Mēneši angļu valodā krievu valodā. Mēnešu nosaukumi angļu valodā: transkripcija, tulkojums, vingrinājumi

Mēnešus apgūt angļu valodā ir tikpat viegli kā lobīt bumbierus, jo to nosaukumi nāk no latīņu valodas un zināmā mērā atgādina krievu valodas kolēģus. Interesantāk būs mazliet uzzināt šo "vārdu" vēsturi, kā arī dažus gramatikas noteikumus, kas saistīti ar to lietošanu runā. Tātad uz priekšu!

Mēneši angļu valodā: rakstīšana, transkripcija, lietošana

Mēs rakstām un izrunājam pareizi!

"Un kā secībā uzskaitīt angļu valodas mēnešus?" - jautā tiem, kas tikai sāk apgūt gudrību svešvaloda. Sveiciniet viņus pa vienam!

NB! Un atcerieties, ka viņu nosaukumi (kā arī nedēļas dienu un gadalaiku nosaukumi) jāraksta ar lielo burtu!

Šajā tabulā mēs esam norādījuši mēnešus angļu valodā ar transkripciju, lai to izruna jums nesagādātu grūtības. Lai izveidotu “pilnīgu gada attēlu”, iepazīstieties ar gadalaikiem:

Ziema ["wɪntə] Ziema
Pavasaris Pavasaris
Vasara ["sʌmə] Vasara
Rudens ["ɔːtəm] Rudens

NB! Amerikāņu variants vārdi "Rudens" - rudens.

Ieteikumu piemēri:

Mans mīļākais mēnesis ir jūnijs. – Mans mīļākais mēnesis ir jūnijs.

Es ierados Sanktpēterburgā pagājušā gada septembrī. – Sanktpēterburgā ierados pagājušā gada septembrī.

Nosauciet visus gadalaikus un mēnešus

Mācāmies lietot runā!

Lai pareizi izmantotu gada mēnešus angļu valoda runā, gan rakstiski, gan mutiski, ir jāapgūst šādi noteikumi.

  1. Uz vēstules diena un mēnesis no gada jāatdala ar komatu:

    Māja uzcelta 2003.gada oktobrī. - Māja uzcelta 2003.gada oktobrī.

  2. Norādot datumus pilnībā (ieskaitot dienu, mēnesi, gadu), ir jāizmanto kārtas cipari, lai norādītu gada skaitli un kvantitatīvos skaitļus:

    1478. gada 23. februārī = divdesmit trešajā februārī, četrpadsmit septiņdesmit astoņi (1478. gada 23. februārī)

    NB! Šādos gadījumos runā izlaižam "gadu".

Priekšvārdi ar mēnešiem angļu valodā

Runājot par gramatikas punktiem, ir vērts pievērst uzmanību šādiem jautājumiem:

  • Priekšnosacījumi netiek lietoti izteicienos, piemēram, "*** + mēneša nosaukums" ar vārdiem viens, nākamais, pēdējais, šis/tas, katrs, viss, jebkurš.

    Es biju Maskavā pagājušā gada jūnijā. – Es biju Maskavā pagājušā gada jūnijā.

    Es došos pie savas māsīcas šā gada martā. - Es iešu uz brālēnsšī gada martā.

  • Priekšvārds IN tiek lietots kopā ar mēneša nosaukumu laika apstākļos.

    Maijā - maijā, augusta beigās - augusta beigās.

  • Priekšvārds IESLĒGTS ir nepieciešams, ja papildus mēnesim ir norādīts datums vai diena.

    1389. gada 2. janvārī - 1389. gada 2. janvārī siltā septembra dienā - siltā septembra dienā.

  • Priekšvārds OF ir vajadzīgs, ja ir domāta mēneša atribūtīvā funkcija.

Iepazīsimies ar saīsinājumiem!

Informācija būs nepilnīga, ja par mēnešu samazināšanu nerunāsim angliski. Līdzīgi saīsinājumi bieži sastopami dažādās formās, ceļojumu biļetes un, protams, kalendāri.

NB! Īsās veidlapas pamatā satur tikai trīs burtus. Izņēmums ir jūnijs, jūlijs (kur vārdu var nemainīt) un septembris (šeit ir atļautas 2 iespējas: septembris un septembris).

Saīsinājumi, piemēram pilnas veidlapas vienmēr raksta ar lielo burtu. Saīsinājums beidzas ar punktu amerikāņu angļu valodā, vai arī pieturzīme ir izlaista, ja tā ir angļu valodas versija.

