Nënshkrimi i paqes së përjetshme me Poloninë. Paqja e përjetshme me Komonuelthin Polako-Lituanez

Sfondi. Në rrugën drejt "Paqes së Përjetshme"

Pas vdekjes së Carit pa fëmijë Fjodor Alekseevich, djemtë e Miloslavsky, të udhëhequr nga Sophia, organizuan revoltën e Streletsky. Si rezultat, më 15 shtator 1682, Princesha Sophia, vajza e Car Alexei Mikhailovich, u bë regjente për vëllezërit e rinj Ivan dhe Peter. Fuqia e vëllezërve pothuajse menjëherë u bë nominale. Ivan Alekseevich ishte i sëmurë dhe i paaftë për të qeverisur shtetin që nga fëmijëria. Pjetri ishte i vogël, dhe Natalya dhe djali i saj u zhvendosën në Preobrazhenskoye për t'u mbrojtur nga një goditje e mundshme.

Princesha Sophia në shkencën historike, popullore dhe trillim paraqitet shpesh në imazhin e një gruaje fshatare. Pamja, sipas jezuitit francez de la Neuville, ishte e shëmtuar (edhe pse ai vetë nuk e pa atë). Ajo erdhi në pushtet në moshën 25-vjeçare dhe portretet na përcjellin imazhin e një femre disi të shëndoshë, por të bukur. Dhe Cari i ardhshëm Pjetri e përshkroi Sofinë si një person që "mund të konsiderohej i përsosur si fizikisht ashtu edhe mendërisht, nëse jo për ambicjen e saj të pakufishme dhe etjen e saj të pashuar për pushtet".

Sophia kishte disa të preferuar. Ishte Princi Vasily Vasilyevich Golitsyn - ai mori urdhrat e ambasadorëve, shkarkimit, reitar dhe të huaj nën komandën e tij, duke përqendruar në duart e tij fuqi të madhe, kontroll mbi politikë e jashtme Dhe forcat e Armatosura. Mori titullin "Vula e Madhe Mbretërore dhe Mbrojtësi i Çështjeve të Mëdha të Ambasadorëve të Shtetit, Boyar i ngushtë dhe Guvernator i Novgorodit" (në fakt, kreu i qeverisë). Menaxhimi i urdhrit të Kazanit (kjo agjenci qeveritare kryhen administrative, gjyqësore dhe Menaxhimi Financiar territore, kryesisht në juglindje Shteti rus) marrë kushëriri V.V. Golitsyn - B.A. Golitsyn. Urdhri Streletsky drejtohej nga Fyodor Shaklovity. Një vendas i fëmijëve boyar Bryansk, i cili ia detyronte ngritjen e tij vetëm Sofisë, ai ishte pafundësisht i përkushtuar ndaj saj (me sa duket, si Vasily Golitsyn, ai ishte i dashuri i saj). Sylvester Medvedev u ngrit, duke u bërë këshilltar i mbretëreshës për çështjet fetare (Sophia ishte në marrëdhënie të ftohta me patriarkun). Shaklovity ishte " qen besnik» mbretëreshat, por pothuajse gjithçka administrata publike u caktua te Vasily Golitsyn.

Golitsyn është një nga figurat e diskutueshme në historinë ruse. Disa e konsiderojnë atë "pararendësin" e Pjetrit, pothuajse një reformator i vërtetë që konceptoi të gjithë gamën e reformave të kryera në epokën e Pjetrit. Studiues të tjerë e kundërshtojnë këtë mendim. Faktet sugjerojnë se ai ishte një "perëndimorist" i asaj kohe, një politikan "i tipit Gorbaçov" që i perceptonte lavdërimet nga Perëndimi si vlerën më të lartë. Golitsyn e admironte Francën, ishte frankofil dhe madje e detyroi djalin e tij të vishte një miniaturë të Louis XIV në gjoks. Stili i jetesës dhe pallati i tij korrespondonin me modelet më të mira perëndimore. Fisnikëria e Moskës së asaj kohe imitonte fisnikërinë perëndimore në çdo mënyrë të mundshme: moda për veshjet polake vazhdoi, parfumi hyri në modë, filloi një mani për stemat, konsiderohej eleganca më e lartë për të blerë një karrocë të huaj, etj. Fisnike njerëzit dhe banorët e pasur të qytetit, duke ndjekur shembullin e Golitsyn, filluan të ndërtonin shtëpi dhe pallate të tipit perëndimor. Jezuitët u lejuan në Rusi dhe kancelari Golitsyn shpesh zhvillonte takime të mbyllura me ta. Adhurimi katolik u lejua në Rusi - i pari u hap në vendbanimin gjerman kishe katolike. Ekziston një mendim se Sylvester Medvedev dhe Golitsyn ishin mbështetës të bashkimit të Ortodoksisë me Katolicizmin.

Golitsyn filloi të dërgonte të rinj për të studiuar në Poloni, kryesisht në Universitetin Jagiellonian në Krakov. Atje ata nuk mësuan disiplinat teknike ose ushtarake të nevojshme për zhvillimin e shtetit rus, por latinishten, teologjinë dhe jurisprudencën. Një personel i tillë mund të jetë i dobishëm në transformimin e Rusisë sipas standardeve perëndimore.

