cada uno de los indicadores iluminados muestra qué programa está seleccionado o en ejecución.

P. Botón de selección de programa

El programa requerido se configura presionando el botón. Cada vez que presiona el botón, los indicadores de programa se iluminan en secuencia. METRO.

S. Sin indicador de sal (excepto LI 420)

El indicador está encendido cuando la sal está en el recipiente. J no es suficiente.

T. Sin indicador de abrillantador (para modelos LI 480)

El indicador se enciende cuando no hay suficiente abrillantador en la máquina.

Principales caracteristicas tecnicas



Las máquinas cumplen con las siguientes directivas de la UE:

73/23 / EC (baja tensión) y placenta, modificaciones;

89/336 EC (compatibilidad electromagnética) y modificaciones posteriores;

97/17 / CE (marcado).

Cómo cargar los platos

Unos pocos pasos preliminares lo ayudarán a lograr excelentes resultados de lavado y extender la vida útil de su lavavajillas.



Eliminar restos de comidafuera de los platos, remojar las ollasy sartenes con secado yrestos quemados comida.

No coloque vasos y tazas entre sí, asegúrese de que los platos cargados no interfieran con la libre rotación de los rociadores.

Operaciones preliminares

Antes de colocar los platos en los cestos, retire los restos de comida gruesos de los platos, que podrían bloquear el filtro y reducir así la eficacia del lavado.

Si las ollas y sartenes están muy sucias, deben remojarse antes de lavarlas. Saque las cestas para facilitar la carga de los platos.

Usando la canasta inferior

Bandejas y tapas Es mejor colocarlos a los lados de la canasta para que no interfieran con la rotación del rociador superior.

Ollas, ensaladeras, etc.... poner al revés; Coloque los platos hondos en ángulo.

Vasos y tazas posición como se muestra en la fig.3.

Ejemplos de carga de la cesta inferior



LI 420, LI 460, LI 480. Coloque los dispositivos con asasen el recipiente de los cubiertos. Si el recipiente tiene ranuras laterales, introduzca las cucharaditas una tras otra (fig. 4). Los cuchillos y utensilios con hojas o puntas afiladas deben colocarse con las partes afiladas hacia abajo para que no se toquen entre sí. Es mejor colocar los artículos más largos horizontalmente frente a la canasta superior. Después de cargar los platos, asegúrese de comprobar que los brazos rociadores puedan girar libremente sin tocar los platos.

LI 480. Las rejillas plegables en la cesta inferior (fig. 5) le permiten cargar más ollas y sartenes o liberar espacio para este tipo de artículos voluminosos. En este modelo, el contenedor de cubiertos está equipado con una rejilla extraíble: introduzca los cubiertos uno tras otro en los compartimentos con las asas apuntando hacia el fondo del contenedor.



Puede colocar la vajilla como desee, pero recuerde siempre que la superficie sucia de la vajilla debe estar orientada hacia los chorros de agua desde abajo y que debe haber espacio para la libre circulación del agua.

Usando la canasta superior

Utilice el cesto superior para platos delicados y ligeros como vasos, tazas de café y té, salseras, platos, ensaladeras, cacerolas poco sucias y ollas poco profundas (fig. 6). Disponga los platos para que no se muevan bajo el agua corriente.


Ejemplos de carga de la cesta superior



Ajustar la posición del cesto superior

Para una colocación conveniente de los platos, la canasta superior se puede ajustar en altura en dos posiciones: superior e inferior.

LI 420, LI 460. Para cambiar la posición del cesto superior, siga el diagrama de la fig. 7:

Abra los soportes de los rieles y extraiga la cesta por completo;

Mueva las ruedas traseras de la canasta a la posición superior o inferior y deslice la canasta a lo largo de las guías;

Cierre los soportes de la cesta para fijar su nueva posición.




LI 480. Para ajustar la posición de la cesta (posición superior o inferior), utilice las dos perillas laterales (fig. 8).

Encender el lavavajillas

Reade set Go!

Después de cargar la vajilla, debe configurar el programa de lavado. Solo le llevará unos minutos aprender a hacer esto.

En primer lugar

Después de todas las operaciones descritas en los capítulos anteriores, abra completamente el grifo del agua y presione el botón de encendido / apagado "A"- Oirá un pitido corto y el indicador se iluminará "V"... El lavavajillas ahora está encendido y listo para programar.

Selección de programa

Seleccione un programa presionando el botón "R"... Cada vez que presione el botón, uno de los indicadores se iluminará en secuencia. "METRO"... Seleccione el programa que, en su opinión, se adapte mejor al tipo de recipiente a cargar (consulte la tabla de programas). Cierre la puerta de la máquina y después de unos segundos escuchará un pitido corto: el programa ha comenzado.

Cancelar o cambiar un programa en ejecución

Si ha elegido el programa incorrecto, ¡no se preocupe! Puede cambiar el programa si acaba de comenzar a ejecutarse. Abra la puerta con cuidado (evite salpicaduras de agua caliente) y luego mantenga presionado el botón "R" unos 5 segundos hasta que escuche 3 pitidos cortos. Indicador "METRO" se apagará y, a partir de ese momento, se cancelarán todos los ajustes. Ahora puede reinstalar el programa. Compruebe la presencia de detergentes, ya que es posible que ya estén agotados.

Si olvidó cargar algún plato, interrumpa el programa abriendo (con cuidado como siempre) la puerta, luego cargue los platos restantes. Cuando cierre la puerta de la máquina, el programa se reanudará desde el punto en el que se interrumpió.

Al final del ciclo de lavado

El final del ciclo de lavado se indicará con un doble pitido y un indicador parpadeante. "METRO"... Abra la puerta del lavavajillas, presione el botón de encendido / apagado "A" para apagar el equipo. Cierre el grifo del agua. Espere unos minutos antes de descargar la máquina para evitar el contacto con platos calientes (los platos calientes son más frágiles) y asegurar mejores resultados de secado. Primero vacíe la canasta inferior.

Asegúrese de que el programa haya terminado antes de retirar la vajilla. Al abrir la puerta de la máquina durante un programa o inmediatamente después de un programa, tenga cuidado de no quemarse con el vapor.

¿Hubo un corte de energía? ¿Has abierto la puerta del lavavajillas?

El ciclo de lavado se detendrá y luego se reanudará cuando se restablezca la energía / se cierre la puerta. ¡Todo bajo control!

