Oksimoron në Rusisht. Oxymoron, shembuj nga fiksioni. Mjetet shprehëse

Gjuhe trillim madje një person larg letërsisë mund ta dallojë lehtësisht gazetarinë nga teknike ose tekste shkencore. Sekreti i pasurisë gjuha letrare– në përdorimin e tropeve, metaforave, hiperbolave ​​etj.

Një nga teknikat e përdorura shpesh nga shkrimtarët është oksimoroni (ose ndryshe oksimoroni). Le të përpiqemi të kuptojmë se në çfarë është një oksimoron fjalim artistik, si i ndihmon autorët të krijojnë fraza të gjalla dhe të paharrueshme.

Sipas Wikipedia, një oksimoron është një kombinim i koncepteve që janë të kundërta me njëri-tjetrin.

Përdoret qëllimisht për t'i dhënë tekstit një të veçantë ngjyrosje stilistike dhe shpjegimi i një situate jashtëzakonisht komplekse.

Në psikologji, shembujt e mëposhtëm të përdorimit të këtyre frazave stilistike mund të përdoren për të shpjeguar një situatë specifike:

  • një klithmë e qetë;
  • shkencëtar budalla;
  • e vërteta e rreme;
  • një mrekulli e zakonshme;
  • gënjeshtra të ndershme;
  • budalla me zgjuarsi.

Oksimoroni ka një rëndësi të madhe në letërsi. Fakti është se rrit perceptimin e tekstit, që do të thotë se ngjall interes për të lexuar.

Shembujt përfshijnë fjalitë e mëposhtme:

  1. Dielli i ftohtë nuk do të jetë më i njëjti.
  2. Foshnja e madhe u ngrit nga shtrati.
  3. Ky lëng i thatë të shqyen tmerrësisht fytin.
  4. Akulli i nxehtë më preku trupin.
  5. Kjo bukuri e tmerrshme i la të gjithë në një mpirje të lehtë.
  6. Kishte një hapje të errët në dhomë.
  7. Dhe si zjarr i ftohtë, ajo plagosi zemrën time të dashur.
  8. Mësova shumë më tepër nga një bashkëbisedues memec sesa nga ai që flet!
  9. Ky është gënjeshtari më i sinqertë që kam parë ndonjëherë!

Për çfarë është një oksimoron?

Bazuar në këto deklarata, mund të themi me besim se çfarë është një oksimoron në letërsi - kjo është një metodë e veçantë për të përdorur së bashku fjalë me kuptim të kundërt. Kjo do të thotë se diçka që logjikisht nuk mund të kombinohet kombinohet.

Pavarësisht nga ky përkufizim, një oksimoron ju lejon të arrini një efekt të pazakontë dhe për këtë arsye të paharrueshëm.

Shembuj oksimoroni

Në poezi, një oksimoron është një figurë e të folurit e krijuar në mënyrë spontane që ndërthur dy ose më shumë fjalë të kundërta. Kjo i lejon autorët të krijojnë mjedisin më dramatik të figurës që përshkruhet dhe të shprehin qartë përsosmërinë e atmosferës së nxehtë të tekstit.

Shembuj fjalish duke përdorur një oksimoron:

  • Të burgosurit e lirisë.
  • Bora është si shkrirja e sheqerit.
  • Përpara në të kaluarën.
  • Në fund të fundit, ky është vetëm një burrë femëror.

Oksimoronet ndihmojnë për të "ringjallur" komplotin e tekstit, për ta mbushur atë me ndjenja të thella, emocione dhe momente të ndritshme epike.

Ky shkrim stilistik e ndihmon autorin të tërheqë vëmendjen e lexuesve, si dhe ta bëjë punën e tij më të dukshme dhe popullore.

Shpesh oksimoroni shfaqet në titujt e veprave: "Kthehu në të ardhmen", "Kalorësi koprrac" etj.

