Cili është emri i duhur? Emrat e vet: shembuj. Emrat që lidhen me fenë. Emrat e armëve të formuara nga emrat e personave

3.1. Rregulla të përgjithshme

3.1.1. Caktimi i shkronjave të mëdha

Një shkronjë e madhe (e madhe, e madhe) përdoret: 1) për të theksuar fillimin e segmenteve të tekstit; 2) për të theksuar fjalët individuale, pavarësisht nga struktura e tekstit.

Theksimi i fjalëve në tekst përdoret për dallimin e emrave të përveçëm dhe të zakonshëm: emrat e zakonshëm shkruhen me shkronjë të vogël, emrat e përveçëm shkruhen me shkronjë të madhe; krahasoni, për shembull: luani - Leo, bankat Neva - Alexander Nevsky, kapuç i kuq - Kësulëkuqja (personazhi i përrallës), shëndeti - Revista Shëndeti.

Përveç kësaj, një shkronjë e madhe mund të tregojë një përdorim të veçantë stilistik të fjalës: ju (me shkronja, dokumente) kur i referoheni një personi; shkronja e madhe e disa fjalëve që shprehin koncepte të larta, si dhe ato që lidhen me varietete të caktuara stilistike të tekstit. Emrat e koncepteve të shenjta në fe karakterizohen nga veçoritë në përdorimin e shkronjave të mëdha.

3.1.2. Llojet e emrave të përveçëm

Ndër fjalët e theksuara me shkronjë të madhe dallohen: 1) emrat e përveçëm në kuptimin e ngushtë të fjalës dhe 2) emrat.

Emrat e përveçëm në kuptimin e ngushtë përfshijnë emrat dhe pseudonimet e njerëzve dhe pseudonimet e kafshëve, emrat gjeografikë dhe astronomikë.

Të gjitha fjalët në emrat e duhur, përveç fjalëve funksionale dhe termave gjenerikë, shkruhen me shkronjë të madhe, për shembull: Nikolai Vasilievich Gogol, Vladimir Krasnoe Solnyshko, Nizhny Novgorod, Rostov-on-Don, Federata Ruse, Ylli Polar, Rrafshi i Evropës Lindore, Sheshi i Pallatit.

Emrat përfshijnë emrat e institucioneve, organizatave, shoqatave, epokave dhe ngjarjeve historike, festave, ngjarjeve publike, urdhrave, monumenteve arkitekturore, si dhe emrat e gazetave, revistave, çmimeve, veprave të artit, shoqërive, ndërmarrjeve, produkteve industriale, etj. Nëse një emër i përveçëm - emri përbëhet nga disa fjalë, atëherë vetëm fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe (përveç kur emri përfshin emra të tjerë të përveçëm), për shembull: Federata Botërore e Sindikatave, Muzeu i Historisë dhe Rindërtimit të Moskës, Pjetri i Madh, Beteja e Kulikovës, gazeta Moscow News, romani "Lufta dhe Paqja", medalja e Veteranit të Punës, parfumi i Moskës së Kuqe.

3.1.3. Kalimi i emrave të përveçëm në emrat e zakonshëm

Emrat e përveçëm përdoren shpesh për të përcaktuar në mënyrë të përgjithshme objekte homogjene, duke u bërë emra të zakonshëm, me shkronjën e madhe që në shumë raste zëvendësohet me një të vogël. Pra, ata janë emra të zakonshëm dhe shkruhen gjithmonë me shkronjë të vogël emrat e sendeve, produkteve (llojet e veshjeve, armëve, pëlhurave, pijeve etj.), të formuar nga emrat personalë, emrat e kompanive, gjeogr. titujt ( mac, kërriç, winchester, boston, bordeaux, khokhloma, adidas), si dhe emrat e njësive të sasive të formuara nga emrat e shkencëtarëve ( amper, volt, paskal, x-ray). Në mënyrë domethënëse më rrallë shkruhen me shkronjë të vogël emrat e njerëzve, të përgjithësuar sipas tipareve të karakterit dhe sjelljes që lidhen me një ose një burim tjetër. fytyrë, e ndezur. ose një personazh mitologjik, i cili përcaktohet nga tradita e përdorimit. Po, fjalët Donkixoti, Don Juan, Robinson, Dzhimorda, Judas, filantropist, Hercules, Cerberus, të përdorura në një kuptim të përbashkët, shkruhen me shkronjë të vogël dhe Oblomov, Manilov, Plushkin, Mitrofanushka, Apollo, Juvenal, Napoleon dhe shumë të tjerë ruajnë shkronjën e madhe. E njëjta gjë vlen edhe për përdorimin e përgjithësuar (figurativ) të gjeogr. emrat: pra, me shkronjë të vogël shkruhen Sodoma(çrregullim i plotë, kaos), hodynka(shtypja masive e njerëzve në turmë), Kamçatka(rendet e pasme në sallë, në klasë), por ruani shkronjën e madhe në kuptime të figurshme Meka, Vendée, Klondike, Hiroshima, Çernobil e të tjera.Përdorimi i emrave të tillë në kuptimin e zakonshëm në trajtën e pl. h. nuk kërkon zëvendësimin e një shkronje të madhe me një të vogël, për shembull: Ivanët, të cilët nuk e mbajnë mend lidhjen farefisnore; galop nëpër Evropë; Ne të gjithë shikojmë Napoleonët (Pushkin); Sharikovët sovjetikë.

3.1.4. Drejtshkrim i vazhdueshëm, i ndarë me vizë, i veçantë i emrave

Përdorimi i emrave personalë dhe gjeogr. emrat që lidhen me drejtshkrimin e vazhdueshëm, me vizë dhe të ndarë. Zgjedhja e drejtshkrimit dhe përdorimi i shkronjave të mëdha në këta emra varet gjithashtu nga kuptimi i emrit (për shembull: Saltykov-Shchedrin- mbiemri, Erich Maria- emri), dhe nga origjina dhe drejtshkrimi i fjalëve në gjuhën burimore (për shembull: Charles de Coster, Saint-Just, Pak Soo-yeon, Omar al-Sharif), dhe nga pozicioni në fillim ose në mes të emrit (p.sh.: Las Vegas, Frankfurt am Main).

Më poshtë (shih 3.2 - 3.31.) rregullat për përdorimin e shkronjave të mëdha dhe të vogla konsiderohen më në detaje për grupet individuale të emrave.

3.2. Emra, patronime, mbiemra, pseudonime, pseudonime, pseudonime

3.2.1. Rregulli i përgjithshëm

Në emrat etj. të personave shkruhen me shkronjë të madhe të gjitha fjalët e përfshira në to. Për shembull: emrat, mbiemrat, patronimet, pseudonimet: Maxim Gorky (Aleksey Peshkov), Franz Liszt, Adam Mickiewicz, Alexander Sergeevich Pushkin, Isaac Newton, William Shakespeare, Albert Einstein; pseudonime, pseudonime: Katerina e Madhe, Vsevolod Foleja e Madhe, Yuri Dolgoruky, Vladimir Dielli i Kuq, Richard Zemra Luani, Vladimir Monomakh, Aleksandër Nevski, Pjetri i Madh (Pjetri I), Elena e Bukur, Heinrich Birdman, Kato Plaku, Fedka Lahuni me baltë.

e mërkurë: Babai Dumas, djali Dumas, Petrov Sr. etj., ku fjalët babai, djali, i moshuari etj nuk kanë hyrë në kategorinë e pseudonimeve dhe janë emra të zakonshëm.

Emrat e përveçëm shkruhen me shkronjë shumës. h. Për shembull: dy Natashas, ​​disa Kuznetsov, vëllezërit Zhemchuzhnikov, tregtarët Morozov, bashkëshortët Tolstoy.

3.2.2. Emra që kanë humbur kuptimin e tyre dhe përdoren në kuptimin e emrave të zakonshëm

3.2.3. Emrat e përveçëm në shumës në kuptimin përçmues, poshtërues

Hitlerët, kuislingët, Azevët, Gebelsi i sapo shfaqur. Një shkrim i tillë lejohet si një mjet stilistik shprehës.

3.2.4. Emrat individualë përdoren si emra të zakonshëm, por nuk kanë humbur kuptimin e tyre individual

Ne ... ishim të bindur plotësisht se kishim Bajronët tanë, Shekspirin, Shilerin, Walter Scotts (Belinsky). e mërkurë (drejtshkrimi i lejuar): E rrethuar nga derrat e egër, të egër dhe feklush, u zhvillua karakteri liridashës i Katerinës.

3.2.5. Emrat e njësive të sasive të formuara nga emrat e personave

Shkruar me shkronjë të vogël pa thonjëza. Për shembull: amper, varëse, njuton, ohm, paskal, rreze x. Megjithatë, shkurtesat për të njëjtat njësi shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: A - amper, Kl - varëse, N - newton, Ohm - ohm, Pa - pascal.

3.2.6. Emrat e sendeve shtëpiake etj., të formuar nga emrat e personave

Shkruar me shkronjë të vogël pa thonjëza. Për shembull: pantallona hipur, mackintosh, napoleon(tortë), remington, xhup, frengjisht.

3.2.7. Emrat e armëve të formuara nga emrat e personave

Shkruar me shkronjë të vogël pa thonjëza. Për shembull: skuqje, katyusha, kërriç, maksimë, revole, kallashnikov(në bisedë: pushkë kallashnikov).

3.2.8. Mbiemra dhe pseudonime të dyfishta, të trefishta ruse

Çdo pjesë e një mbiemri ose pseudonimi të dyfishtë, të trefishtë fillon me një shkronjë të madhe, midis tyre vendoset një vizë. Për shembull: Mamin-Sibiryak, Melnikov-Pechersky, Nemirovich-Danchenko, Novikov-Priboy, Ovchina-Obolensky-Telepnev, Rimsky-Korsakov.

3.2.9. Mbiemra dhe pseudonime të dyfishta, të trefishta jo-ruse

Çdo pjesë e mbiemrit ose pseudonimit të dyfishtë, të trefishtë shkruhet me shkronjë të madhe, pavarësisht nga drejtshkrimi i tyre i ndarë ose me vizë. Për shembull: Garcia Lorca, Andersen-Nexo, Castro Rus, Sklodowska-Curie, Toulouse-Lautrec, Sholom Aleichem.

3.2.10. Emra jo rusë dyshe, treshe etj

Emra të tillë evropianë, amerikanë, australianë shkruhen secili me shkronjë të madhe, pavarësisht nga drejtshkrimi i tyre i veçantë ose me vizë. Për shembull: George Noel Gordon Byron John Desmond Bernal Pierre Augustin Beaumarchais Charles Robert Darwin Henry Wadsworth Longfellow John Stuart Mill Lewis Stevenson, Percy Bysshe Shelley, Charles Spencer Chaplin, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Friedrich Wilhelgm Ivany Grünwald, Pier Paolo Pasolini, Niccolo Hugo Foscolo, Pedro Ortega Diaz, José Raul Capablanca, David Alfaro Siqueiros, Hans Christian Andersen, Peter Powel Rubens, Bronisław Wojciech Linke, Michal Cleofas Ogińmir Ogińmiren Quińmiren Quintilian, , Gaius Julius Caesar, Marcus Tullius Cicero, Marie Antoinette.

Shënim. Nuk ka uniformitet lidhur me drejtshkrimin e veçuar ose me vizë të emrave të huaj. Punimet gjuhësore argumentojnë për vizatimin me vizë të të gjithë emrave shumëpërbërës. Shtypi ose fokusohet në drejtshkrimin e veçantë të të gjithë emrave, të miratuar në enciklopedi (për shembull, në TSB, Fjalori i Madh Enciklopedik), ose lejon drejtshkrimin me vizë të disave. Emrat francezë, si rregull, fiksohen nga tradita (për shembull: Jean-Jacques Rousseau, Marie Antoinette), në përputhje me rekomandimin e botimeve të referencës në gjuhën ruse (për shembull: Rosenthal D. E. Manuali i drejtshkrimit, shqiptimit, redaktimit letrar. M., 1994, III, § 13). Rekomandohet miratimi i një prej vendimeve të përdorura në shtyp dhe respektimi i vazhdueshëm i tij në të gjitha botimet.

3.2.11. Emrat personalë kinezë

Në emrat e përveçëm kinezë me dy pjesë, të dyja pjesët shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Li Bo, Liu Huaqing, Song Yu, Sun Yat-sen, Deng Xiaoping, Liu Shaoqi.

3.2.12. Emra personalë birmanë, vietnamezë, indonezianë, koreanë, ceilonezë, japonezë

Të gjitha pjesët e emrave personal shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Kim Il Sung, Le Duan, Pham Van Dong, Ho Chi Minh, Mang Reng Sai, San Yu, Wu Ne Win, Wu Taung Zhi, Pak Su Yong, Wu Dau Ma, Kattorge Publicis Silva, Akira Kurosawa, Satsuo Yamamoto, Kim Chen Ir.

3.3. Emra dhe mbiemra të ndërlikuar jo-rusë me artikuj, parafjalë, grimca, etj.

3.3.1. Artikuj, parafjalë, grimca van, po, das, de, del, der, di, dos, du, la, le, sfond etj. në mbiemrat dhe emrat e dhënë evropianoperëndimore

Ato shkruhen me shkronjë të vogël dhe veçmas nga përbërësit e tjerë. Për shembull: Ludwig van Beethoven, Leonardo da Vinci, Honore de Balzac, Lope de Vega, Alfred de Musset, Juana Ines de la Cruz, Lucca della Robbia, Andrea del Sarto, Roger Martin du Tar, Jenny von Westphalen, Max von der Grün, Perez de Cuellar Javier.

Përjashtim 1. Artikujt, parafjalët, grimcat e përcaktuara në fillim të mbiemrit shkruhen me shkronjë të madhe:

a) nëse janë shkrirë me një pjesë tjetër të mbiemrit në një fjalë (të shkruar së bashku ose me vizë): Van Gogh, Van der Waals, Vandervelde, Descartes, Delavigne, Dubois, Ducerso, La Bruyère, Lamarck, Lamartine, La Mettrie, Lamont-le-Vayer, Laplace, La Rochefoucauld, Lafayette, La Fontaine, Fonvizin;

b) nëse në gjuhën burimore shkruhen me shkronjë të madhe: D "Alamber, Charles De Coster, Eduardo De Filippo, De Sica, Di Vittorio, Etienne La Boesi, Le Corbusier, Henri Louis Le Chatelier, El Greco.

Përjashtim 2. Në rast të luhatjeve ndërmjet drejtshkrimit të vazhdueshëm dhe të ndarë të fjalëve shërbyese, duhet të preferohet shkrimi i vazhdueshëm.

3.3.2. grimcë e cunguar De (de) në mbiemrat e Evropës Perëndimore

Bashkangjitet në një pjesë tjetër të mbiemrit ose emrit nëpërmjet një apostrofi. Për shembull: Gabriele D'Annunzio, Jeanne d'Arc, Agrippa d'Aubigné, Giscard d'Estaing, d'Etaple. Drejtshkrimi i shkronjave të mëdha ose të vogla varet nga drejtshkrimi në gjuhën burimore.

3.3.3. Grimca O para mbiemrave irlandez

Shkruhet me shkronjë të madhe, bashkëngjitur me apostrof: Frank O'Connor, O'Neal.

3.3.4. Grimcat Mac, San, Shën, Shën para mbiemrave europianoperëndimorë

McGregor, McMachene, Jose San Martin, Sant Elia, Saint Just, Saint Sans, Saint Simon, Saint Beuve, Antoine de Saint Exupery.

3.3.5. Komponenti dhe në mbiemra jo rusë

Shkruhet me shkronjë të vogël dhe shtohet me vizë. Për shembull: José Ortega y Gaset, Riego y Nunez.

3.3.6. Fjalët don, donna, dona, dona në kombinim me emrat dhe mbiemrat spanjollë, italianë, portugez

Këto fjalë, që do të thotë "mjeshtër", "zonjë", shkruhen me shkronjë të vogël, veçmas dhe refuzohen në rasat e zhdrejta. Për shembull: Don Lope Melendeo de Almecdares, Don Fernando, Donna Maria, Dona Clementa, Don Lope, Don Fernando, Dona Clementa.

Përjashtim. fjalë Don me shkronjë të madhe me dy emra: Don Kishoti(heroi i Servantesit) dhe Don Juan(heroi i Bajronit). Emrat e heronjve të Servantesit dhe Bajronit, të përdorur në një kuptim të përbashkët, shkruhen me shkronjë të vogël dhe së bashku: fshatar Don Juan, Don Kishotët.

3.3.7. Përbërësit e emrave personalë arabë, turqisht, persikë dhe të tjerë orientalë

Përbërësit e emrave të tillë, që tregojnë statusin shoqëror, marrëdhëniet familjare, etj., Si dhe fjalët e shërbimit ( po, al, al, ar, as, ash, bej, bek, ben, zade, zul, kyzy, ogly, ol, pasha, ul, khan, shah, ed, el etj.) shkruhen, si rregull, me shkronjë të vogël dhe i bashkangjiten emrit me vizë. Për shembull: Kerim-aga, Zeyn al-Abi-din, el-Biruni, el-Jahm, Rashid Selim el-Khouri, Harun ar-Rashid, Sabah al-Salem al-Sabah, Omar esh-Sharif, Ibrahim-beu, Hasan-bek , Tursunzade, Salah zul-Fiqar, Ker-ogly, Mammad-ogly, Abil Pasha, Safe ul-Islam, Mirza Khan, Melik Shah, ed-Din, el-Kuni, es-Zayat.

3.3.8. Pjesa fillestare Ibn, Khan, Ben emra arabë, turq dhe të tjerë lindorë; Ter në mbiemrat armenë

Shkruhet me shkronjë të madhe, që i bashkëngjitet pjesës tjetër, si rregull, me vizë. Për shembull: Ibn Jaseri, Khan Pira, Shah Ja Khan, por: Ibn Sina, Ibn Rushd, Ben Ali; shih Ali ibn Abd Rahman.

Rekomandohet të specifikoni drejtshkrimin e emrave të veçantë të këtij grupi sipas fjalorit enciklopedik të shtëpisë botuese të Enciklopedisë së Madhe Ruse të vitit të fundit të botimit.

Shkruani gjithmonë me shkronjë të madhe dhe vizatoni pjesën fillestare Ter- në mbiemrat armenë. Për shembull: Ter-Gabrielyan, Ter-Petrosyan.

3.3.9. Grimca dinjitet në emrat personalë japonezë

I bashkangjitet emrave me vizë dhe shkruhet me shkronjë të vogël. Për shembull: Komiyama-san, Cio-Cio-san.

3.4. Emrat mitologjikë e fetarë, emrat e përveçëm të kushtëzuar, emrat e personazheve

3.4.1. Emra individualë fetarë dhe mitologjikë

Shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Atlas, Pallas Athena, Nëna e Zotit, Brahma, Buda, Venusi, Herkuli, Zeusi Bubullima, Jezu Krishti, Muhamedi, Perun.