TSolo para mod. LI 480

Tu decides cuando arrancar el coche

Después de cargar los platos, puede elegir cuándo encender su lavavajillas antes de configurar el programa deseado. Haga clic en el botón "CON" para retrasar el inicio del programa en 2, 4 o 6 horas. Cada vez que presiona el "CON" sonará un pitido corto y el indicador del temporizador se iluminará "D" correspondiente a la duración del inicio diferido. Ahora puede seleccionar el programa deseado. Cierre la puerta del equipo, después del pitido, el tiempo comenzará la cuenta atrás y el indicador "D" comienza a parpadear. Al final del tiempo programado, el indicador "D" dejará de parpadear y el programa comenzará a ejecutarse.

Si decide establecer una hora de inicio diferida diferente, solo abre la puerta del auto, presiona el botón "CON" y vuelva a intentar la instalación. Si, por el contrario, desea cancelar la configuración de inicio diferido e iniciar el ciclo de lavado inmediatamente, presione (repetidamente) el botón "CON" hasta que el indicador se apague "D". Cuando cierre la puerta de la máquina, sonará un pitido corto y comenzará el ciclo de lavado.

No realice ningún cambio en la configuración mientras el tiempo está en cuenta regresiva. Si es realmente necesario, mantenga pulsado el botón de selección de programa. "R" durante unos 5 segundos, escuchará un breve pitido; a partir de este momento, se cancelarán todos los ajustes. Ahora puede volver a programar la máquina.


Detergentes y aditivos para aclarado

Utilice únicamente detergentes especiales para lavavajillas. Antes de iniciar el programa, vierta el agente en el dosificador ubicado en el dentro puertas.

Llenado del compartimento de detergente

Abre la tapa "A" presionando un botón "V"(figura 9). Llena dos recipientes con detergente hasta el borde. "CON" y "D"... Cierre la tapa firmemente empujándola hacia abajo hasta que haga clic.

Si está usando pastillas de detergente, coloque el recipiente "D" y cierre la tapa empujándola hacia abajo hasta que haga clic.

¡La tapa del distribuidor no se cierra!

Los bordes del compartimento deben estar libres de detergente residual para asegurar que la tapa esté bien cerrada.

Enjuagues

El abrillantador da brillo a la vajilla y, una vez seca, la vajilla no deja manchas. Se recomienda utilizar un abrillantador de la serie profesional “Home Care” (código 082064), que se puede adquirir en los centros de servicio autorizados.

El compartimento de abrillantador se encuentra en el interior de la puerta. Debe reponerse después de aproximadamente 80 enjuagues o:

LI 420, LI 460:cuando el indicador "D" en el dosificador (fig. 10) verá que el recipiente está vacío;

LI 480: cuando se enciende el indicador de falta de abrillantador "T"(ver Fig. 2 "Panel de control LI 480").

Llenar el compartimento del suavizante

Abra el compartimento girando la tapa "CON" en sentido antihorario y verter el abrillantador sin rebosar (fig. 10). Cierre el compartimento atornillando la tapa con fuerza "CON"... La cantidad de detergente utilizada por enjuague se puede ajustar girando la perilla con un destornillador "F"(ubicado debajo de la cubierta "CON").


El regulador tiene 6 posiciones diferentes, llenado normal - posición 4 .

CONSEJOS ÚTILES

Dosifique la cantidad correcta de detergente: no use demasiado, esto dificulta el enjuague y también causa contaminación el entorno.

Guarde los detergentes y enjuagues en un lugar fresco y seco fuera del alcance de los niños.

La correcta dosificación del abrillantador mejora el secado de la vajilla. Si quedan gotas de agua en los platos o se forman goteos, el regulador debe ajustarse al número máximo. Si quedan rayas blancas de lima en los platos, vuelva a girar el dial hasta el número más bajo.

Una advertencia.Las pastillas para lavavajillas tres en uno actualmente en el mercado combinan detergente, sal y enjuague en un solo producto. Si su área tiene agua dura o muy dura, recomendamos agregar sal adicional a un recipiente adecuado para evitar que se formen rayas blancas en sus platos o en el interior del equipo. En cualquier caso, lea las instrucciones del fabricante en el empaque de la tableta.

Si esta usando solamente este producto, es normal que el indicador de sal y abrillantador (si está presente) se encienda continuamente después de un cierto número de ciclos de lavado.

Programas para todos los grados de suciedad

Sal, abrillantador, la dosis correcta de detergente y el programa correcto: esta es la fórmula para obtener los mejores resultados de limpieza y el buen estado de su lavavajillas.





Programas automáticos

Lavavajillas LI 480 equipado con un sensor que permite detectar el grado de suciedad de la vajilla y, en función de este, seleccionar el programa de lavado más eficaz y económico.

Nota: Durante el proceso de lavado, los programas automáticos pueden cambiar; después de que el sensor detecta el grado de suciedad de la vajilla, se lleva a cabo la correspondiente optimización del ciclo.

Recomendaciones y consejos. Cómo cuidar platos caros.


Sal, abrillantador, la dosis correcta de detergente y el programa correcto: esta es la fórmula para obtener los mejores resultados de limpieza y el buen estado de su lavavajillas.

■ Los platos de plata y los utensilios para servir deben lavarse inmediatamente después de su uso, especialmente si han estado en contacto con sal, huevos, aceitunas, mostaza, vinagre, jugos de fruta y verduras cocidas.

■ Para el mantenimiento de los cubiertos, recomendamos utilizar el “Cuidado de aleaciones y metales no ferrosos” (código 082063) de la serie profesional “Housekeeping”. El producto tiene propiedades antioxidantes, limpia y devuelve el brillo.

■ Casi todos los cubiertos son aptos para lavavajillas. Pero hay dos excepciones: cubiertos antiguos y cubiertos, cuya decoración contiene componentes de oxidación. El agua caliente puede dañar los mangos de la vajilla antigua y los adornos decorativos de la vajilla.

No permita que los cubiertos entren en contacto con otros metales; esto evitará que los platos se manchen y oscurezcan.

El lavavajillas no solo ahorra tiempo y energía, sino que también desinfecta sus platos lavándolos a altas temperaturas.


Agua en tu casa

Nunca sin sal

Para evitar formación de óxidocargar sal antesantes del inicio del ciclo lavar platos.

La dureza del agua varía según el terreno. Los depósitos de cal se acumulan en las paredes del lavavajillas cuando se usa agua dura. El lavavajillas está equipado con un descalcificador de agua especial que elimina las sales minerales y la cal del agua. En el fondo del lavavajillas, debajo del cesto inferior, hay un recipiente en el que se carga la sal para regenerar las resinas de intercambio iónico, que son la parte activa del descalcificador. Se recomienda utilizar sal de la serie profesional “Home Care” (código 082057), disponible en los centros de servicio autorizados). No reemplace la sal para lavavajillas con sal de mesa.

