Ole lukkoye y los sueños de los niños. Cuentos infantiles en línea

Sobre el cuento de hadas

¿Ole Lukkoye es un personaje bueno o malo?

El famoso escritor danés Hans Christian Andersen escribió un cuento sobre un héroe misterioso, tomado de viejos cuentos populares. Solo los abuelos sabían de él, y Historias místicas sobre el hombrecillo transmitido de generación en generación. El amable narrador Andersen presentó al mundo entero este criatura mística, y ahora los niños de todo el mundo saben que por la noche llega un mago misterioso con dos paraguas.

Ole Lukkoye y los sueños de los niños.

Investigadores, conocedores de la literatura danesa comparan al hombre ficticio consigo mismo Dios griego Morfeo. Su nombre significa "Cierra los ojos", y viene de visita sólo a niños pequeños inquietos.

Ole Lukoye está muy bien vestido, su caftán brilla con los colores del arco iris, medias a rayas y botas diminutas en las piernas. Cuando el hombrecito entra en la habitación de su familiar niño Hjalmar, se quita los zapatos y se acerca sigilosamente a la cama de puntillas.

Para que el niño se duerma, le inyecta leche dulce en los ojos y luego sopla suavemente en la nuca. El niño se duerme rápidamente y el mago abre su paraguas de colores y lleva al bebé dormido al mundo de sueños y fantasías de colores.

Ole vino a Hjalmar todas las noches durante una semana y todos los días le mostró nuevos países inexplorados. ¿Como estuvo? Así es como:

- El lunes, Ole Lukkoye decoró la habitación del niño con flores y árboles mágicos. Las flores eran dulces como la miel y en las ramas crecían bollos espesos y sabrosos. Solo las letras y los números del cuaderno de Hjalmar se quejaron de su mala ortografía.

- El martes, Ole revivió el dibujo de la imagen con un aspersor mágico, y el niño se fue a navegar en un bote pequeño y acogedor. Vio cisnes blancos con coronas doradas, pescó peces plateados con sus manos y verdaderas princesas lo esperaban en la orilla con dulce pan de jengibre en sus manos.

- El miércoles, Hjalmar se fue en barco a mar abierto. El vió aguas claras el océano y bandadas de pájaros que volaban sobre su cabeza. Una cigüeña aterrizó en cubierta y el marinero lo metió en una jaula. Dejó ir al chico gran pájaro libre y desperté por la mañana absolutamente feliz.

- El jueves, Ole redujo a Hjalmar al tamaño de un ratón de campo, y juntos fueron a la gran boda del ratón. Fue muy divertido y ruidoso allí, y el niño se puso el uniforme de un soldadito de plomo y se sintió héroe de cuento de hadas.

- El viernes, el chico volvió a llegar a la boda solemne. Esta vez, las muñecas de su hermana decidieron casarse, pero no pudieron decidir a dónde ir después de la boda. La golondrina aconsejó ir a países cálidos, y el pollo sabio dijo que no hay nada mejor que un gran montón de casa y repollo delicioso.

- El sábado Ole abrió un paraguas de colores con muñecos chinos para Hjalmar, y se fue a hacer el mundo más limpio y mejor. Después de todo, mañana es domingo y todo debería estar listo para las vacaciones: se lava la hierba, se pulen las campanas de la iglesia y las estrellas en el cielo hasta que brillen como un espejo.

- El domingo, Ole Lukkoye descansó, pero logró presentarle al niño a su hermano gemelo. El segundo Ole Lukkoye viajó todo el tiempo alrededor del mundo y rodó a todos en su veloz caballo. Solo amable y buena gente plantó al frente, y los caprichosos y traviesos en la parte de atrás.

Hjalmar estaba interesado en el amable mago y logró apegarse a su pequeño y misterioso amigo. Y Ole le prometió al chico que cuando crezca y haga buenas acciones, siempre tendrá hermosos sueños fabulosos.

¡Nota para los padres!

La historia del mago danés Ole Lukkoye es misteriosa, un poco aterradora, pero muy instructiva. Los padres cariñosos y afectuosos definitivamente deben leer este libro de imágenes a sus hijos, o hacer que un niño en edad escolar se siente a leer este cuento de hadas inusual en línea. Después de conocer al personaje místico, los chicos definitivamente pondrán sus libros y cuadernos en orden, comenzarán a imprimir letras correctamente y querrán hacer buenas y útiles acciones todos los días.

Nadie en el mundo conoce tantas historias como Ole Lukkoye. ¡Aquí hay un maestro de la narración de historias!

Por la noche, cuando los niños se sientan tranquilamente a la mesa o en sus bancos, aparece Ole Lukkoye. Solo con medias, sube silenciosamente las escaleras, luego abre la puerta con cuidado, entra silenciosamente a la habitación y rocía ligeramente la leche dulce en los ojos de los niños. Los párpados de los niños comienzan a pegarse y ya no pueden distinguir a Ole, y él se les acerca sigilosamente por detrás y comienza a soplar suavemente en la nuca. Golpe, y sus cabezas se volverán pesadas ahora. No duele en absoluto: Ole Lukkoye no tiene malicia; solo quiere que los niños se calmen, ¡y para eso hay que acostarlos! Bueno, los dejará y luego comenzará a contar historias.

Cuando los niños se duermen, Ole Lukkoye se sienta en su cama. Está vestido de maravilla: lleva un caftán de seda, solo que no se puede decir de qué color: ahora se tiñe de azul, ahora de verde, ahora de rojo, según la dirección en la que gire Ole. Tiene un paraguas bajo los brazos: uno con imágenes.

Lo revela sobre buenos niños, y luego sueñan toda la noche. cuentos de hadas, el otro es bastante simple, suave, lo revela sobre los niños malos; bueno, duermen toda la noche como muertos, ¡y por la mañana resulta que ellos y ellos no han visto absolutamente nada en sus sueños!

¡Escuchemos cómo Ole Lukkoye visitaba a un niño, Hjalmar, todas las noches y le contaba historias! Serán hasta siete pisos, hay siete días en una semana. lunes

Bueno, - dijo Ole Lukkoye, poniendo a Hjalmar en la cama, - ¡ahora decoraremos la habitación!

Y en un instante, todas las flores del interior se convirtieron en grandes árboles, que extendieron sus largas ramas a lo largo de las paredes hasta el mismo techo, y toda la habitación se convirtió en una maravillosa glorieta. Las ramas de los árboles estaban sembradas de flores; cada flor en belleza y olor era mejor que las rosas, y el sabor (si tan solo quisieras probarlo) es más dulce que la mermelada; el fruto brillaba como el oro. También había bollos en los árboles, que casi estallan por el relleno de pasas. ¡Qué milagro es!

De repente, horribles gemidos surgieron en el cajón del escritorio donde estaban los útiles de estudio de Hjalmar.

¿Lo que está ahí? - dijo Ole Lukkoye, fue y abrió el cajón.

¿Lo que está ahí?

Resulta que la pizarra se rompió y tiró: un error se coló en la solución del problema escrito en ella, y todos los cálculos estaban a punto de desmoronarse; el lápiz saltó y saltó sobre su cuerda como un perro: realmente quería ayudar a la causa, pero no pudo. El cuaderno de Hyalmar también gimió en voz alta, ¡escucharlo fue horrible! En cada página estaban letras grandes, y junto a ellos hay unos pequeños, por lo que en una columna completa, uno debajo del otro, era una copia; otros caminaron hacia un lado, imaginando que se agarraban con la misma firmeza. Hjalmar los escribió, y parecieron tropezar con los gobernantes sobre los que se suponía que debían pararse.

¡Aquí le mostramos cómo aguantar! - decía la receta. - ¡Entonces, con una ligera inclinación hacia la derecha!

¡Oh, nos alegraríamos - respondieron las cartas de Hyalmar -, pero no podemos! ¡Somos tan inferiores!

¡Entonces necesitas apretar un poco! - dijo Ole Lukkoye.

¡Oh no! - gritaron y se enderezaron para que fuera agradable mirar.

Bueno, ¡ahora no tenemos tiempo para historias! - dijo Ole Lukkoye. - ¡Vamos a practicar! ¡Uno o dos! ¡Uno o dos!

Y trajo todas las cartas de Hjalmar para que estuvieran ya exactas y vigorosas, como tu guión. Pero por la mañana, cuando Ole Lukkoye se fue y Hjalmar se despertó, se veían tan patéticos como antes. martes

Tan pronto como Hjalmar se acostó, Ole Lukkoye tocó los muebles con su aspersor mágico, y todas las cosas a la vez comenzaron a charlar, y charlaron sobre sí mismos, todo excepto la escupidera; Esta se quedó callada y enojada consigo misma por su vanidad: ¡solo hablan de sí mismos y de sí mismos y ni siquiera pensarían en el que se para tan modestamente en la esquina y se permite escupir!

Colgado sobre el tocador cuadro grande en un marco dorado; representaba un hermoso paisaje: altos árboles viejos, pasto, flores y un ancho río que corría más allá de los palacios detrás del bosque, hacia el mar distante.

Ole Lukkoye tocó la pintura con su spray mágico, y los pájaros pintados en ella cantaron, las ramas de los árboles se agitaron y las nubes cruzaron el cielo; incluso se podía ver su sombra deslizándose por el suelo.

Entonces Ole levantó a Hjalmar hasta el marco, y el niño se paró con los pies rectos sobre la hierba alta. El sol brillaba sobre él a través de las ramas de los árboles, corrió hacia el agua y se sentó en un bote que se balanceaba a lo largo de la orilla. El barco estaba pintado de rojo y blanco, las velas brillaban como plata, y seis cisnes con coronas de oro alrededor del cuello y estrellas azules brillantes en la cabeza arrastraban el barco por los bosques verdes, donde los árboles hablaban de ladrones y brujas, y de flores ... pequeños elfos encantadores y sobre lo que escucharon de las mariposas.

Los peces más maravillosos con escamas plateadas y doradas nadaban detrás del bote, se zambullían y salpicaban sus colas en el agua; pájaros rojos y azules, grandes y pequeños, volaban tras Hjalmar en dos largas filas; los mosquitos bailaban y Puede que los escarabajos zumbó: "¡Zhuu! ¡Zhuu! "; todos querían despedir a Hjalmar y todos tenían una historia preparada para él.

¡Sí, eso fue nadar!

Los bosques se volvieron más densos y oscuros, luego se volvieron como hermosos jardines iluminada por el sol y sembrada de flores. Grandes palacios de cristal y mármol se elevaban a orillas del río; las princesas estaban en sus balcones, y todas eran niñas familiares de Hjalmar, con quien jugaba a menudo.

Cada uno se mantuvo en mano derecha un glorioso cerdo de pan de jengibre azucarado, que rara vez se compra a un comerciante. Hjalmar, al pasar, agarró un extremo del pan de jengibre, la princesa agarró con fuerza el otro, y el pan de jengibre se partía por la mitad; cada uno recibió su parte: Hjalmar más, la princesa menos. Todos los palacios tenían pequeños príncipes en el reloj; saludaron a Hjalmar con sables de oro y lo bañaron con pasas y soldaditos de plomo: ¡eso es lo que significan los verdaderos príncipes!

Hjalmar navegó por los bosques, por unos enormes pasillos y ciudades ... También navegó por la ciudad donde vivía su vieja niñera, que lo llevaba en brazos cuando aún era un bebé, y amaba mucho a su mascota. Y entonces la vio: ella se inclinó, le envió besos al aire con la mano y cantó una linda canción, que ella misma dobló y envió a Hjalmar:

Mi Hjalmar, te recuerdo

¡Casi todos los días, cada hora!

No puedo decir como deseo

¡Nos vemos al menos una vez!

Después de todo, te mecí en la cuna

Enseñado a caminar, hablar

Besó sus mejillas y su frente.

¡Ya que no te amo!

Y los pájaros cantaron con ella, las flores bailaron y los viejos sauces asintieron, como si Ole Lukkoye también les estuviera contando una historia. miércoles

Bueno, ¡estaba lloviendo! Hjalmar escuchó este terrible ruido incluso mientras dormía; cuando Ole Lukkoye abrió la ventana, resultó que el agua estaba al mismo nivel que el alféizar de la ventana. ¡Todo el lago! Por otro lado, un espléndido barco amarrado a la propia casa.

