CITA RUNA UN TĀS PĀRRAIDĪŠANAS METODES
Autora stāstījumā var iekļaut izteikumus vai atsevišķus vārdus, kas pieder citām personām. Ir vairāki veidi, kā teikumā vai tekstā ievadīt kāda cita runu: tiešā runa, netiešā runa, netiešā runa Un dialogs.
Pieturzīmes teikumos ar tiešo runu
Sinonīmu formu līdzāspastāvēšana šajā valodā sniedz runātājiem plašāku lingvistisko izvēli atkarībā no tā, kā notiek starppersonu komunikācijas process vai kāda komunikatīvā akta apstākļi. Iepriekš minētā kontekstā mēs apsvērsim vēl vienu piemēru.
Savienojošā darbības vārda izteiktās komandas smagums ir izteiktāks klātbūtnes dēļ in nākamais paziņojums darbības vārds nākotnes nozīmes pašreizējā vērtībā 1. Plašā nozīmē apgalvojumu pāri ir semantiski līdzvērtīgi: "viena persona izraisa citas personas darbību." Cēloņa semantiskā sastāvdaļa ir kopīga abām konstrukcijām, kas pārstāv šādas attiecības: "vienas personas ietekme uz otru, lai izraisītu reakciju".
P- tiešā runa, kas sākas ar lielais burts;
P- tiešā runa, kas sākas ar mazie burti;
A- autora vārdi, sākot ar lielo burtu;
A- autora vārdi, kas sākas ar mazo burtu.
Dažādi veidi autoram nepiederošas svešas runas pārraides dažādos veidos saglabā savu saturu un formu. Tiešā runa ir veids, kā pārraidīt kāda cita runu, kurā tiek pilnībā saglabāts gan saturs, gan forma.
Jāpiebilst, ka daži modālie darbības vārdi, piemēram, spējas, vēlme, vēlme, klātbūtne, ir vispārējās funkcijas ar darbības vārdiem. Tādējādi daži un citi ir sinonīmi imperatīvam, ko izmanto runas aktu stimulēšanai.
Mums ir netiešs iemesls. Cēloņa situācijas raksturu, kas izteikts ar izteiksmi, kas satur modālu darbības vārdu, nosaka pats darbības vārds, tā gramatiskā forma un teikuma sintaktiskā organizācija. Tas pats darbības vārds nosacīti optiskā režīmā tagadnes formā, dažreiz ar negatīvu formu, ievietots jautājošā konstrukcijā, izteiks pieprasījumu.
Tiešas runas rakstīšanai rakstiski ir četras iespējas. Katrs no tiem atbilst shēmām, kuras jums jāatceras.
1. shēma
Ja tiešā runa ir teikumā aiz autora vārdiem, tad to liek pēdiņās un sāk ar lielo burtu, bet aiz autora vārdiem liek kolu. Piemēram:
Pie manis nāca vecs priesteris ar jautājumu: "Vai jūs vēlētos, lai es sāktu?"(Puškins).
Vai jūs varētu man pastāstīt dažas detaļas? Modālie darbības vārdi, īpaši nosacītajā optiskajā formā, izsaka vairāk aizsegtu pievilcību mazāk kategoriskā veidā nekā darbības vārdi izraisīt. Tas ir tā sauktais pieklājīgais lūgums. Noslēgumā jāsaka, ka daži modālie darbības vārdi, kas nozīmē iespēju, nepieciešamību vai vēlmi, var kļūt par darbības vārdu nosacīti semantiskiem ekvivalentiem un izraisīt netiešas komunikatīvo nodomu izpausmes formas. Saistība starp abiem darbības vārdiem ir acīmredzama.
Chomsky tipa Aspektu modelī, kura specifika transformācijas komponentes līmenī ir transformāciju semantiskā daba, sintaktiskās sinonīmijas fenomena skaidrojums aplūkots, ņemot vērā vienotu dziļuma struktūru, kas atbilst vairākām virsmas struktūrām. Viena dziļuma struktūras esamība nosaka virsmas struktūru semantisko ekvivalenci.
3. shēma
Reizēm iekšā literārie teksti jūs varat atrast teikumus, kuros tiešā runa ir autora vārdos. Šajā gadījumā tas ir likts pēdiņās, pirms kura ir kols, bet aiz tā ir domuzīme. Lūdzu, ņemiet vērā, ka autora vārdu otrā daļa sākas ar mazu burtu. Piemēram:
Viņa kliedza: "Ak, ne viņš, ne viņš!" - un nokrita bez samaņas(Puškins).
Gribētos ticēt, ka mūsu piezīmes kalpos par standartu valodas apguvei kā komunikācijas aktivitātei dialoga interpretācijā. Kā zināms, komunikatīvā aktā lokators runā ar paziņojumu ar konkrētu nolūku: nodot informāciju, saņemt informāciju vai likt kādam kaut ko darīt. Šim nolūkam lokators izvēlas izteiksmes līdzekļus atbilstoši komunikatīvā akta konkrētajiem apstākļiem. Tāpēc ir nepieciešama korelācija starp raidītāja komunikatora nolūku un ietekmi uz uztvērēju.