Utilice siempre sal fabricada específicamente para lavavajillas. Antes de usar por primera vez, cargue la sal en un recipiente (fig. 11):

1) saque la canasta inferior y desenrosque la tapa del recipiente en sentido antihorario;

2) si está llenando el recipiente por primera vez, llene el dispensador con agua hasta el tope;

3) inserte un embudo (suministrado con el equipo) en el orificio y agregue sal (aproximadamente 2 kg), es posible que salga un poco de agua del recipiente; esto es normal;

4) atornille la tapa del recipiente con cuidado.



Cuándo reponer su suministro de sal

LI 42: el indicador verde en el centro del recipiente del casete de descalcificación indica que el recipiente está lleno. Si el indicador no está visible, significa que se debe agregar sal al recipiente.

LI 460, LI 480: El suministro de sal debe reponerse cuando el indicador de falta de sal S comienza a parpadear.
La máquina le recordará la necesidad de reponer el suministro de sal durante los próximos 5 LI 460; 3 - LI 480 ciclos de lavado.

Ajustar el consumo de sal
Su lavavajillas tiene un regulador de la cantidad de sal añadida en función de la dureza agua del grifo para alcanzar el nivel mínimo de consumo de sal (Fig. 12).

Para ajustar la ingesta de sal:

1) desenrosque la tapa del recipiente de sal;

2) en el cuello del recipiente (fig.12) hayanillo con flecha girada a la posición"-" (ajuste de fábrica);

3) si es necesario, gire la flecha lejos de "-" Para“+” en sentido antihorario dependiendo dedureza del agua del grifo.



Utilice la siguiente tabla para ajustar su consumo de sal:


Si no está seguro de la dureza del agua en su hogar, comuníquese con la oficina de agua local..

Ahorrar es facil

El uso de electrodomésticos no solo ahorra, sino que también preserva el medio ambiente.

Intente cargar la máquina tanto como sea posible: esto evitará un consumo innecesario de agua, electricidad y detergentes. Tómese un tiempo para cargar la máquina por completo: utilice el programa Remojo para evitar olores desagradables en la máquina y los restos de comida se secan en la vajilla.

Buena elección programas

Seleccione el programa correcto según el tipo de vajilla y el grado de suciedad (consulte la tabla de programas). Utilice los programas Remojo e Intensivo para platos muy sucios.

Instalación y conexión




Lavaplatos en su lugar
Después de comprar o trasladar el lavavajillas a otro lugar correcta instalación- una garantía del correcto y eficiente funcionamiento del equipo.

Elija dónde desea instalar el lavavajillas, incluso puede colocarlo de manera que los lados o la parte trasera de la máquina estén alineados con los muebles o contra una pared. Las mangueras de entrada y drenaje se pueden ubicar en el lado izquierdo o derecho de la máquina para una fácil instalación.

Alineación

Después de instalar la máquina en su lugar, ajuste su altura y posición estable girando las patas; compruebe el nivel de la tapa superior de la carcasa; la desviación no debe ser superior a 2 °.

Ajuste de la pierna trasera

Inserte los pies en los orificios, luego ajuste la altura usando los pernos de fijación en la parte inferior frontal del lavavajillas. Con un destornillador, ajuste la altura girando o desenroscando las patas.

Conexión de agua fría

¡No está permitido instalar la máquina sin una válvula de cierre de agua!

La manguera de entrada ya está conectada al producto en la máquina. Enrosque la manguera de entrada de agua en la salida de agua macho de 3/4 ”y verifique que la conexión sea segura.
En mod. LI 460 la conexión está sellada con una junta de goma alineada con el filtro (fig. 13).



Modelo LI 420, LI 480 suministrado con una manguera en la que el filtro ya está instalado. Si la máquina está conectada a un nuevo suministro de agua o no se ha utilizado durante mucho tiempo, desenrosque la manguera del lado de la máquina, drene agua sucia y restablecer la conexión. Esto protegerá la máquina de daños.

Para evitar daños, apriete las tuercas de plástico a mano, sin utilizar una herramienta.

Está prohibido reemplazar las mangueras de fábrica.

Conectar a agua caliente

La máquina también se puede conectar al agua caliente de la red o al calentador de agua, y en ambos casos la temperatura del agua no debe superar los 60 ° C.

En este caso, el tiempo de lavado se reduce en aproximadamente 15 minutos y la eficiencia disminuye ligeramente. La conexión al agua caliente se realiza de la misma forma que al agua fría.

Dispositivo de prevención de fugas de agua (solo para LI 480)

Lavavajillas LI 480 equipado con un sistema especial que bloquea el flujo de agua en caso de fugas dentro del equipo. Además, el dispositivo está equipado con una manguera de entrada de agua que consta de una manguera exterior transparente y una manguera interior roja. Ambas mangueras pueden soportar altas presión del agua... Si la manguera interior está dañada, la manguera exterior se vuelve roja. La seguridad en caso de fugas está garantizada por la presencia de una segunda manguera transparente que contiene una manguera interior. Compruebe la manguera exterior con regularidad: si ve que la manguera se pone roja brillante, debe reemplazarla con urgencia. Llame a un centro de servicio autorizado para reemplazar la manguera.

Conexión de la manguera de desagüe

Inserte la manguera de desagüe en Tubo de desagüe con un diámetro mínimo de 4cm o colgar extremo doblado manguera de desagüe hasta el borde del fregadero. Recuerde: la manguera no debe estar doblada ni torcida. Para la mejor colocación de la manguera, utilice la guía de plástico especial (incluida en la entrega) (fig. 14).



El extremo libre de la manguera de desagüe debe estar a una distancia de entre 40 y 100 cm de la base del lavavajillas y asegurarse de que el chorro se rompa al vaciar (el extremo de la manguera no debe sumergirse en agua).

El riel de plástico especial debe fijarse firmemente a la pared para evitar el movimiento.manguera de desagüe y rociador de agua.

Si la manguera de desagüe está integrada en el sistema de alcantarillado, tenga en cuenta que se puede crear un "efecto de sifón" en los pisos superiores: la máquina drena y llena de agua al mismo tiempo. Para evitar este efecto, se instala un sifón.

Protección anti-ruido (donde esté disponible)

En la parte superior del lavavajillas encontrará 2 esponjas autoadhesivas (espuma).

Pega una pequeña esponja barra transversal como se muestra en la fig. 15, 1.

Incline la máquina y pegue la esponja grande como se muestra en la fig. 15, 2. Asegúrese de que ambas esponjas estén bien adheridas a la superficie.


