2003. gada decembrī uzņēmums 1C izlaida jaunu 4.5. izdevumu grāmatvedības konfigurācijai 1C:Enterprise 7.7. Izstrādājot šo risinājumu, liela uzmanība tika pievērsta darījumu atspoguļošanas uzlabošanai saskaņā ar PBU 18/02 "Ienākuma nodokļa norēķinu uzskaite". Šajā rakstā, ko sagatavojis I. A. Berko, auditors, 1C standarta risinājumu izstrādes nodaļas metodiķis, aplūkoti dažādi šī dokumenta piemērošanas aspekti, ko veic populārā programmatūras produkta 1C: Grāmatvedība 7.7 lietotāji.
Apsveriet piemēru PBU 18/02 "Ienākuma nodokļa norēķinu uzskaite" noteikumu piemērošanai, kas apstiprināti ar Krievijas Finanšu ministrijas 2002. gada 19. novembra rīkojumu Nr. 114n un kas stājās spēkā šogad (turpmāk tekstā). noteikumos), uzskaites konfigurācijas (versija 4.5 ) lietotāji.
Datu paraugi
SIA Let Nasha Firma reģistrēta 2002.gadā, nodarbojas ar šūšanu, vairumtirdzniecību un pakalpojumu sniegšanu iedzīvotājiem (nelieli apģērbu remontdarbi u.c.), ir 2 ražošanas nodaļas (nav izolētas) - griešanas sekcija un šūšanas cehs, kā kā arī noliktava. Organizācija nav UTII maksātājs. Uz 2003.gada 1.janvāri informācijas bāzē bija šādi dati (1.tabula).
1. tabula
Grāmatvedības un nodokļu kontu atlikumi uz 01.01.2003
Pārbaudiet |
Atlikums perioda sākumā |
Analītiskās grāmatvedības objektu sastāvs (subconto) |
||
Vārds |
Kredīts |
01.1 | OS organizācijā | Noliktavas plaukts | 02.1 | Amorth. OS, konts. kontā 01.1 | 10.1 | Izejvielas | 19 | PVN par pirkumu vērtības | 20 | Primārā ražošana | Gatavā produkcija - Šujnīca | 41.1 | Preces noliktavās | Mētelis imp. vīrietis - 20 gab. noliktavā | 43 | Gatavā produkcija | Vīriešu mētelis (savs) - 6 gab. noliktavā | 51 | Norēķinu konti | 60.1 | Aprēķ. no pasta. rubļos | 60.11 | Aprēķ. no pasta. šahtā. | 66.1 | īstermiņa aizdevumi rubļos | 68 | Nodokļi un nodevas | 69 | Aprēķ. saskaņā ar sociālo apdrošināšana | 70 | Aprēķ. algu saraksts | 71.1 | Norēķini rubļos | 75.1 | Iemaksas pamatkapitālā | 76.5 | Aprēķ. ar deb. un kredīts. rubļos | 80 | Pamatkapitāls | 84.2 | Zaudējums, pakļauts pārklājums | H01.05 | Veidlapa. mīnusi. galvenais pr-va | H02.01 | Tēlot. un vyb. materiāliem | H02.02 | Tēlot. un vyb. preces | H02.03 | Gatavā produkcija | H05.01 | OS sākotnējās izmaksas | H05.02 | OS nolietojums | H11.02 | Zaudējumi par 2002. gadu |
Uzņēmuma grāmatvedības politikas 2003. gadam elementi, kas ir svarīgi šī panta vajadzībām, ir šādi:
1. Laukā grāmatvedība:
- Tiek piemērots PBU 18/02 "Ienākuma nodokļa norēķinu uzskaite", savukārt kontos 09 "Atliktā nodokļa aktīvi" un 77 "Atliktā nodokļa saistības" ienākošie atlikumi uz 01.01.2003. netiek veidoti;
- Krājumu pašizmaksas norakstīšana tiek veikta pēc mēneša vidējās svērtās tāmes;
- Nepabeigtās produkcijas atlikums tiek novērtēts tiešajās izmaksās;
- Netiešās izmaksas tiek sadalītas starp darbību veidiem (produktu, darbu un pakalpojumu klāsta veidiem) proporcionāli ieņēmumu daļai no konkrētiem darbības veidiem kopējā ieņēmumu summā;
- Notiek aprēķins pilnas izmaksas produkti (darbi, pakalpojumi), tas ir, konts 25 un 26 tiek norakstīti uz konta 20 "Pamatražošana" debetu.
2. Ienākuma nodokļu jomā:
- Ienākuma nodokļa aprēķināšanas vajadzībām ienākumi un izdevumi tiek noteikti pēc uzkrāšanas principa;
- Krājumu pašizmaksas norakstīšana tiek veikta saskaņā ar mēneša vidējo svērto tāmi.
Sākotnējo atlikumu ievadīšana turpmākai piemērošanai RAS 18/02
Tā kā PBU 18/02 ietver atšķirību noteikšanu aktīvu un saistību novērtējumā, sākuma bilanču salīdzināšana saskaņā ar grāmatvedības un nodokļu uzskaiti būtībā ir pirmais darba posms.
Katram gadījumam šeit ir tabula ar visvairāk tipiskas iespējas grāmatvedības un nodokļu kontu atlikumu salīdzinājums (2. tabula).
2. tabula
Grāmatvedības un nodokļu uzskaites kontu atlikumu salīdzinājums standarta konfigurācijā "Grāmatvedība" (4.5.red.) (parastākie gadījumi)
Grāmatvedība |
nodokļu uzskaite |
Konta vārds |
Konta vārds |
01 | pamatlīdzekļi | H05.01 | Pamatlīdzekļu sākotnējās izmaksas | 03 | Ienesīgi ieguldījumi materiālajās vērtībās |
| 02 | Pamatlīdzekļu nolietojums | H05.02 | Pamatlīdzekļu uzkrātā nolietojuma summa | 04 | Nemateriālie aktīvi un pētniecības un attīstības izdevumi | H05.03 | Nemateriālo aktīvu sākotnējās izmaksas |
| 05 | Nemateriālo aktīvu amortizācija | H05.04 | Nemateriālo aktīvu uzkrātā nolietojuma summa | 07 | Uzstādīšanas aprīkojums | H01.02 | Iekārtu izmaksu uzskaite | 08.4 | Atsevišķu pamatlīdzekļu iegāde | H01.01 | Pamatlīdzekļu pašizmaksas veidošana | 08.3 | H01.09 | Pamatlīdzekļu būvniecība | 08.5 | Nemateriālo aktīvu iegāde | H01.08 | Nemateriālo aktīvu vērtības veidošana | 08.8 | R&D sniegums | H01.03 | P&A izdevumu veidošanās | 10 | materiāliem | H02.01 | Ienākošie un izejošie materiāli | 15.1 | Materiālu sagatavošana un iegāde | 16.1 | Materiālu izmaksu atšķirība | 20 | Primārā ražošana | H01.05 | Tiešo izmaksu veidošanās pamatražošanas preču (darbu, pakalpojumu) ražošanai | 21 | Pašu produkcijas pusfabrikāti | H02.07 | Pašu ražoto pusfabrikātu saņemšana un utilizācija | 41 | Produkti | H02.02 | Ienākošās un izejošās preces | 42 | Tirdzniecības starpība | 43 | Gatavā produkcija | H02.03 | Gatavās produkcijas saņemšana un utilizācija | 44 | Pārdošanas izmaksas | H01.07 | Transporta izmaksas iegādāto preču piegādei | 45 | Preces nosūtītas | H02.04 | Nosūtīts bez MPZ īpašumtiesību nodošanas | 58.1.1 | Akcijas | H02.08 | Akcijas | 58.2 | Parāda vērtspapīri | H02.05 | Vērtspapīru saņemšana un atsavināšana | 58.1.2 | Krājumi | 58.5 | Iegūtās tiesības kā daļa no finanšu pakalpojumu sniegšanas | H02.06 | Tiesību iegūšana finanšu pakalpojumu sniegšanas ietvaros | 94 | H16 | Iztrūkumi un zaudējumi no vērtslietu bojājumiem | 97 | Nākotnes tēriņi | H04 | Nākotnes tēriņi |
Salīdzinot grāmatvedības un nodokļu uzskaites datus, var atrast kopējo atšķirību summu aktīvu un saistību novērtējumā uz PBU 18/02 piemērošanas datumu (mūsu piemērā 2003. gada 1. janvāris, skatīt 3. tabulu).
3. tabula
Atlikumi uz 2003. gada 1. janvāri, samazināti līdz grāmatvedības un nodokļu uzskaites salīdzināšanai ērtai formai
Grāmatvedība |
nodokļu uzskaite |
||||||
Pārbaudiet |
Atlikums perioda sākumā |
Pārbaudiet |
Atlikums perioda sākumā |
||||
Vārds |
Debets |
Vārds |
Debets |
01.1 | OS organizācijā | H05.01 | Sākotnējā OS | 02.1 | Amorth. OS, konts. kontā 01.1 | H05.02 | OS nolietojums | 10.1 | Izejvielas | H02.01 | Tēlot. un vyb. materiāliem | 19 | PVN par pirkumu vērtības | 20 | Primārā ražošana | H01.05 | Veidlapa. mīnusi. galvenais pr-va |
41.1 | Preces noliktavās | H02.02 | Tēlot. un vyb. preces | 43 | Gatavā produkcija | H02.03 | Gatavā produkcija | 51 | Norēķinu konti | 175 000,00 | Analoga nav – uzskatām, ka novērtējums nevar atšķirties no grāmatvedības | 60.1 | Aprēķ. no pasta. rubļos | 60.11 | Aprēķ. no pasta. šahtā. | 66.1 | īstermiņa aizdevumi rubļos | 68 | Nodokļi un nodevas | 69 | Aprēķ. saskaņā ar sociālo apdrošināšana | 70 | Aprēķ. algu saraksts | 71.1 | Norēķini rubļos | 75.1 | Iemaksas pamatkapitālā | 76.5 | Aprēķ. ar deb. un kredīts. rubļos | 80 | Pamatkapitāls | 84.2 | Zaudējums, pakļauts pārklājums | H11.02 | Zaudējumi par 2002. gadu |
Turklāt viss ir atkarīgs no tā, vai organizācija plāno ievadīt sākotnējos atlikumus kontos 09 "Atliktā nodokļa aktīvi" un 77 "Atliktā nodokļa saistības". Pienākums ievadīt šos atlikumus neizriet no paša PBU 18/02, tāpēc tas ir brīvprātīgs jautājums, kas nosakāms organizācijas grāmatvedības politikā, ko Krievijas Finanšu ministrija atzīmēja 15.04.04 vēstulē. .2003 Nr.16-00-14 / 129.