Për emra të tjerë që lidhen me fenë, shih

3.4.2. Emrat gjenerikë të krijesave mitologjike

engjëll, valkyrie, demon, brownie, djall, goblin, nimfë, sirenë, satir, sirenë, faun, kerubin.

3.4.3. Emrat e personazheve në veprat artistike (përralla, fabula, drama, etj.)

Zakonisht shkruhen me shkronjë të madhe, edhe nëse këta emra janë nominalë. Për shembull: Majmuni keq, gomari, dhia dhe këmbët e shtrembër Mishka filloi të luante një kuartet (Krylov), Skifter (I hidhur), Sheqer, Bukë, Qumësht, Qen, Mace (Maeterlinck), Santa Claus(por: Babagjyshi- një lodër), Gjarpri Gorynych, Kësulëkuqja, Zogu i gjetur, Rike-Crest, Snow Maiden, Mjekër blu(heronjtë e përrallave). Por: Ivanushka budallai, Masha djali i hutuar, gishti i vogël, Bruignon nervoz në kombinimet e një emri me një emër të përbashkët; gjithashtu Baroni Munchausen, gjyshi Mazai, princesha e bretkosës, zonja Makbeth, mbreti Lir, dr. Aibolit.

3.4.4. Shtojcat dhe komponentët e tipit kinema, televizion para emrave të përveçëm

Parashtesa dhe përbërës të tillë shkruhen me vizë. Për shembull: jo-Gogol, fals-Krishti, pseudo-Pushkin, kinema-Ostap, TV-Pechorin, neo-Robinson; por: Dmitri i rremë(drejtshkrimi tradicional).

3.5. Mbiemrat dhe ndajfoljet e formuara nga emrat e personave

3.5.1. Mbiemra të formuar nga emra individualë personash, krijesash mitologjike etj. duke përdorur një prapashtesë -ov- (-ev-) ose -në-

Shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Madona e Van Dykut, Fjalori Dalev, "Kapitali" i Marksit, bredhjet e Odisesë, kukulla e Tanya.

Gjithashtu xhaxhallarët-Vasin, hallat-Valin, gratë-Dusin.

3.5.2. Mbiemra të formuar nga emra individualë të personave me prapashtesë -sk- (-ovsk-, -evsk-, -insk-)

3.5.3. Mbiemra me prapashtesë -sk- në kuptimin e një emri të duhur, duke përfshirë ato që kanë kuptimin e "emrit të dikujt", "kujtimit të dikujt"

Shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Dinastia e Habsburgëve, reformat Petrine, Shkolla Stroganov, Çmimi Nobel, Leximet Lomonosov, Konferenca e Bulgakovit, Teatri Vakhtangov, Festivali i Poezisë Pushkin.

3.5.4. Mbiemrat e përfshirë në shprehjet frazeologjike të ngrira dhe termat e përbëra

Shkruar me shkronjë të vogël. Për shembull: Stalla Augean, filli i Ariadnës, thembra e Akilit, Shtyllat e Herkulit, nyja gordiane, puna sizifiane, gjuha ezopiane, mungesa e peshës së Arielit, leva e Arkimedit, letra e Filkinit, harku i Voltit, sëmundja e Graves, kordoni i Fickfordit, Witt. e mërkurë 3.5.1.

3.5.5. Mbiemrat e formuar nga kombinimet e emrit dhe mbiemrit, emrit dhe pseudonimit

Shkruhen me vizë dhe shkronja të vogla. Për shembull: Walter Scott(nga Walter Scott) Jules-Vernovsky, Romain-Rollanovsky, Childe-Haroldovsky, Kozma-Prutkovsky; por sipas traditës: Mao Ce Dun(nga: Mao Ce Dun).

3.5.6. Ndajfoljet e formuara nga emrat e përveçëm

Shkruar me shkronjë të vogël. Për shembull: në mënyrë suvorov, në mënyrë taninike, në mënyrë kockore.

3.6. Emra astronomikë

3.6.1. Rregulli i përgjithshëm

Emrat e duhur astronomikë shkruhen me shkronjë të madhe. Në emrat astronomikë me dy dhe shumë fjalë, të gjitha fjalët shkruhen me shkronjë të madhe, përveç fjalëve të përgjithshme ( yll, kometë, plejadë etj.), Emërtimet rendore të ndriçuesve ( alfa, beta, gama etj.) dhe përveç fjalëve zyrtare. Për shembull: Alpha Ursa Minor, Canis Hounds, Large Magellan Cloud Galaxy, Archduke Charles Yll, Kapela e Karrocave, Rruga e Qumështit, Zogu i Parajsës, Konstelacioni i Madh i Canis, Shigjetari, Mjegullnaja Andromeda, Kurora Jugore, Kryqi Jugor. Shih fq.

3.6.2. Fjalët Dielli, Hëna, Toka etj.

Ato shkruhen me shkronjë të madhe vetëm nëse përdoren në kuptimin e emrave astronomikë: planeti Tokë me Hënën satelitore; distanca nga toka në diell. Megjithatë, në një kuptim jo-terminologjik: perëndimi i diellit, punimi i tokës, drita e hënës. e mërkurë gjithashtu: Universi [Nuk ka dyshim se me kalimin e kohës, njeriu do të fillojë të rindërtojë universin(TSB)] dhe Universi [Në shkretëtirë, i rrëgjuar dhe dorështrënguar, / Në tokë, i nxehtë në vapë, / Anchar, si një roje e frikshme, / Qëndron vetëm në të gjithë universin.(Pushkin)].

3.6.3. Emrat e vendeve në trupat hapësinorë

Të gjitha fjalët shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Këneta e kalbjes, Gjiri i Ylberit, Deti i Shirave, Deti i Kthjelltësisë, Oqeani i Stuhive(në Hënë).

3.7. Emrat gjeografikë (emrat e kontinenteve, deteve, liqeneve, lumenjve, kodrave, vendeve, rajoneve, vendbanimeve etj.) dhe fjalët e prejardhura prej tyre.

3.7.1. Rregulli i përgjithshëm

Të gjitha fjalët që bëjnë pjesë në gjeogr shkruhen me shkronjë të madhe. emrat, me përjashtim të gjeogr gjenerike. termat ( ishull, det, mal, liqen etj.), të përdorura në kuptimin e drejtpërdrejtë, dhe fjalë shërbyese, si dhe fjalë vite, vite. Për shembull: Alpet, Amerika, Euroazia, Arktiku, Vollga, Evropa, Kaukazi, Uralet; Siberia Lindore, Zelanda e Re, Amerika e Veriut, Evropa Qendrore; Bregu i madh Bahama, ujëvara e Kivaçit, mali Karelian Perëndimor, Kanin Kamen(lartësia), Vullkani i Vezuvit, Gjiri Kara, Lugina e Tamashlyk, Gjiri i Prosperitetit, Gjiri i Madh Australian, Pellgu i Liqeneve të Mëdha, Akullnaja e Engilchek Veriore, Grykëderdhja e Dnieperit, Kepi Heart-Stone, Kepi i Chelyuskin, Kepi i Katër Erërave, Kepi i Shpresës së Mirë, Malësitë e Abisinisë, Liqeni, Buzë Golodnaya(liqen), Oqeani Arktik, Ishulli Novaya Zemlya, Maja Pioneer, Pllaja Ustyurt, Pllaja Qendrore e Siberisë, bregdeti Kaukazian, Gadishulli Taimyr, Poli i Jugut, Shkretëtira e madhe me rërë, Nil blu(lumi), Lumi i Moskës, Reef Barrier i Madh, Erërat Perëndimore, Tropiku i Kancerit, Kreshta e Akademisë së Shkencave, Kreshta kryesore Kaukaziane, Valle de la Serena, Rostov-on-Don.

3.7.2. Mbiemrat e formuar nga emrat e përveçëm gjeografikë

Shkruhen me shkronjë të madhe nëse janë pjesë e gjeogr komplekse. emrat ose si pseudonime, mbiemra në përbërje të kompleksit ind. titujt ( Rajoni i Moskës, Oqeani Indian, Gjiri i Neva, ndarja Perekop), dhe me shkronja të vogla, nëse nuk janë pjesë e një gjeogr të vet kompleks. emërtimet ( Vendet aziatike, shkolla e Moskës, harenga e Paqësorit).

3.7.3. Emrat gjeografikë me koncept gjenerik që e ka humbur kuptimin e drejtpërdrejtë (si p.sh pyll, lëndinë, bri, kishë)

Emrat e tillë shkruhen me shkronjë të madhe nëse nuk përdoren në kuptimin e drejtpërdrejtë dhe e emërtojnë objektin me kusht. Për shembull: Porta e Artë(ngushticë), Sovetskaya Gavan(qytet), Tierra del Fuego(ishull), Pylli çek(malet), Briri i Artë(gji), Krivoy Rog(qytet), Vyatsky Uval(lartësia), Kisha e bardhë(qytet), Malet e Pushkinit(fshat).

3.7.4. Titujt e punës, gradat, titujt etj me emra të përbëra gjeografike

Shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Prince Olaf Beach, Princesha Charlotte Bay, Dronning Maud Land(ishull), Ishujt e Mbretëreshës Charlotte.

3.7.5. Fjala Shën në emrat e vendeve

Shkruhet me shkronjë të madhe. Për shembull: Malet e Shën Elias, Gjiri i Shën Lorencit, Shën Helena.

3.7.6. Emrat e përbërë gjeografikë të shkruar me vizë

Nëpërmjet vizës (secila pjesë me shkronjë të madhe) shkruhen:

1. Toponime (emra ose mbiemra), të përbërë nga dy përbërës të barabartë. Për shembull: Ilyinskoye-Khovanskoye, LikinoDulyovo, Orekhovo-Zuevo, Port Arthur, Cape Heart-Stone, Brus-Kamen Upland.

2. Emrat që janë kombinim i një emri të ndjekur nga një mbiemër. Për shembull: Gus-Khrustalny, Dmitriev-Lgovsky, Novgorod-Seversky, Pereslavl-Zalessky, Strugi-Red, Moskë-Tovarnaya(stacion).

3. Emrat që janë kombinime të dy emrave vetjakë të barabartë, që kanë një zanore lidhëse o ose e në pjesën e parë. Për shembull: Nikolo-Berezovka, Troitse-Lykovo, Troitsko-Pechorsk. Sipas traditës, emrat e mëposhtëm shkruhen së bashku: Borisoglebsk, Petropavlovsk, Kozmodemyansk.

4. Emrat në trajtë mbiemri, të formuar nga emri dhe mbiemri ose nga mbiemri, të shkruar me vizë. Për shembull: Rrethi Lev-Tolstovsky, vendbanimet Mikhailo-Kotsyubinskoye, Vorontsovo-Dashkovskoye.

5. Emrat që fillojnë me fjalë Lindje-, Perëndim-, Veri-(Veri-), Jug-(Jug-), Qendrore-. Për shembull: Deti Siberian Lindor, Malësia Kareliane Perëndimore, Vargmali Severo-Chuysky, Kepi Severo-Vostochny, Kanali Jugor Golostepsky, vendbanimi Jugo-Kamsky, Malësitë e Andeve Qendrore, Ultësira Qendrore e Yakut.

Shënim. Në emrat e vendbanimeve që fillojnë me fjalët Veri jug, Shkrimi i vazhdueshëm dhe me vizë është i mundur, për shembull: Severo-Kurilsk, Yuzhno-Kurilsk, Severodvinsk, Severomorye.

6. Emrat e vendbanimeve me përbërësin e parë Top-, Sol-, Ust-. Për shembull: Verkh-Neyvinsky, Sol-Iletsk, Ust-Ishim, Ust-Kamenogorsk, por: Solvychegodsk(sipas traditës).

7. Transmetuar në gjuhën ruse gjeogr. emrat që shkruhen veçmas ose me vizë në origjinal. Për shembull: Salt Lake City, Nju Jork, Stara Zagora, Buenos Aires, Port Kennedy, Zielona Gora.

Shënim. Emrat e banorëve, të formuar nga gjeogr kompleks. emrat, pjesët e të cilëve lidhen me vizë, shkruhen së bashku. Për shembull: Alma-Ata, New Yorkers, Nutcrackers, Ust-Kamenogorsk.

3.7.7. Fjalët e huaja gjenerike si pjesë e emrave gjeografikë

Këto fjalë, të cilat nuk përdoren në rusisht si emra të zakonshëm, shkruhen me shkronjë të madhe përmes një vizë ndarëse. Për shembull: Yoshkar-Ola (ola- qytet), Rio Kolorado (rio- lumi) Arakan Yoma (juma- shtylla kurrizore) Issyk-Kul (thes- liqen). Sidoqoftë, emrat gjenerikë të huaj të përdorur në rusisht si emra të zakonshëm shkruhen me shkronjë të vogël, për shembull: Varanger Fjord, Berkeley Square, Wall Street, Michigan Avenue, Fifth Avenue, Hyde Park; krh.: Lumi i Moskës, mali i Ariut.

3.7.8. Fjalët funksionale (parafjalët, artikujt, grimcat) në fillim të emrave të huaj gjeografikë

Shkruhet me shkronjë të madhe dhe shtohet me vizë. Për shembull: De Ridder, La Asuncion, La Martre, Las Vegas, Le Creso, De Long Islands; Shihni gjithashtu: Santa Cruz, San Francisco, Saint Gotthard, Saint Etienne.

3.7.9. Fjalë funksionale (parafjalë, artikuj, grimca) në mes të emrave kompleksë gjeografikë rusë dhe të huaj

Shkruhen me shkronjë të vogël dhe lidhen me dy viza. Për shembull: Ain el Hadjel, Komsomolsk-on-Amur, Pinar del Rio, Puer to de Chorrera, Puy de Dome, Rio de Janeiro, Rostov-on-Don, Santa Maria di Leuca, Frankfurt am Main, Chatillon-sur-Indre, Choisy- le-Roi, Abruzzo e Molise, Dar es Salaam.

3.7.10. Emrat e përbërë gjeografikë të shkruar së bashku

Emrat me përbërësin e parë E re, e vjetër, e bardhë, e kuqe, e zezë, më shumë, e madhe, e vogël, sipër, sipër, poshtë, mesatare dhe të tjerët. Për shembull: Novokuznetsk, Starobelsk, Krasnoperekopsk, Belokamensk, Chernogolovka, Upland Yenisei i Poshtëm, Rrafshnalta e Amurit të Mesëm, Gornozavodsk, Verkhnedneprovsk.

3.7.11. Emrat e përbërë gjeografikë të shkruar veçmas

Shkruar veçmas:

1. Emrat që janë një kombinim i një emri me një mbiemër ose numër paraardhës. Për shembull: Amerika e Jugut, Polissya Bjelloruse, Veliky Novgorod, Sergiev Posad, Tsarskoye Selo, Yasnaya Polyana, ngushtica e dytë e Kurilit.

2. Emrat që përfshijnë të njëjtin kombinim siç tregohet më sipër në paragrafin 1. Për shembull: Kepi ​​i Shpresës së Mirë, Shën Helena, Kepi i Katër Erërave, Ngushtica e shkallës së tetë.

3.7.12. vendet e botës

Emrat e vendeve të botës (të thjeshta dhe të përbëra) shkruhen me shkronjë të madhe kur përdoren në vend të gjeogr. tituj. Për shembull: popujt e Lindjes(p.sh. vendet e Lindjes), Lindja e Largët, vendet perëndimore, Veriu i Largët, Lufta e Veriut dhe Jugut(ne SHBA).

Në kuptimin e mirëfilltë, emrat e vendeve të botës, drejtimet në hapësirë ​​shkruhen me shkronjë të vogël. Për shembull: lindje, perëndim, jug, veri. Vapori u nis drejt jugut dhe më pas u kthye në juglindje.

3.7.13 Pjesë të botës

Shkruar me shkronja të mëdha: Australi, Azi, Amerikë, Antarktidë, Afrikë, Evropë.

3.7.14. Emrat joformalë të njësive gjeografike, pjesëve të vendeve

Në këta emra, të gjitha fjalët, përveç atyre të përgjithshme ( bregdet, bregdet, kontinent, kontinent Kontinenti aziatik, bregu i Atlantikut, rajoni i Vollgës së Epërme, Siberia Lindore, bregu lindor i SHBA-së, kontinenti evropian, Transbaikalia, Transkaukazia, Siberia Perëndimore, Arktik, Vollga e Poshtme, Novy Svet, Orenburg, rajoni i Moskës, rajoni i Poltava, Cis-Urals, rajoni Amur, Baltik, Transnistria, Primorye, Kaukazi i Veriut, Uralet Veriore, rajoni Smolensk, Azia e mesme, Territori i Stavropolit, Bota e Vjetër, Tien Shan Qendror, bregu i Detit të Zi, Azia Juglindore, Bregu Jugor i Krimesë, Uralet Jugore.

3.7.15. Zonat dhe zonat gjeografike

Shkruar me shkronjë të vogël. Për shembull: zona pyjore-stepë, zona pyll-tundra, rajoni bregdetar.

3.7.16. Rajonet dhe nënrajonet zoogjeografike dhe floristike

Kapitalizuar me përjashtim të provincave. Për shembull: Rajoni Australian, nënrajon i Zelandës së Re, por: Provinca e Guinesë.

3.7.17. Pellgjet gjeologjike, vendburimet minerale, pellgjet e lumenjve

Në emra të tillë, të gjitha fjalët shkruhen me shkronjë të madhe, përveç atyre gjenerike. Për shembull: Pellgu i Vollgës, pellgu i naftës dhe gazit Vollga-Ural, depozitimi i fosforitit Vyatsko-Kama, pellgu i qymyrit Illinois, anomali magnetike Kursk, pellgu mesdhetar.

3.7.18. Seksionet e rrjedhës së lumenjve dhe arrin

Emrat e tillë shkruhen me shkronja të vogla nëse nuk janë pjesë e emrave të përveçëm kompleks. Për shembull: Pripyat i sipërm, Berezina e poshtme, shtrirja e mesme e Vollgës; por: Tura e Epërme, Tunguska e Poshtme(emri i lumit).

3.7.19. rrugët detare

Rruga e Detit Verior, Rruga Tregtare e Vollgës.

3.8. Emrat e shteteve. Emrat administrativo-territorial

3.8.1. Emrat zyrtarë të shteteve

Në to, të gjitha fjalët, përveç atyre shërbyese, shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Dukati i Madh i Luksemburgut, Shteti i Bahreinit, Principata e Lihtenshtajnit, Republika Popullore Demokratike e Koresë, Mbretëria e Belgjikës, Shtetet e Bashkuara të Meksikës, Emiratet e Bashkuara Arabe, Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlanda Veriore, Shtetet e Bashkuara të Amerikës, Komonuelthi i Bahamas, Republika Franceze, Federata Ruse, Republika e Ukrainës, Republika e Estonisë.

Shënim. Për përdorimin e shkronjave të mëdha në emrat e shteteve, principatave, perandorive të lashta, shih

3.8.2. Emrat e subjekteve të Federatës Ruse

Në emrat e republikave të Federatës Ruse, të gjitha fjalët shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Republika e Altait, Republika e Bashkortostanit, Republika Kabardino-Balkariane, Republika e Osetisë së Veriut.