¿Quieres dar un paseo, Hjalmar? - preguntó Ole. - Visitarás tierras extranjeras por la noche y por la mañana, ¡de nuevo en casa!

Y luego Hjalmar, vestido de manera festiva, se encontró en el barco. El tiempo se aclaró de inmediato; Navegaron por las calles, pasaron la iglesia y se encontraron en medio de un lago enorme y sólido. Finalmente navegaron tan lejos que la tierra quedó completamente oculta a la vista. Una bandada de cigüeñas se precipitó por los cielos; ellos también se reunieron en tierras cálidas extranjeras y volaron en una larga fila, uno tras otro. Habían estado en el camino durante muchos, muchos días, y uno de ellos estaba tan cansado que las alas se negaron a servirle. Voló detrás de todos, luego se quedó atrás y comenzó a descender con sus alas extendidas cada vez más abajo, por lo que las balanceó una, dos veces, pero en vano ... Pronto tocó el mástil del barco, se deslizó por el aparejo y - bang ! - cayó directamente sobre la cubierta.

Jung lo recogió y lo puso en el gallinero con pollos, patos y pavos. La pobre cigüeña se puso de pie y miró a su alrededor abatida.

¡Mira lo que! - dijeron las gallinas.

Y el gallo indio hizo pucheros y le preguntó a la cigüeña quién era; los patos retrocedieron, empujándose unos a otros con sus alas y graznando: “¡Dur-cáncer! ¡Dur-cáncer! "

La cigüeña les habló de África caliente, de pirámides y avestruces que corren por el desierto a la velocidad de los caballos salvajes, pero los patos no entendieron nada y nuevamente comenzaron a empujarse unos a otros:

Bueno, ¿no es un tonto?

¡Por supuesto que eres un tonto! dijo el gallo indio y murmuró enojado.

La cigüeña se calló y empezó a pensar en su África.

¡Qué maravillosas piernas delgadas tienes! - dijo el gallo indio. - ¿Cuánto cuesta un arshin?

¡Grieta! ¡Grieta! ¡Grieta! - rieron los patos riendo, pero la cigüeña parecía no haber escuchado.

¿Podrías reír con nosotros también? - dijo el gallo indio a la cigüeña. - ¡Se dijo muy gracioso! Si, donde hay

¡Entonces esto es demasiado vil! Y en general no se puede decir que se distinguiera por la inteligencia. Bueno, ¡divirtámonos!

Y las gallinas cacareaban, los patos graznaban, y esto les divertía terriblemente.

Pero Hjalmar fue al gallinero, abrió la puerta, hizo una seña a la cigüeña y saltó a cubierta; ya había tenido tiempo de descansar. La cigüeña pareció inclinarse ante Hjalmar en agradecimiento, batió sus amplias alas y voló a tierras cálidas. Las gallinas cacareaban, los patos graznaban y el gallo indio hacía pucheros con tanta fuerza que su vieira se llenó de sangre.

¡Mañana te prepararán sopa! - dijo Hjalmar y volvió a despertar en su camita.

¡Hicieron un viaje glorioso por la noche con Ole Lukkoye! Jueves ¿Sabes qué? - dijo Ole Lukkoye.

¡No tengas miedo! ¡Te mostraré el ratón ahora! “De hecho, tenía un lindo ratón en la mano. - ¡Vino a invitarte a la boda! Dos ratones se casarán esta noche. Viven bajo el suelo de la despensa de tu madre. ¡Una habitación maravillosa, dicen!

¿Cómo voy a arrastrarme por el pequeño agujero del suelo? Preguntó Hjalmar.

¡Confía en mí! - dijo Ole Lukkoye.

Tocó al niño con su aspersor mágico, y Hjalmar de repente comenzó a encogerse, encogerse y finalmente se volvió del tamaño de un dedo.

Ahora puedes pedir prestada la túnica de soldado de hojalata. En mi opinión, un atuendo así te quedará perfecto: el uniforme lo pinta así, ¡y vas de visita!

¡Bien! - asintió Hjalmar, se cambió de ropa y se volvió como un soldadito de plomo ejemplar.

¿Le gustaría sentarse en el dedal de su madre? le dijo el ratón a Hjalmar. - Tendré el honor de llevarte.

¡Ah, qué inquietud para la señorita! - dijo Hjalmar, y se dirigieron a la boda del ratón.

Habiéndose deslizado por el agujero roído por los ratones en el suelo, primero golpearon un largo pasillo estrecho, esta es la única forma de conducir con un dedal. El pasillo estaba brillantemente iluminado por la podredumbre.

¿No es un olor maravilloso? - preguntó el conductor del ratón. - ¡Todo el pasillo está engrasado con manteca de cerdo! ¿Que podría ser mejor?

Finalmente llegamos al salón donde se celebró la boda. A la derecha, susurrando y riendo, estaban las damas ratones, a la izquierda, retorciendo sus bigotes, - ratones-caballeros, y en el medio, en la corteza de queso comido, los novios se elevaban y se besaban frente a todos. . Bueno, estaban comprometidos y se estaban preparando para casarse.

Y los invitados seguían llegando y llegando; los ratones casi se aplastan unos a otros, por lo que la feliz pareja fue empujada hacia las mismas puertas, para que nadie más pudiera entrar o salir. El vestíbulo, como el pasillo, estaba todo untado con manteca de cerdo y no había otro regalo; y de postre, los invitados estaban rodeados de un guisante, en el que un familiar de los recién casados ​​mordía sus nombres, es decir, por supuesto, solo las primeras letras. ¡Maravilloso y más!

Todos los ratones anunciaron que la boda fue genial y que la pasaron muy bien.

Hjalmar se fue a casa. Tuvo la oportunidad de visitar una sociedad noble, aunque tuvo que encogerse de miedo y ponerse el uniforme de un soldadito de plomo. viernes

¡No puedo creer cuántas personas mayores hay que temen cómo quieren llevarme a su casa! - dijo OleLukoye. - Aquellos que han hecho algo mal desean especialmente esto. “Amable, querido Ole”, me dicen, “simplemente no podemos cerrar los ojos, permanecer despiertos toda la noche y ver todas nuestras malas acciones a nuestro alrededor. Ellos, como pequeños trolls desagradables, se sientan al borde de la cama y nos rocían agua hirviendo. Si tan solo vinieras y los ahuyentas. ¡Nos encantaría pagarte, Ole! añaden con un profundo suspiro. - ¡Buenas noches, Ole! ¡Dinero en la ventana! " ¡Qué dinero necesito! ¡No vengo a nadie por dinero!

¿Qué vamos a hacer esta noche? Preguntó Hjalmar.

¿Te gustaría volver a asistir a la boda? No es lo mismo que ayer. El muñeco grande de tu hermana, el que se vistió de niño y se llama Herman, quiere casarse con el muñeco Bertha; e incluso hoy es el cumpleaños de la muñeca, ¡y por eso se están preparando muchos obsequios!

¡Sé que sé! dijo Hjalmar. - Tan pronto como las muñecas necesitan un vestido nuevo, la hermana ahora está celebrando su nacimiento o boda. ¡Han sido cien veces!

Sí, y esta noche habrá ciento primeros y, por lo tanto, ¡los últimos! Por eso se está preparando algo extraordinario. ¡Echar un vistazo!

Hjalmar miró hacia la mesa. Había una casa de cartón; las ventanas estaban encendidas y todo soldados de plomo mantuvieron sus armas en guardia. Los novios se sentaron pensativamente en el suelo, apoyados en la pata de la mesa; sí, ¡tenían algo en qué pensar! Ole Lukkoye, vestido con la falda negra de su abuela, se casó con ellos.

Entonces los jóvenes recibieron regalos, pero rechazaron el convite: estaban hartos de su amor.

Bueno, ¿vamos ahora a la casa de campo o nos vamos al extranjero? preguntó el joven.

Un viajero experimentado, una golondrina y una gallina vieja, que ya había sido gallina de cría cinco veces, fueron invitados al consejo. La golondrina hablaba de tierras cálidas, donde maduran jugosos y pesados ​​racimos de uvas, donde el aire es tan suave y las montañas se tiñen de colores que aquí no tienen ni idea.

¡Pero nuestra col rizada no está ahí! - dijo el pollo. - Una vez pasé el verano en el campo con todas mis gallinas; ¡Había un montón de arena en la que podíamos hurgar y cavar todo lo que quisiéramos! ¡Y también se nos abrió la entrada al huerto con repollo! ¡Oh, qué verde estaba! ¡No sé qué podría ser más hermoso!

¡Los columpios son tan parecidos como dos gotas de agua! - dijo la golondrina. Además, aquí hay muy a menudo mal tiempo.

Bueno, ¡ya puedes acostumbrarte! - dijo el pollo.

¡Y qué frío hace! ¡Solo mira, te congelarás! ¡Terriblemente frío!

¡Eso es bueno para el repollo! - dijo el pollo. - ¡Sí, al fin y al cabo, y tenemos calidez! Después de todo, hace cuatro años, ¡el verano estuvo con nosotros durante cinco semanas enteras! Sí, ¡qué calor! ¡Todos se estaban asfixiando! Por cierto, ¡no tenemos criaturas venenosas como las que tienes allí! ¡No hay ladrones! ¡Tienes que ser un renegado para que nuestro país no sea el mejor del mundo! ¡Tan indigno de vivir en él! - Entonces el pollo se puso a llorar. - ¡Yo también viajé, claro! ¡Viajé doce millas en un barril! ¡Y no hay placer en viajar!

¡Sí, la gallina es muy digna! - dijo la muñeca Bertha. - Tampoco me gusta montar en las montañas, ¡arriba y abajo! No, nos trasladaremos a una casa de campo en un pueblo donde hay un montón de arena, y caminaremos en un huerto con repollo.

Sobre eso y decidido.

¿Me lo dirás hoy? Preguntó Hjalmar tan pronto como Ole Lukkoye lo acostó.

¡No hay tiempo hoy! - respondió Ole y abrió su hermoso paraguas sobre el niño. - ¡Mira estos chinos!

El paraguas parecía un gran cuenco chino, pintado con árboles azules y puentes estrechos, en el que los pequeños chinos se paraban y asentían con la cabeza.

Hoy habrá que vestirse bien para mañana¡el mundo entero! - continuó Ole. - ¡Mañana es feriado, domingo! Tengo que ir al campanario a ver si los enanos de la iglesia han limpiado todas las campanas, o sonarán mal mañana; luego tienes que ir al campo para ver si el viento barre el polvo de la hierba y las hojas. El trabajo más difícil aún está por delante: es necesario sacar del cielo y limpiar todas las estrellas. Los recojo en mi delantal, pero tengo que numerar cada estrella y cada agujero donde ella se sentó, luego poner cada uno en su lugar, de lo contrario no aguantarán y caerán del cielo uno tras otro.

¡Escúchelo, Sr. Ole Lukkoye! - dijo el viejo retrato colgado en la pared. - Soy el bisabuelo de Hjalmar y te estoy muy agradecido por contarle cuentos de hadas al niño; pero no debes pervertir sus conceptos. Las estrellas no se pueden quitar del cielo y limpiar. Las estrellas son los mismos cuerpos celestes que nuestra Tierra, ¡por eso son buenas!

¡Gracias bisabuelo! - respondió Ole-Lukkoye. - ¡Gracias! Eres el cabeza de familia, el antepasado, ¡pero yo todavía soy mayor que tú! Soy un viejo pagano; ¡los romanos y los griegos me llamaban el dios de los sueños! Tenía y tengo una entrada a las casas más nobles y sé cómo tratar tanto con grandes como con pequeñas. ¡Puedes decirlo tú mismo ahora!

Y Ole Lukkoye se fue, tomando su paraguas bajo el brazo.

Bueno, ¡realmente no puedes expresar tu opinión! - dijo el viejo retrato.

Entonces Hjalmar se despertó. domingo

buenas noches! - dijo Ole Lukkoye.

Hjalmar lo saludó con la cabeza, se levantó de un salto y giró el retrato del bisabuelo hacia la pared para que no volviera a interferir en la conversación.

Ahora cuéntame una historia sobre cinco guisantes que nacen en una vaina, sobre una pata de gallo que cuidaba de una pata de pollo y una aguja de zurcir que se imaginaba a sí misma como una aguja de coser.

Bueno, no, ¡un poquito bonito! - dijo OleLukoye. Será mejor que te enseñe algo. Les mostraré a mi hermano, su nombre también es Ole Lukkoye. Pero solo conoce dos cuentos de hadas: uno es increíblemente bueno y el otro es tan terrible que ... no, ¡es imposible siquiera decir cómo!

