Në shumë gjuhë të planetit ekziston një gjë e tillë si homonimia. Ajo bazohet në faktin se fjalët dhe morfemat që janë identike në tingull dhe drejtshkrim kanë kuptime të ndryshme. Ata quhen "homonime". Shembuj të tyre gjenden kudo. Ne i përdorim ato jashtëzakonisht shpesh në fjalimin e zakonshëm.

Homonimet

Shembuj që konfirmojnë këtë fenomen janë të njohur për shumë njerëz. Këto janë fjalët e zakonshme:

• “hark” në kuptimin e bimës dhe armës;
• "arratisje", në një rast që tregon një degë të re, dhe në tjetrën - një largim të paautorizuar të nxituar.

Jashtë kontekstit, është e vështirë të përcaktohet se në çfarë kuptimi të saktë përdoren këto homonime. Shembuj fjalish me fjalë do ta demonstrojnë qartë këtë fenomen.

• Qepët e gjelbra janë veçanërisht të mira në sallatat e perimeve.
• Një djali iu dha një hark dhe një shigjetë lodër për ditëlindjen e tij.
• Pema e mollës prodhoi një kërcell të ri, por kopshtari e krasiti atë në vjeshtë.
• Konti i Monte Kristo u arratis nga burgu në një mënyrë krijuese, duke zëvendësuar kufomën e të burgosurit me veten e tij.

Shembuj frazash do t'ju ndihmojnë të kuptoni se çfarë kuptimi kanë homonimet:

• “qepë të njoma” dhe “qepë të mprehta”;
• “gërsheta e vajzërisë” dhe “gërsheti i lumit”;
• “tre mollë” dhe “tre njollë lecke”.

Ky fenomen është mjaft argëtues, prandaj shpesh përdoret nga mësuesit e gjuhës ruse si një teknikë argëtuese në studimin e lëndës, një mënyrë për të zgjeruar leksik dhe këndvështrimin e studentëve.

Lojëra me homonime në mësime dhe veprimtari jashtëshkollore

Për të zhvilluar këtë konkurs, duhet të përgatisni çifte fjalësh që kanë të njëjtin shqiptim dhe drejtshkrimi, por kuptime krejtësisht të ndryshme. Lojtarëve u ofrohen vetëm kuptime, dhe vetë fjalët (mund të përdorni të njëjtën drejtshkrim për të dyja) fshihen nën një foto kartoni që do të shërbejë si një shenjë pikësh, për shembull, një shabllon i një gjetheje peme, një mollë, një shufër ari. . Pjesëmarrësi që emërton saktë homonimet e merr këtë emblemë si pikë pas përgjigjes së saktë. Në fund të lojës, pikët simbolike numërohen dhe zgjidhet fituesi.

Homonimet janë të përshtatshme për konkursin, shembujt e të cilave mund të jenë si më poshtë (duhet kujtuar se vetëm fotografi u paraqiten pjesëmarrësve dhe spektatorëve, vetë fjalët janë të mbyllura):

• "dyqan" si një pjesë e mobiljeve dhe një pikë e vogël me pakicë;
• fjala "Lama", duke u shfaqur në një kuptim si një kafshë, dhe në një tjetër - si një murg tibetian.

Gjatë mësimit, ju mund t'u ofroni studentëve një ose dy palë fjalë. Përfundimi i kësaj detyre do të marrë vetëm disa minuta, por përfitimet do të jenë të mëdha. Në të vërtetë, përveç sa më sipër, ky lloj aktivitetet gjenerojnë dhe forcojnë interesin për të mësuar gjuhën ruse.

Homonimi dhe polisemi

Shumë fjalë kanë më shumë se një kuptim. Edhe pse kanë të njëjtën drejtshkrim, ndryshojnë nga ana leksikore. Është e nevojshme të bëhet dallimi midis homonimeve dhe fjalëve polisemantike. Shembujt e polisemisë janë gjithashtu mjaft të zakonshëm. Për shembull, dy fjalë të shqiptuara si "çelës" mund të veprojnë si homonime në mënyrën e mëposhtme:

• susta dhe pajisje për hapje.

Por në kuptimet "violinë", "arrë", "nga mbyllja e derës", "pajisje për rrotullimin e kanaçeve" "çelësi" është një fjalë. Ky është një tipar i mahnitshëm gjuhësor që tashmë duhet të konsiderohet si një fenomen i polisemisë. Në fund të fundit, çdo opsion i listuar përfshin aftësinë e çelësit për të hapur diçka: një linjë muzikore ose ndonjë objekt. Kjo është një fjalë me kuptime të ndryshme, dhe jo homonime të ndryshme.

Ka shumë shembuj të fjalëve të tilla polisemantike në fjalimin rus. Ndonjëherë është mjaft e vështirë t'i ndash ato nga homonimet.

Polisemia ndonjëherë ndodh nga kalimi i një emri bazuar në ngjashmërinë e jashtme. Kjo është

• "mëngë" - një shtrat i veçantë lumi dhe një pjesë e këmishës;
• "Fjongo" është një pajisje për modelin e flokëve të një vajze dhe një rrugë të gjatë, një pjesë lëvizëse e një transportuesi.

Paqartësia e këtyre fjalëve lindi nga ngjashmëria e jashtme e disa veçorive. Për shembull, një mëngë në veshje është e ndarë nga një send i zakonshëm i madh. Dhe degëzimi i shtratit të lumit i ngjan të njëjtit fenomen. Në fakt, fjala "këmbë e pantallonave" mund të ishte shfaqur në këtë version, por për disa arsye populli rus zgjodhi "mëngë".

Shiriti është një objekt i ngushtë dhe i gjatë. Me sa duket, personi që shpiku transportuesin pa ngjashmërinë e pjesës lëvizëse të tij me një pajisje për modelin e flokëve të një vajze. Kështu ka ndodhur edhe emri i tranzicionit, fenomeni i polisemisë.

Homonimia etimologjike

Një grup fjalësh i përkasin homonimeve pa mëdyshje, pasi vetë origjina e tyre tashmë është e ndryshme. Prandaj, në detyrën "Jepni shembuj të homonimeve që ndryshojnë etimologjikisht", ju duhet të zgjidhni fjalët që hynë në fjalimin rus nga gjuhë të ndryshme. Për ta bërë këtë, duhet të shikoni fjalorin etimologjik.

Këto janë fjala "bor", që do të thotë element kimik, dhe homonimi i tij është pylli me pisha. Emri i parë erdhi në të folurit rusisht nga gjuha persiane, ku tingëllonte si "boraks", domethënë komponime bori. Emri i pyllit me pisha është me origjinë sllave.

Disa gjuhëtarë besojnë se ekzistenca e fenomenit të homonimisë duhet të njihet vetëm aty ku ndryshon etimologjia e vetë fjalëve.

Po këta gjuhëtarë nuk e shohin homoniminë në emrin "eter" si një substancë organike dhe në kuptimin e "transmetimit radiofonik dhe televizionit". Në fund të fundit, historikisht të dyja fjalët kanë një etimologji të përbashkët. Ato vijnë nga rrënja e lashtë greke αἰθήρ, që do të thotë "ajër mali". Dhe nëse detyra thotë: "Jepni shembuj homonimesh", dhe përgjigjësi përdor fjalën "eter" në dy kuptime, atëherë këta shkencëtarë do ta konsiderojnë përgjigjen të pasaktë.

Mosmarrëveshjet midis gjuhëtarëve për poliseminë dhe homoniminë

Sidoqoftë, jo të gjithë mund ta përcaktojnë origjinën historike të fjalëve në mënyrë të paqartë. Kjo shpesh kërkon fjalorë të veçantë. Prandaj, shumica e njerëzve shohin se kuptimet e fjalës "eter" janë krejtësisht të ndryshme dhe i klasifikojnë ato si homonime. Prandaj, disa gjuhëtarë gjithashtu nuk e shohin poliseminë këtu. Fjalori shpjegues i klasifikon si fjalë të ndryshme me kuptime të ndryshme.

Shembuj të homonimeve që shkaktojnë polemika midis gjuhëtarëve janë:

• "Bishtalec" në kuptimin e një hairstyle dhe një mjet për kositje, pasi disa argumentojnë se ekziston një tranzicion i emrit bazuar në ngjashmërinë e jashtme (i hollë dhe i gjatë);
• "Stilolaps" si një mjet për të shkruar, një pajisje për hapje, ndezje, pasi disa njerëz përcaktojnë paqartësi nga fakti se kanë diçka të përbashkët në mënyrën e tyre të veprimit (shkrimi dhe hapja me dorë);
• “Pendë” në kuptimin “dorezë” dhe si formacion me brirë lëkuror i shpendëve dhe disa dinosaurëve, duke pasur parasysh se kuptimi i parë i fjalës ka ardhur nga metoda historike e të shkruarit me pupla zogjsh.

