7. Stress kustīgs un fiksēts
Dažās vārdu kategorijās notiek dažādi krievu valodas akcenti nekustīgs, t.i., gramatisko formu veidošanā vārds vienmēr paliek tajā pašā vietā, citos - mobilais un veidojot dažādas gramatiskās formas, tas tiek pārnests no vienas zilbes uz otru, no vienas vārda daļas uz otru. Šajā pēdējā gadījumā stresa kustīgums tiek izmantots, lai veidotu un atšķirtu gramatikas formas. Tajā pašā laikā jāpatur prātā, ka uzsvars krievu valodā parasti ir papildu gramatikas palīgrīks, kas tikai pavada galveno krievu valodas gramatisko formu veidošanas līdzekli - afiksāciju. Pa šo ceļu, dažādas formas viena un tā paša vārda, kas atšķiras viens no otra akcenta vietā, tajā pašā laikā tie parasti atšķiras ar dažādiem afiksiem (pārsvarā dažādām galotnēm).
Piemēram, vārdu uzsvars tova-risch, tas sāp, es redzu nav lietots kā gramatiskie līdzekļi, jo tas ir nekustīgs - tas paliek tajā pašā vietā visās katra šī vārda formās. Tr Es kaut ko meklēju, es kaut ko meklēju, es kaut ko meklēju, tad-biedri, biedri utt.; sāp, sāpesbet mu, slims m, slims e, slims x, slims mi utt.; tu redzi, redzi, redzi, redzi, redzi, redzi utt.
Gluži pretēji, ja uzsvars ir mobils, tad tas kalpo kā viens no līdzekļiem vārda gramatisko formu atšķiršanai. Piemēram, daudziem lietvārdiem vienskaitļa un daudzskaitļa atšķirība tiek panākta ne tikai ar reģistru galotņu sistēmu, bet arī uzsvara vietu. Jā, vārdi pilsēta, simts seju, balss, krasts, bura, sala,skolotājs, deguns, ratiņi, parāds, kaudze, tvaiks, bumba, penss, vilcieni, josta, rags, dāvana, tēja, pagrabs, acs, dārzs, mežs, grīda, znots, vīrs, lietussargs, bumba, bass, bars, rinda, pūds, kaulēšanās, vārds, tiesības, akts, ķermenis, svētīt, lauks, jūra un daudzās citās, uzsvars vienskaitlī tiek likts uz celmu, bet daudzskaitlī – uz galotni. Tr no pilsētas, no pilsētas, no pilsētas, pilsētā, bet aiziet-veida, pilsēta iekšā, pilsēta m, pilsēta mi, pilsēta x; vai: vārds, vārds, vārds utt., bet vārdi, vārdi m, vārdi mi utt.
Gluži pretēji, citos lietvārdos vienskaitlī uzsvars attiecas uz galotni, bet daudzskaitlī - uz celmu. Tādi ir, piemēram, lietvārdi vieta, segli, logs, airis, spārns, graudi, stikls, ritenis, serde, baļķis, ciems, spalva, zars, vīns, spainis, šķēps, lielgabals, ligzda, seja, augšstilbs, siets, ritenis, kalts. Tr: vieta, vieta, vieta, vieta m, vieta, bet plankumi, plankumi, plankumi, plankumi, plankumi, plankumi.
Vairākiem lietvārdiem vienskaitlī un daudzskaitļa nominatīvā uzsvars attiecas uz celmu, bet citās daudzskaitļa formās, piemēram, galos akmens, sakne, viesis, vilks, zvērs, sable, gulbis, balodis, bet karsts, nags, durvis, zirgs, māte, nāve un citi. ka es, ka es atceros, ka m-it, v man, man, bet akmens th, akmens m, akmens-nya mi, akmenī x; pie durvīm ri, uz durvīm ri, ak durvis ri, divas riu, durvis ri(tiem. pad. pl.), bet durvis th, durvis m, durvis mi, o durvis x.
Vairāki lietvārdi, kuriem kopumā ir akcents vienskaitlī, veido speciālu vietējā gadījuma formu ar akcentu, kas pārnests uz galotni, piemēram, krasts, sāni, kaudze, acs, deguns, mežs, grīda, sniegs, rinda, stabs, durvis, stepe, asinis, kauls, nakts, ēna. Tr krastā, malā, siena kaudze, acs, bet-su, mežs, uz grīdas, sniegā, rindā, pie staba; uz durvīm, stepē, asinīs, kaulos, naktī, tajās, bet par krastu, pie simts, par degunu, par sniegu, plkstdurvis, par stepi, par asinīm utt.
Daudzi sieviešu dzimtes lietvārdi -a atšķirībā no citām vienskaitļa formām, kurām ir uzsvars uz galotni, tās veido akuzatatīva formu ar uzsvaru pārnesi uz celmu (ja celms ir sarežģīts, tad uz tā pirmo zilbi). Tie ir, piemēram, vārdi pēda, ūdens, roka, būda, vaigs, kalns, dēlis, mugura, ziema, dvēsele, siena, zeme. Tr kāja, kāja, kāja, kāja, bet bet gu; dens, roka un zbu, shche-ku, kalns, uz sku, mugura, ziema, dvsele, siena, zeme.
Mobilais stress ir arī daudzos darbības vārdos. Ja darbības vārda uzsvars vienskaitļa 1. personā krīt uz celma, tad šī darbības vārda personiskajās formās uzsvars ir fiksēts (piemēram, mo yu, raudāšana, celtniecība). Ja darbības vārda uzsvars vienskaitļa 1. personā krīt uz galotni, tad krievu valodā izšķir divus veidus - ar fiksētu uzsvaru uz personiskajām formām (nest, nēsāt ... nest t; sāli, sāli sh ... sāli t) un ar kustamu uzsvaru: pēdējā gadījumā uzsvars krīt vienskaitļa 1. personā galotnē, citās personiskajās formās - uz celma. Piemēram, daudzi 2. un 1. konjugācijas darbības vārdi: Es drupinu, pļauju, apkalpoju, spriežu, mācu, mīlu, pērku, ķeru, taupu, gatavoju, novērtēju; Es duru, pērtu, maļoju, kratu, snaužu, rakstu, dejoju, lēkāju, meklēju, šļakatu, guļu un citi. Salīdziniet: ES lūdzu -pro - sish...par Sjatu, durklis -uz lesh ... uz lyut.
2. konjugācijas darbības vārdiem ar mobilo uzsvaru personiskajās formās esošās nākotnes laika daudzskaitļa otrās personas forma atšķiras no atbilstošās formas. imperatīvs noskaņojums tikai ar triecienu. Tr par sietujautājiet te ho ditie -ej, pērc, pērc uc Darbības vārdos ar fiksētu uzsvaru beigās šīs formas sakrīt: formas tie sāļi, sauc tos, sēdi tos,lidojiet tos, vadiet tos, klusējiet un citi ir daudzskaitļa 2. personas formas gan tagadnes, gan imperatīvā nosaukumā.
Noteikta pagātnes laika darbības vārdu kategorija, kuras pamatā ir akcents, veido sievišķo formu ar uzsvaru, kas pārnests uz galotni. Tie ir darbības vārdi tika, lēja, dzēra, piķa, auda, meloja, meloja, ņēma, saplēsa, gaidīja, plosīja, sauca un citi. Salīdziniet: ņēma, paņēma, paņēma, bet paņēma; bija, būtu, būtu, bet bija ; lil, li lo, li, bet lila utt.
Līdzīga parādība vērojama pasīvajos pagātnes divdabjos: par doto, par doto, par doto, bet pārdots; pieņemts, pieņemts, pieņemts, bet pieņemts; pro-dzīves, par zhito, par zhito, bet dzīvoja.
Īsiem īpašības vārdiem var būt arī mobilais stress: ar uzsvaru uz galotni sievišķajā formā un ar uzsvaru uz celmu citās formās. Piemēram: vājš, vājš, vājš, bet vājš; stulbi, stulbi, stulbi, bet stulbs; pareizi, pareizi, pareizi, tu bet tiesības ; pilns, vji tas, vs tu, bet pilns; mo lod, mo lodo, jaunā lodija, bet jauns; kā arī kurls hee - kurls, tu py - mēms, kluss hee -kluss, lepns -lepns, tīrs -tīrs, tukšs -tukšs, velly -svars-la, lēti -lēts utt.
No divzilbju īpašības vārdiem ar akcentu saknē, salīdzinošā pakāpe ar galotni -viņa(s) tiek veidots, vienlaikus pārejot uzsvaru uz sufiksa pirmo zilbi. Tr jauns - jaunāks, balts - baltāks, stulbs - stulbāks, mīlīgs -saldāks, drosmīgāks -drosmīgāks, dzeltens -dzeltens e, laipns -laipnāks, gudrs - negudrs, precīzs - precīzāk, garlaicīgs - garlaicīgsvairāk, biedējoši - baisāk, vēlu - vēlu utt.
Sprieguma kustīgums kā gramatisko formu atšķiršanas līdzeklis ir jānošķir no tiem gadījumiem, kad stresa pārnešana notiek noteiktu ārēju cēloņu dēļ. Tā, piemēram, ja viena no vārda formām, kurai ir pastāvīgs uzsvars galotnē, tiek veidota bez galotnes, tad, protams, šajā formā uzsvars krīt uz celmu. Šeit stresa maiņa ir, tā sakot, piespiedu kārtā. Piemēram: plaukts, plaukts, plaukts m, bet pulks: bullis, bullis, bullis m, bet bullis; vārdi, vārdi m, vārdi mi, bet vārdus(ģints pad. pl.); vietas, vietas-ta m, vietas mi, bet vietas; nesa, nesa, nesa. bet nēsāja; varētu, varētu, varētu, bet varētu.
Stresa vietas atšķirībai šādos gadījumos nav gramatiskas nozīmes, jo tā ir piespiedu kārtā, jo vienā no vārda formām nav galotņu. Tāpēc uzsvars tādā, piemēram, vārdā kā galds, galds, galds, galdi, galds iekšā un citi no gramatiskā viedokļa jāuzskata par nekustīgu, nemainīgu.
Protams, valodās ar noteiktu stresa vietu pēdējā nevar kalpot kā līdzeklis gramatisko formu atšķiršanai.