Në emrat e territoreve, rajoneve, rretheve, një koncept i përgjithshëm ose specifik shkruhet me shkronjë të vogël dhe fjalët që tregojnë një emër individual shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Territori Primorsky, Territori i Stavropolit, Rajoni i Volgogradit, Rajoni i Moskës, Rajoni Autonom Hebre, Okrug Autonome Aginsky Buryat, Okrug Autonome Buryat Ust-Ordynsky.

3.8.3. Grupe, sindikata dhe shoqata shtetesh me karakter politik

Emrat e tyre shkruajnë me shkronjë të madhe fjalën e parë, si dhe emrat e tyre. Për shembull: Këshilli Azi-Paqësor (APAC), Antanta, Shoqata e Kombeve të Azisë Juglindore (ASEAN), Beneluks, Shoqata Evropiane e Tregtisë së Lirë (EFTA), Komuniteti Ekonomik Evropian (EEC), Lidhja e Shteteve Arabe (LAS), Organizata e Shteteve Amerikane (OAS). ) , Organizata e Traktatit të Atlantikut të Veriut (NATO), Organizata e Traktatit Qendror (CENTO), Plani Colombo, Aleanca e Shenjtë, Këshilli Nordik, Këshilli i Marrëveshjes, Doganat dhe Bashkimi Ekonomik i Afrikës Qendrore (UDEAC), Aleanca e Trefishtë; por: Commonwealth Shtetet e Pavarura(CIS).

3.8.4. Grupet e shteteve sipas vendndodhjes së tyre gjeografike

Fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe. Për shembull: Vendet ballkanike, republikat transkaukaziane, vendet baltike, vendet skandinave. Por: Vendet danubiane, vendet veriore, vendet jugore(nuk ka përbërje fikse të shteteve).

3.8.5. Emrat e zakonshëm joformalë të vendeve dhe pjesëve të tyre

Të gjitha fjalët në to, përveç atyre të përgjithshme ( bregdet, bregdet, kontinent, kontinent, qendër, zonë, perandori etj.), shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Albion, Perandoria Angleze, Anglia, Mongolia e Brendshme dhe e Jashtme, Turqia Evropiane, Italia Veriore, Mbretëria e Bashkuar, Bregu i Majtë Ukraina, Bjellorusia Perëndimore.

3.8.6. Emrat figurativ të shteteve dhe qyteteve

Ose fjala e parë ose fjala që thekson tiparin karakteristik të objektit të thirrur shkruhet me shkronjë të madhe. Për shembull: Ishulli i Lirisë(Rreth Kubës) toka e diellit që lind(për Japoninë) Toka e qetësisë së mëngjesit(rreth Koresë) vendi me gjethe panje(për Kanadanë) Palmira Veriore(për Petersburg), por: Albion me mjegull(për Anglinë).

3.8.7. Njësitë administrativo-territoriale të shteteve të huaja

Në emrat e tyre, të gjitha fjalët shkruhen me shkronjë të madhe, përveç emërtimeve të përgjithshme ( departamenti, krahina, shteti etj.), si dhe fjalët e shërbimit. Për shembull: East Sussex, North Yorkshire, Nottinghamshire, Staffordshire, West Yorkshire(Mbretëria e Bashkuar); Kantonet e Valais, Graubünden(Zvicër); Shteti i Bengalit Perëndimor(Indi); Valle d'Aosta, Emilia Romagna(Itali); departamentet Bouches-du-Rhone, Hautes-Pyrenees, Loire-Atlantique, Côte-d'Or, Côte-du-Nor, Pas-de-Calais, Seine-Maritime, Saint-Saint-Denis(Francë); Provincat Sichuan, Gansu, Hunan(PRC); Karolina e Jugut, Virxhinia Perëndimore, Illinois, Minesota, Nju Xhersi, Rhode Island(SHBA); shteti i Baden-Württemberg(Gjermani); Prefektura Hokkaido(Japoni).

3.9. Rrugë, korsi, pika referimi të qytetit

3.9.1. Rrugë, rrugë, sheshe, korsi, qoshe, ura etj.

Në këta emra, të gjitha fjalët, përveç atyre të përgjithshme ( rrugicë, bulevard, linjë, argjinaturë, korsi, shesh, kalim, pastrim, rrugë, zbritje, qorrsokak, rrugë, autostradë), rekomandohet të shkruhet me shkronja të mëdha rregull i përgjithshëm shkrimi gjeogr. tituj. Për shembull: Perspektiva Komsomolsky, perspektiva Mira; Rruga Butyrsky Val, rruga Karetny Ryad, rruga Kuznetsky Most, rruga Likhoborskie Bugry, rruga Pushkinskaya, rruga Narodnogo Opolcheniya, rruga Serpukhovskaya Zastava, rruga Sivtsev Vrazhek, rruga Teply Stan, rruga Tyufeleva Grove, Champs Elysees(rruga në Paris); Sheshi i Postës së Fshatarëve, Portat e Nikitsky, Sheshi i Revolucionit; Bolshoi Kozikhinsky Lane, Krivokolenny Lane; Rruga pa krye Sytinsky; Ura e Madhe e Gurit, Ura e Psherëtimave; argjinatura e Rostovit; Të apasionuar pas autostradave.

3.9.2. Emrat e rrugëve etj. që fillojnë me një numër

Fjalët pas një numri shkruhen me shkronjë të madhe, përveç fjalëve vjet dhe i vitit. Për shembull: rr. 26 Baku Komisarët, rr. 1905, sheshi 40 vjet tetor.

3.9.3. Emrat e përbëra të rrugëve, duke përfshirë emrat e gradave, profesioneve, ushtarake, shkencore dhe të tjera.

Në këta emra, të gjitha fjalët shkruhen me shkronjë të madhe, përveç atyre gjenerike. Për shembull: Rruga Admiral Makarov, Rruga Akademik Korolev, Rruga Arkitekt Vlasov, Rruga General Belov, Rruga Kozmonaut Volkov, Rruga Pilot Babushkin, Rruga Pilot Nesterov, Avenue Marshal Zhukov, Bulevardi Sailor Zheleznyak; gjithashtu: Ura e Toger Schmidt.

3.9.4. Emrat e vendeve me interes të qytetit

Në emra të tillë, të gjitha fjalët, përveç emrave të zakonshëm të përgjithshëm, përdoren në kuptimin e drejtpërdrejtë ( pallat, kështjellë, varrezë etj.), shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Pallati i Madh i Kremlinit, Pallati i Dimrit, Kështjella e Inxhinierisë, Varrezat Novodevichy, Kalaja e Pjetrit dhe Palit, Harku i Triumfit, Kulla Eifel, Këmbana e Carit, Topi i Carit, Kalorësi prej bronzi(monument), Kolosi i Rodosit; por: Muri i Lotëve(në Jerusalem) Walk of Fame, Tuma e Pavdekësisë, Varri i Ushtarit të Panjohur(si shprehja e koncepteve të shenjta).

3.9.5. Kremlini

Ky emër shkruhet me shkronjë të madhe kur është emër i duhur për një pjesë të një qyteti. Për shembull: Në qendër të Moskës është Kremlini, i rrethuar me mure guri, unaza e dytë është Kitay-Gorod, e treta është qyteti i tokës (val). Por: Në Novgorod, Kazan, Pskov dhe qytete të tjera ka kremline, domethënë kështjella antike; Kremlini i Novgorodit.

3.10. Stacionet hekurudhore, stacionet e trenit, aeroportet, stacionet e metrosë, stacionet e transportit tokësor

3.10.1. Stacione hekurudhore, stacione treni, aeroporte

Në këta emra, të gjitha fjalët shkruhen me shkronjë të madhe, përveç emërtimeve të përgjithshme. Për shembull: Terminali ajror Vnukovo, aeroporti Domodedovo, aeroporti Orly, stacioni hekurudhor Kursky, Leningrad-Pasagjerë, Moskë-Sorting, Moskë-Tovarnaya, Peredelkino, aeroporti Catull.

3.10.2. Stacionet e metrosë, ndalesat e transportit tokësor

Të mbyllura në thonjëza dhe me shkronjë të madhe (fjala e parë). Për shembull: stacionet e metrosë "Arbatskaya", "Okhotny Ryad" "Parku Izmailovsky", "Kopshti i Aleksandrit", "Fusha e Tetorit"(fjala e dytë për emrin e rrugës), "Sheshi Preobrazhenskaya", "Ryazansky Prospekt", "Prospect Mira"; ndalon "Porta Nikitsky", "Klinika e Fëmijëve", "Rruga Tallinskaya", "Mikrodistrikti i 10-të".

3.11. Autoritetet, institucionet dhe organizatat

Z.11.1. Rregulli i përgjithshëm

Ndryshon drejtshkrimi i organizatave më të larta shtetërore dhe ndërkombëtare, në të cilat të gjitha fjalët shkruhen me shkronjë të madhe, dhe institucionet dhe organizatat e tjera të një natyre të vetme, në të cilat fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe, si dhe emrat e përveçëm që janë pjesë e emrit. Për shembull: Organizata e Kombeve të Bashkuara, Presidiumi i Sovjetit Suprem të BRSS, por: Këshilli Botëror i Paqes, Këshilli i Sigurimit i Federatës Ruse.

3.11.2. Organet dhe organizatat më të larta shtetërore të Federatës Ruse

Në shtet në dokumentet zyrtare në emra të tillë të gjitha fjalët shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Asambleja Federale e Federatës Ruse, Duma e Shtetit, Gjykata Kushtetuese e Federatës Ruse, Forcat e Armatosura të Federatës Ruse, Qeveria e Federatës Ruse.

Shënim. Në praktikën e shtypshkronjës vihet re një tendencë, e mbështetur nga gjuhëtarët, për të përdorur shkronjën e madhe vetëm në fjalën e parë të emrit. Po, akad. "Fjalori rus i drejtshkrimit" (M., 1999) rekomandon shkrimin sipas rregullit të përgjithshëm: Duma e Shtetit (Duma), Asambleja Federale e Federatës Ruse, Gjykata Kushtetuese e Federatës Ruse, Forcat e Armatosura të Federatës Ruse, Marina e Federatës Ruse.

3.11.3. Organizatat më të rëndësishme ndërkombëtare

Në emrat e tyre, të gjitha fjalët shkruhen me shkronjë të madhe, përveç atyre zyrtare. Për shembull: Shoqëria e Kryqit të Kuq dhe Gjysmëhënës së Kuqe, Kombet e Bashkuara (OKB), Këshilli i Sigurimit i OKB-së, Lidhja e Kombeve.

3.11.4. Organet drejtuese, ministritë, komitetet, organizatat dhe institucionet publike dhe të tjera të Federatës Ruse të një natyre të vetme

Në emrat e tyre të përbërë, fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe, si dhe emrat e përveçëm që përfshihen në to. Për shembull: Asambleja Shtetërore e Republikës së Bashkortostanit, Khural Popullor i Republikës së Buryatia, Asambleja Legjislative Republika e Karelia, Këshilli Shtetëror i Republikës Komi, Parlamenti i Republikës së Osetisë së Veriut-Alania, Asambleja Legjislative e Territorit Altai, Duma Shtetërore e Territorit të Stavropolit, Duma e qytetit të Moskës; Agjencia Telegrafike e Informacionit e Rusisë (ITAR-TASS), Shoqata e Popujve Indigjenë të Veriut dhe Lindja e Largët, Shoqata Ndërrajonale për Ndërveprimin Ekonomik të Subjekteve të Federatës së Lindjes së Largët dhe Transbaikalia, Banka tregtia e jashtme(Vneshtorgbank), Banka Qendrore e Federatës Ruse, Shkëmbimi rus i mallrave dhe lëndëve të para, Spitali klinik i fëmijëve Morozov, Byroja Qendrore për Kërkimin e Kafshëve, Byroja e Teknologjisë së Informacionit, Shoqata e Regjisorëve Ruse të Filmit, Departamenti i Marrëdhënieve me Jashtë të qytetit të Moskës, Administrativ Departamenti i Zyrës së Qeverisë së Federatës Ruse, Klubi Qendror i Shahut, Komisioni për çështjet e asistencës ndërkombëtare humanitare dhe teknike nën Qeverinë e Federatës Ruse, Komisioni Trepalësh Rus për Rregullimin e Marrëdhënieve Sociale dhe të Punës, Komiteti Olimpik Rus , Kompania Shtetërore Ruse e Sigurimeve, Konfederata Gjith-Ruse e Punës, Korporata Shtetërore e Investimeve, Liga Profesionale Ruse e Boksit, Ministria e Mbrojtjes e Federatës Ruse, Mbikëqyrja Federale e Rusisë për Sigurinë Bërthamore dhe Rrezatimi, Shoqëria për Mbrojtjen i të Drejtave të Konsumatorit, Shoqëria e Kryqit të Kuq Rus, Organizata Ruse e Mbrojtjes Sportive dhe Teknike, Arkivi Shtetëror Rus i Letërsisë dhe Artit, Libri Rus Dhoma, Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë e Federatës Ruse, Prokuroria e Përgjithshme e Federatës Ruse, Shërbimi Federal i Sigurisë së Federatës Ruse, Këshilli për Politikat Agrare nën Qeverinë e Federatës Ruse, Unioni i Artistëve të Rusisë, Unioni Rus i Industrialistëve dhe Sipërmarrësit, Gjykata e Lartë e Arbitrazhit të Federatës Ruse, Drejtoria kryesore e Thesarit Federal të Ministrisë së Financave të Federatës Ruse, Federata e Sindikatave të Pavarura të Rusisë, Fondi Shtetëror i Punësimit të Federatës Ruse, Fondi Pensional i Federatës Ruse Federata, Fondi i Mbrojtjes Glasnost, Qendra e Kontrollit të Misionit, Shtabi për Mbrojtjen Civile dhe Situatat Emergjente në Moskë.

Shënim. Emrat e paplotë në vend të atyre të plotë, kur përsëriten, mund të fillojnë me shkronjë të madhe, por në mungesë të emrit të plotë të fjalës në tekst. departamenti, selia, administrata, ministria etj shkruhen me shkronjë të vogël.

3.11.5. Emrat institucionalë në shumës dhe jo si emra të përveçëm

Shkruar me shkronjë të vogël. Për shembull: ministritë e Federatës Ruse, departamentet kryesore të ministrive, komitetet dhe komisionet e Dumës së Shtetit, agjencitë, shërbimet federale.

3.11.6. Institucione dhe organizata jo të vetme

Shkruar me shkronjë të vogël. Për shembull: zyra e aksidenteve në qytet, zyra e këmbimit të banesave, posta rajonale, bordi i një kooperativë për ndërtimin e banesave, zëvendës komisioni, komisioni i pajtimit, poliklinika nr. 140 e rrethit Gagarinsky.

3.11.7. Emrat e institucioneve dhe organizatave me emër të koduar në thonjëza

1. Fjala e parë e emrit shkruhet në thonjëza me shkronjë të madhe. Teksti që i paraprin emrit të kushtëzuar shkruhet me shkronjë të vogël, përveç rastit kur fillon me fjalën Gjith-ruse, ruse, shtetërore, qendrore. Për shembull: agjencia e lajmeve Interfax, shoqata Vozrozhdenie, fondacioni humanitar Knowledge; por: Agjencia Ruse e Lajmeve "Novosti", Fondacioni Bamirës Rus "Intelekti", Kompania Ndërshtetërore TV dhe Radio "Mir".

2. Në emrat që fillojnë me gjeogr. përkufizime, gjeogr. përkufizimi shkruhet me shkronjë të madhe nëse është pjesë e emrit të plotë zyrtar dhe me shkronjë të vogël nëse nuk është pjesë e tij. Për shembull: Shtëpia botuese Kaliningrad "Bota e Biznesit"; por: Shtëpia botuese e Moskës "Sovremennik"(emri zyrtar përdoret pa përcaktim gjeografik).

3.11.8. Pjesë dhe departamente të institucioneve dhe organizatave

Emrat e departamenteve dhe departamenteve të institucioneve, organizatave, përveç atyre të treguara më sipër, si dhe fjalë si presidiumi, këshilli akademik, këshilli artistik, fakulteti, departamenti, divizioni, sektori, grupi shkruhen me shkronja të vogla. Për shembull: në Fakultetin Filologjik, në Departamentin e Redaksisë dhe Botimeve, në Departamentin Edukativo-Metodologjik, Departamentin e Gjuhës Ruse, Departamentin e Burimeve Njerëzore, Sektorin e Dialektologjisë, Grupin e Kontrollit të Sistemit Elektronik.

3.11.9. Organizatat dhe institucionet qendrore ndërkombëtare dhe të huaja

Fjala e parë është me shkronjë të madhe, si dhe emrat e përveçëm. Për shembull: Organizata Botërore e Shëndetësisë, Federata Botërore e Sindikatave, Fondi Monetar Ndërkombëtar, Komuniteti Ekonomik Evropian, Bashkimi Evropian, Gjykata Ndërkombëtare e Drejtësisë, Organizata e Kombeve të Bashkuara për Arsim, Shkencë dhe Kulturë (UNESCO), Federata Ndërkombëtare e Kryqit të Kuq dhe Gjysmëhënës së Kuqe, Ndërkombëtare Atomike Agjencia e Energjisë (IAEA), Organizata Ndërkombëtare e Punës, Banka Evropiane për Rindërtim dhe Zhvillim, Komisioni i Komuniteteve Evropiane, Organizata e Unitetit Afrikan, Kongresi Kombëtar i Republikës së Argjentinës. Organizata për Siguri dhe Bashkëpunim në Evropë, Unioni Ndërparlamentar, Asambleja Parlamentare e Organizatës për Siguri dhe Bashkëpunim në Evropë, Sekretariati i Përgjithshëm i Këshillit të Evropës, Komiteti i Ministrave të Këshillit të Evropës, Parlamenti Evropian, Byroja Ndërkombëtare e Peshave dhe Masat, Lidhja Ndërkombëtare për Mbrojtjen e Kulturës, Komisioni i Kombeve të Bashkuara për të Drejtat e Njeriut, Konsorciumi Kërkimor i Politikave Evropiane, Shoqëria për Etnologjinë dhe Folklorin e Evropës, Byroja Federale e Hetimit, Administrata Kombëtare e Aeronautikës dhe Hapësirës e SHBA-së, Gjykata e Lartë e SHBA-së, Sejmi polak, frëngjisht Asambleja Kombëtare, Shteti Khural i Madh i Mongolisë, Asambleja Legjislative e Bullgarisë. Shiko gjithashtu

3.11.10. Emrat e organeve dhe organizatave të CIS

Këshilli i krerëve të CIS, Sekretariati Ekzekutiv i CIS, Këshilli i Ministrave të Punëve të Brendshme të Shteteve Anëtare të CIS, Këshilli Këshillimor Ligjor i Shteteve Anëtare të CIS, Selia për Koordinimin e Bashkëpunimit Ushtarak të Shteteve Anëtare të CIS, Asambleja Ndërparlamentare e CIS Shtetet Anëtare, Gjykata Ekonomike e CIS, Komisioni i Përhershëm për Problemet mjedisore, Verkhovna Rada e Ukrainës, Kabineti i Ministrave të Ukrainës.