Oxymoron - çfarë do të thotë? Ky fenomen stilistik nuk ka kufij dhe ka një kuptim të përsosur, të pavarur.

Ndonjëherë quhet një bashkim i padrejtë i ideve të kundërta, sepse i jep të drejtën e ekzistencës diçkaje që nuk ka ekzistuar kurrë - krijon një paradoks të përsosur.

E rëndësishme! Stresi në fjalën oksimoron, sipas Fjalorit të stresit verbal rus, bie në rrokjen e dytë: oksimoron.

Në studimin e tij, Halperin thekson se kjo pajisje stilistike nuk riprodhohet kurrë saktësisht në të folurën e përditshme, por krijohet gjithmonë e re. Kjo shpjegohet me origjinalitetin e lartë të oksimoroneve dhe veçantinë e tyre.

L. Vvedenskaya vëren se kjo pajisje stilistike letrare e ka origjinën nga antonimet, ndërsa natyra e ndërveprimit të përbërësve të oksimoroneve është padyshim e përgjithësuar.

N. Pavlovich sqaron se jo të gjithë oksimoronët kanë karakter të fortë gjuhësor. Disa prej tyre bëhen oksimorone vetëm në kontekste të caktuara. Ai evidenton qartë faktin se shpesh kombinimi i një oksimoroni bëhet me absurditet të vërtetë.

Ky është vështrimi më i fundit i një metode kaq tërheqëse të diversitetit të të folurit. Ai justifikohet me faktin se vetë folësi mbulon me absurditet situatën në të cilën ndodhet ose që e vëzhgon nga jashtë.

Kuptimi i funksionit oksimoron në letërsi

Struktura e mëposhtme e të menduarit dallohet gjatë krijimit të oksimoroneve. Kombinoni fenomenet e mëposhtme:

  1. Negativiteti (vdekja) është një gjendje zymtësie, mjerimi dhe zymtësie.
  2. Pozitiviteti (bukuria) është një fenomen që përcakton gëzimin, butësinë, kënaqësinë, lumturinë dhe bukurinë.

Këto seri cilësish të kombinuara marrin parasysh një sërë traditash të të kuptuarit të fenomeneve.

Pasi kuptimi i konceptit të oksimoronit dhe mënyrave të përafërta të përdorimit të fjalëve të kundërta së bashku janë sqaruar, ka ardhur koha të shqyrtojmë shembuj të mrekullueshëm nga veprat e shkrimtarëve të famshëm:

  1. "Shiko, është kënaqësi që ajo të jetë e trishtuar" ().
  2. "Pse jeni bërë miq me famë të keqe" (Yesenin).
  3. "Dehja është helmi i helmit" (Yesenin).
  4. "Dhe luksi i mjerë i veshjes" (Nekrasov).
  5. “Good Bad Guys” (J. Orwell).
  6. "Trishtim i pangopur" (Voloshina).
  7. "Vdekja e gjallë" (Muravyev).
  8. "Unë jam i pastër në zemër, por do të godas dikë" (Yesenin).
  9. "Ne donim mundim thumbues" (Akhmatova).
  10. "Vdekja është një triumf i madh" (Akhmatova).

Roli i oksimoronit në reklama

Falë oksimoroneve, klientët kanë një dëshirë të shtuar për të blerë këtë apo atë produkt, si dhe të përdorin një shumëllojshmëri të gjerë shërbimesh.

Oxymoron: interpretimi, roli në gjuhë

  • Kjo orë është ideale për femra të pavarura dhe të guximshme.
  • Ka një ndjesi të vërtetë në tarifën tonë - një rënie dramatike e çmimeve!
  • Taksi "Fast Turtle" do t'ju çojë menjëherë në vendin e duhur. Më shpejt me ne!
  • Banka për fëmijët e rritur dhe prindërit e tyre.
  • Blini balona dhe festoni në maksimum pleqërinë tuaj!
  • Dyqani i kafshëve shtëpiake Barking Cat ofron oferta të shkëlqyera për të gjitha produktet: 30% zbritje në të gjitha produktet!
  • Të lodhur nga heshtja me zë të lartë? Blini altoparlantë muzikorë me valë!