Aquí Ole Lukkoye levantó a Hjalmar, lo llevó a la ventana y dijo:

Ahora verá a mi hermano, otro Ole Lukkoye. Su caftán está todo bordado con plata, que es el uniforme de tu húsar; ¡Un manto de terciopelo negro ondea sobre mis hombros! ¡Mira cómo galopa!

Y Hjalmar vio como el otro OleLukoye corría a toda velocidad y ponía tanto viejos como pequeños en su caballo. Algunos se sentaron frente a él, otros detrás; pero al principio les preguntó a todos:

¿Cuáles son sus calificaciones por comportamiento?

¡Bien! - respondieron todos.

¡Muéstrame! - él dijo.

Tuve que mostrar; y los que tenían notas excelentes o buenas, se sentaba frente a él y les contaba una historia maravillosa, y los que tenían notas mediocres o malas, detrás de él, y estos tenían que escuchar. cuento de miedo... Temblaban de miedo, lloraban y querían saltar del caballo, pero no pudieron, enseguida se agarraron con fuerza a la silla.

¡Y no le tengo miedo! dijo Hjalmar.

¡Y no hay nada que temer! - dijo Ole. - ¡Solo asegúrate de tener siempre buenas notas!

¡Esto es instructivo! - murmuró el retrato del bisabuelo. - De todos modos, significa que a veces no interfiere con la expresión de tu opinión.

Estaba muy complacido.

¡Aquí está toda la historia sobre Ole Lukkoye! Y por la noche deja que te cuente algo más.

Nadie en el mundo conoce tantas historias como Ole Lukkoye. ¡Aquí hay un maestro de la narración de historias!

Por la noche, cuando los niños se sientan tranquilamente a la mesa o en sus bancos, aparece Ole Lukkoye. Solo con medias, sube silenciosamente las escaleras, luego abre la puerta con cuidado, entra silenciosamente a la habitación y rocía ligeramente la leche dulce en los ojos de los niños. Los párpados de los niños comienzan a pegarse y ya no pueden distinguir a Ole, y él se les acerca sigilosamente por detrás y comienza a soplar suavemente en la nuca. Golpe, y sus cabezas se volverán pesadas ahora. No duele en absoluto: Ole Lukkoye no tiene malicia; solo quiere que los niños se calmen, ¡y para eso hay que acostarlos! Bueno, los dejará y luego comenzará a contar historias.

Cuando los niños se duermen, Ole Lukkoye se sienta en su cama. Está vestido de maravilla: lleva un caftán de seda, solo que no se puede decir de qué color: ahora se tiñe de azul, ahora de verde, ahora de rojo, según la dirección en la que gire Ole. Tiene un paraguas bajo los brazos: uno con imágenes.

Lo abre sobre los niños buenos, y luego sueñan con cuentos de hadas toda la noche, otro es bastante simple, suave: lo abre sobre los niños malos; bueno, duermen toda la noche como muertos, ¡y por la mañana resulta que ellos y ellos no han visto absolutamente nada en sus sueños!

¡Escuchemos cómo Ole Lukkoye visitaba a un niño, Hjalmar, todas las noches y le contaba historias! Serán hasta siete pisos, hay siete días en una semana. lunes

Bueno, - dijo Ole Lukkoye, poniendo a Hjalmar en la cama, - ¡ahora decoraremos la habitación!

Y en un instante, todas las flores del interior se convirtieron en grandes árboles, que extendieron sus largas ramas a lo largo de las paredes hasta el mismo techo, y toda la habitación se convirtió en una maravillosa glorieta. Las ramas de los árboles estaban sembradas de flores; cada flor era mejor en belleza y olor que una rosa, y el sabor (si quisieras probarlo) era más dulce que la mermelada; el fruto brillaba como el oro. También había bollos en los árboles, que casi estallan por el relleno de pasas. ¡Qué milagro es!

De repente, horribles gemidos surgieron en el cajón del escritorio donde estaban los útiles de estudio de Hjalmar.

¿Lo que está ahí? - dijo Ole Lukkoye, fue y abrió el cajón.

¿Lo que está ahí?

Resulta que la pizarra se rompió y tiró: un error se coló en la solución del problema escrito en ella, y todos los cálculos estaban a punto de desmoronarse; el lápiz saltó y saltó sobre su cuerda como un perro: realmente quería ayudar a la causa, pero no pudo. El cuaderno de Hyalmar también gimió en voz alta, ¡escucharlo fue horrible! En cada página había letras grandes, y al lado de ellas había letras pequeñas, por lo que en una columna completa, una debajo de la otra, era una copia; otros caminaron hacia un lado, imaginando que se agarraban con la misma firmeza. Hjalmar los escribió, y parecieron tropezar con los gobernantes sobre los que se suponía que debían pararse.

¡Aquí le mostramos cómo aguantar! - decía la receta. - ¡Entonces, con una ligera inclinación hacia la derecha!

¡Oh, nos alegraríamos - respondieron las cartas de Hyalmar -, pero no podemos! ¡Somos tan inferiores!

¡Entonces necesitas apretar un poco! - dijo Ole Lukkoye.

¡Oh no! - gritaron y se enderezaron para que fuera agradable mirar.

Bueno, ¡ahora no tenemos tiempo para historias! - dijo Ole Lukkoye. - ¡Vamos a practicar! ¡Uno o dos! ¡Uno o dos!

Y trajo todas las cartas de Hjalmar para que estuvieran ya exactas y vigorosas, como tu guión. Pero por la mañana, cuando Ole Lukkoye se fue y Hjalmar se despertó, se veían tan patéticos como antes. martes

Tan pronto como Hjalmar se acostó, Ole Lukkoye tocó los muebles con su aspersor mágico, y todas las cosas a la vez comenzaron a charlar, y charlaron sobre sí mismos, todo excepto la escupidera; Esta se quedó callada y enojada consigo misma por su vanidad: ¡solo hablan de sí mismos y de sí mismos y ni siquiera pensarían en el que se para tan modestamente en la esquina y se permite escupir!

Sobre el tocador colgaba un gran cuadro con un marco dorado; representaba un hermoso paisaje: altos árboles viejos, pasto, flores y un ancho río que corría más allá de los palacios detrás del bosque, hacia el mar distante.

Ole Lukkoye tocó la pintura con su spray mágico, y los pájaros pintados en ella cantaron, las ramas de los árboles se agitaron y las nubes cruzaron el cielo; incluso se podía ver su sombra deslizándose por el suelo.

Entonces Ole levantó a Hjalmar hasta el marco, y el niño se paró con los pies rectos sobre la hierba alta. El sol brillaba sobre él a través de las ramas de los árboles, corrió hacia el agua y se sentó en un bote que se balanceaba a lo largo de la orilla. El barco estaba pintado de rojo y blanco, las velas brillaban como plata, y seis cisnes con coronas de oro alrededor del cuello y estrellas azules brillantes en la cabeza arrastraban el barco por los bosques verdes, donde los árboles hablaban de ladrones y brujas, y de flores ... pequeños elfos encantadores y sobre lo que escucharon de las mariposas.

Los peces más maravillosos con escamas plateadas y doradas nadaban detrás del bote, se zambullían y salpicaban sus colas en el agua; pájaros rojos y azules, grandes y pequeños, volaban tras Hjalmar en dos largas filas; los mosquitos bailaban y los escarabajos de mayo tarareaban: “¡Zhuu! ¡Zhuu! "; todos querían despedir a Hjalmar y todos tenían una historia preparada para él.

¡Sí, eso fue nadar!

Los bosques a veces se espesaron y oscurecieron, a veces se volvieron como hermosos jardines, iluminados por el sol y sembrados de flores. Grandes palacios de cristal y mármol se elevaban a orillas del río; las princesas estaban en sus balcones, y todas eran niñas familiares de Hjalmar, con quien jugaba a menudo.

Cada una sostenía en su mano derecha un glorioso cerdo de pan de jengibre azucarado, del tipo que rara vez se compra a un comerciante. Hjalmar, al pasar, agarró un extremo del pan de jengibre, la princesa agarró con fuerza el otro, y el pan de jengibre se partía por la mitad; cada uno recibió su parte: Hjalmar más, la princesa menos. Todos los palacios tenían pequeños príncipes en el reloj; saludaron a Hjalmar con sables de oro y lo bañaron con pasas y soldaditos de plomo: ¡eso es lo que significan los verdaderos príncipes!

Hjalmar navegó por los bosques, por unos enormes pasillos y ciudades ... También navegó por la ciudad donde vivía su vieja niñera, que lo llevaba en brazos cuando aún era un bebé, y amaba mucho a su mascota. Y entonces la vio: ella se inclinó, le envió besos al aire con la mano y cantó una linda canción, que ella misma dobló y envió a Hjalmar:

Mi Hjalmar, te recuerdo

¡Casi todos los días, cada hora!

No puedo decir como deseo

¡Nos vemos al menos una vez!

Después de todo, te mecí en la cuna

Enseñado a caminar, hablar

Besó sus mejillas y su frente.

¡Ya que no te amo!

Y los pájaros cantaron con ella, las flores bailaron y los viejos sauces asintieron, como si Ole Lukkoye también les estuviera contando una historia. miércoles

Bueno, ¡estaba lloviendo! Hjalmar escuchó este terrible ruido incluso mientras dormía; cuando Ole Lukkoye abrió la ventana, resultó que el agua estaba al mismo nivel que el alféizar de la ventana. ¡Todo el lago! Por otro lado, un espléndido barco amarrado a la propia casa.

¿Quieres dar un paseo, Hjalmar? - preguntó Ole. - Visitarás tierras extranjeras por la noche y por la mañana, ¡de nuevo en casa!

Y luego Hjalmar, vestido de manera festiva, se encontró en el barco. El tiempo se aclaró de inmediato; Navegaron por las calles, pasaron la iglesia y se encontraron en medio de un lago enorme y sólido. Finalmente navegaron tan lejos que la tierra quedó completamente oculta a la vista. Una bandada de cigüeñas se precipitó por los cielos; ellos también se reunieron en tierras cálidas extranjeras y volaron en una larga fila, uno tras otro. Habían estado en el camino durante muchos, muchos días, y uno de ellos estaba tan cansado que las alas se negaron a servirle. Voló detrás de todos, luego se quedó atrás y comenzó a descender con sus alas extendidas cada vez más abajo, por lo que las balanceó una, dos veces, pero en vano ... Pronto tocó el mástil del barco, se deslizó por el aparejo y - bang ! - cayó directamente sobre la cubierta.

Jung lo recogió y lo puso en el gallinero con pollos, patos y pavos. La pobre cigüeña se puso de pie y miró a su alrededor abatida.

¡Mira lo que! - dijeron las gallinas.

Y el gallo indio hizo pucheros y le preguntó a la cigüeña quién era; los patos retrocedieron, empujándose unos a otros con sus alas y graznando: “¡Dur-cáncer! ¡Dur-cáncer! "

La cigüeña les habló de África caliente, de pirámides y avestruces que corren por el desierto a la velocidad de los caballos salvajes, pero los patos no entendieron nada y nuevamente comenzaron a empujarse unos a otros:

Bueno, ¿no es un tonto?

¡Por supuesto que eres un tonto! dijo el gallo indio y murmuró enojado.

La cigüeña se calló y empezó a pensar en su África.

¡Qué maravillosas piernas delgadas tienes! - dijo el gallo indio. - ¿Cuánto cuesta un arshin?

¡Grieta! ¡Grieta! ¡Grieta! - rieron los patos riendo, pero la cigüeña parecía no haber escuchado.

¿Podrías reír con nosotros también? - dijo el gallo indio a la cigüeña. - ¡Se dijo muy gracioso! Si, donde hay

¡Entonces esto es demasiado vil! Y en general no se puede decir que se distinguiera por la inteligencia. Bueno, ¡divirtámonos!

Y las gallinas cacareaban, los patos graznaban, y esto les divertía terriblemente.

Pero Hjalmar fue al gallinero, abrió la puerta, hizo una seña a la cigüeña y saltó a cubierta; ya había tenido tiempo de descansar. La cigüeña pareció inclinarse ante Hjalmar en agradecimiento, batió sus amplias alas y voló a tierras cálidas. Las gallinas cacareaban, los patos graznaban y el gallo indio hacía pucheros con tanta fuerza que su vieira se llenó de sangre.