Ja organizācija nolēma ievadīt 09. un 77. kontu sākuma atlikumus
Šī risinājuma priekšrocība ir iepriekšējo gadu nesadalītās peļņas (zaudējumu) atspoguļošanas precizitātes palielināšanās. Galu galā, ja ir atliktā nodokļa saistības, tad neto peļņa, kas paliek uzņēmuma rīcībā, ir mazāka (un atliktā nodokļa aktīva gadījumā, gluži pretēji, tā ir lielāka - šāda aktīva esamība tikai nozīmē, ka nodoklis jau ir samaksāts, it kā "nākamo periodu rēķinā"). No praktiskā viedokļa ir divi trūkumi, un katrs no tiem var būt nozīmīgs:
1. Ievadot sākuma atlikumus, visas atšķirības aktīvu un saistību novērtējumā jāsadala pagaidu un pastāvīgās. Tas var būt sarežģīti, ja ir daudz grāmatvedības objektu, kuriem ir atšķirības vērtēšanā grāmatvedībā un nodokļu uzskaitē (piemēram, ja ir 300 pamatlīdzekļu, un katram no tiem ir dotas apmēram 5 minūtes, tad tas aizņems 1500 minūtes, tas ir, 25 darba stundas). Galu galā katram objektam ir jāatrod atšķirības iemesls (iemesli), lai pēc tam klasificētu pašu atšķirību vai nu kā pagaidu, vai pastāvīgu, vai kā abus, un ievadiet atbilstošos ierakstus kontos 09 "Atlikts nodokļu aktīvi", 77 "Atliktā nodokļa saistības", NPR "Pastāvīgās atšķirības" (īpašs papildu ārpusbilances konts, kas paredzēts, lai apkopotu informāciju par pastāvīgo atšķirību rašanos un norakstīšanu organizācijas aktīvu un saistību novērtējumā, sīkāku informāciju par to skatiet sadaļā "Pastāvīgo atšķirību uzskaite").
2. Ja organizācija šo darbu nepaveica uzreiz, tad var būt nepieciešams pārskatīt visus ierakstus kontos 09 un 77, tas ir, piemēram, pārgrāmatot dokumentus "Amortizācija" un "Mēneša slēgšana", labojot iepriekš veiktos manuālas korekcijas kontos 99, 09, 77, 68 (ja tiek ražoti). Tajā pašā laikā var rasties bažas, ka dažu iemeslu dēļ dati par jau "slēgtiem" periodiem (papildus datiem par 09. un 77. kontu) var mainīties. Un turklāt būs jāpaskaidro, kāpēc, piemēram, 2003. gada pārskatā sākuma atlikumi “pēkšņi” mainījās ne tikai salīdzinājumā ar iepriekšējā gada atskaiti (to var diezgan izskaidrot ar PBU ieviešanu 18/02), bet arī salīdzinājumā ar starpposma atskaitēm par 2003. gadu (bet to jau var uzskatīt par izvēlīgu nodokļu inspektors kā apstiprinājums tam, ka iepriekš inspekcijai tika sniegti nepatiesi ziņojumi, un mums ar to būs jāstrīdas).
Iepriekš esam pieņēmuši, ka Nasha Firm LLC neievada sākuma atlikumus kontos 09 un 77 uz 01.01.2003. Tomēr aplūkosim piemēru, kā būtu nepieciešams ievadīt sākotnējos atlikumus 09. un 77. kontam un, ja nepieciešams, NPR kontam, ja šāds lēmums tiktu pieņemts.
3. tabulā redzams, ka starpība starp pamatlīdzekļu sākotnējām izmaksām bija 6000 rubļu. (176 000 rubļu grāmatvedībā un 170 000 rubļu nodokļu uzskaitē). Ar 2002. gada standarta pārskatu palīdzību (konta bilance, subkonto konta karte u.c.), kā arī izmantojot pārskatu "Nodokļu uzskaites stāvokļa analīze", var noskaidrot pamatlīdzekļu sastāvu, kuru vērtējumā bija atšķirība, kā arī atšķirības iemesli katram objektam. Šajā gadījumā mums ir tikai viens objekts - noliktavas plaukts. Atvēršanas operācijas tās vērtības veidošanai (kontā 08 grāmatvedībā un H01.01 nodokļu uzskaitē), noskaidrojam atšķirības iemeslus. Apskatīsim vairākus iespējamos gadījumus:
1. Atšķirība izskaidrojama ar to, ka grāmatvedībā pamatlīdzekļu izmaksās tika iekļauti procenti par aizņēmumu 6000 rubļu apmērā, kas nodokļu uzskaitē tika iekļauti ar saimniecisko darbību nesaistītajos izdevumos. Tad visu objekta novērtējuma starpību var attiecināt uz ar nodokli apliekamu pagaidu starpību, un var izdarīt ierakstu konta 84.2 "Sedzamie iepriekšējo gadu zaudējumi" debetā (ja bija nesadalītā peļņa, tad šajā kontā būtu konts 84.3 "Nesadalītā peļņa apgrozībā") un konta 77 "Atliktā nodokļa saistības" kredīts, saskaņā ar "Pamatlīdzekļu" analīzi, 1228,8 rubļu apmērā. (atlikušās vērtības novērtējuma starpība RUB 5120 x 24% ienākuma nodokļa likme).
2. Ja atšķirības iemesls ir tāds pats kā iepriekšējā gadījumā, bet nodokļa bāzes noteikšanai 2002.gadā tika pieņemti tikai 4500 rubļu, bet atlikušie 1500 rubļi. - nav pieņemts (standartu pārsniegšanas dēļ saskaņā ar Krievijas Federācijas Nodokļu kodeksa 269. pantu), tad attiecīgi atliktā nodokļa saistības būs tikai 921,6 rubļi. (5120 rubļi x 4500 / 6000 x 24%), un pastāvīgās atšķirības pamatlīdzekļa novērtējumā būs 1500 x 5120 / 6000 = 1280 rubļi, tas ir, būs jāveic 2 ieraksti:
Debets 84.2 Kredīts 77 (apakškontrolī "Pamatlīdzekļi") - 921,6 rubļi; Debets NPR.01 (apakškonts "Noliktavas plaukts") - 1280 rubļi.
Amortizējamam īpašumam, lai noteiktu atšķirības, tiek salīdzināta atlikušā vērtība. Vienlaikus tiek pieņemts, ka, pārnesot pamatlīdzekļu objekta vērtību izdevumos vai uz citu aktīvu vērtību, visas vērtības starpības tiek norakstītas arī proporcionāli pašai vērtībai.
3. Ja ir divi iemesli - aizdevuma procenti un summas atšķirības, tad tie kopā var dot vai nu tikai vienu efektu - pagaidu atšķirības, kā pašā pirmajā gadījumā, vai arī divus - kā otrajā gadījumā.
Ievadot datubāzē nepieciešamos pamatlīdzekļu ierakstus, turpinām 3.tabulas analīzi un redzam nepabeigtās produkcijas, preču un gatavās produkcijas bilances vērtējuma atšķirību.
Preču vērtējuma atšķirību var atrast un "noformulēt" apmēram tāpat kā pamatlīdzekļu gadījumā, un šeit, iespējams, viss ir vēl vienkāršāk. Piemēram, ja mēs atklājam, ka preču uzskaitē preču izmaksās tika iekļautas papildu izmaksas par to iegādi, un nodokļu uzskaitē tās nekavējoties tika atzītas par izdevumiem saskaņā ar Krievijas Federācijas Nodokļu kodeksa 320. pantu, mēs veicam ierakstu:
Debets 84.2 Kredīts 77 (subconto "Preces") - 1585,23 rubļi. (6605,11 x 24%).
Taču situācija var kļūt sarežģītāka, ja tomēr, iegādājoties preces, pastāvēja pastāvīgas atšķirības vērtējumā, piemēram, ja komandējumā konkrētu preču iegādei radās ceļa izdevumu pārsniegums. Pastāvīgo atšķirību summa, kas attiecināma uz konkrētas preces atlikumu (tas ir, kas vēl neietekmē izdevumus 2002. gadā), būtu jāiekļauj NAP.41.
Ar aktīviem, kas saistīti ar ražošanas procesu (nepabeigtie darbi, gatavās preces), lietas var būt daudz sarežģītākas. Fakts ir tāds, ka tiek iekasēti dažādi resursi, kas nonāk ražošanā (materiāli, pakalpojumi, pamatlīdzekļu un nemateriālo aktīvu nolietojums utt.), un katrs no šiem resursiem "velk" savas vērtības atšķirības - gan pastāvīgās, gan īslaicīgās (kas attiecīgi, radīs atšķirības izmaksu, preču, darbu un pakalpojumu pārdošanas izmaksās). Tas ir, lai tiešā veidā rūpīgi izsekotu, cik un kādas atšķirības veido nepabeigtās produkcijas un gatavās produkcijas atlikums, pirmkārt, jāzina atšķirības ražošanā izmantoto resursu novērtējumā 2002. gadā. , un, otrkārt, lai aprēķinātu šo atšķirību "pārplūdi" ražošanā (un pēc tam - gatavās produkcijas novērtēšanā), sarežģītība ir līdzīga ražošanas (darbu, pakalpojumu) izmaksu aprēķinam. Tas ir daudz darba ar vairāk vai mazāk sarežģītu ražošanu.