8. Vārdu fonēmu stress un skaņas kvalitāte
Pateicoties iepriekš aprakstītajām krievu stresa īpašībām, jo īpaši tā neviendabīgumam un mobilitātei, stress krievu valodā ir ne tikai vārda zīme, bet arī individuāla vārda zīme. Tas nozīmē, ka stress kopā ar fonēmu kopu veido vārdu. Piemēram, daudzskaitļa un vienskaitļa formās rokas(im. pad.) un rokas(ģints pad.) semantiskā atšķirība ir atkarīga tikai no stresa vietas. Tajā pašā laikā nav šaubu, ka abos gadījumos saknes morfēma (roka-) identisks, vienāds ar sevi. Tas nozīmē, ka abos gadījumos šī morfēma sastāv no vienas un tās pašas secīgas fonēmu sērijas ( R + plkst + Uz), kam pirmajā gadījumā pievieno saknes ietekmi -u-, savukārt otrajā gadījumā uzsvars tiek pievienots patskaņu locījumam -un. Tādējādi stress nav fonēma vai fonēmas zīme, bet gan raksturo vārdu kopumā. Stress uzsver, izceļ vienu no vārda zilbēm un caur šo vienu morfēmu, kas ir pretstatā citām tā paša vārda morfēmām. Stress ir ļoti svarīga vārda semantiskā atšķirības pazīme krievu valodā, kas tiek pievienota vārdu fonēmu sastāvam, kas ir galvenais līdzeklis vārdu atšķiršanai pēc nozīmes. Tas nozīmē, ka, piemēram, vārds rokas nesastāv no elementiem R + plkst + Uz + un , un no elementiem R + plkst + Uz + un + akcents uz plkst, i., nospriegota bāze ar neuzsvērtu izliekumu; tieši tas pats vārds rokas nesastāv no elementiem R + plkst + Uz + un , un no elementiem R + plkst + Uz + un + akcents uz un , t.i., lieces spriegums ar nenospriegotu pamatni.
Krievu uzsvara sistēma, t.i., tās vieta attiecībā pret vārda morfoloģisko sastāvu, ir ļoti sarežģīta un prasa rūpīgāku izpēti.
Tādējādi uzsvars krievu valodā ir sava veida virsbūve pār vārda fonēmu sastāvu. Īpaši svarīgi ir atzīmēt, ka šī virsbūve lielā mērā nosaka, tā sakot, vārda skaņas modeli attiecībā pret tā vokālismu. Tieši uzsvara vieta primāri nosaka dotā fonētiskā vārda patskaņu fonēmu realizāciju vienā vai otrā tā paveidā. Piemēram, tajā pašā saknes morfēmā Māja fonēma O var darboties savā galvenajā formā (ja uzsvars krīt uz vārda saknes patskaņu), tad tā versijā a (ja uzsvars krīt uz locījumu un saknes patskanis atrodas 1. iepriekš uzsvērtajā zilbē), vai variants b (ja uzsvars krīt uz iepriekšējo morfēmu un saknes patskanis atrodas uzsvērtajā zilbē, un arī tad, ja uzsvars krīt uz nākamo morfēmu, bet tā, lai saknes patskanis atrastos 2. pirmsuzsvērtajā zilbē): d O m, d O m "ik; d a mamma, d a mo f; zem b mu; d b wt "e t.
Tas attiecas ne tikai uz sakņu morfēmām, bet arī uz visām pārējām. Salīdziniet, piemēram, atšķirīgo locījuma vokālo izkārtojumu -ohm atkarībā no stresa vietas (šis locījums izklausās -ohm vai - hm: sk. kļuva par m un uz mm), locījumus -am, izklausās pēc -am vai -hm(p-d "ela m un pa-s "o lm), piedēklis -ov, izklausās pēc -ov vai -bv(sano wy un b "er" vai zvyy) utt.
9. Neuzsvērti un vāji uzsvērti vārdi
Lielākajai daļai pakalpojumu vārdu un daļiņu, kā jau minēts, nav akcenta. Daži no tiem (prievārdi un saikļi) ir proklitiķi, t.i., iepriekš uzsvērti vārdi (piemēram, uz ceļa), citi, mazāka daļa, - enklitikas, t.i., pēcuzsvērti vārdi (piemēram, Es zinu).
Proklīti parasti ir vienzilbiski prievārdi un saikļi, kas atrodas blakus nākamajam neatkarīgajam vārdam. Piemēram: uz skumjas, uz pusē, no brālis, plkst pagalms, uz man, co es, iekšā man, zem koks; nē ES esmu , nē brālis; un ES esmu , un māsa ; tad lietus, tad sniegs; Vai tu teici kas atnāca māsa.
Vienzilbes daļiņas ir en-klitikas. Piemēram: pastāsti - ka, PVO - tad, ES esmu tas pats saka viņi galu galā Es nākšu, es nākšu vai viņi.
Daži vienzilbiski prievārdi bieži vien uzņem uzsvaru uz sevi, un tad tam sekojošais neatkarīgais vārds izrādās neuzsvērts, tā ka šajā gadījumā prievārdam kopā ar neatkarīgo vārdu ir viens uzsvars. Tas parasti notiek, ja lietvārdam ir kustīgs akcents. Visbiežāk iekšā literārā valoda uzņemties iepriekšēju žurnālu radīto stresu uz, zem, pie, priekš, no, bez: uzūdens, perūdens, ieslēgtsūdens(sal. ūdens– in du), zem kalns, uz kalns(sal. kalns -iet ru), ieslēgts mežs, no mežs(sal. le sa, le su - meži, mežs c), uz jūra, per jūra, ieslēgts jūra(sal. jūra - jūras); uz ziema(sal. ziema– zi mu), uz pusē(sal. pusē -simts ro-Nu), bez svins(sal. ziņas - ziņas th), bez ceturksnis(sal. četri ceturtdaļas - ceturtais), uz divi, uz trīs, ieslēgts divi, ieslēgts trīs, per pieci, per desmit, uzčetrdesmit, zemČetrdesmit.
Divzilbju un trīszilbes savienojumus parasti lieto ar uzsvaru, taču tas ir vājāks nekā neatkarīgiem vārdiem. Tādu akcentu sauc vājš, vai pusē, un atbilstošie vārdi ir vāji ietekmēts. Piemēram: ja varbūt uzzināt; kad uzzini, pastāsti man; Vai tu teici lai tā būtu atnāks; glāstīja slānis in-bet bērns; ES aizeju jo solījums l.
Divzilbju prievārdi atšķiras pēc sānu stresa esamības vai neesamības tajos. Daži no tiem vienmēr ir nepārspējami. Tie ir sarežģīti prievārdi dēļ, no apakšas (Piemēram, līdz meži, no apakšas tabula); bēguļojoši prievārdi O-(Piemēram, zem, tas ir nepieciešams, no; trīszilbes pirms tam ): zem es, nepieciešams es, gan man, gan visi x, iso visi x, pirms tam daudzi(izrunā: pdamno j; sasodīts j; abamn "e; abafs" e x; isafs "e x; p" r "damno j). Citiem var būt papildu stress, bet tie var būt arī bez stresa. Piemēram: pirms izbraukšanas(izrunā p "pr" datkho dm vai p "e r" t atho dm), starp pilsētām(izrunā interdugrad m "un vai Es gaidu pilsētu m "un), pāri ceļam(izrunā h "rr" zdaro gu vai h "e r" z daro gu). Dažiem divzilbju prievārdiem vienmēr ir blakussvars: tāds, piemēram, ir priekšvārds Turklāt (neviens , Turklāt tu), kā arī no apstākļa vārdiem atvasinātie divzilbju un trīszilbju prievārdi. Piemēram: ES teiksu pēc uro ka, skrien ap m do ma, e hali man mo koks nolaists, savākts tuvumā to ma, pārpildīts ap g skolotāji, apstājieties pret būdas, kļuva pāri uz ceļiem.
Šiem vārdiem kā prievārdiem ir akcents, kas pilnā mērā ir tuvs neatkarīgo vārdu parastajam akcentam. Tomēr šajā statusā viņi parasti nav pulksteņa vai frāzes stresa nesēji. Gluži pretēji, tie paši vārdi adverbiālā lietojumā var būt šāda stresa nesēji. Tr ES teiksu pēc, pagājis man mo, dzīvo tuvumā (t.i., tuvu), paskatījās apkārt ap m, dzīvo pret, kļuva pāri.
Vienzilbes priekšvārds cauri ir blakussvars, ja tas atrodas pirms neuzsvērtas zilbes nākamais vārds, Piemēram mēness spīd cauri mākoņi (squaw ar "ablaka"). Atrodoties nākamā vārda uzsvērtās zilbes priekšā, šim prievārdam var nebūt uzsvara, bet patskaņam tomēr O prepozīcija nav pakļauta izmaiņām, kas raksturīgas iepriekš uzsvērtās zilbes patskaņiem: kombinācija caur mākoni izteikts squaw ar "-o blk vai squaw" ak, blā.
savienība uz pretstatā kombinācijai ar vietniekvārdu kas būtu nav akcenta, vienmēr ir prokliķis: kombinācija teica, uz nāca izrunāts - teica, shtby pr "ishl" un; salīdzināt: Es tev došu visu, ko tu prasīsi(izrunā kas būtu-ty-n "i-pras" un l). Neuzsvērts ir arī vienas zilbes savienība kas pretstatā vietniekvārdam kas. Vienlaikus jāatzīmē, ka arodbiedrība kas pirmajā uzsvērtajā zilbē, tāpat kā citās uzsvērtajās, to izrunā ar patskaņu b (grāmatas izrunā tas ir iespējams O ), bet nekad ar patskaņu a, kas parasti aizstāj O pirmajā iepriekš uzspīlētajā zilbē: Es nezināju, ka nāks mans brālis(izrunā: sht brālis vai kas brālis) Tr ar vietniekvārdu kas: Es nezināju, ko viņiem teikt(izrunā kas viņiem).
Vienzilbes savienojumi tad - tad un bet parasti nenes uzsvaru, bet tomēr gan pirmajā, gan citās iepriekš uzsvērtajās zilbēs tās tiek izrunātas ar skaņu O (bet ne a vai b): tad lietus, tad sniegs; tad nāk, tad lapas - parasti izrunā: tad to sh", tad ar "n" e līdz; tad pr "iho d" it, tad auss d "tā; bet tu par to zināji; bet tas būtu viegls; bet tas būtu gaišs(izrunā: piezīmes ; noby l; bet jau ).