¡Mañana te prepararán sopa! - dijo Hjalmar y volvió a despertar en su camita.

¡Hicieron un viaje glorioso por la noche con Ole Lukkoye! Jueves ¿Sabes qué? - dijo Ole Lukkoye.

¡No tengas miedo! ¡Te mostraré el ratón ahora! “De hecho, tenía un lindo ratón en la mano. - ¡Vino a invitarte a la boda! Dos ratones se casarán esta noche. Viven bajo el suelo de la despensa de tu madre. ¡Una habitación maravillosa, dicen!

¿Cómo voy a arrastrarme por el pequeño agujero del suelo? Preguntó Hjalmar.

¡Confía en mí! - dijo Ole Lukkoye.

Tocó al niño con su aspersor mágico, y Hjalmar de repente comenzó a encogerse, encogerse y finalmente se volvió del tamaño de un dedo.

Ahora puedes pedir prestada la túnica de soldado de hojalata. En mi opinión, un atuendo así te quedará perfecto: el uniforme lo pinta así, ¡y vas de visita!

¡Bien! - asintió Hjalmar, se cambió de ropa y se volvió como un soldadito de plomo ejemplar.

¿Le gustaría sentarse en el dedal de su madre? le dijo el ratón a Hjalmar. - Tendré el honor de llevarte.

¡Ah, qué inquietud para la señorita! - dijo Hjalmar, y se dirigieron a la boda del ratón.

Después de deslizarse por el agujero roído por los ratones en el suelo, primero se encontraron en un pasillo largo y estrecho, donde era posible pasar en un dedal. El pasillo estaba brillantemente iluminado por la podredumbre.

¿No es un olor maravilloso? - preguntó el conductor del ratón. - ¡Todo el pasillo está engrasado con manteca de cerdo! ¿Que podría ser mejor?

Finalmente llegamos al salón donde se celebró la boda. A la derecha, susurrando y riendo, estaban las damas ratones, a la izquierda, retorciendo sus bigotes, - ratones-caballeros, y en el medio, en la corteza de queso comido, los novios se elevaban y se besaban frente a todos. . Bueno, estaban comprometidos y se estaban preparando para casarse.

Y los invitados seguían llegando y llegando; los ratones casi se aplastan unos a otros, por lo que la feliz pareja fue empujada hacia las mismas puertas, para que nadie más pudiera entrar o salir. El vestíbulo, como el pasillo, estaba todo untado con manteca de cerdo y no había otro regalo; y de postre, los invitados estaban rodeados de un guisante, en el que un familiar de los recién casados ​​mordía sus nombres, es decir, por supuesto, solo las primeras letras. ¡Maravilloso y más!

Todos los ratones anunciaron que la boda fue genial y que la pasaron muy bien.

Hjalmar se fue a casa. Tuvo la oportunidad de visitar una sociedad noble, aunque tuvo que encogerse de miedo y ponerse el uniforme de un soldadito de plomo. viernes

¡No puedo creer cuántas personas mayores hay que temen cómo quieren llevarme a su casa! - dijo OleLukoye. - Aquellos que han hecho algo mal desean especialmente esto. “Amable, querido Ole”, me dicen, “simplemente no podemos cerrar los ojos, permanecer despiertos toda la noche y ver todas nuestras malas acciones a nuestro alrededor. Ellos, como pequeños trolls desagradables, se sientan al borde de la cama y nos rocían agua hirviendo. Si tan solo vinieras y los ahuyentas. ¡Nos encantaría pagarte, Ole! añaden con un profundo suspiro. - ¡Buenas noches, Ole! ¡Dinero en la ventana! " ¡Qué dinero necesito! ¡No vengo a nadie por dinero!

¿Qué vamos a hacer esta noche? Preguntó Hjalmar.

¿Te gustaría volver a asistir a la boda? No es lo mismo que ayer. El muñeco grande de tu hermana, el que se vistió de niño y se llama Herman, quiere casarse con el muñeco Bertha; e incluso hoy es el cumpleaños de la muñeca, ¡y por eso se están preparando muchos obsequios!

¡Sé que sé! dijo Hjalmar. - Tan pronto como las muñecas necesitan un vestido nuevo, la hermana ahora está celebrando su nacimiento o boda. ¡Han sido cien veces!

Sí, y esta noche habrá ciento primeros y, por lo tanto, ¡los últimos! Por eso se está preparando algo extraordinario. ¡Echar un vistazo!

Hjalmar miró hacia la mesa. Había una casa de cartón; las ventanas estaban iluminadas y todos los soldados de plomo mantenían sus armas en guardia. Los novios se sentaron pensativamente en el suelo, apoyados en la pata de la mesa; sí, ¡tenían algo en qué pensar! Ole Lukkoye, vestido con la falda negra de su abuela, se casó con ellos.

Entonces los jóvenes recibieron regalos, pero rechazaron el convite: estaban hartos de su amor.

Bueno, ¿vamos ahora a la casa de campo o nos vamos al extranjero? preguntó el joven.

Un viajero experimentado, una golondrina y una gallina vieja, que ya había sido gallina de cría cinco veces, fueron invitados al consejo. La golondrina hablaba de tierras cálidas, donde maduran jugosos y pesados ​​racimos de uvas, donde el aire es tan suave y las montañas se tiñen de colores que aquí no tienen ni idea.

¡Pero nuestra col rizada no está ahí! - dijo el pollo. - Una vez pasé el verano en el campo con todas mis gallinas; ¡Había un montón de arena en la que podíamos hurgar y cavar todo lo que quisiéramos! ¡Y también se nos abrió la entrada al huerto con repollo! ¡Oh, qué verde estaba! ¡No sé qué podría ser más hermoso!

¡Los columpios son tan parecidos como dos gotas de agua! - dijo la golondrina. Además, aquí hay muy a menudo mal tiempo.

Bueno, ¡ya puedes acostumbrarte! - dijo el pollo.

¡Y qué frío hace! ¡Solo mira, te congelarás! ¡Terriblemente frío!

¡Eso es bueno para el repollo! - dijo el pollo. - ¡Sí, al fin y al cabo, y tenemos calidez! Después de todo, hace cuatro años, ¡el verano estuvo con nosotros durante cinco semanas enteras! Sí, ¡qué calor! ¡Todos se estaban asfixiando! Por cierto, ¡no tenemos criaturas venenosas como las que tienes allí! ¡No hay ladrones! ¡Tienes que ser un renegado para que nuestro país no sea el mejor del mundo! ¡Tan indigno de vivir en él! - Entonces el pollo se puso a llorar. - ¡Yo también viajé, claro! ¡Viajé doce millas en un barril! ¡Y no hay placer en viajar!

¡Sí, la gallina es muy digna! - dijo la muñeca Bertha. - Tampoco me gusta montar en las montañas, ¡arriba y abajo! No, nos trasladaremos a una casa de campo en un pueblo donde hay un montón de arena, y caminaremos en un huerto con repollo.

Sobre eso y decidido.

¿Me lo dirás hoy? Preguntó Hjalmar tan pronto como Ole Lukkoye lo acostó.

¡No hay tiempo hoy! - respondió Ole y abrió su hermoso paraguas sobre el niño. - ¡Mira estos chinos!

El paraguas parecía un gran cuenco chino, pintado con árboles azules y puentes estrechos, en el que los pequeños chinos se paraban y asentían con la cabeza.

¡Hoy será necesario disfrazar al mundo entero para mañana! - continuó Ole. - ¡Mañana es feriado, domingo! Tengo que ir al campanario a ver si los enanos de la iglesia han limpiado todas las campanas, o sonarán mal mañana; luego tienes que ir al campo para ver si el viento barre el polvo de la hierba y las hojas. El trabajo más difícil aún está por delante: es necesario sacar del cielo y limpiar todas las estrellas. Los recojo en mi delantal, pero tengo que numerar cada estrella y cada agujero donde ella se sentó, luego poner cada uno en su lugar, de lo contrario no aguantarán y caerán del cielo uno tras otro.

¡Escúchelo, Sr. Ole Lukkoye! - dijo el viejo retrato colgado en la pared. - Soy el bisabuelo de Hjalmar y te estoy muy agradecido por contarle cuentos de hadas al niño; pero no debes pervertir sus conceptos. Las estrellas no se pueden quitar del cielo y limpiar. Las estrellas son los mismos cuerpos celestes que nuestra Tierra, ¡por eso son buenas!

¡Gracias bisabuelo! - respondió Ole-Lukkoye. - ¡Gracias! Eres el cabeza de familia, el antepasado, ¡pero yo todavía soy mayor que tú! Soy un viejo pagano; ¡los romanos y los griegos me llamaban el dios de los sueños! Tenía y tengo una entrada a las casas más nobles y sé cómo tratar tanto con grandes como con pequeñas. ¡Puedes decirlo tú mismo ahora!

Y Ole Lukkoye se fue, tomando su paraguas bajo el brazo.

Bueno, ¡realmente no puedes expresar tu opinión! - dijo el viejo retrato.

Entonces Hjalmar se despertó. domingo

¡Buenas noches! - dijo Ole Lukkoye.

Hjalmar lo saludó con la cabeza, se levantó de un salto y giró el retrato del bisabuelo hacia la pared para que no volviera a interferir en la conversación.

Ahora cuéntame una historia sobre cinco guisantes que nacen en una vaina, sobre una pata de gallo que cuidaba de una pata de pollo y una aguja de zurcir que se imaginaba a sí misma como una aguja de coser.

Bueno, no, ¡un poquito bonito! - dijo OleLukoye. Será mejor que te enseñe algo. Les mostraré a mi hermano, su nombre también es Ole Lukkoye. Pero solo conoce dos cuentos de hadas: uno es increíblemente bueno y el otro es tan terrible que ... no, ¡es imposible siquiera decir cómo!

Aquí Ole Lukkoye levantó a Hjalmar, lo llevó a la ventana y dijo:

Ahora verá a mi hermano, otro Ole Lukkoye. Su caftán está todo bordado con plata, que es el uniforme de tu húsar; ¡Un manto de terciopelo negro ondea sobre mis hombros! ¡Mira cómo galopa!

Y Hjalmar vio como el otro OleLukoye corría a toda velocidad y ponía tanto viejos como pequeños en su caballo. Algunos se sentaron frente a él, otros detrás; pero al principio les preguntó a todos:

¿Cuáles son sus calificaciones por comportamiento?

¡Bien! - respondieron todos.

¡Muéstrame! - él dijo.

Tuve que mostrar; y los que tenían notas excelentes o buenas, se sentaba frente a él y les contaba un cuento maravilloso, y los que tenían notas mediocres o malas, detrás de él, y estos tenían que escuchar un cuento terrible. Temblaban de miedo, lloraban y querían saltar del caballo, pero no pudieron, enseguida se agarraron con fuerza a la silla.

¡Y no le tengo miedo! dijo Hjalmar.

¡Y no hay nada que temer! - dijo Ole. - ¡Solo asegúrate de tener siempre buenas notas!

¡Esto es instructivo! - murmuró el retrato del bisabuelo. - De todos modos, significa que a veces no interfiere con la expresión de tu opinión.

Estaba muy complacido.

¡Aquí está toda la historia sobre Ole Lukkoye! Y por la noche deja que te cuente algo más.