Por arritjet më domethënëse të Golitsyn ishin në fushën e diplomacisë, gjatë politikën e brendshme krahu konservator ishte shumë i fortë dhe mbretëresha frenoi aromën reformiste të princit. Golitsyn negocioi me danezët, holandezët, suedezët dhe gjermanët dhe donte të krijonte marrëdhënie të drejtpërdrejta me Francën. Në atë kohë, pothuajse ngjarjet kryesore të politikës evropiane silleshin rreth luftës me Perandoria Osmane. Në 1684, Perandori i Shenjtë Romak, Mbreti i Republikës Çeke dhe Hungarisë Leopold I dërgoi diplomatë në Moskë, të cilët filluan t'i bëjnë thirrje "vëllazërisë së sovranëve të krishterë dhe ftuan Shteti rus bashkohen me Lidhjen e Shenjtë. Kjo aleancë përbëhej nga Perandoria e Shenjtë Romake, Republika Veneciane dhe Komonuelthi Polako-Lituanez dhe kundërshtonte Perandorinë Osmane në kohën e Madhe. lufta turke. Moska mori një propozim të ngjashëm nga Varshava.


Takimi i Gjon III Sobieskit dhe Perandorit të Shenjtë Romak Leopold I
pas betejës së Vjenës. Kapuç. A. Grotger. 1859
.

Një luftë me Perandorinë e fuqishme Osmane në atë kohë nuk ishte në interesin e Rusisë. Polonia dhe Austria nuk ishin aleatët tanë. Vetëm në vitin 1681 u përfundua Traktati i Paqes Bakhchisarai me Stambollin, i cili vendosi paqen për një periudhë 20-vjeçare. Turqit njohën Bregun e Majtë të Ukrainës, Zaporozhyen dhe Kievin si Rusi. Rusia ka forcuar ndjeshëm pozicionin e saj në jug. Sulltani turk dhe Khani i Krimesë u zotuan të mos ndihmojnë armiqtë e Rusisë. Hordhia e Krimesë u zotua të ndalojë bastisjet në tokat ruse. Përveç kësaj, Turqia nuk përfitoi nga seria e trazirave në Rusi dhe lufta për pushtet në Moskë. Në atë kohë për Rusinë ishte më fitimprurëse të mos përfshihej në një betejë të drejtpërdrejtë me Turqinë, por të priste dobësimin e saj. Kishte shumë tokë për zhvillim.

Por tundimi për të hyrë në një aleancë me fuqitë perëndimore doli të ishte shumë i madh për Golitsyn. Fuqitë e mëdha perëndimore iu drejtuan atij dhe e ftuan të ishte mik i tyre. Qeveria e Moskës vendosi vetëm një kusht për t'u bashkuar me " Aleanca e Shenjtë"që Polonia të nënshkruajë "paqen e përjetshme". Por polakët e refuzuan me indinjatë këtë kusht - ata nuk donin të hiqnin dorë nga Smolensk, Kiev, Novgorod-Seversky, Chernigov dhe Bregu i Majtë i Ukrainës. Kështu, vetë pala polake e largoi Rusinë nga "Liga e Shenjtë". Negociatat vazhduan gjatë gjithë vitit 1685. Në Rusi kishte shumë kundërshtarë për t'u bashkuar me këtë bashkim. Shumë djem kundërshtuan pjesëmarrjen në luftën me Turqinë.

Hetman i ushtrisë Zaporozhian Ivan Samoilovich ishte kundër bashkimit me Poloninë. Ukraina jetoi vetëm disa vjet pa bastisjet vjetore të tatarëve të Krimesë për ushqim. Hetmani vuri në dukje tradhtinë e polakëve dhe se nëse lufta me Turqinë do të ishte e suksesshme, të krishterët ortodoksë, duke praktikuar lirisht besimin e tyre nën dominimin e turqve, do të viheshin nën autoritetin e Papës. Sipas mendimit të tij, Rusia duhej të ngrihej në mbrojtje të ortodoksëve, të cilët iu nënshtruan persekutimit dhe përdhosjes në rajonet polake, dhe të merrte tokat stërgjyshore ruse nga Polonia - Podolia, Volyn, Podlasie, Podgorye dhe gjithë Chervona Rus. Kundër luftës me Turqinë ishte edhe patriarku Joakim i Moskës (ai ishte në kampin e kundërshtarëve të Princeshës Sofia). Në atë kohë, një çështje e rëndësishme fetare dhe politike për Ukrainën po zgjidhej - Gideoni u zgjodh Mitropoliti i Kievit, ai u konfirmua nga Joachim dhe tani kërkohej pëlqimi i Patriarkut të Kostandinopojës. Kjo ngjarje mund të prishej në rast të një grindjeje me Perandorinë Osmane. Të gjitha argumentet e Samoilovich, Joachim dhe kundërshtarët e tjerë të aleancës me polakët, Papën dhe austriakët u fshinë. Vërtetë, pyetja mbeti me palën polake, e cila refuzoi me kokëfortësi "paqen e përjetshme" me Rusinë.