Conexión eléctrica

ATENCIÓN: ¡el equipo debe estar conectado a tierra!

I.La máquina debe conectarse a red eléctrica utilizando un enchufe bipolar con contacto de tierra (enchufe no suministrado con la máquina). El cable de fase (preferiblemente también neutro) debe conectarse a través de un disyuntor diseñado para una corriente máxima (corriente de funcionamiento) de 16 A, y que tenga un tiempo de respuesta no superior a 0,1 s.

II.Si hay un enchufe con un contacto a tierra cerca del lugar de instalación previsto de la máquina, que tiene un cable de tres hilos con conductores de cobre con una sección transversal de al menos 1,5 pies cuadrados. mm (o con conductores de aluminio con una sección transversal de al menos 2,5 mm2), la red eléctrica no se modifica. En ausencia de la toma y el cableado especificados, deben instalarse.

III.No está permitido colocar la conexión a tierra con un cable separado.

IV.Para modificar la red eléctrica, se recomienda utilizar un cable del tipo PPV 3x1.5 380, GOST 6223-79. Está permitido utilizar otras marcas de cables que brinden seguridad contra incendios y eléctrica durante el funcionamiento de la máquina.

Antes de enchufar la máquina, asegúrese de que:

1) la tensión y la frecuencia de la red corresponden a los datos de la máquina (ver placa de características en el interior de la puerta del equipo);

2) red eléctrica (cableado), soporta la carga máxima del equipo conectado;

3) toma y enchufe del mismo tipo;

4) el tomacorriente está conectado a tierra de acuerdo con las normas de seguridad descritas en esta sección de las instrucciones (se permite organizar la conexión a tierra con un cero de trabajo, siempre que la línea de protección no tenga ruptura y esté conectada directamente al bypass de cualquier dispositivo (por ejemplo , un medidor eléctrico).

Los cables eléctricos están codificados por colores de la siguiente manera:

amarillo -verde - puesta a tierra;
azul - neutral;

marrón o negro - fase.

Si el enchufe del equipono encaja en el enchufe, equiparcable con un enchufe adecuado,no use adaptadoresy cables de extensión que creanpeligro de sobrecalentamiento e incendio.

Los equipos conectados en violación de los requisitos de seguridad para electrodomésticos de alta potencia establecidos en este manual son potencialmente peligrosos. El fabricante no se hace responsable de los daños a la salud y la propiedad causados ​​por el incumplimiento de las normas de instalación especificadas.


Solución de problemas

¿Teniendo problemas? Leer ...

Su lavavajillas no funciona o no funciona satisfactoriamente. En la mayoría de los casos, puede resolver el problema usted mismo: lea este capítulo antes de llamar a un técnico.

La maquina no arranca

Asegúrate de eso:

■ el grifo de suministro de agua está abierto;

■ la manguera de entrada está conectada correctamente;

■ no se corta el suministro de agua en la casa;

■ hay suficiente presión de agua;

■ la manguera de entrada no está doblada;

■ el filtro de la manguera de entrada no está obstruido;

■ la puerta está bien cerrada.

Los platos están mal limpios

Asegúrate de eso:

■ el detergente se carga en el dosificador en la cantidad requerida;

■ el programa de lavado corresponde al tipo de vajilla cargada;

■ el filtro de la manguera de entrada flexible y el filtro fino no están obstruidos;

■ las boquillas giran libremente.

La máquina no drena agua

Asegúrate de eso:

■ la manguera de desagüe no está doblada;

■ el sistema de alcantarillado no está obstruido.

Permanecer en los platos cal o película blanca

Asegúrate de eso:

■ la tapa del recipiente de sal está bien cerrada;

■ Se ha cargado suficiente abrillantador.

No utilice los servicios de personasno autorizado por el fabricante.

Al reparar, requiera el uso derepuestos originales.

Error de mensajes

El lavavajillas está equipado con un sistema de seguridad que puede detectar acciones erróneas.Estos errores se identifican mediante el parpadeo frecuente de uno o dos indicadores. METRO.

Apague el equipo, cierre el grifo de agua y comuníquese con un Centro de servicio autorizado para obtener asistencia técnica.

Indicación de avería

Señal de alarma - grifo de agua

Si olvidó abrir el grifo de agua, la máquina se lo recordará con breves pitidos que sonarán durante varios minutos. Abra el grifo de agua y después de unos minutos la máquina comenzará a funcionar.
Si está ausente durante el sonido de las señales, la máquina se bloqueará automáticamente y dos luces parpadearán rápidamente:
LI 420- 2º ("Lavado diario") y 3º ("Remojo");
LI 460- 3º ("Lavado económico") y 4º ("Lavado rápido");
LI 480- 4º ("Lavado rápido") y 5º ("Remojo").
Apague la máquina con el botón de encendido / apagado A, abra el grifo de agua y espere unos 20 segundos antes de volver a encender el equipo; la máquina volverá a funcionar.

Alarma: filtro obstruido

Si el equipo está bloqueado y los indicadores parpadean rápidamente:
LI 420- 1º ("Lavado intensivo") y 3º ("Remojo");
LI 460- 2º ("Lavado diario") y 4º ("Lavado rápido");
LI 480- 3º ("Lavado de coches económico") y 5º ("Remojo"): esto significa que el filtro está obstruido con restos de comida grandes.
Apague la máquina, limpie el filtro a fondo y reemplácelo. Encienda el equipo presionando el botón A, vuelva a configurar el programa como se describe en el § "Selección de un programa" y la máquina comenzará a funcionar.

Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado y proporcione la siguiente información cuando llame:

♦ número del documento de garantía (libro de servicio, certificado de servicio, etc.),

♦ mal funcionamiento,

♦ modelo y número de serie indicado en la placa de información ubicada al final de la puerta de la máquina, o en el documento de garantía.

La seguridad es un buen hábito

Su lavavajillas está diseñado de acuerdo con las normas y estándares internacionales más estrictos, para que usted y su familia se sientan seguros y protegidos. Lea este manual: lo ayudará a familiarizarse con las capacidades del lavavajillas, cómo instalarlo, usarlo y mantenerlo de manera segura.

1. Este equipo está diseñado para uso en interiores. No lo use al aire libre bajo ninguna circunstancia.

2. Este equipo debe utilizarse para lavar platos en casa de acuerdo con esta instrucción... Uso inadecuado del equipo, y uso industrial, uso del lavavajillas en oficinas, industrias de servicios, salud, educación, etc. no provisto. El fabricante no es responsable por fallas del equipo si se violan las condiciones de este párrafo de las instrucciones.

3. Retire el embalaje con cuidado para asegurarse de que el equipo no se dañe. En caso de duda, comuníquese con su proveedor de inmediato.