Nadie en el mundo conoce tantas historias como Ole Lukkoye. ¡Aquí hay un maestro de la narración de historias!
Por la noche, cuando los niños se sientan tranquilamente a la mesa o en sus bancos, aparece Ole Lukkoye. Solo con medias, sube silenciosamente las escaleras, luego abre la puerta con cuidado, entra silenciosamente a la habitación y rocía ligeramente la leche dulce en los ojos de los niños. Los párpados de los niños comienzan a pegarse y ya no pueden distinguir a Ole, y él se les acerca sigilosamente por detrás y comienza a soplar suavemente en la nuca. Golpe, y sus cabezas se volverán pesadas ahora. No duele en absoluto: Ole Lukkoye no tiene malicia; solo quiere que los niños se calmen, ¡y para eso hay que acostarlos! Bueno, los dejará y luego comenzará a contar historias.
Cuando los niños se duermen, Ole Lukkoye se sienta en su cama. Está vestido de maravilla: lleva un caftán de seda, solo que no se puede decir de qué color: ahora se tiñe de azul, ahora de verde, ahora de rojo, según la dirección en la que gire Ole. Lleva un paraguas bajo el brazo: uno con imágenes: lo abre sobre los niños buenos y luego sueñan con cuentos de hadas toda la noche, el otro es muy simple, suave: lo abre sobre los niños malos: bueno, duermen toda la noche como los asesinados, ¡y por la mañana resulta que no vieron absolutamente nada en sus sueños!
¡Escuchemos cómo Ole Lukkoye visitaba a un niño, Hjalmar, todas las noches y le contaba historias! Serán hasta siete historias: hay siete días en una semana.

lunes
- Bueno, - dijo Ole-Lukkoye, poniendo a Hjalmar en la cama, - ¡ahora decoraremos la habitación!
Y en un instante, todas las flores del interior se convirtieron en grandes árboles, que extendieron sus largas ramas a lo largo de las paredes hasta el mismo techo, y toda la habitación se convirtió en una maravillosa glorieta. Las ramas de los árboles estaban sembradas de flores; cada flor era mejor en belleza y olor que una rosa, y el sabor (si quisieras probarlo) era más dulce que la mermelada; el fruto brillaba como el oro. También había bollos en los árboles, que casi estallan por el relleno de pasas. ¡Qué milagro es!
De repente, horribles gemidos surgieron en el cajón del escritorio donde estaban los útiles de estudio de Hjalmar.
- ¿Lo que está ahí? - dijo Ole Lukkoye, fue y abrió el cajón.
Resulta que la pizarra se rompió y tiró: un error se coló en la solución del problema escrito en ella, y todos los cálculos estaban a punto de desmoronarse; el lápiz saltó y saltó sobre su cuerda como un perro: realmente quería ayudar a la causa, pero no pudo. El cuaderno de Hyalmar también gimió en voz alta, ¡escucharlo fue horrible! En cada página había letras grandes, y al lado de ellas había letras pequeñas, por lo que en una columna completa, una debajo de la otra, era una copia; otros caminaron hacia un lado, imaginando que se agarraban con la misma firmeza. Hjalmar los escribió, y parecieron tropezar con los gobernantes sobre los que se suponía que debían pararse.
- ¡He aquí cómo aguantar! - decía la receta. - ¡Entonces, con una ligera inclinación hacia la derecha!
- Ah, nos alegraría - respondieron las cartas de Hyalmar -, ¡pero no podemos! ¡Somos tan inferiores!
- ¡Entonces necesitas apretar un poco! - dijo Ole Lukkoye.
- ¡Oh no! - gritaron y se enderezaron para que fuera agradable mirar.
- Bueno, ¡ahora no tenemos tiempo para historias! - dijo Ole Lukkoye. - ¡Vamos a practicar! ¡Uno o dos! ¡Uno o dos!
Y trajo todas las cartas de Hjalmar para que estuvieran ya exactas y vigorosas, como tu guión. Pero por la mañana, cuando Ole Lukkoye se fue y Hjalmar se despertó, se veían tan patéticos como antes.

martes
Tan pronto como Hjalmar se acostó, Ole-Lukkoye tocó los muebles con su aspersor mágico, y todas las cosas inmediatamente comenzaron a charlar, y todos charlaron sobre sí mismos, excepto por la escupidera; Esta se quedó callada y enojada consigo misma por su vanidad: ¡hablan solo de sí mismos y de sí mismos y ni siquiera pensarán en el que se para tan modestamente en la esquina y se permite escupir!
Sobre el tocador colgaba un gran cuadro con un marco dorado; representaba un hermoso paisaje: altos árboles viejos, pasto, flores y un ancho río que corría más allá de los palacios detrás del bosque, hacia el mar distante.
Ole Lukkoye tocó la pintura con su spray mágico, y los pájaros pintados en ella cantaron, las ramas de los árboles se agitaron y las nubes cruzaron el cielo; incluso se podía ver su sombra deslizándose por el suelo.
Entonces Ole levantó a Hjalmar hasta el marco, y el niño se paró con los pies rectos sobre la hierba alta. El sol brillaba sobre él a través de las ramas de los árboles, corrió hacia el agua y se sentó en un bote que se balanceaba a lo largo de la orilla. El barco estaba pintado de rojo y blanco, las velas brillaban como plata, y seis cisnes con coronas de oro alrededor del cuello y estrellas azules brillantes en la cabeza arrastraban el barco por los bosques verdes, donde los árboles hablaban de ladrones y brujas, y de flores ... pequeños elfos encantadores y sobre lo que escucharon de las mariposas.
Los peces más maravillosos con escamas plateadas y doradas nadaban detrás del bote, se zambullían y salpicaban sus colas en el agua; pájaros rojos y azules, grandes y pequeños, volaban tras Hjalmar en dos largas filas; los mosquitos bailaban y los escarabajos de mayo zumbaban:
"¡Zhuu! ¡Zhuu!"; todos querían despedir a Hjalmar y todos tenían una historia preparada para él.
¡Sí, eso fue nadar!
Los bosques a veces se espesaron y oscurecieron, a veces se volvieron como hermosos jardines, iluminados por el sol y sembrados de flores. Grandes palacios de cristal y mármol se elevaban a orillas del río; las princesas estaban en sus balcones, y todas eran niñas familiares de Hjalmar, con quien jugaba a menudo.
Cada una sostenía en su mano derecha un glorioso cerdo de pan de jengibre azucarado, del tipo que rara vez se compra a un comerciante. Hjalmar, al pasar, agarró un extremo del pan de jengibre, la princesa agarró con fuerza el otro, y el pan de jengibre se partía por la mitad; cada uno recibió su parte: Hjalmar más, la princesa menos. Todos los palacios tenían pequeños príncipes en el reloj; saludaron a Hjalmar con sables de oro y lo bañaron con pasas y soldaditos de plomo: ¡eso es lo que significan los verdaderos príncipes!
Hjalmar navegó por bosques, por unos enormes salones y ciudades ... También navegó por la ciudad donde vivía su vieja niñera, que lo llevaba en brazos cuando aún era un bebé y amaba mucho a su mascota. Y entonces la vio: ella se inclinó, le envió besos al aire con la mano y cantó una bonita canción, que ella misma dobló y envió a Hjalmar:

Mi Hjalmar, te recuerdo
¡Casi todos los días, cada hora!
No puedo decir como deseo
¡Nos vemos al menos una vez!
Después de todo, te mecí en la cuna
Enseñado a caminar, hablar
Besó sus mejillas y su frente.
¡Ya que no te amo!

Y los pájaros cantaron con ella, las flores bailaron y los viejos sauces asintieron, como si Ole Lukkoye también les estuviera contando una historia.

miércoles
Bueno, ¡estaba lloviendo! Hjalmar escuchó este terrible ruido incluso mientras dormía; cuando Ole Lukkoye abrió la ventana, resultó que el agua estaba al mismo nivel que el alféizar de la ventana. ¡Todo el lago! Por otro lado, un espléndido barco amarrado a la propia casa.
- ¿Quieres dar un paseo, Hjalmar? - preguntó Ole. - Visitarás tierras extranjeras por la noche y por la mañana, ¡de nuevo en casa!
Y luego Hjalmar, vestido de manera festiva, se encontró en el barco. El tiempo se aclaró de inmediato; Navegaron por las calles, pasaron la iglesia y se encontraron en medio de un lago enorme y sólido. Finalmente navegaron tan lejos que la tierra quedó completamente oculta a la vista. Una bandada de cigüeñas se precipitó por los cielos; ellos también se reunieron en tierras cálidas extranjeras y volaron en una larga fila, uno tras otro. Habían estado en el camino durante muchos, muchos días, y uno de ellos estaba tan cansado que las alas se negaron a servirle. Voló detrás de todos, luego se quedó atrás y comenzó a descender con sus alas extendidas cada vez más abajo, por lo que las balanceó una, dos veces, pero en vano ... Pronto tocó el mástil del barco. se deslizó sobre el aparejo y - ¡bang! - cayó directamente sobre la cubierta.
Jung lo recogió y lo puso en el gallinero con pollos, patos y pavos. La pobre cigüeña se puso de pie y miró a su alrededor abatida.
- ¡Mira lo que! - dijeron las gallinas.
Y el gallo indio hizo pucheros y le preguntó a la cigüeña quién era; los patos retrocedieron, empujándose unos a otros con sus alas y graznando: "¡Cáncer tonto! ¡Cáncer tonto!"
La cigüeña les habló de África caliente, de pirámides y avestruces que corren por el desierto a la velocidad de los caballos salvajes, pero los patos no entendieron nada y nuevamente comenzaron a empujarse unos a otros:
- Bueno, ¿no es tonto?
- ¡Por supuesto, tonto! dijo el gallo indio y murmuró enojado.
La cigüeña se calló y empezó a pensar en su África.
- ¡Qué maravillosas piernas delgadas tienes! - dijo el gallo indio. - ¿Cuánto cuesta un arshin?
- ¡Quack! ¡Grieta! ¡Grieta! - rieron los patos riendo, pero la cigüeña parecía no haber escuchado.
- ¡Tú también podrías reír con nosotros! - dijo el gallo indio a la cigüeña. - ¡Se dijo muy gracioso! ¡Sí, donde hay, para él es demasiado vil! Y en general no se puede decir que se distinguiera por la inteligencia. Bueno, ¡divirtámonos!
Y las gallinas cacareaban, los patos graznaban, y esto les divertía terriblemente.
Pero Hjalmar fue al gallinero, abrió la puerta, hizo una seña a la cigüeña y saltó a cubierta; ya había tenido tiempo de descansar. La cigüeña pareció inclinarse ante Hjalmar en agradecimiento, batió sus amplias alas y voló a tierras cálidas. Las gallinas cacareaban, los patos graznaban y el gallo indio hacía pucheros con tanta fuerza que su vieira se llenó de sangre.
- ¡Mañana te prepararán sopa! - dijo Hjalmar y volvió a despertar en su camita.
¡Hicieron un viaje glorioso por la noche con Ole Lukkoye!

jueves
- ¿Sabes? - dijo Ole Lukkoye. - ¡No tengas miedo! ¡Te mostraré el ratón ahora! “De hecho, tenía un lindo ratón en la mano. - ¡Vino a invitarte a la boda! Dos ratones se casarán esta noche. Viven bajo el suelo de la despensa de tu madre. ¡Una habitación maravillosa, dicen!
- ¿Cómo voy a pasar por el agujerito del suelo? Preguntó Hjalmar.
- ¡Confía en mí! - dijo Ole Lukkoye. Tocó al niño con su aspersor mágico, y Hjalmar de repente comenzó a encogerse, encogerse y finalmente se volvió del tamaño de un dedo.
- Ahora puedes pedir prestado un uniforme a un soldado de plomo. En mi opinión, un atuendo así te quedará perfecto: el uniforme lo pinta así, ¡y vas de visita!
- ¡Bien! - asintió Hjalmar, se cambió de ropa y se volvió como un soldadito de plomo ejemplar.
- ¿Le gustaría sentarse en el dedal de su madre? le dijo el ratón a Hjalmar. - Tendré el honor de llevarte.
- ¡Ah, qué preocupación por la señorita! - dijo Hjalmar, y se dirigieron a la boda del ratón.
Después de deslizarse por el agujero roído por los ratones en el suelo, se encontraron por primera vez en un pasillo largo y estrecho, donde era posible pasar en un dedal. El pasillo estaba brillantemente iluminado por la podredumbre.
- ¿No es un olor maravilloso? - preguntó el conductor del ratón. - ¡Todo el pasillo está engrasado con manteca de cerdo! ¿Que podría ser mejor?
Finalmente llegamos al salón donde se celebró la boda. A la derecha, susurrando y riendo, se encontraban ratones-damas, a la izquierda, retorciendo sus bigotes,-ratones-caballeros, y en el medio, en la corteza de queso comido, los novios se elevaban y se besaban frente a todos. . Bueno, estaban comprometidos y se estaban preparando para casarse.
Y los invitados seguían llegando y llegando; los ratones casi se aplastan unos a otros, por lo que la feliz pareja fue empujada hacia las mismas puertas, para que nadie más pudiera entrar o salir. El vestíbulo, como el pasillo, estaba todo untado con manteca de cerdo y no había otro regalo; y de postre, los invitados estaban rodeados de un guisante, en el que un familiar de los recién casados ​​mordía sus nombres, es decir, por supuesto, solo las primeras letras. ¡Maravilloso y más!
Todos los ratones anunciaron que la boda fue genial y que la pasaron muy bien.
Hjalmar se fue a casa. Tuvo la oportunidad de visitar una sociedad noble, aunque tuvo que encogerse de miedo y ponerse el uniforme de un soldadito de plomo.