Në këtë kohë, situata në fronte dhe situata e politikës së jashtme u ndërlikuan për Lidhjen e Shenjtë. Porta u rikuperua shpejt nga disfatat, kreu mobilizime dhe tërhoqi trupa nga rajonet aziatike dhe afrikane. Turqit morën Cetinjen, rezidencën e peshkopit malazez, por shpejt u detyruan të tërhiqen. Trupat turke sulmuan lidhjen më të cenueshme të "Lidhjes së Shenjtë" - Poloninë. Trupat polake u mundën, turqit kërcënuan Lvov. Kjo i detyroi polakët t'i hedhin një vështrim tjetër nevojës për një aleancë me Rusinë. Situata e politikës së jashtme të Perandorisë së Shenjtë Romake u bë më e ndërlikuar: mbreti francez Louis XIV vendosi të përfitonte nga fakti se Leopold I ishte zhytur në një luftë me Turqinë dhe zhvilloi një aktivitet të fuqishëm. Leopold hyn në një aleancë me William of Orange dhe fillon negociatat me sovranë të tjerë për të krijuar një koalicion anti-francez. Perandoria e Shenjtë Romake përballet me kërcënimin e luftës në dy fronte. Austria, për të kompensuar forcat e dobësuara në Ballkan, ka intensifikuar përpjekjet diplomatike ndaj Rusisë dhe ndërmjetësimin midis Moskës dhe Varshavës. Austria po shton gjithashtu presionin ndaj Mbretit të Polonisë dhe Dukës së Madhe të Lituanisë, John III Sobieski. Papa, jezuitët dhe venecianët punuan në të njëjtin drejtim. Si rezultat, Varshava u vu nën presion përmes përpjekjeve të përbashkëta.

« Paqja e Përjetshme»

Në fillim të vitit 1686, një ambasadë e madhe polake me gati një mijë persona, e udhëhequr nga guvernatori i Poznanit Krzysztof Grzymultowski dhe kancelari lituanez Marcian Oginski, mbërriti në kryeqytetin e Rusisë për t'u burgosur. Rusia u përfaqësua në negociata nga Princi V.V. Golitsyn. Polakët filluan përsëri të insistojnë në të drejtat e tyre ndaj Kievit dhe Zaporozhye. Vërtetë, fakti që negociatat u zvarritën u zvarritën në duart e Patriarkut Joachim dhe Samoilovich. Në momentin e fundit, ata ishin në gjendje të merrnin pëlqimin e Patriarkut të Kostandinopojës për të nënshtruar Mitropolin e Kievit në Moskë.

Një marrëveshje me Poloninë u arrit vetëm në maj. Më 16 maj 1686 u nënshkrua Paqja e Përhershme. Sipas kushteve të saj, Komonuelthi Polako-Lituanez hoqi dorë nga pretendimet ndaj Bregut të Majtë të Ukrainës, Smolenskut dhe tokës Chernigov-Seversk me Chernigov dhe Starodub, Kiev, Zaporozhye. Polakët morën kompensim prej 146 mijë rubla për Kievin. Rajoni verior i Kievit, Volyn dhe Galicia mbetën pjesë e Komonuelthit Polako-Lituanez. Rajoni jugor i Kievit dhe rajoni Bratslav me një numër qytetesh (Kanev, Rzhishchev, Trakhtemirov, Cherkasy, Chigirin, etj.), d.m.th., tokat që u shkatërruan rëndë gjatë luftës, supozohej të bëheshin territor neutral midis Komonuelthi Polako-Lituanez dhe Mbretërisë Ruse. Rusia theu traktatet me Perandorinë Osmane dhe Khanati i Krimesë, hyri në aleancë me Poloninë dhe Austrinë. Moska u zotua, nëpërmjet diplomatëve të saj, të lehtësojë hyrjen në "Lidhjen e Shenjtë" të Anglisë, Francës, Spanjës, Holandës, Danimarkës dhe Brandenburgut. Rusia u zotua të organizojë fushata kundër Khanatit të Krimesë.

"Paqja e Përjetshme" u promovua në Moskë (dhe konsiderohet e tillë në shumicën e literaturës historike) si fitorja më e madhe diplomatike e Rusisë. Princi Golitsyn, i cili përfundoi këtë marrëveshje, u mbulua me favore dhe mori 3 mijë familje fshatare. Por nëse mendojmë në mënyrë racionale, bëhet e qartë se kjo marrëveshje ishte një gabim i madh gjeopolitik. Shteti rus u tërhoq në lojën e dikujt tjetër. Rusia nuk kishte nevojë për një luftë me Turqinë dhe Khanatin e Krimesë në atë kohë. Rusia hyri në një luftë me një armik serioz dhe pagoi një shumë të madhe për faktin se pala polake njohu për Rusinë ato toka që tashmë ishin rimarrë nga Polonia. Polakët nuk mund ta kthenin tokën forcë ushtarake. Luftërat e vazhdueshme me shtetin rus, Perandorinë Osmane dhe grindjet e brendshme minuan fuqinë e Komonuelthit Polako-Lituanez. Polonia nuk ishte më një kërcënim serioz për Rusinë - në vetëm një shekull (një periudhë e shkurtër në terma historikë) ajo do të ndahej nga fuqitë e mëdha fqinje.