Video e dobishme

Le ta përmbledhim

Pra, përdorimi i përbashkët i fjalëve me kuptime të kundërta (oksimoroneve) është një lloj rruge që çon në një ndryshim rrënjësor të kuptimit personal të një fjale ose fraze, si rezultat i së cilës krijohet kuptimi më i gjerë. Ky fenomen poetik është i përhapur si në kulturën e lashtë ashtu edhe në atë moderne.

Oksimoron

(greke oksimoron - mendjemprehtë-budallaqe). Një figurë stilistike e përbërë nga një kombinim i dy koncepteve që kundërshtojnë njëri-tjetrin, duke përjashtuar logjikisht njëri-tjetrin. Gëzim i hidhur, heshtje kumbuese, heshtje elokuente, pikëllim i ëmbël.

Fjalor i termave gjuhësor

Oksimoron

(oksimoron, oksimoron)

(greqishtja e vjetërόξυμωρον mendjemprehtë-budalla)

Një kombinim fjalësh me kuptime të kundërta (të kundërta semantike), për shembull, "luks i dobët"; O., duke qenë një figurë stilistike, rrit shprehjen e të folurit. Një kombinim fjalësh me kuptime të kundërta. Krijon një koncept ose përfaqësim të ri: " Oh, sa me dhimbje jam me ty"(A.S. Pushkin). O. është një nga llojet e alogizmit që është i përshtatshëm në të folurit artistik për shkak të disa kushteve specifike.

Fjalor terminologjik-tezaur për kritikën letrare

Oksimoron

(nga greke oksimoron - ndezur: mendjemprehtë-budallaqe) - figurë stilistike, një kombinim fjalësh me kuptime të kundërta.

RB: gjuha. Mjete vizuale dhe shprehëse

Mëkati: oksimoron

Gjinia: antitezë

Gomar: antonime

Shembull:

"Kufoma e gjallë" (L. Tolstoy)

"Nxehtësia e numrave të ftohtë" (A. Blok)

"Tragjedia optimiste" (Vs. Vishnevsky)

* Një oksimoron, i gjetur, si rregull, në veprat poetike, përmban gjithmonë një element befasie:

Nuk do ta harroj kurrë (ai ishte ose nuk ishte)

Këtë mbrëmje...

Ai gëzimi i trishtuar që mbijetova.

Një oksimoron, një oksimoron është një figurë stilistike e përbërë nga një kombinim i kuptimeve të papajtueshme; unitet kontradiktor, një lloj paradoksi. Një oksimoroni konsiderohet gjithashtu një lloj antiteze, por antiteza është kundërvënia e koncepteve dhe dukurive, diferencimi i tyre themelor, d.m.th. funksioni i tij është në të vërtetë i kundërt me atë të Oksimoronit. Oksimoroni përdoret shpesh në poezi.

Shembuj të përdorimit të Oxymoron:

Në A.S. Pushkin - "Trishtimi im është i ndritshëm" ("Në kodrat e Gjeorgjisë shtrihet errësira e natës ...", 1829), "Unë e dua vyshkjen e harlisur të natyrës" ("Vjeshtë", 1833), në A.A. Akhmatova - "vjeshta pranverore" ("Një vjeshtë e paparë ndërtoi një kube të lartë ...", 1922), "Kaq ceremoni e zhveshur" ("pa hero", 1940-62). Oksimoronët shpesh bëhen tituj: "Gripi anglez spanjoll" (1613) nga M. Cervantes, "Shpirtrat e vdekur" (1842) nga N.V. Gogol, "Gjethet e barit" (1855) nga W. Whitman, "The Living Corpse" (1900). ) nga L.N.Tolstoi. Emërtimi i zhanrit "poemë prozë" është oksimoronik. Për Epokën e Re, Oxymoron është një "roman në vargje", si dhe një "histori në vargje", e cila u ngrit në Rusi në shekullin e 18-të dhe u bë zhanri më i rëndësishëm për romantikët. Një oksimoron mund të ndodhë pa dashje, si neglizhencë stilistike. Në poezinë e Lermontov "Ëndrra" (1841), "kufoma e njohur" është në thelb një oksimoron, i cili do të dukej komik nëse jo për tragjedinë e thellë të tonit të përgjithshëm dhe atmosferën jo karakteristike për një ëndërr, duke mjegulluar kufijtë. mes imagjinatës dhe realitetit, jetës dhe vdekjes.