Dažām vietniekvārdu kategorijām vienmēr ir parastais neatkarīga vārda uzsvars. Piemēram, jautājoši vietniekvārdi (kurš, ko, kurš, kurš, kura) un negatīvie vietniekvārdi ne kurš, ne kas. Citi vietniekvārdi bieži tiek lietoti ar sekundāro stresu. Piemēram: dzelzceļa stacijā es satika biedrus; plkst viņa māsas daudzas grāmatas; mans th māsa desmit gadus veca; ka Es nepazinu personu; visi m vai skolēns bija informēts par atzīmēm; neņēma Iet beigas ; sānu stresam var būt relatīvi vārdi: piebrauca pie mājas, kuras stāvam pie koka malas. Dažus vietniekvārdus dzīvajā runā var arī neuzsvērt (parasti enklitikas): PVO to izdarīja (kurš - būt s "d" e ll), mēs zinām mēs tu (zinot viņus- mēs va c), kur tu skriet (kur tu b "zhy t" b).
Saite var būt vāji ietekmēta būt: vakars bija sauss un silts, no rīta sals. Vārds Tas bija noteiktā lietojumā ir neuzsvērts (enklitisks): atnāca vakar, viņš atnāca vakar(izrunā: pr "isho l bija f "h" ra, o n bija pr "isho l f" h "ra).
Vārds pieraduši noteiktā lietojumā tā lielā apjoma dēļ nav bez stresa, bet tai ir blakusspriegums, vājāks par parasto verbālo stresu, sk. atnāks kādreiz bija lo pie manis un saki Neuzsvērts bieži vien ir vārds brālis, izmantota kā adrese, sk. tu, brāli, nerunā manus zobus(izrunā tu brut).
Tādējādi bez vārdiem, kuriem ir ierastais uzsvars un neuzsvērti vārdi, tiek izdalīta trešā kategorija - vārdi, kas ir vāji uzsvērti vai var būt vāji uzsvērti. Patstāvīgiem vārdiem ir ierasts uzsvars, dienesta vārdiem var būt neuzsvērts. Vāji ietekmēti ir - ja atstājam malā tos pakalpojumu vārdus, kuriem ir sekundārais akcents to lielā apjoma, daudzzilbības dēļ - vārdi, kas veido it kā starpgrupu starp neatkarīgo vārdu un pakalpojumu vārdu kategorijām. Tie ir prievārdi, apstākļa vārdi, vietas īpašības, ķekars. Vāji ietekmēti bieži vien ir arī cipari noteiktā lietojumā.
10. Vārda sānsvars
Iepriekš tika teikts, ka katram neatkarīgam vārdam ir viens uzsvars. Tomēr ir vārdi (parasti daudzsarežģīti, liela apjoma), kuriem ir vai vismaz var būt divi uzsvari – līdzās galvenajam, parastajam verbālajam uzsvaram, otrais ir sekundārs. Tas ietver visbiežāk sarežģītus vārdus, kas izveidoti, pievienojot divas bāzes. Trešdien, piemēram, un doloponnik, upuris, upenes utt. Tomēr vienus un tos pašus vārdus parasti var izrunāt ar vienu uzsvaru – bez sānu akcenta. Šis jautājums vispār nav pētīts, tāpēc turpmāk aprobežosimies ar dažām ievadpiezīmēm.
Ja vārdā ir divi uzsvari, sekundārais ir pirmais (tuvāk vārda sākumam), bet galvenais ir otrais (tuvāk vārda beigām). Jo jaunāks vai neparastāks, jo grāmatiskāks pēc rakstura vai specializētas valodas, jo vairāk sagaidāms divu uzsvaru – kopā ar galveno blakus akcentu. Trešdien, piemēram, nepatiesa liecība, galvanizācija, radio uztveršana m-nick. Tādā pašā veidā, jo jēgpilnāka ir papildinājuma pirmā daļa, jo vairāk ir iemesla sagaidīt otru blakus stresu. Tr iespējamā izruna: miza izbalējusi, pakavveida, tumši zaļa. Tāpēc gadījumos, kad celmu pievienošana vārdā vispār ir maz jūtama vai ja pievienojuma pirmā daļa nav izdalīta semantiskā nozīmē vai tiek izdalīta vāji, sānspriegumi parasti netiek novēroti. Tr pieklājīgs, neatkarīgs, iknedēļas, pašapmierināts, uzticams un tā tālāk.. Visbeidzot, jo tālāk galvenais uzsvars atrodas no iespējamā blakussprieguma vietas, jo vairāk varam sagaidīt divus spriegumus vienā vārdā. Trešdien, piemēram, lnovo d(ar vienu akcentu) un linu ķircināšana zeme-de ļauj(ar vienu akcentu) un ze mlevla-de ļauj(ar iespējamu otro, blakus stresu), izklaide, cukura brūvēšana, kokvilnas džins. Daudzos gadījumos sekundāra akcenta esamību blakus galvenajam veicina nevis viens no norādītajiem nosacījumiem, bet gan divi vai visi: sk. karto felekopa lka - vārds attiecas uz speciālu lauksaimniecības tehnikas vārdnīcu, abas pamatnes ir skaidri nošķirtas, galvenais uzsvars no sekundārā uzsvara vietas atdalīts ar trīs zilbēm.
Sānu spriedzes klātbūtne dažos gadījumos, parasti ārpus norādītajiem apstākļiem, raksturo sarunvalodas runas stilu: sk. izruna ej hala to Sta lingra d, dzīvoja Leningra de, apmēram bshchezhi ti.
Sānu uzsvars tiek novērots arī daudzos sarežģītos saīsinātos vārdos, kas ir pirmā vārda daļas pievienošana ar pilnu otro vārdu: veicināšana, pro fbillet(bet parasti arodbiedrība), pa rtbile t, partuche ba, agi tbriga jā, agi tcollecti v.
11. Stresa svārstības
Sarežģītās krievu stresa sistēmas vēsturiskās saknes meklējamas senos laikos. Stresa vēsture dažādos krievu dialektos nebija vienāda. Tikmēr zināms, ka literārās valodas sastāvā ir elementi, kas atgriežas dažādos krievu dialektos. Tāpēc ir likumsakarīgi, ka ir zināmas stresa svārstības, dualitāte. Piemēram, noteiktā sieviešu dzimtes lietvārdu kategorijā in -a ar uzsvaru uz locījumiem ziemeļlielkrievu dialektos raksturīga stresa pārnešana uz kātu vīnos. pakete. vienības stundas (sal. roka– ru ku, bet ha -bet gu, sānu - sānu, ūdens -in du utt.). Gluži pretēji, tipiskajos dienvidu lielkrievu dialektos atbilstošie vārdi ir vin. pakete. vienības stundās ir uzsvars uz locījumu: roku, no-gu, sānu, ūdens uc Literārajai valodai šajā gadījumu kategorijā kopumā raksturīgs ziemeļu lielkrievu akcents (sal. ar augstākminētajiem piemēriem).
Tomēr atsevišķos gadījumos ir vilcināšanās vai pat ir pieņemts dienvidu lielkrievu akcents. Salīdziniet, piemēram, literārajā valodā atļautos uzsvarus panna plkst drīz, pavasaris un pavasaris sk. arī literārie akcenti aita, kaza, priede ar dialektu o wtsu, ko zu, guli u.c. Sprieguma svārstības parādās arī, aizņemoties vārdus no citām valodām. Tie, cita starpā, ir atkarīgi no tā, no kurienes un kādā veidā tiek ņemts aizņēmums. Tā, piemēram, neregulāri akcenti dokuments, instruments, galdnieks tiek skaidroti poļu valodā, asimilējot šos vārdus (kā jūs zināt, poļu raksturīgs fiksēts uzsvars uz vārda priekšpēdējās zilbes).
Literārā valoda mēdz izvairīties no vilcināšanās. Viņu klātbūtnē nereti viens no variantiem tiek sankcionēts kā normai atbilstošs, otrs tiek izslēgts kā nepareizs. Ja abas iespējas tiek saglabātas, tad tās pamazām atšķiras savās nozīmēs – iegūst dažādas nozīmes. stilistiskā krāsošana(skatīt piemērus iepriekš), dažādi gramatiskā nozīme(Piemēram, maz un daži) vai citu leksiskā nozīme(salīdziniet, piemēram, plaši izplatīto, lai arī par pareizu neatzīto diferenciāciju qua rotal - laikā un ceturtdaļa l - kosmosā).
Tajos gadījumos, kad viena vai otra iemesla dēļ stresa svārstības saglabājas un nav semantiskās diferenciācijas, parādās tas, ko var saukt par stresa kā semantiskās atšķirības līdzekļa neitralizāciju: sk. biezpiens un tvoro g, un nache un ina che, par sitienu un pamēģini l, un jau sen un sen, brāl un bruņas utt.
12. Stress un krievu valodas mācīšana
Stress krievu valodas mācīšanā ir ļoti svarīgs. Kā zināms, viens no svarīgākajiem pareizrakstības iedalījumiem ir saistīts ar stresu, proti: neuzsvērtu patskaņu rakstība. Literārā stresa mācīšanai ir liela nozīme runas attīstībā, krievu valodas kultūras uzlabošanā. Nozīmīgu vietu ieņem uzsvars skolotāja cīņā ar dialekta vai tautas valodas izrunas paliekām. Tr akcenti patīk pirms bullis vm. doby cha, ak daļēji vm. daļēji nozīmē vm. labierīcības,brīvprātīgās biedrības, brīvprātīgās biedrības vm. o biedrības, o biedrības, put vm. ielieciet l,vienotību vm. vienotība, vienošanās vm. līgums,runājot vm. teikums, jaunība vm. jaunība, un rmelone vm. arbu s, tsy gan vm. Čigāns; sk. bieža lietošana tipa pasīvie pagātnes divdabji atļauts, aizliegts, ierobežots sievietēm un sk. dzemdību vienības h un daudzās cipars ar uzsvaru uz priekšpēdējās zilbes utt. Vēl lielāku vietu skolotāja darbā ieņem akcentu jautājumi, kas vērsti uz to, lai skolēni asimilētu svešvalodas cilmes vārdus (sal. tādus nepareizus uzsvarus kā dokuments, instruments, ceturksnis. rezultāts,procenti, portfolio, kino, kilometrs, romāns, tehnika m, prezidijs, hektārs, porcelāns tā vietā dokuments, instruments, kvartāls, veikals, procenti, portfelis, kino, kilometrs, romāns, tehniskais nicis, prezidijs, hektārs, porcelāns).