Nobeigumā vēlos vērst uzmanību uz atšķirību starp grāmatvedības un nodokļu zaudējumiem par 2002. gadu. Tajā pašā laikā standarta metode šeit nav piemērojama, jo zaudējumi nav aktīvs un nav saistības. Tas ir jāanalizē atsevišķi un pilnīgi citiem mērķiem. Precīzāk, jums vienkārši jāveido atliktā nodokļa aktīvs, pamatojoties uz zaudējumu summu saskaņā ar nodokļu uzskaiti, jo zaudējumus saskaņā ar Krievijas Federācijas Nodokļu kodeksa 283. pantu var pārnest un attiecīgi samazināt. ienākuma nodokļa bāze. Šajā piemērā šis ir ieraksts:
Debets 09 (subconto "Iepriekšējo periodu zaudējumi") Kredīts 84,2 - 3 925,92 rubļi. (16 358 x 24%).
Tādējādi, kā vienmēr, mēs saskaramies ar dilemmu: ja vēlamies uzlabot pārskatu precizitāti, mums ir jādara vairāk darba (un ražošanas uzņēmumi- iespējams, daudz vairāk). Un vai to ir vērts darīt, katram uzņēmumam ir jānosaka patstāvīgi.
Ja uzņēmums nolemj neievadīt sākuma atlikumus
Tas, kas tika uzskatīts par priekšrocību iepriekšējam lēmumam par atlikumu iegrāmatošanu kontos 09 un 77, šeit ir trūkums - iepriekšējo gadu nesadalītā peļņa vai nesegtie zaudējumi var nebūt pilnībā ticami, ja neņem vērā atliktā nodokļa aktīvus un saistības. Gluži pretēji, sākuma atlikumu ievadīšanas procedūra šeit ir daudz vienkāršāka, jo visas atšķirības aktīvu un saistību novērtējumā, kas radušās pirms PBU 18/02 piemērošanas dienas, tiek uzskatītas par pastāvīgām atšķirībām, jo tās var ietekmēt ienākumu atšķirības un / vai izdevumi tikai vienu reizi. Pastāvīgās atšķirības aktīvu un saistību novērtējumā "1C: Grāmatvedība 7.7" uz PBU 18/02 piemērošanas datumu ir atspoguļotas papildu ārpusbilances NPR "Pastāvīgās atšķirības" kontā subkontiem, kuru kodi sakrīt ar galveno grāmatvedības kontu kodiem (piemēram, galvenajiem līdzekļiem, kā jau redzējāt iepriekš - kontā NPR.01, gatavajai produkcijai - kontā NPR.43 utt.), lai turpmāk šo atšķirību kustība tiek automātiski izsekota. Šobrīd bilances ieraksti nav jāveic.
Jo īpaši iepriekš minētajā piemērā (sk. 1. un 3. tabulu) 31.12.2002. ērta darbība informācijas bāzē jāievada šādi ieraksti:
Debets NPR.01, apakškonts "Noliktavas plaukts" - 5120 rubļi; Debets NPR.20, subkonto "Gatavā produkcija", "Materiālu izmaksas", "Šūšanas veikals" - 3 990 rubļi; Debets NPR.41, apakškonts "Imp. Vīriešu mētelis" - 6 605,11 rubļi; Debets NPR.43, apakškonts "Vīriešu mētelis (pašu)" - 5 240 rubļi; Kredīts NPR.UP - 16 358 rubļi.
No šiem ierakstiem ir redzams NPR konta ierakstu atspoguļošanas princips:
- ja aktīva novērtējums grāmatvedībā pārsniedz tā paša aktīva novērtējumu nodokļu grāmatvedībā, tad starpību ieraksta NPR konta debetā;
- ja tieši otrādi - aktīva novērtējums nodokļu grāmatvedībā pārsniedz novērtējumu grāmatvedībā - tad ieraksts tiek veikts NPR konta kredītā.
Pamatojums tam ir šāds: dažādu NPR konta apakškontu debeta ieraksti tiek norakstīti uz NPR konta debetu.99 "Pašreizējā perioda pastāvīgās starpības" (norakstot attiecīgos aktīvus par NPR konta izdevumiem. kārtējais periods), un tas ir saistīts ar pastāvīgu nodokļu saistību atzīšanu (fakts, ka aktīva grāmatvedības vērtējuma pārsniegums pār nodokļu novērtējumu pēc tam radīs grāmatvedības izdevumu summas pārsniegumu pār izdevumu summu nodokļu grāmatvedībā , un līdz ar to uzkrāto ienākuma nodokļa summu pieaugums šķiet diezgan acīmredzams, šeit uzdevums ir vienkārši atgādināt lasītājiem, kā izmantot kontu NPR). Attiecīgi kredīta ieraksti kontā NPR.99 rada pastāvīgu nodokļa aktīvu atzīšanu (kā arī ierakstus reversajā debetā).
Pastāvīgo atšķirību uzskaite
Saskaņā ar PBU 18/02 4.punktā sniegto definīciju Regulas izpratnē pastāvīgās atšķirības ir ienākumi un izdevumi, kas veido pārskata perioda grāmatvedības peļņu (zaudējumus) un tiek izslēgti no nodokļa bāzes aprēķina gan pārskata, gan turpmāko pārskata periodu ienākuma nodoklis.
Par sapratni vispārīgi modeļi Lai ņemtu vērā pastāvīgās atšķirības, ir lietderīgi aplūkot dažādus to rašanās gadījumus praksē. Ņemiet, piemēram, šādus darījumus par 2003. gada janvāri, kas saistīti ar pastāvīgo atšķirību kustību.
1. Operācijas ar aktīvu kustību, kurām 2003. gada sākumā bija atšķirības novērtējumā.
2003. gada 10. janvārī noliktava saņēma 20 gab. ievesti vīriešu mēteļi 66 805,11 rubļu apmērā. (nodokļu grāmatvedībā visa summa iekļauta preču pašizmaksā), 24.01.2003., pārdotas 2 gab. no šī produkta.
31.01.2003. tika uzkrāts pamatlīdzekļa - noliktavas plaukta nolietojums izplatīšanas izmaksām 2346,67 rubļu apmērā. (nodokļu grāmatvedībā 2266,67 rubļi iekļauti netiešajos izdevumos).
Mēneša laikā noliktavā tika ieskaitīta gatavā produkcija - mūsu pašu ražotie vīriešu mēteļi 12gab., savukārt 5gab. mētelis ir pārdots.
2. Citi darījumi par 2003. gada janvāri, kas saistīti ar pastāvīgām atšķirībām aktīvu novērtējumā.
Janvārī direktors iesniedza avansa atskaites, saskaņā ar kurām tika ņemti vērā 6450 rubļi. virsizdevumi komandējumā (konts 26 "Vispārējie izdevumi") un 3650 rubļi. viesmīlības izdevumi (konts 44.1.1 "Izplatīšanas izmaksas organizācijās, kas nodarbojas ar tirdzniecības darbība nav pakļauts UTII"). Mēneša beigās izrādījās, ka no kopējās viesmīlības izdevumu summas tikai 1080 rubļi "iekļāvās" standartā, atlikušie 2570 rubļi ir liekie izdevumi.
Papildus datiem par iepriekšminētajiem darījumiem, kas ir tieši saistīti ar pastāvīgām atšķirībām, mēs uzziņai sniedzam arī šādu informāciju par Our Firm LLC darbību 2003. gada janvārī:
1. Ieņēmumi no pārdošanas grāmatvedībā un nodokļu uzskaitē sakrita un bija 131 441,7 rubļi, t.sk.:
- no gatavās produkcijas pārdošanas - 12 500 rubļu;
- no pakalpojumu pārdošanas - 11 000 rubļu;
- no iegādāto preču pārdošanas - 107 941,70 rubļi.
2. Zaudējumi no realizācijas pēc grāmatvedības datiem - 35 497,86 rubļi, pēc nodokļu uzskaites - 63 504,84 rubļi.
3. Kopējās darbaspēka izmaksas - 27 000 rubļu.
Iegrāmatojot dokumentu "Mēneša slēgšana", kas, pastāvot pastāvīgām pašreizējā perioda atšķirībām, ģenerē grāmatojumus par pastāvīgu nodokļu saistību (vai aktīva) summu, ar "Izveidot atskaiti, grāmatojot dokumentu" karoga komplekts (šis dokuments ir jāveic divos posmos: vispirms veiciet visas procedūras papildus PBU 18/02 procedūrām, pēc tam veiciet visas nodokļu uzskaites operācijas, tostarp normatīvās, saskaņojiet nodokļu uzskaites datus un pēc tam atgriezieties dokumentu "Mēneša slēgšana" un veikt ar PBU 18/02 saistītās procedūras, tagad runājam par pēdējo soli) Jūs varat saņemt atskaiti par pastāvīgām atšķirībām (1.att.).
1.attēls Pastāvīgo aktīvu vērtēšanas starpību kustība un pastāvīgās nodokļa saistības aprēķins par 2003.gada janvāri.
1. attēlā redzams, ka pastāvīgās aktīvu vērtēšanas atšķirības starp aktīvu veidiem "pārvietojas" tieši tādā pašā veidā, kā pārvietojas paši aktīvi. Tātad, salīdzinot rindas, ir viegli redzēt, ka pastāvīgās atšķirības, kas izveidojušās uz vispārējo saimniecisko izdevumu rēķina, pieņemot komandējuma izdevumus, kas pārsniedz normas, 6450 rubļu apjomā uzskaitei vēlāk tika “pārskaitīti” pastāvīgās atšķirībās nepabeigtā darba novērtējumā, saskaņā ar to, ka paši vispārējie saimnieciskās darbības izdevumi tika norakstīti kontā 20 "Pamatražošana" saskaņā ar organizācijas pieņemto grāmatvedības politiku. Tad pastāvīgās atšķirības "pārnesa" daļēji uz gatavie izstrādājumi(RUB 7 005,27), un daļēji (apmērā, kas attiecināms uz sniegto pakalpojumu izmaksām) tika atzītas kā pastāvīgās atšķirības pārskata periodā (RUB 3 048,10).