Īss rakstīšanas piemērs

No mēnešu nosaukumu vēstures

Protams, jums būs interesanti uzzināt, kāpēc mēneši izklausās tik līdzīgi angļu un krievu valodā. Iemesls ir tāds, ka tie visi nākuši no latīņu valodas un tiem ir seno romiešu saknes.

janvāris, janvāris - seno romiešu dieva Janusa (Janusa) vārdā.

februāris, februāris - no romiešu attīrīšanās svētku nosaukuma Februa.

marts, marts - seno romiešu dieva Marsa (Martius / Mars) vārdā.

aprīlis, aprīlis - sengrieķu dievietes Afrodītes (Aphrilis) vārdā.

maijs, maijs - sengrieķu nimfas vārdā, viens no iemīļotajiem Zeviem, Maija (Maius).

jūnijs, jūnijs - senās romiešu dievietes Juno (Juno) vārdā.

jūlijs, jūlijs - slavenā Jūlija Cēzara (Jūlija) vārdā. Tieši viņš sāka reformēt romiešu kalendāru.

augusts, augusts - ne mazāk slavenā Oktaviāna Augusta (Augusta) vārdā. Un viņš pabeidza kalendāra reformu.

Septembris, septembris - no septembra (septītais, septītais mēnesis).

Oktobris, oktobris - no oktobra (astotais, astotais mēnesis).

Novembris, novembris - no novem (deviņi, devītais mēnesis).

Decembris, decembris - no decem (desmitais, desmitais mēnesis).

12 mēneši angļu valodā: bērniem un ne tikai

Ar dažādu attēlu-shēmu palīdzību jūs varat sākt pētīt mēnešus un gadalaikus pat ar pirmsskolas vecuma bērniem, viņus interesēs spilgtas krāsas un smieklīgi zīmējumi:

Mācīšanās kopā ar bērniem

Lai atcerētos dienu skaitu katrā mēnesī, varat izmantot interesantu dzejoli:

Vēl viens interesants vingrinājums, kas būs interesants gan bērniem, gan pieaugušajiem, ir “Mēnešu nosaukums angļu valodā: nosauc, raksti, zīmē”. Izveidojiet 12 saīsinājumu kartītes ar tikai pirmajiem burtiem vai cipariem no 1 līdz 12. Apgrieziet tās ar attēlu uz leju. Izvelkot pa vienam, pasaki atbilstošā mēneša nosaukumu, uzraksti tā nosaukumu uz lapiņas un blakus uzzīmē asociācijas attēlu ar šo mēnesi.

Tādējādi ar dažādiem vingrinājumiem un treniņiem īsā laikā sasniegsi izcilu rezultātu un iemācīsies visu mēnešu nosaukumus angļu valodā.

Mini nodarbība mēnešu nosaukumu iegaumēšanai:

Jāatceras, ka visi mēneši angļu valodā tiek rakstīti ar lielo burtu, neatkarīgi no vietas teikumā.

Piemēram, es esmu dzimis decembris. Esmu dzimis decembrī. Viena no viņas iecienītākajām filmām ir «Sweet novembris". Viena no viņas mīļākajām filmām ir Sweet November.

janvārī

februāris

marts

aprīlis

maijā

jūnijs

jūlijā

augusts–augusts [’ɔːgəst]

septembris

oktobris

novembris

decembris

Mēneši angļu valodā. Saīsināta forma.

Britu angļu valodā punkts netiek likts saīsinātā vārda beigās, amerikāņu valodā tas ir. Kā redzams, ir iespējama arī mēnešu nosaukumu samazināšana angļu valodā līdz vienam burtam.

janvārī

februāris

marts - marts - marts.

aprīlis - aprīlis - apr.

maijs - maijs - maijs

jūnijs

jūlijā

augusts - augusts - augusts.

septembris

oktobris - oktobris - oktobris.

novembris

decembris

Izmantojot prievārdus ar mēnešiem angļu valodā

Prievārdi IN Un IESL tiek izmantoti ar mēnešiem angliski:

iekšā Janvāris - janvārī (ja mēs runājam tikai par mēneša nosaukums)

ieslēgts pirmais janvāris - pirmais janvāris (ja mēs runājam par datums)

pagājušā gada janvārī - pagājušā gada janvārī (!! ņemiet vērā, ka angļu valodā trūkst prievārda - priekšvārda lietošana in dotā izteiksme ir )

nākamā gada janvāris - nākamā gada janvāris

šogad februārī - februārī (šī gada, par gaidāmo februāri) (!! ņemiet vērā, ka angļu valodā nav prievārda)

pagājušā gada jūlijā

Gadalaiki (sezonas) angļu valodā

pavasaris

vasara [’sʌmə] vasara

rudens [’ɔːtəm] rudens (BrE — britu angļu valoda); rudens (AmE-American English)

ziema [’wɪntə] ziema

Priekšvārdu lietošana ar gadalaikiem angļu valodā.

NO gadalaiki prievārdu lieto angļu valodā IN.

2014. gada pavasarī - 2014. gada pavasarī

pavasarī - pavasarī

vasarā - vasarā

rudenī - rudenī

ziemā - ziemā

Kā atcerēties mēnešus un gadalaikus angļu valodā?

1. Iepazīstieties ar vēsturi Nosaukumi angļu valodā mēneši un gadalaiki.

2. Klausieties dziesmu un dziediet līdzi.

3. Tālrunī iestatiet angļu valodas izvēlni un ritiniet elektronisko kalendāru angļu valodā, atkārtojot mēnesi pēc mēneša, sezonu pēc sezonas.