viernes
¡No puedo creer cuántas personas mayores hay que temen cómo quieren llevarme a su casa! - dijo Ole Lukkoye. - Aquellos que han hecho algo mal desean especialmente esto. "Amable, querido Ole", me dicen, "simplemente no podemos cerrar los ojos, nos quedamos despiertos toda la noche y vemos todas nuestras malas acciones a nuestro alrededor. Ellos, como pequeños trolls desagradables, se sientan en los bordes de la cama y rociarnos agua hirviendo ... Si tan solo vinieras y los echaras. ¡Te pagaríamos con mucho gusto, Ole! - agregan con un profundo suspiro. - ¡Buenas noches, Ole! ¡El dinero está en la ventana! " ¡Qué dinero necesito! ¡No vengo a nadie por dinero!
- ¿Qué vamos a hacer esta noche? Preguntó Hjalmar.
- ¿Te gustaría volver a asistir a la boda? No es lo mismo que ayer. El muñeco grande de tu hermana, el que se vistió de niño y se llama Herman, quiere casarse con el muñeco Bertha; e incluso hoy es el cumpleaños de la muñeca, ¡y por eso se están preparando muchos obsequios!
- ¡Sé que sé! dijo Hjalmar. - Tan pronto como las muñecas necesitan un vestido nuevo, la hermana ahora está celebrando su nacimiento o boda. Esto: ¡fue cien veces!
- Sí, y esta noche habrá ciento primeros, y, por tanto, ¡el último! Por eso se está preparando algo extraordinario. ¡Echar un vistazo!
Hjalmar miró hacia la mesa. Había una casa de cartón: las ventanas estaban iluminadas y todos los soldaditos de plomo mantenían sus armas en guardia. Los novios se sentaron pensativamente en el suelo, apoyados en la pata de la mesa: sí, ¡tenían algo en qué pensar! Ole Lukkoye, vestido con la falda negra de su abuela, se casó con ellos.
Entonces los jóvenes recibieron regalos, pero rechazaron el convite: estaban hartos de su amor.
- Bueno, ¿vamos a la casa de campo ahora o nos vamos al extranjero? preguntó el joven.
Un viajero experimentado, una golondrina y una gallina vieja, que ya había sido gallina de cría cinco veces, fueron invitados al consejo. La golondrina hablaba de tierras cálidas, donde maduran jugosos y pesados ​​racimos de uvas, donde el aire es tan suave y las montañas se tiñen de colores que aquí no tienen ni idea.
- ¡Pero nuestra col rizada no está! - dijo el pollo. - Una vez pasé el verano en el campo con todas mis gallinas; ¡Había un montón de arena en la que podíamos hurgar y cavar todo lo que quisiéramos! ¡Y también se nos abrió la entrada al huerto con repollo! ¡Oh, qué verde estaba! No lo sé. ¿Qué podría ser más hermoso?
- ¡Pero las cabezas de repollo son como dos gotas de agua! - dijo la golondrina. Además, aquí hay muy a menudo mal tiempo.
- Bueno, ¡ya puedes acostumbrarte! - dijo el pollo.
- ¡Y qué resfriado aquí! ¡Solo mira, te congelarás! ¡Terriblemente frío!
- ¡Eso es bueno para el repollo! - dijo el pollo. - ¡Sí, al fin y al cabo, y tenemos calidez! Después de todo, hace cuatro años, ¡el verano estuvo con nosotros durante cinco semanas enteras! Sí, ¡qué calor! ¡Todos se estaban asfixiando! Por cierto, ¡no tenemos criaturas venenosas como las que tienes allí! ¡No hay ladrones! ¡Tienes que ser un renegado para que nuestro país no sea el mejor del mundo! ¡Tan indigno de vivir en él! - Entonces el pollo se puso a llorar. - ¡Yo también viajé, claro! ¡Viajé doce millas en un barril! ¡Y no hay placer en viajar!
- ¡Sí, el pollo es una persona muy digna! - dijo la muñeca Bertha. - Tampoco me gusta montar en las montañas, ¡arriba y abajo! No, nos trasladaremos a una casa de campo en un pueblo donde hay un montón de arena, y caminaremos en un huerto con repollo.
Sobre eso y decidido.

sábado
- ¿Me lo dirás hoy? Preguntó Hjalmar tan pronto como Ole Lukkoye lo acostó.
- ¡Hoy no hay tiempo! - respondió Ole y abrió su hermoso paraguas sobre el niño. - ¡Mira estos chinos!
El paraguas parecía un gran cuenco chino, pintado con árboles azules y puentes estrechos, en el que los pequeños chinos se paraban y asentían con la cabeza.
- ¡Hoy habrá que disfrazar al mundo entero para mañana! - continuó Ole. - ¡Mañana es feriado, domingo! Tengo que ir al campanario a ver si los enanos de la iglesia han limpiado todas las campanas, o sonarán mal mañana; luego tienes que ir al campo para ver si el viento barre el polvo de la hierba y las hojas. El trabajo más difícil aún está por delante: es necesario sacar del cielo y limpiar todas las estrellas. Los recojo en mi delantal, pero después de todo, tengo que numerar cada estrella y cada agujero donde ella se sentó, luego poner cada uno en su lugar, de lo contrario no aguantarán y caerán del cielo uno tras otro.
- ¡Escuche, Sr. Ole-Lukkoye! - dijo el viejo retrato colgado en la pared. - Soy el bisabuelo de Hjalmar y te estoy muy agradecido por contarle cuentos de hadas al niño; pero no debes pervertir sus conceptos. Las estrellas no se pueden quitar del cielo y limpiar. Las estrellas son los mismos cuerpos celestes que nuestra Tierra, ¡por eso son buenas!
- ¡Gracias, bisabuelo! - respondió Ole-Lukkoye. - ¡Gracias! Eres el cabeza de familia, el antepasado, ¡pero yo todavía soy mayor que tú! Soy un viejo pagano; ¡los romanos y los griegos me llamaban el dios de los sueños! Tenía y tengo una entrada a las casas más nobles y sé cómo tratar tanto con grandes como con pequeñas. ¡Puedes decirlo tú mismo ahora!
Y Ole Lukkoye se fue, tomando su paraguas bajo el brazo.
- ¡Bueno, realmente no puedes expresar tu opinión! - dijo el viejo retrato. Entonces Hjalmar se despertó.

domingo
- ¡Buenas noches! - dijo Ole Lukkoye. Hjalmar lo saludó con la cabeza, se levantó de un salto y giró el retrato del bisabuelo hacia la pared para que no volviera a interferir en la conversación.
- Ahora cuéntame una historia sobre cinco guisantes que nacen en una vaina, sobre una pata de gallo que cuidaba de una pata de pollo, y una aguja de zurcir que se imaginaba a sí misma como una aguja de coser.
- Bueno, no, poco a poco lindo! - dijo Ole Lukkoye. Será mejor que te enseñe algo. Les mostraré a mi hermano, su nombre también es Ole Lukkoye. Pero solo conoce dos cuentos de hadas: uno es increíblemente bueno y el otro es tan terrible que ... no, ¡es imposible siquiera decir cómo!
Aquí Ole Lukkoye levantó a Hjalmar, lo llevó a la ventana y dijo:
- Ahora verá a mi hermano, otro Ole Lukkoye. Su caftán está todo bordado con plata, que es el uniforme de tu húsar; ¡Un manto de terciopelo negro ondea sobre mis hombros! ¡Mira cómo galopa!
Y Hjalmar vio cómo el otro Ole Lukkoye corría a toda velocidad y ponía tanto viejos como pequeños en su caballo. Algunos se sentaron frente a él, otros detrás; pero al principio les preguntó a todos:
- ¿Cuáles son sus notas por comportamiento?
- ¡Bien! - respondieron todos.
- ¡Muéstrame! - él dijo.
Tuve que mostrar; y los que tenían notas excelentes o buenas, se sentaba frente a él y les contaba un cuento maravilloso, y los que tenían notas mediocres o malas, detrás de él, y estos tenían que escuchar un cuento terrible. Temblaban de miedo, lloraban y querían saltar del caballo, pero no podían, inmediatamente se adhirieron firmemente a la silla.
- ¡Y no le tengo miedo! dijo Hjalmar.
- ¡Sí, y no hay nada que temer! - dijo Ole. - ¡Solo asegúrate de tener siempre buenas notas!
- ¡Esto es instructivo! - murmuró el retrato del bisabuelo. - De todos modos, significa que a veces no interfiere con la expresión de tu opinión.
Estaba muy complacido.
¡Esa es toda la historia sobre Ole Lukkoye! Y por la noche deja que te cuente algo más.

Cuando llega la hora de que los niños pequeños se duerman, Ole Lukkoye se acerca a ellos. Les rocía la cara con leche dulce, se les pegan los párpados. Y luego Ole les sopla en la parte de atrás de la cabeza; les pesa la cabeza, se calman y se duermen, y él comienza sus cuentos de hadas.

El cuento de Ole Lukkoye leído

Nadie en el mundo conoce tantos cuentos de hadas como los conoce Ole Lukkoye. ¡Aquí hay un maestro de la narración!

Por la noche, cuando los niños están sentados tranquilamente a la mesa o en sus bancos, aparece Ole Lukkoye. Solo con medias, sube silenciosamente las escaleras; luego abrirá suavemente la puerta, entrará silenciosamente en la habitación y rociará ligeramente con leche dulce en los ojos de los niños. Tiene una jeringa pequeña en las manos y la leche brota de ella en un chorro fino y fino. Entonces los párpados de los niños comienzan a pegarse, y ya no pueden distinguir a Ole, y él se les acerca sigilosamente por detrás y comienza a soplar ligeramente en la nuca. Golpe, y sus cabezas se volverán pesadas ahora. No duele en absoluto: Ole-Lukkoye no tiene intenciones maliciosas; solo quiere que los niños se calmen, ¡y para eso hay que acostarlos! Bueno, los dejará y luego comenzará a contar cuentos de hadas.

Cuando los niños se duermen, Ole Lukkoye se sienta en su cama. Está maravillosamente vestido: lleva un caftán de seda, solo que no se puede decir de qué color: ahora se tiñe de azul, ahora de verde, ahora de rojo, según la dirección en la que gire Ole. Tiene un paraguas bajo los brazos: uno con dibujos, que abre sobre los niños buenos, y luego sueñan con maravillosos cuentos de hadas toda la noche, y el otro es muy simple, suave, que despliega sobre los niños malos: bueno, duermen ¡Toda la noche como tontos, y por la mañana resulta que no vieron absolutamente nada en sus sueños!

¡Escuchemos cómo Ole Lukkoye visitaba a un niño, Hjalmar, todas las noches y le contaba historias! Serán hasta siete cuentos de hadas, hay siete días en una semana.

lunes

Bueno, - dijo Ole Lukkoye, poniendo a Hjalmar en la cama, - ¡ahora decoraremos la habitación!

Y en un instante, todas las flores de interior crecieron, se convirtieron en grandes árboles, que extendieron sus largas ramas a lo largo de las paredes hasta el mismo techo; toda la habitación se convirtió en una maravillosa glorieta. Las ramas de los árboles estaban sembradas de flores; cada flor era mejor en belleza y olor que una rosa, y el sabor (si quisieras probarlo) era más dulce que la mermelada; el fruto brillaba como el oro. También había bollos en los árboles, que casi estallan por el relleno de pasas. ¡Qué milagro es! De repente, horribles gemidos surgieron en el cajón del escritorio donde estaban los útiles de estudio de Hjalmar.

¿Lo que está ahí? - dijo Ole Lukkoye, fue y abrió el cajón.

Resultó que lo estaba rompiendo y arrojado por una pizarra: un error se había infiltrado en la solución del problema escrito en él, y todos los cálculos estaban a punto de desintegrarse; el lápiz saltó y saltó sobre su cuerda como un perro; realmente quería ayudar a la causa, pero no podía. El cuaderno de Hyalmar también gimió ruidosamente; ¡Solo se llevó el horror, escuchándola! En cada una de sus páginas, al comienzo de cada línea, había maravillosas letras grandes y pequeñas: era una copia; otros caminaban a su lado, imaginando que se agarraban con la misma firmeza. Fueron escritas por el propio Hjalmar, y parecían tropezar con los gobernantes sobre los que deberían haber estado.