Raidītājam ir jāizvēlas tā izteikuma forma, kas visefektīvāk kalpo savam mērķim, mazinot tā cilvēka iespējamo pretestību, ar kuru viņš apspriežas, novēršot viņa uztveri un rada iespaidu, ka viņš atstāj brīvu brīvību izvēlēties sev piemērotu interpretāciju. Tādējādi kvalificēts runātājs spētu izvairīties no mulsinošām situācijām, kas radītu mazāk patīkamu iespaidu sarunu biedram, kas galu galā apdraudētu izstarotāja nodomu īstenošanu.
Tiešās runas teikumu skaits nav ierobežots. Piemēram:
"Paldies Dievam," sacīja meitene, "jūs atnācāt ar varu. Jūs gandrīz nogalinājāt jauno dāmu"(Pēc Puškina teiktā).
Šajā piemērā tiešā runa sastāv no diviem teikumiem, no kuriem pirmais tiek pārtraukts ar autora vārdiem. Bet, ja autora vārdi būtu starp diviem teikumiem, kas veido tiešo runu, tad pēc autora vārdiem būtu jāliek punkts. Salīdzināt:
C. Vārdnīca lingvistiskie termini, Maskava. Korničuks S. Retoriskās pratināšanas semantiski-stilistiskās vērtības, Kišiņeva, Valsts universitāte Moldova. — Ej, kur gribi. — Vari lamāties, cik vien vari. — Man ir kas sakāms.
Galvenais ir domājošs, runājošs darbības vārds. "Es priecājos kaut ko pateikt." Divi teikumi vienā beigu intonācijas savienībā. Salikts teikums ir daudzvērtīgs. Problēmgadījumi pastāv, kad ir noteikti iemesli šaubīties, ka teikums ir salikts, piem.
"Paldies Dievam, jūs atnācāt ar varu," sacīja meitene. "Jūs gandrīz nogalinājāt jauno dāmu".
Apsveriet šo priekšlikumu shēmas.
Tiek izsaukta kāda cita runa, kas tiek pārraidīta pakārtotas klauzulas veidā netiešā runa .
Pirmā, galvenā teikuma daļa šajā gadījumā ir autora vārdi, bet otrā ir netiešā runa. Lūdzu, ņemiet vērā: autora vārdi ir pirms netiešās runas un tiek atdalīti no tā ar komatu. Šis veids, kā pārraidīt kāda cita runu, atšķirībā no tiešās runas saglabā kāda cita izteikuma saturu, bet nesaglabā tā formu un intonāciju.
Divos centros sagrupētus teikuma vārdus var savienot ar vienu no sekojošās daļas teikuma apakšvirsraksts. Savienojošie teikumi, kuru sānu lauks viendabīguma ziņā attiecas uz teikuma vienkāršo daļu. Ir tādi īsi teikumi, kas ietver mazus paplašinātus darbības vārdus, kas nav darbības vārds.
Pievienoti vārdi " sniegots sniegs' un 'lietus lietus' tiek pievienoti saskaņā ar bināro teikumu tipiskāko raksturu. Ja sekojam verbacentriskajam virzienam un piešķiram prioritāti, tad pretruna ir saistīta ar citu faktoru. Tagad tiek izmantota jauna klasifikācija, kuras pamatā ir ne pamata, bet formāls gramatikas kritērijs. Apvienotie kopīgo priekšlikumi ir sadalīti savienojumos un savienotājos.
Salīdziniet divus veidus, kā ilustrācijā nodot vienu un to pašu apgalvojumu. Teikums ar netiešu runu nenodod izsaukuma intonāciju, kas ir tiešā runā.
Netiešo runu teikuma galvenajai daļai var piesaistīt ar savienību KAS, ITĀK, TO, vietniekvārdu un apstākļa vārdu KURŠ, KAS, KAS, KUR, KAD, KĀPĒC un citiem, kā arī partikulas LI palīdzību. Šo vārdu izvēle ir atkarīga no paziņojuma mērķa netiešajā runā. Jautājošos teikumos tiks izmantoti vietniekvārdi vai daļiņa LI:
Konjugēto teikumu termini ir līdzīgi viendabīgi priekšlikumi, jo tie ir autonomi, pilnīgi un kopējā saliktā teikuma locekļus var attēlot kā vienu veselu teikumu. Detalizēti savienojuma teikumi ir sadalīti atbilstoši slēdžu semantiskajiem veidiem.
Tie ir vistuvāk viendabīgiem teikumiem, jo to sānu dimensija atbilst teikuma daļai vai teikuma daļai. Pavadošo teikumu sekundāro aspektu var pārvērst par vienkāršu teikuma daļu, izmantojot pārklāšanu. Saistošs teikums ir tuvu viendabīgam teikumam.