Īpaši svarīgi ir stresa jautājumi, mācot krievu valodu nekrieviem. Krievu valodas uzsvara daudzveidība un tā iespējamā mobilitāte gramatisko formu veidošanā, apvienojumā ar uzsvēruma apzīmējuma trūkumu drukātā veidā, ārkārtīgi apgrūtina studentus, kuri nav krievu valodā, ja skolotājs neveic sistemātisku un sistemātisku darbu pie valodas praktiskās izstrādes. Skolēnu akcenti krievu valodā.
Strādājot ar stresu, ir pastāvīgi jāatsaucas uz vārdnīcām un gramatikām. Diemžēl krievu valodas gramatikās stresam parasti tiek pievērsta nepietiekama uzmanība. Liela palīdzība skolotāja darbā šeit būs " Vārdnīca Krievu valoda, red. D. N. Ušakovs, kur tiek dotas sistemātiskas norādes ne tikai uz katra vārda uzsvaru tā sākotnējā formā, bet arī par uzsvara kustību tā dažādo formu veidošanās laikā. Taču mums ir nepieciešami īpaši darbi par krievu stresa sistēmas aprakstu tās pašreizējā stāvoklī un vēsturē, par stresu labāko krievu rakstnieku un dzejnieku valodā. Par to interesē gan krievu valodas zinātne, gan vēl lielākā mērā mūsu padomju skola.
Ievads
Vārda uzsvars ir viena vārda zilbju atlase. Ar stresa palīdzību daļa skaņu ķēdes tiek apvienota vienotā veselumā – fonētiskā vārdā.
Dažādās valodās uzsvērtās zilbes izcelšanas veidi ir atšķirīgi. Krievu valodā uzsvērta zilbe atšķiras no neuzsvērtas ar lielāku ilgumu, stiprumu un tajā iekļauto skaņu īpašu kvalitāti.
Krievu akcents un tās īpašības
Stress ir vārda zilbes uzsvars. Krievu valodā uzsvērtais patskaņis zilbē izceļas ar tā ilgumu, intensitāti un toņa kustību.
Krievu valodai raksturīgs dinamisks jeb dārza stress. Tas nozīmē, ka vārda uzsvērtā zilbe tiek izrunāta ar lielāku artikulācijas spēku nekā neuzsvērtās zilbes. Turklāt krievu uzsvara iezīme ir nedaudz garāka uzsvērtas zilbes izruna salīdzinājumā ar neuzsvērtu.
Uzsvarā esošie patskaņi tiek izrunāti skaidri un skaidri, tos parasti norāda ar “to” burtiem: vārpsta - [val], vol - [vol].
Patskaņu skaņas neuzsvērtās zilbēs parasti tiek izrunātas neskaidri. Skaņa [o] neuzsvērtā zilbē tiek izrunāta tuvu [a]. Piemēram, vārdi vērši un vārpstas izrunājot sakrīt (teiksim: [vārpstas], un rakstot tie ir jānošķir.
Skaņa [e] neuzsvērtā zilbē tiek izrunāta tuvu [un]. Piemēram, vārdi lapsa un mežs ir vienādi izrunājot (teiksim: [lapsa]), bet rakstot tie ir jāatšķir.
Stress krievu valodā ir atšķirīgs vai brīvs, tas ir, tas var stāvēt uz jebkura vārda zilbes, piemēram: pusnakts, samaksa, pusaplis. Turklāt, mainot vārda formas, stress var kustēties, t.i. ir mobils, piemēram: waveA - viļņi, retums - retākais.
Stress krievu valodā var atšķirt viena un tā paša vārda formas (sestry - māsas) un dažādus vārdus (Atlas - atlants).
Krievu stresa iezīmes (un grūtības) ietver: 1) nefiksāciju un mobilitāti, 2) profesionālu un stilistiski krāsainu vārdu izrunas veidu esamību, 3) akcentoloģisko variantu klātbūtni, 4) uzsvaru izvietojuma svārstības. , 5) uzsvars īpašvārdos utt.
1. Dažās valodās uzsvars ir fiksēts (piemēram, uz pēdējās zilbes - in franču valoda). Krievu stress ir nefiksēts (dažādās vietās) un mobilais (pārvietojas dažādās gramatiskās formas no tā paša vārda: dēlis - dēļi). Rezultātā var rasties vārdu pāri, kuros viens satur normatīvu uzsvaru un tiek lietots literārajā valodā, bet otrs ir uzsvars, kas sastopams profesionālajā runā, piemēram:
alkohols - spirts, šļirces - šļirces (ārstiem);
compass - kompass (jūrniekiem);
keta - keta (makšķernieku vidū);
kalnrūpniecība - kalnrūpniecība, raktuves - raktuves (kalnračiem);
šasija - šasija (pilotiem);
dzirkstele - dzirkstele (vadītājiem).
2. Vārdi, kas pieder dažādi stili runa (sarunvaloda, neitrāla, grāmatiska):
kapsēta (neitrāla) - kapsēta (novecojusi, poētiska);
meitene (neitr.) - meitene (tautas poētiska);
zīds (neitrāls) - zīds (tautas poētisks);
bietes (neitr.) - bietes (vienkāršās);
mūzika (neitrāla) - mūzika (novecojusi)
Profesionālās, tautas un mantotās iespējas nav normatīvas. Krievu valodā ir vārdi ar tā saukto dubultsvaru, tie ir akcentoloģiskie varianti. Dažreiz tie ir vienādi, piemēram: picērija un picērija. Bet biežāk viena iespēja kļūst labāka par otru. Piemēram:
biezpiens - galvenā (vēlamā) iespēja, biezpiens - papildu;
bez biezpiena - bez biezpiena (pievienot);
kotletes - kotletes (pēc izvēles);
dzirkstošs - dzirkstošs (papild.);
rūsa - rūsa (pievienot);
kirza - kirza (papild.);
liellaiva - liellaiva (papildus).
4. Daudzos vārdos mūsdienās vērojamas stresa izvietojuma svārstības: džinsi - džinsi, metalurģija - metalurģija, gar viļņiem - viļņi, cilpa - cilpa, fathom - fathom.
Tomēr lielākajā daļā gadījumu vienkārši lietvārdi tikai viena izruna ir normatīva: agronomija, palutināt, bruto, ticība, pilsonība, ambulance, žalūzijas, apskaužami, izsmalcinātība, izplūde, katalogs, virtuve, tekne, nolūks, nodrošināt, atvieglot, vairumtirdzniecība, apzināts, paredzēt, piespiest, fokusēties, līdzekļi , galdnieks, padziļināt, ukraiņu, stiprināšana, parādība, petīcija, cena, Christian, skābenes, eksperts.
Bruto (ienākumi, produkts);
pilnvarots (fonds, kapitāls);
vairumtirdzniecība - vairumtirdzniecība - vairumtirdzniecība - vairumtirgotājs;
parādnieks - parādnieks, debitoru parādi (parādu summa);
debets - grāmatvedības kontu kreisā puse.
5. Jāatceras labi zināmu īpašvārdu pareiza izruna, piemēram, Radoņežas Sergijs, Salvadors Dalī, Pikaso, Aleksijs, Sokolovs-Mikitovs, Balašiha, Veļikijs Ustjugs, Kiži, Stavropoles apgabals, Nikaragva, Peru, Kvebeka, Sidneja, Šrilanka utt.
Dažos īpašvārdos ir pieļaujams mainīgs stress: Ņūtons - Ņūtons, Rembrandts - Rembrandts, Linkolns - Linkolns utt. Svešzemju cilmes īpašvārdos parasti tiek fiksēts uzsvars, piemēram: Mauriac - mauriac. Pie Balzaka, Poznaņā.
Gadījumos, kad viens īpašvārds attiecas uz divām (vai vairākām) personām, priekšmetiem, jēdzieniem, nepieciešams noskaidrot šī vārda konkrēto nozīmi un, izmantojot vārdnīcas, noskaidrot pareizs stress. Piemēram, Džordžs Vašingtons (ASV pirmais prezidents) - Vašingtona (ASV galvaspilsēta); Makbets (varonis Šekspīra traģēdijā ar tādu pašu nosaukumu) - Makbets (N.S. Leskova stāsta nosaukums "Mcenskas rajona lēdija Makbeta").
6. Svešcilmes lietvārdos var pareizi likt uzsvaru, zinot vārda izcelsmi. Piemēram, pulovers, jo vārds cēlies no angļu valodas (pulovers — «džemperis, jebkurš trikotāžas apģērbs vilkts pāri galvai»), nouveau riche — no franču valodas (nouveauriche — lit. «jaunbagātnieks»). Salīdziniet arī: impīčments, defise, samits, mārketings, ambulance, haoss (putru), nekrologs, ceturksnis, ģenēze, bioģenēze, parādība, eksperts, direktorija.
7. Darbības vārdos on -irovat variants ar uzsvaru uz un tiek uzskatīts par produktīvāku (sufikss -ir- atgriežas vācu valodā -ieren). Vārdos, kas krievu valodā ienāca tikai pagājušajā gadsimtā, uzsvars bieži krīt uz pēdējo zilbi. Salīdzināt:
bloks - atzīme;
nacionalizēt - apbalvot;
privatizēt - normalizēt;
eksportēt - bombardēt.
8. Krievu vārdā, kā likums, viens uzsvars. Bet iekšā salikti vārdi ak, īpaši profesionālajā runā, bieži ir divi uzsvari: galvenais un sekundārais, t.i. sekundārie (garā salikteņa pirmajā daļā): kartupeļu racējs, putekļu jaka, energosistēma, TV raidījums, naftas vads, mašīnbūve, vidējais diennakts, grāmatu izdošana.
Eļļas (caurules, gāzes) vads (darbības nosaukums), bet: vads (vads).
Sarežģīto vārdu vidū ir arī viena uzsvara vārdi: neatkarīgais, starprepublikānis, vicepremjers utt.