4. Uzrakstiet stāstu par sevi, atceroties interesantu un svarīgiem notikumiem saistīti ar katru gada mēnesi un gadalaikiem vai sapņot par kaut ko. Atcerieties par, proti, prievārdus ON un IN.

Piemēram:

Mēs parasti braucam uz kalniem janvārī. Mēs parasti dodamies uz kalniem janvārī.

Cilvēki svin Starptautisko sieviešu dienu gada 8. martā. Cilvēki atzīmē Starptautisko sieviešu dienu 8. martā.

Viņš apprecējās aprīlis. Viņš apprecējās aprīlī.

maijā ir mana vīra mīļākais mēnesis. Maijs ir mana vīra mīļākais mēnesis.

Mēs devāmies atvaļinājumā augustā. augustā devāmies atvaļinājumā.

sākas skola septembrī. Skola sākas septembrī.

Bieži līst oktobris. Oktobrī bieži līst.

novembris mēs vēlētos pavadīt nedēļu ārzemēs Ēģiptē. Novembrī mēs vēlētos pavadīt nedēļu ārzemēs Ēģiptē.

Viņas labākais draugs dzimis decembrī. Viņa labākais draugs dzimis decembrī.

Noderīgas frāzes ar mēnešiem angļu valodā

autors februāris- līdz februārim

februāris gadatirgus - sniegpulkstenīte

būt (kā) trakam kā a marts zaķis - traks, ārā no prāta

1. aprīlis (joku diena) — muļķu diena, aprīlis Muļķu diena

maijā un decembris/janvāris- laulības starp jaunu meiteni un vecu vīrieti

uz maijā jaunības - dzīves pavasaris, jaunība

iekš maijā dzīves — pašā dzīves plaukumā

iekšā oktobris- oktobrī

buferis no oktobris- glāze oktobra alus

decembris dienas - decembra dienas

Noderīgas frāzes ar gadalaikiem angļu valodā

pavasara lietus - pavasara lietus

vēls / agrs pavasaris - vēls / agrs pavasaris

vasaras nometne - vasaras nometne

vasarnīca

vasaras laiks - "vasaras laiks" (kad pulkstenis ir iestatīts vienu stundu uz priekšu)

vasara un ziema, ziema un vasara - visu gadu

Indijas (Sv. Mārtiņa, Sv. Lūkas) vasara – Indijas vasara

dzīves rudenī - vecumdienās

vēls rudens - vēls / dziļš / rudens

smaga / barga / barga ziema - auksta ziema

maiga ziema - maiga, silta ziema

zaļa ziema - bezsniega, maiga ziema

Cilvēkus, kas ierodas Anglijā vai angliski runājošā valstī, bieži pārsteidz lietas, kas tās iedzīvotājiem ir pavisam vienkāršas un nevar pierast pie dažiem noteikumiem un īpatnībām. Piemēram, uz tradicionālo angļu kalendāru. Bet kādas īpašības var būt šķietami parastai lietai? Izrādās, ka viņi ir. Tie tiks apspriesti šajā rakstā. Izbaudi lasīšanu!

Kalendārs angļu valodā pirmajā mirklī šķiet neparasts. Uzkrītoša ir neparastā nedēļas pirmā diena – svētdiena. Bet tas nenozīmē, ka šajā dienā sākas darba nedēļa. Vienkārši britiem pieņemts nedēļas nogales (sestdienu un svētdienu) dalīt nedēļas sākumā un beigās – tiek radīta vienveidības ilūzija.

Un vēl, kas ir diezgan reti, ja cilvēks strādā sestdienā, tad viņam nedēļas sākumā ir viena brīva diena. Svētdienās ierasts doties ar radiem pie dabas (vasaras un pavasara mēnešos) vai doties pie radiem (rudenī un ziemā).

Dienu un mēnešu rakstīšanas iezīmes

Briti ir jutīgi pret savu nedēļas dienu nosaukumiem. To apliecina, piemēram, šāds fakts: pilnīgi visas dienas un mēneši, atšķirībā no mums, ir rakstīti ar lielo burtu.

Tā kā ģermāņu, skandināvu un angļu tautas ir cieši saistītas, tas atspoguļojās nedēļas dienu un mēnešu nosaukumos. Tie galvenokārt ir veltīti dažādiem mītiskajiem dieviem, piemēram, Toram vai Odinam.