Marrëveshja ishte personalisht e dobishme për Sofinë. Ai ndihmoi në krijimin e statusit të saj si një mbretëreshë sovrane. Gjatë zhurmës së ngritur për "paqen e përjetshme", Sophia i përvetësoi vetes titullin "Autokratja e Gjithë e Mëdha dhe e Rusisë tjetër". Pjesa e përparme e monedhave përshkruante ende Ivanin dhe Pjetrin, por pa skeptra. Sofia ishte prerë anën e pasme- i veshur me një kurorë mbretërore dhe një skeptër. Artistja polake pikturon një portret të saj pa vëllezërit e saj, por në kapelën e Monomakh, me një skeptër, një rruzull dhe në sfondin e një shqiponje sovrane (të gjitha prerogativat e mbretit). Për më tepër, një operacion i suksesshëm ushtarak ishte menduar të mblidhte fisnikërinë rreth Sofisë.

NGA TRUNCA E ANDRUSOVIT TE “PAQJA E PËRJETSHME”

Në pamje të parë, ky armëpushim [Andrusovo] mund të quhet shumë i pabesueshëm: Kievi iu dorëzua Moskës për vetëm dy vjet, dhe megjithatë ishte e lehtë të shihej se ishte shumë i dashur për Moskën, se Moska do të bënte çdo përpjekje për ta mbajtur atë pas. vetë. Por çuditërisht, lufta nuk rifilloi deri në të dytën gjysma e shekullit XVIII shekulli, dhe armëpushimi i Andrusovës kaloi në paqe të përjetshme me të gjitha kushtet e ruajtura. Më kot polakët e ngushëlluan veten me mendimin se në gjysmën e dytë të shekullit të 17-të u dërgua në atdheun e tyre e njëjta provë siç u dërgua në Moskë në fillim të shekullit dhe se Polonia do të dilte prej saj po aq e lumtur sa Moska. : për Poloninë, nga viti 1654, filloi një periudhë e gjatë. , agoni gati një shekull e gjysmë, e shkaktuar nga dobësimi i brendshëm, kalbja; në vitin 1667 përfundon lufta e madhe midis Rusisë dhe Polonisë. Që atëherë, ndikimi i Rusisë në Poloni u rrit gradualisht pa asnjë luftë, vetëm për shkak të forcimit gradual të Rusisë dhe dobësimit uniform të brendshëm të Polonisë; Armëpushimi i Andrusovës ishte një qetësi e plotë, një përfundim i përsosur, sipas shprehjes së vjetër. Rusia i dha fund Polonisë, u qetësua për të, pushoi së frikësuari prej saj dhe e ktheu vëmendjen e saj në një drejtim tjetër, filloi të zgjidhte ato çështje nga të cilat varej vazhdimi i ekzistencës së saj historike, pyetjet për transformimet, për marrjen e mjeteve të reja për vazhdimi i jetës historike. Kështu, Armëpushimi i Andrusovos shërben gjithashtu si një nga kufijtë midis Rusisë së lashtë dhe asaj të re.

PËRFUNDIMI I "PAQES TË PËRJETËSHME"

Në fillim të vitit 1686, ambasadorët fisnikë mbretërorë, guvernatori i Poznanit Grimultovsky dhe kancelari lituanez Princi Oginsky, mbërritën në Moskë. Shtatë javë, Princi Vas. Ju. Golitsyn dhe shokët e tij debatuan me Grimultovsky dhe Oginsky; Ambasadorët, duke mos rënë dakord me propozimet e djemve, i kishin shpallur tashmë negociatat të ndërprera, u përkulën para mbretërve, u përgatitën të largoheshin dhe rifilluan përsëri negociatat, "duke mos dashur, siç thanë ata, të braktisnin një biznes kaq të madh, të lavdishëm, fitimprurës. dhe humbasin punën e tyre.” Më në fund, më 21 prill, të gjitha mosmarrëveshjet pushuan dhe paqja e përjetshme u përfundua: Polonia ia dorëzoi Kievin përgjithmonë Rusisë, sovranët e mëdhenj u zotuan të prishnin paqen me Sulltanin e Tours dhe Khan të Krimesë, dërguan menjëherë trupat e tyre në vendkalimet e Krimesë në mbrojnë Poloninë nga sulmet tatar, urdhërojnë kozakët e Donit të riparojnë tregtinë ushtarake në Detin e Zi dhe në 1687-ën e ardhshme dërgojnë të gjitha trupat e tij në Krime. Të dy fuqitë u zotuan të mos lidhnin një paqe të veçantë me Sulltanin. Përveç kësaj, u vendos që Rusia t'i paguante Polonisë 146,000 rubla si shpërblim për Kievin; vendeve në bregun perëndimor që mbetën me Kievin pas Rusisë, në Tripoli, Stayki dhe Vasilkov, iu shtuan pesë verstë tokë; Chigirin dhe qytete të tjera të shkatërruara poshtë Dnieper, të cilat u transferuan nga Rusia në Turqi në botën e fundit, nuk supozohet të rinovohen. Të krishterët ortodoksë në rajonet polake nuk i nënshtrohen asnjë shtypjeje nga katolikët dhe uniatët; Katolikët në Rusi mund të adhurojnë vetëm në shtëpitë e tyre.