¡Aquí le mostramos cómo aguantar! - decía la receta. - ¡Entonces, con una ligera inclinación hacia la derecha!

¡Oh, nos alegraríamos - respondieron las cartas de Hyalmar -, pero no podemos! ¡Somos tan inferiores!

¡Entonces necesitas apretar un poco! - dijo Ole Lukkoye.

¡Ay, no, no! - gritaron y se enderezaron para que fuera agradable mirar.

Bueno, ¡ahora no tenemos tiempo para los cuentos de hadas! - dijo Ole Lukkoye. - ¡Vamos a practicar! ¡Uno o dos! ¡Uno o dos!

Y llevó las cartas de Hjalmar hasta el punto de que se mantenían exactas y vigorosas, como cualquier escritura. Pero cuando Ole Lukkoye se fue y Hjalmar se despertó por la mañana, se veían tan patéticos como antes.

martes

Tan pronto como Hjalmar se acostó, Ole Lukkoye tocó los muebles con su jeringa mágica e inmediatamente todas las cosas comenzaron a charlar entre ellas; todo excepto la escupidera; Esta se quedó callada y enojada consigo misma por su vanidad: ¡solo hablan de sí mismos y de sí mismos y ni siquiera pensarían en el que se para tan modestamente en la esquina y se permite escupir!

Sobre el tocador colgaba un gran cuadro con un marco dorado; representaba un área hermosa: altos árboles viejos, pasto, flores y un ancho río que pasaba por maravillosos palacios, más allá del bosque, hacia el lejano mar.

Ole Lukkoye tocó la pintura con su jeringa mágica, y los pájaros pintados en ella cantaron, las ramas de los árboles se agitaron y las nubes cruzaron el cielo; incluso se podía ver cómo su sombra se deslizaba por la imagen.

Entonces Ole levantó a Hjalmar hasta el marco, y el niño se paró con los pies rectos sobre la hierba alta. El sol brillaba sobre él a través de las ramas de los árboles, corrió hacia el agua y se sentó en un bote que se balanceaba a lo largo de la orilla. El bote estaba pintado con pintura roja y blanca, y seis cisnes con coronas doradas y estrellas azules brillantes en la cabeza arrastraron el bote a lo largo de los bosques verdes, donde los árboles contaban sobre ladrones y brujas, y flores, sobre adorables duendes y lo que contaban las mariposas. ellos.

Los peces más maravillosos con escamas plateadas y doradas nadaban detrás del bote, se zambullían y salpicaban sus colas en el agua; pájaros rojos, azules, grandes y pequeños volaron tras Hjalmar en dos largas filas; los mosquitos bailaban y los escarabajos de mayo tarareaban “¡Boom! ¡Auge!"; todos querían despedir a Hjalmar y todos tenían un cuento de hadas preparado para él.

¡Sí, fue un viaje!

Los bosques a veces se espesaron y se oscurecieron, luego se volvieron como los jardines más maravillosos, iluminados por el sol y sembrados de flores. Grandes palacios de cristal y mármol se elevaban a orillas del río; las princesas estaban en sus balcones, y todas eran niñas familiares de Hjalmar, con quien jugaba a menudo.

Le tendieron las manos y cada uno sostenía en su mano derecha un glorioso cerdo de jengibre azucarado, de esos que rara vez se compra a un comerciante. Hjalmar, al pasar, agarró un extremo del pan de jengibre, la princesa agarró con fuerza el otro, y el pan de jengibre se partía por la mitad; cada uno recibió su parte: el Hjalmar más grande, la princesa más pequeña. Todos los palacios tenían pequeños príncipes en el reloj; saludaron a Hjalmar con sables de oro y lo bañaron con pasas y soldaditos de plomo: ¡eso es lo que significan los verdaderos príncipes!

Hjalmar navegó por los bosques, por unos enormes pasillos y ciudades ... También navegó por la ciudad donde vivía su vieja niñera, quien lo cuidó cuando aún era un bebé, y amaba mucho a su mascota. Y así la vio; ella hizo una reverencia, le envió besos con la mano y cantó una bonita canción, que ella misma dobló y envió a Hjalmar:

Mi Hjalmar, te recuerdo
¡Casi todos los días, cada hora!
No puedo decir como deseo
¡Nos vemos al menos una vez!
Después de todo, te mecí en la cuna
Enseñado a caminar, hablar
Y besó en las mejillas y en la frente,
¡Ya que no te amo!
¡Te amo, eres mi ángel querido!
¡Que Dios esté contigo para siempre!

Y los pájaros cantaron con ella, las flores bailaron y los viejos sauces asintieron, como si Ole Lukkoye también les estuviera contando un cuento de hadas.

miércoles

Bueno, ¡estaba lloviendo! Hjalmar escuchó este terrible ruido incluso mientras dormía; cuando Ole Lukkoye abrió la ventana, resultó que el agua estaba al nivel del alféizar de la ventana. ¡Todo el lago! Por otro lado, un espléndido barco amarrado a la propia casa.

¿Quieres montar, Hjalmar? - preguntó Ole. - Visitarás tierras extranjeras por la noche y por la mañana, ¡de nuevo en casa!

Y luego Hjalmar, vestido de manera festiva, se encontró en el barco. El clima se aclaró de inmediato y navegaron por las calles, más allá de la iglesia; todo alrededor era un gran lago continuo. Finalmente navegaron tan lejos que la tierra quedó completamente oculta a la vista. Una bandada de cigüeñas se precipitó por los cielos; ellos también se reunieron en tierras extrañas y cálidas y volaron en una larga fila, uno tras otro. Habían estado en el camino durante muchos, muchos días, y uno de ellos estaba tan cansado que las alas casi se negaron a servirle. Voló detrás de todos, luego se quedó atrás y comenzó a descender con sus alas extendidas cada vez más abajo, por lo que las agitó dos veces más, pero ... ¡en vano! Pronto golpeó el mástil del barco, se deslizó sobre el aparejo y ... ¡bang! - cayó directamente sobre la cubierta.

Jung lo recogió y lo puso en el gallinero con pollos, patos y pavos. La pobre cigüeña se puso de pie y miró a su alrededor abatida.

¡Mira lo que! - dijeron las gallinas.

Y el gallo indio hizo pucheros lo mejor que pudo y le preguntó a la cigüeña quién era; los patos retrocedieron, empujándose unos a otros con sus alas y graznando: “¡Dur-cáncer! ¡Dur-cáncer! "

Y la cigüeña les habló del África caliente, de las pirámides y de los avestruces que corren por el desierto a la velocidad de los caballos salvajes, pero los patos no entendieron nada y de nuevo empezaron a empujarse unos a otros:

Bueno, ¿no es un tonto?

¡Por supuesto que eres un tonto! dijo el gallo indio y murmuró enojado. La cigüeña se calló y empezó a pensar en su África.

¡Qué maravillosas piernas delgadas tienes! - dijo el gallo indio. - ¿Cuánto cuesta un arshin?

¡Grieta! ¡Grieta! ¡Grieta! - rieron los patos riendo, pero la cigüeña parecía no haber escuchado.

¿Podrías reír con nosotros también? - dijo el gallo indio a la cigüeña. - ¡Se dijo muy gracioso! ¡Pero dónde, seguramente, es demasiado vil para él! En general, ¡no se puede decir que se distingue por la inteligencia! Bueno, ¡divirtámonos!

Y las gallinas cacareaban, los patos graznaban, y esto les divertía terriblemente.

Pero Hjalmar fue al gallinero, abrió la puerta, hizo una seña a la cigüeña y saltó a la cubierta hacia él; ya había tenido tiempo de descansar. Y así, la cigüeña pareció inclinarse ante Hjalmar como muestra de gratitud, batió sus amplias alas y voló a tierras cálidas. Y las gallinas cacareaban, los patos graznaban y el gallo indio hacía tanto puchero que su vieira se cubrió de sangre.

¡Mañana te prepararán sopa! - dijo Hjalmar y volvió a despertar en su camita.

¡Hicieron un viaje glorioso por la noche con Ole Lukkoye!

jueves

¿Sabes? - dijo Ole Lukkoye. - ¡No tengas miedo! ¡Te mostraré el ratón ahora!

De hecho, tenía un bonito ratoncito en la mano. - ¡Vino a invitarte a la boda! Dos ratones se casarán esta noche. Viven bajo el suelo de la despensa de tu madre. ¡Una habitación maravillosa, dicen!

¿Cómo voy a arrastrarme por el pequeño agujero del suelo? Preguntó Hjalmar.

¡Confía en mí! - dijo Ole Lukkoye. - Te volverás pequeño conmigo.

Y tocó al niño con su jeringa mágica. Hjalmar de repente comenzó a encogerse, encogerse y finalmente se volvió del tamaño de solo un dedo.

Ahora será posible pedir prestado un uniforme a un soldado de plomo. Creo que este atuendo será bastante adecuado: el uniforme es tan hermoso, ¡vas a visitar!

¡Bien ok! - asintió Hjalmar, se cambió de ropa y se volvió como un soldadito de plomo ejemplar.

¿Le gustaría sentarse en el dedal de su madre? le dijo el ratón a Hjalmar. - Tendré el honor de llevarte.

¡Oh, realmente se preocupará, señorita! - dijo Hjalmar, y así fueron a la boda del ratón.

Después de deslizarse por el agujero roído por los ratones en el piso, primero se encontraron en un pasillo largo y estrecho, aquí era la única forma de conducir a través del dedal.

El pasillo estaba brillantemente iluminado por la podredumbre.

¿No es un olor maravilloso? - preguntó el conductor del ratón. - ¡Todo el pasillo está engrasado con manteca de cerdo! ¿Que podría ser mejor?

Finalmente llegamos al mismo salón donde se celebró la boda. A la derecha, murmurando y riendo entre ellos, estaban todos los caballeros ratones, y en el medio, sobre la corteza de queso comido, los novios se elevaban y se besaban terriblemente frente a todos. Bueno, estaban comprometidos y se estaban preparando para casarse.

Y los invitados seguían llegando y llegando; los ratones casi se aplastan unos a otros, por lo que la feliz pareja fue empujada hacia las mismas puertas, para que nadie más pudiera entrar o salir.

El vestíbulo, como el pasillo, estaba todo untado con manteca de cerdo; no había otro regalo; y de postre, los invitados fueron llevados con un guisante, en el que había un pariente de los recién casados. roído sus nombres, es decir, por supuesto, sólo las primeras letras. ¡Maravilloso y más! Todos los ratones anunciaron que la boda fue magnífica y que el momento fue muy agradable.

Hjalmar se fue a casa. Tuvo la oportunidad de visitar una sociedad noble, aunque tuvo que encogerse de miedo y ponerse el uniforme de un soldadito de plomo.

viernes

¡No puedo creer cuántas personas mayores hay que temen cómo quieren llevarme a su casa! - dijo Ole Lukkoye. - Aquellos que han hecho algo mal desean especialmente esto. “Amable, querido Ole”, me dicen, “simplemente no podemos cerrar los ojos, permanecer despiertos toda la noche y ver todas nuestras malas acciones a nuestro alrededor. Ellos, como pequeños trolls desagradables, se sientan al borde de la cama y nos rocían agua hirviendo. Si tan solo vinieras y los ahuyentas. ¡Nos encantaría pagarte, Ole! añaden con un profundo suspiro. - ¡Buenas noches, Ole! ¡Dinero en la ventana! " ¡Qué dinero necesito! ¡No vengo a nadie por dinero!

¿Qué vamos a hacer esta noche? Preguntó Hjalmar.

¿Quieres volver a ir a la boda? No es lo mismo que ayer. El muñeco grande de tu hermana, el que se vistió de niño y se llama Herman, quiere casarse con el muñeco Berta; además, hoy es el cumpleaños de la muñeca y ¡se están preparando tantos regalos!

¡Sé que sé! dijo Hjalmar. - Tan pronto como las muñecas necesitan un vestido nuevo, la hermana ahora está celebrando su nacimiento o boda. ¡Han sido cien veces!