4. Este equipo es pesado; muévalo solo cuando esté seguro de su fuerza.

5. No utilice adaptadores, enchufes dobles o más y cables de extensión (crean un peligro de incendio). Si considera necesario utilizarlos, utilice un único cable de extensión que cumpla con los requisitos de seguridad.

Recuerde que la inclusión de equipos de gran tamaño que utilizan tees y cables de extensión crea un riesgo potencial de incendio.

El fabricante no se hace responsable de los incendios provocados por el uso de T y cables de extensión, así como de un cable de conexión, cuya sección transversal no corresponde a la potencia consumida por el equipo. Al instalar el lavavajillas, es necesario verificar la conformidad de las características de la red y la máquina.

6. Use sal, abrillantador, detergentes y otros productos diseñados específicamente para lavavajillas. Aplicación de otros quimicos, así como el uso de agentes para otros fines (por ejemplo, agentes desincrustantes en lugar de detergentes) perjudican la calidad del lavado e incluso pueden provocar daños en la máquina.

7. No sobrecargue la máquina, intente colocar los platos correctamente, solo así estará satisfecho con los resultados del lavado. La sobrecarga de la máquina puede dañarla.

8. No toque la máquina en funcionamiento si sus manos o pies están húmedos; no utilice la máquina descalzo.

9. No se apoye ni se siente en la puerta abierta para evitar volcar el equipo.

10. No tire del cable para quitar el enchufe de la toma: esto es muy peligroso.

11. De acuerdo con requerimientos generales No deje el lavavajillas cuando esté funcionando sin la supervisión del Servicio de Bomberos del Estado.

12. No permita que niños o personas que no estén familiarizadas con este manual utilicen el equipo sin su supervisión.

13. Una vez finalizado el ciclo de lavado, cierre el grifo del agua y desconecte el enchufe de la toma de corriente.

14. Si surge una situación anormal, apague la máquina: desenchufe el enchufe, cierre el grifo del agua y llame al centro de servicio cuyo número de teléfono está impreso en el documento de garantía (tarjeta de garantía, libro de servicio, certificado de servicio). Lea la sección Solución de problemas antes de llamar al centro de servicio.

15. Antes de desechar su equipo viejo, inutilícelo: corte el cable de alimentación y retire la cerradura de la puerta.

16. Está prohibido cambiar el diseño de la máquina e intervenir por personas no autorizadas por el Fabricante para las reparaciones en garantía.



Servicio y atención. Limpieza y mantenimiento especial

Dedique algún tiempo periódicamente, una vez al mes, a limpiar el conjunto del filtro y las boquillas.

Limpieza de la unidad de filtrado (fig.16, 17)

Para que su lavavajillas funcione de manera eficiente, la unidad de filtro debe limpiarse.

El filtro purifica el agua durante el ciclo de lavado, lo que permite el uso de agua recirculada, ahorrándola. Revise el filtro después de cada lavado: libere la taza de cualquier partícula de comida atascada "CON" y filtro de semiflujo "A".

Retire la unidad de filtro tirando hacia arriba de las asas de las tazas y enjuague con agua corriente. Unidad de filtrado completa (taza C + filtro semiflujo A + filtro cilíndrico B + microfiltro D) debe limpiarse una vez al mes. Para quitar el filtro "B", gírelo en sentido antihorario.
Utilice un cepillo pequeño no metálico (por ejemplo, un cepillo de dientes) para limpiar. Monte el filtro como se muestra en la fig. 16, y
empújelo hacia abajo en su lugar.

Atención: El lavavajillas no debe utilizarse sin filtros. No limpiar e instalar incorrectamente los filtros puede afectar el rendimiento de la limpieza y causar daños a la máquina.

Boquillas de limpieza

Las partículas de comida pueden oxidar y obstruir las boquillas, por lo tanto, revise las boquillas periódicamente y límpielas según sea necesario.

Limpieza del filtro de la manguera de entrada ( LI 460)

Para limpiar el filtro en la manguera de entrada (ver Fig.13), proceda de la siguiente manera: cierre el grifo, desenrosque el extremo de la manguera de entrada, retire el filtro y enjuáguelo cuidadosamente con agua corriente, luego vuelva a colocar el filtro y apriete la manguera firmemente.




Mantenga su lavavajillas ordenado

El cumplimiento de estas pocas reglas garantiza que su asistente confiable, el lavavajillas, siempre estará con usted.

Después de cada lavado

Cierre el grifo del agua y deje la puerta entreabierta para evitar la formación de olores desagradables y humedad dentro de la máquina, limpie la junta de goma.

Desconecte la máquina de la red.
Por razones de seguridad, siempre retire el enchufe de la toma de corriente antes de lavar o reparar la máquina.

Lavado de autos

No utilice abrasivos químicos ni disolventes para limpiar las superficies exteriores e interiores y las piezas de goma de la máquina. Recomendamos lavarlos con agua tibia, una esponja y jabón. Elimina los depósitos de cal y grasa en las superficies internas y el sello de la puerta. herramienta especial para la limpieza del lavavajillas de la serie profesional corporativa "Cuidando la casa" (código 082082).
Antes de usar el lavavajillas después de una pausa prolongada, debe: insertar el enchufe en la toma de corriente; cierre el grifo de suministro de agua, desenrosque la manguera, drene el agua sucia; conecte la manguera de entrada de agua y abra el grifo de agua.

Mover la máquina

Mueva la máquina únicamente en posición vertical; en casos extremos, el equipo puede colocarse boca arriba.

Descalcificar

El agua contiene una gran cantidad de sales poco solubles debido a la contaminación ambiental. Las sales de sarro se depositan en los elementos calefactores, el tanque, los tubos y provocan su falla prematura. Si vive en una zona con agua dura, debe utilizar periódicamente polvos antical, como Housekeeping Professional Series Anti-Scale (código 082074), o instalar un descalcificador magnético Calblock para evitar la formación de cal (código 076120) ...

Retire los huesos, la corteza y las costras antes de cargar los platos en la máquina.


Quédate con nosotros

Gracias por adquirir un producto Ariston. Estamos seguros de que su nuevo equipo le servirá de manera eficazdurante muchos años.

Estamos tan cerca de ti como tu teléfono



Para acceder directamente a repuestos y accesorios originales de la marca Ariston, llame a los teléfonos indicados en los documentos de garantía: nuestro personal calificado lo ayudará a determinar y comprar lo que necesita. Nuestra red de servicios está formada por personal técnico altamente calificado. En la mayoría de los casos, el asistente puede solucionar el problema en la primera visita.