Pastāvīgā starpība pamatlīdzekļu novērtējumā tika daļēji norakstīta (kā daļa no nolietojuma), un tā radīja kārtējā perioda izplatīšanas izmaksu summas starpību starp grāmatvedības un nodokļu grāmatvedības datiem (80 rubļi). Tāpat nemainīgā starpība pārdoto preču novērtējumā (330,26 rubļi) atspoguļo to, ka izdevumi šajā daļā nodokļu uzskaitē ir mazāki nekā grāmatvedībā. Pārskata apakšējā daļā parādīts pastāvīgo nodokļu saistību aprēķins (pastāvīgs nodokļa aktīvs, ja tāds ir, tiks atspoguļots kā saistības ar mīnusa zīmi, jo PBU 18/02 nesatur jēdzienu "pastāvīgs nodokļu aktīvs". ").
Bet jūs varat redzēt, ka 1. attēlā parādīts tikai Galvenā informācija. Aplūkotajā piemērā bija ļoti mazs uzskaites objektu un operāciju skaits, tāpēc daudzas figūras varēja atpazīt "vienā mirklī". Praksē tas parasti nenotiek - viss ir daudz sarežģītāk. Tāpēc ir nepieciešams atšifrēt pastāvīgās atšķirības atsevišķu grāmatvedības objektu novērtējumā. Un šādu sadalījumu var iegūt, veicot dubultklikšķi uz jebkuras pārskata rindas šūnas ar datiem par noteikta veida aktīviem vai saistībām. Piemēram, ja vēlamies uzzināt vairāk par paliekošām atšķirībām nepabeigtās produkcijas, preču vērtēšanā vai precizēt, kas "paslēpts" rindā "Citi ienākumi un izdevumi", tad varam iegūt 2.attēlā redzamās atšifrējumus. , attiecīgi 3, 4.
2. attēls. Pastāvīgo atšķirību kustības sadalījums nepabeigtās ražošanas novērtējumā par 2003. gada janvāri. Ir redzama pastāvīgo atšķirību analītiskās uzskaites organizācija - tā ir tāda pati kā pašas pamatražošanas izmaksām.
3. attēls. Pastāvīgās produktu atšķirības. Lielām tirdzniecības organizācijām šis atšifrējums var sastāvēt no vairākiem simtiem vai pat tūkstošiem rindu.
4. attēls. Rindā "Citi ieņēmumi un izdevumi" bija viesmīlības izdevumu pārpalikums. Bet varētu būt arī kas cits, tāpēc arī atkodēšana šeit nenāks par ļaunu.
Principā pastāvīgo atšķirību kustību var redzēt programmā un izmantojot standarta atskaites NAP kontā "Pastāvīgās atšķirības" (konta bilance, kontu analīze u.c.), taču specializētās atskaites tomēr ir ērtākas. Salīdzinot pastāvīgo atšķirību kustību aktīvu (saistību) novērtējumā ar to uzskaites objektu kustību, uz kuriem tās attiecas, var redzēt, ka programma ir iestatīta starpību norakstīšanai proporcionāli pašu objektu kustībām novērtējumā. no kuriem tie radās, kas nav pretrunā ar RAS 18/02 un šķiet loģiski .
Pagaidu atšķirību uzskaite
Standarta risinājumā "1C: Grāmatvedība 7.7" iestrādātā grāmatvedības modeļa pamatā ir fakts, ka visas atšķirības aktīvu un/vai saistību novērtējumā tiek sadalītas pastāvīgās un pagaidu. Protams, starpība aktīva novērtējumā nav tas pats, kas pastāvīgā vai pagaidu starpība kārtējā perioda ienākumu vai izdevumu summā. Bet, kā mēs redzējām iepriekš ar pastāvīgo atšķirību piemēru, atšķirības cēlonis var rasties vienā periodā un, veicot dažas darbības, un rezultāts, tas ir, ietekme uz starpību starp grāmatvedības un nodokļu peļņu (zaudējumiem), var identificēt pavisam citā periodā un veicot pavisam citas operācijas. Konkrēti, tās darbības, kas saistītas ar kārtējā perioda ienākumu vai izdevumu atzīšanu grāmatvedībā un/vai nodokļu nolūkos. Bet, lai "izietu cauri ērkšķiem", piemēram, uzskaitot sarežģītu ražošanas procesu, finanšu rezultātu "uz zvaigznēm" (par ko mums diezgan daudz stāsta pašā PBU 18/02), jums ir rūpīgi uzraudzīt šī procesa starpposmus, tas ir, pagaidu atšķirības novērtējuma aktīvos vai saistībās. Tā kā pagaidu atšķirības, tāpat kā pastāvīgās, nav neatkarīgi objekti, piemēram, pamatlīdzekļi, materiāli vai kaut kas cits, bet ir tikai daļa no nekustamo aktīvu vai saistību novērtējuma no RAS 18/ viedokļa. 02, tie ir arī "seko" objektiem, kuru vērtējumā tie radušies.
Tas ir, attiecībā uz aktīviem vienlīdzība ir patiesa:
Nodokļa novērtējums = Grāmatvedības novērtējums - Pastāvīgās starpības + Ar nodokli apliekamās pagaidu atšķirības - Atskaitāmās pagaidu atšķirības
Vai arī, ja ņemam izmaiņas uzskaites objekta novērtējumā par periodu, iegūstam vienādību:
Izmaiņas nodokļu uzskaitē = Novērtējuma izmaiņas grāmatvedībā - Pastāvīgo starpību kustība + Ar nodokli apliekamo starpību kustība - Atskaitāmo starpību kustība
Aktīva novērtējuma izmaiņas nodokļu grāmatvedībā, kā likums, rada izmaiņas ieņēmumos vai izdevumos, tāpat arī grāmatvedībā. Paturot to prātā, no pēdējās vienādības jūs varat iegūt formulu, kas dota PBU 18/02 21. punktā, reizinot visu vienlīdzību ar ienākuma nodokļa likmi, ņemot vērā zīmju izmaiņas no "+" uz "-" ( jo aktīvu novērtējuma samazinājums nozīmē izdevumu pieaugumu un otrādi).
Tomēr principā var būt izņēmumi. Piemēram, tas var gadīties, kad viens un tas pats objekts formāli tiek uzskaitīts grāmatvedībā kā viens aktīva veids un nodokļu grāmatvedībā kā cits aktīva veids, taču tā rezultātā nav reālas ienākumu vai izdevumu atšķirības.
Lai atspoguļotu šo un citas retas situācijas grāmatvedībā, jaunā standarta konfigurācijas versija nodrošina iespēju "manuāli" pārvaldīt atliktā nodokļa aktīvu atspoguļojumu kontā 09 un atliktā nodokļa saistības kontā 77, izmantojot īpašu ārpusbilances kontu. CWR "Pagaidu atšķirību korekcija" - grāmatojot dokumentu "Mēneša slēgšana" šīs korekcijas tiek ņemtas vērā.
Tādējādi arī gadījumos, kas nav tieši paredzēti standarta risinājuma algoritmā, lietotājam ir iespēja pareizi koriģēt programmas darbības. Un tas nozīmē, ka tagad ar "1C: Grāmatvedības" palīdzību ir iespējams atspoguļot grāmatvedībā jebkuru situāciju, kas var rasties praksē, saskaņā ar PBU 18/02. Tas ir, formula patiešām darbojas:
Vērtēšana grāmatvedībā - Vērtēšana nodokļu uzskaitē = Pastāvīgās atšķirības + Pagaidu starpības - Pagaidu atšķirību korekcija.
Pirms turpināt pārskatu izskatīšanu, mēs nedaudz sīkāk pakavēsimies pie CWR konta "Pagaidu atšķirību korekcija" izmantošanas, kas paredzēts, lai atspoguļotu korekcijas pagaidu atšķirībām aktīvu un saistību novērtējumā gadījumos, kad šādas atšķirības nevar radīt ienākumu vai izdevumu atšķirības starp grāmatvedības datiem.grāmatvedība un nodokļi.
CWR kontā "Pagaidu atšķirību korekcija" tiek atvērti subkonti tiem aktīvu un saistību veidiem, kuru novērtēšanā rodas pagaidu atšķirības:
- KVR.01 "Pamatlīdzekļi" - lai atspoguļotu pagaidu atšķirību korekciju pamatlīdzekļu novērtējumā;
- KVR.04 "Nemateriālie ieguldījumi" - atspoguļot pagaidu atšķirību korekciju nemateriālo aktīvu novērtējumā;
- NDP.07 "Iekārtas uzstādīšanai" - lai atspoguļotu pastāvīgās atšķirības uzstādīšanai paredzēto iekārtu novērtējumā;
- kā arī vairākus citus aktīvus un saistības.
Tajā pašā laikā CWR konta subkonta kods, kas paredzēts, lai atspoguļotu pastāvīgas atšķirības aktīvu vai saistību novērtējumā. noteikta veida, atbilst tā grāmatvedības konta kodam, kurā tiek ierakstīti attiecīgie aktīvi (saistības).
Analītiskā uzskaite dažādos KVR konta apakškontos tiek veikta to pašu uzskaites objektu kontekstā, kas atbilst attiecīgajiem aktīvu un pasīvu uzskaites kontiem (piemēram, KVR.01 kontā - pamatlīdzekļiem).
Īpašie apakškonti CWR kontā "Pagaidu atšķirību korekcija" ir:
- KVR.UP "Iepriekšējo gadu zaudējumi" - paredzēts iepriekšējo gadu zaudējumu apmēra koriģēšanai, ņemts ienākuma nodokļa summas aprēķināšanai;
- KVR.UT "Pašreizējā perioda zaudējumi" - līdzīgi par kārtējā taksācijas perioda (gads) zaudējumiem.
Korekcijas, kas debetētas CWR kontā, palielina ar nodokli apliekamās atšķirības vai samazina atskaitāmās atšķirības aktīvu vai saistību novērtējumā. Attiecīgi CWR kontā ieskaitītajām korekciju summām ir pretējs efekts.