Sí, y esta noche habrá ciento primeros y, por tanto, ¡los últimos! Por eso se está preparando algo extraordinario. ¡Echar un vistazo!

Hjalmar miró hacia la mesa. Había una casa de cartón; las ventanas estaban iluminadas y todos los soldados de plomo mantenían sus armas en guardia. Los novios se sentaron pensativamente en el suelo, apoyados en la pata de la mesa; sí, ¡tenían algo en qué pensar! Ole Lukkoye, vestido con la falda negra de su abuela, se casó con ellos, y luego todos los muebles cantaron una canción divertida al motivo de la marcha, que estaba escrita con un lápiz:

Aprietemos la canción de forma más amistosa
¡Que corra como el viento!
Aunque nuestra pareja, ella-ella,
No responderá de ninguna manera.
Ambos sobresalen del husky
Sobre palos sin movimiento,
Pero su atuendo es lujoso
¡Fiesta para los ojos!
Entonces, glorifiquémoslos con su canción:
¡Viva novios!

Entonces los jóvenes recibieron regalos, pero rechazaron todo lo comestible: estaban hartos de su amor.

Bueno, ¿deberíamos ir a la casa de campo ahora o irnos al extranjero? preguntó el joven.

Un viajero experimentado, una golondrina y una gallina vieja, que ya había sido gallina de cría cinco veces, fueron invitados al consejo. La golondrina hablaba de tierras cálidas, donde maduran los racimos de uva jugosos y pesados, donde el aire es tan suave y las montañas se tiñen de colores de los que no tienen ni idea.

¡Pero nuestra col rizada no está ahí! - dijo el pollo. - Una vez pasé el verano en el campo con todas mis gallinas; ¡Había un montón de arena en la que podíamos hurgar y cavar todo lo que quisiéramos! Además, ¡se nos abrió la entrada al huerto de repollos! ¡Oh, qué verde estaba! ¡No sé qué podría ser más hermoso!

¡Una cabeza de repollo es como otra, como dos gotas de agua! - dijo la golondrina. Además, aquí hay muy a menudo mal tiempo.

Bueno, ¡ya puedes acostumbrarte! - dijo el pollo.

¡Y qué frío hace! ¡Eso y mira te congelarás! ¡Terriblemente frío!

¡Eso es bueno para el repollo! - dijo el pollo. - ¡Sí, por fin, y tenemos calidez! Después de todo, hace cuatro años, ¡el verano estuvo con nosotros durante cinco semanas enteras! Sí, ¡qué calor! ¡Todos se estaban asfixiando! Por cierto, ¡no tenemos esas criaturas venenosas como tú! ¡No hay ladrones! ¡Tienes que ser un renegado para que nuestro país no sea el mejor del mundo! ¡Tan indigno de vivir en él! - Entonces el pollo se puso a llorar. - ¡Yo también viajé, claro! ¡Viajé doce millas en un barril! ¡Y no hay placer en viajar!

¡Sí, el pollo es una persona muy digna! - dijo la muñeca Bertha. - Tampoco me gusta montar en las montañas, ¡arriba y abajo! No, nos trasladaremos a una casa de campo en un pueblo donde hay un montón de arena, y caminaremos en un huerto con repollo. Sobre eso y decidido.

sábado

¿Me lo dirás hoy? Preguntó Hjalmar tan pronto como Ole Lukkoye lo acostó.

¡No hay tiempo hoy! - respondió Ole y abrió su hermoso paraguas sobre el niño.

¡Mira a estos chinos! El paraguas parecía un gran cuenco chino, pintado con árboles azules y puentes estrechos, en el que los pequeños chinos se paraban y asentían con la cabeza.

¡Hoy será necesario disfrazar al mundo entero para mañana! - continuó Ole.

¡Mañana es feriado, domingo! Tengo que ir al campanario a ver si los enanos de la iglesia han limpiado todas las campanas, o sonarán mal mañana; luego hay que ir al campo para ver si el viento quita el polvo de la hierba y las hojas.

El trabajo más difícil está por llegar: es necesario quitar del cielo y limpiar todas las estrellas. Los recojo en mi delantal, pero después de todo, tengo que numerar cada estrella y cada agujero donde ella se sentó, para luego poder colocarlos todos en su lugar, de lo contrario no aguantarán bien y caerán del cielo uno tras otro. ¡otro!

¡Escúchelo, Sr. Ole-Lukkoye! - dijo el viejo retrato colgado en la pared. - Soy el bisabuelo de Hjalmar y te estoy muy agradecido por contarle cuentos de hadas al niño; pero no debes pervertir sus conceptos. Las estrellas no se pueden quitar del cielo y limpiar. Las estrellas son las mismas luminarias que nuestra Tierra, ¡por eso son buenas!

¡Gracias bisabuelo! - respondió Ole-Lukkoye. - ¡Gracias! Eres el cabeza de familia, el antepasado, ¡pero yo todavía soy mayor que tú! Soy un viejo pagano; ¡los romanos y los griegos me llamaban el dios de los sueños! ¡Tenía y todavía tengo una entrada a las casas más nobles y sé cómo tratar tanto con grandes como con pequeñas! ¡Puedes decirlo tú mismo ahora!

Y Ole Lukkoye se fue, tomando su paraguas bajo el brazo.

Bueno, ¡ni siquiera puedes expresar tu opinión! - dijo el viejo retrato. Entonces Hjalmar se despertó.

domingo

¡Buenas noches! - dijo Ole Lukkoye.

Hjalmar lo saludó con la cabeza, se levantó de un salto y giró el retrato del bisabuelo hacia la pared para que no volviera a interferir en la conversación.

Ahora cuénteme los cuentos de cinco guisantes nacidos en una vaina, de una pata de gallo que cuidaba de una pata de pollo y una aguja de zurcir que se imaginaba a sí misma como una aguja.

Bueno, ¡un poquito bonito! - dijo Ole Lukkoye. Será mejor que te enseñe algo. Les mostraré a mi hermano, su nombre también es Ole Lukkoye, pero no visita a nadie más de una vez en su vida. Cuando aparece, toma a la persona, la monta en su caballo y le cuenta historias. Solo conoce dos: uno es tan incomparablemente bueno que nadie puede ni siquiera imaginar, y el otro es tan terrible que ... no, es imposible incluso decir - ¡cómo!

Aquí Ole Lukkoye levantó a Hjalmar, lo llevó a la ventana y dijo:

Ahora verá a mi hermano, otro Ole Lukkoye. La gente también lo llama Muerte. Verás, ¡no da tanto miedo como lo pintan en las imágenes! El caftán está todo bordado con plata, que es el uniforme de tu húsar; ¡Un manto de terciopelo negro ondea sobre mis hombros! ¡Mira cómo galopa!

Y Hjalmar vio cómo el otro Ole Lukkoye corría a toda velocidad y ponía tanto viejos como pequeños en su caballo. Algunos se sentaron frente a él, otros detrás; pero primero siempre preguntaba:

¿Cuáles son sus calificaciones por comportamiento?

¡Bien! - respondieron todos.

¡Muéstrame! - él dijo.

Tuve que mostrar; y los que tenían notas excelentes o buenas, se sentaba frente a él y les contaba un cuento maravilloso, y los que tenían notas mediocres o malas, detrás de él, y estos tenían que escuchar un cuento terrible. Temblaban de miedo, lloraban y querían saltar del caballo, pero no podían, inmediatamente se adhirieron firmemente a la silla.

¡Pero la Muerte es el Ole Lukkoye más maravilloso! dijo Hjalmar. ¡Y no le tengo miedo en absoluto!

¡Y no hay nada que temer! - dijo Ole. - ¡Solo asegúrate de tener siempre buenas notas!

¡Esto es instructivo! - murmuró el retrato del bisabuelo. - ¡De todos modos, significa que a veces no interfiere con la expresión de tu opinión!

Estaba muy complacido.

¡Demasiado para toda la historia sobre Ole Lukkoye! Y por la noche, deja que te cuente algo más.

En la capital de Dinamarca, en Copenhague, en el sombreado Royal Garden hay un monumento a Hans Christian Andersen, una figura de bronce del gran narrador con un libro en las manos. Alrededor, en el verde de los árboles, siempre hay voces vivas y risas de niños, leales y fieles lectores de sus cuentos.
Probablemente usted también conozca sus cuentos, y oh patito feo, que se convirtió en un hermoso cisne de alas blancas, y sobre la cruel reina de las nieves, que nunca derrotó a la valiente y amable niña Gerda, y muchos otros cuentos e historias interesantes.
En 1805, en la pequeña localidad danesa de Odense, de calles estrechas y tejados puntiagudos, tan cerca unos de otros que se podían pasar de uno a otro, nació un niño. Su padre era zapatero y su madre lavandera. El hijo se llamaba Hans Christian. Creció taciturno y reflexivo, le encantaba componer historias sin precedentes sobre sí mismo. Entonces, cuando Hans descubrió que la tierra era redonda, le dijo a su novia que pronto un príncipe chino que vivía en el lado opuesto el mundo, cavará un pasaje subterráneo a su ciudad y lo llevará a su reino. Los camaradas a menudo se reían de las fantasías de este buen tipo, pero nunca lo lastimaban.
El padre de Hans tenía manos de oro: él mismo hacía todos los utensilios domésticos, hacía juguetes para su hijo. En sus horas libres leía a Hans las fábulas y otros libros de La Fontaine. Un día, padre e hijo construyeron un teatro de marionetas con actores de madera. El niño cosió disfraces con entusiasmo para ellos (su madre le enseñó esto), cortó hábilmente el escenario del papel y luego presentó comedia en su teatro, interpretando todos los papeles solo.
Cuando Hans Christian tenía 14 años, rompió su alcancía de arcilla, sacó 30 táleros de allí y con ese dinero se fue a Copenhague a buscar fortuna. Hans soñaba con convertirse en actor en un teatro real. Pero el actor no funcionó fuera de él, aunque actuó en una de las producciones y estaba muy feliz de que su nombre fuera indicado en los carteles colgados por la ciudad. Luego, el joven se sentó a leer libros en latín para obtener una educación real ...
Andersen compuso sus primeros cuentos después de convertirse en poeta famoso... Creía que sería interesante leerlos tanto para niños como para adultos. Estos fueron los cuentos de hadas "Flint", "La princesa y el guisante", "La sirenita". Al mismo tiempo (1835-1837) Andersen compuso uno de sus relatos más sabios: sobre el rey desnudo.
Andersen viajó mucho, viajó por casi todo el mundo y trajo sus nuevos cuentos de hadas de todas partes. “No hay cuentos de hadas mejores que los creados por la vida misma”, solía decir. Y, probablemente, es por eso que Andersen en los cuentos de hadas recordaba tan a menudo su infancia en pueblo natal donde él, como todos los chicos, corría con zapatos de madera, y la casa de su padre, donde todas las cosas estaban hechas por las manos de su padre y eran tan familiares y familiares que parecía que podían hablar entre ellos.
Los amigos del escritor creían que los cuentos de hadas harían inmortal su nombre. Y tenían razón. Muy pronto, los cuentos de Andersen se dieron a conocer en todo el mundo. Y ahora no solo los pequeños daneses los leen: estos cuentos se han traducido a todos los idiomas de la tierra.
Escucharás uno de ellos hoy. El que el mayor conocedor de cuentos de hadas, Ole Lukkoye, le contó una vez al niño Gialmar. Probablemente conozcas a este glorioso gnomo. Camina en silencio, de puntillas, para que los adultos no lo vean; después de todo, solo se acerca a los niños. Imperceptiblemente se acercará a un niño o una niña, le soplará levemente en la parte de atrás de la cabeza, de modo que la cabeza se ladeará, e inmediatamente quiere dormir. Y si el niño no era caprichoso durante el día, no lloraba por nimiedades, Ole-Lukkoye abría un paraguas con dibujos sobre su cama y el bebé soñaba con fascinantes cuentos de hadas toda la noche, uno más interesante que el otro. . Y sobre los niños culpables, Ole Lukkoye abre un aburrido paraguas negro, y ellos, como dice Andersen, "duermen como tontos toda la noche, ¡y por la mañana resulta que no vieron absolutamente nada en sus sueños!"
Pero al niño Gialmar, como puede ver, realmente le gustó Ole Lukkoye, y el buen enano abrió un paraguas sobre él solo con imágenes durante toda una semana, y cuentos de hadas... Escúchate a ti mismo, qué ...
M. Belykh