Por favor, cuando llame a un centro de servicio autorizado, proporcione la siguiente información: número del documento de garantía (libro de servicio, certificado de servicio, etc.); Funcionamiento defectuoso; modelo; número de serie indicado en la placa de información ubicada al final de la puerta de la máquina, o en el documento de garantía.





Hecho y adaptado especialmente para usted por representantes atentos de la administración del centro de servicio.R.T.

Entonces, ¿compró un automóvil y está listo para confiarle el lavado de platos por primera vez, o tal vez lo ha estado usando durante mucho tiempo, pero a veces no está satisfecho con el resultado? Todo tipo de foros están llenos de preguntas sobre qué hacer si el lavavajillas (en adelante, a veces llamaremos PMM, para abreviar) no funciona bien, no lava los platos o deja manchas blancas. En la mayoría de los casos, el problema no es el dispositivo en absoluto, sino el mal uso. ¿Cuál es el correcto funcionamiento de los lavavajillas?

Elegir detergentes para el automóvil.

Primero, veamos la cuestión de elegir detergentes, porque pueden estropear y mejorar significativamente el trabajo de PMM. Existe todo un grupo de detergentes que se necesitan en diferentes momentos, para diferentes propósitos y en diferentes dosis.

Aquí está la lista:

  1. Sal: le permite ablandar el agua dura, disolver el calcio, evitando así que la cal cubra el interior de la máquina y los platos. ¿Con qué frecuencia pones sal en el lavavajillas? Depende de la frecuencia de su funcionamiento y de la dureza del agua, que es diferente en todas las regiones. Debe concentrarse en el indicador de sal en el panel de control: si está encendido, entonces es hora de repostar a su asistente. La sal se vende en un paquete que pesa 1 kg, en promedio 1 paquete. suficiente para seis meses.
  2. Polvo, gel, tabletas son en realidad detergentes. Por supuesto, no se puede prescindir de ellos, pero a veces no se pueden usar, por ejemplo, en el modo de enjuague, cuando los platos solo necesitan ser refrescados. E incluso sin medios puedes lavar ... verduras. Por ejemplo, patatas.
  3. Abrillantador: huele la vajilla, evita las rayas y ayuda a secar completamente la vajilla.
  4. Desengrasante: evita que las partículas de grasa se depositen en las piezas de la máquina.
  5. Antical: elimina eficazmente la cal y prolonga la vida útil del equipo. No se usa constantemente, sino aproximadamente una vez al trimestre.

Y ahora más sobre algunos de los matices.

Cada uno de los detergentes enumerados debe usarse correctamente, dosificarse con precisión y aplicarse de acuerdo con las instrucciones.

La cantidad necesaria de sal se puede determinar de tres formas:

  • Mida manualmente la dureza del agua e ingrese los datos obtenidos en el dispositivo de memoria;
  • Aclare la información en la empresa de agua local e introdúzcala en la memoria del automóvil;
  • Las máquinas con sensor automático evalúan por sí mismas la dureza en cada toma de agua y, según esta información, toman la cantidad adecuada de sal.

La sal se introduce en el intercambiador de iones mediante el embudo, que se incluye en el kit.

  • Antes del primer lanzamiento, se vierte agua en el interior y luego se vierte una gran cantidad de sal (1000 gr.). En el futuro, solo agregue detergente y no agregue agua;
  • ¡Nunca use sal de mesa!

Casi todos modelos modernos equipado con un sensor que indica la necesidad de repostar el intercambiador de iones. El consumo de sal no depende del número de ciclos de lavado, sino del consumo de agua por programa, en litros.

En cuanto a los detergentes, hay que tener en cuenta aquí que el consumo de polvo también se controla mediante sensores especiales (si esta función está prevista en la máquina). De lo contrario, tendrá que cargar el polvo "a ojo", siguiendo las instrucciones del fabricante.

  • El polvo solo se puede verter en una bandeja seca;
  • Polvo más eficaz que las pastillas, como se disuelve mejor, es apta para programas cortos, además, es más económico en consumo, ya que tú mismo puedes controlar la cantidad de polvo.

En cuanto a las pastillas, ayudarán a lavar la vajilla solo cuando se programen ciclos largos, ya que en programas cortos no tienen tiempo de disolverse. Además, cada tipo de tableta está diseñada para ciertos indicadores de dureza del agua. Algunos fabricantes indican que al usar tabletas, los valores de dureza del agua en el programa deben reducirse. Tabletas como "3 en 1", "4 en 1", etc. constan de varias capas multicolores, cada una de las cuales realiza su propia función: lavado, descalcificador, abrillantador, etc.

Hablando de abrillantador. Como decíamos, es necesario para un brillo cristalino y un mejor secado. También se consume de acuerdo con el dispensador, es decir, debe llenar el líquido hasta el borde, pero con la ayuda del regulador puede determinar usted mismo el consumo del producto para cada fregadero.

  • Tenga en cuenta que una proporción incorrecta de abrillantador y sal provocará manchas en la vajilla.
  • Primero, intente lavar los platos con el abrillantador configurado en 4;
  • Si los platos permanecen húmedos, aumente la dosis del producto;
  • Si la vajilla se seca bien, pero aparecen manchas, reduzca el nivel de abrillantador;
  • En principio, no es necesario utilizar abrillantador, a diferencia de la sal y los detergentes.

Cargue los platos correctamente

Con los medios resueltos, comencemos a descargar. El lavado de mala calidad es, en el 85% de los casos, una señal de que los platos se colocaron incorrectamente y no es en absoluto una señal de problemas con el lavavajillas.

¿Cómo cargar la vajilla correctamente?

  1. Limpiamos los platos de los restos de comida;
  2. Doblamos los platos de forma hermética y compacta, pero para que no interfiera con la rotación de los brazos del aspersor, la apertura del dispensador, el paso libre y el drenaje del agua. En muchos PMM, las secciones se pueden reorganizar para acomodar jarrones y bandejas para hornear;

  1. Rellenamos el polvo o ponemos una pastilla, si es necesario, añadimos abrillantador y sal;
  2. Elegir un programa adecuado y ejecutarlo. Si olvidó poner algo, puede abrir la puerta y agregar los platos, la máquina volverá a funcionar en unos segundos.
  • Vasos, platos hechos de vidrio frágil se colocan en la parte superior. Es importante que no toque las paredes. Pero los platos con mayor contaminación se colocan, porque aquí están los chorros de agua más fuertes;
  • Será correcto cargar el lavavajillas por completo, y solo luego encenderlo;
  • Puede colocar un pequeño lote de vajilla en la bandeja después de la cena y cerrar la tapa para evitar que la vajilla se seque mientras espera el siguiente lote. Mejor aún, elija el modo de media carga;
  • Las superficies más sucias deben voltearse hacia abajo, de modo que los cuencos, sartenes, etc. queden boca abajo.