Ieraksti KVR kontā, pamatojoties uz tā mērķi, tiek veikti tikai "manuāli" - tas ir rīks tiešai pagaidu atšķirību uzskaites pārvaldībai, ko veic lietotājs.
Tagad pāriesim pie pagaidu atšķirību pārskata izskatīšanas, kas tiek ģenerēts, kad tiek veikta atbilstošā dokumenta "Mēneša slēgšana" procedūra ar karogu "Ģenerēt atskaites, grāmatojot dokumentu" un atklāj automātiskās ģenerēšanas procedūru. grāmatojumi par atliktā nodokļa aktīviem un atliktā nodokļa saistībām. Pārskata piemērs ir parādīts 5. attēlā.
5. attēls. Pārskats par pagaidu atšķirībām.
Ziņojumā ir atspoguļoti visi četri iespējamie pagaidu atšķirību pārvietošanās gadījumi:
- ar nodokli apliekamo atšķirību rašanās;
- ar nodokli apliekamo starpību atmaksa;
- pašrisku starpību rašanās;
- atskaitāmo starpību atmaksa.
Ar nodokli apliekamās starpības rodas, ja aktīvu grāmatvedības aplēses izmaiņas ir lielākas par nodokļa aplēses izmaiņām (saistībām - otrādi), un mēneša sākumā atskaitāmo starpību nav. Ja mēneša sākumā ir radušās pašriska atšķirības objekta novērtējumā, kas radušās pirms kārtējā mēneša sākuma, tad aprakstītajā gadījumā, pirmkārt, runāsim par pašriska starpību atmaksu.
Gluži pretēji, ja aktīvu grāmatvedības aplēses izmaiņas par periodu ir mazākas nekā to nodokļu aplēses izmaiņas, tad atskaitāmo starpību rašanās jāatzīst, ja vien šīs vērtības novērtējumā nav bijis ar nodokli apliekamo pagaidu atšķirību bilances. prece mēneša sākumā. Ja mēneša sākumā bija atlikums, tad, pirmkārt, var runāt par apliekamo pagaidu starpību atmaksu.
Pārskatā par pagaidu atšķirībām ir paredzēts arī rādītāju sadalījums, jo paši rādītāji ir konsolidēti. Piemēram, 3.ailē rindā "Pabeigtie darbi" uzrāda atskaitāmo pagaidu atšķirību summu, kas radušās pārskata periodā visu 20.kontā "Pamatražošana" uzskaitīto objektu novērtējumā. Veicot dubultklikšķi ar peli, attiecīgajā tabulas apgabalā parādās atšifrējums (6. att.).
6.attēls. Pagaidu atšķirību interpretācija 20.konta uzskaites objektu kontekstā (aktīva veids - "Pabeigtie darbi").
Dekodēšana atklāj iepriekš sniegtās aprēķina formulas pielietojumu. 8. slejā nav ietvertas vērtības, jo CWR kontā netika veiktas nekādas korekcijas.
Ienākuma nodokļa aprēķins
Ienākuma nodokļa aprēķins tiek veikts pēdējais - pēc pastāvīgo un pagaidu atšķirību noteikšanas.
Faktiski procedūra aprēķina nosacītos ienākuma nodokļa izdevumus (ienākumus), kuru laikā grāmatvedībā tiek ģenerēti atbilstošie ieraksti - vai nu konta 99.2.1 debetā "Nosacītie ienākuma nodokļa izdevumi" un konta 68.4.2 kredītā " Peļņas nodokļa aprēķins", vai konta 68.4.2 debetā un konta 99.2.2 kredītā "Ienākums no ienākuma nodokļa nosacījumiem".
Pamatojoties uz šīs procedūras rezultātiem, var ģenerēt atskaiti (atkal ar nosacījumu, ka dokumentā "Mēneša slēgšana" ir uzstādīts karodziņš "Izveidot atskaiti, grāmatojot dokumentu"), kura paraugs parādīts 7. attēlā. .
7. attēls. Ienākuma nodokļa nosacītā izdevumu (ienākumu) aprēķins.
Šeit nav nekā īpaši sarežģīta. Salīdzinot ar līdzīgu pārskatu, kas ģenerēts iepriekšējā standarta risinājuma "1C: Grāmatvedība 7.7" versijā, šeit ir ņemts vērā Krievijas Finanšu ministrijas precizējums (14.07. vēstule Nr. 16-00-14/220 par tādi veidi saimnieciskā darbība(un līdz ar to uz ienākumiem un izdevumiem, kas saistīti ar šīm darbībām), kā rezultātā organizācija kļūst par ienākuma nodokļa maksātāju.
Ienākuma nodokļa aprēķināšanas procedūras izpilde ir darījumu uzskaites pēdējais posms saskaņā ar PBU 18/02, kas tiek veikts automātiski.
Pēc tam jāskatās konts 68.4.2 "Ienākuma nodokļa aprēķins" - ja viss ir pareizi, tad atlikumam šajā kontā jābūt vienādam ar ienākuma nodokļa summu (ienākumu nodokļa avansa maksājumu summa, ja nerunājam par gada rezultātiem), ievērojot uzkrājumu iemaksai budžetā vai norēķinu samazinājumu ar budžetu saskaņā ar nodokļu deklarāciju.
Šajā rakstā aplūkotajā transversālajā piemērā kontā 68.4.2 "Ienākuma nodokļa aprēķins" ir nulles atlikums, kas ir taisnība, jo nodokļu uzskaitē tika saņemti zaudējumi, kā arī netika iekasēts agrākais ienākuma nodoklis 2003. gadā ( janvārī!). Tas ir, papildu ieraksti nav jāievada.
Nodokļa summa "nesaplūst"? Meklē iemeslus
Praksē var rasties situācija, kad konta 68.4.2 "Ienākuma nodokļa aprēķins" atlikums kaut kādu iemeslu dēļ nav vienāds ar kopējo maksājamo (samazināto) ienākuma nodokļa summu, kas iegūta nodokļu deklarācijā par attiecīgo pārskatu. (nodokļu) periods. Šajā gadījumā jums ir jāmeklē iemesli, kas izraisīja nodokļu summu neatbilstību.
Principā, ja aplūkojam situāciju vispārīgi, cēloņus var iedalīt vienā no šādām grupām:
1. Pārskata periodā bija viena no retajām situācijām, kuru programma nerisina automātiski (teorētiski ir skaidrs, ka programma, pat ļoti sarežģīta un "gudra", nevar ņemt vērā pilnīgi visu) .
Šajā gadījumā jāmēģina atcerēties, vai, aizpildot ienākuma nodokļa deklarāciju, bija manuāli jāievada kādi rādītāji, un, ja jā, tad kādi.
Visticamāk, ar šiem rādītājiem saistīta nodokļa summas nesakritība. Piemēram, tie var būt "vecie" ienākuma nodokļa atvieglojumi, darījumu ar vērtspapīriem pazīmes utt.
Ja esat patiešām pārliecināts, ka ir situācija, kas netiek ņemta vērā automātiski, tad jums ir jāveic manuāla regulēšana. Ko labot, ir atkarīgs no apstākļiem. Principā ir divi veidi - labot pašus ierakstus kontā 68.4.2 vai labot pastāvīgās vai pagaidu atšķirības (izmantojot attiecīgi NPR un CVR kontus). Atšķirību korekcija ir labāka, ja rezultāts ir jāņem vērā ne tikai pašreizējā pārskata periodā, bet arī turpmākajos periodos.
2. Grāmatvedībā un/vai nodokļu uzskaitē ir kļūdas (tas, piemēram, var notikt, ja sākāt veidot ierakstus PBU 18/02 atspoguļošanai, rūpīgi nesaskaņojot grāmatvedības un nodokļu uzskaites datus). Šajā gadījumā jums var palīdzēt pārskats "Nodokļu uzskaites stāvokļa analīze".
Šeit ir kļūdas atrašanas piemērs. 2003. gada janvārī grāmatvedībā un nodokļu uzskaitē bija zaudējumi. Līdz ar to pēc visu procedūru veikšanas ienākuma nodokļa aprēķināšanai saskaņā ar PBU 18/02, kontā 68.4.2. nevajadzētu būt bilancei. Tomēr pieņemsim, ka mēs saņemam debeta atlikumu 240 rubļu apmērā. Tas nozīmē, ka kaut kur ir ienākumu vai izdevumu neatbilstība 1000 rubļu apmērā. Pārskats "Nodokļu grāmatvedības stāvokļa analīze" liecina, ka ienākumi no pakalpojumu pārdošanas grāmatvedībā ir par 1000 rubļiem mazāki nekā nodokļu grāmatvedībā (8.att.).
8. attēls. Nodokļu uzskaites stāvokļa analīze palīdz ātri noteikt, kur ir kļūda.
Mēs pārbaudām ieņēmumu summas attiecību pēc grāmatvedības datiem un PVN summas un redzam, ka PVN par veikto darbu ir pārspīlēts attiecībā pret ieņēmumiem (ieņēmumu summai 12 000 rubļu jāatbilst PVN ne vairāk nekā 2000 rubļu, bet patiesībā - 3000 rubļu.). Pēc tam kļūdas atrašana un labošana, izmantojot šī pārskata atšifrējumus, vairs nedrīkst būt sarežģīta, un pēc tam atkārtoti jāievieto dokuments "Mēneša slēgšana" ar PBU 18/02 uzskaites procedūrām. Jāslēdz konta 68.4.2 atlikums.
Tātad mēs nonācām līdz pēdējam, tas ir, profesionālajam angļu valodas zināšanu līmenim. Ja angļu valodas apguvē esi nokārtojis C1 un C2 kategoriju, tad tevi var apsveikt – lieliski pārvaldi valodu!
Tātad, draugi, jūs mācāties angļu valodā un vēlaties uzlabot savas zināšanas. Ir pienācis laiks apgūt jaunus līmeņus! Šodien mēs jums pastāstīsim sīkāk, kāda ir angļu valodas profesionālās prasmes līmeņa (Advanced) un perfektas prasmes līmeņa (Proficiency) būtība.