Soloviev S.M. Historia e Rusisë nga kohërat e lashta. M., 1962. Libër. 14. Kre. 1. http://magister.msk.ru/library/history/solv/solv14p1.htm

“PAQE E PËRJETSHME” DHE MARRËDHËNIET ME POLONINË DHE LITUANINË

Por lidhja përfundimtare në shek. Lituania dhe Polonia vendosën Poloninë kundër Moskës. Moska duhej t'i dorëzohej forcave të tyre të bashkuara: lufta e Ivanit kundër Stefan Batory ishte e pasuksesshme. Akoma më keq për Moskën ishte koha e trazirave të Moskës në fillim të shekullit të 17-të, kur polakët zotëronin vetë Moskën. Por kur u detyruan të dilnin dhe Shteti i Moskës e rikuperuar nga trazirat, ishte në mesin e shekullit të 17-të. (nga 1654) fillon lufta e vjetër për tokat ruse në varësi të Polonisë; Car Alexei Mikhailovich merr Rusinë e Vogël si shtetësinë e tij, zhvillon një luftë jashtëzakonisht të vështirë për të dhe përfundon me një fitore të shkëlqyer. Polonia e dobësuar, edhe pas Car Alexei, vazhdon t'i nënshtrohet Moskës: me paqen e 1686, ajo i jep Moskës përgjithmonë atë që i dha përkohësisht Carit Alexei Mikhailovich. Marrëdhëniet e krijuara nga kjo botë e vitit 1686 i trashëgoi Pjetri; nën të, dominimi politik i Rusisë mbi Poloninë është i qartë, por detyra historike - çlirimi i tokave ruse nga Polonia - nuk u përfundua as para tij dhe as nën të. Ajo daton në shekullin e 18-të.

"Paqja e Përjetshme" 1686, traktat midis Rusisë dhe Komonuelthit Polako-Lituanez, i përfunduar më 6 (16) maj në Moskë. Pasi konfirmoi kushtet e Traktatit të Andrusovos të vitit 1667, "V. m." i caktoi përgjithmonë Rusisë qytetin e Smolenskut me rrethinat e tij, Bregun e Majtë të Ukrainës me Kievin, Zaporozhye dhe tokën Seversk me Chernigov dhe Starodub. Popullsia ortodokse e Komonuelthit Polako-Lituanez mori të drejtën e fesë së lirë. Rusia u zotua t'i bashkohet koalicionit anti-turk, i përbërë nga Komonuelthi Polako-Lituanez, Austria, Venecia dhe Roma, dhe të kundërshtojë Turqinë dhe aleatin e saj, Khanin e Krimesë. Për shkak të detyrimeve të saj, Rusia ndërmori 2 fushata në Krime - në 1687 dhe 1689. “V. m." rregulloi marrëdhëniet midis Rusisë dhe Polonisë dhe shërbeu si bazë për të ardhmen ruso-polake. Bashkimi në Luftën Veriore të 1700-21, lehtësoi luftën midis Rusisë dhe Suedisë për dalje në Detin Baltik. m." pasqyroi ekuilibrin e ri të fuqive në ndërkombëtar. arenën, luajti një rol në luftën e popujve të Lindjes. Evropa kundër Tur.-Tat. sulm.

U përdorën materiale nga Enciklopedia Ushtarake Sovjetike në 8 vëllime, vëllimi 2.

Literatura:

Historia e BRSS nga kohërat e lashta deri në ditët e sotme. T. 3. M., 1967, o. 145 - 146;

Ese mbi historinë e BRSS. Periudha e feudalizmit, shekulli XVII. M., 1955;

Historia e Polonisë. T. 1. M., 1954;

Belov M.I. Mbi historinë e marrëdhënieve diplomatike të Rusisë gjatë Fushatat e Krimesë(1686-1689).- “Shkencëtar, zap. Universiteti Shtetëror i Leningradit”, 1949, nr. 112. Ser. ist. Shkenca, vëll. 14.

Në 1686, Rusia dhe Polonia përfunduan Paqen e Përjetshme. Ai u dha fund luftërave të shumta dhe të gjata vendet fqinje për ndikim në rajonet kufitare. Marrëveshja siguronte forcimin e Rusisë dhe kthimin e saj të një pjese të Ukrainës dhe Smolenskut.

Botë e lëkundur

Në 1654-1667. Rusia dhe Komonuelthi Polako-Lituanez ishin në një gjendje lufte rraskapitëse. Fuqitë luftuan për tokat kufitare që pretendonte secili vend. Paqja e Përhershme me Poloninë e vitit 1686 ishte një traktat që konfirmoi rezultatin e këtij konflikti. Në fakt, ai dyfishoi dispozitat e dokumentit të nënshkruar në fshatin Andrusovo në 1667. Nëse traktati i parë ishte vetëm një armëpushim i përkohshëm 13-vjeçar (i cili u regjistrua në një nga pikat), atëherë Paqja e Përhershme me Poloninë në 1686 siguroi pajtimin e dy vendeve dhe afrimin e tyre politik.

Sipas marrëveshjeve të arritura, Rusia mori Novgorod-Seversky, Smolensk dhe Kiev (që ndodhet në bregun e djathtë të Dnieper). Për Carin Alexei Mikhailovich në një kohë ky ishte një triumf i vërtetë historik. Ai ktheu tokat që dikur ishin pjesë e një single Shteti i vjetër rus. Ato iu aneksuan Lituanisë kur principatat sllave lindore u copëtuan dhe nuk u konsoliduan. Në fund të shekullit të 14-të. Sundimtarët e Vilna hynë në një bashkim me Poloninë, pas së cilës Moska, dhe më pas Rusia, morën një forcë të fuqishme në kufijtë e saj perëndimorë.