9. Stress krievu valodā var veikt semantiskās un gramatiskās funkcijas. Ar tās palīdzību tiek izdalīti homonīmi (dažādas nozīmes vārdi, kas sakrīt pareizrakstībā, bet ne izrunā): īriss - īriss, pils - pils, milti - milti, ogles - akmeņogles, atlants - satīns, kokvilna - kokvilna, ērģeles - ērģeles. . Nepareiza stresa izvietošana rada nozīmes izkropļojumus. Salīdzināt: ledājs (kalnos) - ledājs (pagrabs); planēt (rācenis) - planēt (mākoņos); reflekss (no atstarotāja) - reflekss (no refleksa); kails (turēt dambreti) - kails (nogriezts); bruņas (aizsardzības oderējums izgatavots no tērauda) - bruņas (kaut ko salabot, kādam); redze (spoks) - redze (skata punkts); nolādēts (ienīda) - nolādēts (nolādēts); kori (balkons zāles augšējā daļā) - kori (dziedāšanas kolektīvi); valoda (apmācība) - valoda (desa); aizņemts (persona) - aizņemts (māja).
Zināmas grūtības (arī izglītotam cilvēkam!) Šodien ir pareiza stresa izvietošana atsevišķās gramatikas formās. Ir šādi pamatnoteikumi.
1. Uzsvars uz īsās formasīpašības vārdi un pasīvie divdabji pagātnes laiks vienmēr stāv uz pamata. Un tikai sievišķā vienskaitļa formā tas tiek pārnests uz galotni:
izveidots - izveidots - izveidots;
paņēma - paņēma - paņēma;
aizņemts - aizņemts - aizņemts;
sākās - sākās - sākās.
2. Daudzos darbības vārdos pagātnes formā, tikai sieviešu dzimtes formā, uzsvars ir uz galotni:
atņemt - atņemt - atņemt - atņemt;
saprast - sapratu - sapratu - sapratu;
sākums - sākās - sākās - sākās;
bet: likt - likt - likt - likt.
3. Darbības vārdiem, kas veidoti no īpašības vārdiem, parasti ir akcents galotnē:
dziļi - padziļināt;
viegli - atvieglot;
sparīgs - iedrošināt, uzmundrināt.
4. Uzsvēruma vieta verbālajos lietvārdos parasti sakrīt ar akcenta vietu oriģinālajā darbības vārdā:
nodrošināt - nodrošināt;
koncentrāts - koncentrācija;
stiprināt - stiprināšana;
pasūtījums - pasūtīšana.
5. Uzsvēruma vieta ģenitīva daudzskaitļa formā var būt dažāda - beigās vai pamatojoties uz:
1) reģions - reģioni; paziņojums - paziņojumi; solis - soļi (kaut kā attīstībā); bet: pakāpieni (kāpnēs);
2) dēlis - dēļi; bārenis - bāreņi; rūpniecība - nozares; jauda - jaudas; peļņa - peļņa; dibens - dibeni; kūka - kūkas; osta - ostas.
Trešdien - trešdienās - trešdienās.
1.attēls Strukturāli loģiskā shēma "Krievu ortopēdijas grūtības".
Secinājums
Pirmā krievu uzsvara iezīme ir tā, ka tas ir brīvs, tas ir, nav piesaistīts konkrētai vārda zilbei. Tas var iekrist pirmajā zilbē (griba, pilsēta) un otrajā (brīvība, daba), trešajā utt. Šādu akcentu sauc arī par neviendabīgu.
Otra krievu stresa iezīme ir tā mobilitāte, tas ir, spēja mainīt savu vietu atkarībā no vārda formas.
Trešā krievu uzsvara iezīme ir tā mainīgums, kas izpaužas faktā, ka laika gaitā uzsvars maina savu vietu vārdā un parādās jauna versija izruna. Piemēram, mēdza teikt: kapsēta, pase, epigrāfs, gaisa, bibliotēka, mūzika, spoks, grezns. Tagad šī izruna tiek uzskatīta par nepareizu. Bet tas ir saglabājies mākslas darbos. Un veco izrunu varam sastapt Puškina, Ļermontova, Nekrasova dzejoļos, Krilova fabulās un citu dzejnieku un rakstnieku darbos.
Šobrīd mūsu acu priekšā notiek akcenta maiņas process. Tātad, ja agrāk varēja izrunāt tikai līgumu, tad tagad arī līgums ir pieņemams. Šāda krievu stresa mainīgums un mobilitāte rada zināmas grūtības izrunā ne tikai ārzemniekiem, bet arī krievu cilvēkiem.
Bibliogrāfija
1. Bezgodovs A. A. Atskaņas un uzsvari krievu valodā. - Dzintara pasaka, 2007, 520 lpp.
2. Gorbačovičs K. S. Mūsdienu izrunāšanas vārdnīca Krievu valoda. Visas grūtības ar izrunu un stresu. - AST, Astrel, 2009, 480 lpp.
3. Eskova N. A. Īsa vārdnīca krievu valodas grūtības. Gramatikas formas. stress. - AST, Astrel, Harvest, 2008, 608 lpp.
4. Ivanova T. F. Jaunā krievu valodas ortopēdiskā vārdnīca. Izruna. stress. Gramatikas formas. - Krievu valoda - Mediji, 2007, 912 lpp.
5. Rezņičenko I. L. Krievu valodas uzsvaru vārdnīca. - AST-Press Book, 2008, 944 lpp.
6. Shtudiner M.A. Parauga krievu stresa vārdnīca. - Iris-Press, 2009, 576 lpp.
1.1 Krievu vārda uzsvars
Krievu stresa iezīmes.
Akcents ir viens no būtiski elementi mutvārdu runa. Krievu valodā tā nozīme ir īpaši liela, jo tā kalpo kā līdzeklis, lai atšķirtu vārdus (medicīna - zāles, krāns - krāns, konservatīvs - konservators, reflekss - reflekss) un gramatiskās formas (stīgas - stīgas, stikls - stikls, ūdens - ūdens).
Mutiskajā runā ir liels skaits svārstību, kas rodas vietējo dialektu, tautas valodas ietekmē un, visbeidzot, runātāja dzimtās valodas ietekmē, ja viņš nav krievs. Tikmēr stresa zona, iespējams, lielākā mērā nekā citas mutvārdu runas jomas, piesaista klausītāju uzmanību. Prasmju attīstība pareizs iestatījums verbālais stress ir obligāts ikvienam runas kultūras apguvējam.
Kas ir vārdu stress? Katrs vārds parasti sastāv no vienas vai vairākām zilbēm. Ja vārdam ir divas vai vairākas zilbes, tās tiek izrunātas atšķirīgi. Viena no zilbēm izceļas. Šo uzsvaru sauc par verbālo stresu.
Uzsvērtā zilbe var izcelties ilgāka patskaņa ilguma dēļ. Tas ir tā sauktais kvantitatīvais uzsvars. Tas bija raksturīgs senajām valodām - grieķu un latīņu. (Krievu valoda un runas kultūra. A.I. Dunevs un citi, red. Chernyak V.D., 115. lpp.)
Ir arī dinamisks jeb spēka uzsvars, kurā uzsvērtā zilbe tiek uzsvērta ar lielāku izrunas spēku. Šis diezgan izplatītais stresa veids ir raksturīgs krievu, angļu, franču, poļu, ungāru un citām valodām. Jaudas stress krievu valodā veic vairākas svarīgas funkcijas:
1) izceļ vārdu runas plūsmā un veicina tā atpazīšanu;
2) spēlē svarīgu semantisko līdzekli;
3) piedalās ne tikai poētiskās, bet arī prozas runas ritmiskajā organizēšanā.
Krievu valodā stress ir atšķirīgs, tas ir, brīvs. Tas nozīmē, ka tas nav piešķirts nevienai konkrētai zilbei vai nevienai noteikta daļa vārdus, piemēram, pēc celma vai galotnes. Tas var nokrist uz jebkuras vārda zilbes: mati, mati, mataini, mataini. Dažos vārdos uzsvars ir ievērojami noņemts no vārda beigām. Var akcentēt ceturto zilbi no beigām (priecāties), piekto (pētīt), sesto (saskrūvēt), septīto (izšifrēt) un pat desmito (kristalizēta). Var akcentēt dažādas vārda morfoloģiskās daļas: mest - sakne, mest - galotne, izmest - priedēklis; lapa - sakne, lapa - piedēklis, lapa, lapa, lapa - beigas.
Tieši stresa neviendabīgums krievu valodā ir iemesls, kāpēc runas praksē paralēli var pastāvēt divi vai vairāki akcentu varianti. Tie atšķiras viens no otra vai nu leksiski, vai gramatiski, vai stilistiski.
Kad mēs runājam par leksisko atšķirību, mēs domājam vārdu semantiku, tas ir, neatkarīgu nozīmju parādīšanos, mainoties vārda stresa vietai. Pietiek salīdzināt tādus vārdus kā raksturīgs (spītīgs) un raksturīgs (ar izteiktām iezīmēm, pazīmēm), neglīts (nesatur mākslinieciski attēli) un neglīts (ārkārtīgi neglīts), lai saprastu, ka stresa atšķirības tos padara dažādi vārdi ar neatkarīgu nozīmi. Tāpēc runātājam precīzi jāzina, kur vārdam ir uzsvars.
Stresa variācijas ir arī svarīgs instruments gramatisko formu atšķiršana. Dažkārt tās ir viena un tā paša vārda formas, piemēram, virknes - vārda virknes vienskaitļa ģenitīvs gadījums un stīgas - šī vārda nominatīvais daudzskaitlis; tas pats, salīdzinot formas māsa - māsa. Darbības vārdi liet un liet, griezt un griezt, kaisīt un kaisīt atšķiras pēc aspekta: pirmie ir imperfektīvie darbības vārdi, otrie ir perfektie darbības vārdi. Citos gadījumos tās ir divu vārdu formas, piemēram, krita - darbības vārda pagātnes laiks krist un nokrita - darbības vārda pavēlošais noskaņojums degt, mans - darbības vārda mazgāt tagadnes vienskaitļa 1. persona un mans - piederošais vietniekvārds mans akuzatīvā gadījumā.
Gadās arī, ka līdzāspastāvošie akcentu varianti neatšķiras ne leksiski, ne gramatiski. Tad viens no variantiem tiek atzīts par atbilstošu normai, bet otrs tiek noraidīts par dialektu, sarunvalodu, profesionālu, arhaisku utt. (Verbālās formas ar uzsvaru uz pirmo zilbi: tu dod, tu pagriez ir modernas, ar uzsvaru uz otro: tu dod, tu pagriez ir novecojušas).