Disa gjuhëtarë i klasifikojnë si homonimi të gjitha fjalët në të cilat mund të gjurmohet polisemia. Ata e konsiderojnë poliseminë vetëm një rast të veçantë.

Homonime të plota

Gjuhëtarët i ndajnë në dy grupe fjalët që kanë të njëjtin shqiptim dhe drejtshkrim dhe kanë kuptime të ndryshme. Ata që i përkasin një kategori gramatikore homonimet e plota leksikore. Shembuj të tillë: "gërsheta", "gjuhë", "arratisje", "çelës" dhe të tjera. Në të gjitha format e tyre, këto fjalë janë të njëjta si në drejtshkrim ashtu edhe në shqiptim.

Homonime jo të plota ose të pjesshme

Theksohen edhe fjalët që përkojnë vetëm në disa forma. Këto janë homonime gramatikore. Shembuj të këtij fenomeni shpesh i referohen pjesëve të ndryshme të të folurit:

• "tre" është një folje e vetës së dytë njëjës e mënyrës urdhërore me formën fillestare "për të fërkuar" dhe "tre" është një numër kardinal;
• "furrë" është një folje in formë e pacaktuar dhe “furrë” është emër njëjës i gjinisë femërore;
• "pashë" është një folje njëjës femërore në kohën e kaluar dhe "pashë" është një emër njëjës i gjinisë femërore.

Homonimia gramatikore vërehet edhe te fjalët që i përkasin të njëjtës pjesë të ligjëratës. Për shembull, foljet e vetës së parë njëjës të kohës së tashme janë "Unë po fluturoj". Fjala e parë përkufizohet si një veprim që lidhet me mjekësinë. Tashmë paskajorja do të tingëllojë si "për të trajtuar". Dhe folja e dytë ka formën fillestare "fluturoj" dhe tregon veprimin e fluturimit.

Te fjalët e së njëjtës kategori gramatikore vërehet homonimia e pjesshme. Kjo ndodh kur fjalët ndryshojnë vetëm në një formë. Për shembull, dy emrat "përkëdhelje" - kafshë dhe manifestim i butësisë - nuk përkojnë vetëm në shumësin gjinor. Këto homonime në këtë formë do të duken si "nuselalë" dhe "nesële".

Homonime dhe homofone

Disa njerëz ngatërrojnë fenomenin e homonimisë me të tjerët. Për shembull, homofonët janë të njëjtë fjalë tingëlluese, me kuptime të ndryshme, por të ndryshme në drejtshkrim. Këto nuk janë homonime! Shembujt e fjalëve që janë homofone tregojnë këtë veçori.

• "Macja" është një kafshë shtëpiake, dhe "kodi" është më shpesh një grup i caktuar simbolesh ose tingujsh.

Të gjithë do të vërejnë se këto fjalë duhet të shkruhen ndryshe. Por është pothuajse e pamundur të dëgjosh ndryshimin me vesh. Fjala "kod" duhet të shqiptohet me bashkëtingëlloren përfundimtare të habitur. Këtu vjen ngjashmëria e zërit.

Homonimia dhe homografia

Ka të tjerë dukuritë gjuhësore, e ngjashme me atë që po shqyrtojmë. Për shembull, homografët janë interesantë sepse kanë të njëjtën drejtshkrim, por shqiptohen ndryshe, më së shpeshti për shkak të stresit. Edhe këto nuk janë homonime. Shembuj të fjalëve homografe janë:

• portë - portë;
• kala - kështjellë;
• erë - erë.

Homografitë janë gjithashtu interesante për hartimin e detyrave për gara dhe lojëra. Duke përdorur gjëegjëza me figura në të cilat homografët janë të koduara, ju mund të diversifikoni aktivitetet gjuhësore.

homonimet grafike- shiko homografet...

Homonimet- (nga greqishtja ὁμός identik dhe emri ονομα) njësi gjuhësore të ndryshme në kuptim, por identike në drejtshkrim dhe tingull (fjalë, morfema etj.). Termi u prezantua nga Aristoteli. Të mos ngatërrohet me homofonët. Përmbajtja 1 Klasifikimi 2 Shembuj 2.1 Fjalët ... Wikipedia

homonimet grafike- shiko homografet... Fjalor terminologjik-tezaur për kritikën letrare

Homonimi- Homonimet (nga greqishtja ὁμός identik dhe emri ονομα) janë të ndryshme në kuptim, por identike në drejtshkrim dhe tingull, njësi gjuhësore (fjalë, morfema etj.). Termi u prezantua nga Aristoteli. Të mos ngatërrohet me homofonët. Përmbajtja 1 Klasifikimi 2 Shembuj 2.1 Fjalët ... Wikipedia

Homonimi- Ky term ka kuptime të tjera, shih Homonim (kuptime). Homonimet (greqishtja e vjetër: ὁμός identik + emër ὄνομα) janë të ndryshëm në kuptim, por identikë në tingull dhe drejtshkrim, njësi gjuhësore (fjalë, morfema, etj.). Termi u prezantua... ... Wikipedia

Term i paqartë

Term i paqartë- Term (nga latinishtja terminus limit, boundary) një fjalë ose frazë që emërton saktë dhe pa mëdyshje një koncept dhe marrëdhëniet e tij me koncepte të tjera brenda një sfere të veçantë. Termat shërbejnë si emërtime specializuese, kufizuese... ... Wikipedia

homografe- (nga greqishtja homos identike + grafo shkruaj) fjalë të ndryshme që përputhen në drejtshkrim (por jo në shqiptim). Kategoria: gjuha. Në mënyrë të imët mjetet e shprehjes Sinonimi: homonimet grafike Antonimi/korrelativi: homonimet Gjinia... Fjalor terminologjik-tezaur për kritikën letrare

Mjetet shprehëse të gjuhës- është një koncept i përcaktuar ndryshe në literaturën e specializuar në lidhje me interpretim i paqartë kategoritë e shprehjes (shih: Ekspresiviteti i fjalës). Në veprat e disa studiuesve V. s. identifikohen me figurat stilistike(shih për shembull... Stilistike fjalor enciklopedik Gjuha ruse

Si të dallojmë homonimet gramatikore?

Një analizë e përfundimit të detyrave A11 dhe B2 nga të diplomuarit në Provimin e Bashkuar të Shtetit bind se këto detyra - për të kryer një analizë morfologjike të fjalëve të specifikuara ose për të gjetur në mënyrë të pavarur të gjitha fjalët e një pjese të caktuar të fjalës në tekst - rezultuan të të jetë një nga më të vështirat: përqindja e përfundimit të tyre është shumë e ulët - përkatësisht rreth 47% dhe 31%. Të anketuarit më së shpeshti nuk i njohin pjesoret e shkurtra, mbiemrat e shkurtër, parafjalët e prejardhura, ndajfoljet dhe emrat kolektivë. Maturantët ngatërrojnë lidhëzat me pjesët e tjera të ligjëratës: grimcat, ndajfoljet, parafjalët dhe për këtë arsye klasifikojnë gabimisht llojet e fjalive në detyrën A10.

Gabimet ishin veçanërisht të zakonshme kur identifikoheshin pjesë të të folurit që kanë homonime: nëse, se, si, megjithatë, dhe, kjo, gjatë, duke përfshirë e kështu me radhë.

Qëllimi i këtij artikulli është të përshkruajë disa teknika për njohjen e pjesëve të ndryshme të të folurit me të njëjtën pamje fonetike dhe të ofrojë materiale për trajnimin e studentëve.

Në gjuhën ruse, fenomeni i homonimisë është i përfaqësuar gjerësisht. Homonimet leksikore janë fjalë që tingëllojnë dhe shqiptojnë njësoj, por nuk kanë asgjë të përbashkët në kuptimin leksikor: martesë 1 (e metë) dhe martesë 2 (martesa). Ne do të konsiderojmë kryesisht fjalë homonime që i përkasin pjesëve të ndryshme të të folurit, domethënë homonime gramatikore.