Nedēļa angļu valodā ar transkripciju ir šāda:

  1. Svētdiena ['sΛndei — "Sa'ndey"] — svētdiena. Burtiski tulkots kā "saules diena".
  2. Pirmdiena ['mΛndei — "Ma'ndey"] — pirmdiena. Burtiski tulkots kā "mēness diena".
  3. Otrdiena ['tju: zdi - "Tyuzdi"] - otrdiena. Burtiskais tulkojums: "Tiw's day". Tivs ir vienas rokas dievs angļu leģendās. Viņš tika attēlots kā vecs vīrs – likuma un taisnīguma, kā arī militārās varenības simbols.
  4. Trešdiena ['wenzdei — "We'nzdey"] — trešdiena. Arī šī diena ir veltīta Dievam, bet tagad vācietim – Votanam. Mēs šo dievu saucam par Odinu. Šis ir tievs vecis, kura varoņdarbi ir tik pārspīlēti, ka grūti tiem noticēt. Piemēram, ir leģenda, ka viņš zināšanu labad iedeva vienu aci, par ko viņu pagodināja saukt par nedēļas ceturto dienu. "Votana diena" - Odina diena.
  5. Ceturtdiena ['θə: zdei — "Fe'zdey"] — ceturtdiena. Šī diena ir veltīta slavenajam skandināvu dievs- Tors. Viņa tēvs bija Odins, visu dievu kungs, un viņa māte bija Fridži. "Tora diena" - Tora diena. Laika gaitā nedēļas dienas nosaukums mainījās un kļuva par tādu, kādu mēs to redzējām - ceturtdiena.
  6. Piektdiena ['fraidei — "piektdiena"] — piektdiena. Šī ir skandināvu dievietes Frigas diena. Burtiski: Fridža diena.
  7. Sestdiena ['sætədei — "Se'tedey"] — sestdiena. Varbūt vienīgā diena, kas veltīta neģermāņu dieviem. Šī ir seno romiešu dieva Saturna diena. Saturna diena.

Dažādu izcelsmes vēsture Angļu dienas nedēļas daudz paskaidro par obligāto lielā burta iestatīšanu kalendārā angļu valodā. Patiešām, gandrīz visas šīs dienas pieder dažādiem dieviem, un britu senči viņus cienīja un cienīja. BET lielais burts- kā viena no cieņas pazīmēm. Pat ar saīsinājumiem (kas tiks apspriesti vēlāk) dienu nosaukumi ir ar lielajiem burtiem.

Mēnešu nosaukumi angļu valodā

Arī dažādi mēneši angļu valodā vienmēr tiek rakstīti ar lielo burtu, jo tie ir vārdi, kas atvasināti no īpašvārdiem (galvenokārt pieder dieviem). Tie galvenokārt ir aizgūti no latīņu valodas. Arī angļu mēneši sākas no marta - pirmā pavasara mēneša. Tiek uzskatīts, ka tieši šajā mēnesī tiek atjaunota māte daba. Un ziemas mēneši, gluži pretēji, ir gada novecošanās un nokalšana.

Angļu kalendāra mēnešos nav nopietnāku iezīmju, izņemot varbūt to izrunu.

Mēneši angļu valodā ar transkripciju

  1. Marts [ es: tf — "Me’tz (pēdējā skaņa: kaut kas starp "z" un "s")] — marts. Par godu "Marcēlijam" (Marsam) - slavenajam kara dievam.
  2. Aprīlis ['eipr(ə)l — "E'ipril"] — aprīlis ir nosaukts grieķu mīlestības un skaistuma dievietes Afrodītes (Aphrelis) vārdā.
  3. maijs [mei - "maijs"] - maijs. Šis mēneša nosaukums cēlies no auglības dievietes dieva Maijas (Maijas) vārda.
  4. jūnijs [dju:n - "jūnijs"] - jūnijs. Mēnesis nosaukts dievietes Junas vārdā, bet krieviski viņas vārds skan kā "Hēra". Viņa darbojās kā visu atraitņu un laulību patronese.
  5. Jūlijs [dju'lai - "Ju'ley"] - jūlijs. Dzimis vasaras vidū lielais imperators Svētā Romas impērija. Mēnesis ir nosaukts Jūlija Cēzara vārdā, kurš dzimis 46. gadā pirms mūsu ēras. e.
  6. augusts [a:'gΛst — "Ougest"] — augusts. Šis mēnesis nosaukts Augusta Oktaviāna vārdā, pateicoties kura pūlēm tika pabeigta Gregora kalendāra veidošana.
  7. Septembris [sep'tembə — "Septe'mbe"] — septembris. No lat. vārdus "septem" — septiņi.
  8. oktobris [ok'təubə — "O'ktoube"] — oktobris. No lat. vārdi "okto" ir astoņi.
  9. novembris [nəu'vembə — "Nou'vembe"] — novembris. No lat. vārdi "novem" ir deviņi.
  10. Decembris [di'sembə — "Di'sembe"] — decembris. No lat. vārdi "decem" ir desmit.
  11. janvāris ['djænju(ə)ri — "Je'newery"] — janvāris. Par godu Janusam (Janusam) - romiešu vārtu dievam un cilvēku patronam no iebrucējiem.
  12. februāris [‘febru(ə)ri — “februāris”] – februāris. Šis mēnesis tika nosaukts par godu svētkiem "Febra" (Februa), kas tulkojumā no latīņu valodas nozīmē "attīrīšana".