Tādiem vārdiem labi darīts, meitene, varonis, sudrabs, zīds ir citāds stilistiskais krāsojums. Viņu folkloras izcelsme ir iemesls tiem raksturīgajai īpašajai tautas poētiskajai garšai. Labi nostrādāti tiem atbilstošie stilistiski neitrālie literārās valodas vārdi, meitene, varonis, sudrabs, zīds.
Tikai pierastais uzsvars vārdā klausītājiem ļaus vieglāk saprast tā nozīmi. Un ir vērts mainīt stresa vietu, jo saprast būs grūti. Turklāt vārda izruna ar klausītājam neparastu akcentu, kā arī stresa varianti tajā pašā vārdā noteikti piesaistīs viņa uzmanību un līdz ar to neļaus uztvert tālāku informāciju. Tāpēc zināšanas par normatīviem pieņemtajiem akcentu variantiem ir nepieciešamas katram cilvēkam.
Grūtības apgūt krievu stresa likumus ir saistītas ne tikai ar to, ka tas ir dažādu vietu, bet arī ar to, ka tas ir mobils. Tas nozīmē, ka, veidojot dažādas vārda gramatiskās formas, uzsvars bieži vien pāriet no vienas zilbes uz otru. Dažos gadījumos tas netiek ievērots (krievu valoda un runas kultūra. AI Dunev un citi, ed. Chernyak VD, 121. lpp.) Piemēram, vārds grāmata visās vienskaitļa un daudzskaitļa reģistra formās saglabā uzsvaru uz pamats : grāmatas, grāmata, grāmata, grāmata, grāmatas, grāmatas, par grāmatām. Taču, noraidot vārdu kāja, uzsvars tiek likts arī uz galotni: kāja, kājas, kāja, kāja, kāja, par kāju; kājas, kājas, kājas, par kājām.
Gramatiski viendabīgiem vārdiem nav vispārīgie likumi uzsver kustību, un tas bieži rada grūtības: daudzi vienzilbīgi vīriešu dzimtes lietvārdi in ģenitīvs gadījums uz galotnes tiek likts vienskaitļa spriegums: pārsējs - pārsējs; pankūka - pankūka; skrūve - skrūves; žņaugs - žņaugs; lietussargs - lietussargs; kauss - kauss; āķis - āķis; seši - seši. Citiem lietvārdiem uzsvars paliek uz pamata: voz - vozá; parāds - parāds; miers – miers; ģints - ģints; siena kaudze - siena kaudze; priekšpuse - priekšpuse; štābs - štābs.
Jāpiebilst, ka dažiem lietvārdiem, kuriem uzsvars ir uz pamatnes vienskaitļa ģenitīvā, kombinējot ar cipariem 2, 3, 4, uzsvars iet uz galotni: rinda, rinda, bet 2, 3, 4 rindas; solis, solis, bet 2, 3, 4 soļi; bumba, bumba, bet 2, 3, 4 bumbas.
Uzsvaru sistēmā nav viendabības arī mainot divzilbes un trīszilbes vīriešu dzimtes lietvārdus. Bieži vien netiešos gadījumos stress tiek novirzīts no kāta uz galotni: bagāža - bagāža; laukakmens - laukakmens; jautrs biedrs - jautrs biedrs; zīmulis - zīmulis; mandele - mandele; sekretārs - sekretārs; lakstīgala - lakstīgala; cirkulācija - cirkulācija.
Tomēr daudzos vārdos šāda pārnešana netiek ievērota: jautājums - jautājums; shard - shard; pāreja - pāreja; priekšpilsēta - priekšpilsēta; redze - redze; šaurums - šaurums; sadaļa - sadaļa. Bieži vien ir grūti likt uzsvaru sieviešu dzimtes lietvārdu vienskaitļa akuzatīvā gadījumā. Dažiem lietvārdiem, kuriem ir uzsvars uz galotni, uzsvars tiek saglabāts tur un šādā formā: pavasaris - pavasaris; būda - būda; nora - noru; aitas - aitas; polynya - polynya; priede - priede; raksts - raksts. Citā šī tipa lietvārdu grupā akuzatīvā gadījumā uzsvars tiek pārnests uz celmu: ūdens - ūdens; galva - galva; kalns - kalns; ziema - ziema; kāja - kāja; siena - siena; cena - cena.
Daži vienzilbīgi vīriešu un sieviešu dzimtes lietvārdi, kombinējot tos ar prievārdiem В un НA, iegūst adverbiālu nozīmi, tiek izrunāti ar uzsvaru uz pēdējās zilbes:
bors - par boru, bet: borā;
cepeškrāsns - par cepeškrāsni, bet: cepeškrāsnī, uz krāsns;
a row - par rindu, bet: pēc kārtas;
sniegs - par sniegu, bet: sniegā, pa sniegu;
stepe - par stepi, bet: stepē;
ēna - par ēnu, bet: ēnā;
ķēde - par ķēdi, bet: ķēdē, uz ķēdes.
Ģenitīvā daudzskaitlī sieviešu dzimtes lietvārdi tiek izrunāti ar akcentu, pamatojoties uz: ostas, apvidus, nozares, godi, peļņa, raksti; tad ar uzsvaru uz beigām: stabi, cietokšņi, ziņas, stāsti, galdauti, ātrumi, ceturkšņi.
Daudziem īsiem īpašības vārdiem bez galotnēm celmā vai ar galotnēm -Н-, -Л-, -К-, -ОК- parasti ir uzsvars uz celma pirmo zilbi visās formās, izņemot sieviešu dzimtes vienskaitlī, kur uzsvars pāriet. līdz beigām:
jautrs, jautrs, jautrs, jautrs;
kaitīgs, kaitīgs, kaitīgs, kaitīgs;
izsalcis, izsalcis, izsalcis, izsalcis;
rūgta, rūgta, rūgta, rūgta;
stiprs, stiprs, stiprs, stiprs.
Dažos gadījumos stresa variācijas īsajos daudzskaitļos ir saistītas ar nozīmes atšķirību. Tā, piemēram, lieliski - daudzskaitlis no īpašības vārda dižens nozīmē "izcils, ar lielu vērtību": viņi ir lieliski savos darbos. Forma veliki tiek lietota nozīmē "vairāk nekā nepieciešams": apavi ir lieli, telpas ir lielas.
Grūtības rodas, liekot uzsvaru daudzu darbības vārdu pagātnes formā. Dažām no tām ir uzsvars uz kāta visās formās, izņemot sievišķo formu, kurā tas tiek pārnests uz galotni:
brauca, brauca, brauca, brauca;
komplekts, komplekts, komplekts, komplekts;
sākās, sākās, sākās, sākās;
atņēma, atņēma, atņēma, aizveda;
deva, deva, deva, deva.
Citos gadījumos stress konsekventi pāriet uz beigām:
ņēma, ņēma, ņēma, ņēma;
vadīja, vadīja, vadīja, vadīja;
iejūgti, iejūgti, iejūgti, iejūgti;
nesa, nesa, nesa, nesa;
auda, auda, auda, auda.
Treškārt, stress tiek pilnībā saglabāts, pamatojoties uz:
brauca, brauca, brauca, brauca;
runāja, runāja, runāja, runāja;
valkāja, valkāja, valkāja, valkāja;
rakstīja, rakstīja, rakstīja, rakstīja;
lasīt, lasīt, lasīt, lasīt.
Līdzīga parādība vērojama pasīvo pagātnes divdabju īso formu veidošanā:
paņēma, paņēma, paņēma, paņēma;
sākās, sākās, sākās, sākās;
pieņemts, pieņemts, pieņemts, pieņemts.
Šajos gadījumos stress tiek saglabāts visās formās, izņemot sievišķo formu. Tomēr ir daudz piemēru stresa pārnešanai uz galotni visās īsajās formās (izņemot vīriešu dzimtes formu, kur galotne ir nulle):
ienācis, ienācis, ienācis, ienācis;
laistīja, laistīja, laistīja, laistīja;
būvēts, būvēts, būvēts, būvēts.
Citos divdabīgos vārdos uzsvars tiek saglabāts, pamatojoties uz visām īsajām formām:
garantēta, garantēta, garantēta, garantēta;
aprīkots, aprīkots, aprīkots, aprīkots;
lasīt, lasīt, lasīt, lasīt.
Neuzsvērti vārdi prasa atsevišķu diskusiju. Parasti pakalpojumu vārdi un daļiņas nerada stresu. Daži no tiem, visbiežāk vienzilbiski prievārdi un saikļi, ir iepriekš uzsvērti vārdi, tā sauktie proklitiki. Izrunā tie atrodas blakus tiem sekojošajiem patstāvīgajiem vārdiem, kuriem ir akcents: uz ūdens, uz ceļa, no meža, pa ceļam. Citas, visbiežāk vienzilbiskas daļiņas, ir enklitikas, tas ir, pēcuzsvērti vārdi. Viņi izrunā piekļaujas iepriekšējam vārdam, kuram ir uzsvars: kāds ir atnācis, saki, es apsolīju, tu atvēri durvis, vai viņi nāktu. Šajās kombinācijās daļiņas, kas galu galā ir vienas un tās pašas, kļūst par enklitikām.
Reizēm priekšvārds iegūst uzsvaru, tad tam sekojošais zīmīgais vārds izrādās neuzsvērts. Visbiežāk tiek uzsvērti prievārdi ON, FOR, UNDER, ON, FROM, WITHOUT.
IESLĒGTS - uz ūdens, uz kalna, uz rokas, uz auss, uz ziemu, uz gadu, uz māju, uz grīdas.