ES jautāju, Kad vilciens aiziet.
Stimulējošajos teikumos tiek izmantots savienojums TO, piemēram:
Kapteinis pavēlēja uz pacēla karogu.
Deklaratīvajos teikumos tiek lietotas savienības KAS, BŪT, piemēram:
Viņš teica, it kā ieraudzīja mežā dzīvu lāci.
1. Aizstājot tiešo runu ar netiešo runu, personiskie un īpašumtiesību vietniekvārdi, kā arī darbības vārdu personiskās formas tiek pārraidīti autora, teicēja, nevis tā vārdā, kura runa tiek pārraidīta.
Ilgu laiku lietuviešu sintaksē saistošie teikumi netika klasificēti un šāda veida teikumi netika definēti. Vecajā sintaksē saistītie teikumi tika klasificēti pēc apakškategoriju daļu nosaukumiem un vienkārši aprakstīti. Šis sadalījums nav grūts. To norāda slēdži.
Tālāk minētie termini tiek izmantoti, lai aprakstītu turpmākos terminus, kas ir saistīti ar nominālo daļu veidojošais elements un paskaidrojiet šo daļu. Bet Jablonskis saka: Jā, cilvēki saka. Un viņa vārdi ir tik pilni. Un katrs viņa dzīves vārds ir tikpat dzīvs kā viņš, dzimis nevainīgas nevainības sirdī.
2. Ja tiešo runu izsaka ar deklaratīvu teikumu, tad, aizstājot netiešo runu, to pārraida ar skaidrojošu palīgteikums ar savienību Kas.
3. Ja tiešā runa apzīmē impulsu, pavēli, lūgumu un predikātu tajā izsaka ar darbības vārdu pavēles noskaņojumā, tad, aizstājot netiešo, to pārraida skaidrojošais teikums ar saikni. uz.
Šis vecais vīrs ir tik jauns, tik dzīvs. Jons Jablonskis rūpējās, lai viņa dzimtā valoda būtu tīra, lai tā nepiesārņotu svešu vēju radītās nezāles. Universitāti spēcīgi ietekmēja profesors. Korčs labi sagatavojies lietuviešu valodā un paļaujoties uz viņa piemēriem lekcijās. Pirms augstskolas Jonas Jablonskis uzskatīja sevi par poļu un nolēma pieņemt lēmumu par savu valsti, jo palīdzēja Auška. Pirms augstskolas beigšanas viņš, protams, mācījās 7 valodās, bet vismaz bija lietuvietis.
Lietuviešu valodas stunda ģimnāzijā notika tikai reizi nedēļā. Skolotāja izlasīja Daukanto brošūru, un tas bija beidzies; un arī nebija nepieciešams apspriest vai personalizēt skolēnus, par kuriem lietuviešu valodas vēsture vai pareizrakstības noteikumi nepaskaidroja. To visu Jonass Jablonskis redzēja tikai Maskavas Universitātē. Pēc zinātņu absolvēšanas viņš strādāja visvairāk dažādas vietas, Lietuvā atgriezās tikai pēc Oktobra revolūcijas. Jablonskis tika ievēlēts par Kauņas universitātes profesoru. Viņš bija ļoti stingrs skolotājs un skolotājs, un neviens labi sagatavots students vai skolēns nespēja kontrolēt viņa kontroli.
Tiešo runu, kurā predikātu izsaka imperatīvs noskaņojums, var pārraidīt un vienkāršs teikums ar papildinājumu nenoteiktā formā.
4. Ja tiešā runa ir jautājošs teikums, tad, aizstājot netiešo, tas tiek pārraidīts ar netiešu jautājumu (ar partikulu vai vai bez tā, izmantojot radniecīgus vārdus kas, ko, ko un utt.). Kad jautāja netieši jautājuma zīme nav uzstādīts.
Jablonskis lielākoties bija pelnījis lietuviešu valodas standartizāciju un mācīšanu. Jonas Jablonskis saprata radīšanu kopīgu valodušādi: Valodas rakstveida tiesas vienmēr iegūst vienu un to pašu valodu kā viens dialekts; citi dialekti pievieno to tikai savu labāko sīkumu, graudi, kas rakstīti izloksnē, kurā prātot, ir izmiruši, vairs netiek lietoti, kas nozīmē, ka Jons Jablonskis iedomājies, ka rakstu valoda ir neatkarīga, izaugusi no viena dialekta un no atkāpšanās ar savu. pašu valodu sistēmas likumi.
5. Netiešā runa ir mazāk izteiksmīga, mazāk emocionāla nekā tiešā runa. Tiešajā runā pieejamie aicinājumi, starpsaucieni, partikulas tiek izlaistas, aizstājot to ar netiešo. To nozīmes dažkārt var izteikt tikai citos vārdos, kas pēc nozīmes tiem ir vairāk vai mazāk tuvi. Šajā gadījumā tiek iegūts aptuvens tiešās runas atkārtojums.