Ribashkimi me Ukrainën

Ishte veçanërisht e rëndësishme që Paqja e Përjetshme me Poloninë në 1686 e ktheu Smolensk në Rusi. Ky qytet u pushtua për herë të parë nga Lituania Vasily III, dhe më pas humbi përsëri gjatë Kohës së Telasheve. Me rivendosjen e stabilitetit në Rusi, Romanovët u gjendën në fronin e Moskës. Mbreti i dytë nga kjo dinasti - Alexei Mikhailovich - tani rivendosi drejtësinë historike, dhe nën vajzën e tij Sophia u konsolidua.

Në gjysmën e dytë të shekullit të 17-të, Ukraina polake filloi të tronditej nga kryengritjet e nacionalistëve vendas që gravituan drejt Moskës. Udhëheqësi i tyre ishte Hetman Bohdan Khmelnytsky. Lufta afatgjatë përfundoi vetëm kur u mbyll Paqja e Përhershme me Poloninë. Viti 1686 u bë një datë pushimi për ukrainasit. Konflikti i tyre me polakët bazohej në dallimet konfesionale (disa ishin ortodoksë, ndërsa të tjerët ishin katolikë) dhe gjuhësore.

Ndarja e tokave të Kozakëve

Megjithatë, Polonia mbajti Bankën e djathtë të Ukrainës. Ndarja vetëm sa e zgjeroi hendekun midis dy pjesëve të vendit, kufiri midis të cilit u bë Dnieper. Konsolidimi i ri situatën politike gjërat në rajon kontribuan në paqen e përhershme me Poloninë (1686). Rezultati i negociatave të gjata ishte se ajo u bë një tampon midis dy fuqive. Ishte një rajon i rëndësishëm në të cilin jetonin kozakët e lirë. Atamanët dhe ushtritë e tyre ishin mbrojtje e besueshme nga Perandoria Osmane, e cila po shtonte ndikimin e saj në rajonin e Detit të Zi.

Turqia u bë vetë forca që kontribuoi në afrimin midis Polonisë dhe Rusisë dhe përfundimin e traktatit të paqes së tyre të ndërsjellë. Në 1672, kur negociatat në Andrusovo kishin përfunduar tashmë, dhe ishte ende e paqartë se si do të zhvillohej situata, muslimanët pushtuan Kamenets-Podolsky, i cili më parë i përkiste Komonuelthit Polako-Lituanez. Pas kësaj, turqit filluan të sulmojnë sistematikisht tokat e Kozakëve të vendosura në zonën e interesave ruse. U bë e qartë se ishte koha që të dy vendet e krishtera të qetësonin mosmarrëveshjet e tyre dhe të bashkonin forcat në luftën kundër kërcënimit osman.

Kërcënimi turk

Turqit vazhduan të luftojnë në të gjithë Evropën. Në vitin 1683, ata madje u përpoqën të rrethonin Vjenën, kryeqytetin e Austrisë, dhe një koalicion i fuqishëm i përgjithshëm kundër Stambollit filloi të formohej. e cila ishte në pozitën më të cenueshme, më parë nuk donte të pranonte rezultatet lufta e fundit me Rusinë, pas së cilës Romanovët e kthyen Smolenskun dhe tokat e tjera të rëndësishme ruse.

Por në kushtet e reja, kur jugu vuajti nga sulmet e turqve dhe tatarëve, monarkia vendosi të rishqyrtojë qëndrimin e saj ndaj marrëveshjeve me Moskën. Qeveria qendrore, duke ndjerë përfundimin e afërt, madje mblodhi të fundit në historinë e vendit në kryeqytet Zemsky Sobor. Në takimin e tij do të diskutoheshin kushtet e Paqes së Përjetshme me Poloninë në 1686.

Nënshkrimi i kontratës

Faza e fundit e negociatave me polakët ndodhi gjatë regjencës së Mbretëreshës Sophia, vajzës së madhe të Alexei Mikhailovich. Ajo vendosi të preferuarin e saj, Princin Golitsyn, në krye të Ambasadorit Prikaz. Ai, në kontakt të drejtpërdrejtë me delegatët e huaj të dërguar, këmbënguli se Rusia do t'i bashkohej aleancës antiturke vetëm nëse Komonuelthi Polako-Lituanez konfirmonte përfundimisht kushtet e Traktatit të mëparshëm Andrusov.

Këto propozime u pranuan. Ambasadorët mbretërorë vendosën të mos bëjnë pazare kur vendi i tyre ishte në prag të rrënimit për shkak të luftës me turqit. Kështu, Paqja e Përhershme u ra dakord me Poloninë (1686). Ku është nënshkruar kjo shenjë e rëndësishme? historia kombëtare dokument? Ai u burgos në Moskë më 6 maj. Sipas marrëveshjeve, Rusia iu bashkua bashkimit vendet evropiane që luftuan me Perandorinë Osmane. Në 1687 dhe 1689, ndodhën ngjarje të famshme, të kryesuar nga i njëjti Princ Golitsyn.