Për shembull, fjala humnerë ka shumë homonime gramatikore. Ose më saktë, kjo nuk është një fjalë, por disa - në fund të fundit, ato ndryshojnë në kuptimin gramatikor dhe leksikor, çështjet semantike, veçoritë morfologjike, rolin sintaksor, vendin e stresit, krahasoni:

1) Para nesh kishte një të madhe humnerë. (Çfarë? emër)

2) Mund të zgjidhni kërpudha atje humnerë. (thirr Sa shume? ndajfolje)

3) Uh, në lidhje me gojën, kaq i lodhur! (pasthirrmë)

4) Është e lehtë në një vend si ky ka një boshllëk. ( çfarë të bëni? folje në formë të paskajshme)

Për të përcaktuar pjesën e të folurit, katër hapat e mëposhtëm janë të rëndësishëm (për pjesë të rëndësishme të të folurit): 1) përcaktoni kuptimi gramatikor fjalët; 2) parashtroni një pyetje semantike; 3) të përcaktojë vetitë morfologjike - fjala ndryshon (e rënë ose e konjuguar) ose nuk ndryshon; 4) përcaktoni rolin e tij sintaksor. Kështu, emrat kanë një kuptim të përgjithshëm gramatikor (jo të përditshëm) të një objekti, mbiemrat - një shenjë e një objekti, foljet - kuptimi i një veprimi, ndajfoljet - një shenjë e një veprimi ose një shenjë tjetër (më rrallë - një shenjë e nje objekt: veze te rrahura). Çdo pjesë e të folurit ka një sistem të formave gramatikore dhe funksioneve tipike sintaksore. Për shembull, një emër në një fjali më së shpeshti vepron si temë dhe një objekt; ai mund të ketë një përkufizim të dakorduar dhe mund të përdoret me parafjalë, të cilat, së bashku me mbaresën, shprehin lidhjen sintaksore të emrit me fjalë të tjera në fjali.

Emër apo mbiemër?

Le të krahasojmë: I sëmurë plaku është operuar. fjalë i sëmurë tregon një shenjë të një sendi (person), i përgjigjet një pyetjeje Cilin?, ndryshon sipas gjinisë, numrit, rasës, varet nga emri njeri i vjeter, në një fjali është një përkufizim i dakorduar - është një mbiemër.

I sëmurë operuar Kjo fjalë tregon një objekt (person), i përgjigjet pyetjes OBSH?, nuk ndryshon sipas gjinisë, ndryshon sipas numrave dhe rasteve (Motra iu afrua pacientit) në fjali vepron si kryefjalë - është emër. Një shenjë goditëse e një emri është aftësia e fjalëve të kësaj pjese të të folurit për të pasur një përkufizim: E rëndë i sëmurë, mbërriti një ditë më parë, operuar Parafjala "bashkëpunon" vetëm me një emër (ose emër-përemër): Flas rreth i sëmurë, marrë një ditë më parë. Emrat si i sëmurë formuar nga substantivizimi - kalimi nga një pjesë tjetër e të folurit; Këta janë mbiemra nga origjina, kanë mbaresa mbiemrash dhe janë të refuzuar si mbiemra.

Pjesore apo mbiemër?

Ka një vështirësi të njohur në dallimin pjesore dhe mbiemra. Pjesëmarrësit dhe mbiemrat refuzohen në mënyrë të barabartë. Të njëjtat mbaresa shprehin të njëjtat kuptime gramatikore të gjinisë, numrit dhe rasës, të cilat varen nga forma e emrit me të cilin bien dakord (krh. në një karrocë të zbrazët - në një karrocë të zbrazët).

Por një pjesore është një formë foljeje që tregon një karakteristikë me veprim (ose një karakteristikë procedurale). Pjesëmarrësit kanë një kuptim gramatikor të aspektit dhe të kohës.

Një mbiemër tregon një atribut të përhershëm dhe të përjetshëm të një objekti. Mbiemrat formohen si nga emrat (e vjetër - e lashtë), dhe nga foljet (të harrosh - harron, të ofendosh - prekëse).

Në gjuhë nuk është gjithmonë e mundur të vihet kufiri midis pjesores dhe mbiemrit.

Pjesëmarrësit mund të ndryshojnë kuptimin e tyre, atëherë ata nuk emërtojnë atributin e një objekti me veprim (ky është kuptimi gramatikor i pjesëzës), por një atribut konstant. Kështu lindin mbiemrat që janë homonim me pjesoret. e mërkurë: formë– fakulteti i ri, i edukuar në institut me urdhër të ministrisë(pjesëmarrja), i edukuar Njerëzore d.m.th., “të shkolluar, të kulturuar, i lexuar mirë” (mbiemër).

Pjesore e shkurtër apo mbiemër i shkurtër?

Pjesëmarrësit kanë forma të shkurtra. Përfundimet e tyre janë të njëjta me ato të mbiemrave të shkurtër. e mërkurë:

i zgjuar - i zgjuar - i zgjuar - i zgjuar(mbiemra të shkurtër);

ndërtuar – ndërtuar – ndërtuar – ndërtuar(pjesoret e shkurtra).

Format e shkurtra formohen dhe hasen vazhdimisht në të folur pjesoret pasive Koha e shkuar (vendimi është marrë, pjata është thyer, romani është shkruar, dyert janë të hapura).

Pjesëmarrësit e shkurtër mund të kenë fjalë të varura - shtesa në formën e rastit instrumental ose rrethanave të vendit dhe kohës: Produktet janë të ngrira (nga kush? ku?) - pjesore e shkurter. Përgjigjet prostituta– mbiemër i shkurtër. Zakonisht mbiemrat e shkurtër si madhështor, i sjellshëm veproni në fjali si një anëtar homogjen me një mbiemër tjetër: Ecja është e këndshme dhe madhështore. Vajza është krenare dhe me vetëbesim(mbiemra). e mërkurë: Motra u rrit në familjen e njerkut të saj(pjesore).

Ndajfolje apo pjesë të tjera të ligjëratës?

Le të krahasojmë: Kënaquni(si?) verës Ne mbrëmje. Fjala e theksuar, një emër, është në rasën instrumentale, ka një përkufizim të dakorduar verës

U kthye (kur?) Ne mbrëmje. Fjala përdoret vetëm në këtë formë, d.m.th. i pandryshueshëm, tregon kohën e veprimit, në një fjali është ndajfolje e kohës. Kjo fjalë, si të ngjashme: vere, mengjes, vjeshte, vorbull (nxitim), (gjoks) rrote etj., - e formuar nga një emër.

Është e pamundur të përcaktohet se cila pjesë e të folurit fjalë të tilla si i qartë, i qetë, argëtues, jashtë kontekstit. Le të krahasojmë: Natë e ftohtë; gjithë qiellin Është e qartë. Qielli është (çfarë?) i qartë. Fjala ndryshon (krh. pamjet janë të qarta, shikoni qartë), tregon një atribut të një objekti, është një kallëzues në një fjali - prandaj, ky është një mbiemër, forma e tij e shkurtër.

Në një fjali dielli Është e qartë shkëlqeu në sytë tanë fjala e theksuar është një ndajfolje, pasi ky anëtar i fjalisë varet nga folja kallëzues dhe i përgjigjet pyetjes së rrethanës: dritë (Si?), nuk ndryshon. Nëse forma e fjalës së panjohur është kallëzues në ofertë jopersonale, kjo është një fjalë e kategorisë shtetërore: Qartë ishte se i plagosuri nuk mund të jetonte dhe se ora e tij e fundit ishte tashmë afër.

Parafjalë rrjedhore apo pjesë e pavarur e ligjëratës?

Le të kujtojmë se çfarë është një parafjalë.

Kjo është pjesa funksionale e të folurit, e cila së bashku Me përfundimi i çështjes emri është një mjet për të lidhur fjalët në një fjali. Parafjala përdoret gjithmonë me një emër (ose përemër-emër). Ka parafjalë që përdoren me fjalë të së njëjtës rasë ( falë(për çfarë?) udhëtim - datë P.; në kundërshtim me(për çfarë?) vështirësitë - datat. P.). Ka parafjalë që përdoren me dy ose tre rasa.

Në gjuhën ruse, numri i parafjalëve plotësohet për shkak të pjesëve të pavarura të të folurit, të cilat humbasin kuptimi leksikor.

Mund të jetë mjaft e vështirë të bëhet dallimi midis parafjalëve të prejardhura dhe atyre pjesëve të pavarura të ligjëratës nga të cilat janë formuar.

e mërkurë: Kaloi nga. Kjo është një pjesë e pavarur e të folurit - një ndajfolje. Fjala ka një kuptim leksikor të "pa ndalur, pa u ndalur". Një ndajfolje tregon se si kryhet veprimi i emërtuar nga folja kaloi.