Augstākais līmenis un tā priekšrocības
Paaugstinātais līmenis nozīmē brīvu valodu. Jūs varat tekoši un viegli lasīt, runāt un rakstīt angļu valoda tu ļoti labi saproti Angļu runa. Šis ir priekšpēdējais angļu valodas apguves un zināšanu posms, tāds ir filoloģijas augstskolu absolventu līmenis. Ar Advanced līmeni drosmīgi dodieties uz Angliju
Ja esi nokārtojis visus iepriekšējos angļu valodas apguves līmeņus, pietiekami labi runā angliski, saproti gramatiku – pie tā nevajadzētu apstāties, laiks pāriet uz Advanced līmeni. Bet kā zināt, ka esat gatavs šim angļu valodas apguves posmam? Tā:
- Jūs brīvi un gramatiski pareizi runājat par jebkuru tēmu, taču neuzmanības dēļ pieļaujat nelielas, nelielas kļūdas
- Labi zināt gramatiku angliski, bet vēlētos iedziļināties smalkumos un sarežģītas struktūras
- Jūs labi saprotat runu no auss, skatāties filmas un klausāties dziesmas angļu valodā, bet ik pa laikam ķeraties pie subtitru palīdzības
- Nesen esat pabeidzis angļu valodu vidējā vidējā līmenī un vēlaties papildināt savas zināšanas
Materiāls, ko Advanced level mums piedāvā, ir diezgan plašs. Uz šis posms apmācību, detalizēti iedziļināsies gramatikas smalkumos, iepazīsies ar retākām un sarežģītākām leksiskām un gramatiskām konstrukcijām. Jūsu vārdu krājums noteikti kļūs bagātāks un plašāks - no 4000 līdz 6000 vārdiem.
Runājot par runu un runāšanu, jūs varat turpināt sarunu par jebkuru tēmu, pat jums nezināmu. Jūs varat rakstīt eseju par jebkuru tēmu, argumentējot to un izmantojot sarežģītas gramatikas un runas konstrukcijas. Jūs izmantosiet sarežģītus runas modeļus un konstrukcijas, jūs nebūsiet bez zaudējumiem, ja sarunu biedrs jums uzdos sarežģītus jautājumus, jūsu komunikācija ir brīva.
Kas attiecas uz gramatiku, Advanced līmenis piedāvā paplašināt spējas šādās jomās:
- Visi angļu valodas darbības vārdu laiki
- Aktīvā/pasīvā balss
- Visas modālo darbības vārdu grupas
- bezpersoniskas frāzes
- Visa veida nosacīts noskaņojums
- Inversija
- Sadalīt teikumus
Sarunu tēmās Papildu līmenī tiek ņemtas vērā šādas sadaļas:
- Darbs un darba vieta
- Sajūtas un emocijas
- Sports un veselība
- Politika un tiesības
- Progress un tehnoloģija
- Atpūta un ceļojumi
- Izglītība
- Vide
Kā redzat, iespēju un zināšanu klāsts ir daudzpusīgs. Ja jūsu angļu valoda ir sasniegusi Advanced līmeni, tas ir ļoti labi, tas ir lielisks rezultāts!
Kāda ir prasmes līmeņa būtība?
Bet, ja jūs neapstājaties pie tā, jo pilnībai nav robežu, tad prasmju līmenis ir tas, kas jums nepieciešams!
Šis angļu valodas apguves līmenis ir jaunākais un līdz ar to arī augstākais. Ja jūs runājat angļu valodā perfektas prasmes līmenī, tas nozīmē, ka jūs runājat izglītota dzimtā valoda, tas ir, kā īsts anglis. Mēs runājam angliski!
Angļu valoda prasmju līmenī ir rūpīgs darbs, kas prasīs jums maksimāli izmantot savu laiku un pūles, taču tas ir tā vērts. Tātad, jūs esat pieņēmis lēmumu uzlabot savas angļu valodas prasmes līmenī. Jūs esat šajā amatā, ja:
- Vai esat gatavs runāt par nopietnām tēmām, lasiet sarežģīta literatūra veikt lietišķo saraksti un sarunas
- Vēlies studēt vai strādāt ārzemēs
- Vai plānojat studēt starptautiski?
- Jūs nesen pabeidzāt padziļināto kursu
Kādas prasmes apgūst cilvēks, kurš šajā līmenī apgūst angļu valodu? Mēs varam teikt, ka burtiski viss angļu valodā ir viņam pakļauts. Runāt par jebkuru tēmu, izmantojot sarežģītas konstrukcijas un retu vārdu krājumu? - Esiet laipni gaidīti! Vai uzrakstīt jebkura satura un jebkuras sarežģītības pakāpes rakstisku darbu? - Nekādu problēmu! Kārtīgi saprast teiktā, lasītā, dzirdētā nozīmi? - Vieglāk par vieglu!
Kas attiecas uz gramatikas materiāls Prasmes līmenis, tad šajā mācību posmā skolēni iziet pilnīgi visu gramatiku, atkārto to un nostiprina rakstiskā un mutiskā runā.
Ja mēs runājam par sarunu tēmām, prasmes līmenis piedāvā šādas sadaļas:
- Attiecības un cilvēki
- Televīzija, teātris un kino
- Tirdzniecība, patērētājs un reklāma
- Likums
- Pilsētas dzīve
- Veselība un sports
- Apzināta un zemapziņa
- Darbs un nākotne
Tātad, draugi, ja jūs runājat angļu valodā Prasmes līmenī, tad neviens jūs neatšķirs no dzimtā angļa. Mēs novēlam jums veiksmīgi apgūt visus līmeņus un sasniegt angļu valodas apguves prasmes līmeni. Veiksmi jums un uz drīzu tikšanos!
Vai arī kursos noteikti nāksies saskarties ar jēdzienu “angļu valodas līmeņi” vai “angļu valodas prasmes līmeņi”, kā arī tādiem nesaprotamiem apzīmējumiem kā A1, B2 un saprotamāki Iesācējs, Vidējs un tā tālāk. No šī raksta jūs uzzināsit, ko nozīmē šie formulējumi un kādi valodas zināšanu līmeņi atšķiras, kā arī kā noteikt savu angļu valodas līmeni.
Angļu valodas līmeņi veidoti tā, lai valodu apguvējus varētu iedalīt grupās ar aptuveni līdzīgām zināšanām un prasmēm lasīšanā, rakstīšanā, runāšanā un rakstīšana, kā arī vienkāršot pārbaudes procedūras, eksāmenus, dažādiem mērķiem, kas saistīti ar emigrāciju, studijām ārzemēs un nodarbinātību. Šī klasifikācija palīdz piesaistīt studentus grupā un sagatavoties mācību līdzekļi, metodes, valodu mācīšanas programmas.
Protams, nav skaidras robežas starp līmeņiem, šis sadalījums ir diezgan nosacīts, nepieciešams ne tik daudz skolēniem, cik skolotājiem. Kopumā ir 6 valodas prasmes līmeņi, ir divu veidu iedalījums:
- Līmenis A1, A2, B1, B2, C1, C2,
- Iesācējs, pamatskolas līmenis, vidējais līmenis, augstākais vidējais līmenis, progresīvs, prasmes līmenis.
Patiesībā šie ir tikai divi dažādi nosaukumi vienai un tai pašai lietai. Šie 6 līmeņi ir sadalīti trīs grupās.
Tabula: Angļu valodas prasmes līmeņi
Klasifikācija tika izstrādāta astoņdesmito gadu beigās - pagājušā gadsimta deviņdesmito gadu sākumā, to pilnībā sauc par Kopējo Eiropas pamatnostādnēm valodu apguvei, mācīšanai, novērtēšanai (saīsināti CERF).
Angļu valodas līmeņi: detalizēts apraksts
Iesācēju līmenis (A1)
Šajā līmenī jūs varat:
- Saprast un lietot pazīstamo ikdienas izteicieni un vienkāršas frāzes, kuru mērķis ir atrisināt konkrētas problēmas.
- Iepazīstiniet ar sevi, iepazīstiniet ar citiem cilvēkiem, uzdodiet vienkāršus personiskus jautājumus, piemēram, “Kur tu dzīvo?”, “No kurienes tu esi?”, prot atbildēt uz šādiem jautājumiem.
- Uzturiet vienkāršu sarunu, ja otrs runā lēni, skaidri un palīdz jums.
Daudzi, kas skolā mācījās angļu valodu, runā šajā valodā apmēram iesācēja līmenī. No vārdu krājums tikai elementāri māte, tēvs, palīdzi man, mani sauc, Londona ir galvaspilsēta. Jūs varat saprast labi zināmus vārdus un izteicienus no auss, ja tie runā ļoti skaidri un bez akcenta, kā mācību grāmatas audio stundās. Jūs saprotat tādus tekstus kā zīme “Iziet”, un sarunā ar žestu palīdzību, izmantojot atsevišķus vārdus, varat izteikt visvienkāršākās domas.
Pamatskolas līmenis (A2)
Šajā līmenī jūs varat:
- Izprotiet izplatītus izteicienus par vispārīgām tēmām, piemēram: ģimene, iepirkšanās, darbs utt.
- Runājiet par vienkāršām ikdienas tēmām, izmantojot vienkāršas frāzes.
- Pastāsti vienkārši izteicieni par sevi, aprakstiet vienkāršas situācijas.
Ja skolā jums bija 4 vai 5 angļu valodā, bet pēc kāda laika nelietojāt angļu valodu, tad visticamāk jūs runājat šajā valodā Elementārais līmenis. TV pārraides angļu valodā nesapratīs, izņemot atsevišķus vārdus, bet, ja sarunu biedrs runā skaidri, vienkāršās 2-3 vārdu frāzēs, tad visumā sapratīsi. Var arī nesakarīgi un ar garām pārdomu pauzēm pastāstīt par sevi visvienkāršāko informāciju, pateikt, ka debesis ir zilas un laiks skaidrs, izteikt vienkāršu vēlēšanos, veikt pasūtījumu McDonaldā.