Gads angļu valodā

Četrciparu gada izrunā angļu valodā ir nelielas īpatnības. Tā, piemēram, viņi vispirms saka pirmos divus ciparus un pēc tam pārējos (atsevišķi). Piemēram, izklausās 1758. gads septiņpadsmit un piecdesmit astoņi.

Nedēļu un mēnešu dienu saīsinājumi

Angļu kalendāros nosaukumi reti tiek rakstīti pilnībā (īpaši tiešsaistes ekvivalentos), jo tie ir pārāk apgrūtinoši kalendāru tabulas veidam (tas ir to galvenais veids, visizplatītākais). Ir divu veidu vārdu saīsinājumi: divu un trīs rakstzīmju. Pēdējie nozīmē punktu pēc saīsinājuma, divu rakstzīmju gadījumā tas nav nepieciešams.

Divu rakstzīmju saīsinājumi nedēļas dienām un mēnešiem

Izmantojot šāda veida saīsinājumu, tiek izmantoti pirmie divi vārda burti. Tas ir ļoti ērti tādā nozīmē, ka, tikko sācis lasīt vārdu, jūs varat uzreiz atcerēties pilnu tā analogu.

Nedēļas dienas angļu valodā saīsinājumā:

Mēneši angļu valodā saīsinājumā:

Mēneša nosaukums Abreviatūra
marts Ma
aprīlis Ap
maijā maijs*
jūnijs jūnijs*
jūlijā Jūl*
augusts Au
septembris Se
oktobris oc
novembris
decembris De
janvārī
februāris Fe

*Daži mēneši ir ļoti līdzīgi, un tos nevar saīsināt līdz divām rakstzīmēm. Var izmantot kā trīs rakstzīmes vai mēneša pilnu nosaukumu (piemēram, jūnijs).

Trīs rakstzīmju saīsinājumi nedēļas dienām un mēnešiem

Šāds abreviatūras veids ir izplatīts ne tikai kalendāros, bet dažādās dienasgrāmatās ar datumiem vai oficiālajos dokumentos (vienas iespējamās saīsinājuma interpretācijas dēļ).

Rakstzīmēm, kuras tiek izmantotas parastajās rakstzīmēs, nav jābūt sakārtotām pilnā vārdā, taču šī ir visbiežāk izmantotā opcija. Kalendārā aiz mēneša vai nedēļas nosaukuma tiek ievietots punkts.

Trīs rakstzīmju saīsinājumu tabula:

Mēneša nosaukums Abreviatūra
marts marts
aprīlis apr.
maijā maijā.
jūnijs jūnijs
jūlijā jūl.
augusts augusts
septembris sept.
oktobris okt.
novembris nov.
decembris decembris
janvārī janvāris
februāris febr.

Ir arī četru rakstzīmju saīsinājumi, taču tie nav tik plaši izplatīti un pēc sastāva ir līdzīgi iepriekš uzskaitītajiem.

Secinājums

Britiem, mums, Krievijas un NVS valstu iedzīvotājiem, daudz kas šķiet neparasts un dīvains viņu kultūrā un. Bet, ja paskatās uz tiem, viss ir ārkārtīgi skaidrs un vienkāršs. Piemēram, noteikums par nedēļu un mēnešu dienu nosaukumu rakstīšanu šķiet nedaudz dīvains, līdz atklājat, ka tie ir atvasināti vārdi no grieķu un romiešu dievu vārdiem.

Ja jūs saprotat funkcijas un iedziļināsities tajās, tas kļūs daudz vieglāk un interesantāk.

Šodien mēs pētīsim mēnešu nosaukumus angļu valodā. Tā kā informācijas ir daudz, es nolēmu to sadalīt nākamajās sadaļās. Jūs varat pāriet tieši uz to, kas jūs interesē.

Mēnešu nosaukumi ar tulkojumu, transkripciju un izrunu.

Angļu mēneši pēc sezonas.

Iekavās ir mēnešu nosaukumi anglosakšu valodā.

ZiemamēnešusuzAngļu: decembris (Ærra Gēola), janvāris (Æfterra Gēola), februāris (Sol-mōnaþ)

pavasarismēnešusuzAngļu: marts (Hrēþ-mōnaþ), aprīlis (Lieldienas-mōnaþ), maijs (Þrimilce-mōnaþ)

VasaramēnešusuzAngļu: jūnijs (Ærra Līþa), jūlijs (Æftera Līþa), augusts (Weod-mōnaþ).

rudensmēnešusuzAngļu: septembris (Hālig-mōnaþ), oktobris (Winterfylleth), novembris (Blōt-mōnaþ)

Vingrinājumi gada mēnešu iegaumēšanai angļu valodā.

1. vingrinājums. Saskaņojiet transkripcijas ar mēnešu nosaukumiem.

4.[’ʤænju(ə)rɪ]

6.[’eɪpr(ɪ)l]

['febru(ə)rɪ]

2. uzdevums. Uzminiet, kuri mēneši ir šifrēti.