3.11.11. Institucionet zgjedhore shtetërore të vendeve të huaja

Zakonisht shkruhen me shkronjë të vogël. Për shembull: kongres, mexhlis, dhoma e ulët, shtëpia e deputetëve, shtëpia e zotërve, shtëpia e përbashkët(Në Britaninë e Madhe), Senati dhe Dhoma e Përfaqësuesve(ne SHBA), Parlamenti, Reichstag, Storting.

3.11.12. Institucione me zgjedhje të një natyre të përkohshme ose të vetme në letërsinë historike

Shkruani fjalën e parë me shkronjë të madhe. Për shembull: qeveria e përkohshme(1917 në Rusi), Gjeneral i Shteteve, Duma e Shtetit, Duma III(por: këshilli i qytetit), Konventa, Paraparlamenti.

3.11.13. Agjencitë e huaja të lajmeve

Në emrat e tyre, të gjitha fjalët, përveç asaj gjenerike, shkruhen me shkronjë të madhe dhe emri nuk është i mbyllur në thonjëza. Për shembull: Agjencia France Press, agjencia United Press International (UPI), agjencia Union Française d'Enformation, Associated Press (SHBA).

3.12. Institucione kërkimore, akademi, institucione arsimore

3.12.1. Rregulli i përgjithshëm

Në emrat e përveçëm të akademive, institucioneve kërkimore, institucioneve arsimore shkruhen me shkronjë vetëm fjala e parë (edhe nëse është një emër gjenerik ose një emër që tregon një specialitet), si dhe emrat e përveçëm të përfshirë në një emër kompleks. Për shembull: Akademia Ruse e Shkencave, Akademia e Shkencave të Natyrës, Akademia e Forcave Ajrore. Yu. A. Gagarina, Akademia Ndërkombëtare e Sipërmarrjes, Universiteti Shtetëror i Arteve të Shtypjes në Moskë, Akademia Diplomatike, Universiteti Shtetëror i Moskës. M. V. Lomonosov, Universiteti Shtetëror Gjuhësor i Moskës, Universiteti Teologjik Ortodoks. Gjon Teologu, Universiteti i Miqësisë së Popujve të Rusisë, Instituti i Biznesit Ndërkombëtar, Instituti Akustik. N. N. Andreeva, Instituti i Kërkimeve Elektromekanike, Instituti All-Amerikan i Biznesit dhe Ekonomisë, Instituti Letrar. A. M. Gorky, Qendra Ruse Kërkimore "Instituti Kurchatov", Qendra Ruse për Bashkëpunim Ndërkombëtar dhe Kulturor, Qendra Kërkimore Pushchino, Qendra Kompjuterike e Akademisë së Shkencave Ruse.

3.12.2. Institucionet arsimore të mesme (shkolla, lice, gjimnaze, kolegje, shkolla teknike, kolegje) të një natyre jo të vetme.

Emrat e tyre janë me shkronjë të madhe. Për shembull: shkolla e mjekësisë nr. 1, shkolla teknike nr. 2 në Moskë, shkolla me turne për kuzhinierë, shkolla farmaceutike nr. 266, shkolla e mbrëmjes, shkolla e mesme nr. 59 me emrin. N. V. Gogol, shkolla e mesme e Moskës nr. 266, për fëmijë Shkolla e Muzikës Nr. 3 im. N. Ya.Myaskovsky, liceu profesional nr.319, gjimnazi eksperimental nr.20, shkolla teknike automekanike.

Megjithatë, nëse emri përfshin gjeogr. përkufizimi ose emri është njëjës dhe barazohet me një institucion të arsimit të lartë, pastaj shkruhet me shkronjë të madhe. Për shembull: Shkolla Mjekësore Republikane Ruse, Shkolla e Teatrit. M. S. Shchepkina, Kolegji Muzikor. Ippolitova-Ivanov, Shkolla e Teatrit Novosibirsk, Shkolla e Artit në Moskë në kujtim të 1905, Kolegji Shtetëror Muzikor i Artit Tunxh, Liceu Humanitar i Aktrimit në Moskë, Kolegji i Aviacionit Zhukovsky.

3.13. Ndërmarrjet dhe institucionet e spektaklit (teatro, muze, parqe, ansamble, kore, etj.)

3.13.1. Rregulli i përgjithshëm

Vetëm fjala e parë është me shkronjë të madhe, si dhe emrat e përveçëm përfshihen në emër. Për shembull: Teatri Akademik Shtetëror Bolshoi i Rusisë, Teatri Qendror Akademik i Ushtrisë Ruse, Teatri Taganka i Moskës, Teatri Akademik Muzikor. K. S. Stanislavsky dhe Vl. I. Nemirovich-Danchenko, Teatri i Miqësisë së Popujve(Moska), Teatri i Kombeve(Paris), Konservatori Shtetëror i Moskës. P. I. Tchaikovsky, Salla e Koncerteve me emrin P. I. Tchaikovsky, Salla Qendrore Shtetërore e Koncerteve "Rusia", Salla Rachmaninov e Konservatorit, Salla e Shën Gjergjit e Pallatit të Madh të Kremlinit(në të parën nga dy emrat e fundit, fjala Konservator shkruhet me shkronjë të madhe si zëvendësim i emrit të plotë - shih) Salla e Kolonave të Shtëpisë së Sindikatave, Orkestra e Koncerteve të Mëdha Akademike, Orkestra Simfonike Shtetërore Ruse e Kinematografisë, Armatura Shtetërore, Muzeu Shtetëror Rus, Hermitazhi, Muzeu i Artit Oriental, Muzeu i V. A. Tropinin dhe Artistët e Moskës të kohës së tij, Muzeu i Letërsisë së Vjetër Ruse dhe Art. Andrei Rublev, Muzeu Metropolitan i Artit, Qendra Ndërkombëtare e Kulturës Sllave, Orkestra Filarmonike e Vjenës, Baleti Mbretëror i Britanisë së Madhe, Kori Akademik Shtetëror i Rusisë me emrin A. A. Yurlov, Ansambli Akademik Shtetëror i Valleve Popullore nën drejtimin e Igor Moiseev, Kori Popullor Rus Voronezh, Biblioteka Shtetërore Ruse, Biblioteka Historike Publike Shtetërore, Biblioteka Qendrore e Qytetit. N. A. Nekrasova, Klubi Qendror Sportiv i Ushtrisë (CSKA), Parku Qendror i Kulturës dhe Rekreacionit. M. Gorky, Kopshti Veror(në Shën Petersburg), Kopshti Botanik i Universitetit Shtetëror të Moskës, Parku i Fitores në Kodrën Poklonnaya, Kunstkamera(Shën Petersburg).

3.13.2. Emrat nga emri gjenerik dhe emri në thonjëza

1. Fjala e parë e emrit në thonjëza shkruhet me shkronjë të madhe, kurse emri gjenerik me shkronjë të vogël, nëse nuk fillon me fjalë. Ndërkombëtare, Gjith-Ruse, Ruse, Qendrore, Shtetërore. Për shembull: Teatri "Commonwealth of Taganka Actors", salla e ekspozitës "Belyaevo", Teatri Shtetëror Rus "Satyricon" me emrin. A. I. Raikin, klubi i marinarëve të rinj "Brigantine", qendra e kohës së lirë "Fantazi", ekspozita "Ari i Scythians", kinemaja "Art", por: Salla Qendrore e Ekspozitave "Manezh", Shoqata e Muzeumeve Gjith-Ruse "Galeria Shtetërore Tretyakov".

2. Në emrat që fillojnë me gjeogr. përkufizime, gjeogr. përkufizimi shkruhet me shkronjë të madhe nëse është pjesë e emrit zyrtar dhe me shkronjë të vogël nëse nuk është pjesë e emrit. Për shembull: Teatri i Moskës "Sovremennik" por: Teatri i Moskës. Evg. Vakhtangov(emri i plotë zyrtar - Teatri Akademik Shtetëror. Evg. Vakhtangov), cirku i Moskës "Luch"

3.14. Institucionet kulturore (pallate, shtëpi, etj.)

3.14.1. Rregulli i përgjithshëm

Në emrat e ndërlikuar të institucioneve të tilla, fjalët Shtëpia dhe Kalaja, duke filluar emrin, shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Shtëpia e Miqësisë me Popujt e Vendeve të Huaja, Shtëpia e Kulturës. S. P. Gorbunova, Shtëpia e Krijimtarisë së Nxënësve, Pallati i Krijimtarisë Rinore. Megjithatë, nëse fjalët shtëpi dhe kala paraprihen nga fjalë të llojit të përfshirë në emërtimin zyrtar Gjithë Bashkimi, Qendror ose gjeogr. përkufizimi, vetëm fjala e parë e emrit është me shkronjë të madhe. Për shembull: Shtëpia Qendrore e Shkrimtarëve, Shtëpia Qendrore e Shkencëtarëve të Akademisë së Shkencave Ruse, Shtëpia e Kompozitorëve në Moskë, Shtëpia e Modeleve në Moskë, Pallati Zelenograd i Krijimtarisë së Fëmijëve dhe Rinisë, Shtëpia Shtetërore Ruse e Artit Popullor, Shtëpia Shtetërore e Transmetimit të Radios dhe regjistrimit të zërit, Shtëpia e bardhë; por: Shtëpia Pushkin, oborri i shtypjes(tradicionalisht).

e mërkurë gjithashtu jetimore, shtepi nene e femije, shtepi pushimi, maternitet, pallati i dimrit(këtu fjalët shtëpi, pallat- emrat e zakonshëm) Shtëpia e Kreativitetit Peredelkino(përkufizimi gjeografik nuk është përfshirë në emërtimin zyrtar).

3.14.2. Emri jo i plotë që zëvendëson të plotën

Fjala e parë (ose e vetmja) e emrit të cunguar është me shkronjë të madhe. Për shembull: Muzeu Letrar Shtetëror - Muzeu Letrar, Shtëpia Qendrore e Artistit - Shtëpia e Artistit, Salla e Madhe e Konservatorit të Moskës - Salla e Madhe e Konservatorit, Teatri Satirë i Moskës - Teatri Satirë, Pallati Shtetëror i Kremlinit - Pallati Kremlin, por: Teatri Sovremennik.

3.15. Ndërmarrjet, firmat, trustet, shoqatat

3.15.1. Emrat e firmave, shoqërive aksionare, uzinave, fabrikave etj. me emër të koduar në thonjëza.

3.15.2. Emrat me fjalët e emrit ose të numrit të dikujt

Emri gjenerik dhe emri që tregon profilin e ndërmarrjes shkruhen me shkronjë të vogël. Për shembull: studio qepëse numër 2, uzina metalurgjike e tyre. A. I. Serov, fabrika e lapsave. L. B. Krasina, shtypshkronja nr. 5, fabrika e pastrimit kimik nr. 3, depo e tramvajit me emrin. P. L. Apakova. cm.,

3.15.3. Emra të përbërë që fillojnë me fjalë shtet, rus etj.

Fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe. Për shembull: Korporata Shtetërore e Aviacionit "Tupolev", Koncerni Shtetëror Rus "Çimento".

3.15.4. Emra të përbërë që fillojnë me një përkufizim gjeografik

Shkruhen me shkronjë të madhe nëse ky përkufizim është pjesë e emrit zyrtar dhe me shkronjë të vogël nëse gjeogr. përkufizimi nuk është pjesë e emrit, por tregon vetëm vendndodhjen. Për shembull: Punimet e hekurit dhe çelikut Magnitogorsk, Uzina Mekanike e Moskës "Krasny Put", Uzina e Makinerive Oryol. Medvedev, por: shoqata industriale dhe komerciale e këpucëve Stavropol "Kavkaz", fabrika e mbarështimit të Vologda "Zarya", hoteli i Moskës "Metropol", Ekaterinburg SHA "Ural Tire Plant"(emri i plotë zyrtar nuk përfshin përkufizime gjeografike).

3.15.5. Emrat e firmave, kompanive, koncerneve, bankave, etj të huaja nga një ose më shumë fjalë

Ato janë transkriptuar me shkronja ruse dhe të mbyllura në thonjëza. Me shkronjë të madhe në këta emra shkruajnë fjalën e parë në thonjëza dhe emrat e tyre. Për shembull: United States Steel, General Motors, Peugeot, Rolls-Royce, Sony, Coca-Cola, United Fruit Company, Morgan Stanley Bank, Concerns Volkswagen, Fiat.

Shënim. Është e padëshirueshme të shtypen emrat e kompanive të huaja në gjuhën e tyre kombëtare. ose znj. aksesorë. Në shkencore publikimet, emri në gjuhën burimore mund të jepet në kllapa.

3.15.6. Emrat e firmave, kompanive të huaja etj në formën e shkurtesës fillestare

Këta emra nuk janë të mbyllur në thonjëza. Për shembull: firmat AEG, IABG, MBB.

3.16. Emrat e shkurtuar të institucioneve, organizatave etj.

3.16.1. Emrat e shkurtuar të përbërë nga pjesë fjalësh

Shkruhen me shkronjë të madhe nëse tregojnë institucione të vetme dhe me shkronjë të vogël nëse shërbejnë si emra gjenerikë. Për shembull: Goznak, Vnesheconombank, Komiteti Shtetëror i Pronës, por: Forcat speciale.

3.16.2. Emrat e shkurtuar të kushtëzuar të departamenteve, besimeve, shoqatave

3.16.3. Emrat e përzier të shkurtuar të institucioneve, organizatave, institucioneve individuale (fjalë të shkurtuara komplekse në kombinim me shkurtesat fillestare)

Shkruhen me shkronjë të madhe, së bashku, pa thonjëza dhe shkurtesat fillestare, të cilat zakonisht shkruhen me shkronja të mëdha, ruajnë drejtshkrimin si në fillim ashtu edhe në mes ose në fund të emërtimit të shkurtuar. Për shembull: NIIstroykeramika, NIIpromstroy, NIIcement, TsNIIchermet, GiprodorNII, GlavAPU, por: Dneproges.

3.17. Partitë politike, lëvizjet shoqërore dhe organizatat

3.17.1. Emrat e plotë zyrtarë të partive dhe lëvizjeve

Fjala e parë dhe emrat e përveçëm shkruhen në to me shkronjë të madhe. Për shembull: Konfederata Gjith-Ruse e Punës, Unioni i Grave të Rusisë, Partia Demokratike e Rusisë, Partia Komuniste e Federatës Ruse, Partia Fshatare e Rusisë, Unioni Patriotik Popullor, Partia Socialiste e Punëtorëve të Rusisë, Kongresi Kombëtar Indian, Partia Komuniste e Britanisë së Madhe , Unioni Demokristian(Gjermani), Partia e Rilindjes Socialiste Arabe(Siri), Partia Popullore Austriake, Lëvizja e Unitetit Popullor të Tunizisë, Konfederata e Partive Socialiste të Komunitetit Evropian, Fronti Nacional Çlirimtar i Algjerisë, Kongresi i Komuniteteve dhe Organizatave Fetare Hebraike të Rusisë, Lëvizja Kombëtare Armene, Partia Republikane(SHBA), Partia Demokratike(SHBA), Partia e Punës.

3.17.2. Emra me karakter informal

Ato janë shkruar me shkronjë të vogël (përfshirë emra të ngjashëm të partive para-revolucionare në Rusi). Për shembull: parti konservatore(në MB dhe vende të tjera), Kuomintang, Dashnakiutyun, Seiukai, Partia Menshevik, Partia e Kadetëve.

3.17.3. Emrat simbolikë të personazheve

Vendoseni në thonjëza dhe shkruani fjalën e parë me shkronjë të madhe. Për shembull: ngarkesa " Vullneti i Popullit"," Panterat e Zeza "(SHBA), partia "Forca e Katërt"(Panama), “Zgjedhja Demokratike e Rusisë”, shoqata “Yabloko”, lëvizja “Gratë e Rusisë”, “Shtëpia jonë është Rusia”, Lëvizja Islamike “Taliban”, partia “Uniteti”.

3.17.4. Klubet politike

Në emrat e klubeve politike fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe. Për shembull: Klubi anglez, Klubi i Kordelierëve, Klubi Jakobin.

3.18. Pozicione, grada, tituj

3.18.1. Pozicionet më të larta dhe titujt më të lartë të nderit të Federatës Ruse

Ata shkruajnë me shkronja të mëdha. Për shembull: pozicione të larta: Presidenti i Federatës Ruse, Kryetari i Këshillit të Federatës së Asamblesë Federale të Federatës Ruse, Kryetari i Dumës së Shtetit të Asamblesë Federale të Federatës Ruse, Komandanti Suprem i Forcave të Armatosura të Federatës Ruse, Presidenti i Republikës së Tatarstani; titull nderi Heroi i Federatës Ruse, si dhe tituj nderi ish-BRSS: Hero i Bashkimit Sovjetik, Hero i Punës Socialiste.

Shënim 1. Ky drejtshkrim i posteve të larta pranohet vetëm në dokumentet zyrtare (ligje, dekrete, dokumente diplomatike), por: Sipas shërbimit për shtyp të kreut të shtetit, Presidenti u shpreh i kënaqur për faktin se...; Në takim morën pjesë Presidenti i Federatës Ruse, Kryetari i Dumës së Shtetit, ministra. Shiko gjithashtu

Shënim 2. Lista e titujve të pozicioneve të larta dhe drejtshkrimi i tyre përcaktohet nga jogjuhëtarë. Pra, në Udhëzuesin e shkurtër për Regjistrimin e Akteve të Organeve të Qeverisë Federale (M, 1997), rekomandohet, përveç atyre të përmendura më lart, të shkruani në dokumente zyrtare me shkronjë të madhe. Kryetar i Këshillit të Sigurimit të Federatës Ruse, Kryetar i Administratës së Presidentit të Federatës Ruse, Kryetar i Qeverisë së Federatës Ruse, Kryetar i Gjykatës Kushtetuese të Federatës Ruse dhe shume te tjere. të tjerët

3.18.2. Pozicione dhe tituj të tjerë

Shkruar me shkronjë të vogël. Për shembull: Kryetar i Këshillit për Politikë të Jashtme nën Presidentin e Federatës Ruse, Ndihmës i Presidentit të Federatës Ruse, Ushtrues i detyrës së Këshilltarit Shtetëror të Klasit të Parë, Shef i Departamentit Ligjor të Zyrës së Këshillit të Federatës, Shef i Administratës, Guvernatori, Kryetari i Bashkisë , Komandant i Përgjithshëm i Forcave Tokësore, Ministër, Kryeministër, Akademik, Anëtar korrespondues, President i Akademisë së Shkencave Ruse, atashe, ambasador, marshall, gjeneral, major, punëtor i nderuar i kulturës, fitues i çmimit Nobel, drejtor, drejtor i përgjithshëm, drejtues, sekretar shkencor, kryetar i fermës kolektive.