Iesācējs - Elementārus līmeņus var saukt par "izdzīvošanas līmeni", "Survival English". Pietiek "izdzīvot" ceļojuma laikā uz valsti, kurā galvenā valoda ir angļu valoda.
Vidējais līmenis (B1)
Šajā līmenī jūs varat:
- Izprotiet atšķirīgas runas vispārējo nozīmi vispārīgās, pazīstamās tēmās, kas saistītas ar ikdiena(darbs, mācības utt.)
- Tikt galā ar tipiskākajām situācijām ceļojumā, ceļojumā (lidostā, viesnīcā utt.)
- Uzrakstiet vienkāršu saistītu tekstu par tēmām, kas jums ir ierastas vai pazīstamas.
- Atstāstīt notikumus, aprakstīt cerības, sapņus, ambīcijas, prast īsi runāt par plāniem un izskaidrot savu viedokli.
Ar vārdu krājumu un gramatikas zināšanām pietiek, lai uzrakstītu vienkāršas esejas par sevi, aprakstītu gadījumus no dzīves, uzrakstītu vēstuli draugam. Bet vairumā gadījumu mutiskā runa atpaliek no rakstītās runas, jūs sajaucat laikus, pārdomājat frāzi, ieturat pauzi, lai uzņemtu prievārdu (uz vai par?), bet jūs varat vairāk vai mazāk sazināties, it īpaši, ja nav kautrības vai baiļu. par kļūdu.
Ir daudz grūtāk saprast sarunu biedru, un, ja tas ir dzimtā valoda, un pat ar ātru runu un dīvainu akcentu, tas ir gandrīz neiespējami. Tomēr vienkāršu, skaidru runu saprot labi, ja vārdi un izteicieni ir pazīstami. Jūs parasti saprotat, ja teksts nav ļoti sarežģīts, un ar dažām grūtībām saprotat vispārējo nozīmi bez subtitriem.
Augstākais vidējais līmenis (B2)
Šajā līmenī jūs varat:
- Izprotiet sarežģīta teksta vispārīgo nozīmi par konkrētām un abstraktām tēmām, tostarp tehniskajām (specializētajām) tēmām savā profilā.
- Runājiet pietiekami ātri, lai saziņa ar dzimtā runātāju notiktu bez garām pauzēm.
- Rakstiet skaidru, detalizētu tekstu dažādas tēmas, izskaidrot viedokli, sniegt argumentus par un pret dažādiem viedokļiem par tēmu.
Upper Intermediate jau ir laba, stabila, pārliecināta valodas prasme. Ja runājat par kādu labi zināmu tēmu ar cilvēku, kura izrunu labi saprotat, tad saruna ritēs ātri, viegli, dabiski. Vērotājs no malas teiks, ka jūs brīvi pārvaldāt angļu valodu. Taču tevi var mulsināt vārdi un izteicieni, kas saistīti ar tev slikti saprotamām tēmām, visādi joki, sarkasms, mājieni, slengs.
Jums tiek lūgts atbildēt uz 36 jautājumiem, lai pārbaudītu klausīšanos, rakstīšanu, runāšanu un gramatiku.
Zīmīgi, ka klausīšanās izpratnes pārbaudei tiek izmantotas nevis runātāja ierakstītās frāzes kā “Londona ir galvaspilsēta”, bet gan īsi fragmenti no filmām (Puzzle English specializējas angļu valodas apguvē no filmām un TV šoviem). Angļu valodas filmās varoņu runa ir tuvu tam, kā cilvēki runā īsta dzīve tāpēc pārbaude var šķist skarba.
Čandleram no draugiem nav labākā izruna.
Lai pārbaudītu vēstuli, jums ir jātulko vairākas frāzes no angļu valodas krievu valodā un no krievu valodas angļu valodā. Programma nodrošina vairākas tulkošanas iespējas katrai frāzei. Lai pārbaudītu gramatikas zināšanas, tiek izmantots pilnīgi parasts tests, kurā jāizvēlas viena iespēja no vairākiem piedāvātajiem.
Bet jūs, iespējams, domājat, kā programma var pārbaudīt prasmes sarunvalodas runa? Protams, tiešsaistes angļu valodas zināšanu pārbaude nepārbaudīs jūsu runu kā cilvēku, taču testa izstrādātāji nāca klajā ar oriģinālu risinājumu. Uzdevumā jānoklausās frāze no filmas un jāizvēlas signāls, kas ir piemērots dialoga turpināšanai.
Ar runāšanu nepietiek, jāsaprot arī sarunu biedrs!
Prasme runāt angļu valodā sastāv no divām prasmēm: saprast sarunu biedra runu no auss un izteikt savas domas. Šis uzdevums, lai arī vienkāršotā veidā, pārbauda, kā jūs tiekat galā ar abiem uzdevumiem.
Pārbaudes beigās jums tiks parādīts pilns saraksts jautājumus ar pareizām atbildēm, uzzināsiet, kur pieļāvāt kļūdas. Un, protams, jūs redzēsit diagrammu, kurā parādīts jūsu līmenis skalā no iesācēja līdz augstākajam vidējam līmenim. 
2. Pārbaude angļu valodas līmeņa noteikšanai ar skolotāju
Lai iegūtu profesionālu, “dzīvu” (ne automatizētu, kā testos) angļu valodas līmeņa novērtējumu, nepieciešams angļu valodas skolotāja kurš jūs pārbaudīs ar uzdevumiem un interviju angļu valodā.
Šī konsultācija ir bez maksas. Pirmkārt, jūsu pilsētā var būt valodu skola, kas piedāvā bezmaksas valodas pārbaudi un pat izmēģinājuma nodarbību. Tagad tā ir izplatīta prakse.
Īsāk sakot, pierakstījos uz izmēģinājuma pārbaudes nodarbību, noteiktajā laikā sazinājos Skype, un mēs ar skolotāju Aleksandru noturējām nodarbību, kuras laikā viņa mani visādi “mocīja” ar dažādiem uzdevumiem. Visa komunikācija notika angļu valodā.
Mana izmēģinājuma nodarbība par SkyEng. Gramatikas zināšanu pārbaude.
Stundas beigās skolotāja man sīki paskaidroja, kādā virzienā man jāattīsta angļu valoda, kādas problēmas man radušās, un nedaudz vēlāk nosūtīja vēstuli ar detalizētu valodas prasmju līmeņa aprakstu (ar atzīmēm 5 ballu skala) un metodiskie ieteikumi.
Šī metode prasīja kādu laiku: no pieteikuma iesniegšanas līdz nodarbībai pagāja trīs dienas, un pati nodarbība ilga apmēram 40 minūtes. Bet tas ir daudz interesantāks par jebkuru tiešsaistes testu.
Jebkurš pieredzējis skolotājs jums pateiks, ka pirms sākat mācīties svešvalodu, jums ir jānosaka savs līmenis.
Tas ir nepieciešams, pirmkārt, lai netērētu pārāk daudz laika jau pazīstamam materiālam, bet gan nekavējoties pārietu uz valodas apguvi. Ikviens zina, ka nav “galīgā” angļu valodas prasmes līmeņa, ja vien jūs nedzīvojat valodas vidē.
Jebkura valoda ir dzīvs organisms, kas laika gaitā pastāvīgi mainās, tai tiek pievienoti jauni vārdi, un daži vārdi, gluži pretēji, noveco. Pat gramatikas noteikumi mainās. Tas, kas pirms 15-20 gadiem tika uzskatīts par neapstrīdamu, mūsdienu gramatikā var vairs nebūt aktuāls.
Tāpēc svešvalodas zināšanas nekad nav pilnībā pilnīgas. Jebkuras zināšanas prasa pastāvīgu praksi. Pretējā gadījumā sasniegtais līmenis tiek ātri zaudēts.
Kāds ir "angļu valodas zināšanu līmenis"?
Bet kas tas ir un kādi ir angļu valodas zināšanu līmeņi? Izdomāsim.
Zināšanu līmenis tiek saprasts kā četru valodu aspektu prasmes pakāpe: runāšana, tekstu lasīšana un izpratne, informācijas klausīšanās un rakstīšana. Turklāt tas ietver zināšanas par gramatiku un vārdu krājumu un spēju pareizi lietot leksiskās un gramatiskās vienības runā.
Angļu valodas zināšanu līmeņa pārbaude parasti tiek veikta vienā vai otrā veidā neatkarīgi no tā, kur jūs dodaties mācīties valodu. Jebkurā apmācību vietā, kursos, privātstundās pie skolotāja - visur, pirms tālāko darbību noteikšanas un nepieciešamās izvēles izglītojoši materiāli, jūs tiksiet pārbaudīts zināšanu līmenī. Turklāt šie līmeņi ir ļoti patvaļīgi, to robežas ir izplūdušas, līmeņu nosaukumi un skaits dažādos avotos atšķiras, bet kopīgas iezīmes, protams, ir visās klasifikācijās.
Šajā rakstā prezentēsim angļu valodas līmeņus starptautiskā mērogā, salīdzinot to ar klasifikācijas britu versiju.
Angļu valodas prasmes līmeņi
Ir divas galvenās angļu valodas zināšanu līmeņu klasifikācijas.
Pirmais pieder Britu padome ir starptautiska organizācija, kas sniedz palīdzību valodas apguvē un starpkultūru komunikācijas veidošanā. Šo valodu kompetenču sadalījumu visbiežāk var atrast Kembridžā un Oksfordā izdotajās mācību grāmatās.
Otro un galveno sauc CEFR jeb Eiropas kopējās valodu pamatnostādnes. Tas ir tulkots krievu valodā kā "Kopējā Eiropas valodu kompetences skala". To izveidoja Eiropas Padome 90. gadu otrajā pusē.
Zemāk ir CEFR:
Angļu valodas līmeņu gradācija tabulā atšķiras no angļu valodas versijas ar sekojošo:
- Britu padomei nav apzīmējuma Pre-Intermediate kā tādam, tas atrodas A2/B1 krustojumā;
- te ir viss 6 angļu valodas līmeņi: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
- pirmie divi līmeņi ir elementāri, otrie divi ir pietiekami, pēdējie divi tiek uzskatīti par valodas brīvības līmeņiem.