Šī uzsvara maiņa ne vienmēr notiek. Mēs sakām: "kāpiet uz mola" (bet ne uz mola), "kāpiet kalnā" (bet ne kalnā)
Uzsvara pārnešana uz prievārdu parasti ir iespējama, ja lietvārda kombinācija ar prievārdu ir daļa no stabila apgrozījuma vai kad tas parādās apstākļa nozīmē un tam ir adverbiāls raksturs. Tādā pašā gadījumā, kad ir svarīgi izcelt lietvārdu kā objektu, uz kuru ir vērsta darbība, un kad šis lietvārds darbojas kā objekts, uzsvars nepāriet uz prievārdu. Piemēram:
ticiet vārdam, bet: pievērsiet uzmanību vārdam "pārvērtība";
laist kuģi ūdenī, bet: saules atspīduma dēļ sāp skatīties uz ūdeni;
šis vīrs ir rokās nešķīsts, bet: viņam uz rokas tika uzlikts pārsējs;
Uzsvars bieži tiek pārnests uz prievārdu NA, ja to apvieno ar cipariem: divi, trīs, pieci, desmit, simts, divi, trīs. Bet, ja tuvumā ir divi cipari ar aptuvenu nozīmi, tāda stresa kustība nenotiek: aizbraukt uz divām trim dienām, uz pieciem vai sešiem mēnešiem, uz divām trim dienām. Divi-trīs, trīs-pieci izruna ir jāatzīst par nepareizu. Priekšvārds paliek neuzsvērts pat tad, ja divus ciparus savieno VAI: divas vai trīs dienas, piecus vai sešus mēnešus, divas vai trīs dienas.
Uzsvars netiek pārnests uz prievārdu pat tad, ja pirmajam skaitlim ir precizējums. Salīdzināt: atstāt divus mēnešus - atstāt divus mēnešus un desmit dienas; komandējums uz gadu - komandējums uz gadu un trīs mēnešiem; tikšanās paredzēta pulksten trijos - sēde paredzēta trīs stundas un trīsdesmit minūtes.
Tādējādi stress ir viens no svarīgākajiem mutvārdu runas elementiem, kam ir vairākas pazīmes: dinamika, neviendabīgums un mobilitāte. Lielākajā daļā vārdu krievu valodā stresa vieta ir stabila, un tās kustība atbilst noteiktiem modeļiem, kas kopumā ir norma.
valoda patīk priekšmets. Tāpēc, nosakot tematiskās grupas(ideogrāfiskās tēmas), lai organizētu bagātināšanas darbu vārdu krājums skolēniem krievu valodas stundās V-IX klasē, ir jāvadās no sabiedrības "sociālās kārtības" uz jaunākās paaudzes audzināšanu, kurai ir "visaptveroša attīstītās spējas". (Marke K., Engels F. Soch.-M., 1955.-T. 4.-S. 336.) In ...
Kas apgrūtina zinātniski pamatotas metodoloģijas izveidi monologa runas formas veidošanai. 1.3 Psiholoģiskie un pedagoģiskie apstākļi figurālo un izteiksmīgo runas līdzekļu veidošanai pirmsskolas vecuma bērniem ar OHP (III līmenis) monologa izteikuma mācīšanas procesā Bērniem ar runas nepietiekamu attīstību ir raksturīga runas komunikatīvo attiecību vājināšanās un pārkāpums. -runas struktūras uz ...
šī ir vārda vai vārdu grupas atlase, kas ir svarīga konkrētās frāzes nozīmes ziņā.
Piemēram, A. Ahmatovas dzejolī "Drosme" (1942) rindas:
Mēs zinām, kas tagad ir uz svariem
Un kas tagad notiek...
Vārda uzsvars (vai vienkārši uzsvars) ir zilbes uzsvars vārdā.
Ja vārds sastāv no divām vai vairākām zilbēm, tad vienu no tām izrunā ar lielāku spēku, ilgāku laiku un izteiktāk.
Zilbi, kas tiek izrunāta ar lielāku spēku un ilgumu, sauc par uzsvērtu zilbi. Uzsvērtas zilbes patskaņu sauc par uzsvērto patskaņu. Pārējās vārda zilbes (un patskaņi) ir neuzsvērtas.
Uzsvēruma zīmi "m" novieto virs uzsvērtās zilbes patskaņa: sienas, pomle.
Izrunā ar loģiskais stress uz radniecīgiem vārdiem - vietniekvārdi, kas ir jāizceļ ar balss spēku, jo tieši viņi nosaka visas šīs frāzes saturu.
Krievu valodas vārdu uzsvaram (salīdzinājumā ar citām valodām) ir vairākas iezīmes.
Daudzās valodās uzsvars ir fiksēts, nemainīgs, tas ir, uzsvars tiek piešķirts noteiktai vārda zilbei.
Krievu valodā uzsvars ir brīvs, tas ir, tas var krist uz jebkuru zilbi.
Tr: kumkhonny, skaistāka, lutināta.
Krievu uzsvars ir mobils: saistītos vārdos un mainot vienu un to pašu vārdu, uzsvars var pāriet uz citu zilbi.
Treš: deputāta līgums - vienošanās, sākums - namčalis, bāreņi - bāreņi.
Tas ir akcents, kas var:
atšķirt vienu vārdu no cita;
Salīdziniet: amtlas - atlants.
būt vārda gramatiskās formas rādītājam.
Trešdien: Rumki - Rukim.
Daudziem salikteņiem papildus galvenajam uzsvaram var būt arī sekundārais uzsvars.
Ļoti apdāvināts, mūžzaļš.
Laikā vēsturiskā attīstība stresa vieta vārdā var mainīties.
Piemēram, romānā A.S. Puškina "Jevgeņiju Oņeginu" lasām: Muzymka jau ir nogurusi no pērkoniem; un tagad mēs izrunājam - mumzyka.
Visiem valodas vārdiem, ja tos izrunā atsevišķi, ir akcents. Bet runas plūsmā daži vārdi, kas izrunā blakus iepriekšējiem vai nākamajiem, kļūst neuzsvērti.
Piemēram, frāzē: Ej ar mani pa ūdeni, prievārdu ar vietniekvārdu es, kā arī prievārdu po ar lietvārdu ūdens izrunā ar vienu uzsvaru. Turklāt pirmajā gadījumā (ar mani) priekšvārds kļūst neuzsvērts; otrajā gadījumā (pom ūdens) lietvārds kļūst neuzsvērts.
Lielai vārdu grupai krievu valodā ir vairāki akcentoloģiski varianti. Tikai dažas no šīm iespējām literārajā valodā ir līdzvērtīgas.
Biezpiens un biezpiens, liellaivas un bamrzha, kampars un kampars, kombinētājs un kombinētājs, šķipsnu un šķipsnu.
Parasti iespējas atšķiras pēc darbības jomas.
Tātad viens no variantiem literārajā valodā var būt galvenais (sal.: ārprātīgs, demvichy, aizņemts), otrs - papildu, pieņemams, bet mazāk vēlams. (sal.: nesavaldīgs, meitenīgs, aizņemts).
Citas iespējas var būt neliterāras (sarunvalodas, dialektālās).
Piemēram, literārajā valodā ir nepieņemami (!) izrunāt: hushed up, document, magamzin, kilometrs, kvamrtal, amlkogol, momlodezh. Tie ir sarunvalodas akcentoloģiskie varianti.
Literārās izrunas iespējas: aizņemts, dokuments, veikals, kilometrs, kvartāls, alkohols, jaunība.
Ja tas ir grūti, uzsvaru vārdos un vārdu formās var pārbaudīt, izmantojot skaidrojošās, pareizrakstības un speciālās, ortopēdiskās vārdnīcas.
Stresa normas ir viena no svarīgākajām krievu valodas problēmām. To ir daudz, un tos nav viegli sagremot. Stress tiek iegūts kopā ar vārdu: jums tas ir jāatceras, jāpārvērš runas prasmē. Bieži vien ir vieglāk un ātrāk atcerēties nepareizo akcentu, kuru pēc tam ir ļoti grūti novērst. Tas ir literāta cilvēka uzdevums - apgūt stresa normas un pareizi tās pielietot praksē. Krievu stress izceļas ar klātbūtni vairāk izrunas iespējas nekā uzsvars citās valodās (piemēram, franču valodā uzsvars vienmēr krīt uz pēdējo zilbi).
Grūtības krievu stresa asimilācijā ir saistītas ar divām tā iezīmēm: neviendabīgumu un mobilitāti.
Daudzveidība ir stresa spēja krist uz jebkuru krievu vārda zilbi: pirmajā - imkonopis, otrajā - ekspemrt, trešajā - jalousim, ceturtajā - dzīvokļi. Daudzās pasaules valodās uzsvars tiek pievienots noteiktai zilbei.
Mobilitāte ir stresa īpašība pāriet no vienas zilbes uz otru, mainot (deklinācija vai konjugācija) vienam un tam pašam vārdam: waters - vomdu, houm - homdish. Lielākajai daļai krievu valodas vārdu (apmēram 96%) ir mobilais uzsvars.
Daudzveidība un mobilitāte, izrunas normu vēsturiskā mainība noved pie akcentu variantu parādīšanās vienā vārdā. Dažkārt vienu no variantiem vārdnīcas uzskata par normai atbilstošu, bet otru par nepareizu. Salīdziniet: viņš salūza, Magamzins - nepareizi; teiksim, veikals - pareizi. Dažreiz vārdnīcās iespējas ir norādītas kā vienādas: dzirkstošs un dzirkstošs.
Saistībā ar šādām grūtībām stresa izpētē krievu valodā parādās vārdu akcentu varianti. Akcentu opciju parādīšanās iemesli ir vairāki.
Analoģijas likums. Šajā gadījumā liela vārdu grupa ar noteikta veida uzsvaru ietekmē mazāku, pēc struktūras līdzīgu. Vārdā domāšana uzsvars pārcēlās no saknes uz galotni -eni-, pēc analoģijas ar vārdiem sist, braukt utt. Tādos vārdos kā glazēšana, raustīšanās, drupināšana, rūdīšana, nodrošināšana, koncentrēšana, iecerēšana, stress krītas. uz saknes patskaņa, nevis sufiksu. Tas ir jāatceras!
Nepatiesa analoģija. Vārdi gāzes vads, atkritumu tekne ir nepareizi izrunāti ar nepatiesu analoģiju ar vārdu vads ar uzsvaru uz priekšpēdējo zilbi: gāzes vads, atkritumu vads. Tā nav taisnība, jo šajos saliktajos vārdos uzsvars krīt uz pēdējo zilbi (vārda otrajā daļā).
Sprieguma gramatizācijas tendence ir uzsvara spējas atšķirt vārdu formas attīstība. Piemēram, ar stresa palīdzību izšķir indikatīvā un pavēlošā noskaņojuma formas: pieradināt, pieradināt, pieradināt un pieradināt, piespiest, malkot.