Traktati i Paqes së Përhershme midis Rusisë dhe Polonisë. 1686

1686 Më 6 maj (26 prill, stili i vjetër) u përmbyll Paqja e Përjetshme midis Rusisë dhe Polonisë.

“Paqja e Përjetshme e vitit 1686 u përmbyll më 6 të V midis Rusisë dhe Komonuelthit Polako-Lituanez. - Që nga Traktati i Andrusovos në 1667, Polonia ka bërë vazhdimisht përpjekje për të lidhur një aleancë me Rusinë kundër Turqisë. Qeveria e Moskës ishte gjithashtu e interesuar për krijimin e një aleance antiturke dhe, në fillim të viteve '70, ndërmori hapa diplomatikë në këtë drejtim. Lufta e 1676-81 me Turqinë forcoi dëshirën e Moskës për të krijuar një aleancë të tillë. Megjithatë, negociatat e përsëritura për këtë çështje kanë dështuar; Një nga arsyet më të rëndësishme për këtë ishte rezistenca e Polonisë ndaj kërkesës ruse për të braktisur përfundimisht Kievin. Me rifillimin e luftës me Turqinë në 1683, Polonia, aleate me Austrinë dhe Venedikun (që nga viti 1684), zhvilloi aktivitet të gjallë diplomatik për të tërhequr Rusinë në ligën antiturke. Në fillim të vitit 1686, një ambasadë speciale mbërriti në Moskë, e kryesuar nga guvernatori i Poznanit Krzysztof Grzymultowski dhe kancelari lituanez Marcian Oginski. Nga pala ruse, negociatat u zhvilluan nga V.V. Golitsyn. Golitsyn shfrytëzoi nevojën urgjente për ndihmën ruse për Poloninë dhe arriti ta kthejë kërkesën ruse për konsolidimin përfundimtar të blerjeve të Rusisë në Ukrainë në një parakusht për negociatat e aleancës. Bisedimet përfunduan me nënshkrimin e një traktati për “Paqe të Përjetshme” dhe një aleancë të të dy shteteve kundër Turqisë.

“Paqja e Përjetshme” konfirmohet ndryshimet territoriale, prodhuar sipas Traktatit Andrusov. Polonia e braktisi Kievin përgjithmonë, pasi kishte marrë kompensim prej 146 mijë rubla për këtë, Rusia ndërpreu marrëdhëniet me Portën dhe u desh të dërgonte trupa në Krime. "Paqja e Përjetshme" e vitit 1686 garantoi lirinë e fesë për të krishterët ortodoksë në Komonuelthin Polako-Lituanez dhe njohu të drejtën e Rusisë për të paraqitur përfaqësime në mbrojtjen e tyre. Traktati i vitit 1686 u bë i vlefshëm menjëherë, por ai u ratifikua nga Sejmi polak vetëm në 1710. “Paqja e Përjetshme” rregulloi marrëdhëniet ruso-polake dhe kështu liroi duart e Rusisë në luftën kundër kërcënimit turko-tatar. Në të njëjtën kohë, “Paqja e Përjetshme” kontribuoi në formimin përfundimtar të koalicionit antiturk në Evropë”.

Cituar në: Fjalori Diplomatik. Ed. A. Ya. Vyshinsky dhe S. A. Lozovsky. M.: OGIZ, Shtëpia Botuese Shtetërore e Letërsisë Politike, 1948