Līmeņu atbilstības tabula dažādām vērtēšanas sistēmām
Starptautiskie eksāmeni
Lai iegūtu vietu ārvalstu augstskolā, strādātu ārzemēs vai veiksmīgi atrastu darbu Krievijā, ir nepieciešami noteikti sertifikāti. Apsveriet divus populārākos un pazīstamākos no tiem.
TOEFL eksāmens
Pēc veiksmīgas pabeigšanas jūs varat iekļūt skolas ASV un Kanāda. Pabeigšanas sertifikāts ir derīgs 150 valstīs 2 gadus. Testam ir vairākas versijas – papīra, datora, interneta versija. Tiek pārbaudītas visa veida prasmes – rakstīt un runāt, lasīt un klausīties.
Galvenā iezīme ir tāda, ka to nav iespējams neizturēt, skolēns, kurš izpildījis uzdevumus, joprojām saņem punktu, kas atbilst noteiktam līmenim:
- 0-39 interneta versijā un 310-434 papīra versijā parāda angļu valodas zināšanu pakāpi uz joslas A1 vai "Iesācējs".
- Iegūstot rezultātu diapazonā no 40-56 (433-486) varat būt pārliecināts - jums ir Elementary (A2), tas ir, pamata angļu valoda.
- Vidējs (tulkots kā "vidējs, pārejas posms") — tie ir TOEFL rādītāji aptuveni 57-86 (487-566). Vai vēlaties uzzināt, kas tas ir, "Intermediate"? Tas atbilst B1. Jūs varat runāt par pazīstamām tēmām un uztvert monologa / dialoga būtību, jūs pat varat skatīties filmas oriģinālā, taču materiāls ne vienmēr tiek pilnībā uztverts (dažreiz nozīme tiek uzminēta no sižeta un atsevišķām frāzēm). Jūs jau varat rakstīt īsas vēstules un esejas šajā valodā.
- Augstākajam līmenim pirms vidējā līmeņa ir nepieciešami šādi punkti: 87–109 (567–636). Tulkojumā tas nozīmē "vidēji uzlabots". Kāds ir šis līmenis, augšējais vidējais? Īpašniekam ir pieejama relaksēta, detalizēta saruna par konkrētu vai abstraktu tēmu, arī ar dzimtā valoda. Filmas tiek skatītas oriģinālā, labi tiek uztverti arī sarunu šovi un ziņas.
- Par vienu pakāpi augstāks, proti, 110–120 interneta versijai un 637–677 papīra versijai, nepieciešams, ja ir nepieciešamas uzlabotas angļu valodas zināšanas.
IELTS eksāmens
Sertifikāts tā pārejai ir diezgan populārs Apvienotajā Karalistē, Austrālijā, Jaunzēlandē un Kanādā. Būtiski arī profesionālās migrācijas gadījumā uz šīm valstīm. Pārbaude ir derīga 2 gadus. Ieskaitei iegūstamo atzīmju diapazons ir no 0,0 līdz 9,0. V A1 ir iekļauti rādītāji no 2,0 līdz 2,5. V A2- no 3,0 līdz 3,5. solis B pieņem punktus no 4,0 līdz 6,5 un līmenim C1- 7,0 - 8,0. Valoda ir perfekta - tās ir atzīmes 8,5 - 9,0.
Kāds zināšanu līmenis jānorāda CV?
Rakstot CV, pareizi jānorāda, kurā valodas apguves posmā pašlaik atrodaties. Galvenais ir izvēlēties pareizo angļu valodas līmeņa apzīmējumu (angļu valodas līmenis). Parasti tiek izmantoti šādi: Pamata(pamatzināšanas), starpposma(vidējais posms), Papildu(prasme paaugstinātā līmenī), tekoši (rati).
Ja bija eksāmens, noteikti norādiet tā nosaukumu un saņemto punktu skaitu.
Padoms: nevajag pārvērtēt savu līmeni, jo jebkura neprecizitāte var tikt atklāta pietiekami ātri.
Kāpēc ir svarīgi noteikt savu valodas prasmes līmeni?
Kāpēc nespeciālistam ir vajadzīga informācija par valodas prasmes līmeni, un vai tā vispār ir vajadzīga? Ja plāno uzsākt vai atsākt apgūt svešvalodu, tad vienkārši ir nepieciešams noteikt savu zināšanu līmeni, protams, ja neesi absolūts iesācējs un iepriekš esi mācījies angļu valodu. Tikai tā varēsi saprast, kurā posmā apstājies un kur virzīties tālāk.
Izvēloties studiju kursu, jums būs jākoncentrējas uz savu līmeni. Tā, piemēram, vietnē varat apgūt dažādus kursus: no kursa iesācējiem - Iesācējs līdz kursam studentiem ar vidējo līmeni.
Lai orientētos, kuru kursu izvēlēties apmācībai, vietne nodrošina. Sistēma precīzi noteiks jūsu valodas prasmes līmeni un ieteiks atbilstošu kursu, lai padarītu mācīšanos pēc iespējas efektīvāku.
Vācu valodā ir vairāki zināšanu līmeņi vācu valoda(vācu valodas līmeņi), runājot par līmeni, kādā cilvēks to runā. Kā jūs droši vien jau zināt, šie līmeņi tiek apzīmēti ar šādiem saīsinājumiem: A1, A2, B1, B2, C1 un C2. Apsveriet katra līmeņa nozīmi:
A- pamata valodas zināšanas (A1 un A2)
V- patstāvīgas valodas zināšanas (B1 un B2)
AR- kompetentas valodu zināšanas (C1 - brīvi pārvalda vācu valodu, C2 - gandrīz kā dzimtā valoda).
Ļoti izplatīti ir arī šādi jēdzieni:
A- bāzes solis (Grundstufe)
V- vidējais solis (Mitelstufe)
AR- augstākais līmenis (Oberstufe)
Šie vācu valodas prasmes līmeņi aizsākās, izveidojot tā saukto "Vispārējo Eiropas valodu prasmju ietvarstruktūru" (Gemeinsamer Europaeischer Referenzrahmen fuer Sprachen — GERs). Lai pilnībā saprastu, jums tas ir jāiedomājas kā skaistums liela grāmata, kurā skaidri norādīts, kādām vācu valodas zināšanām ir jābūt vācu valodas skolotājam dažādās tās jomās (dzirdes uztvere, lasīšana, Mutiskā runa utt.).
Precīzs līmeņu apraksts
Tālāk mēs sniedzam precīzu katra līmeņa aprakstu atbilstoši GER:
Līmenis | Detalizēts apraksts |
|---|---|
A1 | Spēja izteikt elementārus, ikdienišķus vārdus un frāzes. Spēja iepazīstināt ar sevi un citiem cilvēkiem un uzdot cilvēkiem jautājumus par viņu personību. Piemēram: “Kur tu dzīvo”, “Kādus citus cilvēkus tu pazīsti”, “Kādi tev ir hobiji” utt. Arī spēju atbildēt uz šiem jautājumiem. Spēja turpināt vienkāršu sarunu ar nosacījumu, ka sarunu biedrs runā lēni un skaidri un ir gatavs palīdzēt, ja rodas grūtības saprast vai izteikt domas. |
A2 | Spēja saprast atsevišķus izteicienus un konkrētas frāzes, kuras savstarpēji savieno tiešas nozīmes jomas. Piemēram, informācija par indivīdu un viņa ģimeni, viņa darbu, tuvu loku utt. Spēja izteikties vienkāršās, pazīstamās situācijās, kurās notiek tieša informācijas apmaiņa par pazīstamām lietām. Prasme aprakstīt savu izcelsmi, izglītību, tuvāko vidi un vienkāršas, ikdienišķas lietas. |
B1 | Spēja saprast galvenos punktus, kad tiek lietota standarta un pareiza valoda, kā arī par pazīstamām un pazīstamām lietām, piemēram: darbs, mācības, brīvais laiks utt. Spēja risināt lielāko daļu situāciju, kas var rasties, ceļojot vāciski runājošās valstīs. Spēja izteikties vienkāršā un savstarpēji saistītā veidā, runājot par pazīstamām un ikdienišķām tēmām un personiski interesējošām jomām. Prasme runāt par personīgās dzīves pieredzi, dažādiem notikumiem, sapņiem, cerībām, mērķiem un plāniem. Arī pamatojiet savu teikto. |
B2 | Spēja izprast diezgan sarežģītu tekstu galveno saturu, kas apraksta samērā konkrētas un abstraktas tēmas. Spēja piedalīties diskusijās par pazīstamām tēmām. Spēja spontāni un brīvi izteikties, nodrošinot normālu sarunu ar dzimtā valoda. Spēja skaidri un detalizēti izteikties ar plašu tematisko spektru, paužot savu viedokli un viedokli, sniedzot pierādījumus un personisko uzskatu veidus. Prasme pamatot dažādu materiālās un garīgās izcelsmes lietu priekšrocības un trūkumus. |
C1 | Spēja saprast plašu dažādu sarežģītu un garu tekstu klāstu, izmantojot ļoti specifiskus un netiešus vārdus un frāzes. Spēja spontāni un brīvi izteikties, bez manāmām valodas grūtībām un piemērotu vārdu meklējumiem. Spēja efektīvi un racionāla izmantošana valodu mājās, darbā un skolā. Spēja izteikties skaidri, strukturēti un precīzi, izmantojot dažādus, atbilstošus valodas līdzekļus, lai nostiprinātu teikto. |
C2 | Spēja saprast gandrīz visu, ko viņš vai viņa lasa vai dzird. Spēja analizēt un izmantot jebkuru informāciju no rakstiskiem vai mutiskiem avotiem, ar spēju pamatot un izskaidrot savas attiecības. Valodas prasme ir gandrīz kā dzimtā valoda. Spēja spontāni un ļoti brīvi un korekti izteikties pat ar sarežģītām lietām. |