Stresa modeļu sajaukšana. Biežāk šis iemesls darbojas aizgūtos vārdos, bet tas var parādīties arī krievu valodā. Parasti grūtības rodas ar vārdiem, kas aizgūti no grieķu vai latīņu valoda. Tie bieži ir līdzīgi, bet uzsvars tiek likts atšķirīgi.
Rīcība tieksmei uz ritmisku līdzsvaru. Šī tendence izpaužas tikai četru un piecu zilbju vārdos. Ja starpuzsvērumu intervāls (attālums starp uzsvariem blakus vārdos) ir lielāks par kritisko intervālu (kritiskais intervāls ir vienāds ar četrām neuzsvērtām zilbēm pēc kārtas), tad uzsvars pāriet uz iepriekšējo zilbi.
Profesionālā izruna: imskra (elektriķiem), compams (jūrniekiem), boyboy (pārdevējiem), prikums, amlkogols, šļirces (ārstiem) utt.
Stresa attīstības tendences. Divzilbju un trīszilbju vīriešu dzimtes lietvārdi mēdz pārcelt uzsvaru no pēdējās zilbes uz iepriekšējo (regresīvais uzsvars). Dažiem lietvārdiem šis process ir beidzies. Reiz viņi teica: tokamr, konkumrs, nasmork, spoks, despomm, simbols, gaiss, pērle, epigramma ar uzsvaru uz pēdējo zilbi. Citiem vārdiem sakot, stresa pārejas process turpinās līdz pat šai dienai un izpaužas variantu klātbūtnē.
stress ir zilbes atlase vārdā. Krievu valodā uzsvērtais patskaņis zilbē izceļas ar tā ilgumu, intensitāti un toņa kustību.
Krievu stresa pazīmes (un grūtības) ietver: 1) nefiksāciju un mobilitāti, 2) profesionālu un stilistiski krāsainu vārdu izrunas veidu esamību, 3) akcentēšanas iespēju esamību, 4) uzsvaru izvietojuma svārstības. , 5) akcents īpašvārdos utt. Apsveriet to ar konkrētiem piemēriem.
1. Dažās valodās uzsvars ir fiksēts (piemēram, franču valodā uz pēdējās zilbes). Krievu akcents nefiksēts (dažādi) un mobilais(pārvietojas viena un tā paša vārda dažādās gramatiskās formās: dēļi a– d O slēpot). Rezultātā var rasties vārdu pāri, kuros viens satur normatīvu uzsvaru un tiek lietots literārajā valodā, bet otrs ir uzsvars, kas sastopams profesionālajā runā, piemēram:
alkohols O l - a alkohols, spr un tsy - šļirce s (ārstiem);
Uz O mpas - komp a c (jūrniekiem);
Uz e ta - ket a (makšķerniekiem);
ext s ča - d O bullis, rudn un k - r plkst apakšā (kalnračiem);
chasse un – w a ssi (pilotiem);
un skra - dzirksteles a (šoferiem).
2. Vārdiem, kas pieder pie dažādiem runas stiliem (sarunvalodas, neitrāliem, grāmatiskiem), ir atšķirīgs uzsvars:
klasē a dbišče (neutr.) - kapsēta un shche (novecojis, poētisks);
jaunavas un ca (neutr.) - d e vitsa (tautas dzeja);
w yo zīds (neitrāls) - zīds O vyy (tautas dzeja);
Sv. yo kla (neutr.) - bietes a (vienkāršs);
m plkst valoda (neitr.) - mūzika s ka (novecojis)
Atcerieties! Profesionālās, tautas un mantotās iespējas nav normatīvas.
Krievu valodā ir vārdi ar tā saukto dubultsvaru, šis akcentoloģiskie varianti. Dažreiz viņi vienāds, Piemēram: pica e ria un picērija un ES esmu. Bet biežāk viena iespēja kļūst labāka par otru. Piemēram:
radīšanu O d - galvenā (vēlamā) opcija, televizors O rags - papildu;
bez biezpiena a - nav tv O ragi (pēc izvēles);
T e fteli - teft e vai (papildu);
un kraukšķīgi - dzirksteles un stoy (papild.);
hw a vet - sarūsējis e t (pievienot);
Uz un rza - kirz a (papildus);
b a rūsa - barža a (papildus);
gatavošana - gatavošana (papildus)
4. Daudzos vārdos šodien ir svārstības stresa apstākļos:j un nsovy - džinsi O vy, metalurgs un es esmu metāls plkst Rgy, ko O lnam - viļņi a m, lpp e laputis - cilpa ES esmu, Ar a zhen - sodrēji e n.
Tomēr vairumā gadījumu parastajos lietvārdos normatīvs ir tikai viens izrunas variants: agro O mia, alfa un t, punkti a th, vārpstas O y, reliģiozs e Dānija, pilsonis a nstvo, def un s, ambulance e p, žalūzijas un, galva un apakšā, no s sk, isch e plēst, rullēt O g, k plkst mīļais, atkritumu tekne O d, mēs e rēnijs, nodrošināt e nie, atvieglot un t, vairumtirdzniecība Oārā, lpp a vilcinoties, paredzot un zīle, pieņem plkst dit, fokuss O vērtība, sk e dstva, galds ES esmu r, dziļš un th, ukra un nsky, vingrošana O lasīšana, matu žāvētājs O vīrieši, kustieties a Taizeme, cenas a es esmu kristietis un n, shav e l, exp e rt.
Atcerieties! Vārpstas O d (ienākumi, produkts);
mute a ārējais (fonds, kapitāls);
vairumtirdzniecība - vairumtirdzniecība - vairumtirdzniecība O out - vairumtirdzniecība un Kam;
debets O p - parādnieks, debets O Krievijas parāds (parādu apjoms);
d e likme ir kontu kreisā puse.
5. Jāatceras labi zināmu īpašvārdu pareiza izruna, piemēram, AR e rgy R a Doņegskis, Salvads O r dal un, Picass O, Alekss un y, Falcon O in-Mikit O c, Balašs un ha, Vel un bižele Plkst Stjūgs, K unži, Stavrop O Lsky reģions, Nikar a Gua, Pērs plkst, Kveba e k, s un dienas, Šrilanka a utt.
Dažos īpašvārdos ir atļauts izmantot mainīgu akcentu: Jauns Yu tonis - tritons O n, R e mbrant - Rembre a nt, L un nkoln – saite O lini utt. Svešas izcelsmes īpašvārdos uzsvars parasti tiek fiksēts, piemēram: Morijs a uz - pie Mori a ka. U Balzs a ka, P O zināt.
Gadījumos, kad viens īpašvārds attiecas uz divām (vai vairākām) personām, priekšmetiem, jēdzieniem, nepieciešams noskaidrot šī vārda specifisko nozīmi un, izmantojot vārdnīcas, noskaidrot pareizo uzsvaru. Piemēram, Džordžs V aŠingtona(ASV pirmais prezidents) - Vašingtona O n(ASV galvaspilsēta); Macb e T(Šekspīra tāda paša nosaukuma traģēdijas varonis) - M a cbet(N.S.Ļeskova stāsta nosaukums "Mcenskas rajona lēdija Makbeta").
6. Svešcilmes lietvārdos var pareizi likt uzsvaru, zinot vārda izcelsmi. Piemēram, baseins O ver, jo vārds cēlies no angļu valodas ( pulovers- "džemperis, jebkurš trikotāžas apģērbs, kas vilkts virs galvas"), nuvor un w- no franču valodas nouveauriche- burti. "jaunbagātnieks"). Salīdziniet arī: imp unčment, def un ar, ar a mmit, m a mārketings, ambulance e p, x a os(putrs), nekrols O g, kvarts a l, G e nesis, biogēns e h, matu žāvētājs O vīrieši, exp e rt, velmēta O G.
7. Darbības vārdos in -un rove produktīvāka ir iespēja ar uzsvaru uz un (sufikss -ir- atgriežas vācu valodā – ieren). Vārdos, kas krievu valodā ienāca tikai pagājušajā gadsimtā, uzsvars bieži krīt uz pēdējo zilbi. Salīdzināt:
bloķēt un rovat - marķējums a t;
nacionālisms un rovat - premium a t;
privatizācija un normēt - normalizēt a t;
eksportēt un rove - punktu guvēji a th.
8. Krievu vārdā, kā likums, viens uzsvars. Bet saliktajos vārdos, īpaši profesionālajā runā, bieži ir divi uzsvari: galvenais un sekundārais, t.i. nodrošinājums (garā salikteņa pirmajā daļā): kartings O phelecop a lka,Ar plkst perobl O zhka, en e rgosists e paklājs e spitālīgais ača, n e fteprov O d, misu un nostro e nē, sk e diena plkst precīza, grāmata un goizd a Telskis.
Atcerieties!Eļļas (cauruļu, gāzes) vads O d(darbības nosaukums), bet: utt Oūdeņi(vads).
Salikteņu vidū ir arī viensvītra vārdi: samosto ES esmu Telny, starprepublika a nsky, iekšā un ce-premium e R un utt.
9. Stress krievu valodā var veikt semantiskās un gramatiskās funkcijas. Tas palīdz atšķirt homonīmi(vārdi ar dažādu nozīmi, vienādi pareizrakstībā, bet ne izrunā): un rīsi - ir un s, s a mok - vietnieks O k, milti a - m plkst ka, plkst kails - ug O veļa, a tlas - atl a s, chl O pok - aplaudē O uz, O rgan - org a n. Nepareiza stresa izvietošana rada nozīmes izkropļojumus. Salīdziniet: ledus un k (kalnos) - l e dibens (pagrabs); P a rit (rāceņi) - tvaiks un t (mākoņos); refl e ērkšķains (no atstarotājs) ir atspulgs O rny (no reflekss); kails O( turiet dambreti) - n a kails (nogriezts); bron ES esmu (aizsardzības oderējums izgatavots no tērauda) - br O nya (kaut ko nodrošināt kādam); skats e nie (spoks) - iekšā un noliegt (skats); prokl ES esmu ty (ienīda) - pr O nolādēts (nolādēts); koris s (balkons zāles augšējā daļā) - x O ry (dziedāšanas kolektīvi); valodas a i (sagatavošana) - valoda O waya (desa); aizņemts O th (persona) - h a iznomāts (māja).