  • Y para artículos pequeños como cuchillos y cucharas, hay bandejas especiales que debe usar. Es mejor alternar tenedores y cucharas, y poner el cuchillo con las hojas hacia arriba. Solo después de haber colocado correctamente los platos puede encender la máquina.

No olvide que el técnico lava los platos con agua caliente, por lo que no está permitido poner en ella:

  • Electrodomésticos con elementos de acero que pueden oxidarse;
  • Vajilla con inserciones de elementos de madera, nácar, estaño o cobre;
  • Copas con patrones o revestimientos que no son térmicamente estables;
  • Artículos pegados;
  • Platos antiguos;
  • Elementos de plástico que no tienen las marcas de aprobación adecuadas;
  • Esponjas y paños de cocina;
  • Puede lavar el cristal, pero tenga cuidado, ya que puede volverse turbio con el tiempo.

Elegir el programa adecuado

Puede lavar los platos en el lavavajillas utilizando varios programas. Las instrucciones adjuntas a su asistente describen el conjunto completo de características y funciones, definitivamente debe familiarizarse con él.

  • En la mayoría de los casos buen resultado proporcionado cuando se utiliza el programa estándar (económico o eco). Si los platos están muy sucios, se usa el modo de lavado intensivo: se lava bien, pero consume energía y agua al máximo, por lo que es mejor iniciar el PMM por la noche.
  • El modo delicado está diseñado para lavar platos especialmente delicados, como vasos o vasos de cristal. El modo delicado implica un intercambiador de calor incorporado en la máquina, que ayuda a elevar la temperatura del agua durante el primer enjuague.
  • En el caso de que recoja platos completamente diferentes en el lavavajillas, también debe activar el modo suave.
  • La máquina lavará los platos durante 1,5 horas o 1 hora en el programa estándar. Una vez finalizado el ciclo, los platos estarán calientes, así que espere otro cuarto de hora antes de abrir la puerta.
  • Para evitar goteos, primero se libera el compartimento inferior y luego el superior.
  • También hay otras reglas. Por lo tanto, los filtros deben limpiarse después de cada lavado. Y para el cuidado de las superficies externas, se utilizan esponjas húmedas. También deberá limpiar periódicamente las boquillas del impulsor, evitando que se obstruyan y descalcificar la propia máquina si se forma.

Un lavavajillas es un electrodoméstico complejo que no es tan fácil de encender si no sabes nada al respecto y lo ves por primera vez. En este caso, una instrucción viene al rescate, pero no siempre está escrita en un idioma accesible para un simple profano. Además, las instrucciones no contienen muchos matices operativos. Por lo tanto, decidimos abordar en detalle el tema de cómo usar correctamente el lavavajillas.

Cómo encender la máquina y configurar el programa

Una vez que el técnico instala el lavavajillas en el lugar designado y conecta el suministro de agua y el desagüe, se enfrenta a la tarea de cómo encender la máquina. En este caso, no se apresure a cargar el lavavajillas con platos, porque primero debe enjuagarlo haciendo funcionar un fregadero en blanco sin platos. Para hacer esto, necesita sal y polvo para lavavajillas. También puede usarlo si compró uno con la máquina.

Debes hacer lo siguiente:

  • abra la puerta de la máquina y saque la canasta inferior, debajo de la cual verá la tapa que cubre el depósito de sal;
  • desenrosque la tapa y vierta agua en el tanque (esto se hace solo una vez, antes del primer inicio);
  • luego vierta sal en el agua usando un embudo;
  • limpie el agua que se ha vertido en la cámara;
  • cierre la tapa del recipiente de sal;
  • ajuste el consumo de sal en el panel de control (para lavavajillas Bosch) de acuerdo con el que desee medir de antemano.

Posteriormente, la sal se vierte según sea necesario, cuando se agota, el indicador de sal en el panel de control se enciende. Después de agregar la sal, es necesario verter el detergente en polvo. El receptáculo de polvo en lavavajillas de casi todas las marcas se encuentra en el interior de la puerta. Con una cuchara medidora, se vierte polvo (aproximadamente 15-20 g) en el compartimento y se cierra con una tapa.

Ahora es necesario llevar el coche al túnel de lavado. Para hacer esto, asegúrese de que el grifo de agua del lavavajillas esté abierto y que la máquina esté enchufada. Además, en el panel de control, encontramos el botón para encender la máquina, indicado por un círculo con un palo vertical, como en la foto (encendido / apagado).

¡Para tu información! En los electrodomésticos totalmente empotrados, el panel de control se ubica en el extremo de la puerta en la parte superior, en los modelos autoportantes se coloca en la fachada.

Entonces es necesario seleccionar un modo de lavado a alta temperatura, por ejemplo, un lavado intensivo. Todos los modos tienen leyenda, que describimos en detalle en el artículo Símbolos en el lavavajillas. La elección en diferentes modelos de lavavajillas Bosch, Electrolux, Ariston se realiza de diferentes maneras. En los lavavajillas controlados mecánicamente, debe girar la perilla al programa apropiado, quedan pocas máquinas de este tipo. En máquinas con electrónica y control tactil, la selección se realiza presionando los botones. Se puede asignar un botón separado para cada programa y función, lo que a menudo se encuentra en los lavavajillas de Bosch.

Y también es posible cuando hay un botón para pasar por todos los programas, por ejemplo, en los lavavajillas sensibles al tacto de Electrolux. Después de seleccionar un programa en la máquina, debe presionar el botón Inicio, que iniciará el ciclo de lavado. Por lo tanto, se iniciará el lavado inactivo.

El arranque posterior de la máquina se realiza de la misma manera. Solo además del polvo, también deberá verter el abrillantador, cuyo compartimento se encuentra junto al compartimento para el polvo. Al igual que con la sal, es necesario configurar el consumo de abrillantador. Para empezar, puede establecer el valor promedio y luego, a medida que lo usa, cambiar el valor a más o menos, según el resultado del lavado. Si quedan rayas y gotas, aumente el consumo, si aparece una película de arco iris o el abrillantador se lava mal, reduzca su consumo.

Cargando los platos

Una vez que haya entendido cómo se configuran y encienden los programas de lavado de platos, debe descubrir cómo colocar los platos en las cestas. Esto se puede hacer de diferentes maneras, pero el resultado puede no ser agradable, los platos no se lavarán bien y usted se sentirá decepcionado con el “ayudante”. En las instrucciones para Electrolux, Ariston u otro automóvil, probablemente encontrará una guía de ubicación, e incluso con imágenes.