Kaloi nga ne. Kjo është një parafjalë, një fjalë funksioni e përdorur me një emër në rasën gjinore (ne shtrojmë pyetjen: kaloi kaluar kujt? ), lidh fjalë në një fjali.

Ndezëm tre duhanpirëse njëherësh dhe u bë relativisht dritë. Për pyetjen dritë në çfarë shkalle? përgjigjet ndajfoljore.

Të gjitha këto i thashë për të larguar paragjykimet. relativisht gjuetia sikur është thjesht argëtim. Pretekst relativisht përfshirë në pyetje: paragjykim në lidhje me çfarë? Kjo është një parafjalë e prejardhur; shërben për të lidhur fjalët në një fjali.

Le të rendisim disa parafjalë të prejardhura së bashku me emrat: falë guxim, në funksion të domosdoshmëri, së bashku brigjet, ne rikthim humbur duke përfshirë studentët e parë, në vend të ne, brenda ndërtesa, afër shkolla, per te shmangur keqkuptimet, ne emer te fitoret, përreth cirk, në të kundërt nga studentët, përpara ndërtesa, në vazhdim muaj, për shkak të rrethanat, në bazë të pazakonshmëria, gjatë javë, me përjashtim të drejtorët, për shkak të subvencionet, nga brenda kuti, bazuar kushtet, ndërmjet shtëpi dhe lumë, nga prona, drejt era nga inati prindërit, ditë më parë ndryshime vendimtare në kundërshtim me dëshirat, kundër shkolla, rreth udhëtime pune, fillim nga e mërkura pavarësisht kërcënimet, drejt stacion, si bukë, përtej dhoma, pas cfare ndodhi në mes sallë, në mes dhoma, përpara të gjithë kundër Sveta, nga llogaritjet komplekse, Afër fshati, mbrapa kopsht, sipas udhëzime, më vonë gjashtë muaj, ndër netët dhe të tjerët.

Për të gjetur një parafjalë të prejardhur në një fjali të specifikuar në provim, nënvizoni të gjitha frazat në të me kontrollin e lidhjes, bëni një pyetje për emrin e varur të fjalës kryesore. Një parafjalë përfshihet në këtë pyetje, për shembull: Anija lëvizi me bindje në rrugën e caktuar përtej valë (lëvizur kundër çfarë?). Prandaj, përtej është një parafjalë e prejardhur.

Lidhëz apo pjesë tjetër e të folurit?

Para së gjithash, kuptimi i tyre gramatikor do t'ju ndihmojë të dalloni lidhëzat, duke përfshirë derivatet. Bashkimi lidh anëtarë homogjenë, fjali të thjeshta si pjesë e atyre komplekse: Mezi hyri, të gjithë heshtën. Streha jonë është e vogël, por qetësi. Mal, megjithatë trim Ne do të luftojmë Mirupafshim ne nuk do të fitojmë. Një herë premtuar, mbaje fjalën. erdha te ndihmë.

Mirë se vini mirë njohja e një lidhjeje - zëvendësoni këtë lidhje me një sinonim - një lidhje tjetër me të njëjtin kuptim: megjithatë, por= por; një herë= nëse; te= në mënyrë që të; mezi= sapo etj.

Disa lidhëza vijnë nga kombinime fjalësh. Për shembull, bashkimi por i formuar nga një kombinim i parafjalës mbrapa me përemër kështu që (kështu që)- nga një përemër Çfarë me një grimcë do (b); sindikatave pasi, kështu e formuar nga një kombinim i një ndajfolje përemërore Kështu që me një ndajfolje Si dhe përemër Çfarë.

Lidhëzat rrjedhore duhet të dallohen nga pjesët e pavarura të ligjëratës nga të cilat rrjedhin duke analizuar funksionin e secilës fjalë, për shembull: Ai shpesh mendon për te për të bërë diçka kaq të veçantë te bëhu hero.

Bashkimi apo grimca?Bashkimi apo grimca?

Lidhëzat duhet të dallohen nga ato homonimet grimcat. Funksioni i lidhëzave është të lidhin anëtarët e një fjalie dhe fjalie, grimcat duhet t'u japin fjalëve dhe fjalive kuptime semantike shtesë, shërbejnë për të formuar forma gramatikore (grimca do (b)– për të formuar gjendjen shpirtërore të kushtëzuar); po merr pjesë në formimin e mënyrës urdhërore të foljes.

Për shembull: Gjenerali pyeti, jo djali nëse Unë jam Andrey Petrovich Grinev. (Lee – një lidhëz nënrenditëse që i bashkëngjit një fjali shpjeguese një fjalie të ndërlikuar. E veçanta e kësaj lidhëze është vendi i saj në fjali: jo midis pjesëve të thjeshta në SPP, por pas fjalës së parë si pjesë e fjalisë së nënrenditur).

e mërkurë: Nuk ka turp nëse duhet të më torturosh kaq gjatë?(Grimca në fjali e thjeshtë nuk lidh asgjë, me ndihmën e saj shprehet një pyetje, lejohet zëvendësimi me një sinonim - një grimcë nuk është ajo .)

Kishte pasione të forta Dhe imagjinatë e zjarrtë.(Bashkimi Dhe lidh anëtarët homogjenë.) Në shtëpi Dhe muret ndihmojnë.(Grimca Dhe nuk lidh anëtarë të një fjalie, është sinonim i një grimce intensifikuese madje. )

Detyrat e trajnimit

Ushtrimi 1. Në fjalët e urta dhe aforizmat, theksoni emrat e formuar nga kalimi nga një pjesë tjetër e të folurit.

Nuk mund ta kalosh një grua të fejuar me kalë.
Një kalorës në këmbë nuk është një shok.
Mësoni gjëra të mira, kështu që gjërat e këqija nuk do të vijnë në mendje.

Është e pamundur të përqafosh pafundësinë. I pasuri kujdeset për këmbët e tij, i varfëri kujdeset për këpucët e tij. Një lypës i shëndetshëm është më i lumtur se një mbret i sëmurë. E tashmja është gjithmonë e mbushur me të ardhmen.

Detyra 2. Çfarë është e zakonshme në formimin e të gjithë emrave të dhënë këtu? Si të shpjegohet gjinia e këtyre emrave?

Fëmijë, i pari, pritja, lajmëtar, korridor, i zbritshëm, aspik, i sëmurë dhe i sëmurë, raport, zagar, e ardhmja, sallon, ushtria, e kaluara, universi, rrobaqepësi, ëmbël.

Detyra 3. Listoni, duke dhënë shembuj, cilat njësi gjuhësore mund të shprehen me tingullin [a], tingullin [u], tingullin [o].

Shembull i përgjigjes: A – është tingull, fonemë, shkronjë, rrokje (atom), fjalë: grimcë (në bisedë) (Le të shkojmë për një shëtitje, apo jo?); bashkim (Ftohtë, jo e ngrohtë); pasthirrmë (Oh, pra ju ishit atje); konsol e palogjikshme; prapashtesë: ekspoze A oh, për referencë A; duke përfunduar: erdhi A; formë fjalësh A mund të veprojë si temë, kallëzues, përkufizim, shtesë:

A është shkronja e parë e alfabetit.

Shkronja e parë e alfabetit është A.

Nga letra A fillon një numër i vogël fjalësh ruse.

Nëse ai tha A, duhet të flasë b.

Detyra 4. Tregoni pjesën e të folurit dhe kuptimin gramatikor të fjalëve të theksuara. Tregoni format e vjetruara të përdorimit të ndajfoljeve dhe parafjalëve.

1) Ai ishte duke vozitur përpara të ushtrisë së tij. Ushtarët ishin rreshtuar; përpara qëndronte komandanti, një plak i fuqishëm dhe i gjatë. 2) Stuhia e borës nuk u qetësua; frynte era drejt. Dhe mendimet në kokën time janë të ngazëllyer në guxim, dhe vjershat janë të lehta drejt ata po vrapojne. 3) Ndriçuesit qiellorë, një kor i mrekullueshëm rrjedh kështu i qetë, Kështu që sipas. Të gjitha i qetë, natën. 4) I pakënaqur, ai është i çmendur. Mendimet tek ai shpërndahen si retë pas stuhitë I ndjeri u varros, priftërinjtë dhe mysafirët hëngrën, pinë dhe pas Ata u shpërndanë më e rëndësishmja, sikur të ishin të zënë me biznes. 5) A do të biem, i shpuar nga një shigjetë, ose nga do të fluturojë? Filloi të luante boria dhe tufa e fshatit filloi të lëvizte nga oborri i zotit. 6) Nuk do të ketë gjuhë në Dorpat përpara janar. Si jam unë përpara Isha, dhe po kështu jam tani: i shkujdesur, i dashuruar. 7) Mjerisht! mendjen e tij të hutuar kundër nuk i rezistoi dot goditjeve të tmerrshme. Zonjat e reja po grumbullohen drejt Tatyana, burra kundër; dhe duke u kryqëzuar, turma gumëzhin, e ulur në tryezë. 8) Edhe pse e dimë, Çfarë Eugjeni kishte kohë që nuk e donte më leximin, por ai përjashtoi disa vepra nga turpi. po Çfarë eshte kjo? edhe pse Unë do të doja të ofroj një çaj.