Synesthesia është afër Oxymoron- kombinimi i përshtypjeve të marra organe të ndryshme ndjenjat. Në Rusi, V.A. Zhukovsky filloi ta praktikonte gjerësisht. Elegjia "Mbrëmja" (1806) është tregues: "Oh, ndriçues i qetë, i menduar i qiejve... Sa i zbehtë është bërë ari bregu!" (në fakt sinestezi oksimoronike). Në B.L. Pasternak, dielli "mbuloi pyllin fqinj me okër të nxehtë ..." ("Gusht", 1953) - sinestezi metaforike. Nga prozatorët interes i madh V.V. Nabokov tregoi interes për sinestezinë.

Fjala "oksimoron" vjen nga Grek oksimoron, që do të thotë mendjemprehtë-budalla.

A e dini se çfarë është një oksimoron? Mbani mend të bujshmen reklama"Filologu" nga Megafon, në të cilin një vajzë e vogël dhe shumë e zgjuar (në fund) i përgjigjet frazës "rënia e ftohtë" me një fjalë të pakuptueshme, nga e cila babai i saj (E. Stychkin) fjalë për fjalë ndryshon fytyrën:

Pra - kjo është vetë fjala - "oksimoron". Dhe fraza "rënie e mrekullueshme" është një shembull tipik i përdorimit ose, si të thuash, "përdorimit" të saj në gjuhën ruse.

Mund ta imagjinoj sa e rrezikshme ishte lansimi i kësaj videoje, sepse gjysma e vendit, së pari, nuk dëgjoi çfarë tha vajza e zgjuar dhe së dyti, nëse e dëgjonin, reagimi ishte diçka e tillë: “Kush, kush? Oksimoron? - E dëgjoj për herë të parë! Është kënaqësi që videoja demonstroi jo vetëm dëshirën e autorëve për të tërhequr vëmendjen ndaj markës, por edhe një komponent të dobishëm. Filologjike.

E kush do ta kishte menduar se beteja e vërtetë midis operatorëve celularë vendas do të fillonte me videon "Filolog" dhe fjalën "Oxymoron". Dhe nëse Megafon kishte një veçori të gatshme - Oxymoron + person mediatik në personin e Stychkin, atëherë MTS kishte "mësime kërcimi" banale, të cilat ata i sponsorizuan. Pasi u zgjua nga një goditje e fortë, departamenti i PR MTS shkoi në të gjithë, duke ftuar artileri të rëndë në personin e Dmitry Nagiyev. Kështu lindën disa video solide promovuese: "Nagiyev është i lodhur duke kërcyer", "Mendjeni në cilën pistë po kërcen Nagiyev", "Masha, kjo nuk ka rëndësi!", por e gjithë kjo nuk ishte e mirë - funksioni nuk ishte kurrë i lindur.

Pastaj, padyshim, krijuesit e MTS kuptuan se çfarë po ndodhte në të vërtetë. Doli se ishte thjesht e nevojshme të kombinoheshin dy komponentët më të rëndësishëm të suksesit: pjesa më e madhe e Nagiyev me gjuhën e madhe dhe të fuqishme ruse. Pra, lindi maja e ajsbergut të të gjitha mundimeve - "PAKUFIZUAR", dhe bashkë me të - një veçori!