Historia në fytyra

Letër nga Cars Ivan dhe Peter Alekseevich dhe Princesha Sofia Alekseevna drejtuar boyarit dhe guvernatorit të Novgorodit Peter Vasilyevich Sheremetev dhe shokëve të tij për përfundimin e paqes së përjetshme me Poloninë:
Nga sovranët e mëdhenj carët dhe dukët e mëdhenj John Alekseevich, Peter Alekseevich dhe Perandoresha e Mëdha, Princeshat e Bekuara dhe Dukesha e Madhe Sofia Alekseevna e gjithë Rusisë së Madhe dhe të Vogël dhe të Bardhë, autokratët në atdheun tonë në Veliky Novgorod deri te djali dhe guvernatori ynë Peter Vasilyevich Sheremetev me shokët e tij. Vitin e kaluar, në vitin 175, babai ynë, sovranët e mëdhenj, i bekuari dhe përjetësisht i denjë për kujtim të Carit të madh sovran dhe Dukës së Madhe Alexei Mikhailovich, vendosi një armëpushim me Mbretin John Casimer të Polonisë për trembëdhjetë vjet e gjashtë muaj. Dhe pastaj vëllai ynë, sovranët e mëdhenj, të bekuar në kujtim të sovranit të madh, Carit dhe Dukës së Madhe Fjodor Alekseevich, vendosi një armëpushim me Gjon Mbretin e Tretë të Polonisë për një periudhë tjetër prej trembëdhjetë vjetësh e gjashtë muajsh. Dhe në ato vite armëpushimi, ata, sovranët e mëdhenj, ia dorëzuan madhështinë e tyre mbretërore Mbretit të Polonisë dhe Komonuelthit Polako-Lituanez qytetet: Polotsk, Vitepsk, Dino-bork, Buttercup, Rezitsa, Velizh, Nevl, Sobezh me të gjitha. rrethet dhe tokat. Po, me të njëjtat qytete, palës polake iu dhanë katërqind mijë rubla në dy armëpushime të thesarit. Dhe Smolensk nga periferitë dhe qytetet Cherkasy u lanë mënjanë nga Madhëria e Carit tonë vetëm për të njëjtat vite armëpushimi, për një kohë, dhe qyteti i Kievit, sipas armëpushimit të parë, u mbajt në pushtetin e Madhërisë së Carit tonë për vetëm dy vjet, dhe pas dy vjetësh u ra dakord t'i jepej mbretit të Polonisë dhe Komonuelthit Polako-Lituanez. Dhe mbi atë babai i sovranëve të mëdhenj, të bekuarit kujtojnë sovranin e madh, mbretin. Duka i Madh Alexei Mikhailovich dhe vëllai ynë, sovranë të mëdhenj, të bekuar në kujtim, sovrani i madh, cari dhe princi i madh Feodor Alekseevich, para ungjillit të shenjtë, tre herë bënë premtimin e tyre mbretëror se Kievi do t'i jepej mbretit të Polonisë. Dhe ato vite armëpushimi tani kanë mbaruar. Dhe se gjatë asaj lufte të fundit me Mbretërinë e Polonisë dhe Principatën e Lituanisë, sovranët tanë të mëdhenj, të cilët ishin në Poloni dhe Lituani, u kapën nga ushtarët dhe u dërguan në shtetet ruse të Polonisë dhe Lituanisë tek njerëzit e meshkujve dhe gjinia femërore e fisnikërisë dhe rangut të shërbimit dhe borgjezët dhe fshatarët e arave qindra mijëra, si dhe të gjitha llojet e enëve të kishës dhe dekoratave dhe kambanave, dhe nga qytetet dhe në betejat e topave dhe të të gjitha llojeve të armëve ushtarake në ato kaluan ditë dhe pastaj gjithçka, sipas të njëjtit traktat paqeje të lartpërmendur, u la mënjanë nga madhëria jonë mbretërore vetëm për ato vite armëpushimi; dhe pas përfundimit të viteve të armëpushimit, gjithçka u dha në drejtim të Mbretit të Polonisë dhe Komonuelthit Polako-Lituanez. Dhe këtë vit, në vitin 194, me mëshirën e Zotit të Plotfuqishëm në Trini, i lavdëruar me ndërmjetësimin e shpresave të krishtera Nëna e Shenjtë e Zotit dhe lutjet e të gjithë shenjtorëve, dhe tonat, sovranët e mëdhenj, carët dhe princat e mëdhenj Ivan Alekseevich, Peter Alekseevich dhe perandoresha e madhe, princesha e bekuar dhe Dukesha e Madhe Sofia Alekseevna, dhe për të gjithë shtëpinë tonë mbretërore me lumturi, duke qenë pranë nesh sovranët e mëdhenj të oborrit të madhërisë sonë mbretërore në qytetin e madh mbretërues të Moskës, Mbreti i Polonisë, ambasadorët e mëdhenj dhe të plotfuqishëm të Hryshtof Grimultovsky, vojvoda e Poznanit dhe kancelari i Dukatit të Madh të Lituanisë, Princi Martsyyan Oginsky me shokët me tanët, Madhërinë e Carit, fqinjët e tij, vulat e mëdha mbretërore të djemve dhe punët e mëdha ambasadore shtetërore me kujdestarin me boyarin fqinj dhe guvernatorin e Novgorodit me princin Vasily Vasilyevich Golitsyn, me një boyar aty pranë dhe guvernatorin Vyatsky me Boris Petrovi , me një boyar dhe guvernator të afërt Suzdal me Ivan Vasilyevich Buturlin, me një okolnichy aty pranë dhe guvernator Shatsky me Pyotr Dmitreevich Skuratov, me një boyar dhe guvernator Muromsky me Yvan Ivanovich Chaadaev dhe nëpunësin e Dumës me të tijin Emelyan Ignatiev dhe me guvernatorin, në krye të paqes së përjetshme dhe paqes së shenjtë, pati shumë biseda dhe vështirësi. Dhe në ato biseda për paqen e përjetshme dhe prehjen e shenjtë, ata ranë dakord, vendosën dhe miratuan që midis nesh, sovranëve të mëdhenj, madhështisë sonë mbretërore dhe madhështisë mbretërore, të ketë paqe të përjetshme dhe prehje të krishterë dhe miqësi e mirësi të përtërirë e të vazhdueshme e të vendosur. besnikëri.përgjithmonë i pathyeshëm. Dhe sipas asaj marrëveshjeje, ata pranuan dhe shkruan për ne, sovranit të madh, për madhështinë tonë mbretërore, shumë nga titujt e lavdishëm të të gjithë sovranëve të krishterë, pra ne, sovranët e mëdhenj, ishin shkruar me titujt e më të shquarve. dhe sovranët e mëdhenj më të fuqishëm. Po, ata pranuan të na shkruanin si sovranët e mëdhenj të sovranëve përjetësisht të mëdhenj të Kievit, Chernigovit dhe Smolenskut. Po, sipas së njëjtës marrëveshje, kishat e shenjta të Zotit dhe peshkopët e Lutsk, Galicia, Przemysl, Lvov, Belorosiysk, dhe bashkë me ta manastiret e arkimandrive të Vilna, Minskut, Polotsk, Orsha dhe abacive e vëllazëri të tjera, në që ata gjetën dhe tani po gjejnë të gjithë Korunën e Polonisë dhe Dukatin e Madh të Lituanisë, përdorimi i besimit të devotshëm greko-rus nga të gjithë njerëzit e gjallë nuk është aspak shtypës, dhe për besimin romak dhe për të, detyrimi nuk duhet të riparohet dhe të mos riparohet, por sipas të drejtave të kahershme të respektohet në të gjitha liritë dhe liritë e kishës.