(Nga veprat e A.S. Pushkin)

Detyra 5. Tregoni se cilës pjesë të ligjëratës i përkasin fjalët e dhëna; arsyetoni përgjigjen tuaj.(Për pjesën B.) Zëvendësoni fjalën e varur për t'iu përgjigjur pyetjes nga kush? si

A. E gjatë, e zgjatur; i braktisur, i lënë pas dore, i hedhur, i hedhur në det; i kuqërremtë, i kuqërremtë, i njollosur, i ndezshëm, i djegur, i papërshkueshëm nga zjarri, i nxehtë; sheqer, i ëmbëlsuar; i vetëm, unik, i bashkuar; i shtrirë, i shtrirë; vajore, vajore, e vajosur; qumësht i shkrirë, i shkrirë, i pjekur në furrë; i panjohur, i njohur; tolerant, tolerant, durimtar; i kurorëzuar, i kurorëzuar; turshi, turshi...

B. Shpikja është e vlefshme. Përgjigjet janë shumë konfuze. Ata janë të zgjuar dhe të arsimuar. Ekipi është i armatosur. Përgjigjet janë joserioze dhe naive. Fytyrat janë solemne. Shtëpitë ende nuk janë zënë. Vajza është e papërmbajtur dhe e ashpër. Adoleshentët janë kapriçioz dhe të llastuar. Fëmijët janë të llastuar nga prindërit e tyre. Jemi të befasuar nga pamja e tij. Ecja është e ngadaltë dhe qetësuese. Atletët janë të sigurt për fitoren. Mendimet janë të ndritshme dhe sublime. Të gjitha opsionet janë luajtur dhe menduar.

Detyra 6. Futni shkronjat që mungojnë. Sa shume n duhet të jetë në këto fjalë? Cilat janë këto pjesë të fjalës?

Zinxhiri është i lidhur fort. Këto masa janë të nevojshme dhe të justifikuara nga situata. Ata i janë përkushtuar profesionit. Takimi me të papriturat. Jemi shumë të shqetësuar për ngjarjet në jug të Rusisë. Familja ushqehet. Aftësitë tona janë shumë të kufizuara. Fytyrat e nxënësve janë të vëmendshme dhe të përqendruara. Fëmijët janë rritur mirë. Arat ende nuk janë mbjellë. Sjellje të rafinuara. Të akuzuarit nuk lirohen. Letrat nuk u plotësuan dhe nuk u dërguan. Interesat e tij janë të kufizuara në peshkim dhe gjueti. Luftëtarët ishin të heshtur dhe të përqendruar. Kafshët gjuhen nga qentë. Fytyra ishte e skuqur dhe e tensionuar. Motra ime ka ndërmend të largohet së shpejti. Fytyra e tij është e qëllimshme, e qëllimshme.

Detyra 7. Riorganizoni frazat në mënyrë që mbiemrat të bëhen pjesëmarrës.

Një zog i plagosur, një kokë e prerë, një mysafir i paftuar, një gardh prej hekuri të farkëtuar, patate të skuqura, këpucë të papastra, një stol i sapolyer.

Detyra 8. Përcaktoni kuptimin gramatikor dhe pjesën e të folurit të fjalëve homonime.

1) Dritë e shpërndarë, fara të shpërndara nëpër fushë, pamje e shpërndarë, popullsi e shpërndarë nëpër zonë. 2) Bukuria e përsosur, e vërteta e përsosur, pamja e përsosur, vepra e përsosur. 3) Shikim i ofenduar, i ofenduar nga vëllezërit. 4) Një objekt që shkëlqen në diell, një performancë e shkëlqyer, aftësi të shkëlqyera. 5) Duart e lidhura, lëvizje të lidhura, të lidhura nga dorashka mami. 6) Produkte të peshuara, përgjigje e balancuar, vendim i balancuar.

Detyra 9. Përcaktoni pjesën e të folurit të fjalëve të theksuara.

1) Shtatë një herë masë, prerë një. Një herë premtuar, përmbushur. Një herë vonë në mbrëmje ai shikoi dritën. 2) Mirupafshim asgjë nuk dihet. Ne do të luftojmë Mirupafshim ne nuk do të fitojmë. Ne po ikim, Mirupafshim! 3) Të gjitha sipas tundi me kokë. Ai duhej të largohej urgjentisht sipas urdhëroj. 4) Mirë do, te ai nuk na vuri re. për të pavarësisht se çfarë bëri, gjithçka funksionoi Mirë. Mirë Uroj që të bjerë shi! 5) Mos humbisni kohë tretur. Ne u futëm për asgjë dhomë. 6) Për fat të mirë vështirë për t'u llogaritur. Udhëtarët humbën dhe tani po ecnin në mënyrë të rastësishme. 7) Lehtësisht dhe qielli i zbehtë blu, fushat në mjegullën e pranverës. Drita, lehtë dhe kapriçiozisht shkëlqen midis kënetave dhe aq qetë çon xhami në mullinjtë e vjetër ujërat e burimit. 8) DHE dembeli donte të kositte, po askush të mos veshë bishtalec. Mësoi të lexonte po shkruani, por mësova të këndonte po valle. me buzët e tua po pi mjaltë! Nëse nuk e thyeni një arrë, nuk do ta hani atë Dhe bërthamat. Ajo duket - dhe zemra e saj rreh më shpejt Dhe i fortë.

Detyra 10. Përcaktoni cilat pjesë të ligjëratës i përkasin fjalët e theksuara.

Në fjalitë e dhëna, tregoni raste të përdorimit të parafjalëve që nuk korrespondojnë me normat e gjuhës letrare moderne ruse.

Të gjitha i qetë, natën. Maryana ishte ulur nën dritare, duke tjerrë fije. i qetë dhe qau. Plaku e zuri gjumi... dhe gjithçka ishte e qetë, në çadër dhe i qetë, Dhe errët. Në dhomë ka një qiri zile errët djegur në një shandal bakri. 1) Savelich, sipas me mendimin e shoferit, ai këshilloi të kthehej prapa. Ndriçuesit qiellorë, kori i mrekullueshëm rrjedh kaq qetë, aq sipas. 2) Çfarë ne emrin tend? Epo, Çfarë fqinjët? Çfarë Tatiana? Çfarë A është Olga juaj e lezetshme? Çfarë E ndjeva, nuk do ta përshkruaj. Përshëndetje, princi im i pashëm, Çfarë je i qetë si një ditë stuhie? Unë jam i lumtur, zotëri, Çfarë Unë kam qenë në gjendje të paraqitem në komandën tuaj. Shëndeti, ngjyra dhe ëmbëlsia e jetës, buzëqeshja, paqe efektive - gjithçka është zhdukur, Çfarë zëri është bosh. Cfare Këto përralla janë të mrekullueshme! 3) përmes lot, duke mos parë asgjë, mezi Duke marrë frymë, pa kundërshtim, Tatyana e dëgjoi atë. Mezi zuzari e njohu Ruslanin, gjaku i tij u ftoh, shikimi i tij u shua. 4) Tani duhet të bie në dashuri e veshtire, psherëtimë e sikletshme dhe qesharake. Ju dashuroni me trishtim dhe e veshtire, dhe zemra e një gruaje është një shaka.

(Nga veprat e A.S. Pushkin)

Detyra 11. Përcaktoni se cilës pjesë të ligjëratës i përkasin fjalët e theksuara.