Për emrat e titujve dhe pozitave shpirtërore, shih

3.18.3. Pozicionet dhe titujt e shteteve të huaja

Emrat e shteteve më të larta dhe të tjera. pozicionet shkruhen me shkronjë të vogël. Për shembull: Perandori i Japonisë, Mbretëresha e Holandës, Pasha, Kryetar i Këshillit Popullor të Republikës Arabe Siriane, Presidenti i Republikës Franceze, Kryeministri i Indisë, Kancelarja Federale e Gjermanisë, Khan, Sheikh.

Në dokumentet diplomatike, në mesazhet për takime në nivelin më të lartë, emrat e posteve dhe titujve të lartë shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Presidenti i Republikës Franceze, Presidenti i Gjeorgjisë, Kryeministri i Indisë, Perandori i Japonisë, Mbretëresha e Holandës, Kryeministri i Britanisë së Madhe.

3.18.4. Pozicionet kryesore në organizatat kryesore ndërkombëtare

Titujt e këtyre pozicioneve janë me shkronjë të madhe. Për shembull: Sekretar i Përgjithshëm i Lidhjes së Shteteve Arabe, Sekretar i Përgjithshëm i Kombeve të Bashkuara, President i Këshillit të Sigurimit të OKB-së.

3.19. Epoka dhe ngjarje historike, revolucione, kryengritje dhe lëvizje popullore, kongrese, kongrese, konferenca

3.19.1. Epokat dhe periudhat historike

rilindja, rilindja, rilindja e lartë(gjithashtu: Rilindja e hershme, e vonë), Rilindja(por: stili i rilindjes), Reformimi, Iluminizmi, Mesjeta, Epoka Petrine(por: Epoka para-Petrine, epoka pas-Petrine- si periodat e rregullta) Koha e Telasheve, Perandoria e Dytë, Monarkia e Qershorit, Komuna e Parisit, Republika e Tretë.

3.19.2. Revolucione, kryengritje, trazira, lëvizje popullore

Fjala e parë (përveç koncepteve të përgjithshme) dhe emrat e përveçëm shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Revolucioni i Madh Socialist i Tetorit (Tetor), Revolucioni i Madh Francez, Revolucioni i Gushtit(në SRV), anglisht revolucioni borgjez, Revolucioni i shkurtit 1917 (shkurt), kryengritja e Bulavinit, kryengritja e armatosur e dhjetorit 1905(por: Kryengritja e Dhjetorit 1825- në këtë frazë dhjetor- vetëm një përcaktim i kohës së kryengritjes, jo pjesë e emrit), Zhakeri(specifike ngjarje historike, por: xhaketë- në kuptimin e "kryengritjes fshatare"), Kryengritja e Kronstadt, kryengritja e Lionit, trazirat e bakrit, trazirat e kripës, Kryengritja e Pugaçovit, Kryengritja e Shtatorit(1944, Bullgari), Lëvizja Pugwash, lëvizja e rezistencës.

3.19.3. Kongrese, konferenca, kongrese

Në këta emra, fjala e parë shkruhen me shkronjë të madhe, si dhe emrat e përveçëm. Për shembull: Kongresi Botëror i Sindikatave, Kongresi Gjith-Rus i Sovjetikëve, Konferenca e Paqes e Parisit e 1919-1920, Konferenca e Potsdamit (Berlin) e vitit 1945, Konferenca e San Franciskos (1945), Kongresi i Deputetëve Popullorë të Federatës Ruse, Kongresi Ndërkombëtar Astronomik, por: Kongresi i Sipërmarrësve, Kongresi "Mësues për Paqe", Plenumi i Gjykatës së Lartë të Federatës Ruse, Sesioni i Jashtëzakonshëm i Kongresit të Përgjithshëm Kombëtar.

3.19.4. Emra epokash historike, ngjarje etj., që nuk janë emra të përveçëm

Shkruar me shkronja të vogla: bota e lashtë, lufta civile(por si emër i duhur: Lufta Civile Ruse 1918-1921), Luftërat Napoleonike, feudalizëm.

3.20. Terma shkencore dhe historike. Emrat e shteteve të lashta

3.20.1. Tuma, vendvarrime, vende të njeriut të lashtë

Në këta emra, fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe. Për shembull: Tuma e Baksilit, varrezat e Borkovsky, vendbanimi Velskoye, kampi Kirillovskaya, vendbanimi Smolensk, tuma e Shaitanov.

3.20.2. Epokat, kulturat, periudhat gjeologjike

Shkruar me shkronjë të vogël. Për shembull: Epoka e Bronzit, Epoka e Gurit, Epoka e Akullnajave, Epoka mezozoike, Periudha Kretake, Periudha terciare, Kultura Trypillia, Epoka Paleolitike, Periudha Jurasike.

3.20.3. Shtetet e lashta, principatat, perandoritë, mbretëritë

Në këta emra, të gjitha fjalët shkruhen me shkronjë të madhe, përveç koncepteve të përgjithshme. principatë, perandori, mbretëri etj. Për shembull: Principata Vladimir-Suzdal, Perandoria Romake Lindore, Principata Galike, Egjipti i lashte, Kina e lashtë, Roma e lashtë, Greqia e lashtë, Rusia e lashtë, Perandoria Mughal, Kievan Rus, Moska Rus, toka ruse.

3.20.4. Emrat e monarkive

Zakonisht këta emra nuk janë zyrtarë, ndaj shkruhen me shkronja të vogla. Për shembull: Monarkia Burbon, monarkia gjermane, monarkia ruse.

3.20.5. Dinastitë

Këta emra janë me shkronjë të madhe, me përjashtim të fjalës dinasti. Për shembull: Dinastia Habsburge, dinastia Romanov, Merovingët, Hanët, Burbonët, Ptolemenjtë, Mughalët.

3.21. Datat e rëndësishme, festat, ngjarjet publike

3.21.1. Rregulli i përgjithshëm

Në emrat e datave të rëndësishme, festave revolucionare, ngjarjeve të mëdha masive, fjala e parë dhe emrat e duhur shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: 1 Maji, Viti Botëror i Popullsisë, Dita Botërore e Aviacionit dhe Hapësirës, ​​Viti i Fëmijës (1979), Dita e Kushtetutës së Federatës Ruse, Dita e pajtimit dhe pajtimit, dita e kujtimit dhe pikëllimit, Viti i Ri, Dita Ndërkombëtare e Gruas(8 mars), Dita e Pavarësisë, Dita e Kryengritjes Kombëtare(Kubë), Dita e Fitores, Dita e Mbrojtësit të Atdheut, Ditët e Letërsisë dhe Kulturës Sllave, Java Ndërkombëtare e Shkrimit, Viti Ndërkombëtar i Librit, Java e Paqes.

Shkruhen edhe emrat e disa ngjarjeve politike, kulturore, sportive e të tjera me rëndësi kombëtare apo ndërkombëtare. Për shembull: Forumi Ekonomik Botëror, Marshi i Paqes, Festivali Botëror i Rinisë dhe Studentëve, Lojërat Olimpike 1980, Kupa Botërore e Futbollit, Kupa Davis, Lojërat e Vullnetit të Mirë, Olimpiada e Bardhë.

Për emrat e festave fetare, shih

3.21.2. Emrat me numër rendor fillestar në formë numerike ose foljore

Në një emër kaq kompleks, fjala pas numrit (numrave) shkruhet me shkronjë të madhe: 1 maj, 8 mars, XI konkurrencë ndërkombëtare me emrin P. I. Tchaikovsky, Kongresi i Tretë Gjith-Rus i Sovjetikëve.

Fjalët Ndërkombëtare, në mbarë botën, gjithë-ruse etj. Shkruhen me shkronjë të madhe, pavarësisht nëse shënohet ajo në fillim të emrit numër serik numër ose fjalë.

3.21.3. Emrat e ngjarjeve masive të mbajtura vazhdimisht (muaj, ditë, dekada)

Shkruar me shkronjë të vogël pa thonjëza. Për shembull: dita e takimit të të diplomuarve, dita e deputetit, dita e donatorëve, dita e hapur.

3.22. Emra që lidhen me fenë

Drejtshkrimi i emrave që lidhen me fenë u nënshtrohet rregullave të përgjithshme, megjithatë, merren parasysh mënyrat tradicionale të përfaqësimit të grupeve të veçanta të emrave që janë zhvilluar në tekstet kishtare-fetare dhe fetare-filozofike.

3.22.1. Emrat e perëndive, apostujve, profetëve, shenjtorëve

Fjala është me shkronjë të madhe Zoti(në kuptimin e një qenieje të vetme supreme) dhe emrat e perëndive në të gjitha fetë. Për shembull: Jehova, ushtritë, Zoti, Jezu Krishti, Allahu, Shiva, Brahma, Vishnu, emrat e perëndive pagane, për shembull: Perun, Zeus, Moloch, Osiris, Ra, Astarte, Aurora, Bacchus, Dionysus. Shkruhen edhe emrat e duhur të themeluesve të feve. Për shembull: Buda(por: Buda- mësues i besimit; një person që ka arritur ndriçimin shpirtëror) Muhamed (Mohammed, Muhamed), Zarathustra (Zarathustra); apostuj, profetë, shenjtorë, për shembull: Gjon Pagëzori, Gjon Teologu, Nikolla mrekullibërësi, Gjergji Fitimtar.

Të gjithë emrat e personave të Trinisë së Shenjtë shkruhen me shkronjë të madhe ( Zoti Atë, Zoti Biri, Zoti Fryma e Shenjtë) dhe fjalën Nëna e Zotit, si dhe të gjitha fjalët e përdorura në vend të fjalës Zoti(p.sh.: Zot, Shpëtimtar, Krijues, i Plotfuqishëm, i Plotfuqishëm, Krijues, Zot-Njeri) dhe fjalët Nëna e Zotit(p.sh.: Mbretëresha e Qiellit, Virgjëresha Më e Pastër, Nëna e Zotit), si dhe mbiemrat e formuar nga fjalët Zot, Zot, për shembull: hiri i Zotit, vullneti i Zotit (Zotit), për gjithë vullnetin e Zotit, tempullin e Zotit, Trinisë Hyjnore, Liturgji Hyjnore (por në kuptimi figurativ- shkronja të vogla, për shembull: zë hyjnor, zonjë luleradhiqe, mollëkuqe).

Shënim 1. Në tekstet kishtare-fetare (lutjet, predikimet, etj.) dhe tekstet fetare-filozofike, përemrat shkruhen me shkronjë të madhe, duke zëvendësuar fjalët. Zot, Zot. Për shembull: Po, shkëlqe Emri juaj U bëftë vullneti i Tij i shenjtë.

Shënim 2. Fjala Zoti në kuptimin e njërit prej perëndive të shumta ose në kuptimin e figurshëm, shkruhet me shkronjë të vogël. Për shembull: perëndia Apolloni, perëndia e luftës, perënditë e Olimpit.

Shënim 3. Fjalët apostull, profet, shenjtor, i nderuar, martir, i bekuar etj përpara se emrat e përveçëm të shkruhen me shkronjë të vogël. Për shembull: Apostulli Pal, Shën Sergji i Radonezhit, Martiri Ireneu, Shën Vasili i Madh, E Lumja Ksenia e Petersburgut, por: Nëna e Shenjtë e Zotit, Trinia e Shenjtë.

3.22.2. Kombinime të qëndrueshme me fjalët zot, zot

Në kombinime të shumta të qëndrueshme që përdoren vazhdimisht në të folurit bisedor pa lidhje të drejtpërdrejtë me fenë, duhet shkruar Zoti(si dhe Zot) me shkronjë të vogël. Kjo perfshin: (jo) Zoti e di ose (nuk) Zoti e di (kush, çfarë, çfarë)- për dikë, diçka jo shumë të rëndësishme, domethënëse; zoti (zot) e di- i panjohur, nuk e di; Zoti e bekoftë atë (atë, ty, ty), (jo) mos e ruajt Zoti, për Zotin, Zoti më vrit mua, siç më vendos Zoti në shpirt, Zoti na ruajt (zot), i ofenduar nga Zoti, i harruar nga Zoti, për Zotin në parajsë. , mos besoni as në Zot as në ferr, mos e çoni Zotin në pyll, nëse jeni ngjitur në kasolle, dhe etj.

Pasthirrjet gjithashtu nuk duhet të shkruhen me shkronjë të madhe pasha Zotin, Zotin tim, Zotin tim, Zotin, Zotin, Zotin tim, ti je Perëndia im, Zoti na ruajt, Zoti ruajt, në ndryshim nga ato raste kur format zot, zot shpreh një apel për Zotin.

Në disa raste, zgjedhja e drejtshkrimit varet nga konteksti. Po, mund të shkruhet faleminderit Zotit(nëse konteksti tregon se folësi falënderon vërtet Zotin Perëndi) dhe Faleminderit Zotit(nëse është e qartë nga konteksti se përdoret një frazë e zakonshme bisedore: Në atë kohë, falë Zotit, ai erdhi në kohë!

Por në kombinim jo faleminderit zotit shkronja kapitale nuk është e mundur ( Nuk është mirë, faleminderit zotit).

3.22.3. Fjalë që tregojnë konceptet më të rëndësishme për traditën ortodokse

Fjalë të tilla përdoren në kuptimin e emrave të përveçëm dhe shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Parajsa (Përulësia është një shpatë mbrojtëse, me të do të kaloni me siguri tokën, ferrin dhe do të arrini në Parajsë), Kryqi i Zotit, Gjykimi i Fundit, Dhuratat e Shenjta, Fryma e Shenjtë(por: Fryma e Shenjtë- e panjohur si).

3.22.4. Emrat e emërtimeve të ndryshme

Fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe. Për shembull: Kisha Ortodokse Ruse, Kisha Luterane Ungjillore, Kisha Katolike Greke e Ukrainës, Kisha Katolike Romake, Kisha Apostolike Armene.

3.22.5. Emrat e festave fetare

Fjala e parë dhe emrat e përveçëm shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: në krishterim: Pashkë, Krishtlindje, Hyrja e Zotit në Jeruzalem, Triniteti, Pagëzimi i Zotit, Takimi, Lartësimi i Kryqit të Zotit, Mbrojtja e Hyjlindëses së Shenjtë, dita e Ilyin; në fetë e tjera: Kurban Bajrami, Ramazani (Ramazani), Navruz, Hanukka, Shabat dhe etj.

Emrat e postimeve dhe javëve (javëve) shkruhen me shkronjë të madhe: Kreshma e Madhe, Kreshma Petrov, Javë e Ndritshme, javë e shenjtë, java e Fominit, si dhe fjalët Maslenitsa (java e Shrovetide, Java e djathit), koha e Krishtlindjes.

3.22.6. Emrat e autoriteteve të kishës

Fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe. Për shembull: Sinodi i Shenjtë i Kishës Ortodokse Ruse, Këshilli i Peshkopëve, Këshilli Lokal, Patriarkana e Moskës, Administrata Qendrore Shpirtërore e Myslimanëve të Rusisë dhe vendet evropiane CIS, Qendra e Lartë Koordinuese e Administratave Shpirtërore të Myslimanëve të Rusisë.

3.22.7. Emrat e titujve dhe posteve shpirtërore

Të gjitha fjalët, përveç zyrtarëve dhe përemrave, shkruhen me shkronjë të madhe në emrat zyrtarë të zyrtarëve më të lartë fetarë. Për shembull: Patriarku i Moskës dhe Gjithë Rusisë, Locum Tenens, Patriarku Ekumenik i Kostandinopojës, Papa i Romës, por: Gjatë bisedës, Presidenti dhe Patriarku...; Gjatë një vizite në Kubë, babai im vizitoi...

Emrat e gradave dhe pozicioneve të tjera shpirtërore shkruhen me shkronjë të vogël. Për shembull: Mitropoliti i Volokolamsk dhe Yurievsky, Kryepeshkopi, Kardinali, Arkimandriti, Hegumeni, Prifti, Dhjaku, Protodeakoni.

3.22.8. Emrat e kishave, manastireve, ikonave

3.22.9. Titujt e librave të kultit

Shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Bibla, Shkrimi i Shenjtë, Ungjilli, Dhiata e Vjetër, Dhiata e Re, Libri i Orëve, Menaion i Çetit, Psalteri, Kurani, Tora, Talmudi, Vedat; e njëjta gjë në emrat e monumenteve të shkruara, për shembull: Ostromir Gospel, Ostroh Bibla.

3.22.10. Emrat e shërbimeve të kishës dhe pjesët e tyre

Shkruar me shkronjë të vogël. Për shembull: Liturgji, Mbrëmje, Mëngjes, Meshë, Proçesion, Mbrëmje, Përmbledhje.

3.23. Tituj të lidhur me ushtrinë

3.23.1. Emrat më të rëndësishëm ushtarakë të Federatës Ruse, llojet e trupave

Fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe, si dhe me emra të përveçëm. Për shembull: Shtabi i Përgjithshëm i Forcave të Armatosura të Federatës Ruse, Forcat Raketore Strategjike, Forcat Tokësore, Forcat e Mbrojtjes Ajrore, Forcat Ajrore, Forcat Hapësinore Ushtarake, Forcat Ajrore, Trupat Hekurudhore të Federatës Ruse. Por në zyrtar dokumente: Forcat e Armatosura të Federatës Ruse, Marina.

3.23.2. Departamentet dhe divizionet e Ministrisë së Mbrojtjes të Federatës Ruse

Fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe, si dhe me emra të përveçëm. Për shembull: Drejtoria kryesore Operative e Shtabit të Përgjithshëm të Forcave të Armatosura të Federatës Ruse, Shtabi Kryesor i Forcave Tokësore.

3.23.3. Rrethet ushtarake, garnizonet

Fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe. Për shembull: Rrethi ushtarak i Moskës, rrethi ushtarak i Kaukazit të Veriut, garnizoni i Saratovit.

3.23.4. Vetë emrat e luftës

Fjala e parë dhe emrat e përveçëm shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Luftërat Ballkanike, Lufta Patriotike e 1812, Lufta e Parë Punike, Lufta Shtatëvjeçare, Lufta tridhjetëvjeçare, Lufta e Trëndafilave të Kuq dhe të Bardhë, Lufta e Pavarësisë(në Amerikën e Veriut 1775-1783), Lufta e Parë Botërore, Lufta Ruso-Japoneze 1904-1905, Lufta Civile(në Rusi 1918-1921), Lufta e Dytë Botërore, por: Lufta e Madhe Patriotike(drejtshkrimi tradicional); Lufta Koreane(1950-1953), lufta afgane(1979-1989).

3.23.5. Lufta, beteja, drejtime, fronte

Në këta emra fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe (me drejtshkrim të ndarë me vizë, të dyja pjesët e emrit). Për shembull: Drejtimi i Berlinit, beteja e Borodinos, Beteja e Kombeve(afër Leipzig 1814), Operacioni Oryol-Bryansk, Fronti i Parë i Ukrainës, Beteja e Sinait, Beteja e Stalingradit, Fronti i Stepës, Fronti Jugperëndimor.