En presencia de utensilios estándar, por los que se guían los fabricantes, todo está más o menos claro. Pero la mayoría de los platos para la mayoría de los usuarios no se corresponden con el estándar.

¡No lo olvide! Antes de cargar en la máquina, limpie la vajilla de restos de comida, no es necesario enjuagarla, pero sacuda los restos de comida, servilletas, huesos, etc. con un cepillo. no seas flojo.

Enumeremos las reglas básicas para cargar un lavavajillas:

  • primero cargue la canasta inferior con artículos grandes (platos grandes, ollas, sartenes), luego la superior;
  • instale las placas en los soportes, dejando un pequeño espacio entre las placas, de lo contrario no se enjuagarán, especialmente las soperas profundas;


  • se ponen los platos dentro en el centro, se deben colocar platos grandes en los compartimentos exteriores de la canasta y pequeños en el centro;
  • las ollas y bandejas para hornear se instalan de lado para no bloquear el suministro de agua a la canasta superior, y es mejor lavar las ollas volteándolas;
  • es mejor lavar las sartenes y sartenes por separado de los platos y vasos;
  • no puede sobrecargar el lavavajillas con platos, porque nada se lavará de esta manera;
  • vasos, copas de vino, copas, contenedores de plástico y otros artículos pequeños se colocan boca abajo en la canasta superior;

  • para los cubiertos, hay una canasta separada o una bandeja extraíble en la parte superior del lavavajillas, los cucharones, los desnatadores y las palas se apilan horizontalmente en la canasta superior;
  • los platos no deben interferir con la libre rotación de los brazos rociadores y la apertura del receptáculo de polvo en la puerta.

Al ordenar los platos, debe tenerse en cuenta que no todos los elementos se pueden lavar en el lavavajillas.

¿Hay una lista completa de lo que no se debe cargar en el automóvil en el artículo?

Elegir un detergente

Elegir un detergente es una de las tareas difíciles para los usuarios, porque con una gama de este tipo en el mercado, es difícil dar preferencia a un solo fabricante. Aquí, de hecho, es muy difícil dar consejos sobre la mejor forma de lavarse con gel, polvo o comprimidos. Todo dependerá de tu capacidad financiera. Todas estas herramientas tienen sus pros y sus contras.

Por ejemplo, las tabletas combinadas fáciles de usar son muy caras. El polvo es más barato, pero es inconveniente llenarlo. Nuestra opinión, no lo imponemos, es mejor usar todos los productos por separado, es polvo o gel, sal y abrillantador. Expliquemos por qué:


Qué marca elegir Finish, Amway, Somat, piensa por ti mismo, solo te recomendamos que leas la reseña.

Elegir el modo correcto

Después de colocar los platos y preparar la máquina, procedemos a seleccionar un programa y ponerlo en marcha. Este también es un paso importante en el funcionamiento eficiente de un lavavajillas. El modo de lavado de platos debe seleccionarse en función del grado de suciedad y del material de fabricación de los propios platos. Considere los modos principales con los que están equipados la mayoría de los automóviles.

  • Programa estándar (principal): adecuado para lavar varios platos de suciedad media, que se lleva a cabo cuando el agua se calienta a 50-60 0 С.
  • Programa económico (Eco): también se ejecuta cuando se calienta a 50 0 С, pero ahorra agua y electricidad. Se pueden lavar platos de varios tipos ligeramente sucios.
  • El programa Intensivo es adecuado para platos muy sucios como sartenes, ollas, platos con comida seca. Al mismo tiempo, el agua se calienta hasta 70 0 С.
  • El delicado programa está diseñado para cristal, vidrio, plástico y otros platos frágiles.

    ¡Para tu información! Los tiempos de lavado pueden variar de un lavavajillas a otro. Los tiempos de lavado pueden variar de 45 minutos a 3,5 horas.

  • Un programa automático que ajusta la temperatura y otros parámetros de lavado en función de la suciedad de la vajilla.

Además de los modos, no te olvides de las funciones útiles. Media carga, permite lavar la vajilla sin acumularla, y la función de prelavado, por el contrario, ayudará a lavar mejor la vajilla que lleva mucho tiempo en la máquina, así como con comida quemada. La función Higiene + es útil para desinfectar biberones, tarros y tablas de cortar.

Qué hacer después de completar el lavado

Una vez lavados y secados los platos, se debe limpiar el lavavajillas. No lo menosprecies, especialmente porque no te llevará más de 10 minutos. De lo contrario, todo puede convertirse en una reparación prolongada.

Después de apagar el lavavajillas y sacar los platos de las cestas, debe quitar las cestas y sacar los filtros de malla del fondo de la cámara. Luego, enjuáguelos bajo el grifo y vuelva a instalarlos. A continuación, debe limpiar las paredes de la cámara de lavado con un paño seco, si hay trozos de comida pegados debajo de la puerta o una banda elástica, retire todo. La puerta de la máquina se puede dejar abierta para que se seque durante un tiempo para evitar un olor desagradable de la humedad.

Manipulaciones tan simples mantendrán el lavavajillas siempre limpio. Una o dos veces cada seis meses, debe limpiar el lavavajillas con un removedor de grasa y sarro. Esto le permitirá limpiar no solo la cámara del lavavajillas, sino también las mangueras y boquillas de la placa y otros contaminantes.

En conclusión, me gustaría dedicar algunas palabras a la seguridad y detenerme en las precauciones:

  • no se recomienda tocar el lavavajillas con las manos durante el funcionamiento;
  • necesita conectar la máquina a un tomacorriente con conexión a tierra;
  • para proteger la máquina de sobrecargas de energía inesperadas en la red, conéctela a la toma de corriente;
  • después del final del ciclo de lavado, no se apresure a sacar los platos, están muy calientes;
  • cuando agregue platos con la máquina en funcionamiento, espere hasta que los balancines se detengan;

    En caso de avería, no entre en pánico, desconecte el equipo de la red e inspeccione cuidadosamente, no realice reparaciones personales, si no está seguro de sus habilidades, comuníquese con el maestro.

  • Mantenga a los niños alejados del lavavajillas en funcionamiento, no permita que se presionen los botones.

Esperamos que ahora sepas cómo usar un lavavajillas, sea cual sea la marca Electrolux o Bosch. Además, puedes ver un video sobre cómo manejar correctamente el lavavajillas. Recuerde: el cumplimiento constante de las reglas de operación extenderá su vida útil, lo que lo hará feliz con platos limpios.