A. Por qoftë kështu: le të themi lamtumirë së bashku, O rinia ime është e lehtë! (A. Pushkin) Më shumë pemë lakuriq , por në korije ka një gjethe të vjetër, si më parë, nën këmbën time dhe e zhurmshme, Dhe aromatik. (E. Baratynsky) Sado i dobët të ishte ndonjëherë, ai nuk i jepte vetes as më të voglin indulgjence në veshjet e tij. (I. Bunin) Ishte aty në jetën e tij edhe pse nje dashuri e madhe? Unë mendoj se jo. (I. Bunin) E veshtire ndonjëherë ishte e kuptueshme e ke seriozisht? ai thote. (I. Bunin) Si Unë dua, Si Më pëlqeu të shikoja brigjet e lidhura me zinxhirë! (A. Akhmatova)

B. Si mullinj të çmendur, luftërat përplasin krahët përreth. Ku është a je ti, oriole, një vetmitar pylli? Çfarë a hesht miku im? (N. Zabolotsky) po do të ketë stuhi, borë, shi dhe një zhurmë e çmendur zjarri! po Ju do të keni më shumë fat përpara se unë. (I. Brodsky) ishte do kositje, po erdhi ngrica. Mëkati po Kush nuk ka pasur probleme? Nëse Jeni përjashtuar nga gjykata e rrethit për shpifje, që do të thotë se jeni budalla! (M. Saltykov-Shchedrin) për të shkurtore për në liqen, mori Sergei përtej nëpër rrugë. (A. Gaidar) Kalorësit me pamje të huaj me kapele të verdha po garonin; ata ishin në garë përtej rrugët. (V. Veresaev) Ah, kishte do Unë jam një artist, u ngrita do Unë po vizatoja pak dritë do vetëm letra karamele! (Yu. Moritz)

Detyra 12. Përcaktoni kuptimin gramatikor dhe pjesën e të folurit të fjalëve të theksuara në fjalitë e dhëna nga veprat e I.A. Bunina.

Në det të hapur - vetëm qielli, uji dhe era. Ora po troket dhe një shtëpi të vjetër në heshtje më thotë: " Po, pa pronarë i mërzitshëm!». Ne mengjes ujë ngrohjes, ftohtë bari është gri, gjithë mjaltë, i trashë, lërini të shkojnë në unë dhe drekoli nga fshati. Si Guri i hënës, Ftohtë Dhe i zbehtë qielli është mbi kopsht. Pylli u nda dhe përpara Fushat u hapën sërish. Shkretëtira është bërë më e ulët dhe më e lehtë Bari ka rënë në shkurre, dhe gjethja e errët digjet nën shiun e vjeshtës dhe bëhet e zezë. Si kulla, bredhitë po errësohen, dhe ndërmjet panjet bëhen blu aty-këtu në gjeth ka nëpër boshllëqe dielli, si një dritare. Pyll, dritë e bardhë e përmbytur, me bukurinë e saj të ngrirë sikur profetizon vdekjen për vete; buf dhe ajo heshtur: ulur po duket e turbullt nga degët. Le pylli po tërbohet në shi, le të jenë të zymtë Dhe i stuhishëm natën, dhe në kthjellim sytë e ujkut shkëlqejnë me zjarr të gjelbër! Si Ju misterioze, stuhi! Por nëse papritmas dielli do të shkëlqejë, cfare gëzimi pushton zemrën!

Detyra 13. Akademiku L.V. Shcherba doli me frazën “Glok kuzdra shteko ia ka rrëmbyer bokrën dhe flokët kaçurrela bokrenkës.” Si të vërtetoni se një fjali artificiale është ndërtuar sipas ligjeve të gjuhës ruse? Cilat pjesë të të folurit janë fjalët artificiale që përbëjnë këtë fjali? Si mund ta kuptojë dikush?

Detyra 14. Krijoni ose zgjidhni fjali shembull në të cilat fjalët e theksuara sillen si pjesë të ndryshme të të folurit.

E kthjellët, me erë, më e lehtë, më e lehtë – ndajfolje, fjalë e kategorisë shtetërore, mbiemër i shkurtër.

E ardhmja, e ëmbël, afati, mbërriti – pjesore a mbiemër, emër.

(B) dha, (për)takim – ndajfolje, emër, parafjalë.

Le, vetëm, nëse, dhe – grimcë, bashkim.

(Me) këtë, (nga) atë, (për) atë, pastaj (e njëjtë) – përemër, ndajfolje.

Faleminderit, (nuk) shikoj, (nuk) shikoj – pjesore, parafjal, lidhore.

Së dyti, shtatë – numëror, emëror.

Kjo – përemër, pjesëz.

E merituar – pjesore, mbiemër, emër.

Varet – ndajfolje, lidhore.

E kaluara, rreth e rrotull, një ditë më parë – ndajfolje, parafjalë.

Detyra 15. Dilni me sugjerime me në fjalët e mëposhtme. Tregoni pjesën e të folurit. Krahasoni shembujt tuaj me ata të shokëve të klasës.

a) Në të vërtetë, b) e bukur, c) një herë, d) nga, e) kundër, f) faleminderit, g) po.

Detyra 16. Në aforizmat e mëposhtme, theksoni format e fjalëve për të cilat mund të zgjidhen homonimet gramatikore.

Njëri shkon në rrugën e drejtë, tjetri shkon në një rreth dhe pret të kthehet në shtëpinë e vjetër, pret ish të dashurën e tij. (A. Akhmatova) Pikërisht kështu, nëpunësi, gri në urdhra, shikon me qetësi të djathtën dhe fajtorin. (A. Pushkin) Një person i trishtuar është i aftë të ndiejë vetëm trishtimin, dëshpërimin e tij. (E. Baratynsky) Edhe malet përkulen djathtas. Në pranverë, kur nipërit janë të vegjël, retë luajnë me gjyshin e kuqërremtë të diellit. (N. Nekrasov)

Detyra 17. Si e kuptoni kuptimin e aforizmave të mëposhtme? Cila është baza e shprehjes së tyre?

Të urtët dhe dentistët shikojnë në rrënjë. (E. Meek) Vera krijon verë. (Proverb rus) Pavarësisht se çfarë ha, ai përsëri dëshiron të hajë. (Proverb rus)Është më mirë të mos bësh asgjë sesa të mos bësh asgjë. (L. Tolstoi) Ata e qortuan shfaqjen, duke thënë se shkoi mirë, por shfaqja vazhdoi akoma. (E. Meek)

Detyra 18. Përcaktoni në cilët shembuj Dhe– lidhëz, në të cilën – grimcë.

1) Dhe nuk kishte vesë lulekuqe në gojën time. 2) Dhe pranvera bilbil e murmurit. Plepat janë përmbytur deri në gju. (N. Zabolotsky) 3) Rusia është e rrethuar nga lumenj dhe të egra. (A. Blok) 4) Hidhini një sy: ajo magjeps me freskinë e saj rinore edhe në vjeshtën e viteve. (E. Baratynsky) 5) Unë eci zbathur, megjithëse vesh çizme. (Gjëegjëzë për gozhdën) 6) Dhe ju mund të shihni nga feçka se ata nuk janë derra të zakonshëm. 7) Një kalë i mirë është i dukshëm nën një batanije të pavlerë. 8) Në dorën e dikujt tjetër, kafshimi është më i gjatë dhe më i trashë. 9) Njerëzit dembelë janë shumë dembelë për të qenë dembelë. 10) Nuk keni nevojë për kamxhik për një kal të bindur. 11) Mos tundni një shkop dhe qeni nuk do të leh. (Fjalë të urta)

Detyra 19. Shpërndajini këto fjalë në pjesë të të folurit.

Bardhë, zbardh, zbardh, zbardh;

blu, kthehu blu, blu, duke u kthyer në blu;

skuqje, skuqje, skuqje, skuqje;

vrapim, vrapim, vrapim, vrapim, vrapim;

harroj, harron, harruar;

djegur, djegës, i djegshëm.

Detyra 20. Dilni me fjali me format e mëposhtme homonime të ndajfoljeve dhe mbiemrave të shkurtër (si kallëzues).

I zhurmshëm, i famshëm, i trishtuar, i qartë.

N.M. SERGEEVA,
Tver

Koncepti i homonimisë

Llojet e homonimeve

Mënyrat e lindjes së homonimisë (burimet e homonimisë)

Paronimia dhe paronomasia

Letërsia

___________________________________________________

Koncepti i homonimisë

Homonimi(greqisht homos'e njejta' dhe ōnyma'emër') është një rastësi tingullore dhe/ose grafike e njësive gjuhësore, kuptimet e të cilave nuk lidhen me njëra-tjetrën.

Homonimi të ngjashme me polisemi eshte ajo njëjtë guaska zanore (grafike) lidhet me disa objektet ose dukuritë e realitetit. POR

në polisemilidhjet semantike mes këtyre realiteteve janë qartë të vetëdijshëm duke folur

në homonimialidhjet ndërmjet realiteteve të emërtuara për folësit e gjuhës moderne nuk ekziston.

ato. në polisemi kemi të bëjmë me një me një fjalë, me homonimia- Me dy(dhe me shume) sipas fjalëve të [Rakhmanov, Suzdaltseva, f. 75].