3.23.6. Njësitë ushtarake, formacionet

Emrat e duhur shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Regjimenti i 35-të i Dragoit Belomorsky, Regjimenti Vyatka(por: Batalioni i parë, kompania e dytë, batalioni i xhenierëve), Flota Baltike e Flamurit të Kuq, Regjimenti Preobrazhensky i Rojeve të Jetës, Regjimenti Husar i Rojeve të Jetës, Ushtria Kozake Siberiane, Ushtria e Veçantë Primorsky, Ushtria e Parë e Kalorësisë, Divizioni i Këmbësorisë Smolensk, Regjimenti i 119-të Kolomna, Divizioni i Tankeve Kantemirovskaya.

3.24. Urdhra, medalje, shenja, çmime

3.24.1. Emrat e porosive jo në thonjëza

urdhëroj. Për shembull: Urdhri i Guximit, Urdhri i Miqësisë, Urdhri i Nderit, Urdhri i Luftës Patriotike shkalla I, Urdhri i Shën Gjergjit, Urdhri i Fitores, Urdhri i Nakhimov, Urdhri i Suvorov, Urdhri i Lavdisë. Gjithashtu: medaljen e lindjes.

Shënim. Në emrat e urdhrave dhe shenjave të ish-BRSS, sipas traditës, të gjitha fjalët shkruhen me shkronjë të madhe, përveç fjalës. urdhëroj, për shembull: Urdhri i Flamurit të Kuq të Punës, Urdhri i Revolucionit të Tetorit.

3.24.2. Emrat e urdhrave, medaljeve dhe shenjave në thonjëza

Shkruani me germa të mëdha fjalën e parë të emrit në thonjëza dhe emrat e duhur. Për shembull: Urdhri "Lavdia e Nënës" klasi i parë, medalja "Mbrojtësi i Rusisë së Lirë", Urdhri "Për shërbime ndaj Atdheut", medalje përvjetori "50 vjet Fitore në Luftën e Madhe Patriotike të 1941-1945", medalje "Në kujtim të 850-të përvjetori i Moskës", medalja "Për dallimin në mbrojtjen e kufirit shtetëror", simboli "Për shërbimin e patëmetë", simboli "Ylli i Marshallit".

3.24.3. Emrat e urdhrave të huaj dhe medaljeve ndërkombëtare

Fjala e parë e emrit është me shkronjë të madhe (përveç fjalës urdhëroj) dhe emrat e duhur. Për shembull: Kryqi i Hekurt, Urdhri i Legjionit të Nderit(Francë), Medalja e Artë e Botës. Joliot-Curie, Urdhri i llastik(Angli).

3.24.4. Çmimet

Fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe, përveç fjalës premium. Për shembull: Çmimi Goncourt, Çmimi Lomonosov, Çmimi Nobel, Çmimi Ndërkombëtar i Paqes, Çmimi Booker, Çmimi Shtetëror i Federatës Ruse në fushën e letërsisë dhe artit, Çmimi i madh, por: çmim për ta. Dimitrova, Çmimi Maska e Artë(kur emri është në thonjëza).

3.25. Dokumente, vepra të shtypura, vepra muzikore, monumente të artit dhe arkitekturës

3.25.1. Emrat e dokumenteve pa një fjalë gjenerike të mëparshme që qëndron jashtë emrit ( statut, udhëzim etj.)

Emra të tillë zakonisht nuk mbyllen në thonjëza dhe fillojnë me shkronjë të madhe. Për shembull: Traktati i Versajës, Deklarata e OKB-së, Dekreti i Paqes, Programi i Erfurtit, Kushtetuta e Federatës Ruse, Traktati mbi Marrëveshjen Publike, Akti Themelues i Rusisë dhe NATO-s, Kodi i Procedurës së Arbitrazhit të Federatës Ruse, Kodi Civil i Federatës Ruse, Kodi i Ligjeve të Punës i Federatës Ruse, Deklarata e të Drejtave dhe Lirive të Njeriut dhe Qytetarit, Ligji për bazat e sistemit tatimor, Rregulloret për procedurën e shqyrtimit të çështjeve të shtetësisë së Federatës Ruse, Bazat e legjislacionit të Federatës Ruse për mbrojtjen të shëndetit të qytetarëve, Memorandumi për politika ekonomike, Rregulloret mbi Shoqëritë Aksionare, Konventa Shtetërore për Refugjatët.

Shënim. Nëse jepet një titull jo i plotë ose i pasaktë i një dokumenti, atëherë përdoren shkronja të vogla, p.sh.: Në mbledhjen e radhës nuk është miratuar ligji për pensionet.

3.25.2. Titujt e dokumenteve me një fjalë gjenerike të mëparshme që nuk përfshihen në titull

Fjala e përgjithshme shkruhet me shkronjë të vogël dhe emri mbyllet në thonjëza dhe shkruhet me shkronjë të madhe. Për shembull: ligji kushtetues federal "Për Gjykatën Kushtetuese të Federatës Ruse", dekreti i Presidentit të Federatës Ruse "Për masat për përmirësimin e financave publike", ligji "Për lirinë e ndërgjegjes dhe shoqatave fetare", programin "Partneriteti për paqe", rezolutë i Dumës Shtetërore të Asamblesë Federale të Federatës Ruse "Për formimin e komiteteve Duma e Shtetit» (titujt e dokumenteve jepen saktësisht siç janë shkruar në dokumentet e qeverisë).

3.25.3. Vepra letrare, revista, gazeta dhe organe shtypi

Fjala e parë dhe emrat e përveçëm shkruhen me thonjëza në emrat e librave, gazetave, revistave etj. Për shembull: komedia "Mjerë nga zgjuarsia", drama "Martesa", tregimi "Këngëtarët", romani "Lufta dhe paqja", gazeta "Argumente dhe fakte", "Gazeta letrare", revista "Bota e re".

Shënim 1. Drejtshkrimi i të gjitha fjalëve të emrit me shkronjë të madhe, i miratuar në fund të shekullit XIX - fillimi i shekullit XX. (deri në vitet 20), nuk është moderne dhe nuk ruhet as në dokument. tekste, me pak përjashtime.

Shënim 2. Në tekst, bibliogr. përshkrimet e titujve të veprave të shtypura nuk janë të mbyllura në thonjëza (shih kap. 31), por kjo nuk ndikon në drejtshkrimin e vetë titujve.

3.25.4. Titulli alternativ i një vepre letrare (botim)

Me shkronjë të madhe shkruhet edhe fjala e parë e pjesës së dytë të titullit pas bashkimit ose. Për shembull: "Dita e çmendur, ose martesa e Figaros", "Nata e dymbëdhjetë, ose çfarëdo qoftë".

3.25.5. Titujt e botimeve

Mos i vendosni me thonjëza dhe mos shkruani me shkronjë të madhe emra si p.sh vepra të mbledhura, vepra të zgjedhura kur këta emra përdoren në kuptimin e llojit të botimit: ... në të gjitha veprat e mbledhura të M. Yu. Lermontov ...; Është planifikuar botimi i veprave të zgjedhura të poetëve. Por nëse flasim për një botim specifik që ka një emër kaq tipik, atëherë ai shkruhet me shkronjë të madhe pa thonjëza. AT asambleja e plotë veprat e A. S. Pushkin, një vëllim i veprave të zgjedhura të A. N. Tolstoit.

3.25.6. Libra, gazeta dhe revista të huaja

Në tekstin e botimit në Rusisht, emrat e gazetave dhe revistave riprodhohen në transkriptim rus (transliterim), titujt e librave - në përkthim rusisht ose në transkriptim (tituj jo të përkthyeshëm). Shkronjat e mëdha dhe të vogla shkruhen sipas rregullit të përgjithshëm për hartimin e emrave në thonjëza. Për shembull: Al-Ahram, Washington Post dhe Times Herald, Zemedelsko Znamé, Corriere di Roma, Christian Science Monitor, France Nouvelle, Letras de Ecuador, The New York Times, Di Zeit, Humanite, United States News and Ward Dee Report, Les Misérables, Apuleius ' Gomari i Artë.

Shënim. Riprodhimi i emrit të një reviste, gazete, lit. veprat në tekst në gjuhën origjinale janë të pranueshme vetëm në ato raste kur përmendja e këtyre emrave i bashkëngjitet njëkohësisht bibliografisë. karakter. Sidoqoftë, është më e përshtatshme në raste të tilla në shkencë. publikimeve, tregoni pranë titullit të transkriptuar titullin në gjuhën origjinale në kllapa ose, nëse titujt përsëriten shpesh, vendosni një listë titujsh në gjuhën origjinale, duke treguar titullin e transkriptuar pranë secilit.

3.25.7. Vepra muzikore

Këta emra futen në thonjëza dhe shkruhen me shkronjë (fjala e parë dhe emrat e përveçëm) nëse zhanri ose lloji i veprës muzikore nuk përfshihet në vetë emërtimin. Nëse titulli i një pjese muzikore është një kombinim i një fjale të përgjithshme ( simfoni, sonatë etj.) me një numër ose term muzikor, atëherë shkruhet me shkronjë të madhe, por nuk futet në thonjëza. Për shembull: baleti Kalorësi i bronztë, kënga Fusha ruse, opera Mbretëresha e lopatës, oratori në epokat e traditës, simfonia Jupiteri, sonata Appassionata, por: U interpretuan Simfonia e Shtatë e D. Shostakovich, Simfonia e Leningradit, Koncerti i Parë për Piano nga P. I. Çajkovski, Balada e Dytë e Shopenit, Suita nr. 3, Kuarteti në F maxhor.

Shënim. Është e nevojshme të bëhet dallimi midis emrave të veprave muzikore që përkojnë me emrin e zhanrit (ato janë shkruar me shkronjë të madhe pa thonjëza: Programi i interpretuesit përfshinte Koncertin e A. Saint-Saens dhe Simfoninë-koncertin e A. Prokofiev; por: Kompozitori punoi për një kohë të gjatë në një koncert piano), dhe emërtimet e zhanreve (të shkruara me shkronjë të vogël: marshim, elegji, serenatë).

3.25.8. Monumentet e antikitetit

Në emrat e katedraleve, tempujve, etj., fjala e parë (nëse ky nuk është një koncept i përgjithshëm) dhe emrat e duhur shkruhen me shkronjë të madhe. Për shembull: Katedralja e Shën Isakut, Mauzoleumi i Galla Placidia, Kapela Sistine, Katedralja Notre Dame, Lavra e Trinitetit-Sergius, Katedralja e Supozimit në Vladimir, Katedralja e Shën Vasilit, Kisha e Ndërmjetësimit në Nerl, Kisha e Lindjes e Virgjëreshës, Kisha e Shën Sofisë, Kisha e Shpëtimtarit Nereditsa.

3.25.9. Emrat e kishave dhe katedraleve me elemente San, Santa, Shën

Shkruar me shkronjë të madhe me vizë ndarëse. Për shembull: Katedralja e San Marco (Venecia), Kisha e San Franciskos, Kisha e Santa Croce, Sainte-Chapelle.

3.25.10. Titujt e veprave të artit të bukur

Emrat e përveçëm shkruhen me shkronjë të madhe dhe fjala e parë e emrit është në thonjëza. Për shembull: busti i Volterit, monumenti i lavdisë, monumenti i A. S. Pushkin, statuja e M. Yu. Lermontov, portreti i L. N. Tolstoit, monumenti "Maska e pikëllimit", "Gjykimi i fundit" nga Michelangelo, piktura "Krijimi i Adamit", "Sistine Madonna". ” nga Raphael , "Vajza e ndriçuar nga dielli" nga V. A. Serov.

Në emra të tillë strukturash memoriale dhe koleksione dokumentesh si Varri i Ushtarit të Panjohur, Muri i Vajtimit, Tuma e Pavdekësisë, Libri i Kujtesës, me shkronjë të madhe shkruajnë fjalët e para dhe të mëpasshme që shprehin koncepte të larta të shenjta; por të kombinuara Flaka e përjetshme- tradicionalisht vetëm fjala e parë.

3.26. Termat muzikore

3.26.1. Çelësat

Të shënuara me shkronja ruse, ato shkruhen me një shkronjë të vogël veçmas ( C maxhor, G minor), dhe mbiemrat e formuar prej tyre - me një shkronjë të vogël përmes një vizë ndarëse ( C maxhor, G minor); shënohet me shkronja latine - në mënyra të ndryshme: madhore ( dur) - me kapital (për shembull: D major), e mitur ( qendër tregtare) - me shkronja të vogla (për shembull: es-moll). Në mbiemrat e formuar nga emrat e çelësave, të shënuar me shkronja latine, mbaresat e rasteve ruse bashkohen përmes një apostrofi. Për shembull: D-dur "ny, es-moll" ny.

Shënim. Emrat e çelësave në tekst nuk dallohen, në kontrast me emrat e tingujve muzikorë (është e zakonshme t'i theksoni ato me shkronja të pjerrëta: bëj, re, mi, h, fis).

3.26.2. Emrat e tingujve të ndryshuar dhe mbiemrat e formuar prej tyre

Shkruar me shkronjë të vogël përmes vizës. Për shembull: D-i sheshtë, G-i mprehtë, G-i mprehtë-minor.

3.27. Pseudonimet dhe emrat e racave të kafshëve dhe shpendëve

3.27.1. Emrat e kafshëve dhe shpendëve (rregull i përgjithshëm)

Shkruhen me shkronjë të madhe dhe nuk ndahen me thonjëza. Për shembull: kuajt Farlaf, Shutter, Biryuk, Sivka, lopë Oda, Pestrushka, Mashka, Nimfa, dema Catch 2, Barin Young, Stuhi, qen Fafik, Guess, Polkan, Kashtanka, derrat Novice, Khivrya, derri Tur, macja Murka, macja Leopard borë , Pursh tigër, elefant sambo, papagall ulëritës, kuti llafazan.

3.27.2. Emrat e kafshëve që lidhen me grupet e tyre

Shkruhen me shkronja të vogla, edhe nëse janë formuar nga emra të përveçëm. Për shembull: Vaskas dhe murks vërshuan nëpër papafingo; Të gjitha mashkat, maruskat, byrekët ecnin rrugëve të fshatit, duke lënë erën e qumështit; sivki dhe mantele; arinjtë në pikturën e Shishkinit; arush pelushi; balonat dhe çimkat lehnin fort.

3.27.3. Racat e kafshëve dhe shpendëve

Emrat e tyre shkruhen me shkronjë të vogël pa thonjëza. Për shembull: i madh bagëti - bushuevsky, në formë zebu, simental(raca), zviceran, Shorthorn; derra - alabuzinskaya(raca), Berkshire, dhjamë e Kemerovës; dele - Merino mali Azerbajxhan, bal-baz, Hissar(raca), Qeth i hollë kaukazian; dhi - angora(raca), megrelian; kuaj - Akhal-Teke(raca), percheron, troter rus, bityug; pula - leghorn e bardhë, brahma, cochin(raca); patat - Arzamas; rosa - vrapues indianë; lopë - kholmogorka; qen - lapdog, qimedredhur.

3.28. Emrat konvencionalë të mallrave dhe varieteteve të bimëve

3.28.1. Emrat e produkteve

Emrat e kushtëzuar të mallrave ushqimore, parfumeri etj. janë të mbyllura në thonjëza dhe të shkruara me shkronjë të madhe. Për shembull: Djathë rus, ëmbëlsirat me Kësulëkuq, Çokollatë Inspiration, Sapun për Bebe, Cigare Marlboro.

Emrat e produkteve ushqimore në përdorim shtëpiak shkruhen me shkronjë të vogël. Për shembull: Blemë djathë Poshekhonsky, sanduiçe amatore me sallam, bukë Borodino dhe fanta..

3.28.2. Emrat e kushtëzuar të llojeve dhe varieteteve të bimëve, perimeve etj.

Ato ndahen me thonjëza dhe shkruhen me shkronjë të vogël. Për shembull: luleshtrydhe "Victoria", domate "Joseph the Beautiful", mollë "Pepin Lituanisht", kumbulla "Nikolskaya", thekër dimërore "Ulyanovka", kastraveca "Golden Cockerel", "Pirento", shalqi "Trëndafili i Juglindjes", patëllxhan "Donetsk i frytshëm".

Shënim. Në speciale ndezur. shkruani pa thonjëza me shkronjë të madhe fjalën e parë pas emrit të përgjithshëm dhe emrave të përveçëm. Për shembull: pema e mollës Grushovka herët, dardha Michurinskaya bukuroshe, qershia Vladimirskaya, Tula e zezë ogiva, mjedra Marlboro, karrota e Nantes, patate Epicurus, gruri Dnepr-521, tulipani Princi i Zi, Vjollca Parma.

3.28.3. emrat e zakonshëm të bimëve

Shkruar me shkronjë të vogël pa thonjëza. Për shembull: aloe, antonovka, pansies, belladonna, mbushje e bardhë, valerian, victoria-regia, grejpfrut, jute, ivan-da-marya, ivan-çaj, kineze, lakërishtë, liri fibër, zambak tigri, rrënjë marine, tërshërë, fescue livadhe, papirovka , kungulli, thekra, selino, tulipani, eukalipt limoni, elbi.

3.29. Verërat, ujërat minerale

3.29.1. Varietetet e verës

Shkruar me shkronjë të vogël pa thonjëza. Për shembull: verërat e tryezës: Bordeaux, Burgundy, Cabernet, Kakhetian, Mukuzani, Napareuli, Riesling, Tsinandali; ëmbëlsirë: Cahors, Madeira, Marsala, Muscat, Port, Tokay, Sherry; me gaz: Don, rusisht, shampanjë dhe etj.

3.29.2. Emrat e markave konvencionale të verërave

E mbyllur në thonjëza, fjala e parë shkruhet me shkronjë të madhe. Për shembull: verërat "Gjaku i demit", "Solnechnaya Dolina", verë portuale "Aige-shat", shampanjë "Abrau-Durso".

3.29.3. Ujë mineral

Shkruar me shkronjë të vogël. Për shembull: Borjomi, Essentuki nr 17, Narzan, Slavyanovskaya.

3.30. Anije, trena, aeroplanë, makina

3.30.1. Emrat individualë të kushtëzuar

Të mbyllura në thonjëza dhe me shkronja të mëdha. Për shembull: treni i blinduar "Vdekje armikut", kryqëzori "Aurora", akullthyesi "Admiral Makarov", avioni "Maxim Gorky", skueri "Vrapim mbi valë", ekspresi "Shigjeta e Kuqe".

3.30.2. Emrat e kushtëzuar që tregojnë markat e prodhimit të makinerive

Të mbyllura në thonjëza dhe me shkronja të mëdha. Për shembull: makina - Volga, Zhiguli, Moskvich-412; korrëse - "Sibiryak", "Khersonets-7"; Lavatriçe - "Vyatka", "Eureka"; traktor "Bjellorusia"; frigoriferë - Biryusa, Saratov.