Kjo është ajo që çoi në mësimin edukues të "filologut" dhe "oksimoronit". Mund ta imagjinoj sa zero u shpenzuan nga buxheti i MTS në kërkim të një videoje vërtet ruse ...

Kështu që lexuesi të mos mendojë se revista "simpatizon" ekskluzivisht me Megafon:

Pra, një oksimoron. Çfarë do të thotë dhe çfarë shembujsh mund të gjeni në Rusisht?

Për më shumë përcaktim i saktë, le të kthehemi te Wikipedia:

Oksimoron, oksimoron, si dhe oksimoron, oksimoron (gjermanisht: Oxumoron< др.-греч. οξύμωρον, букв. - остроумно-глупое) - стилистическая фигура или gabim stilistik- një kombinim fjalësh me kuptime të kundërta, pra një kombinim i gjërave të papajtueshme.

Një oksimoron karakterizohet nga përdorimi i qëllimshëm i kontradiktës për të krijuar një efekt stilistik. Nga pikëpamja psikologjike, një oksimoron është një mënyrë për të zgjidhur një situatë të pashpjegueshme.

Shembuj klasikë oksimoron në fakt shumë. Por shembulli më interesant lidh në mënyrë paradoksale disa këngëtarë të mëdhenj të fjalës ruse: Pushkin, Gogol, Tolstoy.

A mendoi Nikolai Vasilyevich Gogol për krijimin e qëllimshëm të një efekti stilistik duke e quajtur romanin e tij dy fjalë të papajtueshme: "Shpirtrat e vdekur"? Sigurisht që e bëra! Dhe, mbase, Gogol dinak vodhi emrin e tij nga i njëjti Pushkin, me idenë dhe këshillën e të cilit, në fakt, doli vepër e famshme. Fakti është se në 1828 Alexander Sergeevich shkroi poemën e famshme "Poltava", në të cilën ai përdori për efekt stilistik oksimoron :

Dhe ka ardhur dita. Ngrihet nga shtrati i tij
Mazepa, kjo e vuajtur e brishtë,
Kjo kufomë e gjallë, vetem dje
Ulërima e dobët mbi varr.

Më vonë, tashmë në 1842, u botua vëllimi i parë i Shpirtrave të Vdekur. "Kufoma e gjallë" e Pushkinit dhe "shpirtrat e vdekur" të Gogolit janë një rastësi paradoksale.

Oxymoron - Leo Tolstoy - "The Living Corpse", Foto: books-audio.in

Por ne duhet t'i japim kredi Gogolit mistik, ai të paktën u përpoq disi të fshihte "huliganizmin e tij të vogël". Nuk mund të thuhet e njëjta gjë për kontin Tolstoy. Lev Nikolaevich ishte vërtet origjinal kur shkroi dramën "The Living Corpse" në 1900. Vepra u botua pas vdekjes. Loja e Kont Tolstoit ishte shumë e suksesshme. Në vitin 1911, ajo u vu në skenën e Teatrit të Artit në Moskë. Drejtorët kryesorë ishin Vladimir Nemirovich-Danchenko dhe Konstantin Stanislavsky.

Së shpejti prodhimi u zhvillua në Shën Petersburg. Meqenëse teksti u përkthye në shumë gjuhë, produksionet u zhvilluan edhe në Berlin, Vjenë, Paris dhe Londër. Nga rruga, anglezi pedant braktisi titullin e zakonshëm dhe e përktheu shfaqjen si: "Njeriu që ishte i vdekur". Mesa duket e kanë të vështirë të kuptojnë efektin stilistik oksimoron.