  • creDmeeb = decembris
  • ailrp = _______________
  • nJeu = _______________
  • yMa = _______________
  • chraM = _______________
  • lyJu = _______________
  • metbreSpe = _______________
  • uugAts = _______________
  • aynuJra = _______________
  • noņemtNb = _______________
  • euFayrbr = _______________
  • reOtcbo = _______________

3. uzdevums. Uzrakstiet mēnešus.

4. uzdevums. Uzrakstiet par sevi un savu ģimeni.

5. vingrinājums. Uzrakstiet, kādi mēneši nāk

pēc: Maijs, novembris, februāris, marts, jūnijs, decembris

pirms tam: Aprīlis, janvāris, jūlijs, marts, februāris, maijs.

6. vingrinājums. Izvēlieties un izlasiet ziemas, pavasara, vasaras un rudens mēnešu nosaukumus.

Oktobris, janvāris, decembris, jūnijs, septembris, maijs, jūlijs, aprīlis, augusts, novembris, marts, februāris

7. vingrinājums. Patiesība vai meli. Lasiet skaļi un tulkojiet pareizi teikumi. Izlabojiet un pierakstiet nepareizos.

  1. Gadā ir divpadsmit ziemas mēneši.
  2. Krievijā ir trīs vasaras mēneši.
  3. Augustā ir 30 dienas.
  4. Jūnijs nāk pēc jūlija.
  5. Mūsu valstī maijs ir pirmais vasaras mēnesis.
  6. Janvārī ir divdesmit astoņas dienas.
  7. Februārī ir divdesmit astoņas vai divdesmit deviņas dienas.
  8. Septembris ir gada aukstākais mēnesis.
  9. Cilvēki Ziemassvētkus svin februārī.
  10. Helovīns ir decembrī.

Dzejoļi un dziesmas angļu valodas mēnešu iegaumēšanai ar tulkojumu.

Sāksim ar dzejoļiem krievu valodā, izmantojot angļu mēnešu nosaukumus. Šie dzejoļi palīdzēs bērniem atcerēties mēnešu nosaukumus angļu valodā.

Ziemas mēneši.

Drīzumā uz māju un trolejbusu logiem

decembris- Decembris, zīmējiet rakstus.

janvārī pie vārtiem!

Pasaka! Brīnums! Jaunais gads!

Putenis plosīsies pāri zemei,

milzīgs februāris sadusmoties.

Pavasara mēneši.

Aiz loga raud lāstekas.

Drīz sāksies marts marts

Vairs nav pilienu,

aprīlis sākās aprīlī.

Maija laiks ir pienācis.

Silts maijā aprīlis izdodas

Vasaras mēneši.

Cik daudz saules! Cik daudz gaismas!

jūnijs Jūnijs, sveicināta vasara.

Aiz loga jūlijs - jūlijā.

Skrien, peldies, sauļojies!

Pēc jūlija augusts nāk.

Mums dārzā krāšņa raža!

rudens mēneši

Koki uzvilks krāsainu tērpu,

septembris sēdiniet puišus pie rakstāmgaldiem.

Izrauj lapas no nodzeltējuša dārza

oktobris- Oktobris, lapu krišanas karalis

Visi dziedātājputni jau sen ir aizgājuši,

novembris- Novembris, klauvē pie loga.

Un tagad dzejoļi par angļu mēnešiem ar tulkojumu.

Čau! Piecelies, kad saku, kad pienāks tavas dzimšanas dienas!

Janvāris, februāris, marts, aprīlis, maijs, jūnijs

jūlijā, augustā, septembrī, oktobrī, novembrī, decembrī

Dzimšanas dienas, dzimšanas dienas, tās ir jautras!

Ikvienam ir jautri, kad pienāk dzimšanas dienas!

Dzimšanas dienas, dzimšanas dienas, tās ir jautras

Ikvienam ir jautri, kad pienāk dzimšanas diena!

Čau! Celies augšā, kad es saucu par tavu dzimšanas mēnesi!

janvārī, februārī, martā, aprīlī, maijā, jūnijā,

jūlijā, augustā, septembrī, oktobrī, novembrī, decembrī.

Dzimšanas dienas, dzimšanas dienas, tās ir jautras!

Dzimšanas dienas, dzimšanas dienas, tās ir jautras!

Ikvienam ir jautri, kad pienāk dzimšanas diena!

Janvāris, februāris, marts - tas nav tik daudz!

Aprīlis, maijs, jūnijs - tā ir melodija!

Jūlijs, augusts un septembris – esam dzīvespriecīgi un slaidi!

Oktobris, novembris, decembris – visi šie mēneši ir jāatceras!

Janvāris, februāris, marts - tas nav tik daudz!

Aprīlis, maijs, jūnijs – tāds ir motīvs!

Jūlijs, augusts un septembris - esam dzīvespriecīgi un slaidi!