3.30.3. Emrat serialë zyrtarë të avionëve, makinerive të kompanive të huaja

Ato janë të shkruara me germa të mëdha dhe të mbyllura në thonjëza. Për shembull: Boeing 707, Caravel, Leopard 2, Messerschmitt-109, Phantom, Focke-Wulf-18, Heinkel-111, Junkers-88, Opel Omega ”, “Rolls-Royce”, “Jaguar”, “Skoda 1000NB”, “Mercedes 30 ”.

3.30.4. Emrat joformalë të avionëve, makinave

Këta emra pa emërtime dixhitale në kuptimin joterminologjik, të përcjellë me shkrim të folurit bisedor, është zakon të shkruhet me shkronjë të vogël në thonjëza. Për shembull: Muscovite, Toyota, Mercedes, Boeing, Phantom, Cadillac, Ford, por: Volga, Oka, Lada, Tavria(përkojnë me emrat e përveçëm - personal dhe gjeografik), me përjashtim të emrit "Zhiguli".

Shënim. Në përdorimin e përditshëm, emrat e makinave mund të përdoren pa thonjëza, për shembull: mbërriti me një moskovit të vjetër, me një Kadillak luksoz. Pa thonjëza shkruhen edhe emrat bisedorë të makinave me prapashtesa zvogëluese, për shembull: Moskovit, Zhiguli, Ford.

3.30.5. Emërtimet serike të makinave në formën e shkurtesave fillestare, të kombinuara me numra ose pa numra

Emërtime të tilla shkruhen pa thonjëza. Për shembull: An-22, BelAZ, V-52, V-1, ZIL-114, GAZ-51, Il-18, KAMAZ, MAZ-500, traktor KhTZ, Tu-104, Yak-9, Su-30.

3.30.6. Mjetet e eksplorimit të hapësirës

Emrat e zakonshëm janë të mbyllur në thonjëza dhe të shkruar me shkronjë të madhe. Për shembull: raketa gjeofizike "Vertical-4", sateliti artificial i Tokës "Cosmos-1443", anija kozmike "Vostok-2", "Apollo-12", "Shuttle", stacionet ndërplanetare "Luna-3", "Venus-7", stacioni orbital "Mir", "Binjakët", sateliti i komunikimit "Molniya-2".

3.30.7. Listat e emërtimeve serike të kushtëzuara

Nëse teksti rendit në një rresht disa emërtime serike të kushtëzuara të makinave që ndryshojnë vetëm në numra, atëherë lejohet të përdoret një vizë e varur. Për shembull: "Mars-5 dhe -6", "Mars-1, -2, -4, -6", "Apollo-11 dhe -12", MAZ-500, -503, -504.

3.31. Shkronjat e mëdha në përdorim të veçantë stilistik

3.31.1. Emrat në tekstet e dokumenteve zyrtare, kontratat etj.

Në përdorim të veçantë stilistik nek shkruhet me shkronjë të madhe. emrat e zakonshëm kur kërkojnë të përcjellin kuptimin e lartë të veçantë që u atribuohet. Për shembull: Atdheu, Atdheu, Njeri, Mjeshtër, Nderi dhe etj.

3.31.2. Përemrat Ju dhe E juaja

Ato shkruhen me shkronjë si formë e adresimit të sjellshëm ndaj një personi në dokumente zyrtare, letra personale. Për shembull: Ju lutem... Ju informojmë...

Kur u referohemi disa personave, këta përemra shkruhen me shkronjë të vogël. Për shembull: Të nderuar kolegë, letra juaj...

Në pyetësorë shkruhen me shkronjë të madhe edhe këta përemra. Për shembull: Ku keni jetuar më parë? Përbërja e familjes suaj.

emrat e vet?

Çfarë është: 1. emrat e përveçëm dhe 2. emrat e përveçëm ??

Emri i përveçëm është një emër që tregon një fjalë ose frazë që synon të emërojë një objekt ose fenomen të caktuar, të mirëpërcaktuar, duke e dalluar këtë objekt ose fenomen nga një numër objektesh ose fenomenesh të të njëjtit lloj. Një emër i përveçëm është kundër një emri të zakonshëm. Emrat e përveçëm shkruhen me shkronjë të madhe. Këtu përfshihen: - emrat, mbiemrat, patronimet dhe pseudonimet e njerëzve (Ivan Ivanovich Ivanov); - pseudonimet e kafshëve (Sharik, Tuzik, Muska); - emrat e heronjve të veprave letrare (Ilya Ilyich Oblomov); - emrat gjeografikë (Moskë, Frankfurt, Kaukaz, Neva); - emërtimet astronomike dhe astrologjike (Hëna, konstelacioni i Hounds of the Dogs); - emrat e revistave, gazetave, veprave letrare etj. (gazeta\"Pravda\", revista\"Kopshti ynë\"); - emrat e markave të makinave, cigareve, etj. (makina\"Moskvich\", cigare \"Druzhok\"). Ju lutemi vini re se emrat shkruhen jo vetëm me shkronjë të madhe, por edhe me thonjëza! Historia njeh shumë shembuj kur emrat e përveçëm u bënë emra të zakonshëm. Këtu janë disa prej tyre: - Pra, fizarmonikëja e madhe e përmirësuar e butonave të fizarmonikës mori emrin e saj nga emri i Bayanit të saj (Boyan). - Torta dhe torta e Napoleonit, sipas legjendës, emrin e tyre ia detyrojnë perandorit Napoleon Bonaparte, i cili e donte shumë këtë lloj ëmbëlsire. - Colt, Maxim, Mauser, Nagant - shpikës të famshëm të armëve. - Mjeshtri belg Saks i dha emrin instrumentit popullor frymor - saksofonit. - Një nga legjendat e lashta tregon për djaloshin e pashëm Narcis, i cili ishte aq i dashuruar me veten, sa nuk vuri re askënd dhe asgjë përreth, por gjatë gjithë kohës shikonte reflektimin e tij në ujë. Zotat, të zemëruar, e kthyen atë në një bimë. Lulja e bardhë e narcisit anon në njërën anë dhe duket se po shikon nga poshtë reflektimin e saj me një sy të verdhë. .. - Ndonjëherë artikujt i marrin emrat e tyre nga vendi nga i kanë marrë: kafe (nga emri i vendit Kaffa, që ndodhet në Afrikë), pjeshkë (nga Persia - Irani modern), portokalli (fjala holandeze appelsien përkthehet fjalë për fjalë si \ " mollë kineze Fjala pantallona vjen nga emri i qytetit holandez të Bruges. Emrat e përveçëm nuk kanë një formë shumësi (me përjashtim të mbiemrave të personave që i përkasin të njëjtës familje - familjes Ivanov, z. Petrov). Sepse emrat janë emra të zakonshëm dhe të përveçëm.Own - këta janë emrat që tregojnë emrat e lumenjve, qyteteve, emrat e njerëzve dhe pseudonimet e kafshëve.Sipas kësaj, emrat e zakonshëm janë të gjithë emrat e tjerë.

Cili është ndryshimi midis emrave të përveçëm dhe emrave të përveçëm? Shpjegoni me shembuj

Emri i duhur është një shtojcë, me shkronjë të madhe dhe të mbyllur me thonjëza (Gazeta \"Pravda\"), dhe emrat e përveçëm shkruhen pa thonjëza (Një qen me emrin Pravda).

çfarë do të thotë koncepti i emrave të përveçëm të fjalëve

Ndihmoni per te emertuar kompanine tuaj me te gjitha emrat e llojeve ne menyre qe parate te derdhen ne te si nje lume.Si do ta quani jahtin

Pra, quani atë-MONEYRIVER

\"fanari i verdhë\"...

Gazprom-2

te pakten ke shkruar se cfare po ben kompania...

OJSC \"Multi-Profi\"

Hartoni një deklaratë pretendimi dhe një vendim gjykate, duke plotësuar sipas gjykimit tuaj të dhënat që mungojnë (emri i

Për Gjykatën e Qytetit Nikolaevsky-on-Amur të Territorit Khabarovsk PADITËSI: (mbiemri, emri, patronimi në tërësi, adresa e vendbanimit sipas regjistrimit dhe aktuale) I PADITUR: (mbiemri, emri, patronimi i plotë, adresa e vendbanimit me regjistrim dhe faktik) Kërkesa për dëmshpërblim, të shkaktuar nga një aksident trafiku (në renditje rekursi) "__" __ 200 _ në (shënoni qytetin, adresën e vendit të ngjarjes) ka ndodhur një aksident trafiku: një përplasje e një makine. (marka, numri i shtetit), nën kontroll i pandehuri-shofer (mbiemri, emri, patronimi) me një makinë (markë, numër shteti) që i përket qytetarit (mbiemri, emri, patronimi) në të drejtën e pronës personale. Aksidenti i trafikut ka qenë faji i të pandehurit. Me vendim (emri i gjykatës) të gjykatës së qytetit të datës "__" ___ 200 _, nga ndërmarrja në favor të viktimës (mbiemri, emri, patronimi) u rikuperua (shënoni shumën) rubla. Aktualisht, shuma në fjalë i është transferuar plotësisht paditësit. Organizata që kompensoi dëmin e shkaktuar për fajin e punonjësit të saj, në kryerjen e detyrave të tij të punës, është i pajisur me të drejtën e një kërkese të kundërt (rekursit) ndaj këtij punonjësi në shumën e kompensimit të paguar. Bazuar në sa më sipër, të udhëhequr nga arti. Neni 1081 i Kodit Civil të Federatës Ruse, 119 (ose 121) i Kodit të Punës të Federatës Ruse, JU LUTEM: Mblidhni nga i pandehuri (mbiemri, emri, patronimi) në favor të (emrit të ndërmarrjes) në kompensim për dëmin (shuma në numra dhe fjalë) fshij. dhe për të kthyer shumën e detyrimit shtetëror (shuma në shifra dhe fjalë) RUB. Aplikimet: 1. Një kopje e vendimit të gjykatës (arbitrazhit) për rikuperimin e dëmit. 2. Vërtetim kontabiliteti për transferimin e parave te rikuperuesi. 3. Vërtetim për pagën e të pandehurit. 4. Kopja e deklaratës së kërkesëpadisë. 5. Faturë bankare për pagesën e detyrës shtetërore. Data Nënshkrimi i drejtuesit të ndërmarrjes Vula

mbiemra të përbërë që: janë emra të përveçëm dhe fillojnë me fjalët lindje-, perëndim-, veri-, por-, yu

Deti Lindor-Siberian, Rrafshi i Siberisë Perëndimore, Kina Verilindore (rajon), Deti i Kinës Jugore. Këta janë emra gjeografikë.

Vëllezër! Si të shihni emrin e motherboard-it tuaj? Emri i procesorit në Sistem - shkruan, por emri i nënës - nr. Si mund të zbuloj se çfarë lloj motherboard kam?

Më vete!

Hiqni murin anësor dhe shikoni tabelën. Ose Everest nëse laptop

Everest, atje do të mësoni gjithçka për njësinë tuaj të sistemit

everest ose nxirreni dhe shikoni)))))))

Everesti. çdo version është falas

si eshte emri i vetes????

emra lumenjsh, qytetesh, emra e nofka etj.

cilët janë emrat e duhur?

Mësuesja në mësim u thotë fëmijëve: - Në rusishten e vjetër, emri shpesh zëvendësohej me \"ra\" qyteti është një qytet, porta është një portë ... Vovachka zgjat dorën e saj: Marvanna, si do të magpie të jetë në rusishten e vjetër?

Ndoshta \"Emrat e duhur\"? Këto janë emra qytetesh, emra njerëzish, pseudonime.

cilët janë emrat e duhur?

E di që ekziston një gjë e tillë si emrat e përveçëm: Ira, Masha, Glasha ose emrat e qyteteve, lumenjve etj. etj...

Ju lutem më mësoni se si të korrigjoj emrin e fotove tuaja

Shkoni në albumin tuaj fotografik duke klikuar në kopertinën e albumit, rri pezull mbi foto dhe butoni Properties do të shfaqet më poshtë. Klikoni mbi të dhe shkoni në faqen e redaktimit, ku mund të rregulloni emrin.

Nëse babai nuk e rriti fëmijën, nuk e ndihmoi, por rriti nënën, pse të mos i vinte emrin e nënës?

Unë në fakt bëra pikërisht këtë, kam 5 vjet që përdor një mbiemër të ri :-)

Cili është \"emri\"? Po, dhe \"nga nëna\" tingëllon e paqartë. Askush nuk e kufizon zgjedhjen e emrit.

keshtu qe te pakten te telefonosh mbretin.. nuk ka problem..

Si janë hebrenjtë? Ata kanë shumë mbiemra \"nënë\". Meqenëse shpesh ajo vetë nuk e di nga kush ka lindur.

Emri - është emri apo mbiemri juaj?

Emrat familjarë të organeve gjenitale dhe në fakt akti: Si i quani? ;)

me emrat e tyre

Ku mund të shkarkoj një mostër të një vule qoshe me emrin tim ???

Në faqet e shtypjes

Përdorni Stamp 0.85 ose Stamp 1.5. Çfarëdo që të duhet, do ta bësh.

Emri i duhur është emri një emër i shprehur me fjalë ose, duke emërtuar një objekt a dukuri të caktuar. Në ndryshim nga emri i përbashkët, që tregon në të njëjtën kohë një tërësi sendesh ose fenomenesh, emri own është për një objekt të vetëm, të mirëpërcaktuar të asaj klase. Për shembull, "" është një emër i zakonshëm emri emër, ndërsa "Lufta dhe Paqja" është e tij. Fjala "lum" është emri emër i zakonshëm, por "Cupid" - emri Emrat e përveçëm mund të jenë emrat e njerëzve, patronimet, titujt e librave, këngët, filmat, emrat gjeografikë. emrat e duhur shkruhen me kapital. Disa lloje emrash të përveçëm kërkojnë thonjëza. Kjo vlen për veprat letrare ("Eugene Onegin"), pikturat ("Mona Lisa"), filmat ("Vetëm pleq shkojnë në betejë"), teatrot ("Variety") dhe lloje të tjera emrash. Kur përkthen emrat e duhur në përdoren gjuhë të tjera dhe metoda të transkriptimit: Gogolya-rruga (rruga Gogol), radio Mayak (radio "Mayak"). Emrat e përveçëm nuk dallohen posaçërisht. emrat e duhur dhe emrat e përbashkët nuk ndahen nga njëri-tjetri me një mur të padepërtueshëm. emrat e duhur mund të shndërrohet në emra të zakonshëm dhe anasjelltas. Për shembull, "avatar" ishte vetëm një emër i njohur derisa u krijua "Avatar". Tani kjo fjalë, në varësi të kontekstit, luan rolin e një emri të përbashkët ose emri i përveçëm. "Schumacher" është mbiemri i një shoferi të caktuar makine garash, por gradualisht të gjithë dashamirët e vozitjes së shpejtë filluan të quhen "Schumachers". Markat tregtare që janë prodhues unikë të një lloji të caktuar produkti ose thjesht monopolistë mund të kalojnë në emra të zakonshëm nga emrat e përveçëm. . Një shembull i mrekullueshëm është kompania Xerox, e cila prodhon aparate fotokopjuese elektrofotografike. Kjo firmë ekziston edhe sot e kësaj dite, por "kopjuesit" tani quhen të gjithë fotokopjuesit në përgjithësi.

Burimet:

  • si të shqiptohen emrat e duhur

Këshilla 2: Si të përcaktoni nëse emri juaj apo emër i zakonshëm

Emrat emërtojnë objekte, dukuri ose koncepte. Këto kuptime shprehen duke përdorur kategoritë e gjinisë, numrit dhe rastit. Të gjithë emrat i përkasin grupit të emrave vetjakë dhe të zakonshëm. Emrat e përveçëm, të cilët shërbejnë si emra të sendeve të vetme, i kundërvihen emrave të zakonshëm, që tregojnë emra të përgjithësuar të sendeve homogjene.

Udhëzim

Për të përcaktuar emrat e përveçëm, përcaktoni nëse emri është emërtim individual i temës, d.m.th. a nxjerr në pah " emri» një objekt nga një numër homogjen (Moskë, Rusi, Sidorov). Emrat e vet thërrasin emrat dhe mbiemrat e personave dhe pseudonimet e kafshëve (Nekrasov, Pushok, Frou-frou); objekte gjeografike dhe astronomike (Amerikë, Stokholm, Venus); , organizata, media e shkruar (gazeta Pravda, ekipi Spartak, dyqani Eldorado).

Emrat e përveçëm, si rregull, nuk ndryshojnë në numra dhe përdoren vetëm në njëjës (Voronezh) ose vetëm në shumës (Sokolniki). Ju lutemi vini re se ka përjashtime nga ky rregull. Emrat e përveçëm përdoren në shumës nëse tregojnë persona dhe sende të ndryshme që kanë të njëjtin emër (të dy Amerikat, emrat e Petrovëve); personat që janë të lidhur (familja Fedorov). Gjithashtu, emrat e përveçëm mund të përdoren në shumës, nëse quajnë një lloj të caktuar njerëzish, "të theksuar" sipas karakteristikave cilësore të një personazhi të famshëm letrar. Ju lutemi vini re se në këtë kuptim, emrat humbasin shenjën e tyre të përkatësisë në një grup objektesh të vetme, prandaj, përdorimi i shkronjave të mëdha dhe të vogla (Chichikovs, Famusovs, Pechorins) është i pranueshëm.

Një tipar drejtshkrimor që dallon emrat e përveçëm është përdorimi i shkronjës së madhe dhe. Në të njëjtën kohë, të gjithë emrat e përveçëm janë gjithmonë shkronja, dhe emrat e institucioneve, organizatave, veprave, objekteve përdoren si aplikacione dhe janë të mbyllura në thonjëza (anija "Fyodor Chaliapin", romani i Turgenevit "Etërit dhe Bijtë"). Çdo pjesë e të folurit mund të përfshihet në aplikacion, por fjala e parë është gjithmonë me shkronjë të madhe (romani i Daniel Defoe "Jeta dhe mrekullitë e marinar Robinson Crusoe").

Emri në rusisht ka veçori të ndryshme dalluese. Për të treguar veçoritë e shfaqjes dhe përdorimit të njësive të caktuara gjuhësore, ato ndahen në emra të zakonshëm dhe emra të përveçëm.

Udhëzim

Emrat e zakonshëm janë emra që tregojnë emrat e sendeve dhe dukurive të caktuara që kanë një grup të përbashkët tiparesh. Këto objekte apo dukuri i përkasin ndonjë klase, por në vetvete nuk mbartin ndonjë tregues të veçantë për këtë. Në gjuhësi, një emër i zakonshëm quhet edhe apelativ.

Emrat e zakonshëm janë shenja të koncepteve gjuhësore dhe janë kundër emrave të përveçëm - të cilët përdoren si emra dhe pseudonime të qenieve të gjalla ose emra dhe emra sendesh dhe dukurish. Kur emrat e zakonshëm bëhen emra të përveçëm, ata humbasin emrin e konceptit gjuhësor (për shembull, emri "Çamçakëz" nga fjala "Çamçakëz" - "e drejtë").