Gjatë gjithë jetës së saj, shfaqja u filmua 9 herë! Në vitin 1918, The Living Corpse u përshtat në një film pa zë. Roli kryesor femëror u luajt nga "mbretëresha e ekranit" e kinemasë ruse në fillim të shekullit të 20-të - aktorja e filmit të heshtur Vera Kholodnaya. Ky ishte një nga rolet e fundit të aktores. Në shkurt të vitit 1919, aktorja u ftoh dhe u sëmur nga një formë e rëndë e gripit me komplikime pulmonare, e njohur më mirë si "gripi spanjoll". sëmundje e tmerrshme u deshën vetëm pak ditë për të vrarë yllin më të madh të kinematografisë sovjetike...

Nga rruga, në këtë kombinim klasik: Pushkin-Gogol-Tolstoy, ju mund të shtrydhni me siguri një dashnor tjetër të efekteve të bukura - I.S. Turgenev dhe tregimi i tij "Reliktet e gjalla", 1874. Si një epigraf për "reliktet e tij të gjalla", Turgenev mori fjalët e poetit rus F. I. Tyutchev - "Toka amtare e shumëvuajtjes - toka e popullit rus!"

Rajoni rus, sipas shkrimtarit, është një tokë e veçantë dhe është e banuar nga njerëz të veçantë të pajisur me forcë shpirtërore të paparë...

Vepra është shumë autobiografike. Më pëlqen Turgenevi. Vizioni i autorit të tij është magjepsës. Dhe “Relike të gjalla” u lexua me interes...

Më shumë shembuj të oksimoroneve

Çuditërisht, vetë fjala "oksimoron" (shqip. "i mprehtë-budalla") është një oksimoron. Por në lidhje me klasikët rusë, është e përshtatshme të merret parasysh jo përdorimi i lidhjeve "të mprehta-budalla" nga ana e tyre, por gjithsesi krijimi i efekteve të bukura stilistike, kombinime të dy fjalëve të kundërta. Le t'i drejtohemi poezisë ruse për shembuj.

Më pëlqen prishja e harlisur e natyrës. (A.S. Pushkin)

Por bukuria e tyre është e shëmtuar
Shumë shpejt e kuptova misterin. (M.Yu. Lermontov)

Dhe luksi i mjerë i veshjes -
Gjithçka nuk është në favor të saj. (N.A. Nekrasov)

Shiko, ajo kënaqet duke qenë e trishtuar
Kaq elegante lakuriq. (A.A. Akhmatova)


Oxymoron - "Një mrekulli e zakonshme", Foto: kinopoisk.ru

Një oksimoron mund të gjendet shumë shpesh në kinema. Kjo teknikë përdoret në mënyrë aktive dhe qëllimisht si një mënyrë për të tërhequr vëmendjen, interesin, për ta bërë shikuesin të habitur, të mendojë... Kujtojmë: "gënjeshtra të vërteta", "mrekulli e zakonshme", "e vjetër". Viti i Ri", "kthim në të ardhmen", "nesër pati një luftë" ...

Ka shumë oksimorone në jetën e përditshme. Për shembull, kur përshkruani cilësitë e njerëzve: "grua e guximshme", "djalë femëror". Frazat që ngjallin asociacione të papritura, sa shqetësuese aq edhe personalitete të jashtëzakonshme, zgjojnë interes të veçantë dhe tërheqin vëmendjen.

Më shumë fraza nga jeta e përditshme: “moment i gjatë” ose “thjeshtësi komplekse”...

Oxymorons, siç kemi zbuluar tashmë, përdoren shumë shpesh dhe qëllimisht në reklama, por jo gjithmonë në mirëbesim. Për shembull, shprehja "investimi në tregun Forex" është një shembull i një oksimoroni profesional, por edhe një shembull i spekulimit klasik me këtë term të bukur. Vetë tregu Forex dallohet edhe nga veprime spekulative, pasi tregu privat i këmbimit valutor për nga natyra e tij nuk mund të jetë objekt investimi, por vetëm spekulim. Megjithatë, sot është shumë në modë përdorimi i lidhësit “investimi në bursë”...