Oktobris, novembris, decembris – visi šie mēneši ir jāatceras!

Vai gadā ir divpadsmit mēneši? - Jā tur ir!

Gadā ir divpadsmit mēneši! Šeit tie ir!

janvārī, februārī, martā un aprīlī,

maijā, jūnijā un jūlijā,

augusts, septembris, oktobris, novembris,

Pēc decembra viņi visi ir pagājuši.

Vai gadā ir divpadsmit mēneši? - Jā!

Gadā ir divpadsmit mēneši! Šeit tie ir!

janvārī, februārī, martā un aprīlī,

maijā, jūnijā un jūlijā

augusts, septembris, oktobris, novembris,

Pēc decembra viņi visi pagāja.

Angļu mēnešu nosaukumu izcelsmes vēsture.

Angļu mēnešu nosaukumiem nav angļu izcelsmes. Tie cēlušies no latīņu romiešu un vēlāk Jūlija kalendāra mēnešu nosaukumiem.

Interesanti zināt, ka romiešu kalendārā bija 10 mēneši, kuriem bija vārds, un divi ziemas mēneši, kuriem pat nebija prātā tādi nosaukumi, ka tajā laikā nekādi pasākumi nenotika. svarīgi darbi lauksaimniecībā. Gads sākās ar Martija mēnesi (mūsdienu marts-marts). Numa Pompilius ieviesa divu ziemas mēnešu nosaukumus - Januarius (janvāris - janvāris) un Februarius (februāris - februāris) ap 700. gadu pirms mūsu ēras. e. Viņš arī pārcēla gada sākumu uz janvāri.

46. ​​gadā pirms mūsu ēras. e. Jūlijs Cēzars reformēja romiešu kalendāru, radot Jūlija kalendāru. Dažos mēnešos viņš mainīja dienu skaitu.

Pāriesim pie angļu mēnešu nosaukumu vēsture.

janvārī ir Jāņa mēnesis. Januss ir vārtu un durvju dievs, kas attēlots ar divām sejām, kas skatās pretējos virzienos. Sākotnēji janvārī bija 29 dienas, Jūlija Cēzara laikā mēnesis “pagarinājās” par 2 dienām.

februāris Februāris ir romiešu attīrīšanas no grēkiem svētku mēnesis.

marts ir Marsa mēnesis. Marss ir kara dievs. Tieši martā, kā jau rakstīju, sākās gads, un līdz ar to bieži tika pieteikti jauni kari vai atsākti vecie kari.

aprīlis Afrodītes mēnesis. Afro ir grieķu saīsinājums Afrodītes vārdam. Afrodīte ir grieķu mīlestības un skaistuma dieviete. Viņa tiek identificēta ar romiešu dievieti Venēru.

maijā- Maijas mēnesis. Maija (nozīmē "lieliskā") ir pavasara dieviete, fauna meita un Vulkāna sieva.

jūnijs Juno mēnesis. Junona ir viena no Romas panteona augstākajām dievietēm. Viņa ir laulības un sieviešu labklājības dieviete. Viņa ir Jupitera sieva un māsa. Viņa tiek identificēta ar grieķu dieviete Varonis.

jūlijā- Jūlija Cēzara mēnesis, lai gan sākotnēji tas savu nosaukumu ieguvis no vārda kvintilis, kas nozīmē "piektais". Kalendāra reformēšanas laikā Jūlijs Cēzars mēnesi nosauca savā vārdā.

augusts- Oktaviāna Augusta mēnesis, kurš pabeidza Cēzara iesākto kalendāra reformu un, sekojot savam priekšgājējam, nosauca vienu no mēnešiem viņam par godu.

septembris- septītais mēnesis. Lai gan iekšā mūsdienu kalendārs tas nebūt nav septītais, bet agrāk, kad, kā mēs atceramies, gads sākās martā, septembris bija septītais mēnesis un latīņu valodā tas skanēja kā " septembra mensis".

oktobris- astotais mēnesis. Latīņu valodā - " oktobra mensis”.

novembris- devītais mēnesis. Latīņu valodā - "Novembris mensis".

decembris- desmitais mēnesis. latīņu valodā - " decembrismensis”.

Iestatiet izteiksmes ar mēnešu nosaukumiem.

Angļu valodā ir daudz idiomu ar mēnešu nosaukumiem. Šeit ir visizplatītākie un interesantākie no tiem. Idiomas ir dotas ar nozīmes skaidrojumu.

  • lēni kā melase janvārī - ļoti lēni

Vai jūs varat braukt ātrāk? - Tā nav mana vaina! Satiksme janvārī ir lēnāka nekā melase.

  • Tā būs gara janvāra diena (kad kaut kas notiks) — kad vēzis kalnā svilpēs / nekad!

Tā būs gara janvāra diena, kad Pollija piekritīs apprecēties ar Džeku.

  • traks kā marta zaķis - traks

Kad kāds paņem viņas viedtālruni, Liza kļūst traka kā marša zaķis.