[Girutsky, f. 131]

Llojet e homonimeve

Me një kuptim të gjerë të homonimisë, ekzistojnë disa lloje homonimet.

1. Homonimet leksikore(në fakt homonime) janë fjalë me kuptime të ndryshme që përkojnë në tingull dhe drejtshkrim në të gjitha (pothuajse të gjitha) format dhe i referohen të njëjtës pjesë të ligjëratës.

rreze‘material ndërtimi’ ↔ rreze'përroi';

pas nga ushqim↔pas nga i ashpër;

fshikulloj‘prerë në qepje’ ↔ fshikulloj‘fshikulloj’.

Sipas shkallës së plotësisë homonimet leksikore ndahen në

i plotë (absolut),

i paplotë (i pjesshëm).

Plot(absolute) quhen homonime që përkojnë në të gjitha format:

Celës‘pranverë’ ↔ Celës'çelës kryesor',

bishtalec‘flokë të gërshetuar në një fije’ ↔ bishtalec‘mjete bujqësore për kositje’ ↔ bishtalec"një gadishull në formën e një bregu të ngushtë rëre",

anglisht.dritë 'e lehtë' ↔ dritë'dritë',

atij.Mal 'herë' ↔ Mal 'shenja e lindjes'.

Homonime të lidhura në një pjesë të fjalës, por që përputhen jo në të gjitha format, quhen jo të plota:

qepë'bimë', rrëqebulli'vrap', bor"elementi kimik" nuk ka një formë shumësi. h.;

grusht‘dora e shtrënguar’ dhe grusht'fshatar i begatë' nuk përkojnë në formën e njësive të V. p. dhe shumës;

sjellje– çift i përsosur (SV) ndaj foljes largohem dhe një çift i pakryer (IAP) me foljen sjellje.

2. Homonimet gramatikore(homoforma) – një ose më shumë përputhje forma gramatikore fjalë të ndryshme.

Homoformia vërehet midis fjalëve si një pjesë e të folurit, kështu që të ndryshme:

une po fluturoj– 1 l. njësive nga trajtoj

nga fluturoj;

e di– emër në I. dhe V. p. njësitë dhe inf. folje;

tre– D.p. numëror tre

1 l. pl. pjesë e foljes fshij;

pa– emër në I.p. njësive

Ave v. njësive h.r. folje pije;

anglisht. pa– emër 'pa'

pr.vr. folje të shikosh.

Ndonjëherë quhen homonime të këtij lloji leksiko-gramatikore, sepse ato ndryshojnë si në kuptimin leksikor ashtu edhe në atë gramatikor. Dhe nën homonimet gramatikore kuptojnë njësitë që ndryshojnë vetëm në kuptime gramatikore:

lojë– D. dhe P. p. njësitë.

nënat– R., D., P. p. njësitë.

3. Homonimet fonetike(homofonët) janë fjalë ose forma që shqiptohen njësoj por shkruhen ndryshe:

kompani - fushatë,

pretendoj – pretendoj,

inert – kockor,

gjermanisht vdes Seite 'ana'

vdes Saite‘varg’ [Kodukhov, f. 173]

Më shpesh këto janë fjalë që tingëllojnë vetëm njësoj në forma të veçanta:

degëz - pellg (por degëz - pellg),

lez – pyll,

metal - metal.

Në gjuhët me drejtshkrim tradicional (për shembull, anglisht dhe frëngjisht) ka dukshëm më shumë homofone:

anglisht. shkruaj'shkruaj'

drejtë"e drejtë, e saktë",

javë'nje jave'

i dobët 'i dobët',

frëngjisht.bulot 'burre i shendosh' – buleau 'thupër',

tenxhere "tenxhere" - bizele 'lëkurë' [LES, f. 344],

atij.Moor'kënetë' - Mohr'Moor' [Shaikevich, f. 155].

4. Homonimet grafike(homografe) janë fjalë ose forma që shkruhen njësoj, por shqiptohen ndryshe.

Në rusisht, këto janë, si rregull, fjalë që ndryshojnë theks:

kështjellë - kështjellë,

miell - miell,

të jesh frikacak - të jesh frikacak.

NË gjuhe te tjera Homografët nuk lidhen aq rreptësisht me stresin, krh.:

plumbi 'udhëheq'

'Lajme,

gris 'lot'

'lot' [LES, f. 344].

Mënyrat e lindjes së homonimisë (burimet e homonimisë)

Përshëndetje, të dashur lexues të faqes së blogut. Homonimet janë një tjetër konfirmim i "madhështisë dhe fuqisë" së gjuhës ruse. Janë pikërisht këto "nuanca të fjalorit" që e bëjnë të vështirë mësimin e gjuhës ruse për të huajt.

Nëse një nxënës i gjuhës ngatërrohet nga një grup fjalësh të pakuptueshme, atëherë homonimet krijojnë një shumësi interpretimesh të së njëjtës fjalë.

Cilat janë homonimet

Homonimet janë fjalë që shkruhen njësoj, tingëllojnë njësoj (ose të ngjashme), por nënkuptojnë gjëra krejtësisht të ndryshme.

Për shembull:

1. QAPA është një perime popullore dhe në të njëjtën kohë një armë e vogël;
2. SYZET - një artikull që përmirëson shikimin, dhe në të njëjtën kohë një sistem pikëzimi në lojëra të ndryshme;
3. MARTESA është një objekt i dëmtuar në prodhim dhe në të njëjtën kohë një bashkim i dy personave;
4. BOTË - Toka dhe në të njëjtën kohë mungesa e luftës;
5. KEY është një objekt që hap një bravë, dhe në të njëjtën kohë një sinonim për një rrymë.

Disa shembuj të tjerë fjalë homonime:

Vetë fjala "homonim", si shumë terma në gjuhën ruse, erdhi nga Greqia e lashte. Ai përbëhet nga dy gjysma - "homos" (i njëjtë) dhe "onyma" (emri), që do të thotë " të njëjtin emër " Sipas një versioni, personi i parë që përshkroi fjalë të tilla në detaje ishte filozofi dhe mendimtari i famshëm Aristoteli.

Llojet e homonimeve

Homonimet vijnë në disa lloje - të plota, të pjesshme dhe gramatikore.

Homonime të plota- këto janë fjalë që përkojnë në të gjitha rastet dhe numrat e mundshëm.

1. VINÇ - furnizimi ose ngritja e ujit (rubinat, rubinet, vinç, etj.)
2. BRITTER - stilimi i flokëve, mjeti bregdetar ose bujqësor (gërsheta, kosë, kosë, kosë, etj.)

Homonimet e pjesshme- këto janë fjalë që janë të ngjashme me njëra-tjetrën në formë origjinale(njëjës, emërore, përkryese), por mund të mos përkojë në raste individuale ose në shumës.

1. WEASEL është një kafshë e familjes mustelidae ose butësi. Nëse merrni Gjenative Dhe shumësi, atëherë fjalët nuk do të tingëllojnë më dhe do të shkruhen njësoj - shumë LASK (kafshë) dhe shumë LASK (manifestim ndjenjash).
2. DASHURIA është një ndjenjë për një person tjetër dhe emër femëror. Nëse marrim rasën gjinore të njëjësit, atëherë fjalët do të tingëllojnë në një mënyrë të re - pa DASHURI (ndjenjë) dhe pa DASHURI (emër).

Homonimet gramatikore- fjalë në rusisht që janë krejt e kundërta homonimet e pjesshme. Kjo do të thotë, ato nuk përkojnë fare në formën e tyre origjinale, por bëhen të ngjashme në forma individuale.

1. THREE është një numër dhe një derivat i foljes RUB. Një rastësi është e mundur vetëm kur fjala e parë përdoret në rasën emërore, dhe e dyta në humor imperativ. Në të gjitha variantet e tjera, fjalët do të pushojnë së qeni homonime.
2. LECHU - derivate nga dy folje të ndryshme FLY dhe TREAT, të cilat përdoren në vetën e parë.
3. GLASSES është rasa gjinore e emrit GLASS (pa gotë) dhe paskajorja femërore e foljes DRAIN (xham ujë).

Nga rruga, mund të vini re se homonimet gramatikore mund të përfaqësojnë pjesë të ndryshme të të folurit, për shembull, një emër dhe një folje, një përemër, etj. Ky është ndryshimi i tyre themelor nga homonimet e plota dhe të pjesshme, ku pjesët e të folurit përputhen gjithmonë.