Ju gjithashtu duhet të bëni dallimin midis oksimoroneve dhe kombinimeve stilistike të fjalëve. Për shembull, shprehja "hidhërim i ëmbël" është një oksimoron, dhe "mjaltë helmues", "humbje e gjetur", "vuajtje e ëmbël" janë kombinime stilistike.

Dhe shumë e shumë të tjera shembuj interesantë oksimoron nga jeta e përditshme:

Gjysma e madhe
- tmerrësisht i pashëm
- gëzim i trishtuar
- heshtje elokuente
-Thonjtë e lëngshëm
- ujë të thatë
- Viti i Ri i Vjetër
-qeshje e trishtuar
- hidhërim i ëmbël
- nxehtësia e të ftohtit
- lot të ëmbël
-jeta e përtejme
- një realitet virtual
- heshtje shurdhuese
- heshtje kumbuese
- impotencë e fuqishme
-shkëlqim i shurdhër
- moment i gjatë
-kopje origjinale
-sytë e mbyllur
- heshtje me zë të lartë
- pallto leshi verore
-engjëll i pushtuar
- gënjeshtar i sinqertë
- modesti e pafytyrë
-dhuna e vullnetshme
- pini për shëndetin tuaj
- mosmarrëveshjet unanime
- armik dashamirës
-kufi i pafund
-boor i sjellshëm
- gjigant i vogël
- një bungler i zgjuar
-beqar i martuar
- akull me flakë
- britma e heshtur
- bie lart
- është kënaqësi të jesh i trishtuar
- zjarr ftohës
- heshtje ulëritës
- moment i gjatë
- thjeshtësi komplekse
- mik i betuar
-sipërfaqe me onde
- hir i sikletshëm
- impotencë e fuqishme
- sekret publik
- bastard i dashur
-marrëveshje kokëfortë
- pesimist i lumtur
-ngurtësi e butë
-veprimtar amorf
- qartësi me re
- lumturi e hidhur
- bukuri e padurueshme
- qetësi e pandalshme
-rrokaqiell i ulët
-Refugjat zviceran
- politikë e sinqertë
- politikan i ndershëm

Kjo është ajo që është - gjuha e madhe dhe e fuqishme ruse!

*Shembuj të oksimoronit të marrë nga faqja: ktonanovenkogo.ru

Gjete një gabim? Zgjidhni atë dhe shtypni majtas Ctrl+Enter.

Ne qofte se je i interesuar, çfarë është një oksimoron, atëherë ky artikull është për ju. Shpesh tingëllojnë shumë bukur. Termi në fjalë duket se bie pikërisht në një kategori të tillë. Le të shohim etimologjinë e tij.

Oxymoron ose oxymoron vjen nga greqishtja e lashtë οξύμωρον, e cila fjalë për fjalë do të thotë "menduri-budalla".

Në parim, nga vetë përkufizimi tashmë është e qartë se kjo është një lloj kontradikte. Në fund të fundit, nëse një fjalë është e mprehtë, atëherë nuk mund të jetë marrëzi në të njëjtën kohë.

Sidoqoftë, ky është thelbi i oksimoronit.

Nga rruga, stresi në fjalë ka dy opsione të vlefshme, në rrokjen e dytë dhe të fundit: Oxymoron dhe Oxymoron. Për më tepër, është plotësisht e lejuar të shqiptohet dhe të shkruhet ky term me shkronjën "i": oksimoron.

Për qartësi, ne japim shembujt e mëposhtëm.

Shembuj të një oksimoroni

  1. Gjysma e madhe (nëse është gjysma, atëherë nuk mund të jetë më e madhe apo më e vogël)
  2. Të vdekur të gjallë
  3. Ujë të thatë
  4. Viti i Ri i vjetër
  5. Heshtje shurdhuese
  6. Kopje origjinale
  7. Gënjeshtra e vërtetë
  8. Modesti e pacipë
  9. Boor i sjellshëm
  10. Gjuajtës i zgjuar
  11. Ulërima e heshtur
  12. mik i betuar
  13. Sekreti publik
  14. Politikan i ndershëm (ironi delikate)
  15. Refugjat zviceran (dhe ky është një person mjaft i zgjuar)

Me pak fjalë, ju tashmë e kuptoni se një oksimoron zakonisht përbëhet nga dy fjalë që kundërshtojnë njëra-tjetrën.