Ekzistojnë disa lloje emrash të zakonshëm, ndër të cilët janë specifikë (tabelë), abstrakte ose abstrakte (dashuri), materiale ose reale (sheqer), si dhe kolektivë ().

Emrat e zakonshëm mund të tregojnë jo vetëm klasa objektesh, por edhe çdo objekt individual brenda një klase të caktuar. Një fenomen i tillë ndodh nëse karakteristikat individuale të objektit humbasin kuptimin e tyre, për shembull: "Mos e ngacmoni qenin, përndryshe ai do t'ju kafshojë". Në këtë rast, fjala "qen" nënkupton çdo qen, jo ndonjë të veçantë. Këtu përfshihen edhe situata që përshkruajnë vetëm një objekt të një klase të caktuar, për shembull: "Më takoni në mesditë në qoshe", domethënë bashkëbiseduesit e dinë se për cilin kënd të veçantë po flasin. Emrat e zakonshëm përdoren gjithashtu për të përshkruar karakteristikat individuale të një objekti me ndihmën e përkufizimeve shtesë, për shembull: "Unë jam dita që e pashë për herë të parë" - duke theksuar një ditë të veçantë ndër të tjera.

Emrat e zakonshëm janë të lidhur ngushtë me emrat e përveçëm. Për shembull, emrat e zakonshëm mund të bëhen të duhur në formën e emrave, pseudonimeve dhe pseudonimeve (për shembull, "Kalita" si pseudonimi i Princit Ivan Danilovich), dhe emrat e duhur mund të bëhen emra të zakonshëm për t'iu referuar objekteve homogjene. Tranzicione të tilla quhen eponime dhe zakonisht përdoren në kuptimin poshtërues ose shaka (për shembull, "esculapius" është emri kolektiv i të gjithë mjekëve, "pele" është tifozët e futbollit dhe "Schumacher" është adhurues i vozitjes së shpejtë). Sipas rregullave të gjuhës ruse, emrat e duhur pranohen me, dhe emrat e zakonshëm - me shkronja të mëdha.

Ka një larmi të madhe fenomenesh në botë. Për secilën prej tyre në gjuhë ka një emër. Nëse emërton një grup të tërë objektesh, atëherë një fjalë e tillë është.Kur ka nevojë të emërtohet një objekt nga një numër homogjen, atëherë gjuha ka emrat e saj për këtë.

emrat

Emrat e zakonshëm janë emra të tillë që përcaktojnë menjëherë një klasë të tërë objektesh të bashkuara nga disa veçori të përbashkëta. Për shembull:

  • Çdo rrjedhë uji mund të quhet me një fjalë - një lumë.
  • Çdo bimë me trung dhe degë është një pemë.
  • Të gjitha kafshët ngjyrë gri, me përmasa të mëdha, me trung në vend të hundës quhen elefantë.
  • Gjirafë - çdo kafshë me qafë të gjatë, brirë të vegjël dhe rritje të lartë.

Emrat e përveçëm janë emra që dallojnë një objekt nga e gjithë klasa e dukurive të ngjashme. Për shembull:

  • Emri i qenit është Buddy.
  • Emri i maces sime është Murka.
  • Ky lumë është Vollga.
  • Liqeni më i thellë është Baikal.

Kur e dimë se cili është emri ynë, ne mund të kryejmë detyrën e mëposhtme.

Praktika #1

Cilët emra janë emra të përveçëm?

Moska; qytet; Toka; planeti; insekt; qen; Vlad; djalë; stacion radio; "Fari".

Shkronja e madhe në emrat e përveçëm

Siç shihet nga detyra e parë, emrat e përveçëm, ndryshe nga emrat e zakonshëm, shkruhen me shkronjë të madhe. Ndonjëherë ndodh që e njëjta fjalë të shkruhet fillimisht me një shkronjë të vogël, pastaj me një të madhe:

  • shqiponja e shpendëve, qyteti i Oryol, anija "Shqiponja";
  • dashuri e fortë, vajzë Dashuri;
  • në fillim të pranverës, locion "Pranvera";
  • shelgu buzë lumit, restorant “Iva”.

Nëse e dini se cili është emri juaj, atëherë është e lehtë të kuptoni arsyen e këtij fenomeni: fjalët që tregojnë objekte të veçanta shkruhen me shkronjë për t'i ndarë ato nga të tjerët të të njëjtit lloj.

Thonjëza për emrat e vet

Për të ditur se si të përdorni saktë thonjëzat në emrat tuaj, duhet të mësoni sa vijon: emrat e duhur, që tregojnë fenomene në botë, të krijuara nga dora e njeriut, qëndrojnë veçmas. Në këtë rast, thonjëzat veprojnë si shenja izolimi:

  • gazeta "Bota e Re";
  • revistë e bërë vetë;
  • fabrika "Amta";
  • hotel "Astoria";
  • anija "Swift".

Kalimi i fjalëve nga emrat e zakonshëm në emrat e përveçëm dhe anasjelltas

Nuk mund të thuhet se dallimi midis kategorive të emrave të përveçëm dhe emrave të zakonshëm është i palëkundur. Ndonjëherë emrat e zakonshëm bëhen emra të përveçëm. Më sipër folëm për rregullat e shkrimit të tyre. Cilat janë emrat tuaj? Shembuj të kalimit nga kategoria e emrave të zakonshëm:

  • krem "Pranvera";
  • parfum "Jasmine";
  • kinema "Zarya";
  • revista “Punëtori”.

Edhe emrat e përveçëm bëhen lehtësisht emra të përgjithësuar të dukurive homogjene. Më poshtë janë emrat tanë, të cilët tashmë mund të quhen emra të zakonshëm:

  • Këta janë don Zhuani im i ri!
  • Ne synojmë Njutonët, por formulat nuk i dimë vetë;
  • Jeni të gjithë Pushkinë derisa të shkruani diktimin.

Praktika #2

Cilat fjali përmbajnë emra të përveçëm?

1. Vendosëm të takoheshim në “Oqean”.

2. Në verë kam notuar në oqeanin e vërtetë.

3. Anton vendosi t'i dhuronte të dashurit të tij parfumin "Trëndafili".

4. Trëndafili u pre në mëngjes.

5. Ne jemi të gjithë Sokrati në kuzhinën tonë.

6. Kjo ide u parashtrua për herë të parë nga Sokrati.

Klasifikimi i emrave të përveçëm

Duket se është e lehtë të mësosh se çfarë është një emër i duhur, por ju ende duhet të përsërisni gjënë kryesore - emrat e duhur i caktohen një objekti nga një seri e tërë. Këshillohet që të klasifikohen seritë e mëposhtme të fenomeneve:

Një sërë fenomenesh

Emrat e vet, shembujt

Emrat e njerëzve, mbiemrat, patronimet

Ivan, Vanya, Ilyushka, Tatyana, Tanechka, Tanyukha, Ivanov, Lysenko, Genadi Ivanovich Belykh, Alexander Nevsky.

Emrat e kafshëve

Bobik, Murka, Agimi, Ryaba, Karyukha, Qafa gri.

emrat e vendeve

Lena, Sayans, Baikal, Azov, Zi, Novosibirsk.

Emrat e objekteve të krijuara nga dora e njeriut

“Tetori i kuq”, “Rot-front”, “Aurora”, “Shëndet”, “Puthje-puthje”, “Chanel nr.6”, “Kallashnikov”.

Emrat e njerëzve, mbiemrat, patronimet, pseudonimet e kafshëve janë emrat animate, dhe emrat gjeografikë dhe emërtimet e gjithçkaje të krijuar nga njeriu janë të pajetë. Kështu karakterizohen edhe emrat e tyre nga pikëpamja e kategorisë së animacionit.

Emrat e përveçëm në shumës

Është e nevojshme të ndalemi në një pikë, e cila është për shkak të semantikës së veçorive të studiuara të emrave të përveçëm në atë që ato përdoren rrallë në shumës. Ju mund t'i përdorni ato për t'iu referuar disa artikujve për sa kohë që ata kanë të njëjtin emër të duhur:

Mbiemri mund të përdoret në shumës. numër në dy raste. Së pari, nëse tregon një familje, njerëz që janë të lidhur:

  • Ishte zakon që Ivanovët të mblidheshin për darkë me gjithë familjen.
  • Kareninët jetonin në Shën Petersburg.
  • Dinastia e Zhurbinëve kishte një përvojë fare njëqindvjeçare në një fabrikë metalurgjike.

Së dyti, nëse emrat quhen:

  • Qindra Ivanov mund të gjenden në regjistër.
  • Ata janë emrat e mi të plotë: Grigoriev Alexandra.

- përkufizime jokonsistente

Një nga detyrat e Provimit të Unifikuar të Shtetit në gjuhën ruse kërkon njohuri për emrin tuaj. Maturantëve u kërkohet të vendosin korrespondencë midis fjalive dhe atyre që lejohen në to, njëra prej tyre është shkelje në ndërtimin e një fjalie me një aplikim jokonsistent. Fakti është se emri i duhur, i cili është një aplikim jokonsistent, nuk ndryshon në rasat me fjalën kryesore. Shembuj të fjalive të tilla me gabime gramatikore janë dhënë më poshtë:

  • Lermontov nuk ishte entuziast për poezinë e tij "Djalli" (poema "Djalli").
  • Dostojevski e përshkroi krizën shpirtërore të kohës së tij në romanin "Vëllezërit Karamazov" (në romanin "Vëllezërit Karamazov").
  • Thuhet dhe shkruhet shumë për filmin "Taras Bulba" (Për filmin "Taras Bulba").

Nëse një emër i duhur vepron si një shtesë, domethënë në mungesë të një fjale të përcaktuar, atëherë ai mund të ndryshojë formën e tij:

  • Lermontov nuk ishte entuziast për "Demonin" e tij.
  • Dostojevski përshkroi krizën shpirtërore të kohës së tij në Vëllezërit Karamazov.
  • Për Taras Bulbën flitet dhe shkruhet shumë.

Praktika numër 3

Cilat fjali kanë gabime?

1. Ne qëndruam për një kohë të gjatë në pikturën "Transportuesit e mauneve në Vollgë".

2. Në Heroi i kohës së tij, Lermontov u përpoq të zbulonte problemet e epokës së tij.

3. Në "Journal of Pechorin" zbulohen veset e një personi laik.

4). Historia "Maxim Maksimych" zbulon imazhin e një personi të bukur.

5. Në operën e tij The Snow Maiden, Rimsky-Korsakov këndoi dashurinë si idealin më të lartë të njerëzimit.

Përdorimi i terminologjisë në përcaktimin e pjesëve të të folurit dhe varieteteve të tyre është një gjë e zakonshme për filologët. Për një person të thjeshtë, shpesh të gjitha llojet e emrave të ndërlikuar duken të jenë diçka e paqartë dhe e ndërlikuar. Shumë nxënësve nuk u jepen terma abstrakte që tregojnë shumëllojshmëri pjesësh të të folurit dhe ata u drejtohen prindërve për ndihmë. Të rriturit duhet të shikojnë përsëri në tekstet shkollore ose të kërkojnë informacion në internet.

Sot do të përpiqemi të tregojmë në një gjuhë ruse të thjeshtë dhe të kuptueshme se cilat janë emrat e duhur dhe të zakonshëm, si ndryshojnë, si t'i gjejmë dhe t'i përdorim saktë në të folur dhe në tekst.

Cila është pjesa e të folurit?

Para se të përcaktoni pjesën e të folurit në Rusisht, duhet t'i bëni saktë një pyetje fjalës dhe të përcaktoni se çfarë do të thotë. Nëse fjala që keni zgjedhur përputhet me pyetjet "kush?" ose “çka?”, por tregon një objekt, atëherë është emër. Kjo e vërtetë e thjeshtë mësohet lehtësisht edhe nga nxënësit e shkollës, kujtojnë shumë të rritur. Por pyetja nëse një emër i duhur apo i zakonshëm është përpara jush tashmë mund të ngatërrojë një person. Le të përpiqemi të kuptojmë se çfarë kuptimi kanë këto përkufizime gjuhësore.

Përgjigjuni në kuptim

Të gjitha fjalët që i përkasin pjesës së të folurit që po shqyrtojmë ndahen në disa lloje dhe kategori sipas kritereve të ndryshme. Një nga klasifikimet është ndarja në emra të përveçëm dhe të zakonshëm. Nuk është aq e vështirë të dallosh midis tyre, thjesht duhet të kuptosh kuptimin e fjalës. Nëse thirret një person i veçantë ose një objekt i vetëm, atëherë ai është i juaji, dhe nëse kuptimi i fjalës tregon emrin e përbashkët të shumë objekteve, personave ose fenomeneve të ngjashme, atëherë keni një emër të përbashkët.

Le ta shpjegojmë këtë me shembuj. Fjala "Alexandra" është e duhura sepse tregon emrin e një individi. Fjalët "vajzë, vajzë, grua" janë emra të zakonshëm sepse janë një emër i përbashkët për të gjitha femrat. Dallimi bëhet i qartë, por qëndron në kuptimin.

Emrat dhe pseudonimet

Është zakon të klasifikohen disa grupe fjalësh si emra të përveçëm.

E para është emri, patronimi dhe mbiemri i një personi, si dhe pseudonimi ose pseudonimi i tij. Këtu përfshihen edhe macet, qeni dhe pseudonimet e kafshëve të tjera. Alexander Sergeevich Pushkin, Mikhail Yuryevich Lermontov, Murka, Pushinka, Sharik, Druzhok - këta emra dallojnë një krijesë të veçantë nga të tjerat e llojit të tyre. Nëse marrim një emër të përbashkët për të njëjtat objekte, atëherë mund të themi: një poet, një mace, një qen.

Emrat në hartë

Grupi i dytë i fjalëve janë emrat e objekteve të ndryshme gjeografike. Le të japim shembuj: Moskë, Shën Petersburg, Uashington, Neva, Vollga, Rhein, Rusi, Francë, Norvegji, Evropë, Afrikë, Australi. Për krahasim, japim edhe një emër të përbashkët që i përgjigjet emrave të dhënë: qytet, lumë, vend, kontinent.

objektet hapësinore

Grupi i tretë përfshin emra të ndryshëm astronomikë. Këto janë, për shembull, Marsi, Jupiteri, Venusi, Saturni, Mërkuri, sistemi diellor, rruga e Qumështit. Secili prej emrave të dhënë është një emër i përveçëm dhe është e mundur të zgjidhet një emër i zakonshëm i përgjithësuar në kuptimin e tij. Shembuj të këtyre objekteve korrespondojnë me fjalët planet, galaktikë.

Emrat dhe markat

Një grup tjetër fjalësh që i përkasin të tyre janë emrat e ndryshëm të diçkaje - dyqane, kafene, vepra letrare, piktura, revista, gazeta etj. Në frazën "shop" Magnet "" i pari është një emër i zakonshëm, dhe i dyti është një emër i duhur. Le të japim më shumë shembuj të ngjashëm: kafeneja "Vajza me çokollatë", romani "Lufta dhe paqja", piktura "Polg", revista "Murzilka", gazeta "Argumentet dhe faktet", varka me vela Sedov, uzina Babaevsky, stufa me gaz "Gefest", sistemi "Consultant Plus", "Chardonnay". verë, tortë Napoleon, festë e Rusisë së Bashkuar, çmimi Nika, çokollatë Alyonka, avion Ruslan.

Karakteristikat e drejtshkrimit

Meqenëse emrat e duhur tregojnë një objekt specifik të vetëm, duke e shënuar atë nga të gjitha të tjerat e ngjashme, ato dallohen edhe me shkrim - ato shkruhen me shkronjë të madhe. Fëmijët e mësojnë këtë që në fillim të shkollimit: mbiemrat, emrat, patronimet, simbolet në hartë, emrat e kafshëve, emrat e tjerë të diçkaje shkruhen me shkronjë të madhe. Shembuj: Nikolai Vasilyevich Gogol, Vanka, Ivan Kalita, Chelyabinsk, Novosibirsk, Novgorod, Angara, Qipro, Turqi, Australi, Zhuchka, Fluff, Murzik.

Ka edhe një veçori të shkrimit të emrave të përveçëm, ka të bëjë me emrat e fabrikave, firmave, ndërmarrjeve, anijeve, periodikëve (gazeta dhe revista), vepra arti dhe letërsie, filma artistikë, dokumentarë dhe filma të tjerë, shfaqje, makina, pije, cigare dhe fjalë të tjera të ngjashme. Emra të tillë shkruhen jo vetëm me shkronjë të madhe, por edhe të mbyllur në thonjëza. Në shkencën filologjike, ata quhen emrat e tyre. Shembuj: Makina Niva, gazeta Moskovsky Komsomolets, radio Mayak, poema e Ruslan dhe Lyudmila, parfumi Chanel, revista Za Rulem, cigaret Troika, pije Fanta, shtëpia botuese iluministe, grupi Abba, festivali Kinotavr.

Një emër i duhur fillon me një shkronjë të madhe, një emër i zakonshëm fillon me një shkronjë të vogël. Ky rregull i thjeshtë shpesh ndihmon një person në përcaktimin e normave drejtshkrimore. Ky rregull është i lehtë për t'u mbajtur mend, por ndonjëherë ka vështirësi. Siç e dini, gjuha ruse është e pasur me përjashtime nga çdo rregull. Raste të tilla komplekse nuk përfshihen në kurrikulën shkollore, dhe për këtë arsye, në detyrat e tekstit të gjuhës ruse, edhe studentët më të rinj mund të përcaktojnë lehtësisht me shkronjën e parë me një fjalë nëse një emër i duhur ose i zakonshëm është përpara tyre.

Kalimi i një emri të përveçëm në një emër të përbashkët dhe anasjelltas

Siç u përmend më lart, një emër i zakonshëm është një emër i përgjithësuar për diçka. Por gjuha ruse është një sistem i gjallë, në ndryshim, dhe ndonjëherë në të ndodhin transformime dhe ndryshime të ndryshme: ndonjëherë emrat e zakonshëm bëhen të duhur. Për shembull: toka është tokë, Toka është një planet në sistemin diellor. Vlerat universale njerëzore, të shënuara me emra të zakonshëm dashuri, besim dhe shpresë, janë bërë prej kohësh emra femrash - Besim, Shpresë, Dashuri. Në të njëjtën mënyrë lindin disa pseudonime kafshësh dhe emra të tjerë: Top, Snowball, etj.

Procesi i kundërt ndodh edhe në rusisht, kur emrat e duhur bëhen emra të zakonshëm. Pra, nga emri i fizikanit italian Volta, u emërua njësia e tensionit elektrik, volt. Emri i mjeshtrit të instrumenteve muzikore Saks u bë emër i përbashkët"saksofon". Qyteti holandez i Bruges i dha emrin fjalës "pantallona". Emrat e armëbërësve të mëdhenj - Mauser, Colt, Nagant - u bënë emra pistoletash. Dhe ka shumë shembuj të tillë në gjuhë.