Homografë dhe homofonë

Ekzistojnë dy lloje të tjera fjalësh në gjuhën ruse që disa gjuhëtarë (por jo të gjithë) i klasifikojnë si lloje homonimesh.

Homografe- këto janë fjalë që shkruhen njësoj, por në të njëjtën kohë tingëllojnë ndryshe (kryesisht për faktin se theksohen ndryshe). Termi është gjithashtu grek dhe përbëhet nga "homos" (i njëjtë) dhe "grapho" (Unë shkruaj).

1. A TLAS (koleksioni i hartave ose tabelave) dhe ATL A C (lloji i pëlhurës)
2. Z A IOC (ndërtesë mesjetare) dhe ZAM RRETH K (pajisje mbyllëse)
3. MUK A(drithëra të bluara) dhe M U KA (përvojë)
4. RRETH RGAN (njerëzore) dhe ORG A N (vegël muzikore)
5. SEL RRETH(vendbanim) dhe C E LO (dielli)
6. P A RIT (në banjë) dhe AVULLI DHE TH (në ajër)

Homofonët- e kundërta e homografëve. Ata tingëllojnë njësoj, por janë shkruar ndryshe. Fjala është gjithashtu greke - "homos" (e njëjtë) dhe "telefon" (tingull).

1. FRUTA – TRAFT
2. PARGU – VICE
3. SHTYLLA – SHTYLLA
4. KODI - CAT
5. GRIP – KËRPUDHA

Shembuj të fjalëve homonime në letërsi

Jo aq shpesh, por disa shkrimtarë dhe poetë përdorin ndihmën e homonimeve. Për shembull, për të krijuar një rimë. Për shembull, një fragment nga Pushkin:

Çfarë bën gruaja?
Vetëm, në mungesë të bashkëshortit?

Në këtë rast, fjala BASHKËSHORSH do të thotë grua (grua) në fjalinë e parë dhe burrë (burrë) në fjalinë e dytë.

Ose këtu nga Bryusov:

Duke mbyllur qepallat e mia të rraskapitura,
Momenti ka kaluar, KUJDES UNË.
Oh, sikur të mund të qëndroja kështu përgjithmonë
Në këtë BREG të qetë.

Në këtë rast, fjala e parë është një nga trajtat e foljes BARECH dhe e dyta është BREGU i ndonjë trupi uji, që përdoret në rasën kallëzore.

Homonime në gjëegjëza, anekdota, lojëra fjalësh

Janë krijuar shumë gjëegjëza bazuar në homonime.

1. Një gjurmë zigzag zjarri u tërhoq në qiell. Asgjë nuk mund të më zëvendësojë në një fund. (Rrufetë)
2. Ato janë derdhur nga metali dhe bien nga pemët. (GJETHE)
3. Kjo pajisje do të përdoret për të ngrënë. Dhe pastaj ne do ta lidhim pajisjen me rrjetin. (PIRUN)
4. Nuk mund të rri kot, jam në duart e një zejtari. Dhe unë po rrotullohem si një nervoz në një rrotë biçiklete. (FOLUR)
5. Pa të, dera nuk mund të hapet dhe letra nuk mund të shkruhet. (PEN)
6. Si arsye unë veproj dhe kontrolloj kalin. (RAST)
7. Ajo ruan municione dhe shet ushqime. (DYQANI)
8. Prej tij hanë reçel dhe e përdorin si gardh. (PRIZË)

Ndonjëherë shakatë bazohen në homonime.

Mjeku i tha pacientes bjonde se ajo do të shërohej së shpejti. Dhe ajo: "Po, më mirë do të vdisja sesa të përmirësohesha!"

Këtu, në rastin e parë, fjala GET RECOVERY do të thotë përmirësim i shëndetit, dhe në rastin e dytë, dhjamosje.

Mjeku: "Si është gjendja juaj, pacient?" Pacienti: "Falë kujdesit tuaj, gjendja ime është përmirësuar shumë."

Fjala GJENDJE mund të nënkuptojë njëkohësisht mirëqenie dhe shëndet, si dhe gjendje financiare.

Në një provim letërsie, mësuesi pyet: "Çfarë mund të thuash për heroinën?" Studenti përgjigjet: “Heroina është një drogë e fuqishme. Çfarë lidhje ka letërsia me të?”

Nuk ka nevojë për të shpjeguar ndonjë gjë të veçantë këtu. Fjala HEROINË në rasën dhanore është vërtet në përputhje me emrin e drogës. Ky është një shembull i homonimeve gramatikore.

Kur shkoj në pazar me burrin tim, ai shpesh më thotë: "Do të paguaj". Dhe më duket se mezi e frenon veten të mos ndryshojë theksin.

Dhe këtu është një shembull i mrekullueshëm i homografëve. Fjalët RIFUNDIMI U SB dhe RASPL A CHUS me të vërtetë bëjnë një çift qesharak.

Epo dhe lojëra fjalëshështë një shaka e bazuar në fjalë që tingëllojnë njësoj, por kanë drejtshkrime të ndryshme (dhe këto janë homofone në formën e tyre më të pastër):

Ose këtu është një shembull tjetër i një lojë fjalësh të shkëlqyer të bazuar në homofone:

I bartur nga ariu, duke ecur drejt tregut
Shitet një kavanoz me mjaltë,
Befas sulmohet ariu! -
Grerëzat vendosën të sulmojnë.
Arush pelushi me një ushtri aspen
Ai luftoi me një aspen të grisur.
A nuk mund të fluturonte në zemërim?
Nëse grerëzat ngjiteshin në gojë,
Ata thumbonin kudo,
E morën për këtë.

Fjalor i homonimeve

Homonimet themelore ose të plota në fakt nuk ka shumë në gjuhën ruse. Këtu është lista e tyre:

1. BOR - pyll me pisha dhe vegla stomatologjike;
2. ABUZIMI – sharje dhe kuptimi i vjetëruar i betejës;
3. PAMJE - pamjen dhe kategoria gramatikore;
4. KREHËR – një krehër dhe një dalje e vogël në kokën e shpendëve;
5. Oborr – zona përballë shtëpisë dhe ato afër monarkut;
6. BORXH – detyrim dhe i huazuar;
7. DISIPLINË – rregulla strikte dhe variacione në shkencë ose sport;
8. FRAKSIONI – topa për gjuajtje dhe një numër i përbërë nga një pjesë e një njësie;
9. FABRIKE – mekanizëm për ndërmarrje dhe orë;
10. DHËMËRI – organ në gojë dhe pjesa e mprehtë e instrumentit;
11. FURELA – pjesë e dorës dhe veglës së artistit;
12. KOL - një copë druri me majë dhe një notë në shkollë;
13. SHOP – një dyqan dhe një mobilie;
14. MOTIVE është sinonim për motivin dhe melodinë;
15. MINK - një kafshë e vogël dhe një depresion në tokë;
16. Gjuetia - gjurmimi i kafshëve dhe një sinonim bisedor për dëshirën;
17. FJALI është pjesë e të folurit dhe ide konstruktive;
18. NOVELË - vepër letrare dhe marrëdhëniet e dashurisë;
19. DRITA është një burim shkëlqimi dhe shoqërie të lartë;
20. HETIMI – hetim dhe përfundim.
21. UNION - një shoqatë (vendesh) dhe një fjalë shërbimi që lidh fjalët.
22. GJUHA është një mjet komunikimi dhe një organ në zgavrën e gojës.

*kliko mbi foto për ta hapur në madhësi të plotë në një dritare të re

Si ndryshojnë homonimet nga fjalët e paqarta?

Si përfundim, do të doja të them që ju nuk i ngatërroni homonimet me të ashtuquajturat "". Ekziston një koncept i tillë në Rusisht.

Për shembull, një KAPELE për një grua, një gozhdë dhe një kërpudha do të thotë përafërsisht e njëjta gjë, përkatësisht një shami dhe ngjashmëritë e saj. Dhe në këtë rast, fjala nuk mund të konsiderohet homonim, pasi shkelet kriteri kryesor – kuptime të ndryshme leksikore(këtu është në thelb e njëjta gjë).

Paç fat! Shihemi së shpejti në faqet e faqes së blogut

Mund të shikoni më shumë video duke shkuar te

");">

Ju mund të jeni të interesuar

Cilat janë antonimet dhe shembujt e pasurimit të gjuhës ruse me to Fjalët polisemantike janë shembuj të aspekteve të ndryshme të gjuhës ruse Frazeologjizmat janë shembuj kap frazat Në gjuhën ruse Dialektizmat janë fjalë me shije lokale Përshtypje - çfarë është ajo (kuptimi i fjalës)