Është e rëndësishme të theksohet këtu se janë pikërisht shprehje dhe fraza të tilla paradoksale që tërheqin vëmendjen e trurit tonë. Ky biznes përdoret me sukses nga reklamues dhe tregtarë të talentuar.

Me siguri ju njihni filma shumë të njohur, emrat e të cilëve janë oksimoranë të pastër. Për shembull: "Një mrekulli e zakonshme", "Gënjeshtra të vërteta", "Kthim në të ardhmen", "Beqari i martuar", etj.

Oksimoronet në titujt e librave

Në letërsi ka edhe shumë vepra të quajtura oksimorone:

  1. "Të vdekurit e gjallë"
  2. "Reliket e gjalla"
  3. "Vjedhësi i ndershëm"
  4. "Shpirtrat e vdekur"
  5. V. Vishnevsky "Tragjedi optimiste"
  6. "Një mrekulli e zakonshme"
  7. D. Galkovsky "Fundi pafund i vdekur"
  8. L. Martynov "Lypësi i pasur"
  9. L. Gurchenko "Fëmijëria ime e rritur"

Pasi të kuptoni kuptimin e fjalës "oksimoron", do të jeni në gjendje ta përdorni me sukses këtë koncept kur komunikoni me njerëzit. Në fund të fundit, kjo figurë e të folurit dekoron stilistikisht bisedën, duke dhënë tek personi që flet efekti i një tregimtari të talentuar.

Oksimoroni në letërsi

Vini re se poetët shpesh përdorin oksimorone për të zbukuruar fluturimin sublim të një poezie me kontradikta të rastësishme. Këtu janë disa shembuj letrarë.

, "Poltava":

Dhe ka ardhur dita. Ngrihet nga shtrati i tij
Mazepa, kjo e vuajtur e brishtë,
Ky kufomë është gjallë, vetëm dje
Ulërima e dobët mbi varr.

, "Rusia Sovjetike":

, "Statuja e Tsarskoye Selo":

Shiko, ajo kënaqet duke qenë e trishtuar

Të tillë elegante lakuriq.

, “I mjeri dhe i zgjuar”:

Butësia e shqetësuar e shikimit,

Dhe boja e rreme dhemb,

Dhe luksi i mjerë i veshjes -

Gjithçka nuk është në favor të saj.

, “Nga albumi i Karamzinës”:

Por bukuria e tyre e shëmtuar

Shumë shpejt e kuptova misterin,

Dhe unë jam i mërzitur me inkoherencën e tyre

Dhe një gjuhë shurdhuese.

Epo, tani jo vetëm e dini se çfarë është oksimoroni, por jeni njohur edhe me shembujt më të spikatur nga letërsia botërore.

Për ëmbëlsirë, ne ju ofrojmë të shikoni një oksimoron të mrekullueshëm, delikate dhe të hollë në formën e një fotografie:

Për të siguruar këtë fjalë e zgjuar në të tijën fjalorin, përdorni atë disa herë në jetën e përditshme.

Si ta bëjmë atë?

Epo, për shembull, nëna ose gruaja juaj do të përgatisë ushqim për ju. Pasi të keni shijuar ushqimin, thoni butësisht: “Tmerrësisht e shijshme!”

Nëse nuk ka reagim, atëherë përpiquni të bëni me qetësi, por me vendosmëri pyetjen: "Epo, si ju pëlqen oksimoroni im?"

Më besoni, admirimi për inteligjencën tuaj nuk do t'ju mbajë në pritje!

Ju pëlqeu postimi? Shtypni çdo buton.