  • Varbūt cilvēki jūnijā nelido! - Beidz mainīt savas domas!

Beidz tik bieži mainīt savas domas! Varbūt jūnijā nelido!

  • auksta jūlija diena - ne tūlītējs vai maz ticams notikums

Būs auksta jūlija diena, pirms abi apprecēsies.

Sveiciens visiem nākamajā sarunvalodas audio nodarbībā! Mūsu vienpadsmitā audio angļu valodas kursa nodarbība iesācējiem ir veltīta vārdu krājumam par citu svarīgu tēmu " Gada mēneši". Šie vārdi jums būs nepieciešami, ja vēlaties pateikt, kurā mēnesī esat dzimis, kurā mēnesī esat ieradies, kad jūs gatavojaties doties prom utt. Šie vārdi daudz neatšķiras no mēnešu nosaukumiem krievu valodā.

Tiesa, jums būs nedaudz jāpatrenējas izrunā, jo tieši mēnešu izruna angļu valodā atšķiras no viņu krievu kolēģiem. Lai būtu vieglāk atcerēties mēneša ciklu nosaukumus, ir jāatceras to nosaukuma izcelsme, kas mūsu valodā pilnībā sakrīt, jo mēnešu nosaukumu ģenēzei gandrīz visās valodās ir latīņu saknes un nāk no romiešu vārdiem.

Piemēram, janvāris, marts, maijs un jūnijs ir nosaukti romiešu dievību vārdā Januārijs, Martijs, Maijs, Džūnijs. Aprīlis un februāris no latīņu vārdiem Aprilis(aperire - atvērts) un februāris(februāris - tīrīt). jūlijā un augustā - par godu slavenajiem Romas imperatoriem - Jūlijs Cēzars Un augusts. Un visi pārējie mēneši - no skaitļiem, pēc kuriem tie atradās kalendārā - septembris - septembris - septiņi; oktobris - oktobris - astoņi; novembris - novem - deviņi; decembris - decembris - desmit. Tajos laikos gads sākās martā.

Mēs noskaidrojām izcelsmi, un tagad jums nebūs nekādu grūtību atcerēties mēnešus angļu valodā. Vienkārši atcerieties ģenēzi, un jums automātiski radīsies asociācija, kas jums atgādinās par vajadzīgo vārdu. Tāpēc pievērsiet lielāko uzmanību tiešsaistes audio nodarbības klausīšanai un izrunas praktizēšanai. /wp-content/uploads/2014/07/RUEN011.mp3 Visas frāzes ir ierunājis un tulkojis profesionālis īpaši tiem krievvalodīgajiem, kuri sāk mācīties angļu valodu tiešsaistē, izmantojot audio nodarbības. Tāpēc ar šī nodarbības audio ieraksta palīdzību vari droši trenēt izrunu.

Mēneši angļu valodā

Apskatiet arī, kā gada mēneši tiek rakstīti angļu valodā, un uzziniet dažas frāzes, kurās izmantota šī vārdnīca. Paplašiniet savu leksika vārdu un izteicienu dēļ, kas ir parādīti tabulā ar tulkojumu. Un pats galvenais: mēģiniet iegūtās zināšanas nekavējoties pielietot praksē, tas ir, sāciet sarunas ar angliski runājošiem sarunu biedriem vai ar krievu draugiem, bet angļu valodā.

Nebaidieties izskatīties dīvaini vai nonākt stulbā situācijā. Ja pieļausi kļūdas, sazinoties ar angliski runājošo, viņš tevi izlabos, un tas ir liels pluss. Un vienkārši brīdiniet savus krievvalodīgos draugus, ka jūs mācāties angļu valodā un praktizējat saziņu šajā valodā. Es domāju, ka viņi jūs atbalstīs un varbūt pievienosies mūsu nodarbībām.

Mēneši
Angļu krievu valoda
janvārī janvārī
februāris februāris
marts marts
aprīlis aprīlis
maijā maijā
jūnijs jūnijs
jūlijā jūlijā
augusts augusts
septembris septembris
oktobris oktobris
novembris novembris
decembris decembris
Tie ir seši mēneši Ir seši mēneši
janvāris, februāris, marts janvāris februāris marts
aprīlī, maijā un jūnijā aprīlī, maijā un jūnijā
Šie arī ir seši mēneši. Tas ir arī sešus mēnešus vecs
jūlijā, augustā, septembrī Jūlijs Augusts Septembris
oktobrī, novembrī un decembrī oktobrī, novembrī un decembrī

Vēl viena angļu mēnešu iezīme ir tāda, ka viņiem patīk nedēļas dienas, teikumā vienmēr tiek rakstīti ar lielo burtu neatkarīgi no to pozīcijas attiecībā pret teikuma sākumu: Esmu dzimis 1987. gada septembrī – esmu dzimis 1987. gada septembrī.

Klausieties tiešsaistē un apgūstiet visas rakstā sniegtās audio nodarbības 100 angļu valodas nodarbības iesācējiem